heim » Wohndesign » Wie viele Sprachen kennt Putin? Wie viele Sprachen beherrscht der russische Präsident Wladimir Putin?

Wie viele Sprachen kennt Putin? Wie viele Sprachen beherrscht der russische Präsident Wladimir Putin?

Wladimir Monomach, der Sohn des Kiewer Fürsten Wsewolod Jaroslawitsch, riet seinen Söhnen in seiner „Lehre“, Fremdsprachen zu lernen und schrieb, dass sein Vater fünf Sprachen beherrschte (Lehre von Wladimir Monomach, 12. Jahrhundert).

Wie läuft es im modernen Russland?

Heutzutage werden nicht mehr zu Recht alle Menschen als Polyglott bezeichnet, die mindestens zwei Fremdsprachen fließend beherrschen. Darüber hinaus gelten Kenntnisse einer Fremdsprache aus irgendeinem Grund als große Errungenschaft.

Wahrscheinlich wäre es nicht ganz richtig, völlig unterschiedliche Epochen zu vergleichen – das zaristische, vorrevolutionäre Russland und das moderne Russland, aber ich möchte wirklich eine Parallele ziehen, wenn auch eine kleine. Nicht aus Spaß oder Spott... Und ich persönlich bin übrigens zu dem Schluss gekommen, dass die Menschen früher gebildeter waren.

Laut dem akademischen Fremdwörterbuch ist ein Polyglot (von griechisch polyglottos – „mehrsprachig“) eine Person, die viele Sprachen spricht. Aber viele – wie viele? Polyglotten selbst glauben: Zusätzlich zu Ihrer Muttersprache müssen Sie mindestens vier Sprachen perfekt beherrschen: Sie müssen sie absolut frei und am besten ohne Akzent sprechen, gesprochene Sprache und geschriebenen Text möglichst genau übersetzen und kompetent und klar schreiben.

Wie viele Sprachen kann man lernen?

Der Legende nach sprach Buddha einhundertfünfzig Sprachen und Mohammed beherrschte alle Sprachen der Welt. Der berühmteste Polyglotte der Vergangenheit, dessen Fähigkeiten recht zuverlässig bezeugt sind, lebte im letzten Jahrhundert – der Verwalter der Vatikanischen Bibliothek, Kardinal Giuseppe Caspar Mezzofanti (1774 – 1849).

Zu seinen Lebzeiten kursierten Legenden über Mezzofanti. Neben den wichtigsten europäischen Sprachen beherrschte er Estnisch, Lettisch, Georgisch, Armenisch, Albanisch, Kurdisch, Türkisch, Persisch und viele andere. Es wird angenommen, dass er aus einhundertvierzehn Sprachen und zweiundsiebzig „Adverbien“ sowie mehreren Dutzend Dialekten übersetzt hat. Er sprach sechzig Sprachen fließend und verfasste in fast fünfzig Gedichten und Epigrammen.

Gleichzeitig reiste der Kardinal nie außerhalb Italiens und lernte diese unglaubliche Anzahl von Sprachen auf eigene Faust. Ich glaube nicht wirklich an solche Wunder. Darüber hinaus behauptet das Guinness-Buch der Rekorde, dass Mezzofanti nur sechsundzwanzig oder siebenundzwanzig Sprachen fließend sprach.

Byron schrieb über den berühmten Kardinal:

„...Dies ist ein sprachliches Wunder; um ein universeller Übersetzer zu sein, hätte er während des babylonischen Pandämoniums leben müssen. Ich habe es in allen Sprachen getestet, in denen ich mindestens ein Schimpfwort kenne, und es hat mich so überrascht, dass ich bereit war, auf Englisch zu fluchen.“

Mezzofanti wurde einmal gefragt: „Wie viele Sprachen kann ein Mensch beherrschen?“ Er antwortete: „So viel es Gott, dem Herrn, gefällt" Zu seiner Zeit erinnerten sie sich noch an das Schicksal des finnischen Studenten, der wegen ... vor Gericht gestellt und auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde. „Ich habe Fremdsprachen mit unglaublicher Geschwindigkeit gelernt, was ohne die Hilfe böser Geister unmöglich wäre.“

Seitdem ist viel Wasser unter dem Fluss der Zeit geflossen. Die Welt hat sich verändert. Polyglotten werden nicht mehr zum Tode verurteilt. Aber die Haltung vieler unserer Zeitgenossen gegenüber solch erstaunlichen Phänomenen lässt abergläubischen Spekulationen immer noch freien Lauf. Die Wissenschaft ist noch nicht in das Wesen des Geheimnisses der Polyglotten eingedrungen...

Polyglotten im zaristischen Russland

Fremdsprachenkenntnisse gelten seit langem als integrales Zeichen der Hochkultur. Viele historische Persönlichkeiten, Diplomaten und Militärführer sprachen fließend mehrere Fremdsprachen. Nur wenige Menschen wissen, dass Bogdan Chmelnizki fünf Sprachen sprach. Kaiserin Katharina II. beherrschte neben ihrer Muttersprache Deutsch und Russisch drei weitere Sprachen fließend.

Peter I. konnte schon in jungen Jahren Deutsch und lernte anschließend Niederländisch, Englisch und Französisch. (aber Lernen bedeutet nicht, Sprachen fließend zu beherrschen). Während seiner Herrschaft wurde das Erlernen von Fremdsprachen zur Pflicht für die Erziehung adliger Kinder.

Unter Wissenschaftlern und Schriftstellern gab es viele Polyglotten. Seit seiner Jugend sprach Alexander Gribojedow Französisch, Deutsch, Englisch und Italienisch und lernte Latein und Griechisch. Später beherrschte er Persisch, Arabisch und Türkisch.

Der Schriftsteller Senkovsky (Baron Brambeus) war ein berühmter Polyglott: Neben Polnisch und Russisch beherrschte er auch Arabisch, Türkisch, Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Isländisch, Baskisch, Persisch und Neugriechisch. Studierte Mongolisch und Chinesisch.

Der Fabulist Krylov beherrschte perfekt Französisch, Italienisch und Deutsch. Später lernte ich Altgriechisch. Studierte Englisch.

Leo Tolstoi sprach fließend Englisch, Französisch und Deutsch und las fließend Italienisch, Polnisch, Tschechisch und Serbisch. Er beherrschte Griechisch, Latein, Ukrainisch, Tatarisch, Kirchenslawisch, lernte Hebräisch, Türkisch, Niederländisch, Bulgarisch und andere Sprachen.

Nikolai Chernyshevsky hatte bereits im Alter von 16 Jahren gründlich neun Sprachen gelernt: Latein, Altgriechisch, Persisch, Arabisch, Tatarisch, Hebräisch, Französisch, Deutsch und Englisch.

Wissen Sie, wie viele Sprachen Lomonossow kannte? In einem von Lomonossow persönlich unterzeichneten Dokument waren bis zu (!) 11 Sprachen aufgeführt, die er perfekt beherrschte!

Dies sind Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch, Ungarisch, Hebräisch, Griechisch, Slowenisch, Russisch und Latein. Die lateinische Sprache galt zur Zeit Lomonossows als internationale Sprache, ebenso wie Englisch heute in unserer modernen Welt. Die meisten Werke des großen Wissenschaftlers wurden in lateinischer Sprache verfasst. Weithin bekannt sind auch Lomonossows hervorragende Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen und Italienischen.

Lomonosov beherrschte andere Fremdsprachen gut genug, um ohne Wörterbuch zu lesen und einfache Gespräche zu führen. Dazu gehören: Portugiesisch, Spanisch, Irisch, Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Bulgarisch, Tschechisch, Finnisch, Litauisch, Mongolisch, Rumänisch, Türkisch, Serbisch, Tatarisch, Permisch.

Lomonossow stammte aus dem Norden und beherrschte auch seine russische Muttersprache und deren nördlichen Dialekt sehr gut. Als Orthodoxer beherrschte er teilweise Altslawisch, die Sprache der Kirche. Ein begabtes Genie kann leicht als dreisprachig bezeichnet werden, als Sprecher dreier eng verwandter Sprachen gleichzeitig.

Wie viele Sprachen kannte A.S.? Puschkin? Von den Fremdsprachen beherrschte Puschkin nur Französisch fließend. Aber bis zu einem gewissen Grad beherrschte er auch Altfranzösisch, Italienisch, Spanisch, Englisch, Deutsch, Altgriechisch, Latein, Altrussisch, Kirchenslawisch, Serbisch, Polnisch, Ukrainisch, Hebräisch, Arabisch, Türkisch. Insgesamt - 16 Fremdsprachen.

Lermontov sprach Französisch, Deutsch, Englisch, las Latein und begann später im Kaukasus, die aserbaidschanische Sprache zu lernen. In Georgien wird er georgische Wörter aufschreiben und einem seiner Gedichte einen georgischen Titel geben. ABER auch hier gibt es keine verlässlichen Quellen darüber, wie viele Sprachen Puschkin und Lermontow tatsächlich beherrschten.

Fjodor Michailowitsch Dostojewski beherrschte Latein, Deutsch und Französisch.

Fjodor Iwanowitsch Tjutschew wechselt mühelos in Briefen vom Französischen ins Deutsche, da er diese Fremdsprachen perfekt beherrscht. Es gibt eine Reihe von Gedichten von Tyutchev, die auf Französisch verfasst sind. Er übersetzt Shakespeare, Racine, Voltaire, Schiller, Goethe, Heine, Byron.

Die berühmten Dichter des 20. Jahrhunderts sprachen fließend Englisch, Deutsch und Französisch – Boris Leopoldovich Pasternak, Osip Emilievich Mandelstam, Anna Andreevna Akhmatova, Marina Ivanovna Tsvetaeva. Laut den Memoiren von Anastasia Ivanovna Tsvetaeva war Professor Roman Fedorovich Brandt (kannte 20 Sprachen) „in jenen Jahren begeistert von Esperanto; Nachdem er einen von uns gepackt hatte, der lief, zwang er uns, die Deutsch oder Französisch konnten, zu erraten, was er auf Esperanto sagen würde, und freute sich über unsere Antworten“ [Tsvetaeva A.I. Memoiren. M.: 2012].

Man kann nicht anders, als die Menschen dieser Zeit zu bewundern. Hoffen wir, dass die Generation des 21. Jahrhunderts ihre Lehrer übertreffen kann.

Nikolaus II. beherrschte vier Fremdsprachen, nicht fünf: Englisch, Französisch, Deutsch und Dänisch schlechter als andere.

Polyglotten in Sowjetrussland.

Alexandra Kolontai ist die erste weibliche Botschafterin der Welt. Dank ihrer Gelehrsamkeit und hervorragenden Kenntnisse mehrerer Fremdsprachen (zu dieser Zeit sprach Alexandra bereits fließend Englisch, Deutsch, Französisch und Finnisch und lernte bald Norwegisch und Schwedisch) wurde ihr 1921 der erste diplomatische Posten anvertraut. Danach begann Kolontais Karriere einen beispiellosen Aufschwung zu nehmen:

√ 1921–1926 und 1927–1930 – sowjetischer Gesandter in Norwegen;

√ 1926-1927 – Gesandter in Mexiko;

√ 1930-1945 – Gesandter und dann Botschafter in Schweden.

Volkskommissar für Bildung Anatoli Wassiljewitsch Lunatscharski begann seine Rede bei seiner Wahl zum ordentlichen Mitglied der Akademie der Wissenschaften auf Russisch, setzte sie auf Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch fort und endete der Überlieferung nach in klassischem Latein.

Dserschinskis erster Stellvertreter und Vorsitzender der OGPU, Wjatscheslaw Rudolfowitsch Menschinski, beherrschte neben Russisch dreizehn weitere Sprachen und sprach fließend Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Dzerzhinsky selbst beherrschte drei Fremdsprachen, darunter Russisch, das er ohne Akzent sprach und kompetent schrieb (Polnisch war seine Muttersprache).

Lenin war kein Polyglott

Lenin war kein Polyglott, obwohl einige Publikationen aus irgendeinem Grund behaupteten, er beherrschte elf (?!) Sprachen. Das ist alles völliger Unsinn. Lenin beherrschte wie jeder Absolvent eines vorrevolutionären Gymnasiums Französisch und Deutsch und lernte später Englisch. Er beherrschte diese drei Fremdsprachen nicht perfekt, wie bereits mehrfach geschrieben wurde.

Übrigens zu vorrevolutionären Gymnasien: Sie unterrichteten zwei Fremdsprachen und in den klassischen Gymnasien auch Latein und Griechisch. Und sie haben, das muss ich zugeben, recht gut gelehrt.

Nach Lenin, der drei Fremdsprachen beherrschte, beherrschten nur wenige Führer des Sowjetstaates mindestens eine oder zwei andere Sprachen als Russisch. Die einzige Ausnahme war Stalin, der Georgisch, Russisch und Altgriechisch sprach und vom Priesterseminar auch gut Kirchenslawisch beherrschte.

Einigen Forschern zufolge sprach er Englisch und Deutsch; die Notizen, die er in den Büchern hinterließ, waren auf Ungarisch und Französisch. Er verstand armenische und ossetische Sprachen. Trotzki behauptete in einem seiner Interviews: „Stalin kennt weder Fremdsprachen noch fremdes Leben.

Chruschtschow prahlte einst damit, dass er die ukrainische Sprache beherrschte. Andropov sprach Englisch. Tschernenko erklärte sich irgendwie auf Russisch.

Und jetzt gibt es leider weder in der Nähe des Präsidenten Russlands noch in der Regierung noch in der Staatsduma Polyglotten. Natürlich gibt es zwei bis drei Dutzend Menschen, die in unterschiedlichem Maße Fremdsprachen sprechen: zum Beispiel der Vorsitzende der LDPR Wladimir Schirinowski beherrscht drei Fremdsprachen und der erste stellvertretende Premierminister Anatoly Chubais spricht recht gutes Englisch, aber sie sind alles andere als echte Polyglotten.

Die Ausnahme ist der Chef des Außenministeriums – mein Lieber Sergej Viktorowitsch Lawrow.

Sergej Lawrow spricht vier Sprachen: Russisch, Englisch, Französisch und Singhalesisch. Singhalesisch ist die Sprache, die von den Menschen im Staat Sri Lanka gesprochen wird. Sergej Lawrow begann seine Karriere als Diplomat in diesem Staat und arbeitete dort vier Jahre lang.

Sergei Viktorovich studierte Fremdsprachen in der Schule, die er mit einer Silbermedaille abschloss, sowie während seines Studiums an der MGIMO im Ostdepartement und sammelte natürlich Praxis bei der Arbeit in verschiedenen internationalen Organisationen, einschließlich der Vereinten Nationen, wo er arbeitete zehn Jahre lang als Vertreter der Russischen Föderation.

Wie viele Sprachen sprechen Putin, Merkel und Hollande?

Im Jahr 2014 markierte die britische Zeitung The Guardian anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen europäische Staats- und Regierungschefs. Bewertet wurde die Fähigkeit, Sprachen – sowohl Mutter- als auch Fremdsprachen – zu sprechen. Die Ergebnisse auf einer 10-Punkte-Skala lauten wie folgt: Wladimir Putin – 8 Punkte, Angela Merkel – 7 Punkte, Francois Hollande – 4 Punkte, David Cameron – 1 Punkt.

Putin, laut Ranking-Autorin Lucy Ward, „Berühmt für seinen salzigen Wortschatz und seine ziemlich harte Art zu sprechen“. Er spricht hervorragend Deutsch, wechselt aber, wenn ein Dolmetscher erscheint, auf Russisch, wie es das diplomatische Protokoll vorschreibt. Der russische Staatschef spricht recht gut Englisch, allerdings nicht bei diplomatischen Veranstaltungen. „Dieser Judoka mit dem schwarzen Gürtel hat unsere Vokale immer noch nicht geschlagen“ witzelt die Zeitung. Dies hielt Wladimir Wladimirowitsch jedoch nicht davon ab, Blueberry Hill zu singen und beim IOC einen Antrag auf Ausrichtung der Olympischen Spiele in Sotschi einzureichen.

Bundeskanzlerin Angela Merkel spricht die gleichen Sprachen wie Putin – Deutsch, Russisch und Englisch. Und auch Fremdsprachen nutzt er nur in privaten Gesprächen. Nur in ihrer Muttersprache spreche sie „in einem zurückhaltenden, alles andere als auffälligen Ton, die Vokale leicht in die Länge ziehend.“ Dafür - „sieben“.

Der französische Präsident Hollande spricht elegant in seiner Muttersprache, wie es sich für einen gebildeten Menschen gehört. Er spricht genug Englisch für die Arbeit, spricht aber mit einem auffälligen Akzent.

Aristokratischer Verweis Der britische Premierminister David Cameron hielt Lucy Ward nicht davon ab, streng zu sein und eine „Eins“ zu geben. Schließlich hat der Premierminister von den Fremdsprachen nur Französisch gelernt und es nie verwendet. Aber Vize-Premierminister Nick Clegg spricht Englisch „ohne regionale Besonderheiten“ und spricht vier Fremdsprachen. Er erhielt die Höchstnote von 10 Punkten.

Vergessen wir nicht den außergewöhnlichen Barack Obama.

B. Obama beherrschte zunächst keine Sprachen - zumindest bis er ernsthafte politische Aktivitäten begann. Wie seine Vertreter sagen, beherrscht er jetzt Deutsch und Französisch und möchte in Zukunft auch Russisch beherrschen. Warum er das braucht und ob das überhaupt stimmt, ist noch unklar. Allerdings macht er in seiner Rede immer viele Fehler, selbst in Anwesenheit von Souffleuren und speziellen elektronischen Tafeln mit Text an speziell dafür vorgesehenen Stellen, so dass es den Fernsehteams nicht auffällt.

Wie viele Sprachen beherrschen Fernsehmoderatoren?

Die Sonderkorrespondentin in Frankreich Zhanna Agalakova spricht vier Sprachen – Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Und er teilt gerne die Geheimnisse des Fremdsprachenlernens: „Lesen Sie jeden Tag. Ohne es überhaupt zu verstehen, ohne ins Wörterbuch zu schauen. Das ist das zweite Geheimnis. Und die erste besteht darin, in das Land zu kommen und in die sprachliche Umgebung einzutauchen.“

Jeanne begann Französisch zu lernen, noch bevor sie für einen Vollzeitjob nach Frankreich ging. Zuvor flog sie oft nach Paris, um ihren Mann Giorgio zu besuchen, der bereits dort arbeitete. Und da sie drei europäische Sprachen beherrschte, fühlte sie sich, wie sie selbst zugibt, furchtbar unwohl: Die Franzosen sind ungewöhnlich stolz auf ihre Sprache und zögern, mit Ausländern andere zu sprechen. Der Journalist begann, sich mithilfe von Audiokassetten die Grundlagen der Sprache anzueignen und lernte dann dreimal pro Woche bei einem Lehrer.

Ein weiterer Fernsehpolyglotte ist Dmitry Kiselev („National Interest“). Außerdem spricht er vier Sprachen: Englisch, Französisch und ganz selten auch Norwegisch und Schwedisch. Darüber hinaus liest er Dänisch und Isländisch. Im Jahr 1978 schloss Dmitry sein Studium an der Skandinavischen Fakultät der Philologischen Fakultät der Staatlichen Universität Leningrad ab. Danach arbeitete er mehrere Jahre im Auslandsrundfunk – er sendete auf Norwegisch, übersetzte isländische Sagen und arbeitete als Übersetzer aus dem Schwedischen, Dänischen und Norwegischen.

„Heutzutage ist das Erlernen seltener Sprachen hyperexotisch. „Norwegisch kann man nicht schnell lernen – es liegt nicht an dem Clip-Bewusstsein, das wir pflegen“, glaubt der Moderator. „Aber ich möchte, dass sich eines meiner Kinder für die skandinavische Kultur interessiert.“

Der Journalist und Fernsehmoderator Mikhail Kozhukhov spricht fließend Spanisch, Portugiesisch und Englisch und versteht auch Italienisch. Er absolvierte das Staatliche Institut für Fremdsprachen – die spanische Zweigstelle der Fakultät für Übersetzung – und interessiert sich seitdem sehr für alle Länder, in denen die Sprache seines Fachgebiets gesprochen wird.

Während der Dreharbeiten zu seiner Sendung „Auf der Suche nach Abenteuern“ musste er häufig Spanisch und Englisch verwenden. Der allererste Film wurde übrigens in China gedreht, und Mikhail hatte dort keinen Übersetzer. Und er hat perfekt eine gemeinsame Sprache mit den Chinesen gefunden, indem er ... auf Russisch gesprochen hat.

Yulia Vysotskaya („Eating at Home“) spricht ebenfalls drei Sprachen – Englisch, Französisch und Italienisch. Der Fernsehmoderator lernte sie, als er um die Welt reiste und bei Lehrern lernte. Vladimir Pozner spricht fließend Englisch und Französisch. Als Kind sprach Wladimir nur Französisch – seine Mutter war Französin. Er lernte Russisch viel später, bereits in jungen Jahren, als seine Eltern in der UdSSR ankamen.

Polyglotten unserer Zeit:

Wjatscheslaw Iwanow, Philologe, Anthropologe – etwa 100 Sprachen. Vyacheslav Ivanov selbst hält sich nicht für einen Polyglott, spricht aber selbstbewusst alle europäischen Sprachen und kann mehr als 100 Sprachen der Welt lesen. Sein ganzes Leben lang beschäftigte er sich mit Fragen der Linguistik, Semiotik, Literaturkritik und Anthropologie. Von 1992 bis heute war er Professor am Institut für slawische Sprachen und Literaturen und am Indogermanischen Studienprogramm der University of California, Los Angeles.

Sergey Khalipov, außerordentlicher Professor, Abteilung für skandinavische Philologie, Staatliche Universität St. Petersburg – 44 Sprachen

Juri Salomachin, Moskauer Journalist – 38 Sprachen

Evgeny Chernyavsky, Philologe, Simultandolmetscher – 38 Sprachen. Evgeniys Geheimnis ist einfach: „ …Ich kenne mehrere Dutzend Sprachen, weil ich mein ganzes Leben lang keine Zeit verschwendet habe. Und dies berücksichtigt die Tatsache, dass er verschiedene Sportarten betrieb, gerne tanzte, Theater und Kino liebte, viel las und vieles mehr. Aber ich habe meine Zeit nicht verschwendet, ich habe sie nicht „im Nichts“ verschwendet. Das ist mein Geheimnis."

Dmitri Petrow, Übersetzer, Lehrer an der Moskauer Linguistischen Universität – 30 Sprachen. Kann 50 Sprachen lesen. Arbeitet ständig mit 8 Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Tschechisch, Griechisch und Hindi. Dmitry Petrov führt auch Simultanübersetzungen durch und unterrichtet. Viele kennen ihn als Fernsehmoderator und Lehrer der Reality-Show „Polyglot“.

Willie Melnikov- Russischer Polyglott, Forscher am Institut für Virologie - spricht mehr als 100 Sprachen. Nominiert für das Guinness-Buch der Rekorde. Er interessiert sich für Fotografie, Zeichnung, Architektur, Geschichte und Höhlenforschung. Die phänomenalen Fähigkeiten von Willie, der übrigens auch angewandter Mathematiker und ausgebildeter Tierarzt ist, können nicht wirklich bestätigt oder widerlegt werden. Mittlerweile schreibt der Polyglotte fleißig Gedichte in allen Sprachen, die er gelernt hat.

Das Phänomen der Polyglossie ist wissenschaftlich noch nicht ausreichend erforscht. Allerdings behaupten Polyglotten selbst, dass ihnen jede weitere Sprache umso leichter fällt, je mehr Sprachen sie lernen. Europäische Ärzte haben herausgefunden, dass Menschen, die im Alter Fremdsprachen lernen, ihr Gedächtnis verbessern und den Alterungsprozess verlangsamen. Darüber hinaus kann sich das Gehirn eines Sprachenlernenden um 15 Jahre verjüngen.

Daher kann das Erlernen von Fremdsprachen als eine Art Übung für das Gehirn bezeichnet werden, die dazu beiträgt, das Gedächtnis älterer Menschen zu bewahren und jungen Menschen neue Horizonte zu eröffnen.

Es ist heute kein Geheimnis mehr, wie viele Sprachen Putin beherrscht und welche. Tatsächlich gibt es nicht viele davon. Der russische Präsident spricht Russisch und Deutsch und kann seiner Aussage nach Englisch sprechen, was das Staatsoberhaupt im Dienst beherrschen muss.

Im Jahr 2010, als er noch Premierminister war, stellte er seine Beherrschung der Byron-Sprache unter Beweis, indem er bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung „Blueberry Hill“ sang und Klavier spielte.

Muttersprachlicher Russe

Es gibt niemanden, der Putins Rede hört und seinen Worten keine Beachtung schenkt. Es ist nicht so wichtig, wie viele Sprachen Wladimir Putin beherrscht, wichtig ist die Präsentation selbst, und wenn er eine davon spricht, würde er sein Verhalten kaum ändern. Seine Ausdrücke sind „beißend“ und „salzig“. Der russische Führer versteht es, mit Worten, Pausen zwischen Ausdrücken, Bildern und Intonation sehr geschickt Integrationen in das menschliche Bewusstsein vorzunehmen. Mit Worten auf den Punkt zu kommen ist schon schwierig, aber sich Gehör zu verschaffen ist schwierig. Sich richtig Gehör zu verschaffen, ist eine noch schwierigere Aufgabe.

Wladimir Putin weiß sehr gut, wie viele Sprachen er beherrschen muss, um effektiv arbeiten zu können. Russisch ist seine Muttersprache, vielfältig und mit vielen Nuancen. Es ist manchmal schwierig, es im Leben perfekt zu meistern. Aber ein Weltführer kann es sich nicht leisten, in der Sprache unfähig zu sein. Putin ist ein Meister der Formulierung, hervorragend darin, seine Botschaften genau so zu sprechen und zu vermitteln, wie sie gehört und interpretiert werden sollten.

Wladimir Putin ist für seine schroffe Art zu sprechen bekannt, aber wir müssen ihm das gebührt, was ihm zusteht – in fast jeder Botschaft versucht er, Kompromisse zu finden, indem er den Gesprächspartner dazu auffordert, über Optionen nachzudenken und nicht nur seiner Entscheidung zu folgen. Bei der Erteilung von Befehlen erläutert er deren Zweckmäßigkeit. Und deshalb klingt seine Rede immer vollständig, logisch und glaubwürdig.

Wir haben keine Ahnung, wie viel Putin über die Sprache der Mimik und Gestik weiß. Bei der Kommunikation in unterschiedlichen Formaten mit unterschiedlichen Gesprächspartnern zeigen seine Körperhaltungen eine solche Bandbreite an Emotionen, dass man staunen kann. Schauen Sie in Ruhe zu, jeder kann etwas vom russischen Führer lernen!

Die Schule

Wladimir Putin lernte Deutsch in der Schule, dann an der Universität und an der Geheimdienstschule. Nach Angaben des russischen Führers reichten diese Kenntnisse jedoch nicht aus, als er zum Dienst in Deutschland ankam. Eine Sprache zu lernen, so der Präsident, bedeute nicht, sie zu sprechen; zunächst seien Schwierigkeiten unvermeidlich, insbesondere in einem fremden Land, teilt Wladimir Putin mit. Seiner Meinung nach muss einige Zeit vergehen, bis es überwunden ist.

Der russische Führer ist auch der Erste in Sachen Sprachkenntnisse

Seit 2001 gibt es einen Europäischen Tag der Sprachen, er wird jährlich am 26. September gefeiert. Im Jahr 2014 wurde durch die Bemühungen der Redaktion einer renommierten britischen Publikation das Niveau europäischer Spitzenreiter in Bezug auf Sprachkenntnisse bewertet. Sie fanden heraus, wie und wie viele Sprachen Putin, Bundeskanzlerin Angela Merkel, der französische Präsident und die Briten sprechen

Den Ergebnissen zufolge erhielt Wladimir Putin 8 Punkte, Angela Merkel 7, Francois Hollande 4 Punkte und schließlich erhielt Herr Cameron nur 1 Punkt auf einer Zehn-Punkte-Skala.

Putin ist für seine unverblümte Art zu sprechen bekannt, aber man muss ihm zugute halten, dass er in jedem Gespräch versucht, Kompromisse zu finden und den Gesprächspartner dazu auffordert, über Optionen nachzudenken und nicht nur seiner Entscheidung zu folgen oder seine Forderung zu erfüllen. Bei der Erteilung von Befehlen gibt er sofort Kommentare ab und erläutert deren Angemessenheit. Und deshalb klingt seine Rede immer vollständig, logisch und glaubwürdig.

Deutsch

Der Präsident spricht ausgezeichnet Deutsch, beginnt aber, dem diplomatischen Protokoll folgend, als ein Dolmetscher erscheint, Russisch zu sprechen.

Dank der fünf Dienstjahre in Dresden beherrschte der ehemalige KGB-Offizier Wladimir Putin die deutsche Sprache perfekt. Darüber hinaus wurden seine Kenntnisse und die praktische Anwendung von Goethes Sprache durch die Freundschaft mit dem ehemaligen deutschen Bundeskanzler gestärkt

Im Smalltalk spricht Wladimir Putin mit seiner Kollegin Angela Merkel oft sowohl Deutsch als auch Russisch – die Kanzlerin hat in der Schule unsere Sprache statt Englisch gelernt. Bei formellen Verhandlungen nehmen Führungskräfte die Dienste eines Dolmetschers in Anspruch, um Missverständnisse zu vermeiden und möglichen Konfliktsituationen vorzubeugen.

Englisch

Wir haben etwas über den deutschen Staatschef und unseren Präsidenten Putin herausgefunden, aber wie viele Sprachen beherrscht beispielsweise der ehemalige britische Premierminister David Cameron? Man sagt, dass er (außer natürlich seiner Muttersprache) ziemlich gut Französisch beherrscht, und da sind seine Sprachkenntnisse komplett.

Was den russischen Führer betrifft, so spricht Wladimir Wladimirowitsch recht gut Englisch und hat sein Wissen im Laufe seines Lebens verbessert. Bei der Durchführung diplomatischer Veranstaltungen nutzt Putin natürlich die Dienste von Übersetzern.

Ausländische Medien bewerten die Englischkenntnisse unseres Präsidenten sehr hoch. Zwar „vermasseln“ sie in ihrer charakteristischen bissigen Art die Geschichte, dass der Besitzer des schwarzen Gürtels immer noch „gegen uns kämpft“. Vokale.

Putin zieht es vor, in der Öffentlichkeit kein Englisch zu sprechen, da er es nicht perfekt kann, und wenn er es spricht, kommt es nicht oft vor. Bei Verhandlungen verwendet er diese Sprache nie, Übersetzer sind immer in der Nähe. Als er jedoch vor dem Internationalen Olympischen Komitee zur Unterstützung der Bewerbung für die Olympischen Winterspiele sprach, sprach er auf Englisch.

Jetzt wissen Sie, wie viele Sprachen Wladimir Wladimirowitsch Putin beherrscht, der beim Erlernen von Fremdsprachen immer dazu aufrief, die Muttersprache nie zu vergessen und sie nicht mit unsinnigen Ausdrücken zu verunreinigen.

Wie viele Sprachen kennt Putin?

Drei. Russisch (nur hier versteht er nach einzelnen Aussagen im Internet nicht immer, was ihm auf Russisch gesagt wird) Deutsch - perfekt. Als KGB-Offizier arbeitete er in Deutschland und kann sogar Protokollbesprechungen mit den Deutschen (scheinbar) ohne Dolmetscher durchführen. Nun ja, Englisch – im KGB war es Pflicht

Wladimir Wladimirowitsch Putin spricht drei Sprachen:

Russisch;
Deutsch;
Englisch.

Ich kann ein wenig Französisch und natürlich mein brüderliches Ukrainisch, wie alle Russen.

Drei Sprachen: Russisch, Englisch, Deutsch – das reicht völlig aus, um ohne Übersetzer mit Weltpolitikern zu sprechen, was seine geschäftlichen Qualitäten entsprechend deutlich verbessert.

Da Russland näher an China heranrücken muss, ist es gut möglich, dass der Präsident ein paar chinesische Ausdrücke lernt. Die Leidenschaft für Chinesisch in der Russischen Föderation wird nur noch wachsen.

Es ist wichtig zu verstehen, inwieweit er weiß. Wie Sie wissen, spricht Wladimir Wladimirowitsch gut Deutsch, was er einmal in einer seiner öffentlichen Reden unter Beweis gestellt hat. Es ist bekannt, dass Putin bereits als Präsident daran gearbeitet hat, sein Englisch zu verbessern. Und natürlich spricht er Russisch.

Der Präsident der Russischen Föderation Wladimir Wladimirowitsch Putin spricht drei Sprachen sehr gut, das ist seine Muttersprache Russisch, dann Englisch und Deutsch, obwohl ich dachte, dass er mindestens fünf Sprachen spricht.

Alle hier schreiben, dass Putin drei Sprachen beherrscht. Dass er Russisch, Deutsch und Englisch beherrscht, ist verständlich. Aber aus irgendeinem Grund vergisst jeder die russische Schimpfsprache. Ich denke, er beherrscht es auch perfekt. Warum ist er kein Mensch?

Der derzeitige Präsident Wladimir Putin spricht drei Sprachen gut. Natürlich spricht der Präsident perfekt Russisch.

Ich habe im Fernsehen mehr als einmal gehört, dass der Präsident souverän Deutsch spricht.

Aber erst kürzlich habe ich einen Moment gesehen, in dem Wladimir Putin Englisch sprach.

Es stellt sich heraus, dass unser Präsident drei Sprachen gleichzeitig beherrscht, eine Muttersprache und zwei Fremdsprachen. Es ist möglich, dass Wladimir Putin andere Sprachen studiert, aber im Moment gibt es keine offiziellen Informationen zu diesem Thema.

Der russische Präsident Putin spricht drei Sprachen:

Russisch;
Deutsch;
Englisch.

Außerdem spricht er perfekt Deutsch, da er in seiner KGD-verrückten Jugend lange Zeit in Deutschland (DDR) gearbeitet hat.

Putin kommuniziert mit den deutschen Behörden ohne Dolmetscher, das wurde insbesondere zu Beginn seiner Regierungszeit immer betont. Und ja, damals bemerkten Journalisten, dass er Englisch mit einer speziellen, verbesserten Methode lernte und setzten sich zum Ziel, mit englischsprachigen Führungskräften ohne Übersetzer zu kommunizieren. Nachdem er bei einem IOC-Treffen mehrere Sätze auf Französisch geäußert hatte, worauf Journalisten ihn später befragten, antwortete er, dass er kein Französisch könne, den Text habe er speziell für das Treffen gelernt. Das Fazit lautet: Russisch, Deutsch und Englisch.

Die Karriere des Präsidenten der Russischen Föderation ist in ihrem Entwicklungstempo überraschend. Nach seinem Universitätsabschluss beginnt er eine Karriere im Staatssicherheitskomitee, arbeitet dann im Büro des Bürgermeisters von St. Petersburg, zieht einige Jahre später nach Moskau und beginnt, eine politische Karriere aufzubauen, und einige Jahre später wird er der Präsident einer Großmacht. Dieses Tempo wird durch die großen Kenntnisse und Bemühungen von Wladimir Putin ermöglicht, darunter auch Sprachkenntnisse, die ihm bei seiner beruflichen Tätigkeit fast täglich von Nutzen sind. Wie viele Sprachen kennt Putin und wie hat er sie gelernt?

Deutsch ist Wladimir Putins erste Fremdsprache

Nachdem Wladimir Wladimirowitsch seine Hochschulausbildung an der juristischen Fakultät der Leningrader Staatlichen Universität erhalten hatte, besuchte er die KGB-Schule Nr. 1. Durch fleißiges Lernen erregte Wladimir Putin schnell die Aufmerksamkeit ausländischer Geheimdienstoffiziere. Nach einiger Zeit wurde Putin nach Moskau zum Red Banner Institute geschickt, um sich auf eine Sondermission vorzubereiten. Die besondere Aufgabe sollte in Deutschland, in Dresden, stattfinden. Am Institut wurde dem künftigen Präsidenten zwei Monate lang intensiv Deutsch beigebracht, und bereits in Deutschland perfektionierte Wladimir Wladimirowitsch die deutsche Sprache. Wie das Staatsoberhaupt sagte: „Am Anfang hatte ich Angst, dass jemand anruft, ich den Anruf entgegennehme und nicht verstehen kann, wovon er redet.“ Das dauerte zwei Monate, dann endeten die Erfahrungen.“

Wladimir Wladimirowitsch Putin spricht also perfekt Deutsch. Auch seine Familie, nämlich seine Ex-Frau Ljudmila Putina und die beiden Kinder Ekaterina und Maria, sprechen Deutsch. Schließlich lebten sie fünf Jahre in Deutschland, bevor sie in ihre Heimatstadt St. Petersburg zurückkehrten. Die Mädchen wurden im deutschen Konsulat zur Schule geschickt, wo sie intensiv Deutsch lernten. Deshalb ist Deutsch natürlich nach Russisch die Muttersprache der Familie Putin. Natürlich spricht Wladimir Wladimirowitsch perfekt Russisch, da es die Muttersprache des Staatsoberhauptes ist.

Dank dieser Praxis kann das Staatsoberhaupt heute problemlos Protokollsitzungen mit deutschen Kollegen ohne Dolmetscher abhalten. Die deutsche Rede des Präsidenten ist auch im Fernsehen und im Internet zu hören. Deutschkenntnisse wurden stets betont, insbesondere zu Beginn der Präsidentschaft Putins. Obwohl Wladimir Wladimirowitsch selbst in Bezug auf sein Wissen eher zurückhaltend ist. Einmal hörten Journalisten einen Satz des Präsidenten: „Ich spreche ziemlich fließend Deutsch.“

Englisch ist Wladimir Putins zweite Fremdsprache

Auf die Frage, wie viele Sprachen Wladimir Putin beherrscht und welche Sprachen, antworten viele – drei. Genau so viele Sprachen beherrscht Wladimir Wladimirowitsch wirklich recht gut, manche sogar perfekt. Die dritte Sprache ist Englisch.

Das Staatsoberhaupt muss im Dienst Englisch sprechen, da es sich um eine internationale Sprache handelt.

Viele Journalisten stellten fest, dass Wladimir Wladimirowitsch Englisch mit einer besonderen, verbesserten Methode lernt, da sich der Präsident zum Ziel gesetzt hat, mit englischsprachigen Politikern ohne die Hilfe eines Dolmetschers zu kommunizieren. Einige Experten gehen davon aus, dass Putin während seiner Tätigkeit im Staatssicherheitsausschuss begonnen hat, Englisch zu lernen, während andere Experten sagen, dass Putin erst mit dem Englischlernen begonnen habe, als er Präsident wurde.

Wie dem auch sei, auf die Frage, wie viele Sprachen Putin beherrscht, können wir mit Sicherheit antworten, dass er drei Sprachen spricht, von denen zwei fremd sind. Dieses Wissen verbessert die geschäftlichen Qualitäten des Präsidenten und vereinfacht seine Arbeit, da er nicht auf die Dienste von Übersetzern zurückgreifen muss.

Welche anderen Sprachen kennt Wladimir Putin?

Journalisten fielen auf, dass Wladimir Wladimirowitsch auf dem französischen Treffen des Internationalen Olympischen Komitees mehrmals auf Französisch antwortete. Natürlich fragten Journalisten, ob Putin Französisch könne. Dann antwortete der Präsident, dass er eigens für das Treffen mehrere Sätze gelernt habe.

Es wird davon ausgegangen, dass das Staatsoberhaupt neben Französisch auch fließend Ukrainisch spricht. Es ist jedoch durchaus möglich, dass der Präsident weitere Fremdsprachen studiert, offizielle Informationen zu diesem Thema liegen jedoch nicht vor. Es gibt auch Hinweise darauf, dass Wladimir Wladimirowitsch chinesische Redewendungen studiert, da es derzeit eine Annäherung an China gibt. Es ist durchaus möglich, dass die Leidenschaft für die chinesische Sprache in naher Zukunft nur noch zunehmen wird. Übrigens spricht die jüngste Tochter des Präsidenten, Ekaterina Putina, die an der Universität östliche Kultur studiert hat, fließend Chinesisch.

Der Präsident selbst gab bei der Allrussischen Volkszählung im Oktober 2010 offiziell an, dass er nur zwei Fremdsprachen beherrscht – Englisch und Deutsch. Es stellt sich heraus, dass Putin neben Russisch drei Sprachen beherrscht. Auch darüber sprach das Staatsoberhaupt im Direktgespräch. Dann antwortete Putin auf die Frage der Bewohner: „Russisch, Gott sei Dank, Deutsch ist ganz gut.“ Ich kann mich ein wenig auf Englisch erklären.“

Sprachkenntnisse im zaristischen und modernen Russland

Fremdsprachenkenntnisse gelten seit jeher als Zeichen hoher Kultur. Viele Kommandeure und historische Persönlichkeiten sprachen mehrere Sprachen völlig fließend. Beispielsweise sprach Katharina II. fünf Sprachen, darunter ihre Muttersprache Russisch und Deutsch. Und Peter I. sprach seit seiner Kindheit Deutsch und lernte in seiner Jugend Englisch, Französisch und Niederländisch. Zu dieser Zeit war dieses Wissen ein wesentlicher Bestandteil der Erziehung adliger Kinder.

Unter den Schriftstellern in Russland gab es auch viele Polyglotten. Seit seiner Kindheit beherrschte Alexander Gribojedow Französisch, Englisch, Italienisch und Deutsch und begann später, Griechisch und Latein zu lernen. Im reiferen Alter beherrschte er bereits Persisch, Arabisch und Türkisch.

Der Schriftsteller Osip Iwanowitsch Senkowski war einer der berühmtesten Polyglotten Russlands. Er beherrschte Polnisch, Russisch, Arabisch, Türkisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Persisch, Baskisch, Isländisch und Neugriechisch. Studierte auch Mongolisch und Chinesisch.

Ivan Andreevich Krylov, ein russischer Dichter und Fabulist, sprach sehr gut Italienisch, Deutsch und Französisch. Und wenig später lernte ich Altgriechisch und Englisch.

Leo Tolstoi beherrschte perfekt Englisch, Deutsch und Französisch, las gut Polnisch, Serbisch, Italienisch und Tschechisch und sprach außerdem Griechisch, Latein, Ukrainisch, Tatarisch, Kirchenslawisch, Türkisch, Altgriechisch, Niederländisch und Bulgarisch.

Zu den berühmten russischen Polyglotten, die mindestens drei Sprachen beherrschen, gehören Tschernyschewski, Lomonossow, Lermontow, Puschkin, Dostojewski und Tjutschew.

Leider gibt es unter den Politikern des modernen Russlands keine Polyglotten. In der Staatsduma gibt es mehrere Dutzend Menschen, die teilweise mehrere Sprachen sprechen. Schirinowski beherrscht beispielsweise drei Fremdsprachen und Anatoly Chubais spricht gut Englisch. Experten zufolge kann jedoch eine Person, die mindestens vier Sprachen perfekt beherrscht, als polyglott bezeichnet werden, und die Person muss fließend und ohne Akzent sprechen, geschriebene Texte und Sprache so genau wie möglich lesen und übersetzen sowie richtig schreiben.

Man geht davon aus, dass derzeit nur Außenminister Sergej Wiktorowitsch Lawrow, der Russisch, Singhalesisch, Englisch und Französisch beherrscht, in der Spitzenpolitik vier Sprachen fließend spricht. Lawrow erwarb einen Teil seines Wissens in der Schule, dann während seines Studiums am MGIMO an der Fakultät für Orientalistik und praktizierte anschließend in verschiedenen ausländischen Organisationen, darunter bei den Vereinten Nationen, wo er mehr als 10 Jahre lang als Vertreter der Russischen Föderation arbeitete.

Welche Sprachen sprechen ausländische Politiker?

Vor einigen Jahren bewertete die britische Zeitung The Guardian die Fremdsprachenkenntnisse einiger Politiker. Die Ergebnisse waren wie folgt:

Wladimir Putin – 8 Punkte,
Angela Merkel – 7 Punkte,
Francois Hollande – 4 Punkte,
David Cameron – 1 Punkt.

Laut dem Autor dieser Bewertung ist Wladimir Wladimirowitsch für seinen salzigen Wortschatz bekannt; er spricht ziemlich hart. Aber er spricht sehr gut Deutsch, und wenn Übersetzer erscheinen, wechselt er, wie es das diplomatische Protokoll vorschreibt, auf Russisch. Was Englisch betrifft, verwendet Wladimir Wladimirowitsch es bei diplomatischen Treffen nicht. In der Zeitung heißt es: „Dieser Judoka mit dem schwarzen Gürtel beherrscht unsere Vokale immer noch nicht.“ Dies hinderte Putin jedoch nicht daran, während eines Wohltätigkeitsabends das Lied von Blueberry Hill zu singen und beim Internationalen Olympischen Komitee eine Bewerbung für die Ausrichtung der Olympischen Spiele 2014 in Sotschi einzureichen.

Angela Merkel spricht drei Sprachen: Deutsch, Russisch, Englisch. Sie verwendet sie auch nur in informellen Gesprächen. Über ihre Konversation in ihrer Muttersprache Deutsch sagen Experten auf diesem Gebiet jedoch, dass sie „zurückhaltend, alles andere als auffällig im Ton, die Vokale leicht in die Länge gezogen“ seien.

Frankreichs Staatsoberhaupt Hollande spricht perfekt seine Muttersprache Französisch, wie es sich für einen gebildeten Menschen gehört. Er spricht ausreichend Englisch für die Arbeit, hat aber einen Akzent.

Doch David Cameron spricht nur Fremdfranzösisch, benutzt es aber nie, weshalb er in der Wertung eins verdient hat.

Was Barack Obama betrifft, so begann er erst, als er an die Macht kam, Sprachen zu lernen. Heute spricht er Deutsch und Französisch und möchte Russisch lernen. Was die russische Sprache betrifft, handelt es sich jedoch um inoffizielle Informationen. Barack Obama macht in seiner Rede viele Fehler, selbst wenn es um Aufforderungen geht.

Moderne Polyglotte

Heutzutage ist es selten, Menschen zu treffen, die mindestens fünf Sprachen perfekt beherrschen. Aber es gibt immer noch Ausnahmen. Vyacheslav Ivanov, ein Philologe und Anthropologe, beherrscht etwa hundert Sprachen, hält sich aber nicht für einen Polyglott. Heute arbeitet er als Professor an der University of California.

Sergei Khalipov, außerordentlicher Professor am Institut für skandinavische Philologie der Universität St. Petersburg, beherrscht 44 Sprachen. Der russische Journalist Juri Salomachin sowie der Philologe und Übersetzer Jewgeni Tschernjawski sprechen 38 Sprachen. Der Lehrer und Übersetzer Dmitry Petrov beherrscht 30 Sprachen, arbeitet aber ständig mit nur acht: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch, Tschechisch, Griechisch, Hindi.

Ein Mitarbeiter des Instituts für Virologie, Willy Melnikov, spricht mehr als 100 Sprachen. Heute ist er für das Guinness-Buch der Rekorde nominiert. Seine Hobbys sind Zeichnen, Fotografie, Architektur, Geschichte, Höhlenforschung. Willies Spezialgebiet ist ein Tierarzt. Derzeit auch angewandter Mathematiker.

In Ladimir Monomach, dem Sohn des Kiewer Fürsten Wsewolod Jaroslawitsch, riet er seinen Söhnen in seiner „Lehre“, Fremdsprachen zu lernen und schrieb, dass sein Vater fünf Sprachen beherrschte (Lehre von Wladimir Monomach, 12. Jahrhundert).

Wie läuft es im modernen Russland?

Lassen Sie uns zunächst herausfinden, wer als echter Polyglott angesehen werden kann.

Laut dem akademischen Fremdwörterbuch polyglott(von griechisch polyglottos – „mehrsprachig“) – eine Person, die viele Sprachen spricht. Aber viele – wie viele? Polyglotten selbst glauben: Zusätzlich zu Ihrer Muttersprache müssen Sie mindestens vier Sprachen perfekt beherrschen: Sie müssen sie absolut frei und am besten ohne Akzent sprechen, gesprochene Sprache und geschriebenen Text möglichst genau übersetzen und kompetent und klar schreiben.

Wie viele Sprachen kann man lernen?

Der Legende nach sprach Buddha einhundertfünfzig Sprachen und Mohammed beherrschte alle Sprachen der Welt. Der berühmteste Polyglotte der Vergangenheit, dessen Fähigkeiten recht zuverlässig bezeugt sind, lebte im letzten Jahrhundert – der Bewahrer der Vatikanischen Bibliothek, Kardinal Giuseppe CasparMezzofanti (1774 - 1849)

Byron schrieb über den berühmten Kardinal:

„...Dies ist ein sprachliches Wunder; um ein universeller Übersetzer zu sein, hätte er während des babylonischen Pandämoniums leben müssen. Ich habe es in allen Sprachen getestet, in denen ich mindestens ein Schimpfwort kenne, und es hat mich so überrascht, dass ich bereit war, auf Englisch zu fluchen.“

Mezzofanti wurde einmal gefragt: „Wie viele Sprachen kann ein Mensch beherrschen?“ Er antwortete: „So viel Gott, der Herr, will.“ Zu seiner Zeit erinnerten sie sich noch an das Schicksal eines finnischen Studenten, der vor Gericht gestellt und auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde, weil er ... „Fremdsprachen mit unglaublicher Geschwindigkeit lernte, was ohne die Hilfe böser Geister unmöglich wäre.“

Polyglotten im zaristischen Russland

Der Fabulist Krylov beherrschte perfekt Französisch, Italienisch und Deutsch. Später lernte ich Altgriechisch. Studierte Englisch.

Nikolai Chernyshevsky hatte bereits im Alter von 16 Jahren gründlich neun Sprachen gelernt: Latein, Altgriechisch, Persisch, Arabisch, Tatarisch, Hebräisch, Französisch, Deutsch und Englisch.

Wissen Sie, wie viele Sprachen Lomonossow kannte?

In einem von Lomonossow persönlich unterzeichneten Dokument waren bis zu (!) 11 Sprachen aufgeführt, die er perfekt beherrschte!

Andere Fremdsprachen beherrschte er gut genug, um ohne Wörterbuch lesen und einfache Gespräche führen zu können. Dazu gehören: Portugiesisch, Spanisch, Irisch, Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Bulgarisch, Tschechisch, Finnisch, Litauisch, Mongolisch, Rumänisch, Türkisch, Serbisch, Tatarisch, Permisch.

Wie viele Sprachen kannte A.S.? Puschkin und M. Yu. Lermontow?

Von den Fremdsprachen beherrschte Puschkin nur Französisch fließend. Aber bis zu einem gewissen Grad beherrschte er auch Altfranzösisch, Italienisch, Spanisch, Englisch, Deutsch, Altgriechisch, Latein, Altrussisch, Kirchenslawisch, Serbisch, Polnisch, Ukrainisch, Hebräisch, Arabisch, Türkisch. Insgesamt - 16 Fremdsprachen.

Lermontow sprach Französisch, Deutsch, Englisch, las Latein und begann später im Kaukasus, die aserbaidschanische Sprache zu lernen. In Georgien wird er georgische Wörter aufschreiben und einem seiner Gedichte einen georgischen Titel geben. ABER auch hier gibt es keine verlässlichen Quellen darüber, wie viele Sprachen Puschkin und Lermontow tatsächlich beherrschten.

Dostojewski und Tjutschew

Fjodor Michailowitsch Dostojewski beherrschte Latein, Deutsch und Französisch.

Dichter des 20. Jahrhunderts

Man kann nicht anders, als die Menschen dieser Zeit zu bewundern. Hoffen wir, dass die Generation des 21. Jahrhunderts ihre Lehrer übertreffen kann.

Nikolaus II. beherrschte vier Fremdsprachen, nicht fünf: Englisch, Französisch, Deutsch und Dänisch schlechter als andere.

Alexandra Kollontai

- Die weltweit erste weibliche Botschafterin. Dank ihrer Gelehrsamkeit und hervorragenden Kenntnisse mehrerer Fremdsprachen (zu dieser Zeit sprach Alexandra bereits fließend Englisch, Deutsch, Französisch und Finnisch und lernte bald Norwegisch und Schwedisch) wurde ihr 1921 der erste diplomatische Posten anvertraut. Danach begann Kolontais Karriere einen beispiellosen Aufschwung zu nehmen:

1921–1926 und 1927–1930 – sowjetischer Gesandter in Norwegen;
1926-1927 – Gesandter in Mexiko;
1930-1945 – Gesandter und dann Botschafter in Schweden.

Volkskommissar für Bildung Anatoli Wassiljewitsch Lunatscharski Als er zum ordentlichen Mitglied der Akademie der Wissenschaften gewählt wurde, begann er seine Rede auf Russisch, setzte sie auf Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch fort und endete der Überlieferung nach in klassischem Latein.

Erster Stellvertreter von Dzerzhinsky und Vorsitzender der OGPU Wjatscheslaw Rudolfowitsch Menschinski Neben Russisch beherrschte er dreizehn weitere Sprachen und sprach fließend Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Dzerzhinsky selbst beherrschte drei Fremdsprachen, darunter Russisch, das er ohne Akzent sprach und kompetent schrieb (Polnisch war seine Muttersprache).

Lenin war kein Polyglott

Übrigens zu vorrevolutionären Gymnasien: Sie unterrichteten zwei Fremdsprachen und in den klassischen Gymnasien auch Latein und Griechisch. Und sie haben, das muss ich zugeben, recht gut gelehrt.

Nach Lenin, der drei Fremdsprachen beherrschte, beherrschten nur wenige Führer des Sowjetstaates mindestens eine oder zwei andere Sprachen als Russisch. Die einzige Ausnahme war, dass er Georgisch, Russisch und Altgriechisch sprach und aus dem Priesterseminar auch die kirchenslawische Sprache gut beherrschte.

Einigen Forschern zufolge sprach er Englisch und Deutsch; die Notizen, die er in den Büchern hinterließ, waren auf Ungarisch und Französisch. Er verstand armenische und ossetische Sprachen. In einem seiner Interviews behauptete er, dass „Stalin weder Fremdsprachen noch fremdes Leben kennt.“

Einmal prahlte er damit, Ukrainisch zu sprechen. Andropov sprach Englisch. Tschernenko erklärte sich irgendwie auf Russisch.

Und jetzt gibt es leider weder in der Nähe des Präsidenten Russlands noch in der Regierung noch in der Staatsduma Polyglotten. Natürlich gibt es zwei bis drei Dutzend Menschen, die in unterschiedlichem Maße Fremdsprachen sprechen: Der Vorsitzende der LDPR beherrscht beispielsweise drei Fremdsprachen, und der erste stellvertretende Premierminister Anatoly Chubais spricht recht gut Englisch, aber sie sind weit entfernt davon ab, echte Polyglotten zu sein.

Die Ausnahme bildet der Chef des Außenministeriums, der angesehene Sergej Wiktorowitsch Lawrow.

Kennt vier Sprachen: Russisch, Englisch, Französisch und Singhalesisch. Singhalesisch ist die Sprache, die von den Menschen im Staat Sri Lanka gesprochen wird. Sergej Lawrow begann seine Karriere als Diplomat in diesem Staat und arbeitete dort vier Jahre lang.

Wie viele Sprachen sprechen Putin, Merkel und Hollande?

Im Jahr 2014 markierte die britische Zeitung The Guardian anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen europäische Staats- und Regierungschefs. Bewertet wurde die Fähigkeit, Sprachen – sowohl Mutter- als auch Fremdsprachen – zu sprechen. Die Ergebnisse auf einer 10-Punkte-Skala lauten wie folgt: Wladimir Putin – 8 Punkte, Angela Merkel – 7 Punkte, Francois Hollande – 4 Punkte, David Cameron – 1 Punkt.

Laut der Autorin der Bewertung, Lucy Ward, ist Putin „berühmt für seinen salzigen Wortschatz und seine ziemlich harte Art zu sprechen.“ Er spricht hervorragend Deutsch, wechselt aber, wenn ein Dolmetscher erscheint, auf Russisch, wie es das diplomatische Protokoll vorschreibt. Der russische Staatschef spricht recht gut Englisch, allerdings nicht bei diplomatischen Veranstaltungen. „Dieser Judoka mit schwarzem Gürtel hat unsere Gelübde immer noch nicht erfüllt“, witzelte die Zeitung. Dies hielt Wladimir Wladimirowitsch jedoch nicht davon ab, Blueberry Hill zu singen und beim IOC einen Antrag auf Ausrichtung der Olympischen Spiele in Sotschi einzureichen.

Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel spricht die gleichen Sprachen wie Putin – Deutsch, Russisch und Englisch. Und auch Fremdsprachen nutzt er nur in privaten Gesprächen. Nur in ihrer Muttersprache spreche sie „in einem zurückhaltenden, alles andere als auffälligen Ton, die Vokale leicht in die Länge ziehend.“ Dafür - „sieben“.

Der französische Präsident Hollande spricht elegant in seiner Muttersprache, wie es sich für einen gebildeten Menschen gehört. Er spricht genug Englisch für die Arbeit, spricht aber mit einem auffälligen Akzent.

Der aristokratische Verweis des britischen Premierministers David Cameron hielt Lucy Ward nicht davon ab, streng zu sein und eine „Eins“ zu geben. Schließlich hat der Premierminister von den Fremdsprachen nur Französisch gelernt und es nie verwendet. Aber Vize-Premierminister Nick Clegg spricht Englisch „ohne regionale Besonderheiten“ und spricht vier Fremdsprachen. Er erhielt die Höchstnote von 10 Punkten.

Vergessen wir nicht den außergewöhnlichen Barack Obama

B. Obama beherrschte zunächst keine Sprachen – zumindest bis er ernsthafte politische Aktivitäten begann. Wie seine Vertreter sagen, beherrscht er jetzt Deutsch und Französisch und möchte in Zukunft auch Russisch beherrschen. Warum er das braucht und ob das überhaupt stimmt, ist noch unklar. Allerdings macht er in seiner Rede immer viele Fehler, selbst in Anwesenheit von Souffleuren und speziellen elektronischen Tafeln mit Text an speziell dafür vorgesehenen Stellen, so dass es den Fernsehteams nicht auffällt.

Wie viele Sprachen beherrschen Fernsehmoderatoren?

Sonderkorrespondent in Frankreich Zhanna Agalakova spricht vier Sprachen – Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Und er verrät gerne die Geheimnisse des Erlernens einer Fremdsprache: „Lesen Sie jeden Tag. Ohne es überhaupt zu verstehen, ohne ins Wörterbuch zu schauen. Das ist das zweite Geheimnis. Und die erste besteht darin, in das Land zu kommen und in die sprachliche Umgebung einzutauchen.“

Ein weiterer Fernsehpolyglott - Dmitri Kisseljow("Nationale Interessen"). Außerdem spricht er vier Sprachen: Englisch, Französisch und ganz selten auch Norwegisch und Schwedisch. Darüber hinaus liest er Dänisch und Isländisch. Im Jahr 1978 schloss Dmitry sein Studium an der Skandinavischen Fakultät der Philologischen Fakultät der Staatlichen Universität Leningrad ab. Danach arbeitete er mehrere Jahre im Auslandsrundfunk – er sendete auf Norwegisch, übersetzte isländische Sagen und arbeitete als Übersetzer aus dem Schwedischen, Dänischen und Norwegischen.

„Heutzutage ist das Erlernen seltener Sprachen hyperexotisch. „Norwegisch kann man nicht schnell lernen – es liegt nicht an dem Clip-Bewusstsein, das wir pflegen“, glaubt der Moderator. „Aber ich möchte, dass sich eines meiner Kinder für die skandinavische Kultur interessiert.“

Journalist und Fernsehmoderator Michail Koschuchow spricht fließend Spanisch, Portugiesisch und Englisch und versteht auch Italienisch. Er absolvierte das Staatliche Institut für Fremdsprachen – die spanische Zweigstelle der Fakultät für Übersetzung – und interessiert sich seitdem sehr für alle Länder, in denen die Sprache seines Fachgebiets gesprochen wird.

Spricht in drei Sprachen und Julia Vysotskaya („Essen zu Hause“) – Englisch, Französisch und Italienisch. Der Fernsehmoderator lernte sie, als er um die Welt reiste und bei Lehrern lernte. Spricht fließend Englisch und Französisch Wladimir Posner. Als Kind sprach Wladimir nur Französisch – seine Mutter war Französin. Er lernte Russisch viel später, bereits in jungen Jahren, als seine Eltern in der UdSSR ankamen.

Polyglotten unserer Zeit:

Wjatscheslaw Iwanow , Philologe, Anthropologe – etwa 100 Sprachen. Vyacheslav Ivanov selbst hält sich nicht für einen Polyglott, spricht aber selbstbewusst alle europäischen Sprachen und kann mehr als 100 Sprachen der Welt lesen. Sein ganzes Leben lang beschäftigte er sich mit Fragen der Linguistik, Semiotik, Literaturkritik und Anthropologie. Von 1992 bis heute war er Professor am Institut für slawische Sprachen und Literaturen und am Indogermanischen Studienprogramm der University of California, Los Angeles.

Sergey Khalipov , außerordentlicher Professor, Abteilung für skandinavische Philologie, Staatliche Universität St. Petersburg – 44 Sprachen

Juri Salomachin , Moskauer Journalist – 38 Sprachen

Evgeny Chernyavsky , Philologe, Simultandolmetscher – 38 Sprachen. Evgeniys Geheimnis ist einfach: „...Ich kenne mehrere Dutzend Sprachen, weil ich mein ganzes Leben lang keine Zeit verschwendet habe. Und dies berücksichtigt die Tatsache, dass er verschiedene Sportarten betrieb, gerne tanzte, Theater und Kino liebte, viel las und vieles mehr. Aber ich habe meine Zeit nicht verschwendet, ich habe sie nicht „im Nichts“ verschwendet. Das ist mein Geheimnis."

Dmitri Petrow , Übersetzer, Lehrer an der Moskauer Linguistischen Universität – 30 Sprachen. Kann 50 Sprachen lesen. Arbeitet ständig mit 8 Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Tschechisch, Griechisch und Hindi. Dmitry Petrov führt auch Simultanübersetzungen durch und unterrichtet. Viele kennen ihn als Fernsehmoderator und Lehrer der Reality-Show „Polyglot“.

Willie Melnikov - Russischer Polyglott, Forscher am Institut für Virologie - spricht mehr als 100 Sprachen. Nominiert für das Guinness-Buch der Rekorde. Er interessiert sich für Fotografie, Zeichnung, Architektur, Geschichte und Höhlenforschung. Die phänomenalen Fähigkeiten von Willie, der übrigens auch angewandter Mathematiker und ausgebildeter Tierarzt ist, können nicht wirklich bestätigt oder widerlegt werden. Mittlerweile schreibt der Polyglotte fleißig Gedichte in allen Sprachen, die er gelernt hat.

Typ