Geben Sie Definitionen des Vergleichs der Personifikation der Metapher des Epithetons an. Möglichkeiten, Vergleiche auszudrücken. Wanderwege - Definition

Im Abschnitt zur Frage Was ist eine sprachliche Einheit, Epitheton, Metapher, Vergleich, Personifikation, Übertreibung? vom Autor gegeben Reiten Die beste Antwort ist Phraseologie oder eine Phraseologieeinheit, auch ein Idiom (aus dem Griechischen ἴδιος - eigen, eigentümlich) - eine stabile Phrase, die die Funktion eines separaten Wortes erfüllt, als Ganzes verwendet wird, keiner weiteren Zerlegung unterliegt und dies normalerweise tut keine Neuanordnung seiner Teile zulassen. Die Bedeutung einer Ausdruckseinheit lässt sich nicht aus den Bedeutungen ihrer Bestandteile ableiten (z ., und nicht nur eine mit Eisen gepflasterte Straße ) . Epitheton (von anderen griechischen ἐπίθετον - „angehängt“) ist eine Definition eines Wortes, die seine Ausdruckskraft beeinflusst. Es wird hauptsächlich durch ein Adjektiv ausgedrückt, aber auch durch ein Adverb („leidenschaftlich lieben“), ein Substantiv („lustiges Geräusch“), eine Zahl (zweites Leben). METAPHORA (griechische Metaphora - "Übertragung") - eine Art künstlerischer Weg (griechische Tropos - "Revolution"), eine der Formen der künstlerischen Gestaltung, die in der Konvergenz und Verbindung einzelner Bilder besteht (in Wirklichkeit nicht miteinander verwandt). Leben) zu einem Ganzen (siehe . Zusammensetzung; Integrität). Vergleich ist ein bildlicher Ausdruck, der auf dem Vergleich zweier Objekte, Konzepte oder Zustände basiert, die ein gemeinsames Merkmal haben, wodurch die künstlerische Bedeutung des ersten Objekts erhöht wird. Personifikation (Personifikation, Prosopopoeia) ist eine Trope, die Zuschreibung von Eigenschaften und Zeichen von belebten Objekten an unbelebte. Übertreibung (griechische Übertreibung - Übermaß, Übertreibung; von hyper - durch, über und bole - werfen, werfen) - eine Stilfigur der expliziten und absichtlichen Übertreibung, um die Ausdruckskraft zu erhöhen und den Gedanken hervorzuheben, der beispielsweise gesagt wurde: „Ich habe dies gesagt tausendmal“ oder „wir haben genug zu essen für sechs monate“.

Antwort von Sanya_is_Chapa[Neuling]
Ja


Antwort von Sparren[Neuling]
Eine Metapher liegt vor, wenn ein Verb im übertragenen Sinne verwendet wird. Zum Beispiel: Äste der Eberesche brennen. Erklärung: Dorfzweige können nicht brennen, sie sind rot.
Personifizierung ist, wenn etwas, das nicht lebt, lebendig wird. Zum Beispiel: Ein Licht schaute aus dem Ofen. Beschreibung: Feuer kann nicht sehen.
Ein Epitheton ist ein schöner Ausdruck. Zum Beispiel: Rotes Mädchen. Beschreibung: Das Mädchen ist schön, nicht rot.
Vergleichen ist, wenn man etwas mit etwas vergleicht. Zum Beispiel: Das Feld ist golden wie die Sonne. Beschreibung: Das Feld ist nur gelb, aber es ist nicht die Sonne.
Übertreibung ist eine Übertreibung. Zum Beispiel: Eine sehr gruselige Lektion. Erklärung: Wir denken immer vor der Schule, dass es dort gruselig ist. Aber wir haben einfach übertrieben.
Phraseologismus ist ein bildlicher Ausdruck. Zum Beispiel: Nudeln auf die Ohren wiegen. Erzähl eine Lüge. usw.

Trope- Dies ist eine Redewendung, bei der ein Wort oder Ausdruck im übertragenen Sinne verwendet wird. Die Trope basiert auf einem Vergleich zweier Konzepte, die uns in gewisser Hinsicht ähnlich erscheinen. Die häufigsten Arten von Tropen sind Epitheton, Vergleich, Metapher, Metonymie, Synekdoche, Übertreibung, Litote, Ironie, Allegorie, Personifikation, Paraphrase (a).

Beiname- Dies ist ein Wort, das bildlich ein Objekt, Phänomen oder eine Handlung definiert und in ihnen eine charakteristische Eigenschaft, Qualität hervorhebt. Zum Beispiel in einem Satz Die goldenen Tage einer unbeschwerten, fröhlichen Kindheit ziehen schnell vorbei.(D. Grigorovich) Adjektive dienen als Mittel der künstlerischen Darstellung und fungieren als Epitheta. Das Adverb spielt die gleiche Rolle stolz : Zwischen den Wolken und dem Meer fliegt der Sturmvogel stolz(M. Gorki) oder Substantiv Zauberin in einem Satz: Und hier kommt die Zauberin Winter(A. Puschkin). Am häufigsten werden Adjektive und Adverbien aufgrund ihrer inhärenten Mehrdeutigkeit in der Funktion von Epitheta verwendet.

Aber beeilen Sie sich nicht zu dem Schluss, dass es umso besser ist, je mehr Epitheta in den Beschreibungen und Erzählungen enthalten sind. Es ist nützlich, sich an den Rat von A.P. Tschechow: „Streichen Sie, wo möglich, die Definitionen von Substantiven und Verben ... Es ist klar, wenn ich schreibe: „Ein Mann saß auf dem Gras“; es ist verständlich, weil es klar ist und keine Aufmerksamkeit erregt. Im Gegenteil, es ist unverständlich und schwer für das Gehirn, wenn ich schreibe: „Ein großer, schmalbrüstige, mittelgroßer Mann mit rotem Bart setzte sich auf das grüne Gras, schon von Fußgängern zerquetscht, saß schweigend da, schüchtern umherblickend und schüchtern.“

Vergleich- Dies ist ein Vergleich zweier Objekte, Phänomene, um eines davon mit Hilfe anderer zu erklären. L. N. Tolstoi glaubte, dass "der Vergleich eines der natürlichsten und realsten Mittel zur Beschreibung ist". Die Stilfunktion des Vergleichs ist die Schaffung künstlerischer Bildsprache. Zum Beispiel in einem Satz Eine mächtige Eiche steht wie ein Kämpfer neben einer schönen Linde(I. Turgenev) wird ein Baum mit einem Lebewesen verglichen und ein künstlerisches Bild geschaffen, was insbesondere durch den Vergleich männlicher und weiblicher Wörter erleichtert wird ( Eiche - Linde). Und im Vorschlag Wie eine von Bränden versengte Steppe wurde Gregorys Leben schwarz(M. Sholokhov) bildliche Wahrnehmung der düsteren, verbrannten Steppe wird auf die innere Befindlichkeit des Romanhelden übertragen.



Vergleiche werden auf verschiedene Weise ausgedrückt:

1) Umsätze mit Gewerkschaften ( als, als ob, genau usw.): Die Luft ist sauber und frisch wie der Kuss eines Babys(M. Lermontov); Er lief schneller als ein Pferd(A. Puschkin);

2) die Form des Komparativgrades eines Adjektivs oder Adverbs: Und sie erscheint an der Tür oder am Fenster eines frühen Sterns, heller, frischer Morgenrosen(A. Puschkin);

3) ein Substantiv in Form eines Instrumentalfalls: Joy sang wie ein Vogel in ihrer Brust(M. Gorki);

4) lexikalisch (mit Wörtern ähnlich, ähnlich usw.): Ihre Liebe zu ihrem Sohn war wie Wahnsinn(M. Gorki); Deine Augen sehen aus wie die Augen einer vorsichtigen Katze(A. Achmatowa).

Neben einfachen Vergleichen, bei denen sich zwei Phänomene nach einem gemeinsamen Merkmal annähern, werden detaillierte Vergleiche verwendet, bei denen viele ähnliche Merkmale verglichen werden:

Tschitschikow stand immer noch regungslos an derselben Stelle, wie ein Mann, der fröhlich auf die Straße hinausgegangen ist, um spazieren zu gehen, mit Augen, die geneigt sind, alles zu betrachten, und plötzlich regungslos innehält, weil er sich erinnert, dass er etwas vergessen hat, und zwar schon dann könnte nichts dümmer sein als ein solcher Mensch: ein sorgloser Ausdruck fliegt aus seinem Gesicht; er müht sich, sich daran zu erinnern, dass er vergessen hat, ob es kein Taschentuch ist, sondern ein Taschentuch in seiner Tasche, oder Geld, aber Geld ist auch in seiner Tasche; alles scheint bei ihm zu sein, doch währenddessen flüstert ihm ein unbekannter Geist ins Ohr, dass er etwas vergessen hat.

(N. Gogol)

Metapher- Dies ist ein Wort oder Ausdruck, der im übertragenen Sinne verwendet wird, um sich auf ein Objekt oder Phänomen aufgrund seiner Ähnlichkeit in gewisser Hinsicht mit einem anderen Objekt oder Phänomen zu beziehen. Zum Beispiel in einem Satz Wo, wohin bist du gegangen, meine goldenen Frühlingstage? (A. Puschkin) Wort Frühling metaphorisch im Sinne von „Jugend“ verwendet. Metapher ist eine der häufigsten Tropen, da die Ähnlichkeit zwischen Objekten oder Phänomenen auf einer Vielzahl von Merkmalen beruhen kann (vergleiche die üblichen Ausdrücke in der Alltagssprache: Die Sonne geht auf, es regnet, der Winter kommt etc., nicht mehr als Metapher wahrgenommen).

Wie der Vergleich kann eine Metapher nicht nur einfach, sondern auch erweitert sein, d.h. kann auf verschiedenen Ähnlichkeitsassoziationen aufgebaut werden: Hier umarmt der Wind einen Wellenschwarm mit einer starken Umarmung und wirft sie im großen Stil in wilder Wut auf die Klippen und zerbricht smaragdgrüne Massen in Staub und Gischt.(M. Gorki).

Doch bei der malerischen Visualisierung und Emotionalität der Beschreibung darf nicht vergessen werden, dass unpassend oder zu häufig eingesetzte Metaphern die Sprache unnötig „blumig“ und schwer verständlich machen können. WIE. Puschkin verspottete in seinem Artikel „Über die Prosa“ einige Schriftsteller, „die, weil sie es für niederträchtig halten, einfach die alltäglichsten Dinge zu erklären, daran denken, die Kinderprosa mit Zusätzen und trägen Metaphern zu beleben.<...>Hätte sagen sollen: Früh am Morgen und sie schreiben: Sobald die ersten Strahlen der aufgehenden Sonne die östlichen Ränder des azurblauen Himmels erleuchteten- oh, wie neu und frisch das alles ist, ist es besser, nur weil es länger ist.

Metonymie- Dies ist ein Wort oder Ausdruck, der im übertragenen Sinne auf der Grundlage verschiedener Arten von Verbindungen zwischen zwei Objekten oder Phänomenen verwendet wird. Ja, in der Poesie Du hast Schwerter zu einem reichen Fest geführt; alles fiel mit einem Geräusch vor dir nieder(A. Puschkin) Wort Schwerter anstelle des Wortes verwendet Krieger, d.h. anstelle der Namen der Besitzer dieser Schwerter.

Diese Beziehung könnte sein:

1) zwischen Inhalt und enthält: Ich habe drei Schüsseln gegessen(I. Krylov) (dh "drei Teller Fischsuppe");

3) zwischen einer Handlung (oder ihrem Ergebnis) und dem Instrument dieser Handlung: Ihre Dörfer und Felder für einen gewaltsamen Überfall, er verdammte Schwerter und Feuer(A. Puschkin) (dh "Ruin, Zerstörung"); Die Feder seiner Rache atmet(A.K. Tolstoi) (d.h. „ein mit diesem Stift geschriebener Brief“);

4) zwischen dem Objekt und dem Material, aus dem das Objekt besteht: Bernstein in seinem Mund rauchte(A. Puschkin) (d.h. "bernsteinfarbene Pfeife zum Rauchen");

5) zwischen dem Ort der Handlung und den Personen, die sich an diesem Ort aufhalten: Hütten glänzen; Buden und Stühle - alles ist in vollem Gange(A. Puschkin) (dh "Zuschauer sitzen im Parkett und in Sesseln").

Synekdoche- Dies ist eine Art Metonymie, die auf der Übertragung von Bedeutung von einem Phänomen auf ein anderes auf der Grundlage einer quantitativen Beziehung zwischen ihnen basiert. Normalerweise ist Synekdoche die Verwendung von:

1) Singular statt Plural: Und es war vor der Morgendämmerung zu hören, wie sich der Franzose freute(M. Lermontov) (d. h. „Französisch“);

2) Plural statt Singular: Wir alle schauen auf Napoleons(A. Puschkin) (d. h. „wir wollen wie Napoleon sein“);

3) der Name des Teils anstelle des Namens des Ganzen:- Haben Sie Bedarf? - Auf dem Dach für meine Familie(A. Herzen) (dh "in einem Haus unter einem Dach");

4) ein generischer Name anstelle eines spezifischen: Nun, setz dich, Koryphäe(V. Mayakovsky) (dh "Sonne");

5) Artname statt Gattungsname: Am besten sparen Sie einen Cent(N. Gogol) (d.h. "Geld").

Die Vielfalt der Bedeutungen, die Metonymie und Synekdoche innewohnen, ermöglicht eine breite Verwendung dieser Tropen in Werken verschiedener Stilrichtungen, hauptsächlich in der Belletristik und im Journalismus, wo sie zusammen mit der Metapher Bildhaftigkeit und Ausdruckskraft der Sprache erzeugen. Zum Beispiel: Die Kindheit lief barfuß(V. Solouchin); Die Reife scherzte, die Jugend sang(A. Tvardovsky) - Metonymie hier Kindheit im Sinne von "Kinder, Kinder", die Reife im Sinne von "Erwachsene" u Jugend im Sinne von "junge Männer" ist natürlich aussagekräftiger als die Wörter, die sie im direkten Sinne ersetzen.

Hyperbel- Dies ist ein bildlicher Ausdruck, der eine exorbitante Übertreibung von Größe, Stärke, Wert usw. enthält. jedes Objekt oder Phänomen Ein seltener Vogel fliegt in die Mitte des Dnjepr(N. Gogol); In hundertvierzig Sonnen brannte der Sonnenuntergang(W. Majakowski).

Litotes- Dies ist ein Ausdruck, der eine exorbitante Unterschätzung der Größe, Stärke, des Wertes eines Objekts oder Phänomens enthält: Dein Spitz, schöner Spitz, nicht mehr als ein Fingerhut(A. Griboyedov).

Es ist möglich, Übertreibungen und Litotes gleichzeitig zu verwenden: Unsere Welt ist wunderbar eingerichtet ... Er hat einen ausgezeichneten Koch, aber leider einen so kleinen Mund, dass ihm nicht mehr als zwei Stücke entgehen können; der andere hat einen Mund von der Größe des Bogens des Hauptquartiers, muss sich aber leider mit einem deutschen Kartoffelessen begnügen(N. Gogol).

Ironie- Dies ist ein Trope, der aus der Verwendung eines Wortes oder Ausdrucks im entgegengesetzten Sinne des wörtlichen, direkten besteht, was einen subtilen Spott erzeugt: Wohin, Schlau, wanderst du, Kopf?(I. Krylov) (in einer Ansprache an den Esel).

Das höchste Maß an Ironie ist Sarkasmus, d.h. böses Lachen:

Für alles, für alles danke ich dir:

Für die geheime Qual der Leidenschaften,

Für die Bitterkeit der Tränen, das Gift eines Kusses,

Zur Rache der Feinde und Verleumdung der Freunde,

Für die Hitze der Seele, verschwendet in der Wüste,

Für alles, was ich in meinem Leben getäuscht wurde...

(M. Lermontow)

Der geschickte Einsatz von Ausdrucksmitteln wie Übertreibung und Ironie belebt die Sprache, insbesondere die Umgangssprache. Aber vergessen Sie nicht, dass sie nicht wörtlich genommen werden können und dass Ironie ein subtiler Spott ist, kein grober Spott.

Allegorie(Allegorie) ist eine Trope, die in der allegorischen Darstellung eines abstrakten Begriffs mit Hilfe eines bestimmten Lebensbildes besteht. Allegorie wird oft in Fabeln und Märchen verwendet, in denen Tiere, Gegenstände und Naturphänomene als Träger menschlicher Eigenschaften fungieren. Zum Beispiel: List wird in Form eines Fuchses gezeigt, Gier - in Form eines Wolfes, Betrug - in Form einer Schlange.

Vergleichen Sie die anerkannten künstlerischen und grafischen Allegorien: Gerechtigkeit – eine Frau mit verbundenen Augen, Hoffnung – ein Anker, Freiheit – zerbrochene Ketten, Frieden – eine weiße Taube, Medizin – eine Schlange und eine Schale.

Personifikation- Dies ist eine Trope, die darin besteht, menschliche Eigenschaften auf unbelebte Objekte oder abstrakte Konzepte zu übertragen: Stille Traurigkeit wird getröstet und Freude wird munter widerspiegeln(A. Puschkin); Ihre Amme legte sich zu ihr ins Schlafzimmer - Stille(A. Block). Wie die Allegorie wird die Personifizierung in Märchen, in der Fiktion, insbesondere in Fabeln, häufig verwendet.

Paraphrase(n)- Dies ist ein Umsatz, der darin besteht, den Namen einer Person, eines Objekts oder einer Erscheinung durch eine Beschreibung ihrer wesentlichen Merkmale oder einen Hinweis auf ihre charakteristischen Merkmale zu ersetzen: Du kennst das Land, wo alles im Überfluss atmet, wo Flüsse reiner als Silber fließen...(A.K. Tolstoi) (statt Italien); Autor " Held unserer Zeit"(anstelle von M.Yu. Lermontov); König der Bestien(Anstatt von ein Löwe); Königin der Blumen(Anstatt von Rose); Land der aufgehenden Sonne(Anstatt von Japan). Vergleichen Sie mit A.S. Puschkin: Schöpfer von Macbeth(diese. Shakespeare), Sänger Giaura und Juan(diese. Byron), Litauische Sängerin(diese. Mickiewicz).

Eine große Liste von Tropen beweist die vielfältigen Möglichkeiten, die Ausdrucksmittel der russischen Sprache zu verwenden. Aber die Sprache ist nicht mit einer Fülle von Tropen geschmückt, nicht mit übermäßigem "Blumigen", sondern mit Einfachheit und Natürlichkeit. So verstand A.S. gute Rede. Puschkin: „Genauigkeit und Kürze sind die ersten Tugenden der Prosa. Es braucht Gedanken und Gedanken – ohne sie nützen brillante Ausdrücke nichts.

Um einen geschriebenen Text oder eine Rede hell, einprägsam und ausdrucksstark zu machen, verwenden die Autoren bestimmte künstlerische Techniken, die traditionell Tropen und Redewendungen genannt werden. Dazu gehören: Metapher, Epitheton, Personifizierung, Übertreibung, Vergleich, Allegorie, Paraphrase und andere Wendungen, bei denen Wörter oder Ausdrücke im übertragenen Sinne verwendet werden, um dem Gesagten mehr Ausdruckskraft zu verleihen.

Was sind Epitheta und Metaphern?

Die häufigsten in der literarischen Sprache sind Epitheta und Metaphern.

Das Wort „Epithet“ bedeutet im Griechischen „angehängt“. Das heißt, im Namen selbst gibt es bereits eine Erklärung des Wesens - dies ist eine Definition, die ein Objekt oder Phänomen bildlich charakterisiert. Das Zeichen, das durch das Epitheton zum Ausdruck kommt, ist also gleichsam an den zu beschreibenden Gegenstand gebunden, es ergänzt ihn emotional und sogar semantisch.

In der Linguistik und Lexikologie gibt es noch keine allgemein akzeptierte Theorie, die genau erklärt, was Epitheta und Metaphern sind. Es gibt normalerweise drei Arten von Epitheta:

  • allgemeine Sprache - solche, die stabile, oft in literarischen Sprachverbindungen verwendete Verbindungen haben (Silbertau, bitterer Frost usw.);
  • volkspoetisch - wird in Folklorewerken verwendet (schönes Mädchen, süße Rede, guter Kerl usw.);
  • Einzelautoren - von den Autoren erstellt (Fallbetrachtungen (A.P. Tschechow), Kratzblick (M. Gorki)).

Metaphern sind im Gegensatz zu Beinamen nicht nur ein Wort, sondern auch ein Ausdruck, der im übertragenen Sinne verwendet wird. Metaphern werden aufgrund der Ähnlichkeit oder umgekehrt des Kontrasts beliebiger Phänomene oder Objekte ausgewählt.

Wie und wann man Metaphern verwendet

Sie können genauer verstehen, was Epitheta und Metaphern sind und was ihre Unterschiede sind, wenn Sie verstehen, dass die Hauptvoraussetzung für die Verwendung der letzteren ihre Originalität, Ungewöhnlichkeit und Fähigkeit ist, emotionale Assoziationen hervorzurufen und zur Darstellung eines Ereignisses oder Phänomens beizutragen.

Hier ist ein Beispiel für eine metaphorische Beschreibung des Nachthimmels in der Geschichte „Drei“ von M. Gorki: „Die Milchstraße breitete sich wie ein silbernes Tuch von Kante zu Kante über den Himmel aus, es war angenehm und traurig, sie durchzuschauen die Zweige eines Baumes.“

Die Verwendung von Schablonenmetaphern, die durch den häufigen Gebrauch ihre Originalität und ihren emotionalen Reichtum verloren haben, kann die Qualität eines Werks oder einer gesprochenen Rede mindern.

Nicht weniger gefährlich kann ein Exzess sein, eine Fülle von Metaphern. Die Sprache wird in solchen Fällen unnötig blumig und verschnörkelt, was auch die Wahrnehmung stören kann.

Wie man zwischen Metapher und Epitheton unterscheidet

In Werken ist es manchmal ziemlich schwierig, genau zu unterscheiden, welche Tropen der Autor verwendet. Dazu müssen Sie im Vergleich noch einmal verstehen, was Epitheta und Metaphern sind.

Metapher ist eine Bildtechnik, die auf Analogie basiert, der Übertragung von Bedeutung durch Ähnlichkeit, Ähnlichkeit: „Der Morgen lachte an den Fenstern. Ihre Augen sind dunkle Achate."

Der Beiname ist einer der Fälle einer Metapher, vereinfacht gesagt, einer künstlerischen Definition („Milchwarme Dämmerung, eiskalte Sterne“).

Auf der Grundlage des Vorstehenden ist es bereits möglich zu verstehen, was eine Metapher, ein Epitheton, eine Personifikation ist, und sie im obigen Beispiel zu finden: „Es wurde gesehen, wie lange Nadeln aus einem fröhlichen blauen Himmel, aus einer hohen Rauchwolke, Tropfen . ..“ (I. Bunin, „Kleiner Roman“).

Es ist klar, dass darin Metaphern (Tropfen wurden von langen Nadeln getragen) und Epitheta (aus einer Rauchwolke) und Personifikation (ein fröhlicher blauer Himmel) verwendet wurden.

Personifikation - eine besondere Metapher-Allegorie

Was ist also eine Metapher, ein Epitheton, eine Personifikation? Wie Sie bereits verstanden haben, ist dies ein Mittel, um die Einstellung des Autors zu einem Phänomen oder Objekt zu vermitteln, eine Art eigenartiger Farben, die es ermöglichen, das Geschriebene oder Gesprochene hell und einprägsam zu machen.

Und aus dieser Serie kann man die Personifikation herausgreifen - eine besondere Trope, die eine lange Geschichte hat und in der Volkskunst verwurzelt ist. Personifizierung ist dasselbe wie Allegorie, die Übertragung der Eigenschaften eines Lebewesens auf Phänomene oder Gegenstände.

Eines der Genres, das der Folklore am nächsten steht, die Fabel, baut ebenfalls auf der Verwendung von Personifikationen auf.

Im Gegensatz zu solchen Tropen wie Metapher, Epitheton, Vergleich, Personifikation ist dies auch ein sehr sparsames Mittel. Bei der Anwendung muss man das Thema nicht näher beschreiben, es genügt, es mit etwas bereits Bekanntem zu vergleichen, um die notwendigen Assoziationen hervorzurufen: „Und wie erbärmlich sind die Hütten ländlicher landloser armer Bauern, verwurzelt im Boden, Bauch -tief im schäbigen Stroh!“ (I. S. Sokolov-Mikitov, "Kindheit").

Was ist vergleich

Es ist unmöglich, sich ein Werk ohne Vergleiche vorzustellen, ohne Vergleiche von etwas mit etwas, Vergleichen von Phänomenen mit anderen, die es ermöglichen, sie genauer und bildlicher zu beschreiben und gleichzeitig die eigene Einstellung zu ihnen zu vermitteln.

Sie beherrschten meisterhaft die Kunst, Epitheta, Metaphern und Vergleiche anzuwenden: „Auf dem blauen Samt des Himmels, der mit hellen Sternen übersät ist, sahen die schwarzen Laubmuster aus wie jemandes Arme, die zum Himmel ausgestreckt sind, um seine Höhen zu erreichen“ (M. Gorki, „Drei“).

Schwierige Fälle bei der Bestimmung des Vergleichs

Manchmal kann das oben beschriebene Ausdrucksmittel – Vergleich – ziemlich schwer von Fällen zu unterscheiden sein, in denen der Satz einfach Wörter mit den Konjunktionen „wie“, „als ob“ und „als ob“, aber mit anderen Zwecken verwendet.

Wir wiederholen noch einmal - Epitheta, Metaphern, Vergleiche sind Wege, die helfen, das Gesagte zu bereichern, zu "färben". Das heißt, in dem Satz „Wir sahen, wie er langsam auf den Wald zuging“ gibt es keinen Vergleich, es gibt nur eine Vereinigung, die die Teile verbindet in einem Keller“ (I. Bunin) ist der Vergleich eindeutig (kalt, wie in einem Keller).

Ausdrucksmöglichkeiten des Vergleichs

Und damit Sie sich in einer Reihe von Metaphern, Epithetonen, Vergleichen, Personifikationen endlich mit jeder Trope auseinandersetzen können, verweilen wir noch ein wenig bei dem Vergleich.

Es äußert sich auf unterschiedliche Weise:

  • mit Hilfe von Wendungen mit den Worten „wie“, „genau“, „als ob“ usw. („Ihr Haar kräuselte sich wie ein Erbsenschnurrbart“);
  • oder Adverbien ("Zunge schärfer als ein Rasiermesser");
  • der Instrumentalfall eines Substantivs („Liebe sang wie eine Nachtigall im Herzen“);
  • und auch lexikalisch (mit den Wörtern „ähnlich“, „ähnlich“ usw.).

Was ist übertreibung

Von der Verwendung solcher Tropen wie Metapher, Epitheton, Vergleich, Übertreibung zeichnet sich durch eine besondere Sättigung, Übertreibung der Essenz aus. Viele Autoren wenden diese Technik gerne an: "Er hatte ein völlig teilnahmsloses, steinernes, rostiges Gesicht."

Die Märchenriesen und Däumelinchen und der Junge mit dem Finger, die Märchen bewohnen, können hyperbolischen Techniken zugeschrieben werden. Und in Epen ist Übertreibung ein unverzichtbares Attribut: Die Stärke der Helden ist immer exorbitant, und der Feind ist wild und zahllos.

Selbst in der Alltagssprache findet man Übertreibungen: „Wir haben uns tausend Jahre nicht gesehen!“ oder "Ein Meer von Tränen ist vergossen worden."

Metapher, Epitheton, Vergleich, Übertreibung werden oft in Kombination verwendet, was zu hyperbolischen Vergleichen oder Personifikationen und Metaphern führt („es regnete wie eine feste Wand“).

Die Fähigkeit, Tropen zu verwenden, macht Ihre Rede figurativ und lebendig.

V. G. Belinsky argumentierte einmal, dass gutes Sprechen und korrektes Sprechen nicht dasselbe seien. Schließlich kann Sprache, selbst wenn sie aus grammatikalischer Sicht einwandfrei ist, schwer zu verstehen sein.

Und aus dem Obigen haben Sie wahrscheinlich bereits verstanden, was eine Metapher, ein Epitheton, eine Personifikation ist, und dass es äußerst wichtig ist, diese Techniken anwenden zu können. Eine durchdachte Lektüre der Werke der Klassiker wird Ihnen dabei helfen, da sie als Standard für die Anwendung des gesamten stilistischen Reichtums der russischen Sprache gelten können.

Machen Sie sich ein Bild von Gogols Zeilen: "Wörter ... ähnlich wie Blumen, ebenso sanft, hell und saftig ...", in denen der Autor seinen Eindruck vom Klang der Wörter in einem kleinen Satz klar vermitteln konnte. Und denken Sie daran, dass Metapher, Übertreibung und Epitheton die Werkzeuge sind, die Ihre Sprache verfeinern werden, was bedeutet, dass Sie lernen müssen, wie man sie benutzt!

Ein Epitheton ist eine bildliche Definition eines Objekts oder einer Handlung.

Tropen im engeren Sinne dieses Begriffs umfassen nur Epitheta, deren Funktion durch im übertragenen Sinne verwendete Wörter erfüllt wird: Goldener Herbst, tränenbefleckte Fenster, aber der Unterschied zu den exakten Epitheta, die durch Wörter ausgedrückt werden, die in der direkten Bedeutung verwendet werden: Roter Viburnum, heißer Nachmittag. Epitheta sind meistens farbenfrohe Definitionen, die durch Adjektive ausgedrückt werden.

Adjektive-Epitheta können, wenn sie begründet sind, die Rolle eines Subjekts, Objekts oder einer Behandlung spielen: Süß, freundlich, alt, sanft! Mit traurigen Gedanken macht man sich keine Freunde (Es.).

Die meisten Beinamen charakterisieren Gegenstände, aber es gibt auch solche, die Handlungen bildlich beschreiben. Wenn die Handlung durch ein Verbalsubstantiv angegeben wird, wird das Epitheton außerdem durch ein Adjektiv ausgedrückt: die schwere Bewegung der Wolken, das schläfrige Geräusch des Regens, wenn die Aktion ein Verb genannt wird, dann kann das Epitheton ein Adverb sein, das als Umstand fungiert: Die Blätter warenZeitformausgestreckt im Wind.Festdie Erde seufzte(Pause.). Als Epitheta können auch Substantive verwendet werden, die die Rolle von Anwendungen und Prädikaten spielen und eine bildliche Beschreibung des Themas geben: Dichter -Echo der Welt, nicht nur -Babysitter deiner Seele(M. G.).

Epitheta werden aus verschiedenen Positionen untersucht und bieten gleichzeitig ihre verschiedenen Klassifikationen an. Aus genetischer Sicht lassen sich Epitheta in allgemeine Sprache (Todesschweigen, blitzschnelle Entscheidung) und individuelle Autorensprache (kaltes Entsetzen, verwöhnte Nachlässigkeit, unterkühlte Höflichkeit - T.), volkspoetische (schönes Mädchen, guter Kerl) unterteilen. . Letztere werden auch als permanent bezeichnet, da Phrasen mit ihnen einen stabilen Charakter in der Sprache erhalten haben.

Die stilistische Herangehensweise an das Studium von Epitheta ermöglicht es, drei Gruppen in ihrer Zusammensetzung zu unterscheiden:

    Verstärkende Epitheta, die das Merkmal angeben, das in dem zu definierenden Wort enthalten ist: Spiegelfläche, kalte Gleichgültigkeit; tautologische Epitheta gehören auch zu verstärkenden Epitheta: bittere Trauer.

    Klärende Epitheta, die Unterscheidungsmerkmale eines Objekts benennen (Größe, Form, Farbe etc.): Das russische Volk hat eine riesige mündliche Literatur geschaffen:weiseSprichwörter ugerissenRätsel,komischundtraurigrituelle Lieder,feierlichEpen. Die Ausdruckskraft solcher Epitheta wird oft durch andere Tropen, insbesondere Vergleiche, verstärkt. Es ist nicht immer möglich, eine klare Grenze zwischen verstärkenden und klärenden Beinamen zu ziehen.

    Gegensätzliche Epitheta, die Kombinationen von Wörtern bilden, deren Bedeutung mit den zu definierenden Substantiven entgegengesetzt ist, sind Oxymorons: Untote, freudige Traurigkeit.

Vergleich

Vergleich - Vergleich eines Objekts mit einem anderen zum Zwecke der künstlerischen Beschreibung des ersten: Unter blauem Himmelprächtige Teppichescheint in der sonne liegt der schnee(P.).

Der Vergleich ist eines der gebräuchlichsten Darstellungsmittel in der metalogischen Sprache. Vergleiche werden häufig von Dichtern verwendet, Wissenschaftler greifen auf sie zurück, um ein Phänomen populär zu erklären: in einer Vorlesung über Physik: Wenn wir uns vorstellen, dass wir eine tonnenschwere Wassermasse, die jede Sekunde durch den Damm des größten Wasserkraftwerks der Welt fließt, irgendwie zwingen, für die gleiche Sekunde durch einen gewöhnlichen Wasserhahn zu quetschen, bekommen wir nur indirekt eine Vorstellung davon wie sich ein Laserstrahl vom Licht aller anderen Quellen unterscheidet; Sie werden von Publizisten als Mittel des lebhaften Sprachausdrucks verwendet: In den letzten Wochen haben Wasserbauer das Flussbett schrittweise verengt ... Zwei Steinkämmeals würden sie aufeinander zu rennen. Und wie schnell ist der Lauf des großen russischen Flusses geworden!

Der Vergleich ist die einfachste Form der bildlichen Rede. Fast jeder bildliche Ausdruck lässt sich auf einen Vergleich reduzieren: Blattgold - Blätter sind gelb wie Gold. Im Gegensatz zu anderen Tropen ist der Vergleich immer binomial: Er benennt beide verglichenen Objekte (Phänomene, Eigenschaften, Handlungen).

In den Werken der mündlichen Volkskunst sind negative Vergleiche üblich. Aus der Folklore gingen diese Vergleiche in die russische Poesie über: Nicht der Wind, windet sich aus großer Höhe,Blätter berührten sich in einer mondhellen Nacht; Du hast meine Seele berührt – sie ist ängstlich wie Laken, sie ist wie eine Harfe vielsaitig. Bei negativen Vergleichen wird ein Objekt einem anderen gegenübergestellt.

Auch unbestimmte Vergleiche sind bekannt; Sie geben die höchste Bewertung des Beschriebenen ab, erhalten jedoch keinen bestimmten bildlichen Ausdruck: Erzählen Sie nicht, beschreiben Sie nicht, welche Art von Lebenwenn du für das Feuer eines anderen kämpfst, hörst du deine eigene Artillerie(Tward.). Unbestimmte Vergleiche beinhalten auch den Folklore-Stallumsatz weder in einem Märchen zu erzählen, noch mit einem Stift zu beschreiben.

Manchmal werden zwei Bilder gleichzeitig zum Vergleich verwendet, die durch eine trennende Vereinigung verbunden sind: Der Autor gibt dem Leser sozusagen das Recht, den genauesten Vergleich zu wählen: Der Blues wartete auf ihn als Wache, und sie rannte hinter ihm her,wie ein Schatten oder eine treue Ehefrau(P.). In der Bildsprache ist es möglich, mehrere Vergleiche zu verwenden, die unterschiedliche Aspekte desselben Themas offenbaren: Wir sind kaum von der Wiege an reich durch die Fehler der Väter und ihren späten Verstand, und schon quält uns das Leben,wie ein glatter Weg ohne Ziel, wie ein Festmahl bei einem Fremden(L.).

Vergleiche, die auf mehrere gemeinsame Merkmale der verglichenen Elemente hinweisen, werden als erweiterte Vergleiche bezeichnet. Der erweiterte Vergleich umfasst zwei parallele Bilder, in denen der Autor viele Gemeinsamkeiten findet. Das künstlerische Bild, das für einen detaillierten Vergleich verwendet wird, verleiht der Beschreibung eine besondere Aussagekraft:

Der Ursprung des Designs lässt sich vielleicht am besten durch einen Vergleich erklären. (...) Design ist Blitz. Über viele Tage sammelt sich Strom über der Erde. Wenn die Atmosphäre bis zum Limit damit gesättigt ist, verwandeln sich weiße Kumuluswolken in bedrohliche Gewitterwolken und der erste Funke wird in ihnen von einer dicken elektrischen Infusion geboren - Blitz. Fast unmittelbar nach dem Blitz fällt ein Platzregen auf den Boden. (...) Für das Erscheinen einer Idee sowie für das Erscheinen eines Blitzes ist meistens ein unbedeutender Schubs erforderlich. (...) Wenn ein Blitz ein Plan ist, dann ist ein Platzregen die Verkörperung eines Plans. Es sind harmonische Bilder- und Wortströme. Dieses Buch.(K. G. Paustowski)

Hyperbel

Übertreibung ist ein bildlicher Ausdruck, der in einer Übertreibung der Größe, Stärke, Schönheit und Bedeutung des Beschriebenen besteht: Meine Geliebte,breit wie das Meer, kann das Leben an der Küste nicht aufnehmen.

Litota ist ein bildlicher Ausdruck, der die Größe, Stärke und Bedeutung dessen, was beschrieben wird, unterschätzt: Dein Spitz, schöner Spitz,nicht mehr als ein Fingerhut. Litota wird auch als umgekehrte Übertreibung bezeichnet.

Übertreibung und Litotes haben eine gemeinsame Grundlage - eine Abweichung von einer objektiven quantitativen Bewertung eines Objekts, Phänomens, einer Qualität - daher können sie in der Sprache kombiniert werden: Andersen wusste, dass es möglich war, jedes Wort einer Frau zu lieben, jede verlorene Wimper, jedes Staubkorn auf ihrem Kleid. Er hat es verstanden. Er dachte, dass solche Liebe, wenn er sie aufflammen ließe, das Herz nicht enthalten würde(Pause.).

Übertreibungen und Litoten können durch sprachliche Einheiten verschiedener Ebenen (Wort, Phrase, Satz, komplexes syntaktisches Ganzes) ausgedrückt werden, daher ist es etwas bedingt, sie auf lexikalische bildliche Mittel zu beziehen.

Übertreibungen können "geschichtet" und anderen Tropen überlagert werden - Epitheta, Vergleiche, Metaphern, die dem Bild Merkmale von Grandiosität verleihen. Dementsprechend werden hyperbolische Epitheta unterschieden: Allein zu Hausesolange die Sterne, Sonstiges -solange der Mond; zum HimmelAffenbrotbäume(Leuchtturm.); hyperbolische Vergleiche: Bauch Mann,ähnlich wie dieser gigantische Samowarin dem Sbiten für den gesamten vegetativen Markt gebraut wird(G.); hyperbolische Metaphern: Der frische Wind hat die Auserwählten berauscht, sie von den Füßen gerissen, sie von den Toten auferweckt, denn wenn du nicht geliebt hast, heißt dasund lebte nicht und atmete nicht! (Hoch). Die Litote hat meistens die Form eines Gleichnisses: Wie ein Grashalm, der Wind des jungen Mannes taumelt(Ringe), Beiname: Das Pferd wird von einem Bauern in großen Stiefeln, einem Schaffellmantel und großen Fäustlingen am Zaumzeug geführt ... und ermit Fingernagel! (N.).

Wie andere Tropen sind Übertreibungen und Litotes gemeinsame Sprache und die des einzelnen Autors. Allgemeinsprachliche Hyperbeln umfassen: Warte eine Ewigkeit, ersticke in deinen Armen, ein Meer aus Tränen, liebe bis zum Wahnsinn usw.; Litotes : Wespentaille, zwei Zoll von einem Topf, knietiefes Meer, ein Tropfen im Meer. Diese Tropen sind in den emotionalen Ausdrucksmitteln der Phraseologie enthalten.

Paraphrase

Paraphrase (Periphrase) grenzt an lexikalische Bildmittel, die als zusammengesetzte Spracheinheit zur Phraseologie tendieren. Paraphrase ist eine beschreibende Phrase, die anstelle eines Wortes oder einer Phrase verwendet wird.

Nicht alle Umschreibungen sind metaphorischer Natur, es gibt einige, die die direkte Bedeutung der Wörter behalten, aus denen sie bestehen: Stadt an der Newa, schnüffelte an einem Körperteil(Nase)(G.). Solche Umschreibungen können im Gegensatz zu figurativen als nicht-figurativ definiert werden. Zu Pfaden gehören nur bildliche Paraphrasen, da nur in ihnen Wörter im übertragenen Sinne verwendet werden. Hässliche Umschreibungen sind nur Umbenennungen von Objekten, Eigenschaften, Handlungen. AUSdie Sonne der russischen Poesie(Autor von "Eugen Onegin") - bildliche Paraphrase; Goldener Stier(Banknoten) - eine hässliche Umschreibung.

Paraphrasen können die allgemeine Sprache und die des einzelnen Autors sein. Allgemeinsprachliche Paraphrasen werden stabil, phrasologisiert oder sind auf dem Weg zur Phraseologisierung (unsere kleineren Brüder, ein grüner Freund, ein Land der blauen Seen). Solche Umschreibungen sind normalerweise ausdrucksstark gefärbt.

Noch ausdrucksstärker sind einzelne Autorenparaphrasen, die eine sprachästhetische Funktion erfüllen: Traurige Zeit! Augenzauber! (P.); Hast du jenseits des Hains die Stimme des Nachtsängers der Liebe gehört, des Sängers deines Leids?(P.). In solchen bildlichen Paraphrasen werden häufig Metaphern, Epitheta und bewertendes Vokabular verwendet. Sie können der künstlerischen Rede eine Vielzahl von ausdrucksstarken Schattierungen verleihen - von hohem Pathos: Lauf, versteck dich vor den AugenCythera ist eine schwache Königin ! Wo bist du Wo bist duSturm der Könige, stolzer Sänger der Freiheit?(P.), zu einem entspannten, ironischen Ton: Inzwischen alsländliche Zyklopen vor langsamem FeuerRussen werden mit einem Hammer behandelt, einem Lungenprodukt Europas segnet die Furchen und Gräben des Vaterlandes(P.).

Paraphrasen ermöglichen es dem Autor, auf jene Merkmale der abgebildeten Objekte und Phänomene zu achten, die für ihn im künstlerischen Sinne besonders wichtig sind.

Im Gegensatz zu figurativen Umschreibungen erfüllen nicht-figurative Umschreibungen keine ästhetische, sondern eine semantische Funktion in der Sprache und helfen dem Autor, eine Idee genauer auszudrücken und bestimmte Merkmale des beschriebenen Objekts hervorzuheben. Außerdem hilft die Verwendung von Paraphrasen, Wiederholungen zu vermeiden.

Hässliche Umschreibungen werden auch verwendet, um Wörter und Namen zu erklären, die dem Leser wenig bekannt sind: Persischer Dichter Saadi -listiger und weiser Scheich aus der Stadt Shiraz - glaubte, dass eine Person mindestens neunzig Jahre leben sollte(Pause.). Paraphrasen, die dazu dienen, bestimmte Konzepte zu verdeutlichen, sind in der Sachsprache weit verbreitet: Alle äußeren Teile der Wurzel, ihre Haut und Haare, bestehen aus Zellen,das heißt, taube Blasen oder Tubuli, in deren Wänden sich niemals Löcher befinden (Tim.). In besonderen Fällen können solche Paraphrasen auch die stilistische Funktion der Verstärkung übernehmen, indem sie ein semantisch wichtiges Wort betonen: Die Senkung der Kosten für grüne Masse wird auch eine Senkung des Preises für tierische Produkte mit sich bringen,Quelle dynamischer Energie für den allgemeinen Verbrauch .

Die Verwendung einiger lexikalischer Paraphrasen ist stilistisch eingeschränkt. So waren Paraphrasen eines betont höflichen Erklärungsstils archaisch: Ich wage zu berichten, wie Sie bemerkten.

Es gibt euphemistische Umschreibungen: Stattdessen tauschten sie Höflichkeiten aus: Sie schimpften miteinander. Ähnliche allgemeinsprachliche Umschreibungen werden am häufigsten in der Umgangssprache verwendet: Warte auf den Familienzuwachs, Cuckold. In der Fiktion sind solche Euphemismen eine Quelle des Humors: Doktor, Doktor, nicht wahr?wärme mich von innen? (Tward.). Die Anziehungskraft solcher Paraphrasen beruht auf dem Wunsch des Autors, der Sprache einen beiläufigen Plauderton zu verleihen.

Epitheta, Metaphern, Personifikationen, Vergleiche - all dies sind künstlerische Ausdrucksmittel, die in der russischen Literatursprache aktiv verwendet werden. Es gibt eine große Vielfalt von ihnen. Sie sind notwendig, um die Sprache hell und ausdrucksstark zu machen, künstlerische Bilder zu verbessern und die Aufmerksamkeit des Lesers auf den Gedanken zu lenken, den der Autor vermitteln möchte.

Welche künstlerischen Ausdrucksmittel gibt es?

Epitheta, Metaphern, Personifikationen, Vergleiche gehören zu verschiedenen Gruppen künstlerischer Ausdrucksmittel.

Linguisten unterscheiden lautliche oder phonetisch-bildliche Mittel. Lexikalisch - diejenigen, die mit einem bestimmten Wort verbunden sind, dh einem Lexem. Wenn das Ausdrucksmittel eine Phrase oder einen ganzen Satz umfasst, dann ist es syntaktisch.

Separat betrachten sie auch sprachliche Mittel (sie basieren auf sprachlichen Einheiten), Tropen (spezielle Redewendungen, die im übertragenen Sinne verwendet werden).

Wo werden die künstlerischen Ausdrucksmittel eingesetzt?

Dabei ist zu beachten, dass die künstlerischen Ausdrucksmittel nicht nur in der Literatur, sondern auch in verschiedenen Bereichen der Kommunikation zum Einsatz kommen.

Am häufigsten finden sich natürlich Epitheta, Metaphern, Personifikationen und Vergleiche in der künstlerischen und journalistischen Sprache. Sie sind auch in umgangssprachlichen und sogar wissenschaftlichen Stilen präsent. Sie spielen eine große Rolle, da sie dem Autor helfen, seine künstlerische Idee, sein Bild zum Leben zu erwecken. Sie sind auch für den Leser nützlich. Mit ihrer Hilfe kann er in die geheime Welt des Schöpfers des Werkes eindringen, die Intention des Autors besser verstehen und vertiefen.

Beiname

Epitheta in der Poesie sind eines der häufigsten literarischen Mittel. Überraschenderweise kann ein Epitheton nicht nur ein Adjektiv, sondern auch ein Adverb, ein Substantiv und sogar eine Ziffer sein (ein gängiges Beispiel ist zweites Leben).

Die meisten Literaturkritiker betrachten den Beinamen als eine der wichtigsten Techniken der poetischen Kreativität, die die poetische Sprache schmücken.

Wenn wir uns den Ursprüngen dieses Wortes zuwenden, dann stammt es aus dem altgriechischen Begriff und bedeutet wörtlich übersetzt „angehängt“. Das heißt, das ist eine Ergänzung zum Hauptwort, dessen Hauptfunktion darin besteht, die Hauptidee klarer und ausdrucksvoller zu machen. Meistens steht das Epitheton vor dem Hauptwort oder -ausdruck.

Wie alle künstlerischen Ausdrucksmittel entwickelten sich Epitheta von einer literarischen Epoche zur anderen. In der Folklore, also in der Volkskunst, ist die Rolle der Epitheta im Text sehr groß. Sie beschreiben die Eigenschaften von Objekten oder Phänomenen. Sie heben ihre Hauptmerkmale hervor, beziehen sich jedoch äußerst selten auf die emotionale Komponente.

Später ändert sich die Rolle der Epitheta in der Literatur. Es wird stark ausgebaut. Dieses künstlerische Ausdrucksmittel erhält neue Eigenschaften und wird mit bisher uncharakteristischen Funktionen gefüllt. Dies macht sich besonders bei den Dichtern des Silbernen Zeitalters bemerkbar.

Heutzutage, insbesondere in postmodernen literarischen Werken, ist die Struktur des Epithetons noch komplizierter geworden. Der semantische Gehalt dieser Trope hat ebenfalls zugenommen, was zu überraschend ausdrucksstarken Mitteln geführt hat. Zum Beispiel: Windel golden.

Funktion von Epitheta

Die Definitionen von Epitheton, Metapher, Personifikation, Vergleich laufen auf eines hinaus - all dies sind künstlerische Mittel, die unserer Rede Bedeutung und Ausdruckskraft verleihen. Sowohl literarisch als auch umgangssprachlich. Eine besondere Funktion des Epithetons ist auch eine starke Emotionalität.

Diese künstlerischen Ausdrucksmittel und insbesondere Beinamen helfen dem Leser oder Zuhörer, sich vorzustellen, worüber der Autor spricht oder schreibt, und zu verstehen, wie er sich auf dieses Thema bezieht.

Beinamen dienen dazu, eine historische Epoche, eine bestimmte soziale Gruppe oder ein Volk realistisch nachzubilden. Mit ihrer Hilfe können wir uns vorstellen, wie diese Menschen gesprochen haben, welche Worte ihre Sprache gefärbt haben.

Was ist eine Metapher?

Aus dem Altgriechischen übersetzt ist eine Metapher eine „Bedeutungsübertragung“. Dies ist der beste Weg, um dieses Konzept zu charakterisieren.

Eine Metapher kann entweder ein einzelnes Wort oder ein ganzer Ausdruck sein, der vom Autor im übertragenen Sinne verwendet wird. Dieses künstlerische Ausdrucksmittel basiert auf dem Vergleich eines noch unbenannten Objekts mit einem anderen aufgrund ihrer Gemeinsamkeit.

Im Gegensatz zu den meisten anderen literarischen Begriffen hat die Metapher einen bestimmten Autor. Dies ist der berühmte Philosoph des antiken Griechenlands - Aristoteles. Die ursprüngliche Geburt dieses Begriffs ist mit Aristoteles' Ideen über Kunst als Methode zur Nachahmung des Lebens verbunden.

Gleichzeitig sind diese von Aristoteles verwendeten Metaphern kaum von literarischer Übertreibung (Hyperbel), gewöhnlichem Vergleich oder Personifizierung zu unterscheiden. Er verstand Metaphern viel umfassender als zeitgenössische Literaturwissenschaftler.

Beispiele für die Verwendung von Metaphern in der literarischen Sprache

Epitheta, Metaphern, Personifikationen, Vergleiche werden aktiv in Kunstwerken verwendet. Zudem werden Metaphern für viele Autoren zu einem ästhetischen Selbstzweck, der die ursprüngliche Bedeutung des Wortes teilweise völlig verdrängt.

Als Beispiel nennen Literaturforscher den berühmten englischen Dichter und Dramatiker William Shakespeare. Wichtig ist ihm oft nicht die weltliche Anfangsbedeutung einer bestimmten Aussage, sondern die metaphorische Bedeutung, die sie erhält, eine neue unerwartete Bedeutung.

Für diejenigen Leser und Forscher, die mit dem aristotelischen Verständnis der Prinzipien der Literatur aufgewachsen waren, war dies ungewöhnlich und sogar unverständlich. Auf dieser Grundlage hat Leo Tolstoi also die Poesie von Shakespeare nicht anerkannt. Seine Sichtweise im Russland des 19. Jahrhunderts wurde von vielen Lesern des englischen Dramatikers geteilt.

Gleichzeitig beginnt die Metapher mit der Entwicklung der Literatur nicht nur zu reflektieren, sondern auch das Leben um uns herum zu erschaffen. Ein anschauliches Beispiel aus der klassischen russischen Literatur ist die Erzählung „Die Nase“ von Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Die Nase des kollegialen Assessors Kovalev, der auf eigene Faust durch St. Petersburg gereist ist, ist nicht nur Übertreibung, Personifizierung und Vergleich, sondern auch eine Metapher, die diesem Bild eine neue, unerwartete Bedeutung verleiht.

Ein anschauliches Beispiel sind die futuristischen Dichter, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Russland wirkten. Ihr Hauptziel war es, die Metapher so weit wie möglich von ihrer ursprünglichen Bedeutung zu entfernen. Solche Techniken wurden oft von Vladimir Mayakovsky verwendet. Ein Beispiel ist der Titel seines Gedichts „A Cloud in Pants“.

Gleichzeitig wurde nach der Oktoberrevolution die Verwendung von Metaphern viel seltener. Sowjetische Dichter und Schriftsteller strebten nach Klarheit und Geradlinigkeit, sodass die Notwendigkeit, Wörter und Ausdrücke im übertragenen Sinne zu verwenden, verschwand.

Obwohl es unmöglich ist, sich ein Kunstwerk, selbst von sowjetischen Autoren, ohne eine Metapher vorzustellen. Wörter-Metaphern sind in fast jedem zu finden. In Arkady Gaidars "The Fate of a Drummer" findet man einen solchen Satz - "So trennten wir uns. Das Geklapper war still, und das Feld ist leer."

In der sowjetischen Poesie der 70er Jahre führte Konstantin Kedrov das Konzept der "Meta-Metapher" oder, wie es auch genannt wird, "Metapher im Quadrat" ein. Die Metapher hat eine neue Besonderheit - sie ist ständig an der Entwicklung der literarischen Sprache beteiligt. Sowie Rede und Kultur selbst im Allgemeinen.

Dazu werden ständig Metaphern verwendet, die über die neuesten Wissens- und Informationsquellen sprechen und damit die modernen Errungenschaften der Menschheit in Wissenschaft und Technologie beschreiben.

Personifikation

Um zu verstehen, was Personifizierung in der Literatur ist, wenden wir uns dem Ursprung dieses Konzepts zu. Wie die meisten literarischen Begriffe hat es seine Wurzeln in der altgriechischen Sprache. Wörtlich übersetzt bedeutet es „Gesicht“ und „ich will“. Mit Hilfe dieses literarischen Mittels erhalten Naturkräfte und Phänomene unbelebte Objekte die Eigenschaften und Zeichen, die dem Menschen innewohnen. Wie vom Autor inspiriert. Beispielsweise können ihnen die Eigenschaften der menschlichen Psyche gegeben werden.

Solche Techniken werden oft nicht nur in der modernen Belletristik verwendet, sondern auch in Mythologie und Religion, in Magie und Kulten. Die Personifizierung war ein zentrales künstlerisches Ausdrucksmittel in Legenden und Parabeln, in denen dem alten Menschen erklärt wurde, wie die Welt funktioniert, was hinter Naturphänomenen steckt. Sie waren belebt, mit menschlichen Qualitäten ausgestattet, mit Göttern oder Übermenschen verbunden. So war es für den alten Mann einfacher, die ihn umgebende Realität zu akzeptieren und zu verstehen.

Beispiele für Personifikationen

Um zu verstehen, was Personifizierung in der Literatur ist, helfen uns Beispiele aus bestimmten Texten. Das behauptet der Autor in einem russischen Volkslied "Bast der Trauer umgürtet".

Mit Hilfe der Personifizierung erscheint ein besonderes Weltbild. Sie zeichnet sich durch eine unwissenschaftliche Sicht auf Naturphänomene aus. Wenn zum Beispiel der Donner wie ein alter Mann grollt oder die Sonne nicht als unbelebtes kosmisches Objekt wahrgenommen wird, sondern als ein bestimmter Gott namens Helios.

Vergleich

Um die wichtigsten modernen künstlerischen Ausdrucksmittel zu verstehen, ist es wichtig zu verstehen, was Vergleichen in der Literatur ist. Beispiele werden uns dabei helfen. Bei Zabolotsky treffen wir uns: „Früher war er sonor, wie ein Vogel"oder Puschkin: "Er lief schneller als ein Pferd".

In der russischen Volkskunst werden sehr oft Vergleiche verwendet. Wir sehen also deutlich, dass dies eine Trope ist, in der ein Objekt oder Phänomen auf der Grundlage eines gemeinsamen Merkmals mit einem anderen verglichen wird. Der Zweck des Vergleichs besteht darin, in dem beschriebenen Objekt neue und wichtige Eigenschaften für den Gegenstand des künstlerischen Ausdrucks zu finden.

Metaphern, Epitheta, Vergleiche, Personifikationen dienen einem ähnlichen Zweck. Die Tabelle, in der all diese Konzepte dargestellt sind, hilft, visuell zu verstehen, wie sie sich voneinander unterscheiden.

Vergleichstypen

Betrachten Sie für ein detailliertes Verständnis dessen, was ein Vergleich in der Literatur ist, Beispiele und Varianten dieser Trope.

Es kann als Vergleichsumsatz verwendet werden: der mann ist dumm wie ein schwein.

Es gibt nicht gewerkschaftliche Vergleiche: Mein zu Hause ist meine Burg.

Vergleiche werden oft auf Kosten eines Substantivs im Instrumentalfall gebildet. Klassisches Beispiel: er geht herum.