Wie an der Sonne zu bestimmen. Bestimmung der ungefähren Tageszeit durch den Schatten einer Stange, einer primitiven Sonnenuhr, Bestimmung der Seiten des Horizonts durch die Uhr, auf der die Zeit von der Sonne eingestellt wird. Bestimmung der Zeit durch Sonne und Kompass

VERST

VERST

1. Ein altes russisches Längenmaß, das 1,06 km entspricht. Berechnung in Werst(aber: er wohnt zwei Meilen entfernt). Ging eine Meile(d.h. über eine Werst). Für eine Meile oder eine Meile, um jemanden zu sehen.(außen). Sieben Meilen zum Himmel und alles (alles) Wald(scherz. pogov.: 1) über wortreiche, verwirrende Sprache; 2) über einen langen, schwierigen Weg).


Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov. S.I. Ozhegov, N. Yu. Schwedova. 1949-1992 .


Synonyme:

Sehen Sie, was "VERSTA" in anderen Wörterbüchern ist:

    Werkbank und... Russische Wortbetonung

    Weiblich Reihe, Ordnung, Linie, gerade Linie, Anordnung in einem Stinktier, Gans. Fahren Sie eine Meile entfernt, direkte Bestellung, auf einem Faden. | Ein Gleichgestellter, ein Freund, ein Paar, ein Paar, ein Backblech zu was; was passt, passt, passt, passt. Er ist keine Meile entfernt, keine Meile entfernt, keine Meile entfernt von dir ... Dahls erklärendes Wörterbuch

    s; pl. Werst, Werst; und. 1. Ein altes russisches Längenmaß, gleich 500 Saschen oder 1,06 Kilometer (verwendet vor der Einführung des metrischen Systems). Entfernungsberechnung in Werst. Lebt zwei Meilen von hier. Eine Meile gelaufen (ungefähr so ​​viel) ... Enzyklopädisches Wörterbuch

    Sehen Sie ein Paar, groß eine Meile entfernt, stehen Sie eine Meile entfernt, stehen Sie eine Meile entfernt, fünfzig (sieben, einhundert) Werst (gehen) essen Sie Gelee (schlürfen), eine Meile entfernt ... Wörterbuch der russischen Synonyme und Ausdrücke ähnlich in Bedeutung. unter. ed. N. Abramova, M .: Russische Wörterbücher, 1999. ... ... Synonymwörterbuch

    Eine Werst ist eine russische Entfernungseinheit, die fünfhundert Saschen oder eintausendfünfhundert Arschinen entspricht (was den heutigen 1.066,8 Metern entspricht, vor der Reform des 18. Jahrhunderts 1.066,781 Metern). Erwähnt in literarischen Quellen aus XI ... Wikipedia

    Werst, Werst, Weine. verst und verst, pl. Werst, Werst, Werst, Werst, Ehefrauen. Russisches Längenmaß, das vor der Einführung metrischer Maße verwendet wurde, entspricht 500 Saschen, etwas mehr als 1 1/15 Kilometer. || Meilenstein (veraltet). „Es ist eine beispiellose Meile entfernt ... ... Erklärendes Wörterbuch von Ushakov

    Russisches Längenmaß, gleich 500 Saschen (1,0668 km). Bis ins 20. Jahrhundert Es gab eine Grenzwerst (1000 Sazhens; 2,1336 km), die zur Vermessung und Bestimmung der Entfernungen zwischen Siedlungen verwendet wurde ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

    Ukr. verstva, anderer Russe. Alter ändern; Paar; Peer; Längenmaß, Art.-Nr. Herrlichkeit. vrsta ἡλικία (Supr.), Bolg. Vrst Alter, Serbohorv. vrsta reihe, aussicht, slowenisch. vrsta-Reihe; Linie; Aussicht; Alter, tschechisch vrstva-Schicht, slvts. vrstva, polnisch. Warschau… … Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache von Max Fasmer

    Eine Meile, s, eine Meile, eine Meile; pl. Werst, Werst, Werst; Berechnung in Werst; aber: fünf Meilen ... Russische Wortbetonung

    verst- VERSTA, s, Weine. Werst und Werst, viele Werst, Werst, w Altrussisches Längenmaß, gleich 500 Saschen oder 1,06 Kilometer. Bis ins 20. Jahrhundert gab es eine Grenzwerst (1000 Saschen: 2,1336 km), die zur Vermessung und Entfernungsbestimmung diente ... Erklärendes Wörterbuch der russischen Substantive

Bücher

  • , Yakutin Yu .. Russisches Maß. Darin werden mit unerwarteten Facetten sowohl die bodenlose Tiefe als auch der immense Reichtum der russischen Kultur, Kunst, die universelle Größe der russischen spirituellen und moralischen Weltanschauung hervorgehoben ...
  • Russisches Maß (Satz von 2 Büchern), . Russisches Maß. Darin werden mit unerwarteten Facetten sowohl die bodenlose Tiefe als auch der immense Reichtum der russischen Kultur, Kunst, die universelle Größe der russischen spirituellen und moralischen Weltanschauung hervorgehoben ...

Geschichte

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen (von 500 bis 750) und der Größe eines Sazhen. Es waren Meilen: Spur- es maß Entfernungen (Wege) - und Grenze- Grundstücke wurden damit vermessen. Das Wörterbuch von Brockhaus und Efron erwähnt eine "alte russische Werst" von 656 Saschen und eine andere von 875 Saschen; das ältere metrologische Nachschlagewerk [ die?] kennt "einen alten Werst ... bei 700 Sazhens [en] seiner Zeit und noch älter bei 1000". (Es muss davon ausgegangen werden, dass beide Quellen vom selben sprechen, nur Brockhaus-Efron übersetzte alles in spätere 48-Zoll-Faden, während es ursprünglich etwa 700 45-Zoll- und 1000 42-Zoll-Faden waren.)

Etymologie

Das Wort ist gemeinslawisch und wird mit dem Suffix gebildet -t- vom gleichen Stamm wie das Wort drehen. Die primäre Bedeutung ist „den Pflug wenden“ (vgl. mit der Definition von lat. Aktus).

siehe auch

Anmerkungen

Literatur

  • Romanova G. Ya. Der Name der Längenmaße in Russisch / G. Ya. Romanova; Rep. ed. korrespondierendes Mitglied Akademie der Wissenschaften der UdSSR F. P. Filin. . - M.: Science, 1975. - S. 19-32. - 176 S. - 9 800 Exemplare.
  • Kleines enzyklopädisches Wörterbuch. Band I, Nr. 1. St. Petersburg: Ausgabe von Brockhaus-Efron, 1907 (2. Aufl., überarbeitet und ergänzt).
  • Petrushevsky F.I. Allgemeine Metrologie: Teil I. - St. Petersburg: Typ. Eduard Pratz, 1849.

Wikimedia-Stiftung. 2010 .

Synonyme:

Sehen Sie, was "Verst" in anderen Wörterbüchern ist:

    Werkbank und... Russische Wortbetonung

    Weiblich Reihe, Ordnung, Linie, gerade Linie, Anordnung in einem Stinktier, Gans. Fahren Sie eine Meile entfernt, direkte Bestellung, auf einem Faden. | Ein Gleichgestellter, ein Freund, ein Paar, ein Paar, ein Backblech zu was; was passt, passt, passt, passt. Er ist keine Meile entfernt, keine Meile entfernt, keine Meile entfernt von dir ... Dahls erklärendes Wörterbuch

    s; pl. Werst, Werst; und. 1. Ein altes russisches Längenmaß, gleich 500 Saschen oder 1,06 Kilometer (verwendet vor der Einführung des metrischen Systems). Entfernungsberechnung in Werst. Lebt zwei Meilen von hier. Eine Meile gelaufen (ungefähr so ​​viel) ... Enzyklopädisches Wörterbuch

    Sehen Sie ein Paar, groß eine Meile entfernt, stehen Sie eine Meile entfernt, stehen Sie eine Meile entfernt, fünfzig (sieben, einhundert) Werst (gehen) essen Sie Gelee (schlürfen), eine Meile entfernt ... Wörterbuch der russischen Synonyme und Ausdrücke ähnlich in Bedeutung. unter. ed. N. Abramova, M .: Russische Wörterbücher, 1999. ... ... Synonymwörterbuch

    Werst, Werst, Weine. verst und verst, pl. Werst, Werst, Werst, Werst, Ehefrauen. Russisches Längenmaß, das vor der Einführung metrischer Maße verwendet wurde, entspricht 500 Saschen, etwas mehr als 1 1/15 Kilometer. || Meilenstein (veraltet). „Es ist eine beispiellose Meile entfernt ... ... Erklärendes Wörterbuch von Ushakov

    VERSTA, s, pl. Werst, Werst, Werst, Ehefrauen. 1. Altrussisches Längenmaß, gleich 1,06 km. Berechnung in Werst (aber: er wohnt in zwei Werst). Ich ging ungefähr eine Meile (d.h. ungefähr eine Meile). Für eine Meile oder eine Meile, um jemanden zu sehen n. (außen). Sieben Meilen bis ... ... Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov

    Russisches Längenmaß, gleich 500 Saschen (1,0668 km). Bis ins 20. Jahrhundert Es gab eine Grenzwerst (1000 Sazhens; 2,1336 km), die zur Vermessung und Bestimmung der Entfernungen zwischen Siedlungen verwendet wurde ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

    Ukr. verstva, anderer Russe. Alter ändern; Paar; Peer; Längenmaß, Art.-Nr. Herrlichkeit. vrsta ἡλικία (Supr.), Bolg. Vrst Alter, Serbohorv. vrsta reihe, aussicht, slowenisch. vrsta-Reihe; Linie; Aussicht; Alter, tschechisch vrstva-Schicht, slvts. vrstva, polnisch. Warschau… … Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache von Max Fasmer

    Eine Meile, s, eine Meile, eine Meile; pl. Werst, Werst, Werst; Berechnung in Werst; aber: fünf Meilen ... Russische Wortbetonung

    verst- VERSTA, s, Weine. Werst und Werst, viele Werst, Werst, w Altrussisches Längenmaß, gleich 500 Saschen oder 1,06 Kilometer. Bis ins 20. Jahrhundert gab es eine Grenzwerst (1000 Saschen: 2,1336 km), die zur Vermessung und Entfernungsbestimmung diente ... Erklärendes Wörterbuch der russischen Substantive

Bücher

  • Russisches Maß (Satz von 2 Büchern), Yu. Jakutin. Russisches Maß. Darin werden mit unerwarteten Facetten sowohl die bodenlose Tiefe als auch der immense Reichtum der russischen Kultur, Kunst, die universelle Größe der russischen spirituellen und moralischen Weltanschauung hervorgehoben ...
eine Meile ist, eine Meile ist ein Kilometer
Verst- Russische Entfernungseinheit, gleich fünfhundert Saschen oder eintausendfünfhundert Arshin (was den heutigen 1066,8 Metern vor der Reform des 18. Jahrhunderts entspricht - 1066,781 Meter). In literarischen Quellen des 11. Jahrhunderts erwähnt, änderte es im 17. Jahrhundert endgültig die Verwendung des Begriffs "Feld" in diesem Sinne.

Ein Quadrat Werst (250.000 Quadratfaden) entspricht 1,13806224 km2.

  • 1. Geschichte
  • 2 Etymologie
  • 3 Siehe auch
  • 4 Notizen
  • 5 Literatur

Geschichte

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen (von 500 bis 750) und der Größe eines Sazhen. Es gab Werst: eine Spur - sie maß Entfernungen (Wege) - und eine Grenze - sie maß Land. Der Kodex von Alexei Michailowitsch von 1649 legte eine Werst von 1.000 Sazhen fest. Gleichzeitig wurde im 18. Jahrhundert eine reisende Werst von 500 Sazhens verwendet.

Die "Allgemeine Metrologie" der Ausgabe von 1849 erwähnt:

Auf den Solovetsky-Inseln wurden Entfernungen durch Meilensteine ​​​​in speziellen "Solovki-Werst" gemessen. Ein Solovetsky-Werst entspricht dem Umfang der Mauern des Solovetsky-Klosters und beträgt 1084 Meter.

Obwohl die Werst als Längeneinheit in Vergessenheit geraten ist, hat die Nähe ihres Wertes zu 1 km dazu geführt, dass das Wort in der modernen Umgangssprache erhalten bleibt: Ein Kilometer wird manchmal als Werst bezeichnet.

Etymologie

Das Wort ist gemeinslawisch und wird mit Hilfe des Suffixes -t- aus demselben Wortstamm wie das Wort Wirbel gebildet. Die primäre Bedeutung ist "den Pflug drehen"; dh es ist die Länge der Furche (zwischen den Wenden des Pfluges), die der Ochse ohne Ermüdung auf einmal durchlaufen kann (vgl. mit der Definition von lat. actus).

siehe auch

  • Altpolnische Längenmaße
  • Messrad

Anmerkungen

  1. Petrushevsky, 1849, p. 436
  2. Solowezki-Inseln - Solowezki-Festung
  3. Fasmer M. Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache. - M.: Fortschritt, 1964-1973. - T. 1. - S. 300.

Literatur

  • Verst // Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Efron: in 86 Bänden (82 Bände und 4 weitere). - Sankt Petersburg, 1890-1907.
  • Petrushevsky F. I. Allgemeine Metrologie: Teil I. - St. Petersburg: Typ. Eduard Pratz, 1849.
  • Prozorovsky D. I. Versta // Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Efron: in 86 Bänden (82 Bände und 4 zusätzliche). - Sankt Petersburg, 1890-1907.
  • Romanova G. Ya. Der Name der Längenmaße auf Russisch / G. Ya. Romanova; Rep. ed. korrespondierendes Mitglied Akademie der Wissenschaften der UdSSR F. P. Filin. Institut für Russische Sprache der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. - M.: Nauka, 1975. - S. 19-32. - 176 S. - 9 800 Exemplare.
  • Belobrov V. A. Woraus bestehen Wersten?.
  • Belobrov V.A. Über die Länge der alten russischen Straßen.
  • Belobrov V. A. Traditionelles russisches Längenmaßsystem. Kurzbeschreibung.
  • Tabellen zum Konvertieren von metrischen (dezimalen) Maßen in Russisch und Russisch - in Metrik.

Werst in km, Werst Kilometer, Werst Kolomna, Werst das, Werst wie viel, Werkbank, Heimwerkerwerkbank, Schriftsetzer, Schriftsatz, Werst

    Eine Werst ist etwa 1 km 70 m.

    Warum waren sie sieben Stunden unterwegs? Das ist aus der russischen Folklore. In der russischen Folklore hatten die Zahlen 3 und 7 magische Bedeutung, in Märchen gab es 3 Söhne, der Held kämpfte 3 Mal mit einer Schlange und so weiter. 7 wurde im Sinne von viel verwendet -

    Das heißt, für 7 vrst - das ist weit.

    Die richtige Antwort halte ich trotzdem für notwendig, diese Frage genau so zu stellen, wie die Frage selbst gestellt wurde, also eindeutig in Metern.

    1 Werst = 1070 Meter

    Das längst vergessene Längenmaß VERSTA wurde in Russland vor allem im Mittelalter verwendet, bis Russland schließlich auf ein einheitliches System zur Längenmessung umstellte - METER.

    Das moderne Längenmaßsystem ist die Hauptsache, die einem einfachen Laien gegenübersteht MICRON (selten), MILLIMETER, ZENTIMETER, METER, DEZIMETER (selten), KILOMETER, andere Maßnahmen sind außer in der Wissenschaft sehr selten.

    Eine Werst, die verwendet wurde, um Entfernungen in solchen Längen wie Werst, Arshin, Sazhen usw. zu messen, jetzt werden sie nicht mehr verwendet.

    Es gibt 1066,8 Meter in 1 Werst oder ungefähr 1,07 Kilometer

    Im Allgemeinen erinnere ich mich nicht daran, ich weiß es ungefähr

    Sieben Meilen, es stellt sich heraus, dass es mehr als 7 km sind, ich nehme an, dass die Siedlungen vielleicht so weit entfernt waren, meine Tante hat nur zwei Dörfer und es gibt 7 Kilometer zwischen ihnen, und das, wenn es keinen vorbeifahrenden Transport gibt. und du hast den Bus verpasst, du musst sieben Meilen in ein anderes Dorf fahren, weit weg, und du wirst müde, besonders in der Sonne in der Hitze im Sommer.

    Werst - diese Maßeinheit war früher in Russland weit verbreitet. Was den quantitativen Ausdruck betrifft, so entspricht eine Werst ungefähr 1070 Metern. Und warum es einen Ausdruck über sieben Meilen gab: Tatsache ist, dass sie es sagten, als gesagt wurde, dass Sie weit gehen müssen, und die Nummer sieben wurde von den Menschen auch ohne sie sehr oft verwendet, und hier hat sie Wurzeln geschlagen.

    Ein Werst in Metern entspricht eintausendsechsundsechzig Metern und achtzig Zentimetern.

    Die Nummer sieben war allgemein „Favorit“; in den Legenden der Russen wurden auch hier sieben Meilen zum Maß eines langen Weges.

    Ich habe auch so einen langen Ausdruck gehört Sieben Werst mit einem Haken" Gak bedeutete einen Haken, Zusatzstoffe, Anhängsel, aber niemand weiß genau, wie viel es war.) Dies bedeutete eine unbestimmt lange Entfernung.

    1 Werst entspricht einem Kilometer +70 Meter. Werst ist ein altes Maß, damals wurden oft allegorische Ausdrücke mit Sieben verwendet. Die Zahl Sieben gehört zu den Favoriten unter den Leuten. Es wurde geglaubt, dass sie Glück bringt. Troika übrigens auch.

    Also, warum sind sie sieben Meilen gefahren? Tatsächlich gingen sie dorthin, wo sie es brauchten und erreichen konnten. Aber über die Tatsache, dass für sieben Meilen Marmelade zu schlürfen - es war so ein Sprichwort. Hat sie darüber gesprochen, was es wert ist, getan zu werden? Ein Mann wollte essen und ging zu entfernten Verwandten, weil sie immer Haferflockengelee im Ofen hatten. Hier ist er sieben Meilen gelaufen, um diese Marmelade zu schlürfen, und als er dann zurückkam, war er schon wieder hungrig. Während dieser Zeit war es möglich, zu Hause selbst Eintopf zu machen oder einen Nachbarn mit dem Holzhacken für eine Schüssel Kohlsuppe zu beauftragen, aber die Effizienz wäre höher.

    Nach den Sprüchen und Sprichwörtern zu urteilen, liebten und lieben die Menschen die Sieben.

    Unsere Vorfahren haben die Entfernung in Werst gemessen. Eine solche Werst hat eine Länge von etwas mehr als einem Kilometer: 1066,8 Meter.

    Und die Zahl Sieben hatte wie die Drei früher eine besondere, heilige Bedeutung. In der Folklore sind viele Sprüche und Märchen überliefert, in denen diese Zahlen erwähnt werden.

    Zum Beispiel: Schauen Sie drei Meilen weg bedeutet, die Zukunft vorauszusehen. Und gehen Sie für sieben Jahre - Gehen Sie auf eine lange, schwierige Reise.

    Die Zahl Sieben galt normalerweise als Glücksbringer und brachte Glück. Ich habe sogar irgendwo gelesen, dass die Zahl der Namen Gottes siebenhundertsiebenundsiebzig ist. Es gibt auch eine Geschichte über sieben Engel. Vielleicht ist dies das Geheimnis der Liebe der Menschen zu den Sieben.

    1 Werst sind 1,07 Kilometer.

    Im Prinzip ist ein Werst ein Kilometer, praktisch nicht anders.

    Nur etwa 70 Meter trennen eine Werst von einem Kilometer.

    Und sie sagen sieben Meilen entfernt, weil die Zahl 7 Glück bringt, also sagen wir 7 Meilen.

    Ich stimme Lelishas Antwort vollkommen zu, aber ich werde einen Gag hinzufügen. Ich weiß nicht, ob das stimmt oder nicht, es ist nur meine Meinung. Sieben Jahre, das sind nicht sieben Jahre. Für sieben ist das mehr als sieben. Seven vrst, das sind etwas mehr als sieben Kilometer, eine Strecke, die jeder gesunde Mensch ohne große Ermüdung zurücklegen kann (in etwa 1,5 Stunden). Und für sieben ist das schon mit Müdigkeit, d.h. lange weg. Auch dies ist nur meine Meinung.

    Ein Werst ist eine alte russische Maßeinheit für Entfernungen. Entspricht 1.066,8 Metern. Die Länge einer Werst wird auf der Grundlage eines anderen alten russischen Längenmaßes berechnet - Saschen. Ein Werst wurde als gleich fünfhundert Faden oder eintausendfünfhundert Arshin angesehen. Die Länge einer Werst änderte sich mehrmals aufgrund einer Änderung der Anzahl der im Ne enthaltenen Sazhen (ihre Anzahl variierte von 500 bis 750) und der Länge der Sazhen. Die Reisewerst diente dazu, die Entfernung, den Weg zu messen. Die Grenze wurde für die Vermessung von Land verwendet.

Wie oft gibt es in den Texten, die über die russische Geschichte erzählen, Maßeinheiten, die heute nicht mehr verwendet werden. Einer davon ist ein Meilenstein. Selbst für diejenigen, die eine Vorstellung davon haben, was in Werst gemessen wurde, ist es ohne Kenntnis der genauen Zahlen nicht sehr einfach, sich vorzustellen, ob die Entfernung groß ist, wie weit das Gesagte ist und wie man das allegorische Volk versteht Ausdrücke mit diesem Wort, die es in der direkten Bedeutung lange überdauert haben und jetzt verwendet werden. Und so möchte ich mir vorstellen, was auf dem Spiel steht, langjährige Veranstaltungen aus einer teilnehmernahen Position zu evaluieren.

Werst als Längenmaß

Werst ist ein altes russisches Längenmaß. Jetzt wird es nicht mehr verwendet, es wurde vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet, das 1924 in der UdSSR geschah.

Die Werst wurde zur Bestimmung von Entfernungen verwendet, hauptsächlich zur Angabe der Weglänge. Deshalb wurde eine solche Werst Reisemeile genannt. In modernen Einheiten entspricht eine solche Werst fünfhundert Sazhen.

Neben der Strecke gab es eine Grenzwerft, mit der die Fläche von Grundstücken gemessen wurde. Die Grenzwerst war doppelt so groß wie die Reisewerst und entsprach tausend Saschen.

Werst in Bezug auf Längenmaße des metrischen Systems

In den meisten Ländern der modernen Welt wurde das metrische Maßsystem übernommen. Die bekanntesten und gebräuchlichsten Maßeinheiten für große Entfernungen sind Kilometer.

Es ist leicht, sich zu merken und sich vorzustellen, wie viele Meilen ein Kilometer sind - eine Werst entspricht einem Kilometer und 66,8 Metern. Die Grenze Werst hat jeweils den doppelten Wert - 2,1336 Kilometer.

Selten werden große Entfernungen in kleinen Einheiten gemessen, aber wenn es notwendig wird, zu bestimmen, wie viele Meter und Zentimeter in einer Werst sind, wird dies nicht schwierig sein. Es genügt, das Verhältnis zum Kilometer zu kennen und den Wert je nach gewünschtem Endergebnis durch 1000 oder 100000 zu teilen.

Also wie viele Meter in einer Werst? Dieser Wert für eine Reiseverst beträgt 1066,8. Bezogen auf die Grenzmaßeinheit werden es 2133,6 Meter sein.

Bei der Umrechnung in Zentimeter muss der Zahlenwert einer Werst in Kilometer mit 100000 multipliziert werden – man erhält 106680 Zentimeter für die Strecke und 213360 für die Grenzwerst.


Werst in alten russischen Einheiten

Die Werst hat ihre tatsächliche Länge mehr als einmal in der Geschichte geändert. Es schwankte - von 500 bis 1000 Faden. Für eine Reise-Werst herrscht jedoch in Bezug auf Dauer und Häufigkeit der Verwendung die Identität von fünfhundert Sazhens vor, und die Grenze wurde sofort als gleich tausend festgelegt.

Anfänglich entsprach der Sazhen 2 Metern 16 Zentimetern oder drei Arshins, von denen jeder 72 Zentimetern oder 16 Zoll entsprach. Während der Zeit von Peter I. wurde das gesamte russische Maßsystem überarbeitet und die üblichen Einheiten wurden in englischen Vielfachen ausgedrückt. Dann änderte sich auch der quantitative Inhalt des Sazhen - er wurde gleich 2 Meter und 13,36 Zentimeter.

Solowezkaja Werst

Das Solovetsky-Kloster, erbaut auf den gleichnamigen Inseln im Weißen Meer, ist für viele Fakten bekannt und nicht nur russisch, sondern auch ein von der UNESCO geschütztes Weltkulturerbe.

Sein Name ist mit einem einzigartigen Längenmaß verbunden, das an diesem erstaunlichen Ort auftauchte. Die Solovetsky Werst ist gleich 1 Kilometer und 84 Meter - diese Zahlen drücken die Länge der Klostermauern aus. In Solovetsky Werst wurden Entfernungen auf den Inseln des Standorts des Klosterhofs gemessen.


Verst und englische Maßeinheiten

Für diejenigen, die das englische System bevorzugen (das jetzt in den USA häufiger verwendet wird als in Großbritannien), ist es bequemer, die alte Werst sofort in vertraute Einheiten umzuwandeln. Das heute gebräuchlichste imperiale Maß zur Bestimmung der Länge von Entfernungen sind Meilen.

Wie viele Werst auf einer Meile? Dieser Wert ist einfach zu berechnen. Die Hauptsache ist, das Verhältnis von Meile und Kilometer sowie Kilometer und Werst zu kennen.

Eine Meile sind 0,6214 km. Was die Werst betrifft, so beträgt ihr Wert 1,0668.

Eine Werst entspricht 0,6214 mal 1,0668 und entspricht 0,6629 Meilen.

Was sonst noch Werst genannt wurde


Eine Werst wurde nicht nur als Längenmaß bezeichnet, sondern auch als Wegzeichen selbst, mit dem ein Wegabschnitt bezeichnet wurde, der dieser Einheit entspricht - einer Säule am Straßenrand.

Schwarz-weiß bemalte, streifenförmig aufgebrachte Holzpfähle mit Entfernungsziffern markierten Werst, wie in späterer Zeit Kilometer, und markieren bis heute Kilometerpfähle. Die darauf geschriebenen Zahlen entsprechen der Entfernung vom ursprünglichen Bezugspunkt - dem "Nullkilometer", der oft am Hauptpostamt der Siedlung festgelegt ist.

Auf den wichtigsten Straßen von nationaler Bedeutung wurden Meilenmasten oder Wersts installiert, die oft als Masten bezeichnet werden.

Noch früher wurde eine Werst die Länge der Furche genannt, die der Bauer beim Pflügen des Feldes legte. Wie viele Kilometer in dieser Werst - spielt in diesem Fall keine Rolle, der numerische Ausdruck ist nicht wichtig, Hauptsache, die Furche musste gleichmäßig sein und sich über das gesamte Feld erstrecken. Deshalb wurde das Wort „werst“ mit einer langen geraden Linie assoziiert.

Ausdrücke mit dem Wort "verst" setzen


Als Erbe aus der Vergangenheit, als das Wort „Werst“ im Alltag ständig verwendet wurde, erbte die moderne russische Sprache zahlreiche stabile Ausdrücke mit unterschiedlichen semantischen Bedeutungen.

Der Ausdruck "Kolomenskaja Werst" wird in Bezug auf eine Person von sehr großer Statur verwendet. Der königliche Sommerpalast befand sich einst in Kolomenskoje bei Moskau. Die sehr breite, gute und ebene Straße war mit ungewöhnlich großen roten Pfosten markiert, die Meilen markierten. Diese Tatsache führte zu solch einer spielerischen Aussage.

"Für sieben Meilen Gelee zum Schlürfen" - eine der Varianten des Ausdrucks, der einen langen und im Wesentlichen nutzlosen Weg bezeichnet. Der Hintergrund erzählt von einem Mann, der sein Essen nicht selbst kochen und dafür Geld bekommen will, sondern lieber zu entfernten Verwandten zum Essen geht. Die lange Reise kostete so viel Zeit und Mühe, dass das Gegessene nur noch für die Rückfahrt reichte und der Hunger wieder zurückkehrte.

„Für einen tollwütigen Hund sind sieben Meilen kein Umweg“ – der Ausdruck bezeichnet eine Situation, in der man sich im Nachhinein viel mehr anstrengt, als für die Erledigung einer Aufgabe erforderlich ist.

„Seven miles to heaven and everything is forest“ – ein spielerisch-ironisches Statement über eine lange verschnörkelte Rede oder einen langen, schwierigen Weg.

„Meile weit sehen/sichtbar“ – über das Bemerken oder Bemerken aus der Ferne.


Verwandte des in der modernen Sprache verwendeten Wortes

Das Wort "werst" hat viele Einzelwurzelformen, deren Verwendung im modernen Russisch weit verbreitet ist.

Das Wort "Werkbank" bezeichnet einen Tisch, der dazu bestimmt ist, bestimmte Arbeiten mit handgefertigten Holz- oder Metallprodukten auszuführen - früher war sein Hauptteil ein gerades langes Brett.

"Design" - jetzt ist es ein Set, das die Bestandteile gedruckter oder virtueller Publikationen oder Dokumente zusammenführt. Früher bezeichnete dieser Begriff die Fähigkeit, Stoffstücke gleichmäßig zu nähen.

"Peer" - gleich, in der modernen Sprache wird es in Bezug auf das Alter verwendet.

Dies ist nicht die vollständige Liste historisch verwandter Wörter (jetzt kann sich ihre Zusammensetzung unterscheiden), aber die oben genannten Begriffe werden am häufigsten verwendet.