Долинго изучение английского языка. DUOLINGO — онлайн программа изучения языков. Чему учит Duolingo

З нание иностранного языка является важной ступенькой на пути становления успешной карьеры практически в любой сфере деятельности. Если же вы часто проводите время за компьютером (неважно, используете ли вы ПК как пользователь, администратор либо просто любите играть в игры), без знания английского огромная составляющая любой программы, сервиса или игры пройдет мимо вас. Вы не узнаете, какие возможности скрыты в выбранном вами приложении, на что еще способен предпочтительный сервис, кроме базовых функций, и какие перипетии сюжета скрываются в недавно вышедшей трехмерной стратегии или MMORPG. Разумеется, наиболее эффективный способ изучения языка – это общаться с его носителями: обсуждать фильмы и книги, дискутировать по поводу новшеств последних моделей телефонов, умных часов и прочих гаджетов, наконец выразить свою точку зрения по поводу недавно просмотренного футбольного матча английской Премьер-лиги. Но если такая возможность вам не доступна, можно записаться на курсы и пополнять свой разговорный запас опять же из фильмов и книг.

Еще одна альтернативная методика – это различные онлайн-сервисы, доступные для мобильных телефонов и компьютеров (LinguaLeo, Khan Academy, Coursera). В соответствии с последним рейтингом наиболее популярных приложений по числу запросов и скачиваний для Android, представленным компанией Google, лучшим из них является сервис Duolingo – учим языки бесплатно (ссылка ). Также регулярно попадает в топы «Лучших из лучших» по результатам завершения фискального года и подведения итогов реализации своих продуктов компаниями.

Duolingo – довольно инновационный продукт. Сочетание высокой эффективности обучения и наличие огромного числа практических упражнений на развитие навыков чтения, письма, артикуляции и понимания иностранной речи, все занятия проходят в форме игры, что предоставляет прекрасный фундамент на познание всех элементов иностранной речи. В дополнение к английскому, на базе этой платформы доступна масса других языков: немецкий, французский, итальянский, испанский, датский, шведский и прочие формы. В дополнение к этому, если ваш родной язык – не русский, платформа предлагает курсы и для других иностранных языковых форм.

Процесс инсталляции проходит, как всегда, быстро и беспрепятственно. Все, что нужно сделать, — это посетить официальную страничку проекта на Google Play (ссылка выше) и запустить установку.

Чтобы начать работу с программой, нужно зарегистрироваться. При первом запуске в окне с описанием основных возможностей продукта щелкаем на кнопке “Get started”.

Появляется окно с выбором курса. Кроме того, что есть курсы на русском языке, можно выбрать и английские методики. Поскольку ассортимент занятий на английском гораздо шире, выбор такого тренинга даст вам дополнительное подспорье для понимания английских наречий и оборотов, поскольку все задания будут представлены исключительно в английской языковой форме.

Чтобы открыть список курсов на английском языке, кликните кнопку “Courses taught in English”.

Как работает сама методика обучения в “Duolingo — Учим языки бесплатно”? Процесс обучения построен на ежедневном выполнении упражнений с учетом выделяемого на практику времени. За успешные уроки пользователь получает специальную валюту, называемую линготами (lingots). Вначале абитуриент выбирает, сколько времени он планирует тратить каждый день на упражнения, на основе чего ему и будут начисляться линготы. Также программа определяет серии из нескольких дней практики, за что пользователь будет поощряться отдельно.

Итак, вначале выбираем ежедневную цель: легкую (5 минут в день), среднюю (10 минут) или суровую (15 минут). Важно понимать, что при выделении чересчур малого количества времени материал не будет оседать в голове и запоминаться, а чересчур высокие показатели могут отбить охоту продолжать курс, поэтому целесообразным будет выбрать средний интервал. Если вы сомневаетесь в своем решении, не стоит особо переживать, — позднее этот параметр можно будет в любой момент изменить.

Что дальше? Если вы ранее не изучали выбранный вами язык, то, пожалуй, стоит начать с самих основ, — с простых слов и выражений, грамматики и используемых времен. Если же вы уже имеете определенные навыки в соответствующем диалекте, “Duolingo – учим языки бесплатно” предложит вам пройти квалификационный тест, на основе результатов которого программа определит ваш уровень знания языка и составит индивидуальный план для улучшения скиллов.

Весь курс разбит на несколько разделов. Вначале вам предложат выучить самые азы: артикли простейшие слова и фразы. Позднее, по мере развития вашего прогресса, сложность уроков будет возрастать, и пройти урок без потери линготов будет не так-то просто.

Итак, для старта урока выбираем нужную вам категорию и задание (кстати, все уроки открываются последовательно, один за другим, по мере успешного окончания предыдущего занятия).

Еще один нужный комментарий: все упражнения абсолютно различны и персонализированы. Самое простое задание – это выбрать одну из предложенных картинок, на которой изображено заданное слово. Это способствует визуальному когнитивному пониманию значения слов на графической основе.

Следующий вариант упражнений – это перевод словосочетания с иностранного на родной язык (с учетом артиклей, определенного или неопределенного, и корректной грамматической формы). Вдобавок, слова произносятся вслух через динамик смартфона. Если вы не поняли слова, или на время отлучились, в любой момент аудио-воспроизведение можно повторять, нажав на кнопочку громкоговорителя.

Чтобы облегчить вам задачу, разработчики предлагают несколько вариантов перевода на выбор, поэтому растеряться здесь вам едва ли удастся. Когда вы станете уверены, что ваш выбор оказывается правильным, нажмите кнопку «Проверить».

Результат проверки будет тут же отображен на экране.

В качестве фидбэка в ответ на решение вами задач “Duolingo – учим языки бесплатно” предлагает познакомиться с комментариями других студентов. В них можно узнать, что одна и та же фраза может переводиться по-разному, в зависимости от контекста, и каждый из этих переводов является грамматически корректным и правильным. Чтобы прочесть комментарии на индивидуальный элемент теста, нажмите на соответствующую пиктограмму, отображающуюся после вашего ответа на вопрос.

Какие еще задачки имеются в приложении? Довольно полезными в плане произношения слов являются аудиоэлементы. Вначале выражение отображается на экране и воспроизводится через звуковой динамик. После этого студенту предлагается проговорить только что услышанную фразу или словосочетание через микрофон. Движок программы определяет правильность произношения и выдает оценку в зависимости от речевых особенностей каждого индивидуального пользователя.

Чтобы закрепить знание перевода слов не только с русского на английский, но и наоборот (впрочем, вместо этой комбинации можно подставить любую другую пару языковых диалектов), программа предложит вам упражнения, требующие самостоятельного перевода соответствующих фраз. Если вначале выражения будут элементарными, то по мере прогресса их сложность будет соответственно расти и увеличиваться.

В некоторых задачах на перевод, если попадаются новые, ранее не известные вам слова, дабы не запутать и не ввести вас в замешательство, приложение подсвечивает новые выражения другим цветом, дабы вы могли нажать на них и узнать точный перевод до того, как составите ответ. При помощи этой фичи с Duolingo английский язык (по крайней мере, его основу) можно выучить буквально за пару месяцев, если обладать достаточным вниманием, усидчивостью и упорством.

Как мы уже писали ранее, в программе присутствует своя внутренняя валюта. Для чего она нужна и что за нее можно покупать? Успешно выполнив все уроки в одном разделе, вам начисляется несколько линготов.

За них можно приобрести несколько бонусов, открывающих студенту различные возможности. например, с помощью таких бонусов можно изменить оформление программы, придав новый облик маскоту Duolingo. Во-вторых, можно открыть доступ к новым сленговым выражениям и словарям, посвященным одной из более сложных тематик. К примеру, это могут быть вольные слова, часто используемые в современном разговоре, либо деловая бизнес-терминология, на которой ведутся переговоры. В каждом курсе бонусы совершенно различны и индивидуальны, поэтому то, что вы увидели в одном из курсов, может быть доступно в нем и только в нем. В других будут доступны соответственно другие бонусы.

Если оформительские бонусы имеют только визуальное значение, то новые словари и наборы выражений при изучении языков несут в себе совершенно иной, более практичный смысл, поэтому что покупать – решать вам.

Наконец, последняя важная составляющая сервиса, о которой мы хотим рассказать, – это ежедневные цели. Выполняя уроки ежедневно, вы видите свой прогресс и можете получить дополнительные линготы.

Данная фишка выполняет роль некой ачивки (заверенное достижение), которых в представленном программном продукте и так предостаточно.

Программа “Duolingo – учим языки бесплатно“не зря заслужила статус одного из лучших практичных приложений для изучения иностранных языков. Разработчики постоянно развивают и усовершенствуют свое детище: добавляют новые курсы, языки, фичи, функции и настройки. Можем вас уверить, что обучение при помощи этого проекта реально дает результат, поскольку здесь используются наиболее прогрессивные и современные методики.

Нажмите “Главная”, чтобы попасть на ваше дерево навыков. В дереве навыков вы будете выполнять большую часть вашего обучения. Оно разделено на отдельные подразделения, а каждый блок содержит несколько уроков. Чем больше вы продвигаетесь в изучении языка, тем больше единиц будет вам доступно.

Пройдите досрочно то, что вы уже знаете (по желанию). Если у вас уже есть основные знания, вы можете досрочно пройти часть дерева навыков. Нажмите на золотую замочную скважину в конце каждого раздела, чтобы пройти тест. У вас будет три попытки.

Нажмите на первый блок навыков. Он, вероятно, будет называться "Основы 1"

  • Нажмите на урок. Внутри каждого блока навыков есть несколько уроков. Нажмите на первый, чтобы начать работу. Вы начинаете с четырьмя сердцами (которые позже превратятся в три, в то время как вы прогрессируете в изучении языка). Каждый раз, когда вы отвечаете на вопрос неправильно, вы потеряете сердце. Цель состоит в том, чтобы пройти урок, сохранив сердца. Вот различные типы вопросов, которые могут встречаться на уроках:

    • Словарь: вам покажут изображение предмета и попросят назвать его.
    • Перевод: вам будет предложено перевести слово или фразу с вашего языка на изучаемый, или наоборот.
    • Прослушивание: вы услышите звуковое воспроизведение слова или фразы и попросят ввести его (обратите внимание, что для этих вопросов не предполагается перевод - например, если вы слышите фразу на испанском, вводите ее на испанском, а не на английском языке.) Для более медленного воспроизведения клипа нажмите меньший значок черепахи под большой кнопкой рупора.
    • Устная речь (по желанию): Вам будет предложено повторить или перевести предложения, используя микрофон на компьютере или мобильном устройстве.
      • Если вы не хотите делать устные вопросы, нажмите выпадающий список в правом верхнем углу, выберите “Настройки” и выключите опцию микрофона.
  • проведите над словами для получения помощи. Если вы не уверены в значении слова, наведите на него курсор. Duolingo обеспечит перевод или даст вам несколько вариантов.

    • Обратите внимание, что во время продвижения в учебе ваши предложения будут становиться все более сложными, этот инструмент не будет столь полезен. Остерегайтесь!
    • Duolingo отметит, что вы подсматривали. Тем не менее, вы не потеряете ни одного очка от этого.
  • Используйте клавиатурные команды. Навигация по урокам Duolingo с помощью клавиатуры намного быстрее и проще, чем с помощью мыши (это также пригодится, когда вы делаете тест на время) Вот что нужно сделать:

    • Enter: вводит ответ
    • 1, 2 или 3: выбор ответов на вопрос со множественным выбором
    • Стрелки вверх и вниз: прокрутка вариантов в раскрывающемся меню
    • Ctrl + Пробел: повторно проиграть аудиозапись
    • Ctrl + Пробел + Shift: повторно проиграть аудиозапись медленнее.
    • Нажмите выпадающий список в правом верхнем углу и выберите “Сочетания клавиш”, чтобы увидеть визуальную таблицу команд клавиатуры.
  • Тренируйтесь! Ключ к запоминанию нового языка - повторение того, что вы занете. Через каждые несколько уроков остановитесь и сделайте несколько практических раундов. Или если у вас есть только 5 минут, чтобы поработать сегодня над языком, потратьте их на тестирование себя. Duolingo предлагает несколько различных способов, чтобы проверить свои навыки:

    • Практикуйте знания в общем: перейдите к дереву навыков и нажмите синюю кнопку "Практиковать все навыки" справа. Вам будут случайно задаваться вопросы по темам, которые вы изучили до этого момента.
    • Практикуйте индивидуальные навыки: чтобы обновить блок навыков, нажмите на синее меню “Практиковать навык” в правой части страницы ниже уроков. Это поможет отработать то, что вы узнали в этом конкретном блоке.
    • Практикуйте слабые слова: нажмите “Словарь” на панели навигации в верхней части. Затем нажмите синее меню "Практиковать слабые слова" справа. Duolingo прогонит вас через слова, которые вы узнали недавно или видели реже.
  • Для изучения английского языка. У этого сервиса есть дедушка, который тоже очень даже неплох. Именно о нем пойдет сейчас речь. Этот сервис:

    С помощью этого сервиса можно не только изучать английский язык бесплатно онлайн . Можно также скачать и установить на мобильный телефон приложение, которое является самым популярным приложением для изучения английского языка на настоящий момент. Причем приложение разработано как для Android , так и для iPhone .

    Рассмотрим сайт DuoLingo . Когда Вы в первый раз попадете на страницу сервиса, Вы сможете сразу выбрать, какой язык Вы будете изучать. Кроме этого, Вы выбираете язык интерфейса сайта. Для русскоязычных пользователей предоставляется два языка для изучения — английский и немецкий. Если Вы выберете английский язык интерфейса, то выбор будет гораздо больше — Вы сможете изучать испанский, французский, итальянский, португальский, и другие языки.

    Для начала Вы можете проверить свой уровень, чтобы не начинать с основ, если Вы уже более-менее знаете язык.

    Для проверки нажимаете кнопку Проверка подготовки , и проходите небольшой тест. Вопросы теста зависят от Ваших ответов, и подстраиваются под Ваш уровень подготовки.

    Я, например, не сдал досрочно ни одного навыка, и был причислен к новичкам, хотя, вроде бы, уже давно занимаюсь английским — и книги читаю, и видео с субтитрами смотрю. Просто у меня было много орфографических ошибок, и аудирование хромает.

    В начале работы с сервисом DuoLingo Вам нужно создать свой профиль. Нажимаете на кнопку Создать профиль , и проходите несложный процесс регистрации: вводите имя (по желанию), электронную почту, будущие логин и пароль, и нажимаете Создать аккаунт .

    В раскрывающемся списке в правом верхнем углу Вы можете выбрать пункт Тренер , и установить себе норму ежедневной цели — сколько очков в день Вы будете получать. Эту цель можно изменить впоследствии в любой момент.

    Можно также добавить расширение для браузера Google Chrome, которое поможет тренировать запоминание слов с удобством и комфортом. Расширение называется Duolingo Vocabulary Manager , и оно предназначено для работы с Вашим словарным запасом из Duolingo.

    Также в Настройках Вы можете выбрать виды напоминаний, которые будут приходить к Вам на почту.

    Чтобы приступить к занятиям, нужно перейти в пункт Главная . Примечательно, что доступ к последующим урокам Вы получаете только после проработки текущих заданий.

    Задания разделены на группы, и в каждой группе находятся несколько уроков. Если Вы уже владеете темой, то Вы можете попытаться пройти группу досрочно, выполнив тестовую проверку. Вам для досрочного прохождения дается три попытки.

    Изучение

    Чтобы начать обучение, нажимаете на первую группу, которая называется Основы 1 , и проходите задания в ней.

    На сайте есть игровая валюта, линготы . За успешное прохождение заданий Вы будете получать линготы, а при неуспешном прохождении — терять их. Линготы можно потратить в игровом магазине сайта Лингот-магазин на разные плюшки, например, на возможность удвоения линготов при соблюдении ударного режима в течении 7 дней.

    Справа, после того, как Вы начнете проходить занятия, появится пункт, показывающий степень закрепленности уроков.

    Использование горячих клавиш сделает Ваше обучение еще более комфортным. Так, Enter вводит ответ. а клавиши 1, 2, 3 позволяют выбрать варианты ответов, не используя мышку.

    Повторение

    Основа изучения английского языка — повторение слов. На сервисе DuoLingo это можно сделать несколькими разными способами. На главной странице можно нажать кнопку в правой колонке Закрепить навыки . Можно просто заново пройти, или сдать досрочно все уроки. В пункте Словарь Вы можете выбрать Просмотр карточек со словами .

    Duolingo - это онлайн-сервис, с помощью которого можно изучать иностранные языки в игровой форме. Для русскоговорящих открыты курсы английского, испанского, французского и немецкого, в англоязычной версии готовы или разрабатываются 30 живых и искусственных языков. Обучение проходит в полностью бесплатной веб-версии и в приложениях для Android, iOS и Windows Phone.

    Благодаря всесторонней учебного процесса Duolingo подходит для детей, начиная с дошкольного возраста. Для повышения уровня языка предоставлена возможность пропустить начальные этапы и перейти к разделам более высокой сложности. Педагогам предлагается формат «Для школ», позволяющий составлять классы, создавать аккаунты для учеников, назначать задания, следить за активностью, ограничивать доступ к некоторым функциям. Они также могут проводить групповые занятия, в том числе специально составленные с учётом умений и потребностей конкретного класса.

    Программа обучения разделена на уроки, расположенные в порядке усложнения и, после начального уровня, посвящённые отдельным темам. Каждый урок содержит упражнения разных типов на перевод, чтение, письмо и аудирование, предназначенные для изучения грамматических правил или новой лексики в контексте живой речи. На любом этапе доступны тренировки для закрепления приобретённых знаний. Формат игры представлен такими элементами, как очки опыта, уровни, награды и игровая валюта для покупки дополнительных возможностей и бонусов в магазине. Чтобы следить за регулярностью занятий, можно поставить ежедневную цель и настроить напоминания на электронную почту. Для дальнейшего развития навыков открыт проект Stories, где нужно выполнять интерактивные задания в рамках озвученного ситуативного диалога.

    Ключевые особенности

    • Полностью бесплатная веб-версия
    • Обсуждения каждого задания
    • Изучение лексики в контексте
    • Платное тестирование на получение сертификата по английскому языку
    • Русскоязычный интерфейс только для 4 языков

    Официальное приложение на Андроид, предназначенное для изучения иностранных языков бесплатно. Приложение позволит вам в кратчайшие сроки овладеть английским, немецким, французским и многими другими языками, достаточно лишь скачать Duolingo и установить его на свой телефон или планшет.

    Скриншоты Duolingo →

    Языки учатся в легкой игровой форме, что существенно повышает усвояемость материала, а сам курс построен таким образом, что приступать к изучению могут как абсолютные новички, так и те пользователи, которые уже обладают определенными знаниями. Скачать приложение Duolingo на Андроид очень просто, прямая ссылка доступна на этой странице.

    Приложение Duolingo предлагает:

    • Обучение иностранным языкам в игровой форме.
    • Приобретение разговорных навыков.
    • Несколько обучающих уровней, от самого простого до более сложного.
    • Наличие встроенных тестов, позволяющих определить уровень знаний и языковых навыков пользователя.
    • Разные типы упражнений: перевод, выбор верного перевода, выработка правильного произношения, определение грамматической формы, составление слов, предложений и т.д.
    • Случайное чередование вопросов с целью предотвращения зубрежки.
    • Ведение уроков на определенную тематику.
    • Ведение истории достижений.
    • Легкое переключение между языками.
    • Возможность проведения соревнований с другими пользователями Duolingo.

    За каждый успешно пройденный урок ученику начисляются жизни и бонусы, а при достижении последними определенного количества осуществляется переход на более сложный уровень. При этом время от времени программа Duolingo предлагает повторить ранее усвоенный материал, для чего использует цветовые маркеры. В программе также имеется встроенный магазин с собственной игровой валютой - «Линготами», на которые можно купить дополнительную жизнь. Скачать Duolingo бесплатно для Андроид можно с нашего сайта . Приложение укомплектовано приятным и удобным интерфейсом, русский язык поддерживается.