So erstellen Sie ein elektronisches Wörterbuch. Erstellung und Normalisierung von Wörterbüchern. Wir wählen das Beste aus, entfernen den Überschuss. Wörterbücher mit Multimedia erstellen

Anmerkung: Dieses Programm ist als Fortsetzung der Arbeit am Japanisch-Russisch-Wörterbuch geschrieben. Ich habe mehrmals Übersetzungsprogramme aus dem Englischen geschrieben und so meine Wissenslücken geschlossen. Irgendwann wurde mir klar, dass ein Übersetzer ohne ein gutes Wörterbuch kein gutes Programm schreiben kann. Es macht keinen Sinn, ein Programm zum Arbeiten mit einem Wörterbuch für eine Sprache zu schreiben. Aus diesen Gründen entstand die Idee, ein universelles Programm für die Arbeit mit Wörterbüchern zu schreiben.

Programm Beschreibung

Das Programm ermöglicht es Ihnen, Wörterbücher für jeden Zweck und für alle Landessprachen zu erstellen, zu prüfen, zu bearbeiten und die erstellten Wörterbücher zu verwenden. Hauptfunktionen:

    Erstellen eines leeren Wörterbuchs.

    Das Wörterbuch mit Inhalt füllen.

    Hochladen des erstellten Wörterbuchs in eine Text- (Windows und Unicode) oder Word-Datei mit der Möglichkeit der gegenseitigen Konvertierung von Codes.

    Nutzung des erstellten Wörterbuchs als elektronisches Wörterbuch (ähnlich Lingvo).

    Das Programm verfügt über viele Einstellungen, mit denen Sie die Einstellungen „für sich selbst“ anpassen können.

Der Autor empfiehlt, beim Erstellen und Bearbeiten von Wörterbüchern das Textformat zu verwenden und die Datei erst zum Schluss im Word-Format zu speichern (falls erforderlich). Der Grund dafür ist, dass das Laden von 1.000 Datensätzen 1 Sekunde bzw. 50.000 Datensätze 50 Sekunden dauert. Gleichzeitig ermöglicht Ihnen die Verwendung von Unicode in einer Textdatei, mit Datensätzen in verschiedenen nationalen Kodierungen zu arbeiten und ein Wörterbuch in 1–2 Sekunden herunterzuladen.

Etablierte Konventionen

Das Wörterbuch ist nach dem Prinzip „eine Zeile – ein Eintrag“ (in Word – „ein Absatz – ein Eintrag“) aufgebaut.

Vor dem ersten Trennzeichen steht das übersetzte (interpretierte) Wort oder die Wortgruppe. Der Trennzeichentyp wird auf der Registerkarte „Einstellungen“ eingestellt. Über das zweite Trennzeichen, dessen Art ebenfalls auf der Seite „Einstellungen“ eingestellt werden kann, werden außerdem die Wörter der Übersetzung angezeigt. Im folgenden Beispiel wurde „;“ als Trennzeichen ausgewählt, was darauf hinweist, dass dieselben Trennzeichen zulässig sind. Erläuterungen werden in eckige Klammern gesetzt.

Trenn- und Erklärungskonventionen ermöglichen es, die Erstellung elektronischer Übersetzerprogramme weiter zu vereinfachen.

Westen; Westen; Westen; im Westen Westland; Westengland westdeutsch; westdeutsch; wohnhaft in Westdeutschland; ein Einwohner Westdeutschlands Westdeutschland; Westdeutschland. Westindien; Westindien; Westindien; Westindische Inseln, Westindische Inseln; Westindische West-Virginia; West Virginia [USA] in westlicher Richtung; in westlicher Richtung; westliche Richtung

Begrüßungsbildschirm des Programms

Das Programm zeigt beim Start den Begrüßungsbildschirm des Programms an, der sich in der Datei („zast.jpg“) im Verzeichnis befindet, in dem sich die Datei „.exe“ befindet.

Die ursprüngliche Registerkarte enthält nach Angaben des Autors viele Umschläge von Wörterbüchern. Das Programm kann zum Kompilieren eines solchen Wörterbuchs verwendet werden .

Sie können den Bildschirmschoner einfach ändern, indem Sie diese Datei ersetzen oder das Menü „Ansicht“ verwenden, die Elementgruppe „Aktionen zum Ändern des Bildschirmschoners“ (wird nacheinander ausgeführt). Darüber hinaus können Sie die Anzeige des Begrüßungsbildschirms überhaupt verweigern, indem Sie im Menü „Ansicht“ den Punkt „Begrüßungsbildschirm nicht anzeigen / anzeigen“ aktivieren. Beim nächsten Start ist dann der Reiter „Wörterbücher prüfen“ der Startreiter.

Abb.1. Begrüßungsbildschirm des Programms

Registerkarte „Wörterbücher bearbeiten“.

Auf dieser Registerkarte gibt es eine Möglichkeit (Abb.2,3.):

    Erstellen Sie ein neues Wörterbuch (Schaltfläche „Wörterbuch erstellen“).

    Wörterbuch laden (Schaltfläche „Verifiziertes Wörterbuch zur Bearbeitung laden“).

    Wörterbuch ohne Speichern entladen (Button „Zurücksetzen“).

    Fügen Sie dem Wörterbuch neue Einträge hinzu. Geben Sie in das Fenster „Übersetzbares (interpretiertes) Wort (Wortgruppe)“ jeweils das übersetzte (interpretierte) Wort bzw. die übersetzte (interpretierte) Wortgruppe und in das Fenster „Übersetzungswörter / Suchwörter“ die Wörter der Übersetzung durch das ausgewählte Trennzeichen ein (wird auf der Schaltfläche über dem Fenster „Übersetzungswörter / Suchwörter“ rechts angezeigt) und klicken Sie auf die Schaltfläche „Zum Wörterbuch hinzufügen“. Wenn das Wort nicht im Wörterbuch enthalten ist, wird es (zusammen mit der Interpretation) dem Wörterbuch hinzugefügt. Vergessen Sie nicht, das Wörterbuch zu speichern, nachdem Sie Wörter hinzugefügt haben.

    Fügen Sie den übersetzten Wörtern schnell Kommentare hinzu, indem Sie sie in eckige Klammern setzen. Der Satz an Kommentarwörtern wird entsprechend Ihren Anforderungen konfiguriert (Registerkarte „Einstellungen“).

    Ändern Sie einen beliebigen Eintrag, indem Sie ihn auswählen (Schaltfläche „Wortübersetzung suchen“), nehmen Sie dann Änderungen vor und klicken Sie auf die Schaltfläche „Bearbeiten \ Übersetzung hinzufügen“.

    Löschen Sie einen beliebigen Eintrag, indem Sie ihn auswählen (Schaltfläche „Wortübersetzung suchen“) und auf die Schaltfläche „Löschen“ klicken.

    Verwenden Sie die Windows-Zwischenablage, um sowohl übersetzte als auch übersetzte Wörter auszuwählen (drei Schaltflächen mit Pfeilen). Darüber hinaus können Sie bei der Eingabe von Übersetzungswörtern die Eingabe aus dem Puffer ohne vorherige Bearbeitung und die im Programm angegebene Ersetzung der Trennzeichen (bzw. die linke und rechte Schaltfläche mit einem Pfeil über dem Fenster) verwenden.

    Verwenden Sie die umgekehrte Suche. Geben wir zum Beispiel „schreien“ in das Übersetzungsfeld ein und klicken auf die Schaltfläche „Übersetzbares Wort für das Übersetzungswort suchen“. Das Programm gibt nacheinander passende Wörter aus dem Wörterbuch (z. B. „schreien“ oder „schreien“) zusammen mit den entsprechenden Übersetzungswörtern aus.

Abb.2. Registerkarte „Wörterbücher bearbeiten“.

Abb. 3. Registerkarte „Wörterbücher bearbeiten“.

Lesezeichen „Mit Wörterbuch arbeiten“

Das Lesezeichen dient dazu, das Wörterbuch auf zwei Arten zu nutzen:

    Einfacher Übersetzungsmodus. Geben Sie im Fenster „Übersetztes Wort (Wortgruppe)“ ein Wort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Wortübersetzung suchen“.

    Erweiterter Übersetzungsmodus. Wenn Sie im Fenster „Übersetztes Wort (Wortgruppe)“ ein Wort eingeben, werden nach der Eingabe jedes Buchstabens alle Wörter angezeigt, die mit den bereits eingegebenen Buchstaben beginnen. Darüber hinaus wird das erste Wort angezeigt, das genau mit den eingegebenen Buchstaben übereinstimmt (falls vorhanden, Abb. 4.), das zweite das Wort, das die minimale Anzahl an Buchstaben aus den im Wörterbuch verfügbaren Buchstaben hat, wobei der Anfang bereits eingegeben wurde, und dann alphabetisch . Übersetzungszeichenfolgen werden durch ein Trennzeichen getrennt, dessen Zeichen und Anzahl der Wiederholungen auf der Seite „Einstellungen“ eingestellt werden.

Die Seiten „Wörterbücher bearbeiten“ und „Mit einem Wörterbuch arbeiten“ sind synchronisiert. Dies bedeutet, dass das auf einer dieser Registerkarten geladene Wörterbuch auf der anderen verfügbar ist. Dies ermöglicht es, bei Verwendung eines Wörterbuchs auf die Bearbeitungsseite zu wechseln und Änderungen vorzunehmen, die auf beiden Seiten verfügbar werden.

Abb.4. Ergebnisse aufzeichnen und anzeigen

Registerkarte „Wörterbuchprüfung“.

Diese Registerkarte überprüft Wörterbücher auf Übereinstimmungen (Abb. 5., 6.) und entfernt doppelte Wörter. Die Bearbeitung erfolgt unter Berücksichtigung der auf der Registerkarte „Einstellungen“ angegebenen Trennzeichen. Nach der Bearbeitung kann das Wörterbuch in einem von vier Formaten gespeichert werden.

Das Ergebnis der Einführung dieses Lesezeichens - die Fähigkeit des Wörterbuch-Compilers, neue Wörter am Ende des Wörterbuchs (Wort, Text) hinzuzufügen und dann nach Durchführung einer Überprüfung alle Wiederholungen zu finden, die Übersetzung von Wörtern zu bearbeiten und das Wörterbuch in sortierter Form in einem der angegebenen Verzeichnisse zu speichern Formate.

Abb.5. Registerkarte „Verifizierung von Wörterbüchern“, Wörterbuchauswahl

Abb.6. Registerkarte „Überprüfung von Wörterbüchern“, Eliminierung von Übereinstimmungen

Registerkarte „Einstellungen“.

Ermöglicht Ihnen, die oben beschriebenen Grundeinstellungen für die Arbeit mit dem Wörterbuch vorzunehmen.

Abb.7. Registerkarte „Einstellungen“.

Zum Einrichten des Programms gehört auch die Auswahl der Farbpalette der Arbeitsflächen, Texte, Schaltflächendesigns ...

Merkmale der Arbeit mit dem Programm

    Das Programm merkt sich seine Abmessungen und Einstellungen zum Zeitpunkt des Schließens – es stellt sie beim Start wieder her.

    Zur Ausführung des Programms ist Windows XP SP2 oder höher erforderlich.

    Das Programm wurde mit der Erwartung erstellt, dass Ihr Monitor eine Bildschirmauflösung von mindestens 1024 * 768 und eine Farbpalette von mindestens „True Color“ hat (Sie können mit 800 * 600 spielen).

    Dieses Programm - Demoversion ! Die Demoversion hat eine Einschränkung: Sie funktioniert mit Wörterbüchern bis zu 500 Einträge . Wenn Sie an dem Programm interessiert sind, schreiben Sie dem Autor und Sie können Wörterbücher jeder Größe zusammenstellen.

Das Programm wird als Zip-Archiv geliefert. Extrahieren Sie „setupDictMaster.zip“ an einen beliebigen Ort auf Ihrer Festplatte. Führen Sie setupDictMaster.exe aus, beantworten Sie die Fragen und das Programm wird installiert. Aktivieren Sie während der Installation keine zusätzlichen Kontrollkästchen, mit Ausnahme von „Symbol auf dem Desktop platzieren“ – aktivieren Sie es unbedingt.

Nach der Installation des Programms finden Sie Im Startmenü den Ordner „Alle Programme“ mit dem Programm Und Desktop-Programmsymbol.

Wörterbuchtest

Beim Entpacken des Programms erhalten Sie, wie oben erwähnt, die zweite Datei – „samples.txt“. Dies ist ein Beispiel für ein kleines Wörterbuch. Platzieren Sie es irgendwo und:

    Laden Sie zuerst auf der Registerkarte „Wörterbücher prüfen“ und beseitigen Sie die Wiederholung im Wörterbuch. Speichern Sie es dann unter einem anderen Namen und in einem anderen Format.

    Laden Sie das Wörterbuch, das Sie auf der Registerkarte „Wörterbucharbeit“ gespeichert haben, und geben Sie den Buchstaben „a“ auf Englisch ein – meistern Sie die Arbeit mit dem Wörterbuch;

    Laden Sie das Wörterbuch, das Sie auf der Registerkarte „Wörterbücher bearbeiten“ gespeichert haben, und nutzen Sie die Möglichkeiten, die Ihnen diese Registerkarte bietet.

    Gehen Sie zur Seite „Einstellungen“ und machen Sie sich mit den Einstellungsmöglichkeiten vertraut.

Molchanov Vladislav 29. Dezember 2008 - letzte Änderung 2013.

Wenn Sie von einem Suchserver kommen, besuchen Sie meine Hauptseite

Auf der Hauptseite erfahren Sie, wie ich das kann Wir helfen Ihnen beim Schreiben eines Office-Programms beliebiger Komplexität gemäß Ihren Anforderungen. Und Sie finden eine Reihe von Programmen oder Links zu Beispielen.

Darüber hinaus finden Sie auf der Hauptseite kostenlose Programme : Veles komplexe Programme- Programme für Autofahrer, Programme aus dem Grafikbereich- Programme zum Arbeiten mit Fotos, die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden, ein Notebook-Programm, TellMe-Programm- ein sprechender Russisch-Englisch-Sprachführer – ein Programm für diejenigen, die im Ausland bleiben oder ihre Englischkenntnisse verbessern möchten, theoretisches Material zur Programmierung in Borland C++ Builder, C# (Windows-Anwendungen und ASP.Net-Websites).

Passwortgenerierung mit Hashcat und Maskprocessor

Wenn Hashcat bei Ihnen nicht funktioniert (es erfordert die Installation von Grafikkartentreibern), können Sie das Programm maskprocessor verwenden.

Maskprocessor ist ein leistungsstarker Wort-(Wörterbuch-)Generator, der in einer separaten ausführbaren Datei verpackt ist, in der Sie die Zeichen für jede Position anpassen können.

Verwendung des Maskenprozessors:

Maskprocessor [Optionen]... Maske

Die Maske besteht aus einem integrierten Zeichensatz und/oder einem benutzerdefinierten Zeichensatz.

Integrierte Zeichensätze:

L = abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ?u = ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ?d = 0123456789 ?s = !"#$%&"()*+,-./:;<=>?@[\]^_`(|)~ ?a = ?l?u?d?s ?b = 0x00 - 0xff

Alle Zeichen außer denen, die set bedeuten ( ?l, ?u, ?D usw.) werden unverändert in das Passwort übernommen.

Wenn Sie ein Wörterbuch erstellen möchten, das sechsstellige Passwörter enthält:

Maskenprozessor ?d?d?d?d?d?d

Wenn Sie vierstellige Passwörter mit abwechselnden Groß- und Kleinbuchstaben wünschen:

Maskenprozessor ?u?l?u?l

Das Passwort beginnt mit dem Wort „voro“, gefolgt von vier Zahlen und zwei Großbuchstaben:

Maskenprozessor voro?d?d?d?d?u?u

Benutzerdefinierte Zeichensätze:

1, --custom-charset1=CS Benutzerdefinierte Zeichensätze -2, --custom-charset2=CS Beispiel: -3, --custom-charset3=CS --custom-charset1=?dabcdef -4, --custom-charset4 = CS setzt Zeichen für ?1 auf 0123456789abcdef

Beispielsweise muss die erste Position aus den Zahlen 1 bis 3 bestehen, die zweite Position aus den Buchstaben AbCd, die dritte Position aus einer beliebigen Zahl oder einem Kleinbuchstaben und die letzten beiden Zeichen müssen Großbuchstaben sein:

Maskprocessor -1 123 -2 AbCd -3 ?l?d ?1?2?3?u?u

  • -1 123 - Erster benutzerdefinierter Zeichensatz mit 123 Zeichen
  • -2 AbCd- Zweiter benutzerdefinierter Zeichensatz einschließlich AbCd-Zeichen
  • -3?l?d- der dritte benutzerdefinierte Zeichensatz, einschließlich der Zeichen?l?d, d.h. alle kleinen Buchstaben und Zahlen
  • ?1?2?3?u?u- eine Maske bestehend aus Benutzer- und Standardzeichensätzen.

Weitere nützliche Optionen:

* Inkrementieren: -i, --increment=NUMBER:NUMBER Inkrementierungsmodus aktivieren. Erste NUMMER=Anfang, zweite NUMMER=Ende Beispiel: -i 4:8 Länge des Interesses 4-8 (einschließlich) * Verschiedenes: --combinations Anzahl der Kombinationen zählen --hex-charset Angenommen, Zeichen werden hexadezimal angegeben -q, - -seq-max=ANZAHL Maximale Anzahl identischer sich wiederholender Zeichen -r, --occurrence-max=ANZAHL Maximale Anzahl des Vorkommens eines einzelnen Zeichens * Ressourcen: -s, --start-at=WORD Start an einer bestimmten Position -l, --stop- at=WORD Ende an bestimmter Position * Dateien: -o, --output-file=FILE Ausgabedatei

Hashcat VS-Maskenprozessor

Obwohl maskprocessor und Hashcat im Allgemeinen für die Passwortgenerierung austauschbar sind, müssen Sie bedenken, dass Sie zur Auswahl des Brute-Force-/Mask-Angriffsmodus die Option angeben müssen -a 3(weil Hashcat verschiedene Angriffsmodi unterstützt, nicht nur per Maske). Sie müssen die Option auch nutzen --stdout, was bedeutet, dass Passwortkandidaten angezeigt werden (ohne Hash-Cracking).

Mit Hashcat können Sie nicht die maximale Anzahl identischer sich wiederholender Zeichen festlegen, die maximale Anzahl des Vorkommens eines Zeichens festlegen oder an einer bestimmten Position beginnen oder enden.

Die Ausführung von Hashcat auf Linux-Systemen kann aufgrund der Notwendigkeit proprietärer Treiber problematisch sein.

Das Erhöhen der Passwortlänge erfolgt durch andere Optionen:

Kurz-/Lang-Option | Geben Sie | ein Beschreibung | Beispiel ===========================+======+============ =======================+===================== -- Inkrement min | Nummer | Beginnen Sie mit der Maskenerhöhung bei X | --inkrement-min=4 --inkrement-max | Nummer | Stoppen Sie das Maskenwachstum bei X | --increment-max=8

Abschluss

Crunch ist ein sehr flexibles Programm zur Wörterbucherstellung. Von den Minuspunkten kann man einige Verwirrung bei der Zuweisung eines benutzerdefinierten Zeichensatzes sowie die Tatsache feststellen, dass benutzerdefinierte Zeichensätze Standardsätze überschreiben.

Hashcat verfügt nicht über einige Optionen zur Regulierung der Anzahl wiederholter Zeichen in einem Passwort.

  • (54.1%)
  • (Zufällig – 51,4 %)
  • _____ ‎(1)‎.ppt


    Lexikographie(altgriechisch λεξικόν, Lexikon- „Wörterbuch“ und γράφω, grapho- „Ich schreibe“) – ein Teilbereich der Linguistik, der sich mit der Zusammenstellung von Wörterbüchern und deren Studium befasst; eine Wissenschaft, die die semantische Struktur eines Wortes, die Merkmale von Wörtern und ihre Interpretation untersucht. Der Prozess der Erstellung von Wörterbüchern wird jedoch auch Lexikographie genannt. Die Wissenschaft von den Prinzipien wird auch „Wortschatz“ genannt theoretisch Lexikographie und ihre Anwendungen praktisch.

    Praktische Lexikographie erfüllt gesellschaftlich wichtige Funktionen und bietet Sprachunterricht, Beschreibung und Normalisierung der Sprache, interlinguale Kommunikation und wissenschaftliche Erforschung der Sprache. Die Lexikographie versucht, die optimale und für die Wahrnehmung akzeptabelste Art der Wörterbuchdarstellung des gesamten Wissens über die Sprache zu finden.

    Theoretische Lexikographie deckt eine Reihe von Problemen im Zusammenhang mit der Entwicklung der Makrostruktur (Auswahl des Wortschatzes, Umfang und Art des Wortschatzes, Prinzipien der materiellen Anordnung) und der Mikrostruktur des Wörterbuchs (Struktur des Wörterbucheintrags, Arten von Wörterbuchdefinitionen, Verhältnis verschiedener Typen) ab von Informationen über das Wort, Arten von Sprachillustrationen usw.), Erstellung Wörterbuchtypologien, mit einer Geschichte der Lexikographie.

    Es gibt zwei Arten von Wörterbüchern: enzyklopädische und philologische (linguistische). Die erste erklärt die Realitäten (Objekte, Phänomene) und liefert Informationen über verschiedene Ereignisse: Große sowjetische Enzyklopädie. Literarische Enzyklopädie, Kinderenzyklopädie, politisches Wörterbuch, philosophisches Wörterbuch. Zweitens werden Wörter erklärt und ihre Bedeutung interpretiert. Sprachwörterbücher wiederum werden in zwei Typen unterteilt: zweisprachig (seltener mehrsprachig), d. h. Übersetzungswörterbücher, die wir beim Lernen einer Fremdsprache, bei der Arbeit mit einem Fremdtext (Russisch-Englisch-Wörterbuch, Polnisch-Russisch-Wörterbuch usw.) verwenden .). ) und einsprachig.



    URSPRÜNGE UND TRADITIONEN DER RUSSISCHEN LEXIKOGRAPHIE

    In der Entstehungsgeschichte der russischen Lexikographie gibt es mehrere Perioden:

    1. Vorwörterbuchzeit (bis zum 16. Jahrhundert).

    2. Frühe Wortschatzperiode (spätes 16. – frühes 18. Jahrhundert)

    3. Die Zeit der entwickelten Lexikographie.

    1. VORFORMULIERUNGSZEITRAUM (bis zum 16. Jahrhundert).

    Die erste Periode in der Geschichte der russischen Lexikographie bezieht sich auf das XIV. Die ersten Wörterbuchwerke entstanden in den frühen Stadien der SchriftentwicklungNess. Ihre Hauptfunktion besteht darin, unklare („unvernünftige“) Erklärungen zu liefern.Wörter in alten handgeschriebenen Büchern.

    Die Interpretation oder Übersetzung eines unverständlichen Wortes wurde genanntglänzend (griechischglōssa – Sprache, Rede). Glossierungen wurden am häufigsten an den Rändern und zwischen den Zeilen vorgenommender Text des Manuskripts. Als Ergebnis der Reduzierung von Glossen auf einzelne Listen entstandendie ersten Wörterbücher, die einem bestimmten Werk, Geschlecht, zugeordnet sind Name Glossare .

    Das älteste russische Glossar -Wortschatz für 174 Wörter im Anhang zum Pilotenbuch , ein Denkmal von 1282. Der Autor davonDas Glossar erklärt griechische und hebräische Wörter aus den heiligen Büchern.In späteren Listen erhöht sich die Wortzahl auf 344.

    Von nicht weniger Interesse ist das sogenannteNowgorodWörterbuch1431, zunächst 61 Wörter nummerierend, dann bis zu 200. DarinIm Vergleich zu Kormcha werden Wörter aus mehr Sprachen interpretiertBuch. Diese Wörterbücher zeichneten sich durch ihren synkretistischen Charakter aus: Sie enthielten eine Vielzahl von Informationen über das Wort (Typen und Arten von Wörterbüchern wurden später unterschieden), sie waren eine Art enzyklopädische Nachschlagewerke.

    Glossierung von Texten in der altrussischen Manuskripttradition des 11.-15. Jahrhunderts. durch aktive Übersetzungstätigkeit, zahlreiche Überarbeitungen, Bearbeitung, Bearbeitung handschriftlicher Texte. Alte russische Schriftgelehrte versuchten, Fremdwörter zu übersetzen, die Bedeutung unverständlicher Wörter zu interpretieren, die fremde Realitäten und unbekannte Konzepte bezeichnen, die in diesem Denkmal erwähnten Eigennamen zu erklären, die Symbolik des Textes zu enthüllen und andere Informationen bereitzustellen, die zum Verständnis der Bedeutung des Denkmals erforderlich sind.

    Altrussische Glossare sind entsprechend der Art der interpretierten Wörter in 4 unterteilt Typ:

    1) Wörterbücher- Onomastikonen , d.h. Wörterbücher der Eigennamen.

    Zum Beispiel: " Jüdische Rede"(XIII Jahrhundert),

    « Und alle Namen der jüdischen Ruska werden erklärt» (XIII V.), „ Über die Namen der Verben in der jüdischen Sprache»

    (XIII - XIV Jahrhundert).

    2) Wörterbücher- Nebenflüsse , d.h. symbolische Wörterbücher – Wortsammlungen,in denen Wörter mit symbolischer Bedeutung interpretiert wurden (im Altrussischen).symbolische Interpretationen einer Reihe von Naturphänomenen, historischen Ereignissen und Legenden waren weit verbreitet), Allegorien, Metaphern und Bilder, die in den Texten der Heiligen Schrift enthalten waren, wurden enthüllt.

    Zum Beispiel: " Sprechen Sie über dumme Worte" Und " Se das gleiche Gleichnis » (die älteren Listen sind bis zum 15. Jahrhundert).

    3) Wörterbücher- Willkür - Slawisch-Russische Wörterbücher, Dolmetschenunverständliche Worte der Buchsprache (hauptsächlich aus dem Kirchenslawischen).Bücher). Solche Wörterbücher wurden aufgrund lexikalischer Unstimmigkeiten zusammengestellt, die bei der Korrektur der alten bulgarischen Übersetzung von Kirchentexten entstanden.

    Zum Beispiel: „Interpretation ist unbequem erkennbarIm geschriebenen Rhchem ist schließlich die Essenz gelegtrhchi in Büchern der ersten DirigentenOvo Slovnski und Ino Srabski und DrugaBulgarisch, sie geben sich nicht damit zufriedenauf Russisch“ (die älteste der Listen istin der Sammlung des Chudov-Klosters aus dem XIV. Jahrhundert). SolchWörterbücher geben eine Übersetzung wie „milotar – Haut,Schaffell“, beachten Sie die kontextuelle Verwendung„Myto ist Silber, Myto ist ein Versprechen.“ Unstimmigkeitenwaren nicht nur in kirchenslawischen Büchern, sondernund in russischen Originaltexten.

    4) Wörterbücher- Sprachführer - die ersten Übersetzungswörterbücher. ÄhnlichWörterbücher gaben eine Beschreibung der umgangssprachlichen Rede einer anderen Person und enthielten EinträgeDialoge, Übersetzung thematischer Wortgruppen, die für die Kommunikation notwendig sind.Darüber hinaus führten Sprachführer alltägliches Vokabular in die Lexikographie ein.Russischer Wortschatz.

    Zum Beispiel: „Se tatarische Sprache“ (XV-XVIc.) „Rhch Subtilität des Griechischen“ (XV. Jh.),„Interpretation der Polovtsian-Sprache“ (16. Jahrhundert).

    Diese Arten von altrussischen Wörterbüchern werden zahlreich vorgestelltAusgaben und Listen, in denen sowohl die Zusammensetzung der Wörter als auch ihre Erklärungen variierten.

    Die Struktur der Glossare wurde schrittweise verbessert. Die Wörter waren in alphabetischer Reihenfolge. Die Bedeutung von Wörtern und ihre Übersetzung begannen, historische, etymologische Daten zu ergänzen.

    2. FRÜHER VOKABULAR (spätes 16. – frühes 18. Jahrhundert)

    Im 16.-17. Jahrhundert. benannte lexikographische Richtungenweiterentwickeln. Und am Ende des 16. Jahrhunderts. abgeschlossenein besonderes Genre der russischen Literatur -Alphabetbücher .

    ABC-Bücher vereinten in ihrer Zusammensetzung die Grammatik- und Wortschatzexperimente des Mittelalters. Wörterbücher aller vier Richtungen der russischen Lexikographie des Mittelalters – Onomastik, Tributarien, Willkür, Sprachführer – wurden Teil der Alphabetbücher. Allerdings wiederholen die ABCs weder in ihren Quellen noch in der Art der Entwicklung der Wörterbucheinträge die Wörterbuchtexte einer früheren Zeit. Dies ist eine neue, einzigartige Art der Vokabelarbeit. Am relevantesten ist die Art des freien Wörterbuchs, in dem die Wörter alphabetisch geordnet, ihre Herkunft, Übersetzung und Erklärung angegeben sind. Das Alphabetbuch war eine Mischung aus einem Wörterbuch fremder und unverständlicher Wörter mit einer Enzyklopädie, in die verschiedene interessante Informationen eingetragen waren. Also das Alphabetbuch“ Alphabetische Interpretation griechischer, hebräischer und römischer Namen»Schriftsteller und Publizist des 16. Jahrhunderts. Maxim Grek.

    Im gleichen Zeitraum nahm die pädagogische Lexikographie Gestalt an.- entstehen pädagogische Alphabetbücher . Darin unterschieden sich die Bildungsalphabetedas zusätzlich zu Informationen zur russischen und teilweise zur griechischen GrammatikEs gab Artikel über russische und Weltgeschichte, Arithmetik, Geographie,Naturwissenschaften sowie religiöse und moralische Lehren. Nach diesenABCs wurde ihre Muttersprache beigebracht. Sie waren für den Heimgebrauch bestimmtLektüre. Die am meisten nachgefragten Alphabet-Bücher haben es immer wieder gegebenkopiert und überarbeitet und bekam sogar einen neuen Namen. Also, " Buch-Verb-Alphabet“ hatte auch den Namen „Das Buch, das verbale Alphabet oder.“Buchstaben“, „Lexis ist bei verständlicher Sprache unbequem“.

    Die erste gedruckte Ausgabe ist das Alphabetbuch des Philosophen und Priester Lawrence Zizania Tustansky „Lexis, also Sprüchekurz gesammelt und aus der slowenischen Sprache in einen einfachen russischen Dialekt umgewandelt interpretiert", platziert im Anhang zur „Slawischen Grammatik“(1596). Die Auflistung und Erklärung erfolgt ausschließlich in alphabetischer ReihenfolgeAltslawische oder slawonisierte Wörter. Gesamtzahl der Wörter - 1061.

    Eine weitere Printpublikation war „Lexikon des slowenischen Russisch und der Namen Deutung" Pimva Berynda , Dichter, Philologe, veröffentlicht 1627 in Kiew.Das Lexikon enthielt 6982 Wörter. Das Wörterbuch erklärte das gesamte AltslawischeAndere Wörter als der moderne Sprachgebrauch:Freund- „Freund, Freund“Perlen- " Perle, Perle ". Auch Fremdwörter wurden interpretiert:Riese- „Sehe den Riesen“, Lira- "Geige", onager- „Wilder Esel, ein Tier wie ein Elch“,Dichter- " Schöpfer ". Die Arbeit von P. Berynda hatte einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der Lexikographie in Russland. Der Wortschatz des „Lexikons“ wurde zur Quelle für weitere Wörterbücher des 17. Jahrhunderts, auch für zweisprachige.

    Bis heute sind mehr als 200 Alphabetlisten erhalten. Ihre verschiedenen Namen (Alphabet, Alphabet, Alphabet, Buchstaben, Lexik, Lexikon) zeugen vom Fehlen eines einzigen Namens für sie in der Anfangsphase der Wörterbucherstellung, von der Suche des Autors nach einem passenden Wort. V. P. Vompersky, der die Rolle von ABCs in der Geschichte der russischen Sprache definiertLexikographie schreibt: „In den ABCs kann man den Prototyp zukünftiger Wörterbücher verschiedener Art sehen – erklärende, etymologische, historische, Fremdwörter usw., die in der Neuzeit im Zusammenhang mit der Entwicklung der Sprachwissenschaft und Theorie auftauchten.“ und Praxis“ [Vompersky V.P. Wörterbücher des 18. Jahrhunderts. - M., 1986 - S. 18].

    Forscher zur Lexikographie des 16.-18. Jahrhunderts. (B. A. Larin, L. S.Kovtun, V.V. Nimchuk, S. Lunden) skizzieren mehrere lexikografischeTraditionen, nach denen die Wörterbücher dieser Zeit erstellt wurden.


    Die beiden bedeutendsten Traditionen, die sich entwickelten, waren: alphabetisch Und thematisch.

    1. Alphabetischer Aufbau Wörterbuch. Die alphabetische Organisation des Materials trug zum Verlust der Verknüpfung mit bestimmten Texten und zur Erkenntnis der eigenständigen Bedeutung von Wörterbüchern und Vokabeln bei. Das Wachstum des Wortschatzes durch die Zusammenfassung der Wörterbücher früherer Wörterbücher und die schrittweise Erweiterung der Aufgaben bereiteten den Boden für die Entstehung einer besonderen Art lexikografischer Veröffentlichung – eines erklärenden Wörterbuchs.

    2. Thematischer Aufbau Wörterbuch. Die thematische lexikografische Tradition konzentrierte sich auf die lebendige gesprochene Sprache. Es wurden Sprachführer erstellt, die für praktische Zwecke zusammengestellt wurden und eine ziemlich klare Struktur hatten: thematische Wortgruppen (wenn auch ohne Titel) und Dialoge. Das thematische Prinzip der Materialverteilung in Wörterbüchern zeugte von dem Wunsch, lexikalische Einheiten zu differenzieren und nach Möglichkeiten zu suchen, sie durch konzeptionelle Kategorien zu beschreiben (dieses Prinzip wird in Zukunft in lexikografischen Beschreibungen einzelner Wortschatzschichten umgesetzt und wird dies auch tun). in ideografischen oder konzeptuellen Wörterbüchern verkörpert sein).

    Im Allgemeinen das 18. Jahrhundert wurde zu einem Wendepunkt in der Geschichte der russischen Lexikographie.


    Seit Beginn des Jahrhunderts gab es einen Übergang zum Buchdruck. Der Wortschatz entwickelt sich äußerst intensiv. Wörterbücher werden immer zugänglicher. Es sind 277 lexikografische Werke bekannt, die im 18. Jahrhundert in Russland veröffentlicht wurden. Sie lassen sich in vier Hauptbereiche einteilen:

    1. Übersetzungswörterbücher.

    Viele der Übersetzungswörterbücher hatten pädagogischen Zweck. Groß

    berühmt wurde 1704 in Moskau veröffentlicht“ Ein dreisprachiges Lexikon hellenischer und lateinischer Schätze, gesammelt aus alten und neuen Büchern und nach dem slawischen Alphabet geordnet» F. P. Polikarpova-Orlova, Direktor der Moskauer Druckerei. Dieses Wörterbuch richtete sich an die „slawisch-russische Jugend“ und enthielt hauptsächlich buchstäblichen und kirchenslawischen Wortschatz (mehr als 19.000 Wörter).

    2. Wörterbücher mit fremden und unverständlichen Wörtern.

    3. Terminologische Wörterbücher und enzyklopädische Wörterbücher.

    Diese Wörterbücher erklärten die Wortschatzebenen, die in einigen Wörterbüchern enthalten warenunverständlich (Kirchenslawisch, entlehnt, spezielles Vokabular und Terminologie). Das sind Wörterbücher wie« Deutsch-Russisch-Russisches Lexikon» Weismann (1731),« Das Kirchenwörterbuch oder die Interpretation der slawischen Sprache enthält auch wenig verständliche alte und ausländische Sprüche, die ohne Übersetzung in die Heilige Schrift aufgenommen und in anderen kirchlichen und geistlichen Büchern enthalten sind“, zusammengestellt von Erzpriester P. A. Alekseev, einem Lehrer an der Moskauer Universität (die erste Ausgabe wurde 1773 veröffentlicht)

    4. Erklärende Wörterbücher.

    In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es besteht ein wachsender Bedarf an mehraktive Entwicklung der Geisteswissenschaften, Nationalphilologie. „Für das Studium der russischen Sprache und Literatur“ wird die Russische Akademie gegründet. Am 21. Oktober 1783 fand die feierliche Eröffnung statt. Eine der Hauptaufgaben in der Satzung der Akademie war die Zusammenstellung eines erklärenden Wörterbuchs der russischen Sprache. 6-bändig“ Wörterbuch der Russischen Akademie "(St. Petersburg, 1789 - 1794) warin erstaunlich kurzer Zeit erstellt und veröffentlicht - von 1783 bis 1794. Das Wörterbuch enthielt 43.257 Wörter, war normativ und legte die Normen der russischen Literatursprache der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts fest. In der russischen Philologie gilt es als das erste akademische Wörterbuch der russischen Sprache. Dieses Wörterbuch wurde zum Hauptwerkzeug für die Zusammenstellung nachfolgender Wörterbücher.

    3. DER ZEITRAUM DER ENTWICKELTEN LEXIKOGRAPHIE

    Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Lexikographie rasant weiter:Es werden verschiedene Arten von Wörterbüchern erstellt - historische, regionale,etymologische sowie Wörterbücher der Fachsprache, Fachsprache,Fremdwörter. Aber es gab den größten öffentlichen Aufschrei« Erklärendes Wörterbuch der lebenden großen russischen Sprache“ von V.I.Dal , veröffentlicht in 1863-1866 in 4 Bänden. Die Petersburger Akademie der Wissenschaften zeichnete den Autor ausfür dieses herausragende Werk mit dem Lomonossow-Preis ausgezeichnet und zum Ehrenmitglied gewählt Akademiemitglied.

    Im XIX-XX Jahrhundert. Die folgenden Typen entwickeln sich intensiv Wörterbücher:

    erklärende Wörterbücher

    Dialektwörterbücher

    historische Wörterbücher.

    Die Grundlage moderner Wörterbücher war erklärende Wörterbücher Russischliterarische Sprache (das Wort „erklärend“ im Namen dieser Art von Wörterbüchern stammt aus dem „Erklärenden Wörterbuch“ von V. I. Dahl, wo es vom Autor erstmals in dieser neuen Bedeutung verwendet wurde). Seit den 1920er und 1930er Jahren hat sich der Wortschatz in Russland sehr aktiv entwickelt. Vier erklärende Wörterbücher wurden zu einem Meilenstein in der Erforschung des Wortschatzes der modernen russischen Sprache, von denen jedes zur späteren Bildung russischer und nationaler Lexikographien beitrug.

    1) „Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache“ bearbeitet von D. N. Uschakowa , veröffentlicht in den Jahren 1934-1940. Seine vier Bände umfassen über 85.000 Wörter.

    2) „Wörterbuch der russischen Sprache“ S. N. Ozhegov. Seine erste Ausgabeveröffentlicht unter der Herausgeberschaft von S. P. Obnorsky im Jahr 1949. Der Einzelband umfasste 50Tausend der gebräuchlichsten Wörter.

    3) „Wörterbuch der modernen russischen Literatursprache“ (1948- 1965) - Big Academic Dictionary (BAS), bestehend aus 17 Bändenüber 20.000 Wörter.

    4) Fast zeitgleich mit dem 17-bändigen Wörterbuch wurde gearbeitet "Wörterbuch Russische Sprache" in 4 Bänden herausgegeben von A. P. Evgenieva - KleinAkademisches Wörterbuch (MAS). Es wurde zwischen 1957 und 1961 veröffentlicht.

    Von besonderem Interesse für Dialektwörterbücher erscheint in der russischen Gesellschaft Ende des 18. - Anfang des 19. Jahrhunderts, in der Zeit der Geburt des NationalstaatsSelbstbewusstsein und Manifestationen von Feindseligkeit gegenüber fremden Wörtern und Ausdrücken,gelangte in der Petruszeit in die russische Sprache. Angesichts dieser TrendsDie Petersburger Akademie der Wissenschaften begann auf Initiative von I. I. Sreznevsky mit den Vorbereitungen fürDialektwörterbuch, in dessen Folge 1852 und 1858. bearbeitet vonA. H. Wostokova kam heraus „Erfahrung des regionalen großen russischen Wörterbuchs“ (mehr als 18.000 Wörter) mit"Ergänzung" dazu (mehr als 20.000 Wörter). Daswar das erste konsolidierte Wörterbuch regionaler Dialekte ganz Russlands. Ausgabe davonWerke legten den Grundstein für die wissenschaftliche Erforschung russischer Volksdialekte.Im 19. und 20. Jahrhundert Es wurden viele verschiedene regionale Wörterbücher veröffentlicht – allgemeinund regional gibt es sogar Dialektwörterbücher eines Dorfes, Dorfes und Kreises (Archangelsk, Wjatka, Moskau, Pskow, Rjasan, Sibirisch, Smolensk, Ural und viele andere).

    Seit 1965 erscheint „New Dal“ – „ Wörterbuch der russischen Volksdialekte". An seiner Erstellung arbeitet ein Team von Wörterbüchern und Dialektologen des Instituts für Linguistik der Russischen Akademie der Wissenschaften (Petersburg). Bis heute ist die Veröffentlichung des Wörterbuchs noch nicht abgeschlossen.

    Historisches Wörterbuch wie das Genre der Lexikographie Gestalt annahman der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Von dieser Art sind Wörterbücher das bekannteste WerkI.I.Sreznevsky „Materialien zum Wörterbuch der altrussischen Sprache in schriftlicher Form Monumente"(1. Aufl. 1893-1912).

    1974 begann der Verlag „Nauka“ mit der Veröffentlichung von „ Etymologisch Wörterbuch der slawischen Sprachen“, das von einem Team von Wissenschaftlern erstellt wird Akademiker der Russischen Akademie der Wissenschaften O. N. Trubatschow. Das Wörterbuch gibt eine Beschreibung alte Wörter (protoslawischer Lexikonfundus), 15 lebende und tote Slawische Sprachen (ein erheblicher Teil des gesamten Materials wird vorgestellt auf Russisch). Die Aufgabe der Compiler besteht darin, die lebendige protoslawische Sprache wiederherzustellen (zu rekonstruieren), die von unseren slawischen Vorfahren gesprochen wurde, noch bevor sie in drei Gruppen eingeteilt wurden: Ost, West, Süd. Bis heute ist die Veröffentlichung des Wörterbuchs noch nicht abgeschlossen.

    Seit 1975 erscheint das Wörterbuch der russischen Sprache des XI-XVII Jahrhunderts. Es wird davon ausgegangen, dass die gesamte mehrbändige Ausgabe 100.000 Artikel umfassen wird, während ein erheblicher Teil des Wortschatzes aus dem 15.-17. Jahrhundert stammt. erhält die Beschreibung zum ersten Mal.

    Seit 1984 erscheint das Wörterbuch der russischen Sprache des 18. Jahrhunderts. (hauptsächlich Herausgeber - Doktor der Philologie Yu. S. Sorokin). Das Wörterbuch wurde von einem Team von Wissenschaftlern der Wörterbuchabteilung des Instituts für Sprachforschung der Russischen Akademie der Wissenschaften (Petersburg) erstellt.

    Die Traditionen akademischer Wörterbücher, die sich im 19. Jahrhundert in der russischen Lexikographie entwickelten, bestehen bis heute fort.

    Aufgabe für die Lektion:

    Warum müssen Menschen Ihrer Meinung nach Wörterbücher erstellen?

    Wenn Ihnen das Material gefällt, können Sie es auf Ihrer Website veröffentlichen. Vortrag ansehen
    Herunterladen

    Wir bieten Ihnen einen Vortrag zum Thema an Glossar der Begriffe, die bei der Arbeit mit MS Word verwendet werden. Dieses Material enthält 21 Folien. Sie können es zur Vorbereitung auf eine Informatikstunde nutzen. Es wird sowohl für Schüler und Studenten als auch für Lehrer an Schulen und Universitäten nützlich sein. Sie können die Präsentation direkt auf unserer Website ansehen oder selbst herunterladen. Alle Materialien sind absolut kostenlos. Wenn Ihnen das Material gefallen hat und es nützlich war, teilen Sie es über die sozialen Schaltflächen mit Ihren Freunden und setzen Sie ein Lesezeichen für die Website in Ihrem Browser.

    Glossar der bei der Arbeit mit MS Word verwendeten Begriffe. Die Präsentation wurde vom Dozenten der Baimak Agricultural College Musina Zh.M. vorbereitet.

    Inhaltsverzeichnis Absatz, Alphabet, Zwischenablage, Dialogfeld, Schnittstelle, Informationen, Katalog (Ordner), Cursor, Fenster, gedrucktes Dokument, Anwendungssoftware, Programmabschnitt, Einfügemodus, Ersetzungsmodus, Bearbeiten, Überprüfen, Designstil, Syntax, Text, Textverarbeitung, Editor, Dateiformatierungsvorlage, elektronisches Dokument, Web - dokumentieren

    Zwischenablage Ein RAM-Bereich, auf den alle Anwendungen zugreifen und aus dem sie lesen bzw. in den sie schreiben können.

    Dialogfeld Eine Art Fenster, das es dem Benutzer ermöglicht, Informationen in den Computer einzugeben.

    Verzeichnis (Ordner) Verzeichnis (Ordner)

    Fenster Ein umrahmter Teil des Bildschirms, über den ein Programm mit dem Benutzer interagiert.

    Gedrucktes Dokument Ein Papierdokument, das an einem Arbeitsplatz erstellt und gedruckt wird.

    Anwendungssoftware. Anwendungssoftware

    Abschnitt Eine Reihe von Absätzen, für die die gleichen Besonderheiten in Bezug auf Seitengröße und -ausrichtung, Randgröße, Seitennummerierung, Kopf- und Fußzeilendesign sowie die Anzahl der Textspalten beibehalten werden.

    Einfügemodus Einfügemodus

    Bearbeiten Bearbeiten

    Designstil Ein benannter Satz von Einstellungen für Schriftart, Absatz, Sprache und einige Absatzdesignelemente, wie etwa Rahmen und Linien.

    Textverarbeitungsprogramm

    Datei Eine logisch verwandte Folge von Daten desselben Typs, die einen Namen hat; Eine Folge einer beliebigen Anzahl von Bytes im Speicher, die einen Namen hat.

    Formatieren Formatieren eines Dokuments mithilfe von Textausrichtungsmethoden, Verwenden verschiedener Schriftarten, Einbetten von Bildern und anderen Objekten in ein Textdokument usw.

    Vorlage Eine Reihe von Einstellungen, wie z. B. Schriftart und -größe, Absatzeinstellungen und andere, die in einer separaten Datei gespeichert sind.

    Elektronisches Dokument Elektronisches Dokument

    Die Arbeit kann zur Durchführung von Unterrichtsstunden und Referaten zum Thema „Informatik“ genutzt werden.

    Hinterlasse ein Kommentar

    Geben Sie zunächst alle Abkürzungen in den Index ein. Markieren Sie dazu die gewünschten Wörter bzw. Abkürzungen und drücken Sie die Tastenkombination ++. Es erscheint ein kleines Fenster, in dem das ausgewählte Wort bereits im Feld des Hauptindexeintrags eingetragen ist. Geben Sie im Feld „Zusätzlich“ eine Beschreibung der Abkürzung ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Markieren“.

    Nach der Verkleinerung erscheinen im Text selbst geschweifte Klammern, die jedoch weder beim Drucken noch im PDF sichtbar sind. Markieren Sie auf die gleiche Weise die restlichen Abkürzungen und klicken Sie auf die Schaltfläche „Schließen“.

    Jetzt müssen Sie Ihrem Dokument ein Abkürzungsverzeichnis hinzufügen. Platzieren Sie dazu den Cursor auf der Seite, auf der Sie die Liste platzieren möchten. Befindet sich diese Seite am Ende des Dokuments, platzieren Sie den Cursor nach dem Fließtext auf einer neuen leeren Seite, indem Sie diese mit „Einfügen |“ erstellen Seitenumbruch".

    Erstellen Sie ein Abkürzungsverzeichnis. Im Texteditor Word können Sie schnell und einfach eine Liste der im Text verwendeten Abkürzungen erstellen

    Öffnen Sie die Registerkarte „Links“ und suchen Sie die Gruppe „Index“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Index“. Bestimmen Sie im angezeigten Fenster, wie viele Spalten und welches Format die resultierende Liste haben soll. Bestätigen Sie die Vorgänge, indem Sie auf „OK“ klicken.

    Wenn Sie mit einem Dokument arbeiten, können Sie der Liste Elemente hinzufügen, indem Sie dieser Anleitung folgen.

  • Informationssicherheit
  • Der Einsatz geeigneter Wörterbücher beim Penetrationstest entscheidet maßgeblich über den Erfolg der Auswahl der Credentials. In dieser Veröffentlichung erzähle ich Ihnen, mit welchen modernen Werkzeugen Sie Wörterbücher erstellen, für den Einzelfall optimieren können und wie Sie keine Zeit damit verschwenden, Tausende absichtlich falscher Kombinationen zu durchsuchen.

    Werkzeug

    Knirschen

    Vielleicht eines der bekanntesten Tools zum schnellen Erstellen von Wörterbüchern. Es ist standardmäßig in der beliebten Kali Linux-Penetrationstest-Distribution enthalten.

    Das Tool funktioniert in mehreren Modi:

    Erstellen eines Wörterbuchs bestehend aus den aufgelisteten Zeichen, z. B. Zahlen

    Crunch 4 5 1234567890 -o all_numbers_from_4_to_5.txt

    Es entsteht ein Wörterbuch mit vier bis fünf Ziffern.

    Erstellen eines Wörterbuchs aus einer Vorlage

    Crunch 10 10 qwe RTY 123 \#\@ -t P^@@,ord%% -o Password_template.txt

    Zunächst wird die Länge des Passworts angegeben – 10 Zeichen. Anschließend werden Zeichensätze aufgelistet: Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. Der Schalter -t gibt ein Muster an, wobei

    • ^ - Sonderzeichen
    • @ - Kleinbuchstaben
    • , - Großbuchstaben
    • % - Zahlen
    Und die dritte Funktionsweise von Crunch sind Permutationen.

    Crunch 1 1 -p Alex Company Position

    Das Wörterbuch besteht aus allen möglichen Kombinationen der Wörter Alex, Company und Position.

    Sie können mehr über das Tool in den Standard-Manpages erfahren, sie sind sehr detailliert.

    Maskenprozessor

    Manchmal müssen Sie nicht nur Sätze für einen bestimmten Zeichentyp angeben, sondern im Allgemeinen Ihren eigenen Satz, einschließlich Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. In diesem Fall können Sie das Dienstprogramm maskprocessor des Hashcat-Bruteforcers verwenden. Sie können es vom offiziellen Hashcat-Github herunterladen.

    Sie können bis zu vier benutzerdefinierte Zeichensätze definieren und vordefinierte Zeichensätze verwenden

    L = abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ?u = ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ?d = 0123456789 ?s = !"#$%&"()*+,-./:;<=>?@[\]^_`(|)~ ?a = ?l?u?d?s ?b = 0x00 - 0xff
    Anwendungsbeispiel

    Mp64.bin -1 Pp -2 \@\#\$ ?1assw?2r?d

    Oder Sie können eine Reihe von Zahlen festlegen, aber wie folgt noch ein paar weitere Sonderzeichen hinzufügen

    Mp64.bin -1 Qq -2 ?d\@\#\$ ?1werty_12?2
    Wir erhalten dieses Ergebnis

    John der Ripper

    Mit dem beliebten Bruteforcer John the Ripper (JTR) können Sie auch Wörterbücher basierend auf Regeln erstellen. Dies geschieht mit dem Schlüssel --rules. Die Regeln selbst werden in der Datei john.conf beschrieben

    So sieht die Standardregel zum Knacken eines NTLM-Hashs aus

    : -c T0Q -c T1QT -c T2QTT -c T3QTTT -c T4QTTTT -c T5QTTTTTT -c T6QTTTTTT -c T7QTTTTTTTT -c T8QTTTTTTTT -c T9QTTTTTTTTTT -c TAQTTTTTTTTTT -c TBQTTTTTTTTTT -c TCQTTTTTTTTTTTT -c TDQTTTTTTTTTTTT
    In der ersten Zeile heißt es, dass Sie die Groß-/Kleinschreibung des Zeichens an Position Null (T0) ändern müssen. Mit dem Q-Zeichen können Sie Duplikate im resultierenden Wörterbuch verhindern. In der zweiten Zeile ändert das Zeichen an der ersten Position seine Groß-/Kleinschreibung, dann geben die Klammern den Präprozessor an, sodass auch Passwörter mit dem geänderten Nullzeichen generiert werden, und so weiter.

    Nehmen wir an, Sie haben mit Brute-Force einen LM-Hash erfolgreich durchgeführt und erhalten den Wert QWERTY123, da bei LM die Groß- und Kleinschreibung nicht beachtet wird.
    Für die Autorisierung müssen Sie jedoch einen NTLM-Hash brutal erzwingen, wobei die Groß- und Kleinschreibung wichtig ist. Mit der oben beschriebenen Regel können Sie das folgende Wörterbuch erhalten

    John -w:QWERTY123.dict --stdout --rules:NT

    JTR enthält standardmäßig viele vorgefertigte Regeln, Sie können jedoch Ihre eigenen Regeln schreiben oder die bereits geschriebenen Regeln als Grundlage nehmen und an die aktuelle Situation anpassen.
    Sie können mehr über die Syntax der Regeln lesen.

    Hashcat-Tools

    Ein weiteres nützliches Tool ist eine Reihe von Dienstprogrammen des beliebten Hashcat Bruteforcer.

    Betrachten wir einige davon. Beschreibungen aller Dienstprogramme finden Sie in englischer Sprache.

    Combinanor.bin – ermöglicht Ihnen die Erstellung eines Wörterbuchs aus Wörtern, die in zwei anderen Wörterbüchern enthalten sind.

    Combinanor3.bin macht das Gleiche, benötigt aber drei statt zwei Dateien als Eingabe.

    Combipow.bin – erstellt alle möglichen Kombinationen aus den in der Datei aufgelisteten Wörtern (ähnlich dem Schalter -p in Crunch)

    Cutb.bin – schneidet die Wörter im Wörterbuch auf die angegebene Länge. Sie können einen Offset (Offset) angeben

    Expander.bin – empfängt Eingabewörter, analysiert sie in Zeichen, kombiniert sie und sendet sie an STDOUT

    Permute.bin – Erstellt ein Wörterbuch, das von Hashcat bei einem Permutationsangriff verwendet wird. Vor der Verwendung muss das Wörterbuch das Dienstprogramm „prepare“ durchlaufen.

    Gate.bin – Teilt ein Wörterbuch in mehrere Teile zur parallelen Verarbeitung durch mehrere Kerne oder mehrere Maschinen. Im folgenden Beispiel teilen wir das Standard-JTR-Wörterbuch in zwei Teile auf. Der erste Teil enthält Wörter mit den Nummern 0, 2, 4, 6,…. Im zweiten 1, 3, 5, 7, ...

    Len.bin – lässt im Wörterbuch nur Wörter einer bestimmten Länge von min bis max

    Mli2.bin – kombiniert zwei Wörterbücher.

    Req-include.bin ist ein sehr nützliches Tool, das alles aus dem Wörterbuch entfernt, was nicht den vorgegebenen Regeln entspricht. Sie wissen beispielsweise, dass das Passwort gemäß der Passwortrichtlinie einen Großbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten muss.

    Die Nummer wird anhand der Tabelle ausgewählt

    Wenn wir das bekannte Rockyou-Wörterbuch auf diese Weise normalisieren, können wir seine Größe reduzieren 270 Mal! und keine Ressourcen für wissentlich falsche Kombinationen verschwenden.

    Req-exclude.bin macht dasselbe wie req-include, aber umgekehrt.

    Rli.bin – dieses Dienstprogramm entfernt Werte aus dem ersten Wörterbuch, wenn sie im zweiten vorkommen. Nützlich, wenn Sie ein Wörterbuch aus mehreren erstellen.

    Wenn keine Hilfsmittel zur Hand sind

    Es kann sich herausstellen, dass die Verwendung der Hashcat-Utils oder des Crunch-Sets nicht möglich ist, Sie jedoch dringend ein Wörterbuch erstellen oder es normalisieren müssen. Die Implementierung einiger Algorithmen ist recht komplex, die Grundoperationen können jedoch einfach über die Befehlszeile ausgeführt werden.

    Mit einer Reihe ähnlicher Befehle kann ein einfaches Datumswörterbuch erstellt werden

    Echo 0(1..9)0(1..9)19(60..99) | tr " " "\n" >> Termine

    Wenn Sie das Wörterbuch für die Parallelverarbeitung in Teile aufteilen müssen, können Sie den Befehl „split“ verwenden

    Split -d -l 1000 passwort.lst splitted_

    Auf diese Weise können Sie zwei Wörterbücher schnell zusammenführen

    Cat dict1 dict2 > Combined_dict

    Um den ersten oder letzten Buchstaben in jedem Wort groß zu schreiben, müssen Sie die entsprechenden Befehle ausführen

    sed „s/^./\u&/“ dict_file sed „s/.$/\u&/“ dict_file
    Um das Gehäuse in ein niedrigeres umzuwandeln, müssen Sie „u“ in „l“ umwandeln.

    So können Sie am Anfang jedes Wortes aus dem Wörterbuch etwas hinzufügen

    Sed „s/^./word/“ dict_file
    Und so können Sie am Ende ein Wort hinzufügen

    Sed „s/.$/word/“ dict_file
    Der folgende Befehl kann am Anfang einer Zahl von 0 bis 99 zu jedem Wort im Wörterbuch hinzugefügt werden

    Für i in $(cat dict_file) ; do seq -f %02.0f$i 0 99 ; fertig > zahlen_dict_file
    Auf diese Weise können Sie das Wörterbuch von Werten bereinigen, die nicht mindestens zwei Zahlen enthalten

    Nawk "gsub("","&",$0)==2" passwort.lst
    Wir bekommen

    Dies sind nur einige Beispiele. Sie können komplexere Verarbeitungen in Python und anderen Skriptsprachen schreiben. Sie sollten jedoch immer bedenken, dass die Erstellung eines hochwertigen Wörterbuchs und dessen Normalisierung für das Zielprotokoll ein wichtiger Schritt beim Penetrationstest ist.