Natalya, die Tochter des Bojaren, ganz kurz. Natalya, die Tochter des Bojaren

Nikolai Michailowitsch Karamzin

„Natalia, Bojarentochter“

Zusammenfassung

Der Erzähler sehnt sich nach den Zeiten, als „Russen Russen waren“ und Moskauer Schönheiten Sommerkleider trugen und nicht in gallo-sächsischen Outfits zur Schau stellten. Um diese glorreichen Zeiten wieder aufleben zu lassen, beschloss der Erzähler, die Geschichte, die er von der Großmutter seines Großvaters gehört hatte, noch einmal zu erzählen.

Vor langer Zeit lebte im weißen Moskau ein reicher Bojar, Matvey Andreev, die rechte Hand und das Gewissen des Zaren, ein gastfreundlicher und sehr großzügiger Mann. Der Bojar war bereits sechzig Jahre alt, seine Frau war vor langer Zeit gestorben und Matveys einzige Freude war seine Tochter Natalya. Niemand konnte sich mit Natalya vergleichen, weder an Schönheit noch an sanftem Wesen. Da sie nicht lesen und schreiben konnte, wuchs sie wie eine Blume auf, „hatte eine schöne Seele, war sanft wie eine Turteltaube, unschuldig wie ein Lamm, süß wie der Monat Mai.“ Nachdem sie zur Messe gegangen war, arbeitete das Mädchen den ganzen Tag an Handarbeiten und traf sich abends mit ihren Freundinnen auf Junggesellenabschieden. Natalyas Mutter wurde durch ein altes Kindermädchen ersetzt, eine treue Dienerin der verstorbenen Adligen.

Natalya führte ein solches Leben, bis der „siebzehnte Frühling ihres Lebens“ kam. Eines Tages bemerkte ein Mädchen, dass alle Lebewesen auf der Erde einen Partner haben, und in ihrem Herzen erwachte das Bedürfnis nach Liebe. Natalya wurde traurig und nachdenklich, weil sie die vagen Wünsche ihres Herzens nicht verstehen konnte. Eines Winters, als sie zur Messe kam, bemerkte ein Mädchen in der Kirche einen hübschen jungen Mann in einem blauen Kaftan mit goldenen Knöpfen und erkannte sofort, dass er es war. Der junge Mann erschien die nächsten drei Tage nicht in der Kirche, und am vierten Tag sah Natalya ihn wieder.

Mehrere Tage hintereinander begleitete er das Mädchen zum Tor ihrer Villa, wagte nicht zu sprechen und kam dann zu ihr nach Hause. Das Kindermädchen erlaubte den Liebenden, sich zu treffen. Der junge Mann, dessen Name Alexey war, gestand Natalya seine Liebe und überredete sie, ihn heimlich zu heiraten. Alexei hatte Angst, dass der Bojar ihn nicht als Schwiegersohn akzeptieren würde, und versprach Natalya, dass sie sich Matvey nach der Hochzeit zu Füßen werfen würden.

Das Kindermädchen wurde bestochen und am selben Abend brachte Alexey Natalya in eine heruntergekommene Kirche, wo sie von einem alten Priester getraut wurden. Dann gingen die Jungvermählten mit dem alten Kindermädchen in das Dickicht eines dichten Waldes. Dort gab es eine Hütte, in der sie sich niederließen. Das vor Angst zitternde Kindermädchen kam zu dem Schluss, dass sie ihre Taube dem Räuber gegeben hatte. Dann gab Alexey zu, dass er der Sohn des in Ungnade gefallenen Bojaren Lyuboslavsky war. Vor etwa dreißig Jahren revoltierten mehrere adlige Bojaren „gegen die legitime Autorität des jungen Herrschers“. Alexeis Vater beteiligte sich nicht an dem Aufstand, wurde aber wegen falscher Verleumdung verhaftet. „Ein treuer Freund öffnete ihm die Gefängnistür“, floh der Bojar, lebte viele Jahre unter fremden Stämmen und starb in den Armen seines einzigen Sohnes. Während dieser ganzen Zeit erhielt der Bojar Briefe von einem Freund. Nachdem er seinen Vater begraben hatte, kehrte Alexey nach Moskau zurück, um die Ehre der Familie wiederherzustellen. Ein Freund richtete für ihn einen Zufluchtsort in der Wildnis des Waldes ein und starb, ohne auf den jungen Mann zu warten. Nachdem er sich in einem Waldhaus niedergelassen hatte, besuchte Alexey oft Moskau, wo er Natalya sah und sich verliebte. Er machte Bekanntschaft mit dem Kindermädchen, erzählte ihr von seiner Leidenschaft und sie erlaubte ihm, das Mädchen zu sehen.

Inzwischen entdeckte Bojar Matvey den Verlust. Er zeigte den von Alexei an den Zaren geschriebenen Abschiedsbrief, und der Zar befahl, die Tochter seines treuen Dieners zu finden. Die Suche dauerte bis zum Sommer, blieb jedoch erfolglos. Die ganze Zeit lebte Natalya mit ihrem geliebten Ehemann und ihrem Kindermädchen in der Wildnis.

Trotz des wolkenlosen Glücks vergaß die Tochter ihren Vater nicht. Ein treuer Mann brachte ihnen Neuigkeiten über den Bojaren. Eines Tages brachte er eine weitere Nachricht – über den Krieg mit den Litauern. Alexey beschloss, in den Krieg zu ziehen, um durch eine Leistung die Ehre seiner Familie wiederherzustellen. Er beschloss, Natalja zu ihrem Vater zu bringen, aber sie weigerte sich, ihren Mann zu verlassen und zog mit ihm in den Krieg, kleidete sich in Männerkleidung und stellte sich als Alexeis jüngerer Bruder vor.

Nach einiger Zeit überbrachte ein Bote dem König die Nachricht vom Sieg. Die Heerführer schilderten dem Herrscher ausführlich die Schlacht und erzählten von den tapferen Brüdern, die als Erste auf den Feind losgingen und den Rest mit sich rissen. Nachdem er den Helden liebevoll kennengelernt hatte, erfuhr der Zar, dass dies der Sohn des Bojaren Lyuboslavsky war. Der Kaiser wusste bereits von der unfairen Denunziation des kürzlich verstorbenen Rebellen. Boyar Matvey erkannte glücklich Natalya im jüngeren Bruder des Helden. Sowohl der Zar als auch der alte Bojar verziehen den jungen Ehepartnern ihre Willkür. Sie zogen in die Stadt und heirateten erneut. Alexei kam dem Zaren nahe, und Bojar Matwej erreichte ein hohes Alter und starb im Kreise seiner geliebten Enkelkinder.

Jahrhunderte später fand der Erzähler einen Grabstein mit den Namen der Lyuboslavsky-Ehegatten an der Stelle einer heruntergekommenen Kirche, in der die Liebenden zum ersten Mal heirateten.

Es war einmal Matvey Andreev, ein reicher und edler Bojar, die rechte Hand des Zaren selbst, der in Moskau lebte. Er war Witwer und Vater eines schönen Mädchens, Natalia. Die Schönheit war nicht gebildet, hatte aber eine subtile und freundliche Seele. Natalya machte Handarbeiten und traf sich abends mit Freunden. Ihre Mutter war ein süßes und treues Kindermädchen – die Magd des Verstorbenen. Im Alter von siebzehn Jahren begann Natalya über das große Gefühl der Liebe nachzudenken. Sie konnte nicht verstehen, was mit ihr geschah; ihr Herz war irgendwie traurig und melancholisch.

Eines Winters traf ein Mädchen im Tempel einen jungen Mann und erkannte sofort, dass dies ihr Verlobter war. Der junge Mann begann, Natalya wortlos zum Tor des Hauses zu begleiten. Und eines Tages kam er zu ihr nach Hause. Das Kindermädchen gab die Erlaubnis für das Treffen. Der Name des Kerls war Alexey. Er gestand Natalya seine Liebe und begann, das Mädchen zu überreden, ihn heimlich zu heiraten, weil er befürchtete, dass der Vater ihm seine Tochter nicht zur Frau geben würde. Und nach der Hochzeit versprach er, sich dem Bojaren zu Füßen zu werfen und ihn um Vergebung für die jungen Leute zu bitten. Das Mädchen stimmte zu und am selben Tag gingen die Liebenden in die Kirche, um die Zeremonie durchzuführen. Dann ging das junge Paar zusammen mit dem Kindermädchen in das Dickicht des Waldes, wo Alexei in einer kleinen Hütte lebte.

Das Kindermädchen hatte große Angst, weil es dachte, der Kerl sei ein Räuber. Aber Alexey erzählte ihr, dass er der Sohn des in Ungnade gefallenen Bojaren Lyuboslavsky war, der vor vielen Jahren wegen der aufständischen Bojaren illegal verhaftet wurde, aber aus der Gefangenschaft floh und dann in den Armen seines Sohnes starb. Alexey kam in die Stadt, um den ehrenvollen Namen seines Vaters wiederherzustellen, und ließ sich im Wald nieder. Und dann traf ich Natalya und verliebte mich.

Als Pater Matvey von dem Verlust erfuhr, beschwerte er sich beim König und befahl, mit der Suche nach dem Mädchen zu beginnen. Bis zum Sommer konnte das Mädchen nicht gefunden werden, lebte aber glücklich mit ihrem Kindermädchen und ihrem Ehemann im Wald. Aber manchmal vermisste die Tochter ihren einheimischen Matvey. Sie erhielt regelmäßig Nachrichten über ihn von einer treuen Person. Doch eines Tages kam die Nachricht vom Krieg mit den Litauern. Alexey beschloss, in den Krieg zu ziehen und seinen guten Namen zu beweisen. Er wollte Natalya nach Hause schicken, aber sie weigerte sich rundweg, ihren Schatz zu verlassen und zog mit ihm in den Krieg. Sie musste sich in ein Männerkostüm verwandeln und sich Alexeis jüngerer Bruder nennen.

Nach einiger Zeit errang die Armee des Königs den Sieg. Der Zar war stolz Gastgeber der mutigsten Helden, darunter Alexei. Die ungerechtfertigte Bestrafung seines Vaters war bereits bekannt. Der Zar und der Bojar verziehen den jungen Leuten. Bald zogen sie in die Stadt und heirateten erneut. Alexey erhielt eine hohe Position am Zarenhof und Bojar Matvey lebte bis an sein Lebensende umgeben von seiner Familie und seinen Enkelkindern.

Aufsätze

Die Zugangskosten betragen 20 Rubel (inkl. MwSt.) für 1 Tag oder 100 Rubel für 30 Tage für Abonnenten von MegaFon PJSC. Die Zugangsverlängerung erfolgt automatisch durch das Abonnement. Um die Bereitstellung eines Abonnements für den Dienst abzulehnen, senden Sie eine SMS-Nachricht mit dem Wort „STOP6088“ an die Nummer „5151“ für Abonnenten von MegaFon PJSC. Die Nachricht ist in Ihrer Heimatregion kostenlos.
Technischer Support-Service von Informpartner LLC: 8 800 500-25-43 (gebührenfreier Anruf), E-Mail: [email protected].
Abonnementregeln Abonnementverwaltung

Die Hauptfiguren der Geschichte sind die Tochter des Bojaren Natalya und Alexei Lyuboslavsky.

Alexey und Natalya entschieden sich für eine verzweifelte Tat und bewiesen dann ihre Ehrlichkeit und ihren wahren Mut, indem sie gegen ihre Feinde kämpften. Sowohl Bojar Matvey als auch der Zar erinnerten sich nicht an das Böse, als Natalya und Alexei sich ihnen öffneten, sondern erkannten ihre Verdienste und das Recht, aus Liebe zusammenzuleben.

Alexey vertraute Natalya das Geheimnis an, dass er der Sohn des verleumdeten und zu Unrecht verurteilten Bojaren Lyuboslavsky war, der aus dem Vaterland geflohen war. Alexei war sich nicht sicher, ob der König ihn nachsichtig behandeln würde, und deshalb lebte er als Einsiedler und erzählte niemandem, wer er war.

Den Liebenden halfen Natalyas Kindermädchen, die sich durch die Geschenke Alexejs verführen ließen, sowie der alte Priester, der sich, ohne etwas zu verlangen, bereit erklärte, sie heimlich zu heiraten. Ohne ihre Hilfe hätten die Jugendlichen keinen Erfolg gehabt.

Natalya war ein sehr schönes achtzehnjähriges Mädchen, die Tochter des Bojaren Matvey. Sie war ehrlich, freundlich und einfältig. Sie liebte die Natur und hatte großen Respekt vor ihrem Vater. Die Ausbildung der Mädchen zu dieser Zeit war so, dass sie nicht einmal lesen und schreiben konnten. Natürlich konnte sie für Alexey keine Person werden, mit der er Fragen der Politik oder der Entwicklung des Staates besprechen konnte (und es ist klar, dass Alexey dies brauchte, da er Opfer politischer Kämpfe war und sich allein fühlte). Aber sie konnte ihn beruhigen, ihm ein Gefühl für ihren eigenen Wert vermitteln, ihn mit all seinen Zweifeln akzeptieren, als wollte sie die scharfen Ecken glätten. Ihre Hingabe zeigte sich darin, dass sie sogar mit ihm in den Krieg zog. Dies sowie die Tatsache, dass sie von zu Hause weggelaufen ist, zeugt von großer Entschlossenheit und Charakterstärke. Wahrscheinlich hat die Teilnahme an Feindseligkeiten sie fester und weiser gemacht. Material von der Website

Alexey war der Sohn eines unterdrückten Bojaren, der einst aus dem Land floh und nach dem Tod seines Vaters auf eigene Gefahr heimlich zurückkehrte. Das zeugt von großer Heimatliebe und Mut. Er spürte sofort Natalias Originalität und zeigte große Beharrlichkeit, sein Ziel zu erreichen. Er suchte nach einer Gelegenheit, sich so zu profilieren, dass er das Recht hatte, vor den Augen des Königs zu erscheinen, und seine Teilnahme am Krieg trug dazu bei. Er war wahrscheinlich ein sehr ungestümer und energischer Mensch, mochte es nicht, untätig zu sein und erfüllte aufrichtig seine Pflicht, wie er sie verstand. Darüber hinaus war er ein talentierter Zeichner, was für einen Menschen seines Ranges völlig untypisch war.

Sowohl Alexey als auch Natalya waren sehr emotional und begingen viele Handlungen unter dem Einfluss von Emotionen. Aber ihre Gefühle waren edel.

Haben Sie nicht gefunden, was Sie gesucht haben? Nutzen Sie die Suche

Wer von uns liebt nicht die Zeiten, als die Russen Russen waren, als sie ihre eigenen Kleider anzogen, in ihrem eigenen Gang gingen, nach ihren eigenen Bräuchen lebten, in ihrer eigenen Sprache und nach ihrem eigenen Herzen sprachen, das heißt, Sie sprachen, wie sie dachten? Zumindest liebe ich diese Zeiten; Ich liebe es, auf den schnellen Flügeln der Fantasie in ihre ferne Dunkelheit zu fliegen, unter dem Blätterdach längst verfallener Ulmen, um nach meinen langbärtigen Vorfahren zu suchen, mit ihnen über die Abenteuer der Antike zu sprechen, über den Charakter des glorreichen Russen Menschen, und zärtlich die Hände meiner Urgroßmütter zu küssen, die von ihrem respektvollen Urenkel nicht genug bekommen können, aber viel mit mir reden können, über meine Intelligenz staunen, denn wenn ich mit ihnen über alte und neue Moden rede , ich bevorzuge immer ihre Undercuts und Pelzmäntel gegenüber den aktuellen Hauben a la ... und all den Gallo-Albion-Outfits, die Moskauer Schönheiten vom Ende des 8. bis 10. Jahrhunderts glänzten. Somit ist mir (natürlich für alle Leser verständlich) die alte Rus bekannter als vielen meiner Mitbürger, und wenn der düstere Parka nicht noch ein paar Jahre lang den Faden meines Lebens durchschneidet, dann werde ich es endlich tun Ich finde in meinem Kopf keinen Platz für all die Anekdoten und Geschichten, die mir die Bewohner vergangener Jahrhunderte erzählt haben. Um mein Gedächtnis ein wenig zu entlasten, möchte ich, liebe Leser, eine wahre Geschichte oder Geschichte erzählen, die ich im Bereich der Schatten, im Reich der Vorstellungskraft, von der Großmutter meines Großvaters gehört habe, die einst als sehr eloquent und sehr beredt galt Fast jeden Abend erzählte sie Königin NN Märchen. Ich habe nur Angst, ihre Geschichte zu entstellen; Ich habe Angst, dass die alte Frau auf einer Wolke aus der anderen Welt angestürmt kommt und mich mit ihrem Stock für schlechte Rhetorik bestraft ... Oh nein! Vergib mir meine Rücksichtslosigkeit, großzügiger Schatten – du bist für so etwas unbequem! In deinem irdischen Leben warst du sanft und sanft wie ein junges Lamm; Deine Hand hat hier weder eine Mücke noch eine Fliege getötet, und der Schmetterling ruhte immer ruhig auf deiner Nase: So ist es möglich, dass du jetzt in einem Meer unbeschreiblicher Glückseligkeit schwimmst und den reinsten Äther atmest des Himmels, ist es möglich, dass sich deine Hand zu deinem bescheidenen Ururenkel erhebt? Nein! Sie werden ihm erlauben, das lobenswerte Handwerk des Papierfärbens frei auszuüben, große Geschichten über die Lebenden und die Toten zu erfinden, die Geduld seiner Leser auf die Probe zu stellen und sie schließlich, wie der immer gähnende Gott Morpheus, auf weiche Sofas zu werfen und zu stürzen in den Tiefschlaf... Ah! In diesem Moment sehe ich ein außergewöhnliches Licht in meinem dunklen Korridor, ich sehe feurige Kreise, die sich mit Glanz und einem knisternden Geräusch drehen, und schließlich – siehe da! - Sie zeigen mir dein Bild, das Bild unbeschreiblicher Schönheit, unbeschreiblicher Majestät! Deine Augen leuchten wie die Sonnen; Deine Lippen werden rot wie die Morgendämmerung, wie die Gipfel schneebedeckter Berge beim Aufgang des Tageslichts – du lächelst, wie die junge Schöpfung am ersten Tag ihrer Existenz lächelte, und ich höre voller Freude süß donnernd Deine Worte: „Mach weiter, mein lieber Ururenkel!“ Also werde ich weitermachen, ich werde; und mit einem Stift bewaffnet werde ich mutig Geschichte niederschreiben Natalia, die Tochter des Bojaren.„Aber zuerst muss ich mich ausruhen; Die Freude, in die mich das Erscheinen meiner Ururgroßmutter versetzte, erschöpfte meine geistigen Kräfte. Ich lege meinen Stift für ein paar Minuten nieder – und lasse diese geschriebenen Zeilen eine Einleitung oder ein Vorwort sein!

In der Hauptstadt des glorreichen russischen Königreichs, im weißen Moskau, lebte der Bojar Matwej Andrejew, ein reicher, intelligenter Mann, ein treuer Diener des Königs und nach russischem Brauch ein großer gastfreundlicher Mann. Er besaß viele Ländereien und war kein Straftäter, sondern ein Gönner und Beschützer seiner armen Nachbarn – was in unserer aufgeklärten Zeit vielleicht nicht jeder glauben wird, was aber früher keineswegs als Seltenheit galt. Der König nannte ihn sein rechtes Auge, und das rechte Auge täuschte den König nie. Als er einen wichtigen Rechtsstreit klären musste, rief er Bojar Matvey zu Hilfe, und Bojar Matvey legte eine saubere Hand auf ein reines Herz und sagte: „Dieser hat Recht (nicht nach diesem oder jenem Beschluss, der angenommen wurde). Ort in diesem und jenem Jahr, aber) nach meinem Gewissen; Dieser ist nach meinem Gewissen schuldig“ – und sein Gewissen war immer im Einklang mit der Wahrheit und mit dem königlichen Gewissen. Die Sache wurde ohne Verzögerung entschieden: Der Richtige hob sein tränenreiches Auge der Dankbarkeit zum Himmel und zeigte mit der Hand auf den guten Herrscher und den guten Bojaren, und der Schuldige rannte in die dichten Wälder, um seine Schande vor den Menschen zu verbergen.

Wir können immer noch nicht über einen lobenswerten Brauch des Bojaren Matvey schweigen, der in jedem Jahrhundert und in jedem Königreich nachahmenswert ist, nämlich an jedem zwölften Feiertag in seinen oberen Gemächern lange Tische aufzustellen, die mit sauberen Tischdecken bedeckt waren , und der Bojar, der auf einer Bank neben seinem hohen Tor saß, lud alle vorbeikommenden armen Leute zum Essen ein, so viele von ihnen in die Wohnung des Bojaren passten; Dann, nachdem er die volle Zahl gesammelt hatte, kehrte er ins Haus zurück, zeigte jedem Gast einen Platz und setzte sich zwischen sie. Hier erschienen in einer Minute Schüsseln und Schüsseln auf den Tischen, und der aromatische Dampf des heißen Essens schwebte wie eine dünne weiße Wolke über den Köpfen der Gäste. In der Zwischenzeit unterhielt sich der Besitzer freundlich mit den Gästen, lernte ihre Bedürfnisse kennen, gab ihnen gute Ratschläge, bot seine Dienste an und hatte schließlich Spaß mit ihnen wie mit Freunden. So war in alten patriarchalischen Zeiten, als das menschliche Zeitalter noch nicht so kurz war, ein alter Mann, geschmückt mit ehrwürdigen grauen Haaren, mit irdischen Segnungen mit seiner großen Familie zufrieden – er schaute sich um und sah auf jedem Gesicht, in jedem Blick einen Lebensunterhalt Bild der Liebe und Freude, das er in seiner Seele bewunderte. - Nach dem Abendessen riefen alle armen Brüder, nachdem sie ihre Gläser mit Wein gefüllt hatten, mit einer Stimme: „Gut, guter Bojar und unser Vater!“ Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Wie viele Tropfen sind in unseren Gläsern, lebe so viele Jahre glücklich!“ Sie tranken und ihre dankbaren Tränen tropften auf die weiße Tischdecke.

Das war der Bojar Matvey, ein treuer Diener des Königs, ein treuer Freund der Menschheit. Er war bereits sechzig Jahre alt, das Blut zirkulierte bereits langsamer in seinen Adern, das leise Flattern seines Herzens kündigte den Beginn des Lebensabends und das Herannahen der Nacht an – aber ist es gut, sich vor diesem dicken, undurchdringlichen Menschen zu fürchten? Dunkelheit, in der Menschentage verloren gehen? Sollte er vor seinem zwielichtigen Weg Angst haben, wenn sein gutes Herz bei ihm ist, wenn seine guten Taten bei ihm sind? Er schreitet furchtlos voran, genießt die letzten Strahlen der untergehenden Sonne, richtet seinen ruhigen Blick auf die Vergangenheit und setzt mit freudiger – wenn auch dunkler, aber nicht minder freudiger Vorahnung – seinen Fuß ins Unbekannte. - Die Liebe des Volkes und die königliche Barmherzigkeit waren der Lohn des tugendhaften alten Bojaren. aber die Krone seines Glücks und seiner Freude war die liebe Natalya, seine einzige Tochter. Er hatte lange um ihre Mutter getrauert, die in seinen Armen im ewigen Schlaf einschlief, aber die Zypressen der ehelichen Liebe waren mit den Blumen der elterlichen Liebe bedeckt – in der jungen Natalya sah er ein neues Bild der Verstorbenen und statt bitterer Tränen voller Traurigkeit, süße Tränen der Zärtlichkeit leuchteten in seinen Augen. Es gibt viele Blumen auf dem Feld, in den Wäldern und auf den grünen Wiesen, aber nichts ist so schön wie die Rose; die Rose ist die Schönste von allen; Es gab viele Schönheiten im weißen Moskau, denn das russische Königreich wurde seit jeher als Heimat der Schönheit und des Vergnügens verehrt, aber keine Schönheit konnte sich mit Natalya vergleichen – Natalya war die Schönste von allen. Lassen Sie den Leser sich das Weiß des italienischen Marmors und des kaukasischen Schnees vorstellen: Er wird sich das Weiß ihres Gesichts immer noch nicht vorstellen – und wenn er sich die Farbe ihrer Marshmallow-Herrin vorstellt, wird er immer noch keine perfekte Vorstellung vom Scharlachrot von Natalyas Wangen haben . Ich habe Angst, den Vergleich fortzusetzen, um den Leser nicht mit der Wiederholung des Vertrauten zu langweilen, denn in unseren luxuriösen Zeiten ist der Vorrat an poetischen Vergleichen von Schönheit sehr erschöpft, und mehr als ein Schriftsteller beißt frustriert in die Feder und schaut zu für und keine neuen finden. Es genügt zu wissen, dass die frommsten alten Männer, als sie die Tochter des Bojaren in der Messe sahen, vergaßen, sich vor der Erde zu verbeugen, und dass die parteiischsten Mütter ihr Vorrang vor ihren Töchtern gaben. Sokrates sagte, dass körperliche Schönheit immer ein Abbild spiritueller Schönheit sei. Wir müssen Sokrates glauben, denn er war erstens ein geschickter Bildhauer (daher kannte er die Eigenschaften körperlicher Schönheit) und zweitens ein Weiser oder Liebhaber der Weisheit (daher kannte er spirituelle Schönheit gut). Zumindest unsere schöne Natalya hatte eine schöne Seele, war sanft wie eine Turteltaube, unschuldig wie ein Lamm, süß wie der Monat Mai; Mit einem Wort, sie hatte alle Qualitäten eines wohlerzogenen Mädchens, obwohl die Russen damals weder Lockes „On Education“ noch Russovs „Emile“ lasen – erstens, weil diese Autoren noch nicht auf der Welt waren, und zweitens, weil sie schlecht lesen und schreiben konnten – sie lasen nicht und erzogen ihre Kinder nicht so, wie die Natur Gras und Blumen züchtet, das heißt, sie bewässerten und fütterten sie und überließen alles andere dem Schicksal, aber dieses Schicksal war ihnen gnädig und Für die Vollmacht, die sie zu ihrer Allmacht hatten, belohnte sie sie fast immer mit freundlichen Kindern, Trost und Unterstützung für ihre alten Tage.

Nikolai Michailowitsch Karamzin

Natalya, die Tochter des Bojaren

Wer von uns liebt nicht die Zeiten, als die Russen Russen waren, als sie ihre eigenen Kleider anzogen, in ihrem eigenen Gang gingen, nach ihren eigenen Bräuchen lebten, in ihrer eigenen Sprache und nach ihrem eigenen Herzen sprachen, das heißt, Sie sprachen, wie sie dachten? Zumindest liebe ich diese Zeiten; Ich liebe es, auf den schnellen Flügeln der Fantasie in ihre ferne Dunkelheit zu fliegen, unter dem Blätterdach längst verfallener Ulmen, um nach meinen langbärtigen Vorfahren zu suchen, mit ihnen über die Abenteuer der Antike zu sprechen, über den Charakter des glorreichen Russen Menschen, und zärtlich die Hände meiner Urgroßmütter zu küssen, die von ihrem respektvollen Urenkel nicht genug bekommen können, aber viel mit mir reden können, über meine Intelligenz staunen, denn wenn ich mit ihnen über alte und neue Moden rede , ich bevorzuge immer ihre Undercuts und Pelzmäntel gegenüber den aktuellen Hauben a la ... und all den Gallo-Albion-Outfits, die Moskauer Schönheiten vom Ende des 8. bis 10. Jahrhunderts glänzten. Somit ist mir (natürlich für alle Leser verständlich) die alte Rus bekannter als vielen meiner Mitbürger, und wenn der düstere Parka nicht noch ein paar Jahre lang den Faden meines Lebens durchschneidet, dann werde ich es endlich tun Ich finde in meinem Kopf keinen Platz für all die Anekdoten und Geschichten, die mir die Bewohner vergangener Jahrhunderte erzählt haben. Um mein Gedächtnis ein wenig zu entlasten, möchte ich, liebe Leser, eine wahre Geschichte oder Geschichte erzählen, die ich im Bereich der Schatten, im Reich der Vorstellungskraft, von der Großmutter meines Großvaters gehört habe, die einst als sehr eloquent und sehr beredt galt Fast jeden Abend erzählte sie Königin NN Märchen. Ich habe nur Angst, ihre Geschichte zu entstellen; Ich habe Angst, dass die alte Frau auf einer Wolke aus der anderen Welt angestürmt kommt und mich mit ihrem Stock für schlechte Rhetorik bestraft ... Oh nein! Vergib mir meine Rücksichtslosigkeit, großzügiger Schatten – du bist für so etwas unbequem! In deinem irdischen Leben warst du sanft und sanft wie ein junges Lamm; Deine Hand hat hier weder eine Mücke noch eine Fliege getötet, und der Schmetterling ruhte immer ruhig auf deiner Nase: So ist es möglich, dass du jetzt in einem Meer unbeschreiblicher Glückseligkeit schwimmst und den reinsten Äther atmest des Himmels, ist es möglich, dass sich deine Hand zu deinem bescheidenen Ururenkel erhebt? Nein! Sie werden ihm erlauben, das lobenswerte Handwerk des Papierfärbens frei auszuüben, große Geschichten über die Lebenden und die Toten zu erfinden, die Geduld seiner Leser auf die Probe zu stellen und sie schließlich, wie der immer gähnende Gott Morpheus, auf weiche Sofas zu werfen und zu stürzen in den Tiefschlaf... Ah! In diesem Moment sehe ich ein außergewöhnliches Licht in meinem dunklen Korridor, ich sehe feurige Kreise, die sich mit Glanz und einem knisternden Geräusch drehen, und schließlich – siehe da! - Sie zeigen mir dein Bild, das Bild unbeschreiblicher Schönheit, unbeschreiblicher Majestät! Deine Augen leuchten wie die Sonnen; Deine Lippen werden rot wie die Morgendämmerung, wie die Gipfel schneebedeckter Berge beim Aufgang des Tageslichts – du lächelst, wie die junge Schöpfung am ersten Tag ihrer Existenz lächelte, und ich höre voller Freude süß donnernd Deine Worte: „Mach weiter, mein lieber Ururenkel!“ Also werde ich weitermachen, ich werde; und mit einem Stift bewaffnet werde ich mutig Geschichte niederschreiben Natalia, die Tochter des Bojaren.„Aber zuerst muss ich mich ausruhen; Die Freude, in die mich das Erscheinen meiner Ururgroßmutter versetzte, erschöpfte meine geistigen Kräfte. Ich lege meinen Stift für ein paar Minuten nieder – und lasse diese geschriebenen Zeilen eine Einleitung oder ein Vorwort sein!

In der Hauptstadt des glorreichen russischen Königreichs, im weißen Moskau, lebte der Bojar Matwej Andrejew, ein reicher, intelligenter Mann, ein treuer Diener des Königs und nach russischem Brauch ein großer gastfreundlicher Mann. Er besaß viele Ländereien und war kein Straftäter, sondern ein Gönner und Beschützer seiner armen Nachbarn – was in unserer aufgeklärten Zeit vielleicht nicht jeder glauben wird, was aber früher keineswegs als Seltenheit galt. Der König nannte ihn sein rechtes Auge, und das rechte Auge täuschte den König nie. Als er einen wichtigen Rechtsstreit klären musste, rief er Bojar Matvey zu Hilfe, und Bojar Matvey legte eine saubere Hand auf ein reines Herz und sagte: „Dieser hat Recht (nicht nach diesem oder jenem Beschluss, der angenommen wurde). Ort in diesem und jenem Jahr, aber) nach meinem Gewissen; Dieser ist nach meinem Gewissen schuldig“ – und sein Gewissen war immer im Einklang mit der Wahrheit und mit dem königlichen Gewissen. Die Sache wurde ohne Verzögerung entschieden: Der Richtige hob sein tränenreiches Auge der Dankbarkeit zum Himmel und zeigte mit der Hand auf den guten Herrscher und den guten Bojaren, und der Schuldige rannte in die dichten Wälder, um seine Schande vor den Menschen zu verbergen.

Wir können immer noch nicht über einen lobenswerten Brauch des Bojaren Matvey schweigen, der in jedem Jahrhundert und in jedem Königreich nachahmenswert ist, nämlich an jedem zwölften Feiertag in seinen oberen Gemächern lange Tische aufzustellen, die mit sauberen Tischdecken bedeckt waren , und der Bojar, der auf einer Bank neben seinem hohen Tor saß, lud alle vorbeikommenden armen Leute zum Essen ein, so viele von ihnen in die Wohnung des Bojaren passten; Dann, nachdem er die volle Zahl gesammelt hatte, kehrte er ins Haus zurück, zeigte jedem Gast einen Platz und setzte sich zwischen sie. Hier erschienen in einer Minute Schüsseln und Schüsseln auf den Tischen, und der aromatische Dampf des heißen Essens schwebte wie eine dünne weiße Wolke über den Köpfen der Gäste. In der Zwischenzeit unterhielt sich der Besitzer freundlich mit den Gästen, lernte ihre Bedürfnisse kennen, gab ihnen gute Ratschläge, bot seine Dienste an und hatte schließlich Spaß mit ihnen wie mit Freunden. So war in alten patriarchalischen Zeiten, als das menschliche Zeitalter noch nicht so kurz war, ein alter Mann, geschmückt mit ehrwürdigen grauen Haaren, mit irdischen Segnungen mit seiner großen Familie zufrieden – er schaute sich um und sah auf jedem Gesicht, in jedem Blick einen Lebensunterhalt Bild der Liebe und Freude, das er in seiner Seele bewunderte. - Nach dem Abendessen riefen alle armen Brüder, nachdem sie ihre Gläser mit Wein gefüllt hatten, mit einer Stimme: „Gut, guter Bojar und unser Vater!“ Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Wie viele Tropfen sind in unseren Gläsern, lebe so viele Jahre glücklich!“ Sie tranken und ihre dankbaren Tränen tropften auf die weiße Tischdecke.

Das war der Bojar Matvey, ein treuer Diener des Königs, ein treuer Freund der Menschheit. Er war bereits sechzig Jahre alt, das Blut zirkulierte bereits langsamer in seinen Adern, das leise Flattern seines Herzens kündigte den Beginn des Lebensabends und das Herannahen der Nacht an – aber ist es gut, sich vor diesem dicken, undurchdringlichen Menschen zu fürchten? Dunkelheit, in der Menschentage verloren gehen? Sollte er vor seinem zwielichtigen Weg Angst haben, wenn sein gutes Herz bei ihm ist, wenn seine guten Taten bei ihm sind? Er schreitet furchtlos voran, genießt die letzten Strahlen der untergehenden Sonne, richtet seinen ruhigen Blick auf die Vergangenheit und setzt mit freudiger – wenn auch dunkler, aber nicht minder freudiger Vorahnung – seinen Fuß ins Unbekannte. - Die Liebe des Volkes und die königliche Barmherzigkeit waren der Lohn des tugendhaften alten Bojaren. aber die Krone seines Glücks und seiner Freude war die liebe Natalya, seine einzige Tochter. Er hatte lange um ihre Mutter getrauert, die in seinen Armen im ewigen Schlaf einschlief, aber die Zypressen der ehelichen Liebe waren mit den Blumen der elterlichen Liebe bedeckt – in der jungen Natalya sah er ein neues Bild der Verstorbenen und statt bitterer Tränen voller Traurigkeit, süße Tränen der Zärtlichkeit leuchteten in seinen Augen. Es gibt viele Blumen auf dem Feld, in den Wäldern und auf den grünen Wiesen, aber nichts ist so schön wie die Rose; die Rose ist die Schönste von allen; Es gab viele Schönheiten im weißen Moskau, denn das russische Königreich wurde seit jeher als Heimat der Schönheit und des Vergnügens verehrt, aber keine Schönheit konnte sich mit Natalya vergleichen – Natalya war die Schönste von allen. Lassen Sie den Leser sich das Weiß des italienischen Marmors und des kaukasischen Schnees vorstellen: Er wird sich das Weiß ihres Gesichts immer noch nicht vorstellen – und wenn er sich die Farbe ihrer Marshmallow-Herrin vorstellt, wird er immer noch keine perfekte Vorstellung vom Scharlachrot von Natalyas Wangen haben . Ich habe Angst, den Vergleich fortzusetzen, um den Leser nicht mit der Wiederholung des Vertrauten zu langweilen, denn in unseren luxuriösen Zeiten ist der Vorrat an poetischen Vergleichen von Schönheit sehr erschöpft, und mehr als ein Schriftsteller beißt frustriert in die Feder und schaut zu für und keine neuen finden. Es genügt zu wissen, dass die frommsten alten Männer, als sie die Tochter des Bojaren in der Messe sahen, vergaßen, sich vor der Erde zu verbeugen, und dass die parteiischsten Mütter ihr Vorrang vor ihren Töchtern gaben. Sokrates sagte, dass körperliche Schönheit immer ein Abbild spiritueller Schönheit sei. Wir müssen Sokrates glauben, denn er war erstens ein geschickter Bildhauer (daher kannte er die Eigenschaften körperlicher Schönheit) und zweitens ein Weiser oder Liebhaber der Weisheit (daher kannte er spirituelle Schönheit gut). Zumindest unsere schöne Natalya hatte eine schöne Seele, war sanft wie eine Turteltaube, unschuldig wie ein Lamm, süß wie der Monat Mai; Mit einem Wort, sie hatte alle Qualitäten eines wohlerzogenen Mädchens, obwohl die Russen damals weder Lockes „On Education“ noch Russovs „Emile“ lasen – erstens, weil diese Autoren noch nicht auf der Welt waren, und zweitens, weil sie schlecht lesen und schreiben konnten – sie lasen nicht und erzogen ihre Kinder nicht so, wie die Natur Gras und Blumen züchtet, das heißt, sie bewässerten und fütterten sie und überließen alles andere dem Schicksal, aber dieses Schicksal war ihnen gnädig und Für die Vollmacht, die sie zu ihrer Allmacht hatten, belohnte sie sie fast immer mit freundlichen Kindern, Trost und Unterstützung für ihre alten Tage.

Der Erzähler sehnt sich nach den Zeiten, als „Russen Russen waren“ und Moskauer Schönheiten Sommerkleider trugen und nicht in gallo-sächsischen Outfits zur Schau stellten. Um diese glorreichen Zeiten wieder aufleben zu lassen, beschloss der Erzähler, die Geschichte, die er von der Großmutter seines Großvaters gehört hatte, noch einmal zu erzählen.

Vor langer Zeit lebte im weißen Moskau ein reicher Bojar, Matvey Andreev, die rechte Hand und das Gewissen des Zaren, ein gastfreundlicher und sehr großzügiger Mann. Der Bojar war bereits sechzig Jahre alt, seine Frau war vor langer Zeit gestorben und Matveys einzige Freude war seine Tochter Natalya. Niemand konnte sich mit Natalya vergleichen, weder an Schönheit noch an sanftem Wesen. Da sie nicht lesen und schreiben konnte, wuchs sie wie eine Blume auf, „hatte eine schöne Seele, war sanft wie eine Turteltaube, unschuldig wie ein Lamm, süß wie der Monat Mai.“ Nachdem sie zur Messe gegangen war, arbeitete das Mädchen den ganzen Tag an Handarbeiten und traf sich abends mit ihren Freundinnen auf Junggesellenabschieden. Natalyas Mutter wurde durch ein altes Kindermädchen ersetzt, eine treue Dienerin der verstorbenen Adligen.

Natalya führte ein solches Leben, bis der „siebzehnte Frühling ihres Lebens“ kam. Eines Tages bemerkte ein Mädchen, dass alle Lebewesen auf der Erde einen Partner haben, und in ihrem Herzen erwachte das Bedürfnis nach Liebe. Natalya wurde traurig und nachdenklich, weil sie die vagen Wünsche ihres Herzens nicht verstehen konnte. Eines Winters, als sie zur Messe kam, bemerkte ein Mädchen in der Kirche einen hübschen jungen Mann in einem blauen Kaftan mit goldenen Knöpfen und erkannte sofort, dass er es war. Die nächsten drei Tage erschien der junge Mann nicht in der Kirche und am vierten Tag sah Natalya ihn wieder.

Mehrere Tage hintereinander begleitete er das Mädchen zum Tor ihrer Villa, wagte nicht zu sprechen und kam dann zu ihr nach Hause. Das Kindermädchen erlaubte den Liebenden, sich zu treffen. Der junge Mann, dessen Name Alexei war, gestand Natalya seine Liebe und überredete sie, ihn heimlich zu heiraten. Alexei hatte Angst, dass der Bojar ihn nicht als Schwiegersohn akzeptieren würde, und versprach Natalya, dass sie sich Matvey nach der Hochzeit zu Füßen werfen würden.

Das Kindermädchen wurde bestochen und am selben Abend brachte Alexey Natalya in eine heruntergekommene Kirche, wo sie von einem alten Priester getraut wurden. Dann gingen die Jungvermählten mit dem alten Kindermädchen in das Dickicht eines dichten Waldes. Dort gab es eine Hütte, in der sie sich niederließen. Das vor Angst zitternde Kindermädchen kam zu dem Schluss, dass sie ihre Taube dem Räuber gegeben hatte. Dann gab Alexei zu, dass er der Sohn des in Ungnade gefallenen Bojaren Lyuboslavsky war. Vor etwa dreißig Jahren revoltierten mehrere adlige Bojaren „gegen die legitime Autorität des jungen Herrschers“. Alexeis Vater beteiligte sich nicht an dem Aufstand, wurde aber wegen falscher Verleumdung verhaftet. „Ein treuer Freund öffnete ihm die Gefängnistür“, floh der Bojar, lebte viele Jahre unter fremden Stämmen und starb in den Armen seines einzigen Sohnes. Während dieser ganzen Zeit erhielt der Bojar Briefe von einem Freund. Nachdem er seinen Vater begraben hatte, kehrte Alexey nach Moskau zurück, um die Ehre der Familie wiederherzustellen. Ein Freund richtete für ihn einen Zufluchtsort in der Wildnis des Waldes ein und starb, ohne auf den jungen Mann zu warten. Nachdem er sich in einem Waldhaus niedergelassen hatte, besuchte Alexey oft Moskau, wo er Natalya sah und sich verliebte. Er machte Bekanntschaft mit dem Kindermädchen, erzählte ihr von seiner Leidenschaft und sie erlaubte ihm, das Mädchen zu sehen.

Inzwischen entdeckte Bojar Matvey den Verlust. Er zeigte den von Alexei an den Zaren geschriebenen Abschiedsbrief, und der Zar befahl, die Tochter seines treuen Dieners zu finden. Die Suche dauerte bis zum Sommer, blieb jedoch erfolglos. Die ganze Zeit lebte Natalya mit ihrem geliebten Ehemann und ihrem Kindermädchen in der Wildnis.

Trotz des wolkenlosen Glücks vergaß die Tochter ihren Vater nicht. Ein treuer Mann brachte ihnen Neuigkeiten über den Bojaren. Eines Tages überbrachte er eine weitere Botschaft – über den Krieg mit den Litauern. Alexey beschloss, in den Krieg zu ziehen, um durch eine Leistung die Ehre seiner Familie wiederherzustellen. Er beschloss, Natalja zu ihrem Vater zu bringen, aber sie weigerte sich, ihren Mann zu verlassen und zog mit ihm in den Krieg, kleidete sich in Männerkleidung und stellte sich als Alexeis jüngerer Bruder vor.

Nach einiger Zeit überbrachte ein Bote dem König die Nachricht vom Sieg. Die Heerführer schilderten dem Herrscher ausführlich die Schlacht und erzählten von den tapferen Brüdern, die als Erste auf den Feind losgingen und den Rest mit sich rissen. Nachdem er den Helden liebevoll kennengelernt hatte, erfuhr der Zar, dass dies der Sohn des Bojaren Lyuboslavsky war. Der Kaiser wusste bereits von der unfairen Denunziation des kürzlich verstorbenen Rebellen. Boyar Matvey erkannte glücklich Natalya im jüngeren Bruder des Helden. Sowohl der Zar als auch der alte Bojar verziehen den jungen Ehepartnern ihre Willkür. Sie zogen in die Stadt und heirateten erneut. Alexei wurde der enge Vertraute des Zaren, und Bojar Matwej erreichte ein hohes Alter und starb im Kreise seiner geliebten Enkelkinder.

Jahrhunderte später fand der Erzähler einen Grabstein mit den Namen der Lyuboslavsky-Ehegatten an der Stelle einer heruntergekommenen Kirche, in der die Liebenden zum ersten Mal heirateten.

Es war einmal Matvey Andreev, ein reicher und edler Bojar, die rechte Hand des Zaren selbst, der in Moskau lebte. Er war Witwer und Vater eines schönen Mädchens, Natalia. Die Schönheit war nicht gebildet, hatte aber eine subtile und freundliche Seele. Natalya machte Handarbeiten und traf sich abends mit Freunden. Ihre Mutter war ein süßes und treues Kindermädchen – die Magd des Verstorbenen. Im Alter von siebzehn Jahren begann Natalya über das große Gefühl der Liebe nachzudenken. Sie konnte nicht verstehen, was mit ihr geschah; ihr Herz war irgendwie traurig und melancholisch.

Eines Winters traf ein Mädchen im Tempel einen jungen Mann und erkannte sofort, dass dies ihr Verlobter war. Der junge Mann begann, Natalya wortlos zum Tor des Hauses zu begleiten. Und eines Tages kam er zu ihr nach Hause. Das Kindermädchen gab die Erlaubnis für das Treffen. Der Name des Kerls war Alexey. Er gestand Natalya seine Liebe und begann, das Mädchen zu überreden, ihn heimlich zu heiraten, weil er befürchtete, dass der Vater ihm seine Tochter nicht zur Frau geben würde. Und nach der Hochzeit versprach er, sich dem Bojaren zu Füßen zu werfen und ihn um Vergebung für die jungen Leute zu bitten. Das Mädchen stimmte zu und am selben Tag gingen die Liebenden in die Kirche, um die Zeremonie durchzuführen. Dann ging das junge Paar zusammen mit dem Kindermädchen in das Dickicht des Waldes, wo Alexei in einer kleinen Hütte lebte.

Das Kindermädchen hatte große Angst, weil es dachte, der Kerl sei ein Räuber. Aber Alexey erzählte ihr, dass er der Sohn des in Ungnade gefallenen Bojaren Lyuboslavsky war, der vor vielen Jahren wegen der aufständischen Bojaren illegal verhaftet wurde, aber aus der Gefangenschaft floh und dann in den Armen seines Sohnes starb. Alexey kam in die Stadt, um den ehrenvollen Namen seines Vaters wiederherzustellen, und ließ sich im Wald nieder. Und dann traf ich Natalya und verliebte mich.

Als Pater Matvey von dem Verlust erfuhr, beschwerte er sich beim König und befahl, mit der Suche nach dem Mädchen zu beginnen. Bis zum Sommer konnte das Mädchen nicht gefunden werden, lebte aber glücklich mit ihrem Kindermädchen und ihrem Ehemann im Wald. Aber manchmal vermisste die Tochter ihren einheimischen Matvey. Sie erhielt regelmäßig Nachrichten über ihn von einer treuen Person. Doch eines Tages kam die Nachricht vom Krieg mit den Litauern. Alexey beschloss, in den Krieg zu ziehen und seinen guten Namen zu beweisen. Er wollte Natalya nach Hause schicken, aber sie weigerte sich rundweg, ihren Schatz zu verlassen und zog mit ihm in den Krieg. Sie musste sich in ein Männerkostüm verwandeln und sich Alexeis jüngerer Bruder nennen.

Nach einiger Zeit errang die Armee des Königs den Sieg. Der Zar war stolz Gastgeber der mutigsten Helden, darunter Alexei. Die ungerechtfertigte Bestrafung seines Vaters war bereits bekannt. Der Zar und der Bojar verziehen den jungen Leuten. Bald zogen sie in die Stadt und heirateten erneut. Alexey erhielt eine hohe Position am Zarenhof und Bojar Matvey lebte bis an sein Lebensende umgeben von seiner Familie und seinen Enkelkindern.

(Noch keine Bewertungen)