Russen und Serben sind für immer Brüder. Serben sind keine „jüngeren Brüder der Russen“.   Gibt es hier keine Konkurrenz zum Englischen?

Die Geschichte Serbiens ist die Geschichte des Kampfes um Freiheit und Unabhängigkeit. Im Laufe seiner Geschichte wurde Belgrad von 40 Armeen erobert und 38 Mal wieder aufgebaut. Die Serben haben sich nie auf jemand anderen als Russland verlassen. Nicht umsonst sagt man, dass Russen und Serben für immer Brüder seien.

Warum „Serben“?

Es gibt noch keine klare Meinung darüber, woher das Ethnonym „Serben“ stammt, aber es gibt viele Versionen. Der Slawist Pavel Safarik führte das Wort „Serben“ auf die protoslawischen Formen *srb und *sarb zurück, die wiederum von einem indogermanischen Wort abstammen, das „säen, gebären, produzieren“ bedeutet.

Max Vasmer interpretierte das Wort „Serben“ als „zu demselben Clan, demselben Stamm gehörend“. Eine ähnliche Bedeutung wurde auch von den Philologen Ilyinsky und Kovalev vertreten. Ihrer Meinung nach ist ein „Serbe“ „eine Person, ein Mitglied einer Clan-Verbindung“.

Interessant, aber unbewiesen ist auch die Version des Slawisten Moszczyński, der den Ursprung des Wortes „Serbe“ mit der indogermanischen Wurzel *ser-v- in Verbindung brachte, was „das Vieh bewachen, bewachen“ bedeutet.

Im Jahr 1985 schlug der Forscher Shuster-Shevts vor, dass das Wort „Serben“ mit dem russischen Dialektverb „serbat“ (schlürfen) verwandt ist. Diese Version ist interessant, da alle slawischen Sprachen Wörter mit der Wurzel „s-r“ haben, deren Bedeutung „trennen, hervorheben, herausdrücken“ ist.

Dieser Wurzelstamm ist eine Metathese des indogermanischen *res>*ser, was „schneiden, schneiden, trennen“ bedeutet. In der altslawischen Sprache wurde die vorherrschende Bedeutung des Wurzelstamms *ser zu „trennen, hervorheben, herausdrücken“. Diese Bedeutung ist beispielsweise im russischen Glavgol „Schaufel“ erhalten geblieben, das vom gleichen Verb „serbat“ stammt. Das Wort „Schwefel“ hat den gleichen Ursprung. Dabei handelt es sich um nichts anderes als die harzigen Sekrete eines Baumes.

Daher können wir sagen, dass das Wort „Serben“ höchstwahrscheinlich „ausgewählt, auf irgendeiner Grundlage getrennt“ bedeutet. Wenn wir berücksichtigen, dass die Wenden in der europäischen Geschichtsschreibung als Vorfahren der Slawen galten, dann wurden die Serben höchstwahrscheinlich so genannt, als sie sich von den Wenden trennten.

Es gibt auch eine Version, die von jenen befolgt wird, die die Serben nicht mögen. Harvat-Nationalisten, die Ante Starcevic folgen, glauben, dass das Ethnonym „Serben“ vom lateinischen Wort servus – Sklave – stammt. In dieser Version geht man davon aus, dass die Kroaten die Erben der Deutschen seien, die zur slawischen Sprache wechselten, um mit serbischen Sklaven besser zurechtzukommen. Wie sie sagen, sind Kommentare unnötig.

Kämpfen für die Freiheit

Die Serben wurden erstmals im 2. Jahrhundert n. Chr. von Herodot und Ptolemäus erwähnt, aber Serbien als territoriale Einheit reicht bis ins 6. Jahrhundert zurück, und bereits im 8. Jahrhundert entstanden serbische Protostaatsformationen. Im 13. Jahrhundert kam die Nemanjic-Dynastie im serbischen Staat an die Macht, gleichzeitig wurde das Land von der Herrschaft Byzanz befreit.

Serbien erreichte große Höhen und entwickelte sich zu einem großen Staat, der begann, fast den gesamten Südwesten der Balkanhalbinsel zu besetzen. Der serbische Staat erreichte seinen größten Höhepunkt während der Herrschaft von Stefan Dušan (1331-1355), doch nach dem Tod des Monarchen veränderte sich die Geschichte Serbiens dramatisch. Mitte des 14. Jahrhunderts eroberte das Osmanische Reich rasch Gebiete. Der serbische Prinz Lazar Hrebelianovich versuchte, die serbischen Länder zu vereinen, um der türkischen Aggression erfolgreicher zu widerstehen, aber dafür hatte er nicht genug Zeit.

Im Jahr 1382 eroberte Murad die Festung Tsatelitsa. Die Serben hatten nicht die Kraft, der mächtigen Osan-Armee zu widerstehen, und Lazar traf die schwierige Entscheidung, einen Waffenstillstand unter versklavenden Bedingungen zu schließen. Gemäß den Vertragsbedingungen verpflichtete er sich, dem Sultan im Kriegsfall 1000 seiner Soldaten zu übergeben.
Dieser Zustand gefiel beiden Seiten nicht: Die Türken versuchten eine Expansion voranzutreiben, und die Serben waren mit den zweifelhaften Bedingungen des Waffenstillstands unzufrieden.

Die militärische Aggression der Türken ging weiter und 1386 eroberte Murad I. die Stadt Niš, woraufhin die Serben den Beginn eines Volksaufstands ankündigten. Am 15. Juni 1389 besiegte die mächtige Armee des Osmanischen Reiches die Armee der serbischen Fürsten in der Schlacht im Kosovo. Dies führte dazu, dass Serbien die Oberhoheit des Osmanischen Reiches anerkannte. Serbien wurde schließlich 1459 von den Türken erobert.

Von diesem Zeitpunkt an stand Serbien fast 400 Jahre lang unter der Herrschaft des Osmanischen Reiches. Während der gesamten osmanischen Herrschaft in Serbien hörte die Befreiungsbewegung jedoch nicht auf. Hin und wieder kam es zu Aufständen, die vom Patriarchat von Pecs überwacht wurden, dem es gelang, Beziehungen zu Spanien, Ungarn und Spanien aufzubauen. Ihren größten Erfolg hatten die Aufstände im 19. Jahrhundert (erster und zweiter serbischer Aufstand). Doch erst 1878 erlangte Serbien seine lang ersehnte Unabhängigkeit.

Brüder für immer

Die Serben selbst geben zu, dass sie die Russen nirgendwo so sehr lieben wie in Serbien. Die Geschichte der Beziehungen zwischen unseren Völkern hat tiefe Wurzeln und beginnt mindestens mit der Zeit der Taufe Russlands. Bisher ist die Orthodoxie eines der „spirituellen Bande“, die Russen und Serben verbinden.

Während des mongolisch-tatarischen Jochs unterstützten die Serben das Kloster St. Panteleimon auf dem Berg Athos; seit der Zeit von Iwan III. gab es aktive Unterstützung für serbische Klöster. Im Jahr 1550 sandte Iwan der Schreckliche, nachdem er mit den serbischen Hierarchen kommuniziert hatte, einen Brief an den türkischen Sultan Suleiman II., in dem er ihn aufforderte, die Schreine von Hilandar und anderen serbischen Klöstern zu ehren.

Sechs Jahre später schenkte der russische Zar den Mönchen des Hilandar-Klosters sogar Räumlichkeiten für einen Klosterhof im Zentrum von Moskau, der sofort zu einem serbischen diplomatischen Zentrum wurde, in dem Gelder für die Überweisung nach Serbien gesammelt wurden. Bereits während der Regierungszeit von Boris Godunow erhielten serbische Migranten ernsthafte Unterstützung aus Russland.

Unter Peter dem Großen erfuhren die russisch-serbischen Beziehungen eine besondere Entwicklung. Während der Herrschaft des Kaisers wurden Serben in die russische Armee aufgenommen und es entstanden enge Beziehungen im kulturellen Umfeld. Unabhängig davon ist Savva Vladislavlich-Raguzinsky zu erwähnen, ein russischer Diplomat serbischer Herkunft. Er war es, der den Vertrag von Kyachta unterzeichnete, als russischer Botschafter in Konstantinopel und Rom fungierte und auch Mavro Orbinis Buch „Das slawische Königreich“ übersetzte.

Im Jahr 1723 erlaubte Peter der Große Ivan Albanez, einem Montenegriner, eine Siedlung im Gebiet der Stadt Sumy zu gründen, wohin mehr als hundert serbische Familien zogen. Hier entstanden zwei serbische Territorialeinheiten, die im Russischen Reich existierten – Slawjanoserbien und Neuserbien.

Eis Golgatha

Während des Ersten Weltkriegs (der tatsächlich in Serbien begann) stellte sich Nikolaus II. auf die Seite des Bruderstaates. Da der russische Kaiser der serbischen Armee nicht mit russischen Truppen helfen konnte, organisierte er die Lieferung von Munition, militärischer Ausrüstung und Proviant nach Serbien. Auch mehrere Sanitäreinheiten wurden nach Serbien geschickt. Gleich zu Beginn des Krieges konnte die serbische Armee mehreren Frontalangriffen der österreichischen Armee standhalten und ihr Territorium zweimal von Eindringlingen säubern.

Doch im Oktober 1915 versetzte Bulgarien den Serben einen Schlag in den Rücken. Serbien befand sich in einer schwierigen Situation. Am 9. Oktober fiel Belgrad und schon am nächsten Tag vereinigten sich die Bulgaren mit den Österreichern in Niš.

Winterschlachten mit überlegenen feindlichen Streitkräften verhießen nichts Gutes. Um einer Gefangennahme zu entgehen, beschloss das serbische Militär, die 300.000 Mann starke Armee nach Süden an die Adria zurückzuziehen. Um dorthin zu gelangen, mussten die Serben jedoch durch die albanischen Berge gehen. Zusammen mit den Soldaten und einfachen Leuten, die gezwungen waren, ihr Land zu verlassen, um nicht eingezogen zu werden (Rekruten wurden an die galizische Front geschickt, wo sie gegen die Russen kämpfen mussten), ging auch der ältere serbische König Petar in die Berge.

Dieser Rückzug der Serben ging als „Eis-Golgatha“ in die Geschichte ein. Jeder Dritte starb. Später begannen die Serben zu sagen: „Die Leute fragen uns, warum wir unseren Kindern unheilige Namen geben. Jeder dritte Junge ist auf dem Eis von Golgatha erstarrt, also haben wir seitdem alle heilige Namen.“

Tschetniks

Die Serben zeichnen sich durch ein hohes Maß an Selbstorganisation der Bevölkerung aus, insbesondere auf der Grundlage der nationalen Befreiungsbewegung. Besondere Erwähnung verdient ein Phänomen in der Geschichte Serbiens namens „Chetnismus“.

Seine Gründung geht auf das Jahr 1903 zurück, als in Belgrad das sogenannte Serbische Komitee gegründet wurde, das sich neben externen Aktivitäten mit der Schaffung bewaffneter Tschetnik-Formationen für den weiteren Kampf gegen die türkische Herrschaft auf dem Balkan beschäftigte.

Abteilungen wurden nach Bedarf einberufen und nahmen sowohl am Balkankrieg als auch am Ersten Weltkrieg teil. In der Zwischenkriegszeit, nach der Unabhängigkeit Serbiens, „bildete“ der Chetnismus junge Menschen aus – es handelte sich um eine Veteranenorganisation, die ideologische Propaganda betrieb und auch behinderte Kampfveteranen und die Familien der Getöteten unterstützte.

Die negative Konnotation des Begriffs „Tschetnik“ hat ihren Ursprung in den Ereignissen des Zweiten Weltkriegs. Auf dem Territorium Jugoslawiens kam es zu einer internen bewaffneten Konfrontation. Ein Teil der jugoslawischen Armee unter der Führung von Oberst Dragoljub Mihailović (einem Veteranen des Balkans und des Ersten Weltkriegs) weigerte sich, die Kapitulation des Königreichs Jugoslawien anzuerkennen.

Mihailovic selbst stützte sich nicht direkt auf frühere Tschetnik-Organisationen, sondern betrachtete sich immer noch als integralen Bestandteil der Armee des Königreichs und nannte die von ihm kontrollierten Streitkräfte die Jugoslawische Armee im Vaterland. Die Leute nannten sie bereits Tschetniks. Nationalistische Monarchisten versuchten zunächst gemeinsam mit den Partisanen von Joseph Brosa-Tito die Achsenmächte zu bekämpfen, doch nach einigen Monaten zerbrach das Bündnis zwischen Nationalisten und Kommunisten.

Bestimmte Tschetnik-Gruppen begannen, offen mit den Besatzungsbehörden gegen die roten Partisanen zusammenzuarbeiten. Bis zuletzt manövrierte Michailowitsch zwischen der Ablehnung der kommunistischen Ideologie (trotz seiner respektvollen Haltung gegenüber den Streitkräften der Sowjetunion) und der mangelnden Bereitschaft, mit den Besatzungsbehörden zusammenzuarbeiten.

Am Ende wurde Michailowitsch, bereits im Rang eines Generals, von der Emigrantenregierung von allen Kommandoposten entfernt. Trotzdem setzte er den bewaffneten Kampf bis März 1946 fort, als seine Abteilung nach der Besetzung Jugoslawiens durch die Rote Armee von den Streitkräften von Broza-Tito besiegt wurde. Dragoljub Mihailović wurde am 15. Juli 1946 nach einem Prozess hingerichtet, bei dem die Aussagen der von den Tschetniks geretteten Piloten der amerikanischen Luftwaffe (insgesamt etwa 500 Menschen) nicht berücksichtigt wurden.

Heimat der römischen Kaiser

Serbien ist der Geburtsort vieler römischer Kaiser. Die Stadt Sremska Mitrovica hieß in der Antike Sirmium und war Teil des Römischen Reiches. Diese Stadt gilt als Geburtsort von 16 römischen Kaisern. Auch Konstantin der Große wurde in Serbien geboren.

In Serbien wird Olivier russischer Salat genannt, süßer Kwas ist russischer Kwas und aus irgendeinem Grund wird schwarzes süßes Brot, das mit Marmelade serviert werden kann, russisch genannt.

Serbien ist ein echtes „Himbeerland“. Ein Drittel der weltweiten Himbeeren werden hier angebaut.

Die Geschichte Serbiens ist die Geschichte des Kampfes um Freiheit und Unabhängigkeit. Im Laufe seiner Geschichte wurde Belgrad von 40 Armeen erobert und 38 Mal wieder aufgebaut. Die Serben haben sich nie auf jemand anderen als Russland verlassen. Nicht umsonst sagt man, dass Russen und Serben für immer Brüder seien.

Warum „Serben“?

Es gibt noch keine klare Meinung darüber, woher das Ethnonym „Serben“ stammt, aber es gibt viele Versionen. Der Slawist Pavel Safarik führte das Wort „Serben“ auf die protoslawischen Formen *srb und *sarb zurück, die wiederum von einem indogermanischen Wort abstammen, das „säen, gebären, produzieren“ bedeutet.

Max Vasmer interpretierte das Wort „Serben“ als „zu demselben Clan, demselben Stamm gehörend“. Eine ähnliche Bedeutung wurde auch von den Philologen Ilyinsky und Kovalev vertreten. Ihrer Meinung nach ist ein „Serbe“ „eine Person, ein Mitglied einer Clan-Verbindung“.

Interessant, aber unbewiesen ist auch die Version des Slawisten Moszczyński, der den Ursprung des Wortes „Serbe“ mit der indogermanischen Wurzel *ser-v- in Verbindung brachte, was „das Vieh bewachen, bewachen“ bedeutet.

Im Jahr 1985 schlug der Forscher Shuster-Shevts vor, dass das Wort „Serben“ mit dem russischen Dialektverb „serbat“ (schlürfen) verwandt ist. Diese Version ist interessant, da alle slawischen Sprachen Wörter mit der Wurzel „s-r“ haben, deren Bedeutung „trennen, hervorheben, herausdrücken“ ist.

Dieser Wurzelstamm ist eine Metathese des indogermanischen *res>*ser, was „schneiden, schneiden, trennen“ bedeutet. In der altslawischen Sprache wurde die vorherrschende Bedeutung des Wurzelstamms *ser zu „trennen, hervorheben, herausdrücken“. Diese Bedeutung bleibt beispielsweise im russischen Verb „scoop“ erhalten, das vom gleichnamigen Verb „serbat“ stammt. Das Wort „Schwefel“ hat den gleichen Ursprung. Dabei handelt es sich um nichts anderes als die harzigen Sekrete eines Baumes.

Daher können wir sagen, dass das Wort „Serben“ höchstwahrscheinlich „ausgewählt, auf irgendeiner Grundlage getrennt“ bedeutet. Wenn wir berücksichtigen, dass die Wenden in der europäischen Geschichtsschreibung als Vorfahren der Slawen galten, dann wurden die Serben höchstwahrscheinlich so genannt, als sie sich von den Wenden trennten.

Es gibt auch eine Version, die von jenen befolgt wird, die die Serben nicht mögen. Harvat-Nationalisten, die Ante Starcevic folgen, glauben, dass das Ethnonym „Serben“ vom lateinischen Wort servus – Sklave – stammt. In dieser Version geht man davon aus, dass die Kroaten die Erben der Deutschen seien, die zur slawischen Sprache wechselten, um mit serbischen Sklaven besser zurechtzukommen. Wie sie sagen, sind Kommentare unnötig.

Kämpfen für die Freiheit

Die Serben wurden erstmals im 2. Jahrhundert n. Chr. von Herodot und Ptolemäus erwähnt, aber Serbien als territoriale Einheit reicht bis ins 6. Jahrhundert zurück, und bereits im 8. Jahrhundert entstanden serbische Protostaatsformationen. Im 13. Jahrhundert kam die Nemanjic-Dynastie im serbischen Staat an die Macht, gleichzeitig wurde das Land von der Herrschaft Byzanz befreit.

Serbien erreichte große Höhen und entwickelte sich zu einem großen Staat, der begann, fast den gesamten Südwesten der Balkanhalbinsel zu besetzen. Der serbische Staat erreichte seinen größten Höhepunkt während der Herrschaft von Stefan Dušan (1331-1355), doch nach dem Tod des Monarchen veränderte sich die Geschichte Serbiens dramatisch. Mitte des 14. Jahrhunderts eroberte das Osmanische Reich rasch Gebiete. Der serbische Prinz Lazar Hrebelianovich versuchte, die serbischen Länder zu vereinen, um der türkischen Aggression erfolgreicher zu widerstehen, aber dafür hatte er nicht genug Zeit.

Im Jahr 1382 eroberte Murad die Festung Tsatelitsa. Die Serben hatten nicht die Kraft, der mächtigen Osan-Armee zu widerstehen, und Lazar traf die schwierige Entscheidung, einen Waffenstillstand unter versklavenden Bedingungen zu schließen. Gemäß den Vertragsbedingungen verpflichtete er sich, dem Sultan im Kriegsfall 1000 seiner Soldaten zu übergeben.
Dieser Zustand gefiel beiden Seiten nicht: Die Türken versuchten eine Expansion voranzutreiben, und die Serben waren mit den zweifelhaften Bedingungen des Waffenstillstands unzufrieden.

Die militärische Aggression der Türken ging weiter und 1386 eroberte Murad I. die Stadt Niš, woraufhin die Serben den Beginn eines Volksaufstands ankündigten. Am 15. Juni 1389 besiegte die mächtige Armee des Osmanischen Reiches die Armee der serbischen Fürsten in der Schlacht im Kosovo. Dies führte dazu, dass Serbien die Oberhoheit des Osmanischen Reiches anerkannte. Serbien wurde schließlich 1459 von den Türken erobert.

Von diesem Zeitpunkt an stand Serbien fast 400 Jahre lang unter der Herrschaft des Osmanischen Reiches. Während der gesamten osmanischen Herrschaft in Serbien hörte die Befreiungsbewegung jedoch nicht auf. Hin und wieder kam es zu Aufständen, die vom Patriarchat von Pecs überwacht wurden, dem es gelang, Beziehungen zu Spanien, Ungarn und Spanien aufzubauen. Ihren größten Erfolg hatten die Aufstände im 19. Jahrhundert (erster und zweiter serbischer Aufstand). Doch erst 1878 erlangte Serbien seine lang ersehnte Unabhängigkeit.

Brüder für immer

Die Serben selbst geben zu, dass sie die Russen nirgendwo so sehr lieben wie in Serbien. Die Geschichte der Beziehungen zwischen unseren Völkern hat tiefe Wurzeln und beginnt mindestens mit der Zeit der Taufe Russlands. Bisher ist die Orthodoxie eines der „spirituellen Bande“, die Russen und Serben verbinden.

Während des mongolisch-tatarischen Jochs unterstützten die Serben das Kloster St. Panteleimon auf dem Berg Athos; seit der Zeit von Iwan III. gab es aktive Unterstützung für serbische Klöster. Im Jahr 1550 sandte Iwan der Schreckliche, nachdem er mit den serbischen Hierarchen kommuniziert hatte, einen Brief an den türkischen Sultan Suleiman II., in dem er ihn aufforderte, die Schreine von Hilandar und anderen serbischen Klöstern zu ehren.

Sechs Jahre später schenkte der russische Zar den Mönchen des Hilandar-Klosters sogar Räumlichkeiten für einen Klosterhof im Zentrum von Moskau, der sofort zu einem serbischen diplomatischen Zentrum wurde, in dem Gelder für die Überweisung nach Serbien gesammelt wurden. Bereits während der Regierungszeit von Boris Godunow erhielten serbische Migranten ernsthafte Unterstützung aus Russland.

Unter Peter dem Großen erfuhren die russisch-serbischen Beziehungen eine besondere Entwicklung. Während der Herrschaft des Kaisers wurden Serben in die russische Armee aufgenommen und es entstanden enge Beziehungen im kulturellen Umfeld. Unabhängig davon ist Savva Vladislavlich-Raguzinsky zu erwähnen, ein russischer Diplomat serbischer Herkunft. Er war es, der den Vertrag von Kyachta unterzeichnete, als russischer Botschafter in Konstantinopel und Rom fungierte und auch Mavro Orbinis Buch „Das slawische Königreich“ übersetzte.

Im Jahr 1723 erlaubte Peter der Große Ivan Albanez, einem Montenegriner, eine Siedlung im Gebiet der Stadt Sumy zu gründen, wohin mehr als hundert serbische Familien zogen. Hier entstanden zwei serbische Territorialeinheiten, die im Russischen Reich existierten – Slawjanoserbien und Neuserbien.

Eis Golgatha

Während des Ersten Weltkriegs (der tatsächlich in Serbien begann) stellte sich Nikolaus II. auf die Seite des Bruderstaates. Da der russische Kaiser der serbischen Armee nicht mit russischen Truppen helfen konnte, organisierte er die Lieferung von Munition, militärischer Ausrüstung und Proviant nach Serbien. Auch mehrere Sanitäreinheiten wurden nach Serbien geschickt. Gleich zu Beginn des Krieges konnte die serbische Armee mehreren Frontalangriffen der österreichischen Armee standhalten und ihr Territorium zweimal von Eindringlingen säubern.

Doch im Oktober 1915 versetzte Bulgarien den Serben einen Schlag in den Rücken. Serbien befand sich in einer schwierigen Situation. Am 9. Oktober fiel Belgrad und schon am nächsten Tag vereinigten sich die Bulgaren mit den Österreichern in Niš.

Winterschlachten mit überlegenen feindlichen Streitkräften verhießen nichts Gutes. Um einer Gefangennahme zu entgehen, beschloss das serbische Militär, die 300.000 Mann starke Armee nach Süden an die Adria zurückzuziehen. Um dorthin zu gelangen, mussten die Serben jedoch durch die albanischen Berge gehen. Zusammen mit den Soldaten und einfachen Leuten, die gezwungen waren, ihr Land zu verlassen, um nicht eingezogen zu werden (Rekruten wurden an die galizische Front geschickt, wo sie gegen die Russen kämpfen mussten), ging auch der ältere serbische König Petar in die Berge.

Dieser Rückzug der Serben ging als „Eis-Golgatha“ in die Geschichte ein. Jeder Dritte starb. Später begannen die Serben zu sagen: „Die Leute fragen uns, warum wir unseren Kindern unheilige Namen geben. Jeder dritte Junge ist auf dem Eis von Golgatha erstarrt, also haben wir seitdem alle heilige Namen.“

Tschetniks

Die Serben zeichnen sich durch ein hohes Maß an Selbstorganisation der Bevölkerung aus, insbesondere auf der Grundlage der nationalen Befreiungsbewegung. Besondere Erwähnung verdient ein Phänomen in der Geschichte Serbiens namens „Chetnismus“.

Seine Gründung geht auf das Jahr 1903 zurück, als in Belgrad das sogenannte Serbische Komitee gegründet wurde, das sich neben externen Aktivitäten mit der Schaffung bewaffneter Tschetnik-Formationen für den weiteren Kampf gegen die türkische Herrschaft auf dem Balkan beschäftigte.

Abteilungen wurden nach Bedarf einberufen und nahmen sowohl am Balkankrieg als auch am Ersten Weltkrieg teil. In der Zwischenkriegszeit, nach der Unabhängigkeit Serbiens, „bildete“ der Chetnismus junge Menschen aus – es handelte sich um eine Veteranenorganisation, die ideologische Propaganda betrieb und auch behinderte Kampfveteranen und die Familien der Getöteten unterstützte.

Die negative Konnotation des Begriffs „Tschetnik“ hat ihren Ursprung in den Ereignissen des Zweiten Weltkriegs. Auf dem Territorium Jugoslawiens kam es zu einer internen bewaffneten Konfrontation. Ein Teil der jugoslawischen Armee unter der Führung von Oberst Dragoljub Mihailović (einem Veteranen des Balkans und des Ersten Weltkriegs) weigerte sich, die Kapitulation des Königreichs Jugoslawien anzuerkennen.

Mihailovic selbst stützte sich nicht direkt auf frühere Tschetnik-Organisationen, sondern betrachtete sich immer noch als integralen Bestandteil der Armee des Königreichs und nannte die von ihm kontrollierten Streitkräfte die Jugoslawische Armee im Vaterland. Die Leute nannten sie bereits Tschetniks. Nationalistische Monarchisten versuchten zunächst gemeinsam mit den Partisanen von Joseph Brosa-Tito die Achsenmächte zu bekämpfen, doch nach einigen Monaten zerbrach das Bündnis zwischen Nationalisten und Kommunisten.

Bestimmte Tschetnik-Gruppen begannen, offen mit den Besatzungsbehörden gegen die roten Partisanen zusammenzuarbeiten. Bis zuletzt manövrierte Michailowitsch zwischen der Ablehnung der kommunistischen Ideologie (trotz seiner respektvollen Haltung gegenüber den Streitkräften der Sowjetunion) und der mangelnden Bereitschaft, mit den Besatzungsbehörden zusammenzuarbeiten.

Am Ende wurde Michailowitsch, bereits im Rang eines Generals, von der Emigrantenregierung von allen Kommandoposten entfernt. Trotzdem setzte er den bewaffneten Kampf bis März 1946 fort, als seine Abteilung nach der Besetzung Jugoslawiens durch die Rote Armee von den Streitkräften von Broza-Tito besiegt wurde. Dragoljub Mihailović wurde am 15. Juli 1946 nach einem Prozess hingerichtet, bei dem die Aussagen der von den Tschetniks geretteten Piloten der amerikanischen Luftwaffe (insgesamt etwa 500 Menschen) nicht berücksichtigt wurden.

Heimat der römischen Kaiser

Serbien ist der Geburtsort vieler römischer Kaiser. Die Stadt Sremska Mitrovica hieß in der Antike Sirmium und war Teil des Römischen Reiches. Diese Stadt gilt als Geburtsort von 16 römischen Kaisern. Auch Konstantin der Große wurde in Serbien geboren.

In Serbien wird Olivier russischer Salat genannt, süßer Kwas ist russischer Kwas und aus irgendeinem Grund wird schwarzes süßes Brot, das mit Marmelade serviert werden kann, russisch genannt.

Serbien ist ein echtes „Himbeerland“. Ein Drittel der weltweiten Himbeeren werden hier angebaut.

Die Geschichte Serbiens ist die Geschichte des Kampfes um Freiheit und Unabhängigkeit. Im Laufe seiner Geschichte wurde Belgrad von 40 Armeen erobert und 38 Mal wieder aufgebaut. Die Serben haben sich nie auf jemand anderen als Russland verlassen. Nicht umsonst sagt man, dass Russen und Serben für immer Brüder seien.

Warum „Serben“?

Es gibt noch keine klare Meinung darüber, woher das Ethnonym „Serben“ stammt, aber es gibt viele Versionen. Der Slawist Pavel Safarik führte das Wort „Serben“ auf die protoslawischen Formen *srb und *sarb zurück, die wiederum von einem indogermanischen Wort abstammen, das „säen, gebären, produzieren“ bedeutet.

Max Vasmer interpretierte das Wort „Serben“ als „zu demselben Clan, demselben Stamm gehörend“. Eine ähnliche Bedeutung wurde auch von den Philologen Ilyinsky und Kovalev vertreten. Ihrer Meinung nach ist „Serbe“ „eine Person, ein Mitglied einer Clan-Verbindung“.

Interessant, aber unbewiesen ist auch die Version des Slawisten Moszczyński, der den Ursprung des Wortes „Serbe“ mit der indogermanischen Wurzel *ser-v- in Verbindung brachte, was „das Vieh bewachen, bewachen“ bedeutet.

Im Jahr 1985 schlug der Forscher Shuster-Shevts vor, dass das Wort „Serben“ mit dem russischen Dialektverb „serbat“ (schlürfen) verwandt ist. Diese Version ist interessant, da alle slawischen Sprachen Wörter mit der Wurzel „s-r“ haben, deren Bedeutung „trennen, hervorheben, herausdrücken“ ist.

Dieser Wurzelstamm ist eine Metathese des indogermanischen *res>*ser, was „schneiden, schneiden, trennen“ bedeutet. In der altslawischen Sprache wurde die vorherrschende Bedeutung des Wurzelstamms *ser zu „trennen, hervorheben, herausdrücken“. Diese Bedeutung ist beispielsweise im russischen Glavgol „Schaufel“ erhalten geblieben, das vom gleichen Verb „serbat“ stammt. Das Wort „Schwefel“ hat den gleichen Ursprung. Dabei handelt es sich um nichts anderes als die harzigen Sekrete eines Baumes.

Daher können wir sagen, dass das Wort „Serben“ höchstwahrscheinlich „ausgewählt, auf irgendeiner Grundlage getrennt“ bedeutet. Wenn wir berücksichtigen, dass die Wenden in der europäischen Geschichtsschreibung als Vorfahren der Slawen galten, dann wurden die Serben höchstwahrscheinlich so genannt, als sie sich von den Wenden trennten.

Es gibt auch eine Version, die von jenen befolgt wird, die die Serben nicht mögen. Harvat-Nationalisten, die Ante Starcevic folgen, glauben, dass das Ethnonym „Serben“ vom lateinischen Wort servus – Sklave – stammt. In dieser Version geht man davon aus, dass die Kroaten die Erben der Deutschen seien, die zur slawischen Sprache wechselten, um mit serbischen Sklaven besser zurechtzukommen. Wie sie sagen, sind Kommentare unnötig.

Brüder für immer

Die Serben selbst geben zu, dass sie die Russen nirgendwo so sehr lieben wie in Serbien. Die Geschichte der Beziehungen zwischen unseren Völkern hat tiefe Wurzeln und beginnt mindestens mit der Zeit der Taufe Russlands. Bisher ist die Orthodoxie eines der „spirituellen Bande“, die Russen und Serben verbinden.

Während des mongolisch-tatarischen Jochs unterstützten die Serben das Kloster St. Panteleimon auf dem Berg Athos; seit der Zeit von Iwan III. gab es aktive Unterstützung für serbische Klöster. Im Jahr 1550 sandte Iwan der Schreckliche, nachdem er mit den serbischen Hierarchen kommuniziert hatte, einen Brief an den türkischen Sultan Suleiman II., in dem er ihn aufforderte, die Schreine von Hilandar und anderen serbischen Klöstern zu ehren.

Sechs Jahre später schenkte der russische Zar den Mönchen des Hilandar-Klosters sogar Räumlichkeiten für einen Klosterhof im Zentrum von Moskau, der sofort zu einem serbischen diplomatischen Zentrum wurde, in dem Gelder für die Überweisung nach Serbien gesammelt wurden. Bereits während der Regierungszeit von Boris Godunow erhielten serbische Migranten ernsthafte Unterstützung aus Russland.

Unter Peter I. erlebten die russisch-serbischen Beziehungen eine besondere Entwicklung. Während der Herrschaft des Kaisers wurden Serben in die russische Armee aufgenommen und im kulturellen Umfeld wurden enge Bindungen geknüpft. Unabhängig davon ist Savva Vladislavlich-Raguzinsky zu erwähnen, ein russischer Diplomat serbischer Herkunft. Er war es, der den Vertrag von Kyachta unterzeichnete, als russischer Botschafter in Konstantinopel und Rom fungierte und auch Mavro Orbinis Buch „Das slawische Königreich“ übersetzte.

Im Jahr 1723 erlaubte Peter I. Ivan Albanez, einem Montenegriner, eine Siedlung im Gebiet der Stadt Sumy zu gründen, wohin mehr als hundert serbische Familien zogen. Hier entstanden zwei serbische Territorialeinheiten, die im Russischen Reich existierten – Slawjanoserbien und Neuserbien.

Während des Ersten Weltkriegs (der tatsächlich in Serbien begann) stellte sich Nikolaus II. auf die Seite des Bruderstaates. Da der russische Kaiser der serbischen Armee nicht mit russischen Truppen helfen konnte, organisierte er die Lieferung von Munition, militärischer Ausrüstung und Proviant nach Serbien. Auch mehrere Sanitäreinheiten wurden nach Serbien geschickt.

In Serbien wird Olivier russischer Salat genannt, süßer Kwas ist russischer Kwas und aus irgendeinem Grund wird schwarzes süßes Brot, das mit Marmelade serviert werden kann, russisch genannt.

Viele von uns erinnern sich heute mit Schmerz im Herzen an die Ereignisse von vor zehn Jahren: Am 24. März 1999 begann die barbarische amerikanische Aggression gegen Serbien. Mehr als zwei Monate lang schwebte der „Barmherzige Engel“ über dem Territorium Jugoslawiens und warf Bomben und Raketen auf Städte und Dörfer. Vor meinen Augen stehen Bilder eines Berichts aus Belgrad am Karfreitag: Krieg, Bombenangriffe und die Serben, die das Leichentuch verehren. Dann war Ostern, und wieder flogen Bomben mit der Aufschrift „Christliches“ Amerika ins christliche Serbien. Frohe Ostern!».

Im Herbst 2001, zwischen den Meisterkursen eines Seminars über byzantinische Kunst im Neuen Garten, spazierten wir durch diese Universitätsstadt und hörten oft die folgenden Kommentare: „Aber diese Brücken, sie wurden von den Amerikanern bombardiert“, „und Kinder starben.“ dort, aber warum die Kinder töten?…. Von Novi Sad ging es nach Belgrad. Wie im Traum ging ich vom Bahnhof in die Innenstadt entlang einer kaputten Straße, ähnlich wie Aufnahmen aus sowjetischen Filmen über den Großen Vaterländischen Krieg, nur dass alles in Wirklichkeit war. Auch im Jahr 2001, auf einer Konferenz zum Thema Mittelalter in Budapest, konnte ich nicht widerstehen und fragte den ehrwürdigen amerikanischen Professor: „Na, wie könnte man Serbien mit Bomben bombardieren und „Frohe Ostern?“ wünschen? Als Antwort lachte er, ich denke aus Verlegenheit: „Das ist erstaunlich, ich habe noch nichts davon gehört.“

Oder vielleicht hat tatsächlich noch niemand gehört, dass während der 77 Tage der NATO-Aggression mehrere tausend Zivilisten getötet und über 6.000 verletzt wurden; etwa 60 Kirchen und Klöster, 66 Brücken, 16 Bahnhöfe, 7 Flugplätze wurden zerstört, mehrere tausend Wirtschafts- und Wohneinrichtungen zerstört und beschädigt (Überprüfung der zivilen Folgen der NATO-Aggression und Zerstörung auf dem Territorium Jugoslawiens vom 24.03.1999 bis). 08.06.1999, siehe http://www.kosovo.ws/archive/destrlist.htm). Allerdings werden viele in diesen Tagen und Wochen über die Statistiken der NATO-Aggression schreiben. Aber ich möchte über etwas anderes sprechen, nämlich über die Liebe Serbiens zu Russland, ein Phänomen, das in der Geschichte der interethnischen Beziehungen keine Entsprechung hat.

Wenn einer von Ihnen Serbien bereits besucht hat, werden Sie begeistert darüber sprechen, dass „uns Russen nirgendwo so viel liebt“. „Wir und Russland sind dreihundert Millionen“ – Die Serben lächeln und fügen hinzu:- „und ohne Rus der Boden eines Lastwagens“ (d. h. „und ohne Russen der Boden eines Lastwagens“). Ich erinnere mich an mein erstes Treffen mit einer solchen Einstellung gegenüber uns Russen. Im Herbst 2001 musste ich in der Belgrader Nationalbibliothek mehrere griechische Manuskripte studieren. Am Tag meiner Ankunft in Belgrad ließ ich meine Sachen im Studentenwohnheim und besuchte die Familie eines serbischen Professors. Ich kam spät zurück, die Zimmerschlüssel wurden vom Concierge verschlossen, der für die Nacht nach Hause gegangen war. Der Rand einer fremden Stadt, Dunkelheit, Kälte, keine Freunde (Telefonnummern von Professoren gibt es, aber zu so später Stunde kann man sie nicht anrufen!). Verwirrt schlenderte ich die Straße entlang. „Hey, woran hast du da gedacht?“ Ich habe nachgeschlagen. Das Mädchen sah mich lächelnd an. Ich musste es in einer Mischung aus Russisch, Serbisch und Englisch erklären. „Wir können jetzt nicht nach Hause gehen, weil wir ein Treffen des Guslar-Clubs haben, aber wir werden versuchen, heute früher fertig zu werden, du bist müde.“ Lange nach Mitternacht erreichten wir unser Zuhause, ein bescheidenes und warmes Zuhause auf der anderen Seite von Belgrad. Und nach drei ganzen Tagen führte mich Mila Kotlaya (übrigens das einzige Mädchen, das in Serbien Psalter spielt!) an der Hand durch die Stadt – in die Bibliothek und zum Kaffeetrinken ... und das alles, weil ich zu Gast war Russland.

Also Serbien und Russland. Drei Dialoge über die Liebe aus Radiosendungen, die zu unterschiedlichen Zeiten an verschiedenen Orten aufgenommen wurden.

Dialog eins mit Slavist, Vorsitzender der Serbisch-Russischen Freundschaft, Mitglied des Schriftstellerverbandes Russlands Ilja Michailowitsch Tschislow: „Wir haben keine größeren Freunde als die Serben“ (Moskau, Russland)

– Ilja Michailowitsch, wie lässt sich eine so unglaubliche, unverdiente Liebe der Serben zu Russland erklären? Hier scheint es keine logische Erklärung zu geben?!

– Wenn wir über die Liebe Serbiens und der Serben zu Russland sprechen, dann werden wir in keinem anderen slawisch-orthodoxen Land trotz der Entfernungen eine so herzliche, familiäre Beziehung finden. Tatsächlich sind Russland, die Ukraine und Weißrussland ein einziges Ganzes, wir sprechen also nicht von Teilen eines einzigen unteilbaren Russlands. Aber wenn wir die brüderlichen slawischen Völker nehmen, dann haben wir keine größeren Freunde und Brüder als die orthodoxen Serben. Und das war in der gesamten serbischen Geschichte der Fall.

Die Verbindung zwischen Serbien und Russland beginnt mit dem Heiligen Sava. Der größte Heilige des brüderlichen serbischen Landes legte auf dem Berg Athos im russischen Kloster St. Panteleimon die Mönchsgelübde ab. Später waren zwei südslawische Einflüsse auf Russland von Bedeutung, dann die Unterstützung Russlands für die serbischen Brüder und ihr gemeinsamer Kampf auf dem Schlachtfeld. In allen Kriegen, die Russland führte, waren die Serben seine Verbündeten. Wenn wir die jüngste Geschichte betrachten, dann nicht als Kontrast und nicht um unseren anderen orthodoxen Brüdern – den Bulgaren – Vorwürfe zu machen, sondern um der Information willen stellen wir fest, dass sich Bulgarien in zwei Weltkriegen im feindlichen Lager befand ( obwohl die Bulgaren natürlich nie gegen die Russen gekämpft hätten, so dass die Deutschen sie weder im Ersten noch im Zweiten Weltkrieg an die Ostfront geschickt haben. Orthodoxe Rumänen kämpften gegen uns; Sie waren kein grausamer Feind, aber tatsächlich kämpften sie. Aber die Serben waren immer bei uns, auch während des Russisch-Japanischen Krieges: Japan war meilenweit von der serbischen Grenze entfernt, aber einer der damaligen serbischen Staaten, Montenegro, erklärte Japan den Krieg. Während des Zweiten Weltkriegs rebellierten die Serben in der Herzegowina und dann in anderen serbischen Regionen, sobald sie von Hitlers Angriff auf die Sowjetunion erfuhren, die immer als Russland galt. In ihrer Naivität dachten sie, dass das Ende der deutschen Besatzung auf Balkanboden kommen würde, weil in drei bis vier Tagen hier russische Panzer auftauchen würden. Beachten Sie, dass sich ganz Serbien zum Kampf gegen die Besatzer erhob, als Hitler am 22. Juni 1941 Russland angriff. Das ist die Bedeutung des russischen Faktors im serbischen Bewusstsein!

Christus im Himmel, Russland auf Erden

Die Serben haben sich immer als Schutzschild Russlands gesehen, auch in diesem letzten Krieg im Jahr 1999. Erinnern Sie sich an die Inschriften auf serbischen Häusern während der Bombardierung Belgrads: „Russen, habt keine Angst, Serbien ist auf eurer Seite!“ Hier gab es natürlich auch ein Element der Herausforderung, das in der serbischen Tradition „prkos“ genannt wird, die gleiche Wurzel wie das russische Wort „trotzdem“. Die Serben haben sich schon immer gegen die moderne Welt der Illusionen gestellt. Auf sie beziehen sich die Worte Christi: „Fürchte dich nicht, kleine Herde.“ Die Serben waren immer eine kleine Herde und verteidigten den wahren Glauben, aber gleichzeitig, wie ein serbischer Schriftsteller sagte: „Wir Serben haben immer an zwei Götter geglaubt – an Christus im Himmel und das orthodoxe Russland auf Erden.“

Diese ehrfürchtige, ehrfürchtige Haltung Serbiens gegenüber Russland bestand zu allen Zeiten, auch als sich herausstellte, dass die russischen Behörden, gelinde gesagt, nicht seine besten Freunde waren.

- Sogar Verräter!

Sie sprechen oft von Verrat. Vielleicht ist das gerechtfertigt, obwohl immer zwischen Politikern und der Gesellschaft, dem Staat und dem Volk unterschieden werden muss. Zu Zeiten Stalins und Titos waren die politischen Beziehungen zu Jugoslawien (das der heilige Nikolaus (Velimirović) den größten serbischen kollektiven Wahn nannte) sehr schlecht, aber die Serben erinnerten sich immer an Russland, auch wenn wir die Serben und uns dort vergessen hatten war nur Jugoslawien und die Jugoslawen. Und die Serben nannten die Sowjetunion sogar Russland. Damals, zur Zeit Titos, litten Zehntausende Serben unter ihrer Loyalität gegenüber Russland. Tito nannte sie Stalinisten. Tatsächlich gab es unter ihnen einen gewissen Prozentsatz an Kommunisten. Die Mehrheit waren orthodoxe Serben, die nie der Kommunistischen Partei angehört hatten und nicht für Stalin, sondern für Russland waren. Um sie zu diskreditieren, registrierte Tito wahllos jeden als Stalinisten. Und sie litten auf der Insel Goly (ein Analogon zu unserem Gulag, einem schrecklichen Konzentrationslager auf einer der Inseln der Adria), wo Tausende von Menschen unter der sengenden Sonne durch schwere Arbeit und die Misshandlungen durch Gefängniswärter starben. Zu dieser Zeit wurde in Jugoslawien eine Kampagne zur Bekämpfung der großserbischen Hegemonie gestartet, und jeder Serbe konnte ihr Opfer werden. Besonders deutlich wurde dies im Kosovo. Es ist interessant, dass die orthodoxe serbische Bevölkerung über mehrere Jahrhunderte des türkischen Jochs trotz des türkischen und Arnaut-Terrors nicht aus dem Kosovo vertrieben wurde und bereits im 20. Jahrhundert die Mehrheit stellte. Doch im Laufe der Jahrzehnte, in denen Titos atheistisches und antislawisches Regime Jugoslawien beherrschte, änderte sich das Verhältnis radikal. Damals wurde der Grundstein für die aktuelle Kosovo-Tragödie gelegt. Tito und Mosha Piyade schafften, was selbst den türkischen Vergewaltigern nicht gelang.

Russland – der Fuß des Thrones Gottes

Und jedes Mal, überall und immer erinnerten sich die Serben an Russland. Der Blick der Kosovo-Serben war auf Russland gerichtet, aber wir haben das oft nicht gesehen oder verstanden. Ich muss mich mit Scham an eine solche Episode aus meiner Studentenzeit erinnern, als wir zu Sowjetzeiten den Kosovo besuchten. Dies geschah nach Titos Tod, aber am System hatte sich noch nicht viel geändert. In Prizren sahen wir in einer Moschee einen Mann, der versuchte, den Russen etwas zu sagen, und Vertreter der örtlichen Behörden versuchten, ihn auf jede erdenkliche Weise abzuwimmeln. Später, Jahre später, erfuhr ich, dass diese Moschee aus den riesigen Blöcken des zerstörten Klosters der Heiligen Erzengel, dem großen Gemetzel von Dusan dem Starken, dem König der Serben und Griechen, erbaut wurde. Und genau das wollte der Serbe den Menschen aus Russland sagen, die damals die Serben nicht unter anderen Jugoslawen hervorhoben. Und sie erinnerten sich immer an Russland, auch wenn das Tito-Regime sie für eine einzige Erwähnung Russlands in Kerker werfen oder auf die nackte Insel verbannen konnte. Das ist eine so ehrfürchtige, ehrfürchtige Haltung, ich werde sie noch einmal wiederholen.

Laut dem serbischen Schriftsteller „Russland ist der Fuß des Thrones Gottes“ war es für sie die lebendige irdische Verkörperung des himmlischen Ideals. Dies ist die Haltung der Serben gegenüber Russland, insbesondere weil sie nie von uns abhängig waren, nicht Teil eines einzigen sozialistischen Systems waren und nicht darum baten, Teil der Sowjetunion zu werden. Obwohl andererseits in der Neuzeit, als Russland selbst schwere Zeiten durchmachte und durchmacht und viele, vor allem osteuropäische Länder (nicht Völker, sondern ihre Regierungen), sich von ihm abwandten, waren die Serben bereit, sich mit ihm zu verbünden Staaten zusammen mit Russland und Weißrussland, falls so etwas passieren sollte. Mit dem Machtwechsel hat sich in Serbien also nichts geändert. Das gegenwärtige demokratische Serbien blickt, genau wie das Serbien von Milosevic, genau wie Serbien unter der Herrschaft des atheistischen Regimes von Tito und Mosha Piyade, auf seine ältere orthodoxe Schwester Russland mit den blauen Augen der Nemanjics.

Dialog zwei mit der Fernsehjournalistin Radmila Voinovich: „Russen strahlen wie Engel für die ganze Welt“ (Novy Sad, Serbien)

Wir trafen Radmila Voinovich zum ersten Mal im Praskvica-Kloster in Montenegro. Eines Tages, an einem heißen Tag, gingen meine Begleiter und ich in einen kühlen byzantinischen Tempel und baten die Serbin, die dort war, uns davon zu erzählen. Sie begann ihre Geschichte, kam aber schnell zum Thema Russland. Wir trafen uns wieder in Noviy Sad, wo Radmila eine orthodoxe Kolumne im Noviy Sad-Fernsehen moderiert und journalistische Essays schreibt.

– Sie schreiben oft über das himmlische Russland...

Die Russen strahlen auf der ganzen Welt wie Engel. Jetzt wird jemand sagen: Was sagt sie überhaupt? Wie sieht sie es, was wir nicht sehen? Und genau das sehe ich in Russland. Alle orthodoxen Serben sind geistliche Bürger des Heiligen Russlands. Wir alle haben einen spirituellen Pass Russlands als spirituelle Mission zur Erlösung der Menschheit. So verstehen wir Russland. Wir nennen Russland „Mutter“, weil es unsere spirituelle Mutter ist (ich sage, was die Menschen denken). Jetzt verderben liberale „Werte“ die Menschen. Wir wissen, dass es für einen Menschen immer einfacher ist, der Sünde zu verfallen, als zum Herrn zu streben und auf dem spirituellen Weg zum Himmelreich aufzusteigen. Russland schenkt allen Völkern himmlische Werte, daher ist es für uns wertvoll und wichtig, dass russische Menschen und Mönche zu uns kommen.

Kommen Sie und helfen Sie geistig unserem leidenden und sündigen Volk! In Russland gibt es viele Geistliche, die die Menschen für das Himmelreich erziehen. Der Herr gibt im Leben verschiedene Gehorsamspflichten, aber Gott nicht zu vergessen, ist der wichtigste Gehorsam. Russland ist in diesem Sinne ein Lehrer für die ganze Welt. Unsere Leute sehen in Russland einen Wunsch nach Sauberkeit, weshalb sie es lieben. Wir sind ein Außenposten Russlands, russischer Patrioten. Das haben uns unsere Vorfahren gelehrt: Wenn ein Mensch orthodox ist, Gott dient und bereit ist, sein Leben für ihn zu geben, ist er „Russe“.

Dialog drei mit Metropolit Amfilohije von Montenegro und Primorje: „Eine Kirche – eine Seele“ (Cetinje, Montenegro)

Im Testament (1830) des heiligen Petrus von Cetinje heißt es: „Verflucht sei derjenige, der versucht, euch von der Treue zum frommen und christusliebenden Russland abzubringen, und jeder von euch, Montenegriner, der gegen Russland vorgeht.“ Stamm und den gleichen Glauben wie wir.“ Das ist die Grundlage unserer Einheit – gemeinsamer Glaube!

– Wissen Sie, Wladyka, wahrscheinlich empfindet jeder Russe, der nach Serbien und Montenegro kommt, sie in gewisser Weise als eine Fortsetzung Russlands, weil er sich hier zu Hause fühlt ...

– Das ist der Geist der Kirche Gottes, den wir in Serbien, Montenegro und Russland atmen. Je näher wir diesem Geist der Kirche sind, desto näher sind wir einander. Die Kirche weckt die Liebe, verwandelt uns und wird zum Hauptgrund für gute Beziehungen. Auf der anderen Seite gibt es historische Verbindungen, echte, tiefe, die von den Heiligen Cyrill und Methodius ausgehen – dieses besondere slawische Element, das uns zusammenbringt.

– Vladyka, haben Sie als Seminaristin in Belgrad bei russischen Emigrantenprofessoren studiert und sich mit Priestern und Gemeindemitgliedern der Russischen Dreifaltigkeitskirche getroffen? Welche Erinnerungen haben Sie an sie?

Ich erinnere mich voller Liebe an meine lieben Professoren: an meinen Vater Paul, einen Diakon, obwohl wir uns manchmal stritten, hatte ich das Gefühl, dass er mich liebte. Als ich Schwierigkeiten hatte (ich hatte die Fakultät bereits abgeschlossen), wurde mir klar, an wen ich mich um Rat wenden sollte. Ich habe ihm einen Brief geschrieben. Und er antwortete mir sofort. Sofort! Habe meine Situation verstanden. Pater Vincent lehrte uns die Geschichte der Kirche. Also hat er es einfach gelebt: Er hat über das Erste Ökumenische Konzil gesprochen, als wäre er selbst Teilnehmer! Und in der Schweiz habe ich wieder mit den Russen kommuniziert: Ich erinnere mich an Pater Peter Parfenov, einen zaristischen Offizier, Bischof Antonius (Bartoshevich) und seinen Bruder Leonty, sie haben bei uns in Serbien studiert und waren dann Bischöfe der Kirche im Ausland. Wladyka Antonius scherzte immer, wenn er mich sah, und erinnerte sich an die Worte des Metropoliten Joseph aus Unterkarpatien, die er zwischen den beiden Kriegen gesagt hatte: „Wir sind dumme Serben, und ihr seid verrückte Russen.“ Dann traf ich mich in Rom mit Alexander Solschenizyn, der damals des Landes verwiesen wurde, und schenkte ihm ein Kreuz vom Berg Athos mit den Worten: „Alexander dem Kreuzfahrer das Kreuz vom Berg Athos.“ Dann erzählte er mir, dass dieses Kreuz eine besondere Kraft habe. Unser geistlicher Vater, Archimandrit Justin (Popovich), beichtete bei Metropolit Antonius (Khrapovitsky) und dann bei Pater Vitaly Tarasyev in der russischen Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit. Pater Vitaly war sowohl bei Russen als auch bei Serben der beliebteste Priester in Belgrad.

Vladyka, was sind Ihrer Meinung nach die Ursprünge einer so starken Liebe zwischen Serbien und Russland?

Eine Kirche – eine Seele. Und Leiden hilft uns Slawen nur, einander näherzukommen und zu verstehen. Die Kirche Gottes belebt und heilt Seelen wie ein Ofen, der vom Feuer Gottes brennt. Und Gott gebe, dass sich der panorthodoxe Geist ausdehnt und stärkt.

Fotos von A. M. Lidov, L. Gacheva, A. Nikiforova.

von Ljudmila

Was sind wir, Russen?!

Wir sind faul, oft ungezogen, zunehmend Analphabeten und starke Trinker. Und dies ist keine vollständige Liste. Warum lieben uns die Serben so sehr?!

Russen und Serben sind für immer Brüder!

Bei all unseren Unzulänglichkeiten, die auf der ganzen Welt belächelt werden, sind die Serben wahrscheinlich die einzigen, die bereit sind, unsere Ehre zu verteidigen. Und das weltweit beliebteste Bild von „einem betrunkenen Russen mit Hut, Ohrenklappen und Filzstiefeln, einer Flasche Wodka in der Hand, einer Ziehharmonika unter dem Arm und einem Bären im Arm“, das so sorgfältig auf die Russen geklebt wurde mit einem beschämenden Etikett, funktioniert in Serbien nicht, sie haben ihre eigene Vision und ihre eigene Meinung über uns. Wir sind gut für sie und nicht nur gut, !

Ich weiß nichts über die Jugend, aber die ältere Generation hat einfach einen Russenkult. Sie ehren unsere Politiker, auch diejenigen, an die wir selbst schon lange nicht mehr glauben; unsere Dichter und Schriftsteller; unsere Geschichte, die wir selbst nicht kennen. Und aus irgendeinem Grund glauben sie aufrichtig, dass Russland die Rettung für Serbien ist und dass wir alle ihre Probleme lösen werden. Naiv, wir sollten unsere Probleme selbst lösen ...

Ich habe mich immer gefragt, woher dieser Ausdruck „Brüder Slawen“ kommt. Denn wenn es um Serben geht, drücken sie sich genau so aus. Sie wiederum nennen uns „braћa rusi“ – russische Brüder.

Höchstwahrscheinlich entstand eine solche Liebe nach dem russisch-türkischen Krieg auf dem Balkan von 1877 bis 1878, der zur Befreiung der Balkanländer vom türkischen Joch führte, insbesondere Serbien und Montenegro.

Die Bedeutung der Teilnahme Russlands am Befreiungskrieg hatte nichts mit den Interessen des Balkans zu tun. Der Grund bestand darin, in einigen Gebieten Einfluss zu behalten und der Weltgemeinschaft seine Größe auf internationaler Ebene zu beweisen. Gleichzeitig inszenierten die Behörden der Balkanländer auch eine kleine Theateraufführung, um Russland in den Krieg einzubeziehen.

Aber trotz aller Hintergründe wurde ein enger Kontakt zwischen den Völkern selbst hergestellt (einfache Sterbliche sterben), und aus dieser Zeit haben die Serben von Generation zu Generation eine unerklärliche Liebe zu uns Russen weitergegeben.

Obwohl in Montenegro der Heiligenschein über den Köpfen der Russen allmählich zu verblassen beginnt, sind wir dort zu viele. In Cafés und Restaurants sind alle Menüs auf Serbisch und Russisch und alle Kellner mussten Russisch lernen (Englischkenntnisse sind ebenfalls erforderlich). Die nationale Küche verschlechterte sich nicht nur, sondern begann zu verschwinden. Abends erklingt statt nationaler Musik überall russische Musik. Nun ja, es ist einfach die Dominanz der Russen.

Einmal begann der Kellner, während er unsere Bestellung entgegennahm, auf Russisch mit uns zu reden. Wir sagten ihm, er könne sich entspannen und Serbisch sprechen. Worauf er mit den Worten „Gott sei Dank!“ tief ausatmete.

Persönlich gefällt mir das als Tourist nicht. Denn neben imposanter Kultur brachten wir nicht nur Pathos mit, sondern übersäten auch die gesamte Küste. Wenn Sie also nicht nur in Montenegro entspannen, sondern auch eine Pause von Ihren Mitbürgern machen möchten, besuchen Sie nicht beworbene Orte. Denn in allen beliebten Ferienorten wimmelt es nur so von Russen.

Russland, Hilfe! Russland ist in uns.

Kosovaren vergöttern uns. Ihre Dankbarkeit dafür, dass wir die Souveränität des Kosovo nicht unterstützt haben, ist einfach unermesslich. Und die Hoffnung, dass wir in der Kosovo-Frage etwas ändern können, ist sinnlos naiv. Nehmen wir zum Beispiel das Beispiel, als die Russische Föderation den Kosovaren vor zwei Jahren die Staatsbürgerschaft verweigerte. Nein, sie verlassen sich weiterhin auf uns.

Die Serben in Serbien selbst werden sich freuen zu erfahren, dass Sie Russe sind. Sie werden mit Fragen zu Russland bombardiert, seien Sie also nicht nur darauf vorbereitet, diese zu beantworten, sondern auch auf Ihre Bekanntschaft zu achten. Nach einer solchen Bekanntschaft können Sie davon ausgehen, dass Sie einen besten Freund gewonnen haben, auf den Sie sich in jeder Situation ein Leben lang verlassen können.

Wovon spreche ich im Allgemeinen? Darüber hinaus steht Ihnen im Falle einer Flucht jederzeit ein Ausweichflugplatz in Serbien zur Verfügung. Sie werden dir immer etwas zu trinken geben, dir Essen geben und dir Geld geben. Schade nur, dass die Serben selbst wahrscheinlich keine Gegenleistung von uns erhalten werden. Obwohl allgemein angenommen wird, dass dies die Menschen sind, die uns am nächsten stehen und uns aufrichtigen Respekt und Liebe entgegenbringen.

Und wenn du die Chance bekommst, , Lernen Sie seine Kultur und Traditionen kennen. Wenn Sie das nicht interessiert, dann, das versichere ich Ihnen, werden Sie mit Sicherheit nur dank ihrer echten Liebe zu den Russen tiefes Mitgefühl für die Serben selbst entwickeln.

Nicht wechseln!

Abonnieren Sie und erfahren Sie noch mehr Interessantes:


Abo-Geschenk – Aufzeichnung des Webinars „Serbien für jeden Geschmack“

48 Kommentare zu „Serben und Russen“

    Ich kannte mehrere Serben – sie arbeiteten in einem benachbarten Unternehmen in Russland, dann heiratete mein Freund einen von ihnen. Hat den besten Eindruck hinterlassen))
    Und hier habe ich einen serbischen Freund, und ich musste auch mit serbischen Touristen kommunizieren. Sie sprechen gerne Russisch, sie gehören zur älteren Generation, die sich noch daran erinnert...

  1. Ich habe es gelesen und war in meiner Seele verbittert ... Wie lange wird diese Liebe und dieser Respekt für die Russen bei den Serben noch leben? Mir scheint, dass wir uns mit dem Zusammenbruch der UdSSR im Allgemeinen in seelenlose Tiere verwandeln. Alles, was Sie tun müssen, ist den Fernseher einzuschalten – Babys – im Schnee, ältere Eltern – auf der Straße … Und es gibt keine Regierung, es sei denn, sie sprechen im Fernsehen über jemanden … Es ist beängstigend, in Russland zu leben. .

  2. Schrecklicher Artikel, traurige Kommentare ... Der einzige Nachteil des russischen Volkes ist die zunehmende Selbstkritik, der unverständliche Wunsch, sich selbst Etiketten zu verpassen. Eigentlich müssen die Serben nur lernen, ihr Land, ihre Geschichte und ihre Helden zu lieben. .. Wir verbringen den Sommer seit 4 Jahren in Montenegro und kommunizieren sowohl mit Serben als auch mit Montenegrinern. Ihre Haltung uns gegenüber ist zu Tränen gerührt. Fremde bleiben auf der Straße stehen und sprechen entweder über ihre Reise in die UdSSR zu ihrer Zeit oder einfach nur singen Sie etwas auf Russisch, und einmal umarmte ein Großvater an einer Bushaltestelle mich und mein Kind und dankte uns für Putin). Was die Ermordung von Kindern, schlechtes Leben usw. angeht... Das gibt es überall, wir haben natürlich ein erstaunlich großes Land, und es gibt viele Probleme und alles ist großräumig, und es gibt noch viel zu tun – Niemand argumentiert oder ruft nach „Prost“, aber Sie multiplizieren das alles mit Ihrer Selbstironie. In den 4 Jahren in Montenegro haben wir recht anständige Russen kennengelernt, ja, es gibt Unverschämte und Flegel, aber vergessen Sie nicht, dass nicht nur Russen Russisch sprechen und Menschen aus Ländern, die einst freundlich zu uns waren, leider oft mit Russen verwechselt werden . А пьяных мой ребенок первых увидел англичан,которые утром пришли на пляж с бутылкой водки, громко разговаривая и купаясь в нижнем белье, не обращая внимание на огромное количество детей, пока им не сделали замечание о том,что пить на пляже нельзя,они не знали darüber…

  3. Ja, und Sie haben hier irgendwie die Geschichte der Beziehungen zu den Serben sehr oberflächlich dargestellt, alles ist viel tiefer, sonst stellt es sich als eine Art zweifelhafte Freundschaft heraus, die Bulgaren wurden auch gerettet und viele Länder in Europa, aber da ist etwas angespannt vor Liebe für uns da... Sehr wichtig Der Punkt ist, dass diese Haltung uns gegenüber immer auf staatlicher Ebene unterstützt wurde. Und die Liste der Mängel der Russen ist bemerkenswert... Es gibt keinen einzigen faulen Menschen in der Nähe. Sind sie schlecht erzogen? Es gibt alle Arten, aber häufiger sind sie wohlerzogen... Trinker? Nun, wir gehen dorthin und sehen, wie viele Trinker es gibt. Bitte beleidigen Sie nicht das russische Volk, Russland, ein leidgeprüftes und großartiges Land. Probleme können und sollten in einem völlig anderen Kontext besprochen werden.

  4. Zu den Montenegrinern kann ich nur eines sagen, sie nennen sich Montenegriner, und die Großmütter auf der Bank und der Serbischlehrer, wenn man sich selbst vergisst und „wie auf Serbisch…“ spricht, korrigieren sie immer sanft – „ auf Montenegrinisch“, während für sie die Serben ihre engsten Brüder sind, aber in der Kommunikation sagen die Einheimischen immer, dass sie Montenegriner sind, man kann nicht umhin, ihre Meinung zu respektieren, und wahrscheinlich wissen sie es besser. Я живу в России, и прекрасно знаю проблемы своей страны и про такие подъезды,как Ваш.. И на работе и в повседневной жизни все мы сталкиваемся и с коррупцией и со всем остальным, но никто из моего окружения не подумает сказать так о своем народе ,Wie geht es Ihnen. Aber ich stimme Ihnen voll und ganz zu, das ist Ihr Territorium, und Sie können sagen, was Sie wollen. Ich habe in meinen Nachrichten keine intoleranten Worte gefunden, und es ist logisch, das anzunehmen, wenn Sie das Recht auf einen Standpunkt haben , dann tun das auch andere im Allgemeinen. Aber wenn Sie schreiben, dass die Serben uns lieben, egal wie schlecht oder gut wir sind, dann ist das nicht nur eine Meinung, es ist eine falsche Meinung. Sie lieben uns, weil „wir gut sind“ ... Sie sehen, deshalb sind sie Brüder, denn in einem Verwandten, in einem engen Freund werden Sie das Beste für sich hervorheben und sich an das Beste erinnern, was sie für Sie getan haben. Und Gott sei Dank ist es so, lasst es uns unterstützen, lasst es uns unseren Kindern erzählen, lasst uns Geschichte studieren, nun ja, ein Volk wird ein anderes nicht einfach lieben)) das ist wirklich wertvoll. Als die Bombardierung Jugoslawiens begann, waren viele meiner Klassenkameraden, Jungen, bereit, die Serben zu verteidigen. Es ist klar, dass in ihrem Alter niemand hineingelassen wurde, aber das ist eine Tatsache. Und unser gesamtes Institut applaudierte, als sie erfuhren, dass Primakow sein Flugzeug umdrehte, nachdem er von den Bombenanschlägen erfahren hatte. Und die Serben wissen um diese Einstellung, und das ist eine andere Realität, Sie haben Recht, aber das ist auch Russland, und wir erzählen es unseren Kindern darüber und lesen Sie, und keine korrupte Macht kann die Tatsache beeinflussen, dass mein Kind bereits stolz auf das Land ist, aber leider wird es ein Kind treffen, dessen Eltern ihr Land wirklich nicht mögen, und uns fragen, was „Rashka parashka“ ist und so weiter….das ist, wo das Problem liegt. Und es ist viel einfacher, Korruption und das Böse auf der Straße zu erklären, obwohl es angesichts der beispiellosen Möglichkeiten für das Land sehr schmerzhaft und beleidigend ist, dass all dies existiert.

  5. Sie haben völlig Recht, die montenegrinische Sprache unterscheidet sich nur in einigen Lauten vom Serbischen, und die Hauptrolle im Referendum spielten die Albaner, die in manchen Gegenden in der Mehrheit waren. Aber wenn sowohl Serben als auch Montenegriner sagen, dass sie zwei sehr nahestehende Völker sind, aber nicht eins, dann sind wir als Gäste verpflichtet, ihre Meinung über sich selbst zu respektieren („wir“ ist kein Aufruf an Sie)))), also meine Gefolge), werden sie sagen, dass sie sich vereinen - wir werden uns nur freuen.
    Und was bedeutet es: „Wir sind gut für die Serben, aber nicht in Wirklichkeit“... Das Paradoxe ist, dass Sie, ein Russe, das sagen. Vor ein paar Jahren veröffentlichte der Verlag ***** eine Sammlung von Artikeln, die von Menschen geschrieben wurden, die seit 10 bis 20 Jahren in Russland leben, als Einführung für Neuankömmlinge, und Sie wissen schon, praktisch der einzige Artikel mit dem Leitmotiv Russen sind Vieh, gehörte einer Person mit Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation, Moderator einer der Sendungen im Zentralfernsehen. Alle anderen Menschen haben über Korruption und alles, was wir wissen, geschrieben, aber mit Liebe und Respekt für die Menschen. Ich entschuldige mich dafür, dass ich so viel Zeit in Anspruch genommen habe, und natürlich würde ich nichts schreiben, denn leider (meiner rein persönlichen Meinung nach) gibt es viel solches Material nur im Internet und im Fernsehen *****, nachdem Sie sich 5 Minuten angesehen haben, denken Sie vielleicht, dass die Russen die schlimmsten Menschen der Welt sind, und über welche Art von Einheit der Nation können wir sprechen ... Ich war von Ihrem Kontext „gefesselt“. Die Beziehung zwischen Serben und Russen ist eine einzigartige Beziehung in der Weltgeschichte, die von allen meinen Verwandten und Freunden sehr geschätzt wird, Foren, und auch hier ist die Frage, warum sie uns so sehr lieben ... Nun, es ist wirklich schrecklich(

  6. Aber ich stimme dir vollkommen zu, Lyudmila. Wenn die Serben wüssten, wie wir wirklich sind, wären sie sehr enttäuscht. Wir verdienen heute solche Liebe nicht.

  7. Nun, du und Luda: Wenn alle schlecht riechen, dann musst du dich selbst ansehen. Wegen Menschen wie Ihnen werden wir immer arm. Zu Ihrer Information: Das größte Verbrechen gibt es in den USA, und in einem so „großartigen“ Land wie Großbritannien gibt es überhaupt keine Verfassung. Übrigens haben sie die Konzentrationslager erfunden, nicht die Deutschen, lesen Sie zumindest ein wenig Geschichte , Leute wie du wollen kotzen, das ist eine Schande

  8. Analphabetische Russen: Dostojewski, Gogol, Lermontow, Turgenjew, Tschechow, Blok usw. Im Prinzip sind diese und andere ebenso angesehene Analphabeten jedem bekannt, warum liest sie also die ganze Welt? Wie kann man sein Volk nicht so sehr lieben? Fragen Sie zumindest zum Spaß einen Europäer (ich spreche nicht von den Amerikanern), und Sie werden nur über die grundlegende Geschichte sehr überrascht sein, auch wenn dies unwahrscheinlich ist

  9. Angesichts der jüngsten Weltereignisse wandte sich das russische Bewusstsein, nachdem es aufgerüttelt worden war, den realen Werten zu. Es gibt viele positive Veränderungen, aber wenn Ihnen etwas nicht gefällt, fangen Sie bei sich selbst an. Ich war dreimal in Serbien, tolle Einstellung, wunderbare, offene Menschen. Das liegt aber nicht nur an ihren guten Manieren, sondern auch daran, dass sie viel weniger drängende Probleme und soziale Ängste haben. Wissen Sie, es ist nicht so, als würde man in Tscheljabinsk oder Jakutsk leben.

  10. Lyudmila, vielen Dank für den Artikel, ich stimme dir voll und ganz zu! Die Situation in Russland ist derzeit einfach katastrophal. Wenn nur solche Drogenabhängigen und Alkoholiker in deinem Gebäude leben würden, wären sie schon überall und das macht dir Angst und ist traurig für dein Volk. Tatsächlich sind die Serben derzeit mit der Geschichte und Literatur unseres Landes viel besser vertraut als unsere Landsleute. Ich möchte nicht sagen, dass wir keine gebildeten und würdigen Leute mehr haben, aber es gibt immer weniger davon, vor allem unter den Männern. Ich hatte eine Situation am Flughafen von Belgrad, als eine Gruppe russischer Touristen, Betrunkene, da war fluchten links und rechts, passierten die Passkontrolle. Ich hatte Angst, und eine serbische Frau saß neben mir, und als sie sah, dass ich beim Anblick dieser Freaks nervös an meinem russischen Pass herumfummelte, fragte sie mich, ob ich wirklich Russin sei. Darauf antwortete ich: Ja, das sagt sie, wir haben schon lange keine normalen Russen mehr gesehen und ich schämte mich wieder für unser einst großartiges Volk (((

  11. Luda, du kennst meine Meinung... Aber heute sehe ich Russland auch anders. Die Menschen haben sich durch die Ereignisse in der Ukraine verändert. Ja, Patriotismus und Liebe zum Vaterland wurden in uns getötet, aber heute waren alle (normale Menschen) entsetzt, als sie sahen, wozu dies führen könnte. Unsere heilige Aufgabe besteht darin, Kinder dazu zu erziehen, ihr Land (und vielleicht können sie es von den Krankheiten heilen, unter denen es heute leidet) und ihre Nation zu lieben. NOTWENDIG. Wir haben bereits auf die harte Tour erlebt, wozu Abneigung und Gleichgültigkeit gegenüber dem, was Sie sind, geführt haben. So kann man nicht leben. Wir sind verpflichtet, unsere junge Generation zu retten, um das Schicksal der Ukraine nicht zu wiederholen.

    Ich werde es hinzufügen. Ich bin froh, dass die Russen noch BRÜDER haben, die geografisch nicht so nah beieinander sind wie die Ukrainer. Viele haben ihre Liebe zu den Russen bereits durch ihre Anwesenheit in Krisengebieten und echte Hilfe bewiesen.

  12. Ich war in Serbien, ich habe keinen Russenkult bemerkt, meiner Meinung nach ist das Unsinn. Serben beten, wie alle Europäer, zu Europa und den USA, weil sie ihnen Arbeitsplätze geben. Der Artikel ist also Wunschdenken

  13. Ich werde sofort über den Teil des Artikels über Russen und Russland schreiben:
    Jeder hat seine eigene Meinung, da widerspreche ich nicht, ich habe nur irgendwo in den Kommentaren etwas über diejenigen gelesen, die in den 90ern aufgewachsen sind – ich gehöre dazu, die meisten meiner Freunde natürlich auch. Aber kein einziger, ich wiederhole, kein einziger Freund/Kollege, den ich kenne, hat die Art von Negativität, die Sie erleben.) Irgendwie suchen wir alle in allem nach dem Positiven. Und indem ich Zeilen aus dem Lied zitiere, werde ich meine Einstellung zur aktuellen Situation im Land zum Ausdruck bringen: „Hier ist die Demokratie angeblich tatsächlich ein Königreich. Ich liebe mein Land so sehr und ich hasse den Staat.“
    Nun zu Serbien – jetzt bin ich hier und besuche Menschen, die ich vor meiner Ankunft hier nicht kannte. Eigentlich bin ich mit einem Freund gekommen, der sie im Internet kennengelernt hat. Familie – Bruder, zwei Schwestern, Mutter, Vater und Ehemann einer der Schwestern. Obwohl nur eine der Schwestern Russisch spricht, verstehen wir uns leider alle irgendwie. Wir wurden wie Familienmitglieder behandelt, gefüttert und getränkt für die Schlachtung. Sie stellten den Gästen ein Haus zur Verfügung, gaben ihnen kaum Geld, weil sie für eine Woche ankamen. Das heißt, in Wirklichkeit werden die Russen hier, zumindest in dieser Familie, wie Familienmitglieder behandelt. Weiter zum Thema: Gestern waren wir bei der Parade zu Ehren des Sieges, überall in Belgrad waren Plakate angebracht, dass Putin kommen würde. Bei der Parade selbst gab es viele Plakate mit Putin, es wurden serbische und russische Fahnen verteilt, viele Transparente und Luftschlangen, ein Meer von Menschen in T-Shirts von Russland und der Russisch-Serbischen Bruderschaft. Überall wird auf Serbisch gesungen, dass Russen und Serben für immer Brüder seien, wir Europa nicht bräuchten und so weiter. Als Putin herauskam, war die Menge vor Freude völlig außer sich vor Freude. Sie irren sich also in der Annahme, dass die Serben begonnen haben, die Brüderlichkeit zu vergessen. Schade, dass du hier keine Fotos posten kannst, ich würde sie gerne mit dir und allen anderen teilen.

    • Andrey, ich habe keinen Zweifel daran, dass alle, die zur Parade kamen, Fans der Russen waren. Aber es gab auch Daheimgebliebene) Außerdem nicht vergessen, die Hauptstadt ist die Hauptstadt. Wenn Sie in die Vororte aufgebrochen sind, werden Sie möglicherweise keine Freude mehr erleben. Ich bin froh, dass du solche Leute gefunden hast. Aber beginnen wir mit der Tatsache, dass die Serben selbst sehr gastfreundlich sind, unabhängig davon, wen sie beherbergen. Und wenn Sie in den Kosovo kämen, würden Sie dort abgeleckt werden.
      Soweit ich weiß, sprechen Sie kein Serbisch. Wenn sie dich anlächeln, bedeutet das also nicht, dass sie gut über dich sprechen.
      Ich liebe diese Leute, ehrlich. Aber im Laufe der Jahre habe ich verschiedene Menschen getroffen, darunter auch solche, die den Russen gegenüber sehr aggressiv eingestellt sind. Aber im Allgemeinen ist alles genau so, wie Sie schreiben.