Аудио курс: Разговорный английский для начинающих. Наталья Караванова - Английский для русских. Курс английской разговорной речи

Предисловие

Среди огромного многообразия учебников по английскому языку нередко бывает трудно найти учебник, который нужен именно вам. Изучение иностранного языка – дело долгое и непростое. Можно иметь большой словарный запас, хорошо знать грамматику, говорить вроде правильно, а иностранцы вас не понимают и часто это объясняют так: «Это правильно, но у нас так не говорят!» И вы долго и упорно учили язык, понимаете слова, конструкции, а смысл сказанного до вас не доходит или искажается. Или вы понимаете общий смысл, но не понимаете нюансов сказанного, которые могут быть очень важны именно в вашей ситуации. В чём тут дело?

Во-первых, важна правильная методика обучения иностранному языку. Во-вторых, важен «правильный» учебник.

Есть учебники, написанные российскими авторами, очень хорошие и подробные. Есть учебники, написанные западными авторами, не менее интересные и полезные. Но почему-то не всегда и после тех, и после других получается быстро выйти в речь и чувствовать себя полноправным участником общения с американцем или англичанином. Мы предлагаем вам учебник, который поможет это сделать.

У учебника есть несколько отличительных особенностей. Во-первых, он написан преподавателем с большим опытом практической работы, специалистом по методике обучения иностранным языкам, хорошо знакомым с теми трудностями, которые возникают при изучении неродного языка. Учебники автора хорошо известны на рынке учебной литературы. В течение многих лет они издаются и переиздаются большими тиражами. По ним работают не только в вузах и языковых центрах России, но и за рубежом. Методика обучения, предложенная автором, высоко оценена и преподавателями, и студентами. Все они отмечают быстроту и эффективность обучения, а главное – хорошие и устойчивые результаты.

Во-вторых, перевод на английский язык лексики и диалогов, т. е. основного материала учебника, сделан не русским переводчиком, а носителем языка, т. е. англоговорящим, сотрудницей американской компании, много лет прожившей в России и хорошо знакомой с русским языком и с теми несоответствиями, которые возникают при прямом переводе. В учебнике перевод сделан после многочисленных обсуждений всех соответствий и несоответствий используемых русских и английских лексико-грамматических конструкций. Так что вы можете быть уверены в точности перевода. И, употребляя ту или иную фразу из нашего учебника, вы никогда не услышите в ответ: «У нас так не говорят!»

В-третьих, грамматический комментарий в учебнике написан филологом-лингвистом, много лет занимающимся сопоставительным изучением языков. Отличительной чертой этих комментариев является не просто изложение грамматических правил, а именно взгляд русского на английский язык. Ваше внимание обращается именно на «подводные камни», на те различия, которые есть в русском и в английском языке при употреблении тех или иных слов и выражений. Кроме того, содержащиеся в учебнике сведения о грамматике английского языка нацелены, прежде всего, на практические результаты, они оперативны, функциональны, они не «зависают». Эти сведения не являются самоцелью, они составляют лишь часть практического курса. Цель в данном случае состоит не в том, чтобы накопить как можно больше теоретических знаний о языке (которые, впрочем, скоро забудутся, поскольку оторваны от практики), а в том, чтобы приобрести такие знания, которые способствуют именно практическому овладению языком.

При таком триедином сотрудничестве получился учебник, в максимальной степени соответствующий практическим потребностям учащихся, учебник 100 %-ной усвояемости, в котором всё идёт только в актив и ничего – в пассив.

Обращаем также ваше внимание на ещё одну отличительную особенность учебника: он опирается на реалии русской жизни, что, безусловно, облегчает процесс обучения языку. Запоминание предлагаемого лексико-грамматического материала, составление собственных речевых высказываний, выход в речь идут гораздо легче и успешнее, поскольку обучение идёт на знакомом для учащихся тематическом материале.

В рубрике «Обратите внимание» мы предлагаем некоторые лингвострановедческие сведения из жизни стран изучаемого языка (как в англоязычных странах принято обращаться к мужчинам и женщинам, как принято называть цифры телефонного номера, как принято поздравлять с праздниками и т. д.). В конце учебника для желающих познакомиться с географией США даётся целая специальная глава, в которой даны названия всех штатов и крупнейших городов США, обращается внимание на их правильное произношение, а также представлена другая интересная лингвострановедческая информация.

«Курс английской разговорной речи» представлен в 16 уроках, охватывающих самые актуальные темы и ситуации общения: знакомство и представление, разговор по телефону, поздравление с праздником и т. д. Каждый урок включает в себя:

лексику , относящуюся к данной теме;

грамматический комментарий , обращающий ваше внимание на различие употребления используемых лексико-грамматических конструкций в русском и английском языках;

диалоги на заданную тему с параллельным переводом;

упражнения , имеющие коммуникативную направленность;

тесты , с помощью которых можно проверить ваши знания по данной теме.

В конце учебника даны краткий англо-русский тематический словарь и словарь наиболее часто употребляемых частей речи (глаголов, прилагательных и т. д.), а также фразы этикета и наиболее часто встречающиеся вопросы. Так что если у вас совсем нет времени на английский язык, вы можете воспользоваться только этими материалами в качестве справочных.

Занимаясь по этому учебнику, вы будете получать не только пользу, но и удовольствие. В учебнике представлена чёткая, стройная система подачи и отработки материала , в нём всё тщательно продумано, всё разложено по полочкам, нет ничего лишнего и неожиданного: всё предварительно дано в лексическом блоке и объяснено в грамматическом комментарии. В учебнике нет искусственно составленных текстов. Все диалоги даны на основе живой разговорной речи, а не подгоняются под какие-то конструкции, как это нередко бывает в учебниках. Даже грамматические упражнения, предлагаемые в учебнике, направлены, прежде всего, на коммуникацию, на вывод учащихся в речь. Наращивание лексики и грамматики идёт постепенно от урока к уроку, и в каждом последующем уроке идёт возвращение к лексике и грамматике предыдущего урока с целью лучшего закрепления материала, т. е. материал постоянно «обкатывается и обкатывается» и ничего не уходит в пассив.

Доброго времени суток, друзья! Конечно, учиться говорить по-английски, лучше общаясь с носителями языка или пройдя языковой курс в англоязычной стране. Но если у вас нет таковых возможностей, то можно научиться свободно общаться по-английски, используя аудио курс разговорного английского языка для начинающих. Сегодня это довольно таки популярный способ освоить иностранную речь. Курс разговорного английского для начинающих Как правило, подобные аудио уроки включают в себя разбор наиболее популярных выражений и идиоматических оборотов, характерных для устной речи. Курс разговорного английского языка для начинающих рассматривает самые типичные ситуации общения. Аудио лекции для начинающих станут отличным подспорьем, когда вам необходимо будет знать, что говорить и как себя вести в обычной беседе и не только.

Уроки английского для начинающих, обычно, содержат бытовую лексику на самые различные темы для общения: приветствие, извинения, время, еда, город, покупки и так далее. Не обойтись в беседе и без знания основных числительных, дней недели, фраз, которые используются в телефонном разговоре. Также очень важно знать, как себя повести при экстренной ситуации. Все эти темы рассматриваются в разках курсов разговорного английского.

Разговорный английский для начинающих

Выучить разговорный английский язык быстро и просто на базовом уровне можно с помощью аудио пособия «Курс разговорного английского языка для начинающих». Этот мини-тренинг, состоящий из 18 уроков, которые помогут получить базовые навыки общения для начинающих. На нашем сайте я выставлю все эти аудио лекции с кратким описанием и текстовым материалом каждого урока.
Аудио курс английского для начинающих В простых уроках для начинающих понятно и доступно излагается речевой этикет английского языка, включая типовые речевые обороты и разговорные клише, объединенные одной тематикой. А тематика «Курса разговорного английского языка для начинающих » охватывает самый необходимы минимум лексического состава, который поможет вам в путешествии на отдых или бизнес-поездке в англоязычную или любую другую страну мира.

Если вы выучите гору грамматических правил, заучите массу лексики, но не сможете правильно скомпоновать лексемы и не научитесь слышать беглую английскую речь, то вы никогда не сможете сказать, что вы знаете язык. Только научившись свободно общаться по-английски, можно говорить о владении языком хотя бы на базовом уровне. Поэтому для начинающих, прежде всего, необходимо отточить разговорные навыки и правильное произношение.

Как работать с аудио курсом английского для начинающих

Чтобы свободно владеть английской разговорной речью, необходимо детально изучить курс и освоить разговор через чтение и слушание. Уроки курса построены таким образом, чтобы вы могли практиковаться и экспериментировать во всех названные направлениях. Чтобы курс стал максимально эффективным, старайтесь работать с ним, согласно следующей методике овладения английским языком:

  • Приготовьтесь к занятию: удобно устройтесь и расслабьтесь
  • Несколько раз вслух прочитайте текстовый материал лекции
  • Внимательно прослушайте лексику, озвученную диктором, по определенной теме
  • Еще раз включите аудио запись и повторяйте короткие фразы за носителем
  • Если необходимо, вернитесь к началу занятия и повторите все шаги
  • После занятия примените все полученные знания на практике в реальной жизни
  • Ежедневно занимайтесь и уделяйте внимание занятиям минимум по 1−2 часа
  • Закрепляйте не более одной лекции в день, не стоит забегать вперед и нарушать логику изучения
  • И самое главное, не стесняйтесь применять все то, что вы уже успели выучить.

Желаю вам успехов в изучении разговорного английского! Читайте, слушайте, повторяйте и получайте удовольствие!

Итак, поехали!

Перечень аудио уроков, курса разговорного английского для начинающих:

Урок № 1: Приветствие и прощание на английском
Урок № 2: Выражаем благодарность на английском языке
Урок № 3: Числительные на английском языке
Урок № 4: Полезные фразы для общения в аэропорту
Урок № 5:
Урок № 6: Учимся спрашивать направление по-английски
Урок № 7:
Урок № 8: Учимся знакомиться и общаться на английском
Урок № 9: Учимся общаться в ресторане
Урок № 10: Сколько времени по-английски
Урок № 11: Решаем финансовые вопросы
Урок № 12: Отправляемся за покупками — шоппинг по-английски
Урок № 13: Учимся связываться по телефону на английском
Урок № 14: Путешествуем на поезде по англоязычной стране
Урок № 15: Преодолеваем экстренные ситуации с английским
Урок № 16:

Наталья Борисовна Караванова

Английский для русских. Курс английской разговорной речи: учебник

Предисловие

Среди огромного многообразия учебников по английскому языку нередко бывает трудно найти учебник, который нужен именно вам. Изучение иностранного языка – дело долгое и непростое. Можно иметь большой словарный запас, хорошо знать грамматику, говорить вроде правильно, а иностранцы вас не понимают и часто это объясняют так: «Это правильно, но у нас так не говорят!» И вы долго и упорно учили язык, понимаете слова, конструкции, а смысл сказанного до вас не доходит или искажается. Или вы понимаете общий смысл, но не понимаете нюансов сказанного, которые могут быть очень важны именно в вашей ситуации. В чём тут дело?

Во-первых, важна правильная методика обучения иностранному языку. Во-вторых, важен «правильный» учебник.

Есть учебники, написанные российскими авторами, очень хорошие и подробные. Есть учебники, написанные западными авторами, не менее интересные и полезные. Но почему-то не всегда и после тех, и после других получается быстро выйти в речь и чувствовать себя полноправным участником общения с американцем или англичанином. Мы предлагаем вам учебник, который поможет это сделать.

У учебника есть несколько отличительных особенностей. Во-первых, он написан преподавателем с большим опытом практической работы, специалистом по методике обучения иностранным языкам, хорошо знакомым с теми трудностями, которые возникают при изучении неродного языка. Учебники автора хорошо известны на рынке учебной литературы. В течение многих лет они издаются и переиздаются большими тиражами. По ним работают не только в вузах и языковых центрах России, но и за рубежом. Методика обучения, предложенная автором, высоко оценена и преподавателями, и студентами. Все они отмечают быстроту и эффективность обучения, а главное – хорошие и устойчивые результаты.

Во-вторых, перевод на английский язык лексики и диалогов, т. е. основного материала учебника, сделан не русским переводчиком, а носителем языка, т. е. англоговорящим, сотрудницей американской компании, много лет прожившей в России и хорошо знакомой с русским языком и с теми несоответствиями, которые возникают при прямом переводе. В учебнике перевод сделан после многочисленных обсуждений всех соответствий и несоответствий используемых русских и английских лексико-грамматических конструкций. Так что вы можете быть уверены в точности перевода. И, употребляя ту или иную фразу из нашего учебника, вы никогда не услышите в ответ: «У нас так не говорят!»

В-третьих, грамматический комментарий в учебнике написан филологом-лингвистом, много лет занимающимся сопоставительным изучением языков. Отличительной чертой этих комментариев является не просто изложение грамматических правил, а именно взгляд русского на английский язык. Ваше внимание обращается именно на «подводные камни», на те различия, которые есть в русском и в английском языке при употреблении тех или иных слов и выражений. Кроме того, содержащиеся в учебнике сведения о грамматике английского языка нацелены, прежде всего, на практические результаты, они оперативны, функциональны, они не «зависают». Эти сведения не являются самоцелью, они составляют лишь часть практического курса. Цель в данном случае состоит не в том, чтобы накопить как можно больше теоретических знаний о языке (которые, впрочем, скоро забудутся, поскольку оторваны от практики), а в том, чтобы приобрести такие знания, которые способствуют именно практическому овладению языком.

При таком триедином сотрудничестве получился учебник, в максимальной степени соответствующий практическим потребностям учащихся, учебник 100 %-ной усвояемости, в котором всё идёт только в актив и ничего – в пассив.

Обращаем также ваше внимание на ещё одну отличительную особенность учебника: он опирается на реалии русской жизни, что, безусловно, облегчает процесс обучения языку. Запоминание предлагаемого лексико-грамматического материала, составление собственных речевых высказываний, выход в речь идут гораздо легче и успешнее, поскольку обучение идёт на знакомом для учащихся тематическом материале.

В рубрике «Обратите внимание» мы предлагаем некоторые лингвострановедческие сведения из жизни стран изучаемого языка (как в англоязычных странах принято обращаться к мужчинам и женщинам, как принято называть цифры телефонного номера, как принято поздравлять с праздниками и т. д.). В конце учебника для желающих познакомиться с географией США даётся целая специальная глава, в которой даны названия всех штатов и крупнейших городов США, обращается внимание на их правильное произношение, а также представлена другая интересная лингвострановедческая информация.

«Курс английской разговорной речи» представлен в 16 уроках, охватывающих самые актуальные темы и ситуации общения: знакомство и представление, разговор по телефону, поздравление с праздником и т. д. Каждый урок включает в себя:

лексику , относящуюся к данной теме;

грамматический комментарий , обращающий ваше внимание на различие употребления используемых лексико-грамматических конструкций в русском и английском языках;

диалоги на заданную тему с параллельным переводом;

упражнения , имеющие коммуникативную направленность;

тесты , с помощью которых можно проверить ваши знания по данной теме.

В конце учебника даны краткий англо-русский тематический словарь и словарь наиболее часто употребляемых частей речи (глаголов, прилагательных и т. д.), а также фразы этикета и наиболее часто встречающиеся вопросы. Так что если у вас совсем нет времени на английский язык, вы можете воспользоваться только этими материалами в качестве справочных.

Занимаясь по этому учебнику, вы будете получать не только пользу, но и удовольствие. В учебнике представлена чёткая, стройная система подачи и отработки материала , в нём всё тщательно продумано, всё разложено по полочкам, нет ничего лишнего и неожиданного: всё предварительно дано в лексическом блоке и объяснено в грамматическом комментарии. В учебнике нет искусственно составленных текстов. Все диалоги даны на основе живой разговорной речи, а не подгоняются под какие-то конструкции, как это нередко бывает в учебниках. Даже грамматические упражнения, предлагаемые в учебнике, направлены, прежде всего, на коммуникацию, на вывод учащихся в речь. Наращивание лексики и грамматики идёт постепенно от урока к уроку, и в каждом последующем уроке идёт возвращение к лексике и грамматике предыдущего урока с целью лучшего закрепления материала, т. е. материал постоянно «обкатывается и обкатывается» и ничего не уходит в пассив.

С окончанием занятий по учебнику вы не только будете обладать большим запасом активной лексики, не только будете правильно употреблять грамматические конструкции в речи, но главное – вы сможете легко общаться в любой ситуации. У вас появится уверенность не только в том, что вы правильно говорите, но и в том, что вас понимают правильно, и вы сами всё понимаете правильно, т. е. идёт адекватное общение. У вас появится чувство языка, языковая интуиция. А это очень важно при изучении иностранного языка.

Как нам кажется, одним из достоинств учебника является и то, что по нему можно работать не только с преподавателем, но и самостоятельно , поскольку написан он очень доступно.

Учебник предназначен для самого широкого круга лиц, изучающих английский язык:

для школьников , готовящихся к сдаче экзамена в школе;

для абитуриентов , поступающих в вузы (в том числе и языковые);

для студентов , готовящихся к сдаче экзаменов TOEFL;

Для всех, кто готовится к поездке за рубеж и хочет уверенно себя чувствовать в другой языковой среде;

Среди огромного многообразия учебников по английскому языку нередко бывает трудно найти учебник, который нужен именно вам. Изучение иностранного языка - дело долгое и непростое. Можно иметь большой словарный запас, хорошо знать грамматику, говорить вроде правильно, а иностранцы вас не понимают и часто это объясняют так: «Это правильно, но у нас так не говорят!» И вы долго и упорно учили язык, понимаете слова, конструкции, а смысл сказанного до вас не доходит или искажается. Или вы понимаете общий смысл, но не понимаете нюансов сказанного, которые могут быть очень важны именно в вашей ситуации. В чём тут дело?

Getting acquainted. Introductions.
(Знакомство. Представление)
VOCABULARY ЛЕКСИКА
Listen, repeat and memorize.
Слушайте, повторяйте, запоминайте.
What is your name? Как вас (тебя) зовут?
Му name is... Меня зовут...
What is your last name? Как ваша (твоя) фамилия?
Му last name is... Моя фамилия...
What is your patronimyc? Как ваше (твоё) отчество?
Му patronymic is... Моё отчество...
What is your first name? Как ваше (твоё) имя?
Му first name is... Моё имя...
Yes. Да.
No. Нет.
Is your name John? Вас зовут Джон?
Yes, my name is John. Да, меня зовут Джон.

СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Основные методические принципы, используемые в учебнике
Краткие методические рекомендации
LESSON 1. English Forms of Address (Стереотипы общения)
LESSON 2. Getting acquainted. Introductions (Знакомство. Представление)
LESSON 3. Profession (Профессия)
LESSON 4. Nationality (Национальность)
LESSON 5. Language (Язык)
LESSON 6. About Yourself. The Family (О себе. Семья)
LESSON 7. Using the Phone (Тв;1ефонный разговор)
LESSON 8. Getting Around the City (Ориентация в городе)
LESSON 9. In the Store (В магазине)
LESSON 10. The Weather. The Seasons. Favorite Season of the Year (Погода. Времена года. Любимое время года)
LESSON 11. Health. How you feel (Здоровье. Самочувствие)
LESSON 12. My day (Мои день)
LESSON 13. Free Time. Invitations to Someone’s House, to the Theater (Свободное время. Приглашение в гости, в театр)
LESSON 14. Hobbies. Interests (Хобби. Увлечения)
LESSON 15. Holidays. Congratulations (Праздники. Поздравления)
LESSON 16. Going to Someone’s House (Идем в гости. В гостях)
Для тех, кто хочет знать больше. Let’s study the geography of the L.S.A. (Учим географию США)
Vocabulary reference list. Англо-русский тематический словарь.

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английский для русских, Курс английской разговорной речи, Караванова Н.Б., 2008 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

  • 150 важнейших неправильных глаголов для безупречного английского, Караванова Н.Б., 2016 - Неправильные глаголы - одна из важнейших тем английской грамматики, так как они являются самыми употребительными среди всех глаголов английского языка. … Книги по английскому языку
  • Английский для русских, Курс английской звучащей речи, Караванова Н.Б., 2017 - Пособие посвящено развитию навыков аудирования слушания и понимания звучащей речи на слух. Его задача научить легко понимать звучащую английскую речь … Книги по английскому языку
  • 500 правил и упражнений для безошибочного использования английских артиклей, Караванова Н.Б., 2016 - В русском языке артиклей нет, так зачем же они англичанам? А главное, как определить, какой из них когда нужен? Эти … Книги по английскому языку
  • Английский на каждый день, 865 мини-уроков, Караванова Н.Б., 2015 - Предлагаемая серия пособий рассчитана на тех учащихся, у которых мало времени для изучения английского языка. Материал изложен в простой и … Книги по английскому языку

Следующие учебники и книги:

  • Английский язык в публичной речи и дебатах, English for Public Speaking & Debating, Антонова И.Б., 2013 - Основная цель учебника - обеспечить развитие навыков чтения, говорения и письма на базе тщательно отобранного англоязычного материала. Учебник может рассматриваться … Книги по английскому языку
  • Английский язык для подготовки к экзаменам, Дроздова Т.Ю., 2016 - Комплексное пособие для подготовки к единому государственному экзамену по английскому языку. Может также применяться для подготовки к традиционному школьному или … Книги по английскому языку
  • Английский для самых маленьких, Моя семья, Ванагель Т.Е., 2012 - Чем раньше мы начнём обучать ребёнка языку, тем проще для него будет обучение в дальнейшем, потому что маленькие запоминают всё … Книги по английскому языку
  • Английский для самых маленьких, Алфавит, Ванагель Т.Е., 2013 - В этой книге ваш малыш познакомится с английским алфавитом. Интересные задания помогут ему быстро и легко запомнить английские буквы, научиться … Книги по английскому языку

Предыдущие статьи:

  • Английский язык для поступающих в вузы, Хведченя Л.В., Хорень Р.В., 1998 - Пособие включает 3 раздела: фонетика, грамматика, лексика. Каждый раздел наряду с необходимым теоретическим материалом содержит большое количество тренировочных упражнений, способствующих … Книги по английскому языку
  • Английский для смелых, Истории о духах и привидениях, Сарапов М. - В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX - начала XX вв., от знаменитого Дилижанса-призрака Амалии Эдвардс … Книги по английскому языку
  • Английский язык, Upgrade your english vocabulary, Пархамович Т.В. - У данного пособия есть все основания для того, чтобы стать вашим незаменимым помощником при изучении, систематизации и повышении уровня знаний … Книги по английскому языку
  • Английский язык для студентов сельскохозяйственных вузов, учебное пособие, Белоусова А.Р., Мельчина О.П., 2016 - Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлениям подготовки (специальностям): Ветеринария, Ветеринарно-санитарная экспертиза, Биология, Зоотехния. Материал … Книги по английскому языку