Wie eine Taverne habe ich Angst vor deinem Jüngsten Gericht

Als Mayakovsky 1914 das Gedicht „Still“ schreibt, ist der Dichter noch weit von allgemeiner Anerkennung entfernt, aber der jugendliche Maximalismus stellt sich bereits vor, wie die Straße vor dem Ruhm „durchfällt“ und Gott über seine Werke weint. Ein Traumgedicht, voller Hoffnung und darüber hinaus auch einer Aufforderung an andere, sein Talent hier und jetzt zu erkennen.

Liniengeschichte

Was ging dem Schreiben der Zeilen voraus, woher kam dieses Vertrauen und diese Ansprüche? Erst vor einem Jahr erschien die erste Sammlung des Dichters, und Mayakovsky fühlt sich an der Spitze, obwohl die Erstausgabe keine besonderen Lorbeeren einheimste. Wladimir Wladimirowitsch sah, dass sie damit begannen, ihn zu veröffentlichen, und es schien ihm, als sei er nur noch zwei Schritte vom Olymp des Ruhms entfernt. Für sich selbst entschied Mayakovsky, dass er bereits ein Genie war. Heute bestreitet niemand das Genie des Dichters, doch in den Jahren 1913-1914 fanden Wladimir‘s Werke nur in einem engen Freundeskreis Bewunderer.

Mayakovsky beschließt, die verbleibenden „zwei Schritte“ zum Olymp in Eile zu unternehmen – sie werden bereits gedruckt – es bleibt nur noch, den Lesern das zu bieten, was sonst niemand bieten kann.


Wladimir glaubt, dass es jetzt vor allem darauf ankommt, sich laut zu bekennen – in die Menge zu schreien und sie werden ihn in ihren Armen tragen. Wladimir stellt sich auf eine Stufe mit dem Propheten und erwartet bereits Lorbeeren und eine mit Blumen übersäte Straße.

Schritt zum Ruhm

Nach Ansicht des Autors der Zeilen wird ihn morgen alles Erhabene und Niedrige erobern – Prostituierte werden ihn in ihren Armen tragen und Gott wird eine Träne der Zärtlichkeit über seine Bücher vergießen. Wladimir braucht nicht die Hälfte, er will alles auf einmal und ist nicht bereit zu warten!

Das Gedicht hat mehrere unhöfliche und sogar vulgäre Wendungen, aber das ist Mayakovskys Stil, der sich zu entwickeln beginnt, indem er den Leser ehrlich, aber einfach anspricht, wie in einer Taverne. Der Autor schreit auf und ab:

Ich bin dein Dichter!!!

Angst vorm fallen

Ich habe Angst vor deinem letzten Urteil,

An mögliche Fans gerichtet. Der Maximalismus ist an seiner Grenze, aber die Angst vor einer Niederlage schärft das Herz des Dichters ... Zwischen dem Vertrauen in sein Genie und dem Zweifel an einem schnellen Sieg entstehen die Worte des Gedichts, grob in der Form, aber schön im Inhalt.

Wirkliche Anerkennung ist noch ein paar Jahre entfernt, sehr bald wird es eine Regel der guten Manieren sein, Mayakovsky zu einem literarischen Abend einzuladen, aber vorerst, so der Dichter, sei es notwendig, die Dinge zu überstürzen und denen ins Gesicht zu schreien, die das nicht tun Glauben Sie an ihn, dass er bereits ein Genie ist und die Lorbeeren heute verdient sind.

Die Straße ist eingesunken wie eine syphilitische Nase.
Der Fluss ist Wollust, die sich in Sabber verwandelt.
Die Wäsche bis zum letzten Blatt wegwerfen,
Die Gärten verfielen im Juni auf obszöne Weise.

Ich ging auf den Platz
verbrannter Block
setze es ihm auf den Kopf wie eine rote Perücke.
Die Leute haben Angst – aus meinem Mund
ein unzerkauter Schrei bewegt seine Beine.

Aber sie werden mich nicht verurteilen, aber sie werden mich nicht anbellen,
Wie ein Prophet werden sie meine Spur mit Blumen bedecken.
Alle diese Leute, die ihre Nase gesenkt haben, wissen:
Ich bin dein Dichter.

Wie eine Taverne habe ich Angst vor deinem Jüngsten Gericht!
Ich allein durch die brennenden Gebäude
Prostituierte werden es wie einen Schrein in ihren Armen tragen
und werden es Gott in ihrer Rechtfertigung zeigen.

Und Gott wird über mein Buch weinen!
Keine Worte – Krämpfe, die zu einem Klumpen zusammenkleben;
und wird mit meinen Gedichten unter dem Arm über den Himmel laufen
und wird sie atemlos seinen Freunden vorlesen.

Das Gedicht „Still“ wird von Lada Mazina gelesen... Eine interessante und anschauliche Präsentation eines von Mayakovskys frühen Werken.

Es ist unmöglich, das Gedicht „Still“ von Wladimir Wladimirowitsch Majakowski zu lesen, ohne leicht über die jugendliche Begeisterung des Dichters zu lächeln. Er zweifelt nicht an seinem eigenen Genie und glaubt blind an den Erfolg seiner kreativen Bemühungen. 1913 erschien die erste Sammlung des Dichters. Dies beeindruckte ihn so sehr, dass Mayakovsky die Kraft seiner Kreativität spürte und begann, seine Ambitionen offen zu offenbaren. Dies war der Grund für seinen Ausschluss von der Schule. Damals, im Jahr 1914, entstand das Werk „But Still“. Darin versuchte der Dichter, sich selbst und alle um ihn herum von seinen Perspektiven im literarischen Bereich zu überzeugen.

Natürlich kann dieser Stil eines unerfahrenen Dichters als Arroganz angesehen werden. Er macht keinen Hehl aus seinem Bedürfnis, berühmt und beliebt zu sein. Mayakovsky sagt direkt: „Ich bin Ihr Dichter“, ohne auch nur eine Sekunde an seinen Worten zu zweifeln. Allerdings weiß er noch nicht, dass mit dieser Forderung das Gefühl der Einsamkeit mit ihm einhergehen wird. Schließlich brauchen die Menschen die Gedichte des Dichters mehr als das Verständnis seiner inneren Welt und seiner emotionalen Erfahrungen.

Der Text von Mayakovskys Gedicht „Still“ ist voller naiver und optimistischer Gedanken des jungen Autors. Er öffnet seinen Lesern seine Seele und legt alle seine Motive und Bestrebungen vollständig offen. Der Dichter glaubt aufrichtig an die Unübertroffenheit seiner zukünftigen Werke. Und das offenbar nicht umsonst, denn fast hundert Jahre später werden sie im Literaturunterricht an der High School gelehrt. Sie können das Werk „But Still“ herunterladen oder vollständig online auf unserer Website lesen.

Die Straße ist eingesunken wie eine syphilitische Nase.
Der Fluss ist Wollust, die sich in Sabber verwandelt.
Die Wäsche bis zum letzten Blatt wegwerfen,
Die Gärten verfielen im Juni auf obszöne Weise.

Ich ging auf den Platz
verbrannter Block
setze es ihm auf den Kopf wie eine rote Perücke.
Die Leute haben Angst – aus meinem Mund
ein unzerkauter Schrei bewegt seine Beine.

Aber sie werden mich nicht verurteilen, aber sie werden mich nicht anbellen,
Wie ein Prophet werden sie meine Spur mit Blumen bedecken.
Alle diese Leute, die ihre Nase gesenkt haben, wissen:
Ich bin dein Dichter.

Wie eine Taverne habe ich Angst vor deinem Jüngsten Gericht!
Ich allein durch die brennenden Gebäude
Prostituierte werden es wie einen Schrein in ihren Armen tragen
und werden es Gott in ihrer Rechtfertigung zeigen.

Und Gott wird über mein Buch weinen!
Keine Worte – Krämpfe, die zu einem Klumpen zusammenkleben;
und wird mit meinen Gedichten unter dem Arm über den Himmel laufen
und wird sie atemlos seinen Freunden vorlesen.

„Aber trotzdem (die Straße ist eingesunken wie eine syphilitische Nase)“ Wladimir Majakowski

Die Straße ist eingesunken wie eine syphilitische Nase.
Der Fluss ist Wollust, die sich in Sabber verwandelt.
Die Wäsche bis zum letzten Blatt wegwerfen,
Die Gärten verfielen im Juni auf obszöne Weise.

Ich ging auf den Platz
verbrannter Block
setze es ihm auf den Kopf wie eine rote Perücke.
Die Leute haben Angst – aus meinem Mund
ein unzerkauter Schrei bewegt seine Beine.

Aber sie werden mich nicht verurteilen, aber sie werden mich nicht anbellen,
Wie ein Prophet werden sie meine Spur mit Blumen bedecken.
Alle diese Leute, die ihre Nase gesenkt haben, wissen:
Ich bin dein Dichter.

Wie eine Taverne habe ich Angst vor deinem Jüngsten Gericht!
Ich allein durch die brennenden Gebäude
Prostituierte werden es wie einen Schrein in ihren Armen tragen
und werden es Gott in ihrer Rechtfertigung zeigen.

Und Gott wird über mein Buch weinen!
Keine Worte – Krämpfe, die zu einem Klumpen zusammenkleben;
und wird mit meinen Gedichten unter dem Arm über den Himmel laufen
und wird sie atemlos seinen Freunden vorlesen.

Analyse von Mayakovskys Gedicht „Und doch (Die Straße ist eingesunken wie die Nase eines Syphilis)“

Wladimir Majakowski veröffentlichte 1913 während seines Kunststudiums seine erste Gedichtsammlung. Dieses Ereignis veränderte das Leben des jungen Dichters so sehr, dass er sich aufrichtig als Genie betrachtete. Majakowskis öffentliche Reden, die teilweise aufrührerischer Natur waren, blieben der Leitung der Schule, aus der der Dichter 1914 ausgeschlossen wurde, nicht unbemerkt. Zur gleichen Zeit erschien das Gedicht „Still“, in dem der Autor versuchte, sich und seinen Mitmenschen zu versichern, dass er im literarischen Bereich Erfolg haben würde.

Natürlich kann eine solche Aussage für einen jungen Mann als Unverschämtheit angesehen werden. Mayakovsky wendet sich jedoch an seine Leser und sagt ohne den Anflug von Verlegenheit: „Ich bin Ihr Dichter.“ Er möchte gefragt sein, erkennt aber noch nicht die Gefahr, die ihm die öffentliche Anerkennung verspricht. Es wird nur sehr wenig Zeit vergehen, und der Autor wird zur Kultfigur der Moskauer Elite, er wird zu Literaturabenden eingeladen und für öffentliche Auftritte großzügig bezahlt. Aber gleichzeitig wird sich Mayakovsky in einer riesigen Menge von Bewunderern für jeden unglaublich einsam und nutzlos fühlen. Was er anstrebte, sollte sich als Mythos, als Illusion erweisen. Denn der Menge wird es völlig egal sein, was in der Seele des Dichters vorgeht, der gezwungen ist, seine Gedichte vor einem beschwipsten, vulgären und unterhaltungshungrigen Publikum zu lesen.

In der Zwischenzeit verharrt Mayakovsky in der naiven Wahnvorstellung, dass er sehr bald zum Sänger der Gedemütigten und Beleidigten werden wird, denen er bereit ist, seine eigene Seele weit zu öffnen. Der Dichter glaubt, dass der Moment kommen wird, in dem „die Prostituierten ihn wie ein Heiligtum in ihren Armen tragen und ihn zu ihrer Rechtfertigung vor Gott zeigen werden“. Darüber hinaus werden Mayakovskys Gedichte so entzückend sein, dass der Allmächtige über sie weinen wird, woraufhin er „nach Luft schnappend“ sie seinen Freunden vorlesen wird.

Natürlich strahlt in diesen Zeilen der jugendliche Maximalismus durch, auch wenn der Autor, an die Leser gerichtet, zugibt: „Ich habe Angst vor Eurem Jüngsten Gericht!“ Er hat Angst davor, von der Masse abgelehnt zu werden, die er sehr bald verachten wird, weil sie gesichtslos, prinzipienlos und leicht manipulierbar ist. Gleichzeitig wird der Dichter, der in seinen frühen Werken die Taktik der Schocktherapie für seine Leser gewählt hat und in seinen Gedichten recht offene Ausdrücke verwendet, selbst zutiefst erstaunt sein, dass Phrasen wie „syphilitische Nase“ von ihnen wahrgenommen werden Ganz gewöhnlich und natürlich, was auf den Verfall der Gesellschaft hinweist, bei dem Mayakovsky versuchte, Sympathie und Verständnis zu gewinnen.

Die Straße ist eingesunken wie eine syphilitische Nase.
Der Fluss ist Wollust, die sich in Sabber verwandelt.
Die Wäsche bis zum letzten Blatt wegwerfen,
Die Gärten verfielen im Juni auf obszöne Weise.

Ich ging auf den Platz
verbrannter Block
setze es ihm auf den Kopf wie eine rote Perücke.
Die Leute haben Angst – aus meinem Mund
ein unzerkauter Schrei bewegt seine Beine.

Aber sie werden mich nicht verurteilen, aber sie werden mich nicht anbellen,
Wie ein Prophet werden sie meine Spur mit Blumen bedecken.
Alle diese Leute, die ihre Nase gesenkt haben, wissen:
Ich bin dein Dichter.

Wie eine Taverne habe ich Angst vor deinem Jüngsten Gericht!
Ich allein durch die brennenden Gebäude
Prostituierte werden es wie einen Schrein in ihren Armen tragen
und werden es Gott in ihrer Rechtfertigung zeigen.

Und Gott wird über mein Buch weinen!
Keine Worte – Krämpfe, die zu einem Klumpen zusammenkleben;
und wird mit meinen Gedichten unter dem Arm über den Himmel laufen
und wird sie atemlos seinen Freunden vorlesen.

Analyse des Gedichts „Und doch (Die Straße ist eingesunken wie die Nase eines Syphilis)“ von Mayakovsky

V. Mayakovsky veröffentlichte bereits während seines Studiums seine erste Gedichtsammlung. Eine aktive rebellische Haltung und trotzige öffentliche Reden führten 1914 zu seinem Ausschluss von der Kunstschule. Der junge Dichter erlebte keine große Enttäuschung, da er von seiner großen literarischen Zukunft überzeugt war. Seine poetische Antwort auf den Schulverweis war das Werk „Aber trotzdem ...“.

Das Gedicht des aufstrebenden Dichters ist ein gewagter Angriff auf die gesamte normale Gesellschaft. Mayakovsky verwendet Vokabeln, die unter gebildeten Menschen inakzeptabel sind: „syphilitische Nase“, „obszön zusammengebrochen“. Er verwendet häufig die grotesken und originellen Vergleiche: „Er legte einen verbrannten Block auf seinen Kopf“, „ein unzerkauter Schrei kommt mit seinen Beinen aus seinem Mund.“

Mayakovsky verbirgt seinen Ekel gegenüber gewöhnlichen Menschen, die seine komplexen Werke nicht verstehen können, nicht. Der Dichter verzerrt bewusst die Sprache und zerstört etablierte Regeln. Er versteht sich als Revolutionär der Poesie, als neuer Prophet, der der ganzen Welt das Kommen einer neuen Ära ankündigt. Anschließend werden diese Ansichten Majakowskis in der Ideologie der Bolschewiki vollständig bestätigt. Im Moment interessiert er sich nicht für Politik. Er sehnt sich nach einer Revolution in der Kunst und im Bewusstsein der Menschen.

Mayakovsky ist von seiner großen Berufung überzeugt. Alle Propheten waren zunächst Spott und Beleidigungen ausgesetzt. Aber dann wird sein Weg „mit Blumen bedeckt“ sein und die „Prostituierten“ des Dichters werden „Gott in ihrer Rechtfertigung zeigen“. Der Autor verwendet religiöse Symbolik. Er erwartet den nahenden Tag des Gerichts, an dem die gesamte alte Welt ins Chaos stürzen wird. Mayakovsky war Atheist und verwendete das Bild Gottes nur als eines der bedeutendsten Symbole für die Menschen. Mit unglaublich jugendlichem Maximalismus behauptet er, dass Gott über seine Werke staunen, „weinen“ und „mit meinen Gedichten über den Himmel laufen“ wird. Dann wird den verängstigten, elenden Bewohnern klar, dass in ihnen das größte Talent steckt, das sie nicht rechtzeitig erkennen konnten.

Das Gedicht „Still...“ kann als eine der programmatischen Aussagen des jungen Majakowski angesehen werden. Der Dichter macht deutlich, dass er von sich selbst und seinen grenzenlosen Fähigkeiten absolut überzeugt ist. Er wird nur so erschaffen, wie er es für richtig hält. Die Meinungen seiner Mitmenschen stören ihn überhaupt nicht, da die Geschichte eine echte Bewertung seiner Arbeit vornehmen wird.