4 in den Medien verbotene Wörter. Roskomnadzor wird die Medien nur für vier Schimpfwörter bestrafen. Das Gesetz hat nichts mit der Sprachkultur zu tun

Roskomnadzor hat eine Liste von vier obszönen Wörtern und deren Ableitungen zusammengestellt, deren Verwendung den Medien möglicherweise mehreren Verwarnungen seitens der Aufsichtsbehörde unterliegt. Die Regeln gelten nicht nur für Inhalte, die direkt von der Medienredaktion erstellt werden, sondern gelten auch für Benutzerkommentare und Blogs.

Gemäß dem Text aus dem Rospotrebnadzor-Dokument ist die Verwendung von Folgendem verboten: „Obszöne Bezeichnung des männlichen Geschlechtsorgans, obszöne Bezeichnung des weiblichen Geschlechtsorgans, obszöne Bezeichnung des Kopulationsprozesses und obszöne Bezeichnung einer Frau mit ausschweifendem Verhalten, wie.“ sowie alle von diesen Wörtern abgeleiteten Spracheinheiten“, zitiert Izvestia. Die Einschränkung gilt nicht für andere obszöne Wörter. Es ist jedoch zulässig, Hinweise zu verwenden: „das B-Wort“, zum Beispiel, erlaubte Roskomnadzor.

Das Gesetz hat nichts mit der Sprachkultur zu tun

Der Leiter der Rechtsabteilung des Koordinierungszentrums für die nationale Internetdomäne, Sergei Kopylov, ist der Ansicht, dass das Exekutivorgan nicht das Recht hat, Wörter als obszön einzustufen, geschweige denn eine Liste solcher Wörter zu erstellen. Empfehlungen sind möglich, die Frage der Beteiligung muss jedoch im Einzelfall gesondert entschieden werden. Roskomnadzor kann sich auf die Schlussfolgerung des Russischen Sprachinstituts der Russischen Akademie der Wissenschaften berufen; der Beklagte hat das Recht, diese Schlussfolgerung anzufechten und seine eigenen Versionen von „schlechten Worten“ vorzulegen.

„Es gibt Menschen, die diese Sprache sprechen, mit denen sie mit jedem umgehen kann“, sagt Vitaly Chelyshev, Mitglied der „Grand Jury“. „Journalists of Russia“ und Mitglied der Redaktion der Zeitschrift „Journalist“. Ich bin dagegen, in den Medien zu fluchen, aber in der populären Sprache ist das ein volkstümlicher Stil, der zu einer sprachlichen Mode geworden ist. Als Beispiel nennt der Experte die Nachrichtenagentur Rosbalt, die auf ihrer Website Links zu YouTube-Videos mit obszöner Sprache veröffentlichte.

„Russland hat eine so lange Geschichte von Verboten, dass das Erscheinen eines weiteren Verbots wahrscheinlich nicht zu irgendetwas Sinnvollem führen wird“, sagt der Doktor der Philologie Hasan Huseynov in einem Interview mit Lookatme. „Es reicht aus, sich anzusehen, wie es in anderen Ländern funktioniert, um die Sinnlosigkeit der Idee in der vorgeschlagenen Form zu verstehen. Mitte der 1990er Jahre gab es in den Vereinigten Staaten eine große Kampagne für die Entfernung der sogenannten „sieben Schimpfwörter“. „aus der Internetkommunikation (amerikanisches Fluchen ist etwas reichhaltiger als russisches) Die Diskussion erwies sich als nützlich für die Gesellschaft, teilweise im Zuge der amerikanischen „politischen Korrektheit“, viele Veröffentlichungen auf der ganzen Welt – aufgrund der Bequemlichkeit freiwilligen, zivilisierten Verhaltens. Es gab eine Bewegung in Russland, aber nicht aufgrund der Besonderheiten der „Wahl“. Die Staatsduma verfügt nun weder über moralische Autorität noch über Kompetenz (auch wenn sie gute Experten anstellt), und die Sprachgemeinschaft lässt sich immer etwas einfallen sehr effektiv gegen polizeiliche Repression. Und Blasphemie ist immer eine Reaktion auf leere Heiligkeit.

Und seriöse Medien erlauben sich das Fluchen auch ohne diese Anordnung oder dieses Gesetz nicht als eigenes Kommunikationsmittel. Aber es kann furchtbar nützlich sein, einen besonders zynischen und arroganten Politiker zu zitieren. Daher ist dieses Gesetz selbst, oder genauer gesagt die Verwaltungsentscheidung, vier Wörter und ihre Ableitungen aus dem öffentlichen Diskurs zu verbannen, nutzlos. Genauer gesagt ist es nur für diejenigen von Nutzen, die aus irgendeinem Grund einen Grund zur Unterdrückung haben möchten. Mit der Sprachkultur hat dieses Gesetz sicherlich nichts zu tun“, meint der Experte.

Es ist nur der Anfang?

Als Reaktion auf diese Initiative erschienen in den sozialen Netzwerken sofort ironische Kommentare. Tatyana Tolstaya schrieb: „Ah! Was für eine Bescheidenheit! Ein Wort, das mit dem Buchstaben „b“ beginnt! Erinnert mich an einen alten Witz aus Breschnews Zeiten: „Es beginnt mit einem „b“ und endet mit einem „a“. „b“, es braucht Männer.“ Lösung: Baikal-Amur-Magistrale.“ „Ich warte darauf, dass nächstes Jahr endlich ganz Russland verboten wird“, schreibt Jegor Mostovshchikov auf Twitter. Mikhail Lipskerov stellt auf seiner Facebook-Seite fest, dass vom Verbot von vier Wörtern nicht weit das Verbot von allem ist, denn im Allgemeinen kann sich jedes Wort oder Zeichen als „semantischer Hinweis“ auf etwas entweder Verbotenes oder äußerst Heiliges erweisen. „Einerseits ist es möglich, dass das Niveau des Witzes jetzt deutlich zunimmt: Liebhaber starker Worte müssen ihren Selbstausdruck irgendwie verschleiern. Andererseits ist nicht klar, ob beispielsweise die vagen Formulierungen „**Gift*“ oder ein noch zahnloseres „**Ich**“ – beweisen Sie, dass ich im letzten Fall das „B-Wort“ meinte und nicht beispielsweise den Begriff „Dreck“. Aber in eine Richtung oder anders, Sie müssen sich immer noch zurückhalten: „Die Tasche hat sich unbemerkt eingeschlichen“, „Was für eine Frau von leichter Tugend!“, „Sie sind dorthin gegangen, wo es jetzt verboten ist, mit Roskomnadzor zu schicken!“, „Alle Polymere waren.“ gekackt“, spottet tsarev_alexey in seinem Blog.

„Es ist merkwürdig, dass die Liste der verbotenen Wörter am Institut für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften zusammengestellt wurde. Dies ist das erste klare Ergebnis der Reform der Russischen Akademie der Wissenschaften. Wird es noch mehr geben? Die russische Literatur weiß wahrscheinlich, dass die verbotenen Wörter im ländlichen Outback nicht als Fluch wahrgenommen werden. Bauern benennen Dinge einfach in ihrem eigenen Namen“, bemerkt Valery Rodikov auf dem Internetportal „forum-msk“.
In der Zwischenzeit haben wir bereits einen Weg gefunden, das Gesetz zu umgehen, auf dessen Seiten auf die eine oder andere Weise obszöne Ausdrücke durchschlüpfen. „Snob“ verweigerte einfach die Medienregistrierungsbescheinigung, „Afisha“ begann, Schimpfwörter zu verschlüsseln.

Roskomnadzor hat eine Liste von Wörtern zusammengestellt, die in den Medien – sowohl gedruckten als auch elektronischen – absolut inakzeptabel sind. Für deren Verwendung erhalten die Medien eine offizielle Warnung. Andere Schimpfwörter sind zulässig, in der Presse und auf Websites – mit einer Altersgrenze von „16+“, in Radio und Fernsehen – nach 21.00 Uhr. Die Einzelheiten der Sprachpolitik wurden der Iswestija von Roskomnadzor erläutert.

Izvestia verfügt über die Antwort des Instituts für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften auf die Anfrage der Aufsichtsbehörde.

„Die vorherrschende Meinung unter Experten ist, dass zu obszönen Wörtern und Ausdrücken drei bekannte Schimpfwörter und das Wort … gehören (im Dokument ist der Begriff mit dem Buchstaben „b“ vollständig aufgeführt. – Izvestia) sowie Wörter.“ gebildet aus diesen vier Wörtern und Ausdrücken, die obszöne Wörter enthalten.“ Darüber hinaus stellen Sprachexperten fest, dass „obszöne und grob umgangssprachliche Wörter (wie das Wort f...a (der Begriff wird auch vollständig angegeben – Izvestia)) und Ausdrücke, die sie enthalten, keine obszönen Wörter und Ausdrücke umfassen.“

In einem der Roskomnadzor-Dokumente wird die Liste der obszönen Wörter genauer erläutert. „Eine obszöne Bezeichnung für das männliche Geschlechtsorgan, eine obszöne Bezeichnung für das weibliche Geschlechtsorgan, eine obszöne Bezeichnung für den Kopulationsvorgang und eine obszöne Bezeichnung für eine ausschweifende Frau sowie alle von diesen Wörtern abgeleiteten Spracheinheiten.“

Wie Roskomnadzor-Vertreter Vadim Ampelonsky erklärte, hat seine Agentur auf der Grundlage von Expertenmeinungen methodische Empfehlungen für regionale Niederlassungen ausgearbeitet. Die genannten vier Wörter und ihre Ableitungen sind in den Medien, auch in Nutzerkommentaren, völlig inakzeptabel. Sollten sie entdeckt werden, wird Roskomnadzor eine Warnung an die Medien richten. Bei zwei oder mehr Abmahnungen innerhalb von 12 Monaten kann die Agentur einen Antrag auf Entzug der Medienlizenz stellen. Wenn darüber hinaus Obszönitäten in Benutzerkommentaren auftauchen, wird Roskomnadzor zunächst eine Anordnung erlassen, die verlangt, dass ein solcher Kommentar bearbeitet oder gelöscht wird. Und nur wenn die Anforderung nicht erfüllt ist, erhalten die Medien eine Warnung. Derzeit überwacht Roskomnadzor manuell mehr als 5.000 Medienunternehmen.

Wie Roskomnadzor der Iswestija erklärte, entbindet das Ersetzen einiger Buchstaben eines obszönen Begriffs durch Auslassungspunkte nicht von der Verantwortung. Allerdings ist beispielsweise folgende Formulierung akzeptabel: „Das Wort, das mit dem Buchstaben „b“ beginnt.“

Obszöne und grob umgangssprachliche Wörter sowie Ausdrücke, die diese enthalten und nicht als obszön gelten, dürfen in Print- und Online-Medien ab einer Altersgrenze von „16+“ verwendet werden. Im Radio und Fernsehen sind sie ab 21.00 Uhr erlaubt.

Gleichzeitig können, wie es in den Klarstellungen der Aufsichtsbehörde heißt, Sendungen, bei denen obszöne Sprache vollständig durch ein Tonsignal ersetzt wird, im Fernsehen gezeigt werden, auch vor 21.00 Uhr.

Ein Exekutivorgan könne keine Wörter als Schimpfwörter einstufen oder eine Liste solcher Wörter erstellen, sagt Sergei Kopylov, Leiter der Rechtsabteilung des Koordinierungszentrums für die nationale Internetdomäne. Dies sind lediglich Empfehlungen. Die Frage der Medienverantwortung muss im Einzelfall individuell geklärt werden. In diesem Fall kann sich Roskomnadzor auf die Schlussfolgerung des Instituts für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften berufen. Der Angeklagte kann diese Schlussfolgerung anfechten und seine eigene Liste von „schlechten Worten“ vorbringen.

Vitaly Chelyshev, Mitglied der „Großen Jury“ des Journalistenverbandes Russlands und Mitglied der Redaktion der Zeitschrift Journalist, erinnert sich, dass die Nachrichtenagentur Rosbalt zwei Verwarnungen erhalten und ihre Lizenz für Links zu YouTube-Videos mit starkem Inhalt verloren hat Sprache, die auf der Website veröffentlicht wird.

Es gibt Menschen, die diese Sprache sprechen. Roskomnazor hat ein Werkzeug erhalten, mit dem es mit jedem umgehen kann. Die Folge sei, dass die Menschen anfangen würden, westliche Medien zu lesen, glaubt der Experte. - Ich bin dagegen, dass Schimpfwörter in den Medien gehört werden, aber in der Volkssprache hört man sie regelmäßig. Dies ist ein Volksstil, der zu einer sprachlichen Mode geworden ist.

Wie Izvestia schrieb, verwendeten russische Medien- und Informationsprojekte, in denen neben redaktionellen Inhalten auch nutzergenerierte Inhalte veröffentlicht werden, über einen Zeitraum von zwei Jahren (vom 30. Juli 2011 bis zum 30. Juli 2013) 1.133 Mal Schimpfwörter, durchschnittlich drei Schimpfwörter pro Stück Tag.

Experten der Aufsichtsbehörde haben eine Liste obszöner Wörter zusammengestellt. Alle anderen Schimpfwörter können mit der Markierung „16+“ verwendet werden.

Roskomnadzor hat eine Liste von Wörtern zusammengestellt, die in den Medien – sowohl gedruckten als auch elektronischen – absolut inakzeptabel sind. Für deren Verwendung erhalten die Medien eine offizielle Warnung. Andere Schimpfwörter sind zulässig, in der Presse und auf Websites – mit einer Altersgrenze von „16+“, in Radio und Fernsehen – nach 21.00 Uhr. Die Einzelheiten der Sprachpolitik wurden der Iswestija von Roskomnadzor erläutert.

Izvestia verfügt über die Antwort des Instituts für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften auf die Anfrage der Aufsichtsbehörde.

„Die vorherrschende Meinung unter Experten ist, dass zu obszönen Wörtern und Ausdrücken drei bekannte Schimpfwörter und das Wort … gehören (im Dokument ist der Begriff mit dem Buchstaben „b“ vollständig aufgeführt. – Izvestia) sowie Wörter.“ gebildet aus diesen vier Wörtern und Ausdrücken, die obszöne Wörter enthalten.“ Darüber hinaus stellen Sprachexperten fest, dass „obszöne und grob umgangssprachliche Wörter (wie das Wort f...a (der Begriff wird auch vollständig angegeben – Izvestia)) und Ausdrücke, die sie enthalten, keine obszönen Wörter und Ausdrücke umfassen.“

In einem der Roskomnadzor-Dokumente wird die Liste der obszönen Wörter genauer erläutert. „Eine obszöne Bezeichnung für das männliche Geschlechtsorgan, eine obszöne Bezeichnung für das weibliche Geschlechtsorgan, eine obszöne Bezeichnung für den Kopulationsvorgang und eine obszöne Bezeichnung für eine ausschweifende Frau sowie alle von diesen Wörtern abgeleiteten Spracheinheiten.“

Wie Roskomnadzor-Vertreter Vadim Ampelonsky erklärte, hat seine Agentur auf der Grundlage von Expertenmeinungen methodische Empfehlungen für regionale Niederlassungen ausgearbeitet. Die genannten vier Wörter und ihre Ableitungen sind in den Medien, auch in Nutzerkommentaren, völlig inakzeptabel. Sollten sie entdeckt werden, wird Roskomnadzor eine Warnung an die Medien richten. Bei zwei oder mehr Abmahnungen innerhalb von 12 Monaten kann die Agentur einen Antrag auf Entzug der Medienlizenz stellen. Wenn darüber hinaus Obszönitäten in Benutzerkommentaren auftauchen, wird Roskomnadzor zunächst eine Anordnung erlassen, die verlangt, dass ein solcher Kommentar bearbeitet oder gelöscht wird. Und nur wenn die Anforderung nicht erfüllt ist, erhalten die Medien eine Warnung. Derzeit überwacht Roskomnadzor manuell mehr als 5.000 Medienunternehmen.

Wie Roskomnadzor der Iswestija erklärte, entbindet das Ersetzen einiger Buchstaben eines obszönen Begriffs durch Auslassungspunkte nicht von der Verantwortung. Allerdings ist beispielsweise folgende Formulierung akzeptabel: „Das Wort, das mit dem Buchstaben „b“ beginnt.“

Obszöne und grob umgangssprachliche Wörter sowie Ausdrücke, die diese enthalten und nicht als obszön gelten, dürfen in Print- und Online-Medien ab einer Altersgrenze von „16+“ verwendet werden. Im Radio und Fernsehen sind sie ab 21.00 Uhr erlaubt.

Gleichzeitig können, wie es in den Klarstellungen der Aufsichtsbehörde heißt, Sendungen, bei denen obszöne Sprache vollständig durch ein Tonsignal ersetzt wird, im Fernsehen gezeigt werden, auch vor 21.00 Uhr.

Ein Exekutivorgan könne keine Wörter als Schimpfwörter einstufen oder eine Liste solcher Wörter erstellen, sagt Sergei Kopylov, Leiter der Rechtsabteilung des Koordinierungszentrums für die nationale Internetdomäne. Dies sind lediglich Empfehlungen. Die Frage der Medienverantwortung muss im Einzelfall individuell geklärt werden. In diesem Fall kann sich Roskomnadzor auf die Schlussfolgerung des Instituts für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften berufen. Der Angeklagte kann diese Schlussfolgerung anfechten und seine eigene Liste von „schlechten Worten“ vorbringen.

Vitaly Chelyshev, Mitglied der „Großen Jury“ des Journalistenverbandes Russlands und Mitglied der Redaktion der Zeitschrift „Journalist“, erinnert sich, dass die Nachrichtenagentur Rosbalt zwei Verwarnungen erhalten und ihre Lizenz für Links zu YouTube-Videos mit starkem Inhalt verloren hat Sprache, die auf der Website veröffentlicht wird.

Es gibt Menschen, die diese Sprache sprechen. Roskomnazor hat ein Werkzeug erhalten, mit dem es mit jedem umgehen kann. Die Folge sei, dass die Menschen anfangen würden, westliche Medien zu lesen, glaubt der Experte. - Ich bin dagegen, dass Schimpfwörter in den Medien gehört werden, aber in der Volkssprache hört man sie regelmäßig. Dies ist ein Volksstil, der zu einer sprachlichen Mode geworden ist.

Wie Izvestia schrieb, verwendeten russische Medien- und Informationsprojekte, in denen neben redaktionellen Inhalten auch nutzergenerierte Inhalte veröffentlicht werden, über einen Zeitraum von zwei Jahren (vom 30. Juli 2011 bis zum 30. Juli 2013) 1.133 Mal Schimpfwörter, durchschnittlich drei Schimpfwörter pro Stück Tag.

Am Montag, dem 23. April, verhängte Roskomnadzor eine Geldstrafe gegen die Online-Zeitung Znak wegen der Veröffentlichung eines Videos mit Obszönitäten. Später schickte das RKN ein Protokoll, in dem es fünf Schimpfwörter auflistete, die in den Medien weder geschrieben noch gesprochen werden sollten. Damit hat die Abteilung deutlich gemacht, dass sie sich auf Obszönitäten bezieht, für die sie die Medien verbieten kann. Medialeaks hat sie in einer Liste zusammengestellt.

Eines der jüngsten Opfer von Roskomnadzors Kampf um die Reinheit der russischen Sprache war die Online-Zeitung Znak. Am Montag, 23. April, erhielt die Veröffentlichung eine Mitteilung der Aufsichtsbehörde. RKN warf der Zeitung die Veröffentlichung eines Videos mit Obszönitäten vor und verhängte eine Verwaltungsstrafe. Darüber sprach der stellvertretende Herausgeber von Znak Dmitry Kolezev auf der offiziellen Telegram-Seite der Publikation.

Wenige Tage später, am 27. April, ergänzte das RKN die Meldung durch ein offizielles Protokoll, in dem es erklärte, welche Worte Journalisten nicht schreiben (und sagen) durften. Das Dokument listet in leuchtenden Farben alles auf, was Medienvertreter über das Fluchen wissen sollten, daher sollten sich Moralfags besser davon fernhalten, es anzusehen. Aus dem gleichen Grund können wir es nicht veröffentlichen, aber es ist unsere Pflicht, Sie vor Tabuwörtern zu warnen.

Die Aufgabe wird dadurch erschwert, dass für die teilweise Zensur dieser Wörter mit Sternchen, Linien oder anderen Symbolen auch eine Geldstrafe gegen die Veröffentlichung verhängt wird und ein Verbot nicht mehr weit ist. Derselbe Kolezev berichtete dies auf dem Telegram-Kanal der Zeitung.

RKN bezieht sich auf die Meinung des Doktors der Philologie I. A Sternin, der fünf Wörter der russischen Sprache sowie deren Ableitungen für obszön hält. Medialeaks hat versucht, diese Wörter aufzulisten, ohne die Freiheit der Medien zu missbrauchen.

Der erste dieser obszönen Ausdrücke wurde zur gebräuchlichsten umgangssprachlichen Version des Wortes, das das männliche Geschlechtsorgan bezeichnet. Dieser Ausdruck findet sich in einem solchen Produkt der Volkskunst wie einem Sprichwort mit einer Erwähnung des Schriftstellers Leo Tolstoi, der einem Menschen eine übermäßige Übertreibung seiner eigenen Fähigkeiten anzeigt: „In Worten bist du Leo Tolstoi, aber in Taten...“ “. Natürlich präsentieren wir eine unvollendete Version des Ausdrucks.

An zweiter Stelle steht ein ähnlicher, aus fünf Buchstaben bestehender Name des weiblichen Geschlechtsorgans. In der Liste der Obszönitäten des RKN wird es in zwei Versionen verwendet – der umgangssprachlichsten und bekanntesten (und in manchen Kreisen als Antwort auf die Frage „Ja?“ dient) sowie einer anderen, die in ihrem Klang und Schreibweise sind dem Wort „mandate“ sehr ähnlich, enthalten jedoch keine stimmlosen Konsonanten und reimen sich gleichzeitig perfekt auf die erste (bekanntere und traditionellere Version).

Das folgende Schimpfwort bezieht sich auf das, was Mütter und Väter hinter verschlossenen Türen tun. Die umgangssprachlichste Version dieser Handlung, die Sie vor Ihren Eltern wahrscheinlich nicht verwenden werden, ist dasselbe Schimpfwort.

Das vom RKN notierte letzte Schimpfwort wird von russischsprachigen Menschen häufig als Zwischenruf in Momenten tiefer psychischer Belastung verwendet. Darüber hinaus bedeutet es laut der von Roskomnadzor im Protokoll vorgeschlagenen Version „eine Frau mit ausschweifendem Verhalten“. Dieses Schimpfwort sorgt auch bei jungen Rechtschreibfans für Kontroversen, die sich nicht entscheiden können, ob es auf „d“ oder „th“ endet.

Medienunternehmen, die diese fünf Wörter sowie alle daraus resultierenden Varianten nicht zensieren, erhalten Benachrichtigungen von Roskomnadzor. Gleichzeitig enthält die Liste der verbotenen Wörter auch falsch oder fehlerhaft gebildete Schimpfwörter. Ein Wort gilt als obszön, wenn es den Stamm eines verbotenen Wortes enthält.

Sie versuchten auch, das russische Fluchen in den USA zu verstehen. Buzzfeed-Journalisten haben es für ihre Landsleute sorgfältig übersetzt und beschrieben. Es stellte sich jedoch heraus, dass es nicht so einfach ist, sie zu verstehen. Daraufhin erklärten russische Leser Journalisten, warum sie weibliche Organe nicht mit männlichen verwechseln sollten.

Und in Kanada haben Schokoladenhersteller ihre Produkte direkt mit dem Wort SHYTE benannt, was im Altenglischen genau das bedeutet, was man auf keinen Fall essen wird. Aber wie sich herausstellte,...

25/12/2013

Roskomnadzor hat eine Liste von Wörtern zusammengestellt, die in den Medien – sowohl gedruckten als auch elektronischen – absolut inakzeptabel sind. Für deren Verwendung erhalten die Medien eine offizielle Warnung. Andere Schimpfwörter sind zulässig, in der Presse und auf Websites – mit einer Altersgrenze von „16+“, in Radio und Fernsehen – nach 21.00 Uhr.

ZU Zu den verbotenen Wörtern gehören: „Obszöne Bezeichnung des männlichen Geschlechtsorgans, obszöne Bezeichnung des weiblichen Geschlechtsorgans, obszöne Bezeichnung des Kopulationsvorgangs und obszöne Bezeichnung einer Frau mit ausschweifendem Verhalten sowie alle von diesen Wörtern abgeleiteten sprachlichen Einheiten.“ .“

Wie Roskomnadzor-Vertreter Vadim Ampelonsky erklärte, hat seine Agentur auf der Grundlage von Expertenmeinungen methodische Empfehlungen für regionale Niederlassungen ausgearbeitet. Die genannten vier Wörter und ihre Ableitungen sind in den Medien, auch in Nutzerkommentaren, völlig inakzeptabel. Sollten sie entdeckt werden, wird Roskomnadzor eine Warnung an die Medien richten. Bei zwei oder mehr Abmahnungen innerhalb von 12 Monaten kann die Agentur einen Antrag auf Entzug der Medienlizenz stellen. Wenn darüber hinaus Obszönitäten in Benutzerkommentaren auftauchen, wird Roskomnadzor zunächst eine Anordnung erlassen, die verlangt, dass ein solcher Kommentar bearbeitet oder gelöscht wird. Und nur wenn die Anforderung nicht erfüllt ist, erhalten die Medien eine Warnung. Derzeit überwacht Roskomnadzor manuell mehr als 5.000 Medienunternehmen.

Wie in Roskomnadzor erläutert, entbindet das Ersetzen einiger Buchstaben eines obszönen Begriffs durch Auslassungspunkte nicht von der Verantwortung. Allerdings ist beispielsweise folgende Formulierung akzeptabel: „Das Wort, das mit dem Buchstaben „b“ beginnt.“

Obszöne und grob umgangssprachliche Wörter sowie Ausdrücke, die diese enthalten und nicht als obszön gelten, dürfen in Print- und Online-Medien ab einer Altersgrenze von „16+“ verwendet werden. Im Radio und Fernsehen sind sie ab 21.00 Uhr erlaubt.

Gleichzeitig können, wie es in den Klarstellungen der Aufsichtsbehörde heißt, Sendungen, bei denen obszöne Sprache vollständig durch ein Tonsignal ersetzt wird, im Fernsehen gezeigt werden, auch vor 21.00 Uhr .