Welche Satzzeichen werden in der direkten Rede verwendet? So schreiben Sie direkte Rede und Dialoge richtig im Text

Bezeichnungen:

P – direkte Rede mit Großbuchstaben
p - mit klein

Schematische Darstellung der beliebtesten Dialogoptionen

Variante 1:

A: „P“.
A: „P!“
A: „P?“

Bitte beachten Sie, dass der Punkt immer außerhalb der Anführungszeichen steht. Im Inneren befinden sich Frage- und Ausrufezeichen. Ich habe sowohl innen als auch außen ein Komma getroffen.

Option 2:

„P“ – a.
"P!" - A.
"P?" - A.

Unabhängig von der Art des Zeichens am Ende der direkten Rede, in in diesem Fall das ist ein Satz. Daher ist der Text des Autors hier immer in Kleinbuchstaben geschrieben.

Option 3:

„Das ist alles großartig für euch“, sagte er, „das Ding gefällt euch, mir aber nicht.“

Option 4:

"P, - a. - P."
„P? – ah. – P.“
„P! – a. – P.“

„Ich glaube, das verdammte Zelt ist zusammengebrochen“, sagt er. „Wo ist Bill?“
„Was machst du?“, ruft er zurück. „Kann nicht loslassen, oder was?“
„Oh, dann!“ antwortete er strahlend.
(aus dem Buch „Three in a Boat, Not Count the Dog“)

Option 5:

"P, - a und a: - P."
A: "P", - a.

„Hier kommst du nicht durch“, sagte John. Er sah sich um und grummelte: „Sieht so aus, als müssten wir zurück.“
Bill schlug vor: „Was wäre, wenn Sie es dort drüben versuchen würden?“ und zeigte auf einen kaum wahrnehmbaren Pfad entlang der Mauer.

Ellipsen in der direkten Rede:

A: „P…“
„P…“ – ah.
„P!…“ – ah.
„P... – a. – P.“
„P, – a, – p…“

Dialoge werden nach den gleichen Regeln formatiert.

P, - a.
„Hallo“, Elena lächelte.

P? - A.
- Möchten Sie einen Kaffee? – fragte Damon.

P! - A.
- Hallo! – Elena lächelte.

P... - a.
„Ich weiß nicht…“, antwortete das Mädchen.

P, - a, - p.
„Hallo“, Elena lächelte, „ich freue mich, dich zu sehen.“

P, - a. - P.
„Hallo“, Elena lächelte. - Es ist gut, dass du gekommen bist.

P? - A. - P.
- Sicher? – fragte Damon. - Es wird keine zweite Chance geben.

P! - A. - P.
- Du lügst! Sagte Damon. – Zunächst einmal für mich selbst.

P... - a, - p.
„Er…“, das Mädchen zögerte, „er hat mir seine Liebe gestanden.“

P... - a. - P.
- Ich... - das Mädchen zögerte. „Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist, Damon.“

P, - a. A: - P.
„Ich stimme zu“, Elena nickte. Sie ging ein paar Schritte auf Damon zu und fügte lächelnd hinzu: „Ich denke, wir werden eine tolle Zeit haben.“

P, - a. A. - P.
„Ich stimme zu“, Elena nickte. Damons Gesicht zeigte Überraschung – er hatte offensichtlich nicht mit einer solchen Antwort gerechnet. - Ich denke, wir werden eine tolle Zeit haben.

P? - A. A: - P.
- Sicher? – fragte Damon. Er starrte Elena mehrere Minuten lang an und warnte dann: „Es wird keine zweite Chance geben.“

P? - A. A. - P.
- Zustimmen? - Elena war überrascht. Als Damon den Tonfall ihrer Stimme hörte, wandte er sich ab. - Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.

P! - A. A: - P.
- Großartig! – Der Vampir grinste. Nachdem er Elena von Kopf bis Fuß sorgfältig untersucht hatte, kam er zu dem Schluss: „Jetzt müssen Sie ein neues Kleid kaufen.“

P! - A. A. - P.
- Wow! – Das Mädchen war begeistert. Damon lächelte, als er ihre Reaktion sah. - Dann möchte ich auch Schuhe.

P... - a. A: - P.
„Hmm…“ der Vampir täuschte Überraschung vor. Nachdem er eine Minute nachgedacht hatte, stimmte er zu: „Es gehört dir, Elena.“

P... - a. A? - P.
- Kaffee... - Elena war verwirrt. Was für einen Kaffee kann es geben, wenn sie Angst hat, mit Damon allein zu sein? - Ich denke nicht.

Tatsächlich gibt es immer noch viele Optionen, bei denen einige Satzzeichen andere ersetzen.
Hauptsächlich– kennen Sie die Grundregeln des Schreibens, und zwar: Die Worte des Autors werden nach einem Komma/Auslassungszeichen/Fragezeichen/Ausrufezeichen mit einem Kleinbuchstaben geschrieben!

Interpunktion. Räume

Sie sind für so viele Autoren ein Stolperstein. Denken Sie ein für alle Mal an Folgendes.

Es gibt nie einen Raum Vorher: Doppelpunkt, Auslassungspunkte, Komma, Punkt, Semikolon, Ausrufezeichen oder Fragezeichen. Den Bindestrich möchte ich gesondert hervorheben – er wird überhaupt nicht durch Leerzeichen getrennt (bis auf einen seltenen Fall, der nichts mit diesem Thema zu tun hat).

Ein Leerzeichen ist immer enthalten: vor Bindestrichen, öffnenden Klammern und öffnenden Anführungszeichen; nach einem Bindestrich, Doppelpunkt, Auslassungspunkten, Komma, Punkt, Semikolon, Ausrufezeichen oder Fragezeichen. Bei Anführungszeichen und Klammern wird nach dem Schließen nur dann ein Leerzeichen eingefügt, wenn der Text ohne Satzzeichen fortgesetzt wird. In allen anderen Fällen (Punkt, Komma, beliebiges Zeichen usw.) ist kein Leerzeichen erforderlich.

Interpunktion. Komma

Viele Menschen haben mit Kommas ein viel größeres Problem als mit Leerzeichen.

Komma beim Verweisen.
Aus irgendeinem Grund vergessen das viele Leute irgendwelche Anfragen, seien es Namen, Spitznamen usw., werden durch Kommas getrennt.

Elena, alles ist in Ordnung.
- Du bist unerträglich, Damon Salvatore!
- Natürlich, Freund, worüber reden wir?
- Na, Schönheit, lass uns einen Spaziergang machen?

Komma bei Revolutionen.
Denken Sie daran: Sie werden immer durch Kommas getrennt, egal in welchem ​​Teil des Satzes sie vorkommen:

Der ältere Salvatore saß auf dem Sofa und trank eine Flasche Whisky.
Das Mädchen stand unter den heißen Wasserstrahlen und träumte davon, wie wunderschön dieser Abend sein würde.

Um Kommas richtig zu setzen, müssen Sie das zu definierende Wort kennen.
Steht die Phrase nach diesem Wort, wird sie auf beiden Seiten durch Kommas getrennt. Wenn davor keine Kommas stehen:

Jeans, die unanständig tief auf der Hüfte saßen, strebten jeden Moment danach, noch tiefer zu rutschen.

Definiertes Wort - Jeans. Wenn Sie die Phrase neu anordnen, bevor das Wort definiert wird, erhalten Sie Folgendes:

Die Jeans, die ungebührlich tief auf der Hüfte saß, versuchte jeden Augenblick, noch tiefer zu rutschen.

Wenn das zu definierende Wort ausgedrückt wird Personalpronomen, dann wird die davor stehende Revolution noch mit einem Komma hervorgehoben:

Damon war egoistisch in seiner Leidenschaft und träumte davon, Elena allein zu besitzen.

Komma in komplexen Sätzen.
Hier wird alles ganz einfach und leicht gesagt: www.orfo.ru/Tutorial/html/Spel_PunctSentCm.htm. In meinem eigenen Namen möchte ich hinzufügen: Lernen Sie, komplexe Sätze schnell in einfache zu unterteilen. Wenn Sie mehrere einfache Sätze mit jeweils einem Subjekt und einem Prädikat kombinieren, müssen Sie die richtigen Satzzeichen verwenden.
In den meisten Fällen reicht ein Komma aus:

Der Vollmond würde in nur siebzehn Stunden kommen, und diese winzige Zeitspanne war alles, was ihnen noch blieb.

Satzzeichen für direkte Rede. In allen Fällen wird die direkte Rede hervorgehoben in Anführungszeichen. Darüber hinaus gibt es auch Zeichen, die von der Stelle der direkten Rede in einem Satz abhängen.

1. Wenn Die Worte des Autors stehen vor der direkten Rede, dann nach ihnen platziert wird Doppelpunkt, und das erste Wort der direkten Rede wird mit einem Großbuchstaben geschrieben.
Kazbich unterbrach ihn ungeduldig: „Geh weg, du verrückter Junge!“ (M. Lermontov)

A: „P“.

2. Wenn Die direkte Rede geht den Worten des Autors voraus, dann nachdem es platziert wurde Komma und Bindestrich; Wenn die direkte Rede eine Frage oder einen Ausruf enthält, werden dahinter ein Frage- oder Ausrufezeichen und ein Bindestrich gesetzt. Die Worte des Autors beginnen in allen Fällen mit einem Kleinbuchstaben.
„Das ist das Pferd meines Vaters“, sagte Bela. „Ist es möglich, das Herrenhaus zu besichtigen?“ - fragte Tanja .

"P", - a. "P?" - A.

3.1 . Sollte bei der direkten Rede kein Zeichen am Zeilenumbruch oder ein Komma, Semikolon, Doppelpunkt oder Bindestrich stehen, werden die Wörter des Autors auf beiden Seiten durch Kommas und einen Bindestrich hervorgehoben. Die Worte des Autors und das erste Wort des zweiten Teils der direkten Rede werden mit Kleinbuchstaben geschrieben.
„Ich habe Ihnen gesagt“, rief Maxim Maksimych, „dass das Wetter heute schlecht sein wird.“ (Ohne die Worte des Autors wäre es: „Ich habe dir gesagt, dass das Wetter heute schlecht sein würde.“)

"P, - a, - p."

3.2. Sollte es eine Unterbrechung der direkten Rede gegeben haben, werden nach der direkten Rede vor den Worten des Autors ein Komma und ein Bindestrich und nach den Worten des Autors ein Punkt und ein Bindestrich gesetzt. Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Großbuchstaben.
„Am Pier liegen Schiffe“, dachte ich. „Morgen fahre ich nach Gelendschik.“ (Ohne die Worte des Autors wäre es gewesen: „Am Pier liegen Schiffe. Morgen fahre ich nach Gelendschik.“)

„P, - a. - P".

3.3 Sollte in der direkten Rede ein Frage- oder Ausrufezeichen an der Pause stehen, werden dieses Zeichen und ein Bindestrich vor den Worten des Autors und ein Punkt und ein Bindestrich nach den Worten des Autors gesetzt. Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Großbuchstaben.
„Warum um sechs? - fragte Pavel. „Schließlich wechseln sie um sieben.“ (Ohne die Worte des Autors wäre es gewesen: „Warum um sechs? Schließlich wechseln sie um sieben.“) „Na gut, okay! - Valya lachte. - Ich werde es niemandem erzählen" . (Ohne die Worte des Autors wäre es: „Na gut, okay! Ich werde es niemandem erzählen.“)

"P? - A. - P". "P! - A. - P".

„P, - a: - P.“ "P? - a: - P?“

4. Beim Übertragen Dialog Die Rede jeder Person wird in Anführungszeichen gesetzt und durch einen Bindestrich von der Rede anderer Personen getrennt. Zwei Minuten später holten wir den Mann ein.
„Hey, guter Mann! - rief ihm der Kutscher zu. „Sag mir, weißt du, wo die Straße ist?“ „Die Straße ist hier, ich stehe auf einer festen Straße“, antwortete der Straßenmann, „aber was hat das für einen Sinn?“ „Hör zu, kleiner Mann“, sagte ich zu ihm, „kennst du diese Seite? Wirst du es übernehmen, mich für die Nacht zu meiner Unterkunft zu bringen? „Die Seite kommt mir bekannt vor“, antwortete der Roadie ...

5. Sehr oft in gedruckter Form die Worte jeder Person in Dialog beginnen in einer neuen Zeile und werden dann durch einen Bindestrich vorangestellt. In diesem Fall werden Anführungszeichen nicht verwendet.

— „Lass mich heute vorbeikommen“, sagte Nastya eines Tages und zog die junge Dame an.
- Bitte, wohin?
- Nach Tugilovo, zu den Berestovs.

Planen

Tisch

Natürlich zieht ein Mensch, der beim Schreiben keine Fehler macht, seinen Gesprächspartner hundertmal besser an, er besticht durch seine Lese- und Schreibfähigkeit. Der Wunsch, so ein Mensch zu werden, ist natürlich lobenswert, aber bei der Kommunikation auf Russisch kommt es manchmal zu komischen Situationen, in denen man sich in den Regeln verwirren kann, das liegt an der Komplexität der russischen Sprache, ihrer Vielseitigkeit. Auch die Gestaltung fremder Bemerkungen und fremder Aussagen eignet sich für genau diese Situationen. Sie können durch direkte oder indirekte Rede vermittelt werden. Wenn bei der zweiten Option alles extrem einfach und klar ist (formatiert als komplexer Satz mit erklärendem Satz), dann ist es beim Schreiben direkter Rede nicht so einfach, Anführungszeichen, Doppelpunkte, Punkte und Kommas richtig zu platzieren. Viel hängt von der Position des Textes und der direkten Rede des Autors ab. Lassen Sie es uns herausfinden und alle Nuancen genauer und klarer betrachten.

Wenn nach den Worten des Autors eine direkte Rede folgt, setzen Sie gemäß den Regeln der russischen Sprache einen Doppelpunkt, öffnen Sie Anführungszeichen und beginnen Sie, den Ausdruck selbst mit einem Großbuchstaben zu schreiben. Es ist wichtig zu beachten, dass das Ausrufezeichen, das Fragezeichen und der Punkt am Ende eines Satzes unterschiedlich gebildet werden. Wenn der Satz narrativer Natur ist, wird der Punkt nach den Anführungszeichen gesetzt, bei Frage- und Ausrufesätzen jedoch vor den abschließenden Anführungszeichen.

Alexey sagte: „Ich gehe heute Morgen um fünf Uhr.“
Er fragte: „Warum bist du nicht in der Schule?“
Er rief: „Was für ein schrecklich kaltes Wasser!“

Eine andere Sache ist es, wenn die Worte des Autors nach der direkten Rede kommen. Aber hier ist alles ganz klar. Wir öffnen die Anführungszeichen, schreiben die direkte Rede mit einem Großbuchstaben, schließen die Anführungszeichen, dann kommen die Worte des Autors mit einem Kleinbuchstaben. „Aber was ist das Interpunktionszeichen zwischen direkter Rede und den Worten des Autors?“ - du fragst. Die Antwort besteht darin, einen Strich dazwischen zu setzen. Die Gestaltung von Anführungszeichen erfolgt analog zum ersten in diesem Text beschriebenen Fall.

„Ich bin um zehn Uhr abends zurück“, sagte Andrey.
"Weißt du nicht?" - er hat gefragt.
„Verschwinde jetzt von hier!“ - er rief aus.

Es kommt auch vor, dass die direkte Rede durch das Wort des Autors unterbrochen wird. Wie arrangiere ich das? Zum besseren Verständnis schlage ich die Verwendung von Diagrammen vor, die ich später auch durch Beispiele ergänzen werde. Die Symbole lauten wie folgt: „PR“ – direkte Rede, „A“ – die Worte des Autors.

„PR, – A, – PR.“

Ist Ihnen aufgefallen, dass hinter den Worten des Autors ein Komma und kein Punkt stand? Als Beispiel: „Geh weg“, sagte das Mädchen, „du hast mich wütend gemacht.“

„PR!(?) – A. – PR.“

Zum Beispiel: „Glaubst du nicht, mein Freund, dass heute alles um dich herum großartig aussieht? – fragte Nadya freundlich. „Ich bin wirklich fasziniert von dieser mystischen Schönheit.“ Hier fällt auf, dass Ausrufe- und Motivationssätze etwas anders gebildet werden; die gebrochene direkte Rede wird nach den Worten des Autors mit einem Großbuchstaben wieder aufgenommen.

Es kommt auch vor, dass die direkte Rede mitten in den Worten des Autors „eingebettet“ ist, das heißt, die Worte des Autors werden durch die direkte Rede unterbrochen. Hier setzen wir Satzzeichen nach folgenden Schemata:

A: „PR“, A.

Schauen wir uns zur Verdeutlichung ein Beispiel an:
Er bemerkte sarkastisch: „Die Decke ist schief“ und schaute sofort in die andere Richtung.

A: „PR!(?)“ – A.

Und hier ist ein Beispiel:

Aus der Ferne hörte ich einen Schrei: „Wo bist du?“ - und wir gingen sofort unserem Kameraden entgegen.

A: „PR...“ - A.

Der Matrose sagte genervt: „Das Meer ist mir leid ...“ und begann, auf seine Uniform zu schauen. Im Gegensatz zu Ausrufezeichen und Fragezeichen ähnelt die Platzierung von Zeichen mit Auslassungszeichen der Platzierung von Anführungszeichen mit einem Punkt.

Was die Frage der Dialoggestaltung angeht, gibt es zwei Möglichkeiten.

Erster Weg:

Es ist möglich, alle Sätze in einer Zeile zu schreiben, es muss jedoch darauf geachtet werden, dass die Worte des Autors fehlen. Alle Bemerkungen werden in einer Zeile geschrieben, ohne die Worte des Autors dazwischen. Aussagen müssen in Anführungszeichen gesetzt und durch einen Bindestrich getrennt werden.

Schauen wir uns ein Beispiel an:

Ruhige Nacht. Mitten auf dem Land gingen zwei Menschen Händchen haltend umher. Das Mädchen fragte: „Wie hast du das geschafft?“ - „Lass das ein Geheimnis bleiben.“ - „Was für ein geheimnisvoller Mensch du bist!“ - „Ich fasse es als Kompliment auf.“

Zweiter Weg:

Jede neue Zeile ist eine neue Replik, es gibt keine Anführungszeichen, aber einen Bindestrich am Satzanfang.

- Wohin gehst du?
- Wohin auch immer Ihre Augen schauen.

Angebotsformatierung

1. Das Zitat wird je nach Format der direkten Rede verfasst.
2. Ein Teil des Zitats wird aus Gründen der Aussagekraft übersprungen und durch Auslassungspunkte ersetzt.
3. Das Zitat umfasst den Text des Autors oder einen Teil davon und sollte in diesem Fall in Anführungszeichen gesetzt werden.
4. Das Zitieren von Gedichten erfolgt unter Einhaltung der Strophen und Zeilen, jedoch ohne Anführungszeichen.

G. Heine glaubte: „Die Römer hätten kaum Grammatik studiert; sie hätten nicht die halbe Welt erobert.“

V. Ivanov bemerkte einmal ironisch: „Mir scheint, dass ein Nachtgerät vor dem Ende der Welt gekauft werden sollte.“

Laut A. Belyakov war Beethovens Werk von „dem gleichen „revolutionären Heldentum““ durchdrungen.

Regeln der russischen Rechtschreibung und Zeichensetzung. Vollständiges akademisches Nachschlagewerk Lopatin Wladimir Wladimirowitsch

Satzzeichen für direkte Rede

§ 133. Direkte Rede, also die Rede einer anderen Person, die in den Text des Autors eingefügt und wörtlich wiedergegeben wird, wird auf zwei Arten formatiert.

1. Wenn in einer Zeile (in einer Auswahl) direkte Rede enthalten ist, wird diese in Anführungszeichen gesetzt: « Ich bedauere, dass ich deinen Vater nicht kannte„“, sagte sie nach einer Weile. - Er muss sehr freundlich und ernst gewesen sein und dich sehr geliebt haben" Luschin schwieg(Eb.).

2. Wenn die direkte Rede mit einem Absatz beginnt, wird davor ein Bindestrich gesetzt (keine Anführungszeichen):

Fedya und Kuzma schwiegen. Kuzma zwinkerte Fedya leise zu und sie gingen auf die Straße.

- Dafür bin ich gekommen: Sind die Lyubavins vom Mähen gekommen?

- Wir sind angekommen.

- Nimm Yasha und warte hier auf mich. Ich komme gleich nach Hause(Shuksh.).

Beide Methoden der Formatierung der direkten Rede können kombiniert werden, wenn die Rede einer Person auch die direkte Rede einer anderen Person umfasst:

- Habe ich das gesagt?

- Oh, schrecklicher Idiot!(Bindung.).

- Hattest du einen Traum?

- Ich sah es. Es ist, als ob mein Vater und ich ein Pferd tauschen würden, wir mochten beide ein Pferd, mein Vater blinzelt mich an: „ Springen und reiten» (Shuksh.).

§ 134. Wenn sich direkte Ansprache lohnt Vor es vorstellen in den Worten des Autors, dann werden nach der direkten Rede ein Komma und ein Bindestrich gesetzt und die Worte des Autors beginnen mit einem Kleinbuchstaben: „Wir verstehen alles perfekt, Nikolai Wassiljewitsch“, witzelte Solodownikow und setzte sich auf einen weißen Hocker.(Shuksh.). Wenn nach der direkten Rede ein Fragezeichen, ein Ausrufezeichen oder ein Auslassungszeichen steht, bleiben diese Zeichen erhalten und es wird kein Komma gesetzt; Die Worte des Autors beginnen wie im ersten Fall mit einem Kleinbuchstaben: „Ja, ich hätte mich verabschieden sollen!..“ – wurde ihm klar, als das überdachte Auto bereits hinauffuhr(Shuksh.); „Mein blauäugiger Schutzengel, warum siehst du mich so traurig und besorgt an?“ - wollte Krymov ironisch sagen(Bindung.).

Wenn sich direkte Ansprache lohnt nach den Worten des Autors, dann enden diese Wörter mit einem Doppelpunkt; Satzzeichen nach direkter Rede bleiben erhalten: I Ich sage ihm: „Weine nicht, Egor, nicht.“(Verbreiten); Philip bewegte mechanisch das Ruder und dachte immer wieder: „Maryushka, Marya ...“(Shuksh.); Ich wollte so schnell wie möglich ins „Büro“, so schnell wie möglich zum Telefonhörer greifen, so schnell wie möglich Dolins vertraute Stimme hören: „Bist du das?“ Es ist notwendig, oder?“(Sol.).

1. Wenn an der Bruchstelle stellt sich heraus Ausrufezeichen oder Fragezeichen, dann wird es gespeichert, gefolgt von einem Bindestrich vor den Worten des Autors (mit Kleinbuchstaben Buchstaben), nach diesen Wörtern werden ein Punkt und ein Bindestrich eingefügt; Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Großbuchstaben: „Mache ich jetzt vielen Menschen Glück, wie ich es zuvor getan habe? - dachte Kiprensky. „Sind es wirklich nur Narren, die versuchen, das Wohlergehen ihres Lebens zu regeln?“(Paust.); „Ja, sei still! - befahl der diensthabende Offizier. "Kannst du ruhig sein?!"(Shuksh.).

2. Wenn an der Bruchstelle Es sollte eine direkte Ansprache erfolgen Ellipsen, dann wird es gespeichert und ein Bindestrich wird dahinter eingefügt; nach den Worten des Autors werden ein Komma und ein Bindestrich gesetzt, wenn der zweite Teil der direkten Rede kein eigenständiger Satz ist, oder ein Punkt und ein Bindestrich, wenn der zweite Teil der direkten Rede ein eigenständiger Satz ist; Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Klein- bzw. Großbuchstaben: „Wahrscheinlich hat die Herrin einen Anfall ...“, dachte Mashenka, „oder sie hatte Streit mit ihrem Mann ...“(CH.); „Warte ...“, rief Lenka, befreite sein flachsblondes Haar aus den ungeschickten, zitternden Fingern seines Großvaters und wurde ein wenig munter. - Wie du sagst? Staub?"(M.G.).

3. Wenn an der Bruchstelle Bei direkter Rede sollte kein Satzzeichen oder Zeichen in der Mitte des Satzes vorhanden sein: Komma, Semikolon, Doppelpunkt, Bindestrich, dann werden die Worte des Autors mit einem Komma und einem Bindestrich hervorgehoben; Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Kleinbuchstaben: „Das kannst du nicht verstehen“, flüstere ich, rufe Ruslan ins Nebenzimmer und schließe die Tür, „weil wir verschiedene Wesen sind.“(Trif.); „Also, auf der einen Seite ist er ein wenig verwelkt“, kicherte Asya jugendlich, während sich Falten über ihr Gesicht verstreuten, „wie ein alter Apfel.“(Trif.); „Plötzlich sät man“, dachte Semyon, „und es wächst gewöhnliche Gerste.“ Höchstwahrscheinlich wird das passieren.“(Sol.); „Ja, irgendetwas beißt stark“, sagte Fog, „es tut weh, wenn es heiß ist.“(T.); „Aber wie wirst du spielen“, antwortete Darwin auf seine Gedanken, „das ist natürlich die Frage.“(Eb.).

4. Wenn an der Bruchstelle Es sollte eine direkte Ansprache erfolgen Punkt, dann werden vor den Worten des Autors ein Komma und ein Bindestrich und nach diesen Worten ein Punkt und ein Bindestrich gesetzt; Der zweite Teil der direkten Rede beginnt mit einem Großbuchstaben: „Sie wurden vor dem Urteil aufgelöst“, sagte Dvornik. „Sie werden es morgen um neun Uhr abends bekannt geben.“(Trif.).

5. Wenn die Worte des Autors auseinander brechen im Sinne von in zwei Teile, die sich auf verschiedene Teile der direkten Rede beziehen, werden dann, wenn andere Bedingungen erfüllt sind, nach den Worten des Autors ein Doppelpunkt und ein Bindestrich gesetzt: „Ähma... – hoffnungslos seufzte Gavrila als Reaktion auf einen strengen Befehl Und bitterlich hinzugefügt: „Mein Schicksal ist verloren!“(M.G.); „Fass die Uniform nicht an! - bestellt Lermontow und hinzugefügt, überhaupt nicht wütend, aber sogar mit einer gewissen Neugier: „Wirst du mir zuhören oder nicht?“(Paust.); „Haben Sie jemals Kupfer an Ihren Händen gerochen? - fragte unerwartet der Graveur und zuckte, ohne eine Antwort abzuwarten, zusammen und Fortsetzung: - Giftig, ekelhaft“(Paust.).

§ 136. Wenn sich herausstellt, dass es sich um eine direkte Rede handelt in den Worten des Autors, dann wird es in Anführungszeichen gesetzt und mit einem Doppelpunkt vorangestellt; Die direkte Rede beginnt mit einem Großbuchstaben. Nach der direkten Rede werden Satzzeichen wie folgt gesetzt:

a) Bei der Pause in den einleitenden Worten des Autors wird ein Komma gesetzt, sofern dies erforderlich war: Mit den Worten „Bis bald“ verließ sie schnell den Raum.;

b) Ein Bindestrich wird eingefügt, wenn in den einleitenden Worten des Autors kein Satzzeichen an der Pause steht: Er überwand seine Unbeholfenheit und murmelte einen studentischen Witz: „Meine Großmutter ist an Masern erkrankt“ – und wollte dem begonnenen Gespräch eine beiläufige Leichtigkeit verleihen(Bindung.);

c) Ein Bindestrich wird eingefügt, wenn die direkte Rede mit einem Auslassungszeichen, einem Fragezeichen oder einem Ausrufezeichen endet: Die Kinder erwarteten ein Lob von ihm, doch der Großvater sagte kopfschüttelnd: „Dieser Stein liegt schon viele Jahre hier, hier gehört er hin ...“ – und erzählte von der Leistung dreier sowjetischer Geheimdienstoffiziere(Trocken); Pjotr ​​Michailytsch wollte sagen: „Mischen Sie sich bitte nicht in Ihre eigenen Angelegenheiten ein!“ - blieb aber stumm(CH.); Sie[Hund] stoppt. Ich wiederhole: „Was wird gesagt?“ - und ich lasse es lange auf der Theke stehen(Priv.);

d) Wenn die direkte Rede direkt als Mitglied im Satz des Autors enthalten ist, wird sie in Anführungszeichen gesetzt und die Satzzeichen werden entsprechend den Bedingungen des Satzes des Autors gesetzt: Nachdem er Grichmar den Satz gesagt hatte: „Es gibt kein leichtes Leben, es gibt nur einen leichten Tod“, fing Krymow Stishovs unruhigen, warnenden Blick auf(Bindung.).

Notiz. Direkte Rede wird nicht in Anführungszeichen hervorgehoben:

a) wenn es keinen genauen Hinweis darauf gibt, zu wem es gehört (direkte Rede wird durch einen unpersönlichen oder vage persönlichen Satz eingeleitet): Nicht umsonst heißt es: Die Arbeit des Meisters hat Angst(zuletzt); Sie sagten über ihn: streng, aber fair;

b) wenn in die direkte Rede ein einleitendes Wort eingefügt wird spricht Angabe der Quelle der Nachricht: Er sagt: Ich möchte das College abschließen und einen Beruf ergreifen.; oder wenn ein direkter Hinweis auf die Quelle der Nachricht als einleitende Konstruktion formuliert wird: Der Artikel des Wissenschaftlers, so berichtet der Kritiker, stieß auf großes öffentliches Interesse.

§ 137. Wenn die direkte Rede verschiedenen Personen gehört, wird jede Replik separat in Anführungszeichen hervorgehoben:

a) Replikate werden durch einen Bindestrich voneinander getrennt: „Ist der Samowar fertig?“ - "Noch nicht, warum? Da ist jemand vorbeigekommen. - „Avdotya Gavrilovna“(M.G.);

b) Wenn eine der Bemerkungen von einleitenden Worten des Autors begleitet wird, wird die nächste nicht durch einen Bindestrich getrennt: „Du bist eine Witwe, nicht wahr?“ - fragte er leise. "Drittes Jahr". - "Wie lange warst du verheiratet?" - „Ein Jahr und fünf Monate ...“(M.G.);

c) zwischen Repliken, die verschiedenen Personen gehören und mit unterschiedlichen Autorenwörtern versehen sind, werden ein Punkt und ein Strich gesetzt: Als er vorbeikam, sagte er: „Vergessen Sie nicht, Tickets zu kaufen.“ „Ich werde es versuchen“, antwortete ich.; Wenn die erste Replik Ausrufe- oder Fragezeichen enthält, wird der Punkt weggelassen: Als er vorbeikam, rief er: „Kopf hoch!“ „Ich werde es versuchen“, antwortete ich.;

d) Zwischen Bemerkungen verschiedener Personen, die jedoch durch einen gemeinsamen Satz des Autors verbunden sind, werden ein Komma und ein Bindestrich gesetzt: Wenn der Angestellte sagte: „Es wäre gut, Meister, dies und das zu tun“, antwortete er normalerweise mit „Ja, nicht schlecht“.(G.); Wenn die erste Replik Ausrufe- oder Fragezeichen enthält, wird das Komma weggelassen: Als ich fragte: „Warum trägst du einen Teppich auf deinem Rücken?“ „Mir ist kalt“, antwortete er.; das Gleiche mit einer anderen Anordnung von Teilen des Satzes des Autors: Als ich fragte: „Warum trägst du einen Teppich auf deinem Rücken?“ - er antwortete: „Mir ist kalt“(Aktuell.).

§ 138. Wann Absatz Zuweisung Linien des Dialogs wird vor der Replik platziert Bindestrich; Nach den Worten des Autors vor dem Dialog wird ein Doppelpunkt oder Punkt gesetzt. Wenn der Text des Autors Wörter enthält, die die direkte Rede einleiten, wird ihnen ein Doppelpunkt vorangestellt; Wenn solche Wörter nicht vorhanden sind, wird ein Punkt hinzugefügt:

Carmen nahm ihre Hand weg; Der unvollendete Beat erstarrte mit einem fragenden Klingeln.

„Ich werde das Spiel zu Ende spielen“, sagte sie.

- Wann?

- Wenn du bei mir bist(Grün).

Die Telegrafistin, eine strenge, trockene Frau, nachdem sie das Telegramm gelesen hatte, empfohlen:

- Machen Sie es anders. Du bist ein Erwachsener, nicht im Kindergarten.

- Warum? - fragte der Seltsame. - Ich schreibe ihr immer so in Briefen. Das ist meine Frau!... Du hast wahrscheinlich gedacht...

- Sie können in Briefen schreiben, was Sie wollen, aber ein Telegramm ist eine Art Kommunikation. Das ist Klartext.

Der Verrückte hat umgeschrieben(Shuksh.).

Das Gleiche gilt für eine einzelne Replik:

Schatsky ging durch den Raum.

- Verstopfung, Verstopfung! - er murmelte. - Die Abende hier verursachen Asthma(Paust.).

Sein Blick ist auf seinen Teller gesenkt. Dann hob er sie zu Nadya, gewöhnlichen blauen Augen, lächelte und sagte leise:

- Entschuldigung. Es ist meine Schuld. Das ist kindisch von mir(Sol.).

§ 139. Die Hervorhebung direkter Rede in Absätzen und Nicht-Absätzen (mit Hilfe von Anführungszeichen) wird unterschiedlich verwendet. Wenn der Text zwischen externer Rede (an den Gesprächspartner gerichtet) und interner Rede (an sich selbst gedacht) wechselt, wird die externe Rede durch Absatzhervorhebung und die interne Rede durch Anführungszeichen formatiert:

- Hm-ja. Nun ja, du hast recht. Geschäfte können nicht gegen Müßiggang eingetauscht werden. Machen Sie weiter und zeichnen Sie Ihre Dreiecke.

Nadya sah Ivan flehend in die Augen. „Nun, was ist daran so beängstigend?“ Ich wollte es ihr sagen. - Morgen ist ein neuer Abend, wir können in die Weißen Berge gehen. Und übermorgen. Aber es ist nicht meine Schuld, wenn ich es vor zwei Wochen versprochen habe.“(Sol.).

Und nach meinen Worten lächelte er von einem Ohr zum anderen (sein Mund reichte nur von einem Ohr zum anderen) und stimmte freudig zu:

- Okay, dann lass uns gehen.

„Hier zeige ich es dir, lass uns gehen“ – Ich dachte mir (Sol.).

Nur das Innere ( dachte ich mir) Rede im Text des Autors, außerhalb des Dialogs:

Kuzma schaute in die Richtung, in die sie zeigten. Dort, am Hang eines anderen Hanges, liefen Mäher in einer Kette. Hinter ihnen blieb das gemähte Gras in gleichmäßigen Linien stehen – wunderschön. „Eine von ihnen ist Marya“ – dachte Kuzma ruhig (Shuksh.); Kuzma sah sie voller Freude an. „Wonach habe ich, ein Narr, sonst noch gesucht?“ - er dachte (Shuksh.).