Alle Matten von a bis z. Unkrautwörter sind ein Indikator für die allgemeine und Sprachkultur. Der Einfluss von Schimpfwörtern auf eine Person in Ländern, in denen kein Missbrauch der Fortpflanzungsorgane stattfindet

Das Fluchen begleitet Russland seit seiner Gründung. Die Autoritäten, die sozialen Formationen, die Kultur und die russische Sprache selbst ändern sich, aber die Obszönität bleibt unverändert.

Muttersprache

Fast das gesamte 20. Jahrhundert dominierte die Version, dass die Wörter, die wir als obszön bezeichnen, von den Mongolen-Tataren in die russische Sprache kamen. Dies ist jedoch irreführend. In Birkenrindenbriefen aus Novgorod finden sich Fluche bereits im 11. Jahrhundert, also lange vor der Geburt Dschingis Khans.

Revolte gegen das Matriarchat

Der Begriff „Mate“ ist ziemlich spät. In Russland wurde es seit jeher "obszönes Bellen" genannt. Es muss gesagt werden, dass die obszöne Sprache zunächst ausschließlich die Verwendung des Wortes „Mutter“ in einem vulgären, sexuellen Kontext umfasste. Die Bezeichnung der Fortpflanzungsorgane, die wir heute als Matte bezeichnen, bezog sich nicht auf die „Rinde der Mutter“.

Es gibt Dutzende von Versionen der Schachmatt-Funktion. Einige Gelehrte vermuten, dass das Fluchen an der Wende des Übergangs der Gesellschaft vom Matriarchat zum Patriarchat auftauchte und ursprünglich die gebieterische Behauptung eines Mannes bedeutete, der, nachdem er den Ritus des Geschlechtsverkehrs mit der „Mutter“ des Clans bestanden hatte, dies seinem Gefährten öffentlich mitteilte Stammesangehörige.

Hundezunge

Die vorherige Version erklärt zwar die Verwendung des Wortes "Bellen" in keiner Weise. Aus diesem Grund gibt es eine andere Hypothese, wonach „Fluchen“ eine magische, schützende Funktion hatte und „Hundezunge“ genannt wurde. In der slawischen (und insgesamt indogermanischen) Tradition galten Hunde als Tiere der „Nachtod“-Welt und dienten der Todesgöttin Morena. Ein Hund, der einer bösen Hexe gedient hat, könnte sich in eine Person (sogar einen Bekannten) verwandeln und mit bösen Gedanken kommen (bösen Blick zufügen, Schaden anrichten oder sogar töten). Nachdem das potenzielle Opfer von Morena das Gefühl hatte, dass etwas nicht stimmte, musste es nur ein schützendes „Mantra“ aussprechen, dh ihn zur „Mutter“ schicken. Es war seine Zeit, den bösen Dämon, den "Sohn von Morena", zu entlarven, woraufhin er den Mann in Ruhe lassen musste.

Merkwürdigerweise glaubten die Menschen noch im 20. Jahrhundert, dass „Schwören“ Teufel abschreckt und es Sinn macht, auch „zur Vorbeugung“ zu schwören, ohne eine direkte Bedrohung zu sehen.

zum Guten rufen

Wie bereits erwähnt, wurden die altrussischen Wörter, die die Fortpflanzungsorgane bezeichneten, viel später dem "Fluchen" zugeschrieben. In der heidnischen Ära waren diese Lexeme allgemein gebräuchlich und hatten keine Beschimpfungskonnotation. Alles änderte sich mit dem Aufkommen des Christentums in Russland und dem Beginn der Verdrängung der alten "bösen" Kulte. Die Wörter der sexuellen Färbung wurden ersetzt durch „Kirchenslawinismus: Kopulieren, gebärfähiges Oud, Penis usw. Tatsächlich steckte in diesem Tabu eine ernsthafte rationale Körnung. Tatsache ist, dass die Verwendung der ehemaligen „Begriffe“ ritualisiert und mit heidnischen Fruchtbarkeitskulten, speziellen Verschwörungen, Rufen für immer in Verbindung gebracht wurde. Übrigens bedeutete das Wort „gut“ (im Altslawischen „bolgo“) „viel“ und wurde anfangs genau in einem „landwirtschaftlichen“ Kontext verwendet.

Es dauerte viele Jahrhunderte, bis die Kirche die Agrarrituale auf ein Minimum reduzierte, aber die „fruchtbaren“ Worte blieben in Form von „Relikten“, jedoch bereits im Status von Flüchen.

Zensur der Kaiserin

Es gibt noch ein anderes Wort, das heute zu Unrecht als Fluchen bezeichnet wird. Lassen Sie es uns zum Zwecke der Selbstzensur als "das Wort mit dem Buchstaben" B "bezeichnen. Dieses Lexem existierte stillschweigend in den Elementen der russischen Sprache (es kann sogar in Kirchentexten und offiziellen Staatsbriefen gefunden werden) und bedeutet "Unzucht", "Täuschung", "Wahn", "Ketzerei", "Fehler". Die Leute benutzten dieses Wort oft für ausschweifende Frauen. Vielleicht wurde dieses Wort in der Zeit von Anna Ioannovna häufiger und wahrscheinlich im letzteren Zusammenhang verwendet, weil es diese Kaiserin war, die es verboten hatte.

"Diebe" Zensur

Wie Sie wissen, ist das Fluchen in einer kriminellen oder „kriminellen“ Umgebung streng tabu. Für einen achtlos fallengelassenen obszönen Ausdruck eines Gefangenen kann eine viel ernstere Verantwortung auf Sie warten als eine Verwaltungsstrafe für öffentliche obszöne Sprache in freier Wildbahn. Warum mögen die Urkaganer den russischen Partner nicht so sehr? Erstens kann dieses Fluchen eine Bedrohung für "egal" oder "Diebesmusik" darstellen. Die Bewahrer der Traditionen der Diebe sind sich bewusst, dass sie ihre Autorität, ihre „Einzigartigkeit“ und „Exklusivität“ und vor allem die Macht im Gefängnis, die Elite der kriminellen Welt, verlieren werden, wenn die Matte den Slang verdrängt Mit anderen Worten, das „Chaos“ beginnt. Es ist merkwürdig, dass Kriminelle (im Gegensatz zu Staatsmännern) genau wissen, wozu jede Sprachreform und das Ausleihen der Wörter anderer Leute führen kann.

Ende Juni unterstützte die Staatsduma einen Gesetzentwurf, der die Strafe für den Gebrauch von Obszönitäten in der Familie und an öffentlichen Orten verschärfen würde. Sowohl unter dem Zarismus als auch nach der Revolution wurde mehr als einmal versucht, die Verantwortung für obszöne Sprache zu verschärfen. Lidia Malygina, außerordentliche Professorin der Abteilung für Stilistik der russischen Sprache an der Fakultät für Journalistik der Staatlichen Universität Moskau, wissenschaftliche Leiterin des Fernunterrichtssystems, sprach darüber, wie nicht druckbare Wörter in das öffentliche Leben unseres Landes und im Westen eindrangen Geschichte und Bedeutung des Schimpfwortes „KP“.

Wenn es kein Problem gäbe, gäbe es kein Gesetz. Es stellt sich die Frage: Wer hat dem russischen Volk ursprünglich das Fluchen beigebracht?

- Eine der häufigsten Versionen sind die Tataren-Mongolen. Aber tatsächlich hat dieses Vokabular nichts mit ihnen zu tun. Russische Matte slawischen Ursprungs. Vier Wurzeln, die jedem Russen bekannt sind, finden sich in Mazedonisch, Slowenisch und anderen slawischen Sprachen.

Höchstwahrscheinlich war die Matte ein Element heidnischer Fruchtbarkeitskulte, zum Beispiel mit einer Verschwörung von Vieh oder einem Ruf nach Regen. Die Literatur beschreibt ausführlich einen solchen Brauch: Ein serbischer Bauer wirft eine Axt in die Höhe und äußert obszöne Worte, um es regnen zu lassen.

Warum sind solche Worte tabu geworden?

- Als das Christentum nach Russland kam, begann die Kirche einen aktiven Kampf gegen heidnische Kulte, einschließlich Schimpfwörtern als einer der Manifestationen des Kultes. Daher ein so starkes Tabu dieser Formen. Das unterscheidet die russische Obszönität vom obszönen Vokabular in anderen Sprachen. Natürlich hat sich seitdem die russische Sprache aktiv weiterentwickelt und verändert und damit auch die russische Sprache. Neue Schimpfwörter sind aufgetaucht, aber sie basieren auf denselben vier Standardwurzeln. Einige harmlose Worte, die vorher existierten, wurden obszön. Zum Beispiel das Wort "Schwanz". „Dick“ ist ein Buchstabe des vorrevolutionären Alphabets, und das Verb „fuck“ wurde in der Bedeutung von „durchstreichen“ verwendet. Jetzt ist dieses Wort noch nicht in der Kategorie der Schimpfwörter enthalten, aber es nähert sich ihm bereits aktiv.

– Es gibt einen Mythos über die Einzigartigkeit der russischen obszönen Sprache. Ist es so?

- Der Vergleich mit Englisch ist merkwürdig. Obszöne Wörter haben britische Philologen schon immer mit ihrer Natur verwirrt. Bereits 1938 betonte der Linguist Chase: "Wenn jemand Geschlechtsverkehr erwähnt, dann schockiert das niemanden. Aber wenn jemand ein altes angelsächsisches Vierbuchstabenwort ausspricht, werden die meisten Menschen vor Schreck erstarren."

Mit großer Ungeduld wurde 1914 die Uraufführung von Bernard Shaws Schauspiel „Pygmalion“ erwartet. Es wurde das Gerücht verbreitet, dass die Schauspielerin, die die weibliche Hauptrolle spielt, nach der Absicht des Autors ein obszönes Wort von der Bühne äußern sollte. Auf die Frage von Freddie, ob sie zu Fuß nach Hause gehen würde, musste Eliza Doolittle sehr emotional sagen: "Not bloody wahrscheinlich!". Die Intrige hielt bis zuletzt an. Während der Premiere sprach die Schauspielerin dennoch ein obszönes Wort. Die Wirkung war unbeschreiblich: Lärm, Gelächter, Pfeifen, Klappern. Bernard Shaw beschloss sogar, den Saal zu verlassen und entschied, dass das Stück zum Scheitern verurteilt war. Nun beklagen die Briten, dass ihnen dieser ihre Lieblingsfluch, der seine einstige Stärke bereits verloren hat, eigentlich abhanden gekommen ist, weil das Wort zu geläufig geworden ist.

Lidia MALYGINA - Außerordentliche Professorin, Abteilung für Stilistik der russischen Sprache, Fakultät für Journalistik, Staatliche Universität Moskau Ein Foto: Archiv "KP"

- Wahrscheinlich hat sich die Situation nach der sexuellen Revolution der 1960er Jahre stark verändert, und obszöne Worte wurden buchstäblich auf die Seiten der Presse gegossen?

- Na sicher. Denken Sie zurück an Großbritannien im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Dann wurden sogar die Beine des Klaviers in Decken gekleidet, damit sie keine zufälligen erotischen Assoziationen hervorrufen! In der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts entwickeln sich Verhütungsmittel rasant, die Pornografieindustrie wächst. Ehe auf Lebenszeit, Treue der Ehegatten begannen wie altmodische Vorurteile auszusehen. Ja, und Heterosexualität in der Ehe ist keine Voraussetzung mehr. Es ist bemerkenswert, dass sich damals auch die Einstellung zu obszönen Wörtern änderte. Es gibt zwei linguistische Sammlungen, die sich der obszönen Sprache widmen. Das erste wurde 1980 in den USA veröffentlicht. Das zweite wurde 1990 in Großbritannien und den USA veröffentlicht. In diesen Verzeichnissen erscheinen gleichzeitig mehrere Artikel über Vulgarismen. Beispiele für die Verwendung obszöner Sprache wurden im Klartext angegeben.

- Und doch bestraften sie für die Matte. In einem berühmten Fall wurde 1968 inmitten von Antikriegsprotesten in den Vereinigten Staaten ein junger Mann, der nicht zum Wehrdienst eintreten wollte, strafrechtlich verfolgt, weil er eine Jacke mit der Aufschrift trug: „F ... the draft! “.

- Ja. Ein weiterer bekannter Fall ist die 12-minütige Radiosendung „Foul Words“. Der Satiriker George Carlin listete sieben Wörter auf, die nicht im Radio gesprochen werden sollten, und begann dann, dieses Problem zu diskutieren. Einer der Zuhörer fuhr mit einem Kind in einem Auto und hörte versehentlich die Sendung. Er rief sofort die Redaktion der Sendung an und beschwerte sich.

Ein weiterer bekannter Skandal wurde dadurch verursacht, dass Zeitungen in den späten 1970er Jahren. veröffentlichte eine obszöne Aussage, die ein Spieler während eines sportlichen Wettkampfs zum Schiedsrichter sagte: „F ... Betrugsfotze“. Und in Kunstwerken tauchten ohne jede Verkleidung die gröbsten Worte auf. In einem Reiseführer für St. Petersburg zögern westliche Autoren nicht, russische Vulgarismen zu erklären, zum Beispiel b... (Hure) - was normalerweise einfach mit b... (Kurzversion des Wortes - Anm. d. Red.) wiedergegeben wird - und spielt für diejenigen, die es als verbales Stottern verwenden, eine gleichwertige Rolle wie "f ..." im Englischen.

- Russische Journalisten verwenden auch gerne obszöne Wörter und Ausdrücke und tarnen sie ein wenig, um nicht offiziell gegen das Gesetz zu verstoßen, das das Fluchen in den Medien verbietet ...

- Ja, sanftere Ausdrücke anstelle von groben überdecken im Text oft leicht zu erratende obszöne Ausdrücke, Schimpfwörter und Flüche: „Dick Advocaat: UEFA for yourself!“; "Hugh Hefner und Dasha Astafieva: Hugh kennt sie ..."; „Und er hat Einlagen im Wert von 2 Milliarden gestohlen ... Aber er selbst ist in einem kompletten „Hopra“ gelandet“; oder "Russland in CHOP" - der Titel eines Sonderberichts über private Sicherheitsunternehmen oder der Titel eines Films über das Abnehmen "Ich nehme ab, liebe Redakteure!".

– Gibt es neben Russisch noch andere Sprachen, in denen obszönes Vokabular in gewöhnliche Schimpfwörter und in streng tabuisierte Wörter unterteilt ist, deren Verwendung in jeder Situation und in jedem Kontext verboten ist?

– In diesem Sinne ist die russische Sprache einzigartig. Obwohl zum Beispiel das obszöne Vokabular der spanischen Sprache auch mit der sexuellen Sphäre assoziiert wird, im Gegensatz zum Deutschen (im Deutschen ist dies die Sphäre der Exkremente). Aber im Spanischen gibt es kein solches Tabu, also enthielten die ersten akademischen Wörterbücher der spanischen Sprache solche Vokabeln, aber die Wörterbücher der russischen Sprache nicht. Generell geht die erste Wörterbuchfixierung des Fluchens auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurück. Dies ist die dritte Ausgabe von Dahls Wörterbuch, herausgegeben von Baudouin de Courtenay. Aber solche Aktivitäten von Wörterbuchkompilatoren endeten schnell, da die sowjetischen Behörden die Verwendung von Obszönitäten verboten und die dritte Ausgabe von Dahls Wörterbuch scharf kritisiert wurde.

Einen Mann zu lieben, der sich nicht um mich kümmert, ist mein Stil, ja ...

Es gibt viele gute Leute auf der Welt, aber ich kommuniziere immer mit den Fickern, mit denen ist es interessanter

Und in einem weißen Kleid und Schleier gehe ich mit Blumen zum Altar, und mein Vater schreit mir nach Anton bl ** entehre die Familie nicht!

Wer hat gesagt, dass man einen triftigen Grund zum Hassen braucht? Keines davon.

Wenn die Katze mit dem Arsch voran über den Zaun fliegt, bedeutet das, dass sie etwas vom Tisch gesprengt hat.

Selbst eine Milliarde Herzen unter deiner Ava werden die Fehler der Natur an deinem Fick nicht beheben

Kurz über mich - scheiß aufs Hirn und viel ficken

Zuhause heißt es: „Lass deine Nerven bei der Arbeit!“ Bei der Arbeit: „Lass deine Nerven zuhause!“. Verdammt, wo die Nerven lassen?

Ich respektiere das Meer. Er nimmt Leben und es ist ihm scheißegal.

Sie sagen, wenn man anfängt, sich um einen Menschen zu kümmern, beginnt er zu verstehen, was er verloren hat. Also lass die Scheiße die Welt regieren. Alle werden glücklich sein.

Der Igel kam aus dem Nebel, ihm ging das Marihuana aus, er fand plötzlich Hanf und ging wieder in den Nebel!

Und wieder trete ich in die bodenlosen Höhen, mit einem riesigen Plakat ... "Fuck it all."

Eher als sozialer Status und Alter.

Der weitverbreitete Glaube, Teenager fluchen um ein Vielfaches mehr als Erwachsene, scheitert auf russischen Straßen, in Autowerkstätten und unauffälligen Kneipen. Hier halten die Menschen die Impulse, die aus dem Herzen kommen, nicht zurück und spritzen eine Welle ihrer Negativität auf den Gesprächspartner und ihre Umgebung. In den meisten Fällen ist die Verwendung von Fluchen auf einen Mangel an Vokabular oder die Tatsache zurückzuführen, dass eine Person nicht in der Lage ist, ihre Worte und Gedanken in einer zivilisierteren Form auszudrücken.

Aus Sicht der Esoterik und Religion zersetzt sich eine Person, die von innen schimpft, und wirkt sich schlecht auf den umgebenden Raum aus, indem sie negative Energie freisetzt. Es wird angenommen, dass diese Menschen häufiger krank werden als diejenigen, die ihre Zunge sauber halten.

Obszöne Sprache ist in ganz anderen Schichten zu hören. In den Medien findet man oft Berichte über einen weiteren Skandal mit berühmten Politikern oder Film- und Showbusiness-Stars, die öffentlich Obszönitäten benutzten. Das Paradoxe ist, dass selbst jemand, der Wörter in einem Satz mit Obszönitäten verbindet, ein solches Verhalten von Prominenten anprangert und es für inakzeptabel hält.

Verhältnis des Gesetzes zum Gebrauch von Obszönitäten

Das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten regelt eindeutig die Verwendung von Schimpfwörtern und -ausdrücken an einem öffentlichen Ort. Übertreter des Friedens und der Anordnung, eine Geldstrafe zu zahlen, und in einigen Fällen kann Schimpfworte mit Verwaltungsarrest belegt werden. In Russland und den meisten GUS-Staaten wird dieses Gesetz jedoch nur eingehalten, wenn von einem Vollzugsbeamten Schimpfwörter verwendet wurden.

Fluchen ist Fluchen unabhängig von Beruf, Vermögen und Bildung. Für viele ist die Anwesenheit älterer Menschen, kleiner Kinder und einer Arbeit, die einen höflichen Umgang mit Menschen beinhaltet, jedoch abschreckend.

Findige Leute fanden vor ein paar Jahrzehnten einen Ausweg aus der Situation: Zusammen mit Obszönitäten tauchte in der mündlichen Rede ein Ersatz auf. Die Wörter „verdammt“, „star“, „aussteigen“ scheinen keine Schimpfworte im wörtlichen Sinne des Wortes zu sein und können per Definition nicht unter den entsprechenden Artikel fallen, tragen aber dieselbe Bedeutung und dieselbe Verneinung wie ihre Vorgänger, und solche Wörter werden ständig hinzugefügt.

In Foren und bei der Diskussion von Nachrichten ist die Verwendung starker Worte in der Regel verboten, aber auch Stellvertreter haben diese Barriere erfolgreich umgangen. Dank des Auftretens eines obszönen Ersatzes zögern Eltern nicht mehr, es in Gegenwart zu verwenden, was der kulturellen Entwicklung ihres Kindes schadet und die Unreifen an den Gebrauch von Schimpfwörtern heranführt.

Tabuvokabular umfasst bestimmte Vokabularschichten, die aus religiösen, mystischen, politischen, moralischen und anderen Gründen verboten sind. Was sind die Voraussetzungen für sein Auftreten?

Varianten des Tabuvokabulars

Unter den Unterarten des Tabu-Vokabulars kann man heilige Tabus (über das Aussprechen des Namens des Schöpfers im Judentum) betrachten. Der Bann, den Namen des angeblichen Wildes während der Jagd auszusprechen, verweist auf eine mystische Tabuebene. Aus diesem Grund wird der Bär beim Mobbing als „Besitzer“ bezeichnet, und das Wort „Bär“ selbst ist eine Ableitung des Ausdrucks „für Honig verantwortlich“.

Obszöne Sprache

.

Eine der wichtigsten Arten von Tabu-Vokabular ist obszön oder Vokabular im einfachen Volk - mat. Aus der Entstehungsgeschichte des russischen obszönen Vokabulars lassen sich drei Hauptversionen unterscheiden. Anhänger der ersten Hypothese argumentieren, dass der russische Partner als Erbe des tatarisch-mongolischen Jochs entstanden ist. Was an sich umstritten ist, da die meisten obszönen Wurzeln auf die protoslawischen Ursprünge zurückgehen. Nach der zweiten Version hatten Schimpfwörter einst mehrere lexikalische Bedeutungen, von denen eine schließlich alle anderen ersetzte und dem Wort zugeordnet wurde. Die dritte Theorie besagt, dass Schimpfwörter einst ein wesentlicher Bestandteil der okkulten Rituale der vorchristlichen Zeit waren.

Betrachten wir lexikalische Metamorphosen am Beispiel der kultigsten Formulierungen. Es ist bekannt, dass „ficken“ in der Antike bedeutete, „ein Kreuz an einem Kreuz anzukreuzen“. Dementsprechend wurde "Schwanz" das Kreuz genannt. Der Umsatz "fick alle" wurde von glühenden Anhängern des Heidentums in Gebrauch genommen. So wünschten sie, dass die Christen in Analogie zu ihrem eigenen Gott am Kreuz starben. Unnötig zu sagen, dass aktuelle Benutzer der Sprache dieses Wort in einem völlig anderen Kontext verwenden.

Das Schwören spielte auch eine wichtige Rolle in den Riten und Ritualen heidnischen Ursprungs, die normalerweise mit Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht werden. Darüber hinaus sollte beachtet werden, dass die meisten Verschwörungen für Tod, Krankheit, Liebeszauber usw. mit obszönen Lexemen übersät sind.

Es ist bekannt, dass viele lexikalische Einheiten, die heute als obszön gelten, bis zum 18. Jahrhundert keine solchen waren. Dies waren ganz gewöhnliche Wörter, die Teile (oder Merkmale der physiologischen Struktur) des menschlichen Körpers bezeichneten und nicht nur. Das protoslawische "jebti" bedeutete also ursprünglich "schlagen, schlagen", "huj" - "eine Nadel eines Nadelbaums, etwas Scharfes und Scharfes". Das Wort "Pisda" wurde in der Bedeutung von "Harnorgan" verwendet. Erinnern Sie sich, dass das Verb „Hure“ einst „leer reden, lügen“ bedeutete. "Unzucht" - "Ausweichen vom etablierten Weg" sowie "illegales Zusammenleben". Später verschmolzen beide Verben miteinander.

Es wird angenommen, dass Schimpfwörter vor dem Einmarsch napoleonischer Truppen im Jahr 1812 in der Gesellschaft nicht besonders gefragt waren. Wie sich jedoch im Laufe des Prozesses herausstellte, war die Trübung in den Gräben viel effektiver. Seitdem hat sich das Fluchen als Hauptkommunikationsmittel in der Truppe fest etabliert. Im Laufe der Zeit hat die Offiziersschicht der Gesellschaft obszönes Vokabular so populär gemacht, dass es zum städtischen Slang wurde.

Ähnliche Videos

Quellen:

• wie Mate (Tabuvokabular) im Jahr 2019 auftauchte
• Tabuwörter und Euphemismen (Obszöne) im Jahr 2019
• (Fluchen und Fluchen) im Jahr 2019

Moderne Wörterbücher und Nachschlagewerke erklären den Begriff "Schwertwörter" als eine Sprachkategorie, die mit obszöner Sprache verwandt ist. Oft wird eine Parallele oder sogar eine vollständige Synonymisierung der Begriffe „Schwertwörter“ und „obszön“ gezogen. Es wird davon ausgegangen, dass das missbräuchliche Vokabular ausschließlich obszöne, obszön abscheuliche, vulgäre Wörter und Ausdrücke umfasst. Und die Schimpfwörter selbst werden als spontane Reaktion auf bestimmte Ereignisse oder Empfindungen angesehen.

Anweisung

Per Definition von Schimpfwörtern als Teil der obszönen Sprache gibt es eine bestimmte thematische Einordnung von Schimpfwörtern und -ausdrücken:
- betonte negative Eigenschaften einer Person, einschließlich obszöner Definitionen;
- Namen von tabuisierten Körperteilen;
- obszöne Namen des Geschlechtsverkehrs;
- Namen physiologischer Handlungen und die Ergebnisse ihrer Anwendung.

Alles wäre zu einfach und klar, wenn da nicht ein „aber“ wäre. Man muss kein professioneller Linguist sein, um den Ähnlichkeiten in Wörtern und Ausdrücken nicht nachzuspüren: „Fluchen“, „Selbstmontage“, „Schlachtfeld“, „Dekoration“. Einige Linguisten führen diese Ähnlichkeit auf den Ursprung des Wortschatzes des Vorgängers der indogermanischen Sprache zurück. Die lexikalische Einheit der Ursprache – „br“, könnte das gemeinsame Eigentum des Stammes, Nahrung, bedeuten und der Wortbildung vieler Begriffe zugrunde liegen, aus denen die Wörter „take“, „brashna“, sowie „bor“ hervorgehen. , "bortnik" entstanden. Es wird angenommen, dass der Ausdruck "schimpfen" von militärischer Beute stammen könnte und "Schlachtfeld" ein Beutefeld ist. Daher die „selbstsammelnde Tischdecke“ und typisch „Belastung / Schwangerschaft / Schwangerschaft“ sowie landwirtschaftliche Begriffe – „Egge“, „Furche“.

Im Laufe der Zeit wurden die mit der Fortpflanzung von Nachkommen verbundenen Wörter in die Kategorie der "Schwertwörter" eingeordnet, aber sie gehörten nicht zum obszönen Vokabular. Das Schwören von Vokabeln war tabu, nur Priester durften es verwenden und nur in den vom Brauch vorgeschriebenen Fällen, hauptsächlich bei erotischen Riten im Zusammenhang mit landwirtschaftlicher Magie. Dies leitet die Hypothese über den Ursprung des Wortes "Matte" - Landwirtschaft - "Schwertwörter" - "Mutter - Käse".

Mit der Annahme des Christentums wurde die Verwendung von Schimpfwörtern vollständig verboten, aber unter den Menschen wurden die meisten Wörter in dieser Kategorie nicht als anstößig positioniert. Bis zum 18. Jahrhundert wurden moderne Schimpfwörter als gleichberechtigter Bestandteil der russischen Sprache verwendet.

Ähnliche Videos

beachten Sie

Die Liste der Schimpfwörter ist nicht dauerhaft – einige Wörter verschwinden oder verlieren ihre negative Konnotation, wie das Wort „oud“, das Zeitgenossen nicht anders als als die Wurzel des Wortes „Angelrute“ wahrnehmen, aber im 19. Jahrhundert als Bezeichnung für das männliche Geschlechtsorgan wurde es auf gesetzlicher Ebene verboten.

Die Liste der Unkrautwörter ist ziemlich lang. Sicherlich mussten Sie solche Konstruktionen in der Rede des Gesprächspartners auffangen: „im Allgemeinen“, „sozusagen“, „dies“, „gut“, „sozusagen“, „das ist dasselbe“, „wie er“ . Im Jugendumfeld hat sich das aus der englischen Sprache stammende Wort Ok („ok“) in letzter Zeit sehr weit verbreitet.

Unkrautwörter - ein Indikator für die allgemeine und Sprachkultur

Unter dem verbalen Müll ist etwas, das in jeder Kulturgesellschaft als anstößig gilt. Es geht um Obszönität. Elemente der Schimpfworte sprechen zweifellos von einem extrem niedrigen Niveau der allgemeinen Kultur. Fluchen trägt eine sehr starke expressive Ladung. In einigen Fällen werden sozial akzeptable Ersatzwörter für obszöne Wörter verwendet, wie z. B. "Tannenbaumstöcke". Selbst solche scheinbar harmlosen Äußerungen sollten besser unterlassen werden, auch wenn die Situation einer emotionalen Reaktion förderlich ist.

Wenn Sie in Ihrer Rede Anzeichen von unscharfen Wörtern bemerken, versuchen Sie, sie unter Kontrolle zu bringen. Das Bewusstsein für Sprachstörungen ist der erste Schritt zu ihrer Beseitigung. Die ständige Kontrolle über die Qualität Ihrer Rede hilft Ihnen, Ihre Gedanken genauer auszudrücken und ein angenehmer Gesprächspartner zu werden.

Ähnliche Videos

Verwandter Artikel

Erscheinungsdatum: 13.05.2013

Mat, Fluchen, obszöne Ausdrücke sind ein mehrdeutiges Phänomen. Auf der einen Seite gibt es schlecht gebildete und unzivilisierte Menschen, die nicht einmal zwei Wörter verbinden können, ohne zu fluchen, auf der anderen Seite fluchen auch durchaus intelligente und wohlerzogene Menschen manchmal. Manchmal fliegen diese Worte selbst aus unserem Mund. Schließlich gibt es Situationen, in denen es unmöglich ist, Ihre Einstellung zu dem, was passiert, anders auszudrücken ...

Lassen Sie uns also herausfinden, was dieses Phänomen ist und woher es kommt.

Mathe ist eine Art Obszönität in Russisch und anderen Sprachen. Mafia wird von der Gesellschaft größtenteils verurteilt und negativ wahrgenommen. Und manchmal kann es sogar als Rowdytum angesehen werden. Darüber hinaus gibt es Fälle, in denen die Obszönität in den Werken klassischer Autoren wie Puschkin (ja, es ist schwer zu glauben, aber es ist wahr), Mayakovsky und anderen verwendet wurde.

Wenn jemand jemanden oder etwas mit einem endlosen Strom von Schimpfwörtern bedeckt und dies außerdem auf seine eigene komplizierte Weise tut, wird dies als „dreistöckige Matte“ bezeichnet.

Herkunft

Es gibt eine Meinung, dass der Matershin von den tatarisch-mongolischen Horden in unser Land gebracht wurde. Und dass sie bis zu diesem Moment in Russland überhaupt keine Schimpfwörter kannten. Dem ist natürlich nicht so. Da eine Position im Geiste „alles, was schmutzig ist, wurde uns von außen gebracht“, ist sehr bequem und so charakteristisch für viele von uns.
Nomaden haben damit nichts zu tun, denn. sie hatten nicht die Angewohnheit zu fluchen. Diese Tatsache wurde bereits im 13. Jahrhundert von dem italienischen Reisenden Plano Carpini festgestellt, der damals Zentralasien besuchte. Er schrieb, dass die Tataren-Mongolen überhaupt keine Schimpfwörter hatten, und umgekehrt sagen uns russische Chronikquellen, dass Obszönitäten in Russland lange vor dem Joch der Horde weit verbreitet waren.
Die moderne Schimpfsprache wurzelt in der fernen sprachlichen Antike.

Das wichtigste Schimpfwort ist das Wort x **, genau das, was an den Wänden und Zäunen der ganzen Welt zu finden ist :)

Nehmen wir dieses Kultwort aus drei Buchstaben, dann entspricht ihm auch das Wort „Schwanz“. Im Altrussischen bedeutet „ficken“, ein Kreuz über ein Kreuz zu streichen. Und das Wort "Dick" bedeutet "Kreuz". Wir sind daran gewöhnt zu denken, dass dieses Wort verwendet wird, um sich auf das männliche Genitalorgan zu beziehen, zusammen mit dem gleichen Schimpfwort aus drei Buchstaben. Tatsache ist, dass in der christlich-philosophischen Symbolik das Kreuz, an dem Jesus Christus gekreuzigt wurde, nicht als Instrument der schändlichen Hinrichtung, sondern als Sieg des Lebens über den Tod angesehen wird. So wurde das Wort "Schwanz" in Russland verwendet, um das Wort "Kreuz" zu bezeichnen. Der Buchstabe "x" wird auf Russisch in Form von gekreuzten Linien bezeichnet, und dies nicht nur, weil Christus, Christentum, Tempel, Schwanz (Kreuz). Es gibt auch eine Meinung, wonach der Satz "Fuck you all on ***!" wurde von den Verteidigern des slawischen Heidentums erfunden. Sie riefen es und verfluchten die Christen, die gekommen waren, um ihren Glauben zu pflanzen. Ursprünglich bedeutete dieser Ausdruck einen Fluch, umschrieben kann man sagen, dass damit „Geh ans Kreuz!“ gemeint war, d.h. Lass sie dich kreuzigen wie deinen Gott." Aber im Zusammenhang mit dem Sieg der Orthodoxie in Russland hatte der Begriff "Kreuz" keine negative Bedeutung mehr.

Im Christentum zum Beispiel wird Schimpfworte als große Sünde betrachtet, und dasselbe gilt im Islam. Russland nahm das Christentum später an als seine westlichen Nachbarn. Zu dieser Zeit war Mat zusammen mit heidnischen Bräuchen fest in der russischen Gesellschaft verwurzelt. Mit dem Aufkommen des Christentums in Russland begann ein Kampf mit Schimpfwörtern. Die Orthodoxie hat auf der Matte den Krieg erklärt. Es gab Fälle, in denen im alten Russland Schimpfworte mit Peitschen bestraft wurden. Fluchen war ein Zeichen für einen Sklaven, einen Smerd. Es wurde geglaubt, dass eine edle Person außer Orthodoxen niemals Schimpfwörter verwenden würde. Vor hundert Jahren konnte eine Person, die in der Öffentlichkeit Schimpfwörter benutzte, zur Polizeiwache gebracht werden. Und die Sowjetregierung führte Krieg gegen die Schimpfwörter. Nach sowjetischem Recht sollte Schimpfworte an öffentlichen Orten mit einer Geldstrafe geahndet werden. Tatsächlich wurde diese Bestrafungsmaßnahme sehr selten angewandt. Neben Wodka galt Mat schon damals als sicheres Attribut tapferer Tapferkeit. Die Milizionäre, das Militär, die höheren Beamten fluchten. Das Top-Management hat ein „starkes Wort“ und kommt jetzt zum Einsatz. Wenn der Leiter in einem Gespräch mit jemandem obszöne Ausdrücke verwendet, bedeutet dies besonderes Vertrauen.

Nur in einer intelligenten Umgebung war das Beschwören von Obszönitäten ein Zeichen von Geschmacklosigkeit. Aber was ist mit Puschkin, sagst du, und Ranevskaya? Zeitgenossen zufolge hat Puschkin in seinem Leben keine unhöflichen Ausdrücke verwendet. In einigen seiner "geheimen" Werke findet man jedoch obszöne Worte. Es war einfach schockierend – ein Schlag ins Gesicht einer raffinierten Gesellschaft, die ihn ablehnte. Ah, du bist so geschliffen – also hier ist meine „muzhik“-Antwort. Ranevskayas Matte war ein wesentlicher Bestandteil ihres böhmischen Images - des Images, wie man heute sagt. Für die damalige Zeit war es originell - innerlich sehr dünne Natur, äußerlich benimmt sich wie ein Mann - raucht stinkende Zigaretten, flucht. Wenn jetzt bei jedem Schritt die Matte ertönt, wird so ein Trick nicht mehr funktionieren.

Im Allgemeinen glauben Linguisten, dass die Wurzeln von Schimpfwörtern in vielen indogermanischen Sprachen liegen, aber sie konnten sich nur auf unserem Land wirklich entwickeln.

Also, drei Hauptschimpfwörter, die männliche und weibliche Geschlechtsorgane und den sexuellen Akt selbst als solchen bezeichnen. Warum wurden diese Worte, die nur Dinge bedeuten, die allen Lebewesen innewohnen, schließlich zu Schimpfwörtern? Offenbar legten unsere Vorfahren großen Wert auf die Fortpflanzungsfunktion. Den Wörtern, die die Fortpflanzungsorgane bezeichneten, wurde eine magische Bedeutung gegeben. Es war verboten, sie umsonst auszusprechen, um den Menschen keinen Schaden zuzufügen.

Die ersten Übertreter dieses Verbots waren Zauberer, die damit beschäftigt waren, Menschen Schaden zuzufügen und andere bezaubernde Dinge zu tun. Danach wurde dieses Tabu von denen verletzt, die zeigen wollten, dass das Gesetz nicht für sie geschrieben wurde. Allmählich begannen Obszönitäten einfach so ausgedrückt zu werden, zum Beispiel aus der Fülle der Gefühle. Gleichzeitig entwickelte sich all dies, und die Hauptwörter wurden mit einer Masse von Wörtern überwuchert, die von ihnen abgeleitet wurden.

Es gibt drei sprachliche Hauptversionen der Einführung von Schimpfwörtern in die russische Sprache, basierend auf Studien, die zu verschiedenen Zeiten von verschiedenen Historikern und Linguisten durchgeführt wurden:

1. Russische Matte - das Erbe des tatarisch-mongolischen Jochs (eine der Theorien, die, wie wir bereits herausgefunden haben, an sich unhaltbar ist);
2. Russische Schimpfwörter hatten einst zwei Bedeutungen, verdrängten anschließend eine der Bedeutungen oder verschmolzen miteinander und verwandelten die Bedeutung des Wortes in eine negative;
3. Mat war und ist ein wesentlicher Bestandteil der okkulten und heidnischen Riten, die in verschiedenen Sprachen bei verschiedenen Völkern existieren.

Es gibt keinen einzigen Standpunkt, woher das Wort Matte selbst stammt. In einigen Referenzhandbüchern finden Sie eine Version, bei der „Mate“ eine Konversation ist. Aber warum ist das Wort „Kumpel“ dem Wort Mutter so ähnlich?
Es gibt eine Version, die sich darauf bezieht, dass das Wort "Matte" nach dem Erscheinen des Ausdrucks "Zur Mutter senden" in die russische Sprache kam. Tatsächlich ist dies einer der ersten Ausdrücke, die obszön wurden. Nach dem Erscheinen dieses speziellen Satzes wurden viele Wörter, die früher in der Sprache existierten, als beleidigend und unanständig eingestuft.

In der Praxis waren die Worte, die wir heute als obszön und beleidigend einstufen, bis zum 18. Jahrhundert überhaupt nicht so. Wörter, die obszön geworden sind, bezeichneten zuvor entweder einige physiologische Merkmale (oder Teile) des menschlichen Körpers oder waren im Allgemeinen gewöhnliche Wörter.
Vor relativ kurzer Zeit (vor nur einigen tausend Jahren) wurde ein Wort, das eine Frau mit leichter Tugend bedeutet, in die Anzahl der obszönen Wörter aufgenommen. Es stammt von dem im alten Russland weit verbreiteten Wort „Erbrechen“, was „ausspeien“ bedeutet ein Greuel“.

Das Verb "Schlampe" in der altrussischen Sprache hatte die Bedeutung - "leer reden, täuschen". In der altrussischen Sprache gab es auch ein Verb Unzucht - "wandern". Es werden zwei Bedeutungen dieses Wortes unterschieden: 1) Abweichung vom direkten Weg und 2) illegales, zölibatäres Zusammenleben. Es gibt eine Version, in der es eine Art Verschmelzung von zwei Verben gab (blutig und Unzucht).

In der altrussischen Sprache gab es ein Wort "mudo", was "männlicher Hoden" bedeutet. Das Wort wurde wenig gebraucht und hatte keine obszöne Konnotation. Und dann ist es anscheinend bis in unsere Zeit gekommen und hat sich von wenig gewöhnt zu alltäglich gewandelt.

Ergänzung zum Artikel von Artyom Alenin:

Das Thema Fluchen ist in Russland ein sehr fruchtbares und beliebtes Thema. Gleichzeitig kursieren viele unwahre Fakten und Gerüchte rund um die Matte im Internet. Zum Beispiel: „Wissenschaftler haben einmal ein Experiment aufgebaut. Sie verfluchten das Wasser mit einer ausgesuchten Obszönität, woraufhin sie es über die Weizensamen gossen. Als Ergebnis keimten von den Körnern, die mit Matte bewässert wurden, nur 48 %, und die mit Weihwasser bewässerten Samen keimten zu 93 %. Natürlich sind das alles Lügen und Fiktionen. Sie können Wasser nicht mit nur einem Wort „aufladen“. Wie sie sagen, hat noch niemand die Gesetze der Chemie und Physik aufgehoben. Übrigens wurde dieser Mythos in der MythBusters-Show einst perfekt zerstreut.

Mat sehr oft versuchen, zu verbieten. Ständig kommen verschiedene Gesetze heraus, die die Verwendung von Obszönitäten in den Medien einschränken. Aber Sie müssen dies nicht tun! Der Grund liegt in den folgenden Aspekten.
Erstens ist Schachmatt nicht unbedingt ein beleidigendes Wort. Arbeite eine Woche auf einer Baustelle und du wirst feststellen, dass Fluchen eine großartige Art der Kommunikation ist. Besonders das Fluchen hilft bei der Kommunikation mit Bürgern der Unionsrepubliken, die außer dem Fluchen nichts anderes verstehen :)

Darüber hinaus können Sie ohne Verwendung einer Matte eine Person beleidigen und sie sogar zum Mord oder Selbstmord bringen. Es soll also nicht die Matte verboten werden, sondern Beleidigungen und Demütigungen in den Medien.

Zweitens ist Mat ein Wort, das ein sehr tiefes Gefühl widerspiegelt. Schachmatt wird mit starken negativen Gefühlen wie Wut oder Wut in Verbindung gebracht. Und deshalb ist es unmöglich, das Fluchen zu verbieten - dafür müssen Sie Ihr Bewusstsein ändern. Wenn ein Kind von Kindheit an von der Matte eingezäunt ist, wird es theoretisch nicht fluchen. Er wird jedoch immer noch Worte finden, die Wut ausdrücken.
Die Tatsache, dass eine Person mit Amnesie, auch wenn sie sich nicht an die Sprache erinnert, immer noch Obszönitäten verwenden kann, spricht für den sinnlichen Hintergrund der Matte.

Unsere Gesetzgeber sind kluge Leute, und deshalb gibt es keinen Artikel, der das Fluchen bestraft. Aber es gibt logische Artikel über Verleumdung und Beleidigung. Außerdem wurden diese Artikel kürzlich gestrichen, da die Verantwortung dafür zu gering ist (öffentliche Entschuldigung). Aber dann wurden diese Artikel wieder zurückgeschickt. Anscheinend hat der Staat erkannt, dass das Fehlen zumindest einer Art von Bestrafung die Menschen von der „Kette“ befreien würde. Dies gilt insbesondere für Beschimpfungen in den Medien.

Interessanterweise ist in Europa und den Vereinigten Staaten nicht die Matte selbst verboten, sondern die Beleidigungen (was logisch ist). Gleichzeitig sollte man nicht denken, dass es in der englischen Sprache keine Schimpfwörter gibt. Laut Statistik gibt es im Englischen mehr Schimpfwörter als im Russischen. Mata ist auch in Niederländisch und Französisch sehr verbreitet (mit ihrer berühmten "Hure", die jetzt in Polnisch und anderen Sprachen zu finden ist).

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

P.S. Die Tatsache, dass wir so loyal über das Fluchen sprechen, bedeutet nicht, dass Sie auf unserer Seite fluchen müssen :) Schreiben Sie also Kommentare im üblichen zivilisierten Stil.

Aktuelle Tipps aus dem Bereich „Menschen“:

Hat Ihnen dieser Rat geholfen? Sie können das Projekt unterstützen, indem Sie einen beliebigen Betrag für seine Entwicklung spenden. Zum Beispiel 20 Rubel. Oder mehr:)