Из чего состоит toefl. Этот пресловутый экзамен TOEFL, или что на самом деле кроется за этими буквами? Части TOEFL - что это

Сериалы - это длинные-длинные истории о том, как живут другие люди. Они позволяют посмотреть на себя со стороны. Используя примеры героев, можно многое понять о жизни. Цитаты из сериалов - это мудрые мысли героев. Они лишний раз напоминают о должном.

Цитаты про сериалы

О пользе и вреде сериалов спорят кинокритики и телезрители, педагоги и депутаты, актеры и дети в школе год за годом. Но воз и ныне там. Никто не смог вывести истину. А дело в том, что сериалы не хороши и не плохи. Они разные. Одни хорошие, цитаты из них хранят в себя мудрость поколений. Другие не очень хорошие. Их герои учат антиценностям. Именно из-за них многие не любят сериалы.

Цитаты про сериалы призваны привить любовь к тем фильмам, которые учат доброму и хорошему. Они воспевают лучшие фильмы, на которых выросло ни одно поколение. Это и "12 мгновений весны", и "Шерлок Холмс", и "Место встречи изменить нельзя", и многие другие.

Хорошие сериалы не обязательно сложны. Обучение простым и важным истинам не должно быть скучным. Высокомерный тон педагога только отталкивает. Герои сериалов учат жизни исподволь, ненавязчиво. Они в простой и доступной форме показывают и рассказывают, как правильно поступать, и что будет, если поступать неправильно. Цитаты из сериалов - это короткие и емкие напоминания о важном.

Цитаты в начале сериала

• духе произведения;
• основной авторской идее;
• отношении автора к произведению и его героям.

В качестве эпиграфа обычно выступает цитата из сериала или другого произведения.

Цитаты из сериалов на английском

Цитаты из английских сериалов - это кладезь совершенно нового, иного знания. Благодаря им можно изучить другой язык, узнать культуру народа, изучить особенности быта людей, живущих в другой стране.

Цитаты из сериалов - это один из лучших способов выучить устный иностранный язык. Не случайно опытные педагоги рекомендуют смотреть англоязычные фильмы в процессе изучения. Язык сериала - это живой язык улицы. Он очень сильно отличается от академического, который преподается в вузах, колледжах и школах.

Герои сериалов говорят бегло. Какие-то звуки заглатываются, какие-то выделяются. Живая речь очень сильно отличается от того, как говорит педагог, даже если английский - его родной язык. Поэтому научиться понимать носителя, прослушивая цитаты из сериалов, легче.

Для лучшего усвоения материала нужно смотреть фильмы с субтитрами. Изучение языка по цитатам из сериалов также облегчает процесс. Сначала текст прослушивается, а затем его можно просто прочитывать, когда произношение уже усвоено.

Смешные цитаты из сериалов

Как уже говорилось выше, сериалы создаются не только для развития и обучения, но и для развлечения. С ними можно неплохо провести время. Цитаты из лучших сериалов также не худший способ отвлечься от забот.

Многие известные люди говорят, что сериалы - это убийство времени, так как они слишком просты. Психологи не согласны со столь строгим суждением. Для полноценной жизни и трудовой деятельности людям необходим отдых. Без него работа будет сделана гораздо менее качественно. Уставший человек постоянно ошибается, все путает и, наконец, заболевает. С цитатами из английских, русских и турецких сериалов отдых будет более веселым и полноценным.

Если впереди поездка на природу, цитаты из сериалов можно взять с собой, чтобы развлечь компанию. Выписывать тексты совсем не обязательно. На нашем сайте вы найдете лучшие цитаты их сериалов разных стран. Загрузить страничку можно со смартфона или телефона.

Цитаты из турецких сериалов

Турецкий язык, в отличие от английского, изучают очень немногие. Однако есть те, кому он необходим. С помощью цитат из турецких сериалов выучить отдельные фразы и научиться понимать беглую речь вам будет гораздо проще.

На этой странице мы подготовили лучшие цитаты из сериалов . Подборка будет полезна для тех, кто не хочет забывать важные мысли любимых героев, но не имеет времени на самостоятельное выписывание полюбившихся фраз.

Увлекаясь иностранным языком, полезно обращать внимание не только на грамматические правила и лексические единицы: важно также осознавать красоту звучания речи. Особенно проявляют языковую уникальность и своеобразность известные цитаты, расхожие афоризмы и просто красивые фразы на английском с переводом на русский. Примеры таких выражений мы и будем рассматривать в сегодняшнем материале. В статье вы найдете философские изречения о жизни, романтические фразы про любовь и отношения, популярные цитаты из песен, книг и фильмов, а также просто короткие английские выражения со смыслом.

Самое главное чувство, о котором сложено немало как метких выражений, так и целых творческих произведений – это, конечно, любовь. В этом разделе мы рассмотрим популярные фразы о любви на английском и узнаем, насколько романтично англичане выражают свои чувства и эмоции. О самом прекрасном чувстве на земле сказано немало слов, поэтому мы распределили все выражения на две категории: афоризмы и цитаты о любви на английском.

Романтичные афоризмы и выражения

• The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. — Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.
• One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. — Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.
• Love — as а war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! — Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
• Love is not blind; it just only sees what matters. — Любовь не слепа: она лишь видит то, что действительно имеет значение.
• The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни – это любовь.
• Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это триумф воображаемого над реальным.
• My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.
• Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.
• It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
• We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
• People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки из-за того, что вместо мостов они возводят стены.

Цитаты из песен, книг, фильмов о любви

Здесь мы будем вспоминать слова из известных творческих произведений про любовь на английском с переводом цитат на русский.

Пожалуй, самой известной кино-песенной цитатой является припев в исполнении Уитни Хьюстон из знаменитого фильма «Телохранитель».

Не менее знаменит припев хита ливерпульской четверки парней, посвященного потерянному вчерашнему счастью.

• All you need is love – Все что тебе нужно – это любовь.

Среди трудов писателей также встречаются популярные цитаты любовного характера. Например, такая милая и по-детски наивная книга о Маленьком принце (автор Антуан де Сент-Экзюпери) в переводе подарила англоязычному миру такой афоризм:

• To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. — Любить – это не смотреть друг на дружку, а устремить взгляды в одном направлении.

Широко известна выдержка из романа «Лолита», написанного знаменитым русским писателем Владимиром Набоковым.

• It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, и с последнего взгляда – с взгляда на веки веков.

Конечно, не обойтись и без поистине английского классика: Уильяма, нашего, Шекспира. Одна из самых знаменитых цитат, принадлежащих его перу, – это строчка из комедийной пьесы «Сон в летнюю ночь».

• The course of true love never did run smooth. — К истинной любви не бывает гладких дорог.

Не забудем и о кино. Рассмотрим реплики из кинофильмов, превратившиеся в знаменитые фразы о любви на английском, работая с переводом их на русский.

Широкое признание получило высказывание героя из классического американского фильма «История любви».

• Love means never having to say you’re sorry — Любить – значит никогда не принуждать к извинениям.

Еще одна известная цитата из более современного фильма «Город ангелов».

• I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it. — Я предпочел бы лишь раз вдохнуть аромат ее волос, лишь раз поцеловать ее губы, лишь раз коснуться ее руки, чем целую вечность быть без нее.

Очень трогательный диалог о чувствах произносит герой из картины «Умница Уилл Хантинг». Приведем полную выдержку.

People call these things imperfections, but they’re not - aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You’re not perfect, sport. And let me save you the suspense. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That’s the whole deal. That’s what intimacy is all about.

Люди называют подобные вещи недостатками, но это не так – это отличные вещи. И по ним мы потом выбираем тех, кого пускаем в наши маленькие странные миры. Ты не совершенен. И позволь мне говорить откровенно. Девушка, с которой ты познакомился, тоже не идеальна. Но весь вопрос в том: идеальны ли вы друг для друга или нет. В этом все дело. Вот что такое близость.

Английские фразы-размышления о жизни

В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.

• Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
• Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.
• Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.
• Success is not in what you have, but who you are. — Успех – это не то, что у тебя есть: а то, кем ты являешься.
• Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь.
• Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будь осторожен со своими мыслями, ведь с них начинаются поступки.
• Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь – это уроки успеха, которые необходимо прожить, чтобы их понять.
• Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
• The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — Неминуемая цена, которую мы платим за свое счастье, – это вечный страх потерять его.
• Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. — Не способность помнить, а ее противоположность – умение забыть, является обязательным условием нашего существования.
• The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
• Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах, распустившихся у его ног.
• When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.
• For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты просто один из многих, но для кого-то ты целый мир!
• I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. — Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

Короткие красивые фразы на английском с переводом

Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.

• Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
• I’ll get everything I want. — Я получу все, что хочу.
• Remember who you are. — Помни о том, кто ты есть.
• A life is a moment. — Жизнь это момент.
• Destroy what destroys you. — Разрушай то, что разрушает тебя.
• Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, но поднимись восемь.
• Never stop dreaming. — Никогда не прекращай мечтать.
• Respect the past, create the future! — Уважай прошлое – твори будущее!
• Live without regrets. — Живи без сожалений.
• Never look back. — Никогда не смотри назад.
• Nobody’s perfect, but me. — Никто не идеален, кроме меня.
• While I’m breathing - I love and believe. — Пока я дышу – я люблю и верю.
• Let it be. — Пусть будет так.
• Wait and see. — Поживем – увидим.
• Money often costs too much. — Деньги часто стоят слишком многого.
• I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.
• My life – my rules. — Моя жизнь – мои правила.
• Everything you can imagine is real. — Все, что можно себе представить – реально.
• A snake lurks in the grass. — Змея скрывается в траве.
• No gain without pain. — Нет усилия без боли.
• Behind the cloud, the sun is still shining. — Там, за облаками, по-прежнему светит солнце.
• Only my dream keeps me alive. — Только моя мечта сохраняет во мне жизнь.

Выбирайте фразы себе по вкусу и разучивайте их наизусть. Рано или поздно вам обязательно представится случай блеснуть своими познаниями в разговорном английском. Успехов в постижении языка и до новых встреч!

Тест TOEFL - Test Of English as a Foreign Language - предназначен специально для тестирования знаний неанглоговорящих абитуриентов, изучающих английский язык как иностранный. Результаты прохождения теста TOEFL требуются для поступления во многие вузы, включая и учебные заведения неанглоязычных стран. В настоящее время в большинстве стран, включая Россиию, доступна исключительно интернет-версия экзамена (TOEFL iBT).

Структура теста TOEFL

• Reading - чтение. Абитуриенту предлагается 3-4 текста, на прослушивание каждого из них выделяется по 20 минут. Таким образом, первую часть теста необходимо пройти за 60–80 минут. Как правило, на экзамене предлагаются тексты научно-популярной тематики. После прочтения необходимо ответить на ряд вопросов, связанных с содержанием текста, его основной идеей, а также пониманием отдельных слов и выражений.
• Listening - оценка восприятия информации на слух. Абитуриенту предлагается прослушать 2-3 диалога и 4-6 лекций. К каждой записи прилагается 5-6 вопросов. Абитуриент должен ответить на них в течение получаса. Вторая часть теста занимает от 60 до 90 минут. После завершения этой части предусмотрен десятиминутный перерыв.
• Speaking - разговорная речь. Абитуриенту предлагается в течение 20 минут выполнить шесть заданий, ответив на шесть вопросов. Первые два задания довольно легкие: необходимо ответить на поставленный вопрос (ответы абитуриента записываются на аудионоситель), вопросы могут быть связаны с полученным опытом или какими-нибудь академическими темами. Вторая часть заданий будет немного сложнее: необходимо сначала прочитать предложенный текст, затем прослушать аудиозапись на эту же тему, в конце ответить на вопрос по тексту. Третья часть задания (последние два вопроса) предполагают прослушивание текста, а затем обобщение информации в рамках устного ответа.
• Writing - проверка правописания. В течение 50 минут абитуриент должен написать два эссе разных по сложности. Первое эссе будет простым, абитуриенту нужно ответить на поставленный вопрос. Второе задание является комбинированным – необходимо прочитать текст, затем прослушать информацию по нему и ответить на поставленный вопрос.

Сколько стоит пройти тест TOEFL?

Стоимость прохождения интернет-версии теста составляет 260 USD . В эту сумму включена проверка теста и отправка результатов в печатном виде в 4 университета, которые выбрал экзаменуемый. Оплатить сбор можно через систему электронных платежей PayPal или банковской картой (MasterCard, Visa). Узнать подробную информацию об оплате и датах проведения экзамена можно на официальном сайте TOEFL. Важно учитывать, сроки регистрации на сдачу экзамена. Обычная регистрация заканчивается за неделю до ближайшей даты проведения экзамена. Поздняя регистрация заканчивается за 3 дня до начала экзамена. Примечательно, что за позднюю регистрацию придется доплатить еще 35 USD . Чтобы заказать дубликат с результатами теста, нужно дополнительно внести 18 USD . За пересмотр результата экзамена тоже придется заплатить 18 USD . Услуга переноса сдачи экзамена на другую дату обойдется абитуриенту в 60 USD . Стоит учитывать, что перенести экзамен возможно только в том случае, если запрос будет получен организацией не позднее трех рабочих дней до назначенной даты проведения тестирования. Что же касается отмены регистрации на экзамен и возвращения средств, то получить свои деньги в полном объеме не получится, абитуриенту возместят только 50% от стоимости экзамена.

Как зарегистрироваться на сдачу теста TOEFL?

Когда нужно регистрироваться на тестирование?

Тестирование проводится несколько десятков раз в год, и на каждую дату количество свободных мест ограничено. Желательно регистрироваться за пару месяцев до сдачи теста, поскольку в данном случае у абитуриента остается достаточно времени на подготовку. К тому же, не придется переживать, что свободных мест на желаемую дату уже не останется. Прежде чем подать заявку на прохождение тестирования, необходимо учесть дедлайны приема заявок на поступление в выбранные университеты (без результата TOEFL заявки рассматриваться не будут). На проверку и отправку результатов тестирования уходит порядка 1 месяца, поэтому стоит подбирать дату экзамена TOEFL так, чтобы в запасе оставалось достаточно времени для подготовки документов.

Сложно ли сдать экзамен TOEFL?

Любой языковой экзамен будет представлять определенную сложность для русскоязычного абитуриента, поскольку наша система образования совершенно отлична от зарубежной. Если американские абитуриенты еще со школьной скамьи знакомы с написанием эссе, то наши поступающие, к сожалению, пока не овладели этим искусством в совершенстве.
TOEFL - достаточно непростой экзамен, но сдать его на высокий балл вполне реально. Многое зависит от целей самого абитуриента и проходного балла для поступления в университет. Важно знать, что в аттестационном центре работают доброжелательные люди, которые не ставят перед собой цель «завалить» абитуриента. В части Speaking, как правило, не слишком придираются к произношению, поскольку понимают, что для экзаменуемого английский не является родным языком, плюс человек испытывает немалый стресс, отвечая на экзаменационные вопросы.
Для экзаменаторов гораздо важнее логическая связность высказываний. Даже допустив пару незначительных грамматических ошибок, можно получить оценку «отлично» за часть Speaking. Пару промахов, сделанных в Reading (из-за сложности академических текстов), можно компенсировать безукоризненным выполнением части Listening, поскольку сдающим экзамен разрешается делать пометки на бумаге. Как правило, в части Аудирование задаются несложные вопросы (без определенных дат, имен или цифр), испытуемому нужно лишь восстановить логические цепочки событий текста.

Материалы для самоподготовки к TOEFL

Изучение структуры экзамена

Подготовка к экзамену TOEFL должна начинаться с изучения структуры теста. Дело в том, что TOEFL и близко не похож на те экзаменационные тесты, которые решают в отечественных школах или университетах. Даже людям с отличным знанием английского нужно готовиться к сдаче TOEFL. При незнании структуры теста набрать необходимое количество баллов для поступления в выбранный университет не удастся.
Чтобы успешно сдать TOEFL, необходимо ознакомиться с форматом проведения теста, а также примерами заданий предыдущих лет. Ни один момент в тесте не должен стать для абитуриента сюрпризом. Желательно потренироваться на пробных заданиях.

Прохождение пробного теста

Это отличная возможность ознакомиться со структурой экзамена и понять, над какими частями теста нужно еще поработать. В интернете представлена масса бесплатных тестов, но имеется одна небольшая проблема: оценить свои знания в баллах можно только по двум частям - Listening и Reading. Контроль говорения и письма оценить по всем правилам не удастся. Единственное, что можно сделать – посмотреть примеры ответов на вопросы к тесту, а затем сравнить с ними свои ответы. Пройти пробный тест можно на официальном сайте экзамена .

Актуальные материалы для подготовки к тесту

Желающие подготовиться к сдаче TOEFL не испытывают недостатка в материалах для самоподготовки. В книжных магазинах можно приобрести специальные гайды и книги по подготовке к тесту. Многие из книг находятся в свободном доступе в интернете, поэтому не придется даже платить за информацию. Желательно использовать только официальные материалы, так как в них содержатся реальные советы от авторов теста.
Для проверки умения решать задания на время следует прибегнуть к помощи компьютерных программ. Эмуляторы позволяют окунуться в атмосферу, приближенную к реальным условиям тестирования. Перед экзаменуемым будет лишь экран монитора, клавиатура, мышь и таймер, который неумолимо съедает время. Вряд ли какая-нибудь книга сможет передать это. Чем больше тестов на время получится решить, тем больше вероятность не растеряться на экзамене и выложиться на все 100%.

Готовность к четырехчасовому марафону

Длительность интернет-теста TOEFL составляет 4,5 часа, а среднестатистический человек устает и теряет концентрацию уже после двух часов усиленных занятий. Чтобы не «сдуться» на третьем часу работы, нужно тренировать себя. Конечно, отвечать по 20 минут в день на вопросы из учебника - дело одно, в действительности же все будет совершенно по-другому. Далеко не каждый сможет работать продуктивно на протяжении 4 часов даже с несколькими 10-минутными перерывами. Поэтому следует выделить один день для пробной сдачи TOEFL в домашних условиях.
На официальном сайте экзамена можно найти полный тест и пройти его от начала и до конца, с таймером и несколькими короткими перерывами, как и на реальном тестировании. Такой эксперимент поможет оценить свое поведение в стрессовой ситуации и станет отличной тренировкой на выносливость перед предстоящим экзаменом.

Чтение академических текстов

Для неподготовленных абитуриентов даже с хорошим разговорным английским тексты академического плана могут стать очень неприятным сюрпризом. Знание основных грамматических конструкций и американского сленга поможет в реальной жизни, но этого будет недостаточно для положительного результата тестирования. Неумение читать академические тексты и высказывать свое мнение относительно прочитанного материала приведет к провалу на экзамене.
Чтобы научиться воспринимать академический английский, необходимо читать научную литературу. Благо, в интернете можно найти огромное количество познавательной информации, отличным помощником в подготовке к экзамену станет англоязычная Википедия. На сайте представлено более 4 млн. различных статей, в которых информация изложена околонаучным языком. Безусловно, далеко не все тексты одинаково полезны, поэтому стоит присмотреться к статей из Википедии, которые по мнению редакторов сайта являются наиболее важными.
Чтение научно-популярных журналов на английском языке также поможет улучшить восприятие академических текстов. Рекомендуем к прочтению журналы , , , и . Безусловно, это далеко не весь перечень журналов, которые можно найти в сети. Интересные публикации встречаются как на официальных порталах изданий, так и в электронных версиях, которые можно приобрести в appStore или же скачать на торрентах. Как правило, тексты в приведенных выше журналах немного сложнее, чем бывают на экзамене, но это поможет абитуриенту лучше подготовиться к тестированию.

Восприятие академических текстов на слух

Для успешной сдачи части Listening необходимо прослушать как можно больше научных текстов. Важно, чтобы тематика была интересна для абитуриента, в противном случае обучение не принесет никакого удовольствия. Прослушать массу познавательных лекций можно на канале . Огромное преимущество таких видеороликов в том, что они не слишком длинные (всего по 10-15 минут каждый), и многие спикеры очень яркие и запоминающиеся. Важен еще один момент - все лекции разнообразны по тематикам: от ядерной физики и социологии до новейших разработок в сфере IT. Каждый слушатель найдет выступление по душе.
Если выступления на канале TED оказались слишком короткими, и захотелось поближе познакомиться с выбранной темой, можно заглянуть на официальные каналы ведущих университетов мира. Концепция под названием OpenCourseWare делает образование более доступным, в ее рамках вузы выкладывают научные лекции по самым различным специальностям. Узнать больше о научных разработках предлагают такие учебные заведения как , , и другие не менее знаменитые университеты.
Следует отметить, что это не единственный источник полезной информации. Сегодня как никогда популярны специальные образовательные интернет-платформы. Наверное, наиболее известной онлайн-площадкой является , здесь представлены лекции от лучших университетов мира.
Просмотр научных передач и документальных фильмов на телеканалах BBC и Discovery также поможет расширить словарный запас. Единственное условие - смотреть любимые телепередачи на английском.

Пропуск сложных вопросов в части Reading

Абитуриенту дается в общей сложности 60 минут, чтобы прочесть текст и ответить на 40 вопросов по прочитанному материалу. Не все вопросы одинаковы по сложности, ответы на некоторые из них абсолютно очевидны, с другими вопросами придется повоевать.
Самый неприятный момент тестирования - это сложный вопрос, на который абитуриент не может дать ответ. На размышления отведена всего одна минута, если в течение этого времени ответ так и не нашелся, следует незамедлительно переходить к другому вопросу. После завершения теста следует снова вернуться к пропущенным вопросам, если позволяет время.
С частью Listening дело обстоит иначе: возможности вернуться к пропущенным вопросам у абитуриента не будет, поэтому в любом случае стоит ответить на вопрос и перейти к следующему.

Метод научного «тыка»

Да, на экзамене TOEFL не возбраняется угадывать ответ. Случается, что даже после повторного зачитывания вопроса правильный ответ так и остается загадкой. В этом случае следует отмести заведомо неправильные варианты ответов, если их два, то вероятность угадать правильный ответ увеличивается с 25% до 50%, что уже весьма неплохо.

Умение конспектировать

Три из четырех частей экзамена предполагают наличие у абитуриента небольшого конспекта по прочитанным и прослушанным текстам. Кандидату придется резюмировать или отвечать на вопросы. Каждый текст или аудиофрагмент состоит из 200-500 слов. Поэтому не стоит рассчитывать только на свою память, важно делать пометки на бумаге. Не нужно записывать все, стоит отметить только ключевые слова, которые помогут воспроизвести последовательность событий в тексте. Важно зафиксировать примеры, перечисляемые в тексте, доводы, а также вступление и заключение.

Набор стандартных заготовок для частей Writing и Speaking

Не секрет, что паника может настигнуть абитуриента на экзамене, особенно часто это бывает во время сдачи части Speaking: таймер тикает, время неумолимо несется вперед, ни одной нормальной мысли в голове, слова путаются и все, что нужно было сказать в конце речи, уже сказано, а паузы между предложениями становятся все более длинными. Чтобы перебороть волнение и уверенно отвечать на экзамене, следует построить свои ответы по одной схеме, т. е. начать нужно со вступления, далее необходимо озвучить 1-2 своих мыслей и привести парочку примеров, а затем перейти к заключению.
Невозможно предугадать, каким конкретно будет вопрос, но все равно стоит выучить пару стандартных фраз для каждой из трех частей, а также несколько фраз для перехода между этими частями, желательно использовать вводные слова и конструкции. Примеры таких фраз можно найти в интернете или же придумать их самостоятельно. Таким же набором фраз можно пользоваться при написании эссе.

Умение перефразировать

Члены комиссии, проверяющие письменные и устные ответы абитуриентов, обращают внимание не только на логичность и последовательность изложения мыслей, но и умение перефразировать, т. е. выражать свою мысль, не используя слова или конструкции, которые были употреблены в вопросе. Если абитуриент смог применить какую-нибудь интересную идиому или фразовый глагол - это будет огромным плюсом. Чтобы научиться быстро перефразировать, нужно обладать немалым словарным запасом. Натренировать этот навык можно с помощью .

Хорошее самочувствие и физическая подготовка

На экзамен нужно идти здоровым и отдохнувшим, в этом TOEFL ничем не отличается от любых других экзаменов. В ночь перед тестированием следует хорошенько выспаться, нужно дать мозгу отдохнуть. Утром следует нормально позавтракать, чтобы на тестирование не думать о еде.
Сертификат TOEFL действителен 2 года с момента сдачи экзамена. Некоторые университеты могут требовать "свежие сертификаты", которым еще не исполнилось 6 месяцев. Дело в том, что вузы хотят видеть актуальный уровень знаний абитуриента.

Сравнение с другими экзаменами

TOEFL – тест, предназначенный для оценки академического уровня знаний английского языка лиц, не являющихся его носителями. Обязательный для прохождения всем, кто планирует поступать в зарубежные высшие учебные заведения, он котируется в 8500 ВУЗах 130 стран (сюда входит сотня лучших университетов мира), в том числе Австралии, Великобритании, Канаде и Соединенных Штатах Америки, также тест принимается в качестве в ступительного экзамина по английскому языку и некоторыми российскими ВУЗами. Необходимость прохождения TOEFL, пробный тест online бесплатно который сегодня может пройти каждый желающий, связана не только с желанием получить образование в англоязычной стране, но и с целью получения специализированного сертификата для его дальнейшего предоставления на работу, в госучреждения, частные компании, организации, разыгрывающие гранты на обучение за границей.

Историческая справка

Первые идеи о создании подобного теста были некогда высказаны представителями 30 частных и правительственных организаций, входящих в национальный совет США. Первые попытки достичь желаемого были предприняты центром прикладной лингвистики университета Стэнфорд – в 1964-м году в MLA (Modern Language Association) была проведена его апробация. Спустя год, его разработку и совершенствование взяла на себя некоммерческая организация The College Board и ETS (Educational Testing Service). Девять лет спустя курирование этой программы взяло на себя руководство теста GRE. Однако на сегодняшний день официальным куратором теста выступает ETS.

Варианты и структура TOEFL

Планируя сдать TOEFL, пробный тест online бесплатно которого можно пройти не выходя из дома, следует знать, что актуальными на сегодня считаются 3 варианта:

Прохождение теста на бумаге (TOEFL pBT test)

Прохождение теста на компьютере (cBT)

Прохождение теста в сети Интернет (TOEFL iBT)

Наиболее распростроненным и востребованным считается третий вариант. Более того, первый вариант прохождения теста TOEFL используется в настоящее время лишь в регионах с отсутствием доступа к интернету. Актуальная структура теста представлена в таблице ниже (с 2005 года секция «Грамматика» исключена как самостоятельная часть). Привлекательность его изучения в интернете в том, что можно не только ознакомиться с тем, что он собой представляет, но и пройти TOEFL пробный тест online бесплатно. Тем, кто намерен во что бы то ни стало сдать его с первого раза, предварительно можно скачать, пройти подготовительные курсы у репетитора. Проблем со скачиванием материалов по TOEFL не возникнет, так как новости об этом тесте, советы по его прохождению и рекомендации обновляются регулярно.

Зачем нужно сдавать TOEFL?

Вы наслышаны об этом международном тесте, но не знаете, нужно ли его сдавать вам? Посмотрите на причины его прохождения ниже и сделайте нужные выводы:

Получение высшего образования за рубежом. Данный тест является необходимым для предоставления приемной комиссии иностранных университетов и бизнес-школ Европы, Австралии, Новой Зеландии, Великобритании, США и Канады. Если вы планируете отучиться и закончить зарубежный бакалавриат, магистратуру или аспирантуру, TOEFL – первое, с чего стоит начать.

Трудоустройство в иностранные компании. Тем, кто планирует пускать корни за рубежом, жизненно важно обладать достойным уровнем знаний английского языка. Если раньше наличие сертификата о прохождении теста TOEFL было обязательным для получения шанс устроиться на работу за границей, то сегодня эти требования выдвигают и российские компании, работающие на международном уровне.

Получение визы. Находитесь в процессе получения рабочей, студенческой визы или вида на жительство в зарубежной стране? Тогда рано или поздно вы столкнетесь с необходимостью предоставления в иммиграционную службу сертификата о прохождении TOEFL. Сегодня это активно практикуется такими странами, как Австралия, Великобритания, Канада.

Сотрудничество с зарубежными организациями. Нередко у частных лиц Российской Федерации возникает необходимость обращения в иностранные организации медицинского, правительственного или другого типов. Некоторые из них требуют предоставления сертификата TOEFL.

Сертификат TOEFL

Те, кто планирует TOEFL пробный тест online бесплатно пройти на нашем сайте, должны знать, что информация о набранных баллах придет на указанную электронную почту только через 10 дней. Чтобы ее просмотреть, необходимо пройти по ссылке www.ets.org/toefl и, зайдя в личный кабинет, кликнуть по View Scores. Официальный сертификат TOEFL с указанием набранного количества баллов высылается участнику теста через 13 дней после его прохождения. Обратите внимание: Сертификат TOEFL высылается в организации, которые вы указали до 22.00 местного времени в день до непосредственной сдачи теста. После 22.00 корректировать список получателей результата теста нельзя. Вы можете заказать копию прохождения теста позже, но уже платно (стоимость 1 копии – 20$, лучше уточнить на официальном сайте www.ets.org/toefl актуальную версию цены).

Репетитор TOEFL

Сегодня часто можно услышать советы о необходимости подготовки к тесту с помощью носителя языка. Это мнение в корне ошибочно. Если вы хотите поднять уровень своего английского, да, такой тип сотрудничества будет полезным. Однако подготовка к сдаче TOEFL – это несколько другой вид деятельности, который требует помощи русскоговорящего репетитора. Во-первых, русский репетитор сможет более быстро, просто и доступно объяснить азы теста и обратить ваше внимание на имеющиеся пробелы в знаниях. Именно репетитор как никто другой сможет помочь понять и преодолеть типичные трудности при прохождении TOEFL. Во-вторых, представленный тест создан специально для лиц, не являющихся носителями английского языка. Носители его никогда не проходят! В-третьих, выбирая в качестве репетитора носителя иностранного языка, вы можете столкнуться с отсутствием у последнего педагогических навыков. Как результат, либо возникнут трудности с пониманием материала, либо с усвоение «ложных» правил. Прежде чем сделать окончательный выбор в пользу того или иного репетитора, попытайтесь разузнать о стаже его работы, опыте и отзывах бывших учеников. Нередко потенциальный репетитор – это студент или непрофессионал, больше заинтересованный в заработке, нежели возможности поделиться накопленными знаниями. Несомненно, цена на такие услуги считается приемлемой и демократичной, но результат не всегда оправдывает ожидания ученика.

Учебники TOEFL

Вы можете скачать бесплатно учебники для подготовки к TOEFL на нашем

Один из самых популярных международных экзаменов на сегодняшний момент – это экзамен TOEFL (произносится как “тойфл”, если вы о нем говорите на русском и “тоуфл”, если по-английски). Я сдавал TOEFL в 2014 году, и этот рассказ как раз написал по свежим впечатлениям и наблюдениям. Итак, TOEFL: что это, зачем оно нужно, чем отличается от других экзаменов, где, и, главное, как его сдать?

Кто проводит TOEFL?

Знак компании ETS в Лоуренс тауншип, США

Я уже вкратце говорил о том, . А чем же среди них хорош именно TOEFL. Проводит экзамен компания Educational Testing Service, крупнейшая частная компания, занимающаяся языковым тестированием. Кроме TOEFL, в ее арсенале экзамены GRE, SAT, TOEIC – возможно вы видели эти названия, листая требования университетов или роясь в книгах по подготовке к экзаменам. Экзамен TOEFL впервые был проведен в 1964 году (т.е. в 2014 ему исполнилось ровно полвека) и с тех пор стал одним из основных международных языковых экзаменов.

В мире есть более 4 тысяч центров, сотрудничающих с ETS и имеющих право проводить TOEFL, из них 30 – в России.

Для чего нужен TOEFL?

Скриншот с сайта Массачусетского Технологического Института (MIT). Минимальный балл TOEFL – 90, рекомендуемый – 100.

Результаты TOEFL потребуются для поступления в более, чем 10 тысячах университетов по всему миру, в первую очередь в ведущие американские университеты. Попробуйте поискать в гугле «toefl scores for us universities» – и вы получите ссылки на то, какие университеты США и с каким минимальным баллом требуют сдачи TOEFL. Например, для поступления в топовые университеты, такие как Гарвардский, Йельский или MIT, потребуется TOEFL со 100 баллами (из 120 возможных), для британского Оксфорда – аж 110 баллов; для вузов попроще будет достаточно 90 или 80 баллов.

И, конечно же, никто не обязывает вас поступать в университет для того, чтобы сдать TOEFL – экзамен можно сдать просто для того, чтобы оценить шансы на будущее поступление или просто проверить свой уровень английского. Почти что по такой причине сдавал TOEFL я – чтобы пополнить коллекцию сертификатов еще одним.

Баллы TOEFL

Раз уж мы заговорили о баллах, то давайте разберемся, как они работают. За каждую из частей экзамена – reading, listening, speaking, writing можно получить 30 баллов. В сумме они и дадут 120 баллов, которые максимально можно получить. Кстати, компания ETS ежегодно публикует статистику по набранным баллам, так что вы можете оценить, какой процент сдающих получил результат выше вашего, а какой – ниже.

В итоговом результате вы, кроме итоговой суммы, получите и 4 результата по каждой из частей – на случай, если вы интересуетесь, какую часть вы провалили, а какую прошли с большим успехом. Кстати, во вступительных требованиях некоторых университетов есть не только общий балл, но и баллы, набранные в отдельных частях экзамена.

В чем специфика TOEFL?

Так как TOEFL – это экзамен, который используется при поступлении в университет, он проверяет, насколько кандидат готов к учебе и к жизни на английском языке.

Основная часть текстов и материалов экзамена связаны или с научными предметами – но не волнуйтесь, для сдачи экзамена не нужны специальные знания. Материалы рассказывают о доступных, но неизвестных вам темах – моделируя ситуацию, которая встретится вам в иностранном вузе. Часть вопросов посвящена университетским будням, чтобы оценить, насколько вы уверено себя чувствуете в обычной студенческой жизни – расписания занятий, правила пользования библиотекой и т.д.

Непосредственно знание грамматики – далеко не самый критичный момент для сдачи экзамена. Поставить глагол не в ту форму или использовать неправильный предлог – не самое страшное, что может случиться. В критериях оценки письменной и устной речи так и говорится, ошибки допустимы, если они не мешают пониманию того, что вы говорите.

Намного важнее при сдаче TOEFL – это во-первых умение понять основные идеи текста, разговора, а во-вторых, умение четко и структурировано сформулировать свою мысль. Все это, естественно, на английском языке.

Бумажный (PBT), компьютерный (CBT) и internet-based (iBT) TOEFL?

Когда экзамен TOEFL только появился, персональных компьютеров не было и в помине. Экзамен проходил с распечатками, с обведением ответов и написанием тестов карандашом. PBT, paper-based test – это именно такой вариант. С появлением персональных компьютеров появилась возможность сдать CBT (computer-based test), а с 2005 года в формате с (т.е. internet-based test, тест по интернету). С 2017 бумажная версия исчезла даже из самых отдаленных уголков планеты и все центры используют iBT формат. Но если вы вдруг на просторах интернета накопаете книжку, в которой упоминается PBT или CBT – не пугайтесь: такие версии действительно существовали, но сейчас их заменил один сплошной интернет-экзамен.

Как проходит TOEFL?

Вы когда-нибудь сдавали теоретический экзамен в ГАИ (точнее, ГИБДД)? Вот комната на сдачу TOEFL выглядит практически также. Несколько десятков человек сидят в одном помещении. Между кандидатами есть небольшие перегородки, а перед каждым стоит компьютер. Слушать и говорить надо через подключенную к компьютеру гарнитуру (наушники с микрофоном).

Участники начинают сдавать экзамен по очереди, поэтому части начинаются не одновременно. Может так случиться, что вы все еще слушаете, а сосед уже начал говорить – чтобы как-то защититься от посторонних звуков, можно не снимать наушники.

Какие-то особенности, конечно, могут отличаться от центра к центру, но в целом эта схема примерна одинакова во всех организациях, принимающих TOEFL.

Начиная с какого уровня английского можно сдавать TOEFL?

Сравнение уровней CEFR и баллов TOEFL

Официально требований к знаниям кандидата нет. То есть, теоретически, можно прийти на экзамен, зная лишь пару английских слов. Но на практике в этом будет мало смысла – ведь все задания основаны на неадаптированных учебных текстах самой разной тематики. Минимальный уровень, начиная с которого имеет смысл попробовать – это B1, Стоит это удовольствие 250 долларов. Это, если регистрироваться и оплачивать прямо на сайте ETS. Идите на http://www.ets.org/toefl , найдите кнопку «Создать аккаунт» и следуйте инструкциям. Это не очень сложно – не сложнее, скажем, покупки билета на самолет на сайте авиакомпании. В принципе, центр приема экзаменов может помочь с регистрацией и оплатой – но за дополнительную плату (в центре, где сдавал я, дополнительная плата была около 3 тысяч рублей…)

И перед тем, как перейти к структуре экзамена, несколько финальных замечаний: повторить неудачную попытку можно неограниченное число раз (каждый раз заплатив за экзамен, конечно), но не раньше, чем через 12 дней после предыдущей попытки. Результаты экзамена готовы через 10 дней после сдачи и официально устаревают через 2 года.

Вот, пожалуй, и все, что нужно знать про TOEFL, чтобы понять нужен он вам или нет. И если все-таки нужен, то в следующем материале мы посмотрим на то, из каких именно частей состоит экзамен.