School education in great britain топик. Система высшего образования в Великобритании – на русском и английском. Что такое Foundation
All state schools in Britain are free, and schools provide their pupils with books and equipment for their studies.
Nine million children attend 35.000 schools in Britain. Education is compulsory from 5 till 16 years. Parents can choose to send their children to a nursery school or a pre-school playgroup to prepare them for the start of compulsory education.
Children start primary school at 5 and continue until they are 11. Most children are taught together, boys and girls in the same class. At 11 most pupils go to secondary schools called comprehensives which accept a wide range of children from all backgrounds and religious and ethnic groups. Ninety per cent of secondary schools in England, Scotland and Wales are co-educational.
At 16 pupils take a national exam called «G.C.S.E.» (General Certificate of Secondary Education) and then they can leave school if they wish. This is the end of compulsory education.
Some 16-year-olds continue their studies in the sixth form at school or at a sixth form college. The sixth form prepares pupils for a national exam called «A» level (advanced level) at IS. Yon-need «A» level to enter a university.
Other 16-year-olds choose to go to a college of further education to study for more practical (vocational) diplomas relating to the world of work, such as hairdressing, typing or mechanics.
Universities and colleges of higher education accept students with «A» levels from 18. Students study for a degree which takes on average three years of full-time study.
Most students graduate at 21 or 22 and are given their degree at a special graduation ceremony.
Перевод топика: Система образования в Великобритании. Государственное образование
Во всех государственных школах Британии обучение бесплатное. Школы обеспечивают учащихся книгами и оборудованием для обучения.
Девять миллионов детей посещают 35 тыс. школ в Британии. Образование обязательно с пяти до шестнадцати лет. Родители могут отправить детей в ясли или в подготовительную группу, чтобы подготовить их к получению обязательного образования.
Дети начинают ходить в школу в пять лет и учатся там до одиннадцати лет. Большинство детей учатся вместе, мальчики и девочки, в одном классе. В 11 лет многие ученики идут в среднюю школу, называемую общеобразовательной, которую посещают дети различных социальных слоев, религиозных и этнических групп. В 90 % средних школ Англии, Шотландии и Уэльса обучение совместное.
В 16 лет ученики сдают экзамен для получения аттестата о среднем образовании. И после этого они могут уйти из школы, если захотят. На этом обязательное образование заканчивается.
Некоторые шестнадцатилетние продолжают обучение в шестом классе школы или в шестилетнем колледже. В шестом классе учеников готовят к государственному экзамену, называемому «А-уровень» — «продвинутый уровень». Этот экзамен сдается в 18 лет, он необходим для поступления в университет.
Другие шестнадцатилетние учащиеся идут в колледж для продолжения образования и получения дипломов о профобразовании, дающих возможность работать, например, парикмахерами, машинистами, механиками.
Университеты и колледжи высшего образования принимают студентов с 18 лет, сдавших экзамен продвинутого уровня. Студенты учатся для получения ученой степени. Учеба длится в среднем три года на стационаре.
Большинство студентов заканчивают университеты в 21 или 22 года. Им присуждаются степени на торжественной церемонии выпускников.
Известно, что цель образования — не только знания, но и прежде всего действия. А главное — верные действия. Мы в тысячи раз больше беспокоимся о приобретении богатства, чем об образовании ума и души, хотя то, что есть в нас есть, для нашего счастья гораздо важнее материальных ценностей. Поговорим об образовании в Великобритании, где соединение традиций и новых технологий является «козырной картой» всей образовательной системы. Shall we start?
Essay on Education in the UK
The UK is a highly developed country, in general, that’s why the educational system in the UK is well developed and highly ranked. It’s important to note that the country consists of four parts Wales, Scotland, England, and Northern Ireland. That fact causes some peculiarities of education in each part.
As in many other countries education in Great Britain involves nursery, primary, and secondary schools for school education; higher education institutions such as colleges and universities for higher education and also some establishments for further or adult education.
School education in the UK is compulsory and free from the age of five. Primary school is common for all students. But at the age of 11 children take exams and have the opportunity to choose the type of secondary school: grammar school with a more academic type of education; a secondary modern school which gives more general knowledge: or secondary technical school with a more practical type of education. Children are able to finish school at the age of 16 with the General Certificate of Education. There are also some alternatives to state schools such as public schools which usually have a high fee for education or becoming more and more popular home education.
On the other hand, higher education in the UK is not compulsory or free. Moreover, the cost of education in many universities is quite high. Nevertheless, it’s high standard with very strong college system and even stronger university system. Some of the UK universities are world-famous and international establishments. The most well-known are Oxford and Cambridge universities which are also the oldest ones. The duration of education for getting a Bachelor’s degree is three years and then students can continue studying to get Master’s or Doctor’s degree.
As far as I can see, the education in the UK is fundamental and high standard. There are many options for children so they are able to choose whatever they want.
Сочинение на тему Образование в Великобритании
Великобритания — в целом высокоразвитая страна, поэтому и система образования в Великобритании — хорошо развитая и престижная. Также важно отметить и то, что страна состоит из четырех частей: Уэльса, Шотландии, Англии и Северной Ирландии. Этот факт является причиной некоторых особенностей образования в каждой из частей.
Как и во многих других странах, образование в Великобритании включает в себя детские сады, начальную и среднюю школу в качестве школьного образования; высшие учебные заведения, такие как колледжи и университеты в качестве высшего образования; а также некоторые заведения для дальнейшего или последипломного образования.
Школьное образование в Великобритании является обязательным и бесплатным с пятилетнего возраста. Начальная школа — общая для всех учеников. Но в возрасте 11 лет дети сдают экзамены и у них есть возможность выбрать тип средней школы: средняя классическая школа с более академическим образованием, средняя современная школа, дающая более общие знания или средняя техническая школа с более практическим видом обучения. Дети могут закончить школу в 16 лет с аттестатом об общем образовании. Есть также и другие варианты, кроме государственных школ, такие как частные школы с высокой платой за обучение или, становящееся все более распространённым, — домашнее обучение.
С другой стороны, высшее образование в Великобритании не является принудительным или бесплатным. Более того, стоимость обучения во многих университетах достаточно высока. Тем не менее, образование отвечает высоким стандартам с сильной системой колледжей и еще более сильной системой университетов. Некоторые из университетов Великобритании являются всемирно известными и международными заведениями. Наиболее известные из них — это Кембридж и Оксфорд, которые также являются старейшими университетами. Продолжительность обучения для получения степени бакалавра — 3 года, и затем студенты могут продолжить обучение для получения степени магистра или доктора наук.
Насколько я вижу, образование в Великобритании — фундаментальное и высоко стандартизированное. Существует много вариантов, поэтому у детей есть возможность выбрать то, что они захотят.
Похожие сочинения
2015-12-23
Здравствуйте, мои дорогие читатели!
Если задаться вопросом, какая школа Великобритании самая знаменитая, то ответ будет прост - Хогвартс! Мы, конечно, можем надеяться, что в один момент мечты миллионов детей и даже сотен взрослых осуществятся, и в Англии на самом деле появится эта школа, но пока приходится обходиться малым - обычным английским образованием.
И сегодня я хотела бы поговорить с вами именно о том, какое оно - среднее образование в Великобритании, как его получают и какие этапы обучения проходит обычный британский школьник. А в конце представлю топик по этой теме на английском языке.
Получение среднего образования
Англичане уверены: их образование - самое лучшее! Ведь мало, что изменилось в британской системе за последние десятки лет. Все школы делятся на государственные и частные. Если первые - бесплатные, то за последние придется платить, и не мало. Кроме того, есть школы обычного типа, где школьники утром приходят, днем уходят. А есть boarding schools , где дети остаются либо до конца недели, либо же до конца семестра.
Помните те картинки, на которых дети стоят в школьной форме на фоне школы? Да, в большинстве случаев это школы-пансионаты, которыми так славится Великобритания.
Обучение детей считается обязательным в возрасте от 5 до 16 лет и делится на периоды: дошкольное образование, начальная школа, средняя школа и подготовка к . Начнем по порядку!
Дошкольное образование:
Это что-то подобное нашим детским садам, только обучаются детки здесь с 3 до 4 лет. И вот самая главная особенность этой ступени образования: ребенок может находиться там только 3 часа в день. За остальное время придется платить. Занятия проходят в виде групповых и тематических игр, а также главная задача - это выявление способностей ребенка.
Начальное образование (primary school):
В большинстве школ Великобритании начальное образование начинается с 5 до 11 лет, а в некоторых школах и в 13 лет, если первые два года были подготовительными. С 5 лет образование в Англии становится compulsory для каждого. На подготовительном этапе ребенок обязательно должен изучать английский и математику, а также в зависимости от того, что выберут родители, может изучать географию, историю, музыку и другие предметы. В возрасте с 7 лет до 11 (или 13) к наукам, упомянутым до этого, присоединяются естественные науки, дизайн и информационные технологии. Всего дети изучают около 12 предметов.
Среднее образование (secondary school):
Этот этап проходит с 11 (или 13) лет до 16 лет, когда школьник сдает экзамен на сертификат о получении среднего образования. До 14 лет дети изучают огромный набор школьных предметов. Затем за 2 года до окончания школы они выбирают себе 5-10 предметов и целенаправленно готовятся в сдаче экзамена. Получив сертификат (General Certificate of Secondary Education), их обязательное образование заканчивается, и они могут идти, например, в профессиональный колледж.
Те, кто хочет получить качественное , остаются в школе еще на 2 года. Здесь они выбирают около 5 предметов. Это те предметы, на которых они будут специализироваться в университете. По окончании двухлетней подготовки, ученики сдают экзамен, после чего могу поступать в университет.
Частное образование в Великобритании
Естественно, многие хотели бы, чтобы их дети попали в частную школу в Англии. Учеба в частных школах Великобритании считается одной из самых престижных, но и одной из самых дорогих. Позволить себе такое образование может не каждый. Ориентировочная стоимость обучения составляет где-то 4-10 тысяч фунтов стерлингов за семестр. При этом академический год составляет 3 terms
. Вот и посчитайте, во сколько может обойтись обучение.
Конечно, даже самые престижные и дорогие школы Великобритании предоставляют стипендии талантливым студентам. Они могут покрыть от 5 до 50% стоимости обучения. Но чтобы получить такую стипендию надо очень сильно постараться.
Некоторые особенности обучения в Великобритании
Необходимо очень внимательно следить за временем приема документов. Например, чтобы отдать ребенка в подготовительный класс начальной школы, документы должны быть у директора уже за полгода до начала семестра! И это еще не гарантирует, что ваш ребенок в дальнейшем закончит именно эту школу. Обычно все хорошие начальные школы переполнены на годы вперед.
Топик по теме
Сегодня я также хочу помочь вам и подготовила текст на английском по этой теме. Надеюсь, что моя сегодняшняя тема поможет вам написать топик по теме образования в Англии, а также попрактиковать его в разговоре.
Education in Great Britain.
Education in England is obligatory for those who are at the age from 5 to 16. Schools in Britain are state (that usually are free) or private (that require a lot of money).
Pupils in Britain usually take primary school and secondary school.
They enter the school at the age of 5. It is called primary school. Here they study such subjects as English, math, and music and so on. They enter secondary school when they turn 11. Here they have a lot of subjects such as geography, history, chemistry, IT and so on.
In Britain boys and girls visit the same classes and are not separated.
At 16 they must pass the exam that states that they have finished the school. After getting the diploma (GCSE) they can either stay at school for preparing for the university, or go to college.
Here the obligatory part of education comes to an end. Those who stay at school for 2 more years chose 4-5 subjects that they are going to study at university and prepare for the exam called A-level. They need it to enter university.
Those who want to enter private school should be ready to pay a lot of money. The cost of the school is about 4-10 thousand pounds for the semester. Some private schools provide scholarships for very talented students that cover from 5 to 50% of the cost. But it is very difficult to get the scholarship.
So that is the way English pupils get the education.
Полезные выражения:
to be obligatory for smb - быть обязательным для кого-то
at the age from 5 to 16 years old - в возрасте от 5 до 16 лет
to take primary school - идти в начальную школу
when you turn 11 years - когда тебе исполняется 11 лет
to be separated - быть разделенным
to come to an end - подойти к концу
be ready to do sth - быть готовым сделать что-либо
to get education - получать образование
the cost of the school - стоимость обучения в школе
state and private school - государственные и частные школы
На этом я сегодня с вами прощаюсь. Буду рада ответить на все ваши вопросы в комментариях, а также видеть вас среди подписчиков моего блога, чтобы делиться с вами всем самым интересным и актуальным.
Вконтакте
Education in Britain is compulsory and free for all children.
Primary education begins at the age of 5 in England, Wales and Scotland, and 4 in Northern Ireland. It includes three age ranges: nursery for children under 5 years, infants from 5 to 7, and juniors from 7 to 11 years old. In nursery schools babies don’t have real classes, they learn some elementary things such as numbers, colours and letters. Besides, they play, have lunch and sleep there. Children usually start their school education in an infant school and move to a junior school at the age of 7.
Compulsory secondary education begins when children are 11 or 12 and lasts for 5 years: one form to each year. Secondary schools are generally much larger than primary ones. Pupils in England and Wales begin studying a range of subjects stipulated under the National Curriculum. Religious education is available in all schools, although parents have the right to withdraw their children from such classes.
About 5 per cent of schoolchildren attend fee-paying private or public schools. Most of these schools are boarding ones, where children live as well as study. The most famous British public schools are Eton, Harrow and Winchester.
The large majority of British schools teach both boys and girls together. But grammar schools, which give state secondary education of a very high standard, teach boys and girls separately.
The school year in England and Wales starts in September and ends in July. In Scotland it runs from August to June and in Northern Ireland from September to June and has three terms. At 7 and 11 years old, and then at 14 and 16 at secondary school, pupils take examinations in the core subjects (English, Mathematics and Science).
The main school examination, the General Certificate of secondary education (GCSE) examination is taken at the age of 16. If pupils are successful, they can make their choice: they may either go to a Further Education College or a Polytechnic or they may continue their education in the sixth form. Those who stay at school after GCSE, study for 2 more years for "A" (Advanced) Level Exams in two or three subjects which is necessary to enter one of British universities. Universities usually select students basing on their A-level results and an interview. After three years of study a university graduate gets the Degree of a Bachelor of Arts, Science or Engineering. Many students then continue their studies for a Master"s Degree and then a Doctor"s Degree (PhD).
Перевод
Британское образование обязательно и бесплатно для всех детей.
Начальное образование начинается в 5 лет в Англии, Уэльсе и Шотландии, и в 4 года – в Северной Ирландии. Оно включает три возрастных диапазона: ясли для детей до 5 лет, начальная школа от 5 до 7 лет и младшая школа для детей 7-11 лет. В детских садах у малышей еще нет настоящих уроков, их обучают лишь некоторым элементарным вещам: цифрам, цветам и буквам. Кроме того, они играют, обедают и спят. Дети обычно начинают свое образование в начальной школе и далее в младшей школе в возрасте 7 лет.
Обязательное среднее образование начинается в возрасте 11 или 12 лет и продолжается в течение 5 лет: по одному классу на каждый год. Средние школы, как правило, намного больше начальных. Ученики в Англии и Уэльсе приступают к изучению комплекса предметов, подразумеваемых Национальной программой. Религиозное образование также присутствует во всех школах, хотя родители имеют право отказаться от этих занятий.
Около 5% школьников посещают платные частные школы. Большая часть таких школ является интернатами, то есть дети в них и живут, и обучаются. Самыми знаменитыми британскими частными школами считаются Итон, Хэрроу и Винчестер.
Большинство британских школ обучает мальчиков и девочек вместе. Однако «грамматические» школы, которые дают государственное среднее образование на очень высоком уровне, занимаются с мальчиками и девочками отдельно.
Учебный год в Англии и Уэльсе начинается в сентябре и заканчивается в июле. В Шотландии он длится с августа по июнь, а в Северной Ирландии – с сентября по июнь и состоит из трех семестров. В возрасте 7 и 11 лет, а потом 14 и 16 лет в средних школах дети сдают экзамены по основным предметам (английский, математика и естествознание).
Главный школьный экзамен на сертификат о среднем образовании (GCSE) проводится в возрасте 16 лет. Если ученики сдают его успешно, у них есть выбор: они могут либо поступить в Колледж дополнительного образования или в политехническую школу, либо продолжить свое образование в шестом классе. Те, кто остается в школе после GCSE, учатся еще 2 года для того, чтобы сдать экзамены продвинутого уровня «А» по двум-трем предметам, что является необходимым условием для поступления в британский университет. Университеты обычно отбирают студентов по результатам «А» экзаменов и собеседования. Через 3 года обучения выпускник университета получает Степень бакалавра гуманитарных, естественных или технических наук. Многие студенты далее продолжают обучение для получения Степени магистра и после Степени доктора.
Every country has different educational system. There are Kindergarten, schools, college, university everywhere, but the period of education and program can be different even in two neighbor countries.
So Great Britain is one of the countries, where you can have the best education in the world.
At the age of two children go to kindergarten where they learn to count and write. 15 hours per week child can stay there for free, but extra hours have to be paid by parents. Kindergartens are not mandatory, so parents can keep children at home.
Primary education starts at the age of five to six. At this age children have to know counting and writing. But there are situations, when children don’t know this because they were at home all childhood. That’s why kindergartens are important. So at primary school children study English, maths, geography, music, art.
Secondary education starts at the age of 11. Here already you have to study Core subjects: maths, English and science. There are also subjects children can choose by themself.
You can finish school at the age of 16, but those who want to study at university have to continue at Sixth form and be ready for A-levels.
One more interesting thing is that in Great Britain children have marks: A, B, C. Minimum mark can be- U and that is very bad. And A is excellent.
High education in Great Britain is divided into University colleges, Polytechnics, Colleges of High Education. If you want to have the highest degree, you have to study about 8 years.
Well I see it’s not easy, but you can have great education and good profession in future.
Образование в Великобритании
В каждой стране существует своя система образования. Конечно, детский сад, школа, колледж и университет есть везде, но время обучения и программы могут быть совершенно разные даже в двух соседних странах.
Итак, Великобритания - одна из стран, где вы можете получить лучшее образование в мире. В возрасте 2 лет дети идут в детский сад, где они учатся писать и считать. 15 часов в неделю ребёнок может быть в саду бесплатно, за все дополнительные часы должны родители заплатить. Сады не обязательны для посещения, так что дети могут быть дома.
Начальная школа начинается в возрасте от 5 до 6 лет. В этом возрасте детки должны уметь писать и считать. Но бывают случаи, когда они этого всего не знают, ведь сидели дома вместо сада. Поэтому-то детские сады очень важны. В начальной школе детей учат английскому языку, математике, географии, музыке и искусству.
Средняя школа начинается в возрасте 11 лет. Здесь уже нужно изучать обязательные предметы: математику, английский язык и разные науки. Есть также предметы, которые дети выбирают сами.
Школу можно окончить и в 16 лет, но, если вы хотите учиться в университете, нужно продолжить обучение до 18 и получить за все предметы «отлично».
Ещё одна интересная вещь заключается в том, что в Великобритании дети получают отметки, типа, A,B,C. Минимальная отметка U- считается самой низкой, а А - это отлично.
Высшее образование в Великобритании разделено на колледж, политехникум и университет. Если вы хотите получить самую высокую степень образования, придётся учиться до 8 лет.
Так я вижу, что это нелегко, но вы можете получить отличное образование и иметь хорошую профессию в будущем.
