Direkte Anrede am Anfang einer Phrase ist. Moskauer Staatliche Universität für Druckkunst

1. Die Anrede wird zusammen mit allen dazugehörigen Wörtern hervorgehoben (in der Mitte des Satzes) oder durch Kommasif getrennt (am Anfang oder Ende des Satzes) ohne Ausrufeton ausgesprochen: Lieber Freund, Großartig! (Kr.); Wassili Wassilitsch, bitte lassen Sie mich allein(CH.); Erlauben Sie mir, mein Leser , kümmere dich um die ältere Schwester(P.); Erinnerst du dich, Aljoscha? , Straßen der Region Smolensk...(Sim.); Auf Wiedersehen, Edler Herr Glinkin(M.G.); Und du auch, alter Stiftsbandit(Sim.).

2. Wenn die Anrede am Anfang des Satzes mit ausrufender Intonation ausgesprochen wird, dann wird sie danach platziert Ausrufezeichen(Das Wort nach der Adresse wird mit Großbuchstaben geschrieben): Alter Mann! Vergessen Sie die Vergangenheit(L.); Junger gebürtiger Neapeler!Was hast du in Russland auf dem Feld gelassen?(St.)

3. Steht die Anrede am Ende eines Satzes, wird davor ein Komma und danach das für den Inhalt und die Intonation des Satzes erforderliche Satzzeichen gesetzt: Denken Sie, Meister der Kultur (Leon.); Hallo an euch, Menschen der friedlichen Arbeit!; Bist du hier, Schatz? (K.T.); Du bist ein Schwein, Bruder... (M. G.)

4. Die Regeln für die Hervorhebung einer Anrede durch Satzzeichen gelten auch für die Fälle, in denen die Anrede nicht durch die traditionelle Form des Nominativs eines Substantivs, sondern durch eine andere Wortart oder durch ein Substantiv ausgedrückt wird, jedoch nicht in der Form von der Nominativ (eine solche Anrede benennt jedes Attribut der Person, an die die Rede gerichtet ist): ...Schau mich an Alle! (Adv.) – substantiviertes Demonstrativpronomen; „Wo, wo“, sage ich,„So und so, fliegst du?“ (Lesk.) - substantiviertes Demonstrativpronomen; Fliege, unser Lieber, Kämpfe um Ruhm(TV.) - substantiviertes Adjektiv; „Großartig, Nummer sechs!“ — kam die dicke, ruhige Stimme des Obersten(Kupr.) - substantivierte Ordnungszahl; In einem Sarg schlafen ruhig schlafen, das Leben genießen, lebend (F.) – substantiviertes Partizip; Hallo, in einem weißen Sommerkleid aus Silberbrokat!(Elm.) - Präpositional-Nominal-Kombination; Hey, mit Hut, Komm her; Hören, fünfundzwanzigster, Was machst du hier?; Erzählen,zweiundzwanzig Unglücke,Wann wirst du endlich normal sein?

5. Personalpronomen du und du fungieren in der Regel nicht als Anrede, sondern als Subjekt: Vergib mir, friedliche Täler, und du, vertraute Berggipfel, und du, vertraute Wälder!(P.). In manchen Fällen können sie aber auch als Berufung dienen:

1) allein: Gehen Sie zum sechsten- Du! (T.); Hallo du! Mach es bald fertig!(Bd.); Tsits, du! Sie ist nicht länger deine Dienerin(M.G.); Also du! Steh auf... (M. G.); Äh, Leute, Leute... (Garsh.); Also du Beweg dich, sonst schlag ich dir mit dem Hintern zu!(ABER.); "Oh du!" — sagte Nina Porfiryevna(Paust.); „Ruhe, du!“ - schrie Fenya (Ant.);

2) als Teil einer Adresse, die eine Kombination einer Definition mit einem definierten Wort ist, zwischen denen ein Pronomen der 2. Person steht, nicht durch Kommas getrennt: Nun, Vollständigkeit, Vollständigkeit, Joker,Du bist so ein Witzbold(T.); Reicht es dir wirklich nicht?Du bist so unersättlich!(Bd.); Warum siehst du aus wie eine Herzogin?Bist du meine Schönheit?(Akut); Und für wen habe ich gearbeitet?Bist du ein Stoeros-Baum?(MS.); Mein lieber Freund,Schäme dich nicht, lass nicht den Kopf hängen(F);

3) in Kombination mit dem Partikel o vor dem Pronomen und dem nachfolgenden untergeordneten Modifikator eines komplexen Satzes: O du, dessen Erinnerung die verdammte Welt noch lange, lange voll sein wird(P.); Oh du deren Briefe viele, viele in meiner Aktentasche auf der Bank sind!(N.)

6. Teilchen o steht vor der Adresse und ist nicht durch Satzzeichen von ihr getrennt: Oh mein Schatz, mein sanfter, schöner Garten!..(CH.); Sag mir O aufschlussreicher Leser,Warum wurde Rachmetow zurückgezogen?(Schwarz); Wie gut bist du, oh Nachtmeer! (Tjutsch.)

Vor der Anrede kann aber auch ein Interjektionswort „ah“ stehen, der gemäß den Regeln durch ein Komma oder ein Ausrufezeichen getrennt wird: Oh Mutter warum machst du mir Vorwürfe?; UM, Glaube, Schauen Sie, wie gut es hier ist!; UM! Pawel Iwanowitsch, Lassen Sie mich ehrlich sein(G.).

Der Interjektion o wird durch Satzzeichen und vom sogenannten Nominativthema (oder Nominativdarstellung, wenn eine Person/ein Gegenstand benannt wird, um ihn in der Erinnerung, in der Idee hervorzurufen) getrennt: Oh, Krieg! Wie viele Leben hat sie mitgenommen!

7. Die Partikel a und ja, die vor einer wiederholten Adresse stehen, werden nicht durch ein Komma von dieser getrennt, sondern es wird ihnen ein Komma vorangestellt: „Meister, oh Meister!“— Sagte Kasyan plötzlich mit seiner sonoren Stimme(T.); ...Tod und Tod,Darf ich da noch ein Wort sagen?(FERNSEHER); Petka, ja Petka,wo bist du hingegangen?

Bei sich nicht wiederholender Anrede fungiert ein als Interjektion und wird durch ein Komma getrennt: „Ah, Vaska!“ — sagte er und erkannte als erstes die rosa Hose seines Freundes(Schritt.).

8. Wiederholte Anfragen werden durch ein Komma oder Ausrufezeichen getrennt: Die Steppe ist weit, die Steppe ist verlassen,Warum siehst du so düster aus?(Nikit.); Hallo, Wind, ein bedrohlicher Wind, ein Rückenwind der Weltgeschichte!(Leon.); Vaska! Vaska! Vaska! Großartig! (So. Iv.)

9. Homogene Adressen, die durch eine Union verbunden sind und oder ja, sie werden nicht durch ein Komma getrennt: Singt, Menschen, Städte und Flüsse! Singt, Berge, Steppen und Felder! (Murmeltier.); Hallo, Sonnenschein und fröhlicher Morgen! (Nikit.)

Wenn bei homogenen Adressen die Konjunktion wiederholt wird, wird vor der ersten kein Komma gesetzt: Gehen Sie eine Minute zurück und Kolya und Sasha!

10. Stehen mehrere Adressen an eine Person an unterschiedlichen Stellen im Satz, werden diese jeweils durch Kommas getrennt: Iwan Iljitsch, Bruder, gibt Anweisungen für die Snacks(T.); …ICH Deshalb, Thomas, ist es nicht besser, Bruder, sich zu trennen?(Adv.)

11. Wenn gemeinsam die Adresse wird durch andere Wörter „gebrochen“ – Satzglieder, dann wird jeder Teil der Adresse durch Kommas nach der allgemeinen Regel getrennt: Stärker, Pferd, Schlag, Huf , einen Schritt prägen!(Bagr.); Nach Blut und Tränen, dürstend nach Vergeltung, Wir sehen euch, einundvierzigstes Jahr(Prise.).

Hinweise: 1. Die Namen von Personen/Objekten in der Imperativform des Verbs sind keine Adressen und werden nicht durch Kommas getrennt, wenn sie im Sinne eines Wunsches (let...) verwendet werden: Komm zu ihm zur Behandlung und Kuh und Wölfin (Chuk.); Jede Grille kennt ihr Nest (Folge); Heiraten auch: Ältere Leute, setzt euch.

2. Interjektionsausdrücke werden nicht durch Kommas getrennt Gott sei gnädig, Gott bewahre es, Gott bewahre es, Herr vergib, Gott sei Dank usw. (in ihnen liegt kein Rechtsmittel).

Appell ist eine Kombination von Wortformen, die Geben Sie den Namen und Titel des Themas an, an die sich die Rede richtet.

Es handelt sich in der Regel um Substantive im Nominativ. Sie können mit einem abhängigen Wort oder ohne sie gepaart werden. Einsprüche können alles Mögliche sein. Wie bereits schriftlich betont, werden wir noch weitere Aspekte klären.

Für diese literarischen Strukturen gibt es keine spezifischen, definierten Positionen. Sie können an einer beliebigen Stelle im Satz stehen.

In Kontakt mit

Beispiele

Satzanfang:

• Iwanow, Stört es Sie nicht, dass Sie einen so standardmäßigen Nachnamen haben?
• Lehrer, kann ich Ihren Kollegen um Hilfe bitten?
• Herr Jones, wissen Sie, wie sich ein Revolver von einer Pistole unterscheidet?

Appellieren in der Mitte bietet an:

• Das verwirrt mich Mein lieber Freund, kommunizieren Sie mit denen, denen Nachnamen am Herzen liegen.
• Lasst uns noch ein bisschen lesen Schatz, weil wir morgen nicht früh aufstehen müssen.
• Ehrlich gesagt, meiner Meinung nach, Doktor Stawropolski, schwarze Limonade kann nicht lecker sein...
• Wenn du ein Vogel wärst Hund, würden Sie die Besitzer vermissen?

Am Ende bietet an:

• Ich habe den Brief gelesen, und was, glauben Sie, ich habe nicht gemerkt, wie Sie rot geworden sind? Smirnow?!
• Ich werde es nicht dreimal wiederholen, zur Tafel marschieren, Doppelschüler!

Einsprüche und Themen

Welchen Teil des Satzes kann die Wortform haben?

Oft hört man die Aussage, dass es sich bei der Adresse um einen Betreff handelt.

Tatsächlich ist dies ein Missverständnis, obwohl es Gründe dafür gibt. Das Thema wird auch in der gleichen Form ausgedrückt, daher erscheint es durchaus logisch, sie zu verwechseln. Dennoch sollte beachtet werden:

• Wenn das Subjekt ein Substantiv ist, muss das Prädikat in der dritten Person stehen. Beispiele: Stepan Wassiljewitsch weiß Wichtiges über alle Bewohner des Hauses. Marinochka fährt nach sieben Uhr in Richtung der zweiten Straßenbahn.
• Bei Berufungen in Sätzen ist dieser in der Regel einteilig und enthält ein Prädikatsverb in der zweiten Personform. Beispiele: Stepan Wassiljewitsch, wissen Sie Wichtiges über alle Bewohner des Hauses? Marinochka, gehst du nach sieben Uhr in Richtung der zweiten Straßenbahn?
• Bei der Aussprache von Ansprachen mit spezieller Vokativintonation kommt es beispielsweise zu verstärkten Betonungen oder Pausen. Beispiele: Kinder, kommt sofort her! Ich werde es nicht zweimal wiederholen, Tolya, korrigiere den Fehler!

Welcher Teil des Satzes sind die vorgestellten Wortformen? Sie sind keine Mitglieder des Vorschlags!

Welche Wörter können Adressen sein?

Am häufigsten, häufig Sätze enthalten Personennamen(nicht zu verwechseln mit Namen, obwohl Namen enthalten sind) oder Spitznamen von Tieren. Darüber hinaus ist es nicht immer der Spitzname, der auf sie zutrifft; oft ist sogar der Name der Art selbst ein Titel. Beispiele:

• Was kannst du mir Neues erzählen, Penkow? Wann, Wanja, wirst du heiraten?
• Nun, Sharik, hier sind wir allein ...
• Oh, du Hund, du kannst kein normaler Hund sein!

In Reden mit Appellen aus der Fiktion jedoch Appelle an unbelebte Objekte sind erlaubt:

• Nun, Universum, ich habe nicht erwartet, dass du so ein Geschenk machst.
• Ich liebe dich, Leben, hörst du?

Auch möglich geografische Namen:

• Äh, Russland, wie freue ich mich, dich wiederzusehen!
• Hallo Deutschland, hier sehen wir uns wieder...

Wichtig! Anreden und Interjektionsphrasen sind zwei verschiedene Dinge. Auch wenn wir den scheinbar offensichtlichen Reiz einer animierten Persönlichkeit berücksichtigen. Zum Beispiel: Gott schütze, Gott sei gnädig, Gott sei Dank, Gott sei Dank.

„Du“ und „du“, trotz aller Ähnlichkeiten, fast nie als Adresse verwendet. Sie sind die Subjektteile eines Satzes.

Z.B:

Hallo, liebe Länder und endlose Felder, und ihr, Vögel der Lüfte, und ihr, mächtige Winde!

In einigen Fällen jedoch diese Pronomen können Anfragen sein. Diese Fälle sind die folgenden:

1) Wann Pronomen werden einzeln verwendet. Beispiele:

• Hallo du! Komm so schnell wie möglich!
• - Lauter, du! – rief der General dem Pianisten zu und lächelte gebieterisch.

2) Wann Pronomen sind Kombinationen von Adjektiven mit Wörtern, die definiert sind, wenn zwischen diesen Wörtern zweite Personen stehen, die nicht durch Kommas getrennt sind. Beispiele:

• Warum siehst du so dumm aus, mein schöner Schatz?
• Du hast uns alle im Stich gelassen, hörst du, du bist unser kluger Kerl.

3) Bei der Berufung enthält ein Pronomen dem Partikel „o“ vorangestellt und von einem Nebensatz gefolgt. Beispiele:

• Kannst du mich hören, oh du Narren in Senats-Togas ...
• O du, Beste der Besten, Göttin der Göttinnen, Königin der Königinnen, kann ich dich lieben?

Wie sticht der Appell hervor?

Wenn die Berufung mitten im Satz steht, dann Markieren Sie Kommas auf beiden Seiten. Steht es am Satzanfang oder am Satzende, wird es durch ein Komma auf einer Seite getrennt.

• Fünfunddreißig, bist du bereit, in ein anderes Camp zu gehen oder möchtest du noch etwas Kaffee trinken?
• Eines Tages, mein Sohn, wirst du lernen, selbst Vater zu sein.
• War es nicht umsonst, dass ich mein ganzes Leben lang der war, der ich war, sagen Sie mir, nicht umsonst, Lawrenty?

Ich möchte Weisen Sie auf einen äußerst häufigen Fehler hin: Wird bei der Platzierung von Satzzeichen in Adressen verwendet.

Am häufigsten wird die Anrede in Texten in ein oder zwei Wörtern verwendet, zum Beispiel „Hallo Pascha, wie geht es dir?“

Die häufige Verwendung gerade solcher Kurzadressen führt dazu, dass viele die Adresse a priori für einen kurzen Teil des Satzes halten.

Geben wir fehlerhafte Vorschläge mit einem Einspruch (Achtung, es liegt ein absichtlicher Fehler in den Sätzen vor):

1) Unsere Brüder, am Nebentisch habt ihr euch von der Sommersonne verbrannt.

2) Unsere Brüder, am Nebentisch habt ihr euch von der Sommersonne verbrannt.

Im ersten Satz wird das Komma mit der Erwartung gesetzt, dass es sich bei der Anrede um die Formulierung „Unsere Brüder“ handelt. Es ist jedoch offensichtlich, dass der Teil „Du hast dir in der Sommersonne einen Sonnenbrand zugezogen“ ein Nebensatz ist und durch ein Komma getrennt werden sollte.

Genau das haben sie im zweiten Satz getan. Dennoch beides ist falsch geschrieben. Der springende Punkt ist, dass das Komma nach den Worten „Unsere Brüder“ überhaupt nicht erscheinen sollte, da die Anrede lautet: „Unsere Brüder sitzen am Nebentisch.“ Trotz der großen Länge ist es genau das, was einen vollständigen und bruchsicheren Reiz ausmacht. Es wäre richtig zu schreiben:

Unsere Brüder am Nebentisch, ihr habt euch unter der Sommersonne einen Sonnenbrand zugezogen.

Ein ähnliches Beispiel, nur mit einer Adresse am Ende des Satzes:

„Alles Gute für Dich, mein lieber und hochkultivierter Kamerad!“

Steht die Anrede ganz am Anfang und wird sie mit ausrufender Intonation ausgesprochen, dann sollten Sie bedenken, dass sie nicht durch Kommas getrennt, sondern mit einem Ausrufezeichen hervorgehoben wird, woraufhin erwartungsgemäß ein neuer Satz mit Großbuchstaben folgt Brief. Beispiel:

Mein lieber! Vergessen Sie vergangene Probleme ...

Aufmerksamkeit! Egal wie integral und untrennbar die Adressen auch erscheinen mögen, es gibt Situationen, in denen sie durch Kommas getrennt werden können.

Dies geschieht, wenn die Konjunktion „und“ in einer homogenen Adresse wiederholt wird, zum Beispiel:

Alles Gute für Marina und Elena.

Darüber hinaus bei der Kontaktaufnahme mehrmals in einem Satz, sie sollten sich alle trennen. Beispiel:

Stepan Semenovich, erzähl den Jungs, mein Lieber, wie du die Nacht an der Front unter den Sternen verbracht hast.

Es kommt auch vor, dass eine Adresse durch eine andere Wortform unterbrochen wird. Dies geschieht, um die Aktion hervorzuheben. In diesem Fall müssen beide Teile durch Kommas getrennt werden. Beispiel:

Enger, Pferd, Schlag, Huf, einen Schritt prägen!

Das Satzdiagramm mit der zu untersuchenden Wortform kann vom Studierenden selbstständig erstellt werden.

Wie wird Berufung in Sätzen hervorgehoben?

Russisch lernen - Sätze mit Adressen

APPELLIEREN

Das Konzept der Konvertierung

Ein Wort oder eine Wortkombination, die den Adressaten der Rede benennt, ist ein Appell. Am häufigsten fungieren Eigennamen als Adressen; seltener - die Namen von Tieren oder die Namen unbelebter Gegenstände.

Die Adresse kann außerhalb des Satzes stehen oder Teil davon sein und sich an einer beliebigen Stelle befinden – am Satzanfang, in der Mitte, am Ende. Auch wenn die Berufung in einen Satz aufgenommen wird, wird sie nicht zu dessen Bestandteil, d. h. hat keine koordinierende oder unterordnende Verbindung mit anderen Wörtern und behält die Isolation seiner Position und grammatikalischen Unabhängigkeit. Zum Beispiel: - Kinder, geht auf eure Zimmer! - rief Anna Afanasyevna (Kupr.) aus dem Esszimmer; Mir geht es nicht gut, Christya, ich weiß nicht, was ich tun soll! (M.G.); Gib mir deine Pfote, Jim, für Glück (Es.); Mein Land! Geliebte Rus und Mordva! Durch das Gleichnis von der Dunkelheit lebst du wie zuvor (Es.).

Der Berufung liegt bei besondere Vokativintonation. Sie hebt besonders deutlich den Appell hervor, der außerhalb des Satzes steht: Vater! Vater! Lass die Drohungen, schimpfe nicht mit deiner Tamara (L.).

Solche Appelle sind einfach in spezielle unabhängige Sätze verwandeln - Vokativ.Zum Beispiel: - Oma! - sagte Olesya (Kupr.) vorwurfsvoll und mit Nachdruck. Die Handhabung ist hier funktionell kompliziert; es benennt nicht nur eine Person, sondern vermittelt verschiedene Bedeutungsnuancen, die diesen Namen begleiten: Vorwurf, Angst, Freude, vorwurfsvoll-herablassende Haltung usw., d.h. vermittelt subjektive Modalität. Satzadressen sind besonders reich an Intonationsschattierungen.

Vokative Intonation der Anrede, Stehen am Anfang Vorschläge, etwas abgeschwächt Brauner Wind, wie glücklich du bist! (Prise.).

Ein Appell lohnt sich innen Sätze können eine einleitende Intonation (beschleunigte Aussprache, tiefere Stimme) oder eine ausrufende Intonation (in diesem Fall vermittelt der Zusatz des Partikels o besondere Poesie und Pathos) haben, zum Beispiel: Brechen, brechen, Nachtwelle und bewässere das Ufer mit Schaum... (L.); Lass mich mit kalter Erde bedeckt sein, oh Freund! immer und überall ist meine Seele bei dir (L.).

Einspruch gefunden Am Ende Sätze können intonatorisch schwach betont sein, wenn sie keine besonderen semantischen oder ausdrucksstarken Funktionen haben, zum Beispiel: - Wie heißt du, Schönheit? - fragte den Studenten (Kupr.) liebevoll. Der allgemeine ausrufende Tonfall eines Satzes kann jedoch helfen, den Appell zu betonen: Hallo, Leute der friedlichen Arbeit, edle Arbeiter! (Pfanne.)

Behandlung, außer Die Hauptfunktion besteht darin, die Aufmerksamkeit des Gesprächspartners zu erregen, kann mehr haben Bewertungsfunktion, wenn die genannte Person (oder Sache) von der einen oder anderen Seite charakterisiert wird, kommen solche Appelle oft vor in ausdrucksstarken Worten ausgedrückt- Aber, Mama, du bist mein Schatz! Sie nähern sich Ihrem siebten Lebensjahrzehnt (Pan.); - Halt die Klappe, Wurm! - Slavyanov (Kupr) warf ihn mit einer tragischen Geste an. Solche Appelle reich an Intonationsschattierungen der Aussprache:Warte Schatz! Du wirst singen! (Cupr.); Warum warst du schüchtern, dummer Kopf? (Cupr.); Oh mein Lieber, das Leben ist so schön (Cupr.); Bleibt hier rum, Labardans! (Cupr.).

Möglichkeiten, Berufungen auszudrücken

Um Adressen in der altrussischen Sprache auszudrücken, gab es eine Sonderform des Vokativs. Überreste davon finden sich in der Literatur des 19. Jahrhunderts, zum Beispiel: Was willst du, alter Mann? (P.). Solche Formen teilweise im modernen Russisch als Interjektionen und Interjektionsausdrücke erhalten:Herr, Gott, mein Gott, meine lieben Väter des Lichts und einige andere.

In moderner russischer Anredesprache ausgedrückt durch die Nominativform eines Substantivs oder einer substantivierten Wortart. Zum Beispiel: Was, Junge, ist dir in den Sinn gekommen? (Cupr.); Wir, Genossen, sind große Patrioten des Werks (Pan.); Du, Nastasya Ilyinichna, hast Glück im Leben (Pan.); - Großartig, Sechster! - die dicke, ruhige Stimme des Obersten (Kupr.) war zu hören; Nutzen Sie das Leben, indem Sie eins leben (Käfer).

IN Umgangssprache Sonderformen von Substantiven sind üblich, um Adressen auszudrücken – gekürzt, Zum Beispiel: Tanya, Tanya... (M.G.); Mama, was ist mit dir? (Gefüttert.). Typisch für Umgangssprache Methode zum Wiederholen von Aufrufen von Partikel a(verstärkter Aufruf zur Aufmerksamkeit): Oma? Und Oma? Du lebst? (Paust.); „Ivan und Ivan“, belästigte ihn Listar... (M.-Sib.).

IN Folklorewerke Es gibt spezielle Arten von Anfragen, die Folgendes darstellen tautologische Wiederholungen: Weg-Weg, Freunde-Kameraden, Traurigkeit-Sehnsucht.

Für Kunstwerke- vor allem poetische und rednerische - sind charakteristisch gemeinsame Appelle. In der Regel handelt es sich dabei um Substantive, die mit vereinbarten und inkonsistenten Definitionen, Anwendungen und sogar untergeordneten Modifikatoren ausgestattet sind. Diese Appelle charakterisieren einen Gegenstand oder eine Person und vermitteln eine Einstellung dazu. Zum Beispiel: „Liebe Nadya, mein liebes Mädchen“, sagt meine Mutter, „möchtest du etwas?“ (Kupr.): Lebe wohl, lieber Wald, vergib, goldener Frühling (Es.); Junge Stute, Ehre der kaukasischen Marke, warum hast du es eilig, mutig? (P.); Schwarz, dann stinkendes Heulen! Wie kann ich dich nicht streicheln, dich nicht lieben? (Ec.); Die Sterne sind klar, die Sterne stehen hoch! Was behältst du in dir, was versteckst du? Sterne, die tiefe Gedanken verbergen, mit welcher Kraft fesseln Sie die Seele? (Ec.); Komm, durch die Kraft meiner Macht an die Leinwand gekettet, sieh dir diese Fracks an ... (Garsh.).

Oft wird Einspruch geäußert Pronomen mit Partikel o. Dieser Appell ist in der Regel beispielsweise begleitet von Attributivsätzen:O du, dessen Briefe viele, viele in meiner Aktentasche am Ufer sind! Manchmal schaue ich sie streng an, aber ich kann sie nicht in den Ofen werfen (K).

Häufige Anfragen können sehr umfangreich sein, ihre charakteristische Qualität wird in diesem Fall Inhalt des Vorschlags:Du, grau aus der Asche verbrannter Dörfer, den Schatten deiner Flügel über das Leben hängend, du, der darauf gewartet hast, dass wir auf unseren Knien kriechen, bist kein Schrecken, aber du hast Wut in uns geweckt (Tvard.); Als Sohn eines Soldaten, der ohne Vater aufwuchs und deutlich vor seiner Zeit gereift ist, trennt dich die Erinnerung an einen Helden und Vater (Tvard) nicht von irdischen Freuden.

Gemeinsame Rufe können zerstückelt werden. Dies ist charakteristisch für umgangssprachliche Rede oder Rede, die umgangssprachliche Rede wiedergibt: Stärker, Pferd, Schlag, Huf, einem Schritt nachjagen (Bagr.); Warum, Kluger, bist du im Delirium, Kopf? (Kr.).

Einsprüche können in einer homogenen Reihe angeordnet werden, Zum Beispiel: Singe, Menschen, Städte und Flüsse, singe, Berge, Steppen und Meere (Murmeltier); Höre mich, Liebes, höre mich, Schöne, meine Abenddämmerung, unauslöschliche Liebe! (Isak.).

Homogene Anrufe kann formal mit der Kombination von Anschrift und Bewerbung damit übereinstimmen, zum Beispiel: Dir, Kaukasus, strenger König der Erde, widme ich erneut einen nachlässigen Vers... (L.). Das hier verwendete Wort ist Kaukasus, es wird von der Anwendung verteilt strenger König der Erde.

In der Umgangssprache können sie als Adressen verwendet werden unkontrollierte präpositionale Kasusformen. Solche Formen sind kontextuell oder situativ bestimmt. Sie benennen den Adressaten der Rede anhand eines einzigen, situativ identifizierten Zeichens. Zum Beispiel: Machen Sie mit höherer Bildung einen Schritt nach vorne! (Kar.); Hey, auf einem Boot! Lassen Sie die linke Seite los (B. Pol.); Hey, in den Booten, kommt nicht unter die Räder! (B. Pol.).

Der Umfang der Rechtsbehelfe ist sehr breit. Sie sind ein charakteristisches Merkmal der Umgangssprache, insbesondere der dialogischen. Hauptfunktion solche Anfragen - Name des Adressaten der Rede. In der poetischen und rednerischen Rede werden besondere Appelle vorgebracht. stilistische Funktionen: sind Träger ausdrucksstarker Bedeutungen; in der Regel sind sie metaphorisch: Du bist mein verlassenes Land, du bist mein Land, ein Ödland, ein ungemähtes Heufeld, ein Wald und ein Kloster (Es.); Glanz, letzte Nadel, im Schnee! Erhebe dich, feuerspeiende Dunkelheit! Peitschen Sie Ihre schneebedeckte Asche auf! (Bl.); Rückzug wie die Flut, den ganzen Tag, leere Aufregung, Einsamkeit, stehe wie ein Mond über meiner Stunde! (Bruce.); Der wandernde Geist! Du entfachst immer seltener das Feuer deiner Lippen. Oh, meine verlorene Frische, der Aufruhr meiner Augen und die Flut meiner Gefühle! (Ec.); Tut mir leid, liebes Tierheim. Womit ich euch gedient habe, und damit bin ich zufrieden (Es.); O Weisheit des großzügigsten Altweibersommers, ich empfange dich mit Freude (Berg.); „Verzeih mir, auf Wiedersehen, meine Trockenheit!“ - sagte er mit den Worten des Liedes (Shol.).

Der Begriff „Appeal“ tauchte erstmals in „Historical Grammar“ (1863) von F.I. auf. Buslaeva. In der altrussischen Sprache war die Funktion der Anrede die Form des Vokativs, der in der modernen Sprache manchmal aus stilistischen Gründen verwendet wird, zum Beispiel: Was willst du, Ältester? (P.), Ach du lieber Gott.

F.I. Buslaev war der erste, der den Appell von der Zusammensetzung eines Satzes isolierte und ihn als grammatikalisches Mittel definierte, um gegenseitige Beziehungen zwischen Personen auszudrücken.

Unter einer Anrede versteht man im modernen Russisch ein Wort oder eine Wortkombination, die die Person (oder den Gegenstand) benennt, an die sich die Rede richtet. Die Adresse erweitert den Satz, ist aber kein Mitglied davon (d. h. sie erfüllt nicht die Funktion eines Subjekts, Prädikats oder sekundären Mitglieds).

Die Anrede kann am Anfang, in der Mitte und am Ende des Satzes stehen, zum Beispiel: Sergey Sergeich, bist du es! (GR.); Singe nicht, Mäher, über die weite Steppe! (Ring); Lache nicht über das Unglück eines anderen, meine Liebe! (Kr.).

Je nachdem, welche Stelle im Urteil eingenommen wird, ist die Berufung mehr oder weniger umfangreich fällt intonatorisch auf.

Appell am Satzanfang, ausgesprochen mit abgeschwächter Vokativintonation, zum Beispiel: Nachbar, hör auf, dich zu schämen! (Kr.).

Für Referenzen in der Mitte des Satzes, ist eine doppelte Intonation möglich: entweder einleitende Intonation (Senken der Stimme, beschleunigte Aussprache) oder ausrufende Intonation, wenn die Anrede beispielsweise durch Hinzufügen des Partikels o hervorgehoben wird. Zum Beispiel: a) Warum, oh Feld, bist du verstummt und vom Gras des Vergessens überwuchert? (P.); B) Aber, oh meine Freunde, ich möchte nicht sterben!(P.).

Wir beobachten auch eine doppelte Intonation in Adressen am Ende des Satzes; Normalerweise sind solche Adressen in der Aussprache nur schwach ausgeprägt, können jedoch eine erhöhte Betonung aufweisen, wenn sie am Ende eines Ausrufs- oder Fragesatzes stehen. Zum Beispiel: a) Du solltest dein Leben ändern, mein Lieber (Ch.); b) Woran arbeitest du gerade, Garth? (Paust); Grüße an Sie, Menschen friedlicher Arbeit, edle Arbeiter! (Pfanne.).

Die Rolle von Adressen wird am häufigsten durch Eigennamen, Namen von Personen nach Verwandtschaft, sozialem Status und Beruf gegeben; seltener wird diese Funktion durch die Namen von Tieren oder die Namen unbelebter Objekte übernommen.

Typischerweise werden Adressen in der mündlichen Dialogrede sowie in der Belletristik bei der Vermittlung direkter Rede verwendet. Darüber hinaus werden Appelle häufig in Rede- und Geschäftsreden verwendet.

Es wird zwischen nicht-gemeinsam (in einem Wort ausgedrückt) und allgemein (bei einem Wort-Appell gibt es erklärende Wörter) unterschieden.

Die Zusammensetzung gebräuchlicher Anreden ist sehr vielfältig: Darin können mit dem Leitwort übereinstimmende und widersprüchliche Definitionen, Anwendungen, Ergänzungen, Umstände und untergeordnete Satzteile stehen, zum Beispiel: Ich liebe dich, mein Damastdolch, Kamerad Hell und kalt (L.); Hallo, Stadt des altrussischen Ruhms, hallo, Stadt meiner Jugend! (Isak.); Hey, Slawen, vom Kuban, vom Don, von der Wolga, vom Irtysch, besetzen Sie die Höhen im Badehaus, fassen Sie langsam Fuß! (Nach innen.).

Ein gemeinsamer Kreislauf kann unterbrochen sein, d.h. In der Phrase, aus der es besteht, befinden sich Satzglieder, zum Beispiel: O, Kluger, bist du im Delirium, Kopf? (Kr.).

Der Einspruch kann geäußert werden:

1. Ein Eigenname im Nominativ, der eine Nominativfunktion erfüllt, zum Beispiel: Auf Wiedersehen, Onegin, ich muss gehen. (P.).

2. Ein gebräuchliches Substantiv, das einen Beruf, ein zugehöriges Attribut, eine Position, einen Titel usw. benennt, zum Beispiel: Wohin wirst du gehen, Bruder? Oh, du heftiger Wind.

3. Wörter in indirekter Kasusform, wenn sie das Zeichen der Person benennen, an die sich die Rede richtet, zum Beispiel: Hey, im weißen Schal, wo finde ich den Vorsitzenden der Genossenschaft? Solche Konstruktionen entstehen durch fehlenden Zugang Du(vgl.: Hey, du, mit weißem Kopftuch...).

4. Substantivierte Wortarten: Partizipien und Adjektive, zum Beispiel: Trauernde, steigen Sie aus der Kutsche. Hey Darkie, komm her.

5. Ziffern und Pronomen, zum Beispiel: Hallo, Sechster! - die dicke, ruhige Stimme des Obersten (Kupr.) war zu hören; Nun ja, beweg dich, sonst schlage ich dir mit dem Hintern zu! (N. Ostr.). Personalpronomen der 2. Person sind häufiger Teil einer speziellen Phrase, dienen als Anrede und enthalten eine qualitative Einschätzung einer Person; Pronomen Du Und Du stehen in dieser Wendung zwischen dem definierten Wort und der Definition, zum Beispiel: Warum siehst du aus wie eine Herzogin, meine Schönheit? (A. Ostr.).

Berufungsfunktionen:

1) Kontaktaufnahme;

2) fiktiver Vokativ – mit Hilfe einer Ansprache kann der Autor unbelebte Objekte zum Teilnehmer im Kontext der Rede machen und seine Haltung ihnen gegenüber zum Ausdruck bringen (Personifizierung);

3) bedingter Vokativ – der Appell dient dazu, die Haltung gegenüber den vom Autor selbst geschaffenen Bildern auszudrücken, die an die lyrischen Charaktere gerichtet sind: Terem, Terem, was ist los mit dir?;

4) Koordination-Stimme – Herstellung des Kontakts zwischen dem Dichter und dem Leser: Mein lieber Leser, hier kommen wir zur Auflösung.

Alle diese Funktionen können durch die Funktion der Bewertung kompliziert werden, die in Formen der subjektiven Bewertung ausgedrückt werden kann ( Schatz) oder die Semantik des Wortes selbst: Ich kann darüber streiten, ob du so viel Intelligenz hast, Stofftier..

appellieren . Am häufigsten fungieren Eigennamen als Adressen; seltener - die Namen von Tieren oder die Namen unbelebter Gegenstände.

Die Adresse kann außerhalb des Satzes stehen oder Teil davon sein und sich an einer beliebigen Stelle befinden – am Satzanfang, in der Mitte, am Ende. Auch wenn die Berufung in einen Satz aufgenommen wird, wird sie nicht zu dessen Bestandteil, d. h. hat keine koordinierende oder unterordnende Verbindung mit anderen Wörtern und behält die Isolation seiner Position und grammatikalischen Unabhängigkeit. Zum Beispiel: - Kinder, geht auf eure Zimmer! - schrie Anna Afanasyevna aus dem Esszimmer(Cupr.); Mir geht es nicht gut, Christya, ich weiß nicht, was ich tun soll!(M.G.); Geben, Jim, gib mir zum Glück eine Pfote(Ec.); Mein Vorteil! Geliebte Rus und Mordva! In einem Gleichnis der Dunkelheit bist du lebendig wie zuvor(Es.).

Die Ansprache wird von einer besonderen Vokativintonation begleitet. Sie hebt besonders deutlich den Appell hervor, der außerhalb des Satzes steht: Vater ! Vater ! Lass die Drohungen, schimpfe nicht mit deiner Tamara(L.).

Solche Appelle verwandeln sich leicht in spezielle eigenständige Sätze – Vokativ. Zum Beispiel: - Großmutter ! - sagte Olesya vorwurfsvoll und mit Nachdruck(Cupr.). Die Handhabung ist hier funktionell kompliziert; es benennt nicht nur eine Person, sondern vermittelt verschiedene Bedeutungsnuancen, die diesen Namen begleiten: Vorwurf, Angst, Freude, vorwurfsvoll-herablassende Haltung usw., d.h. vermittelt subjektive Modalität. Zum Beispiel: - „Liza“, sagte Lawretsky, „Liza“, wiederholte er und verneigte sich vor ihren Füßen ...(T); Anya, Anya!(CH.). Satzadressen sind besonders reich an Intonationsschattierungen.

Die vokative Intonation der Anrede am Satzanfang ist etwas abgeschwächt Brauner Wind, wie glücklich du bist!(Prise.). Eine Anrede innerhalb eines Satzes kann eine einleitende Intonation (beschleunigte Aussprache, tiefere Stimme) oder eine ausrufende Intonation (in diesem Fall vermittelt der Zusatz des Partikels o besondere Poesie und Pathos) haben, zum Beispiel: Brechen, brechen, Nachtwelle und bewässere das Ufer mit Schaum ...(L.); Lass mich mit kalter Erde bedeckt sein, oh Freund! immer und überall ist meine Seele bei dir(L.).

Eine Anrede am Ende eines Satzes kann intonatorisch schwach betont werden, wenn sie keine besonderen semantischen oder ausdrucksstarken Funktionen hat, zum Beispiel: - Wie heißt du, Schönheit? - fragte der Student liebevoll(Cupr.). Der allgemeine ausrufende Tonfall eines Satzes kann jedoch dabei helfen, den Reiz hervorzuheben: Hallo an euch, Menschen friedlicher Arbeit, edle Arbeiter! (Pfanne.)

Eine Anrede kann neben ihrer Hauptfunktion – die Aufmerksamkeit des Gesprächspartners zu erregen – auch eine bewertende Funktion haben, wenn die genannte Person (oder das genannte Objekt) von der einen oder anderen Seite charakterisiert wird. Solche Ansprachen werden oft in ausdrucksstarken Worten ausgedrückt; Aber Mama Du gehörst mir, mein Lieber! Sie nähern sich Ihrem siebten Lebensjahrzehnt(Pfanne.); - Halt die Klappe, Wurm! - Slavyanov warf ihn mit einer tragischen Geste an(Cupr). Solche Adressen sind reich an Intonationsschattierungen der Aussprache: Warte Schatz! Du wirst singen!(Cupr.); Warum warst du schüchterner, dummer Kopf?(Cupr.); Oh, Mein Schatz, das Leben ist so schön(Cupr.); Bleibt hier rum, Labardans!(Cupr.).

Möglichkeiten, Berufungen auszudrücken

Um Adressen in der altrussischen Sprache auszudrücken, gab es eine Sonderform des Vokativs. Überreste davon finden sich in der Literatur des 19. Jahrhunderts, zum Beispiel: Was willst du, alter Mann?(P.). Solche Formen sind im modernen Russisch teilweise als Interjektionen und Interjektionsausdrücke erhalten geblieben: Herr, Gott, mein Gott, meine lieben Väter des Lichts und einige andere.

Im modernen Russisch werden Adressen durch die Nominativform eines Substantivs oder einer substantivierten Wortart ausgedrückt. Wie was, Junge, hast du es verstanden?(Cupr.); Wir, Genossen, große Patrioten des Werks(Pfanne.); Zu dir, Nastasja Iljinitschna Glück im Leben(Pfanne.); - Hallo, Sechster! - Die dicke, ruhige Stimme des Oberst war zu hören(Cupr.); Nutzen Sie das Leben, indem Sie es leben(Insekt.).

In der Umgangssprache sind Sonderformen von Substantiven üblich, um Ansprachen auszudrücken – gekürzt, zum Beispiel: Tanja, Tanja...(M.G.); Mama, was ist mit dir?(Gefüttert.). Die Umgangssprache zeichnet sich durch die Technik der Wiederholung von Verweisen auf den Partikel a (verstärkter Aufruf zur Aufmerksamkeit) aus: Oma? Und Oma? Du lebst?(Paust.); - Ivan und Ivan, - Listar hat ihn belästigt...(M.-Sib.).

In Folklorewerken gibt es besondere Arten von Ansprachen, bei denen es sich um tautologische Wiederholungen handelt: Weg-Weg, Freunde-Kameraden, Traurigkeit-Sehnsucht.

Kunstwerke – insbesondere poetische und rednerische – zeichnen sich durch gemeinsame Reize aus. In der Regel handelt es sich dabei um Substantive, die mit vereinbarten und inkonsistenten Definitionen, Anwendungen und sogar untergeordneten Modifikatoren ausgestattet sind. Diese Appelle charakterisieren einen Gegenstand oder eine Person und vermitteln eine Einstellung dazu. Zum Beispiel: - Liebe Nadya, mein liebes Mädchen„- sagt Mama, „Möchtest du etwas?“(Cupr.): Lebe wohl, lieber Wald, lebe wohl, goldener Frühling(Ec.); Junge Stute, Ehre der kaukasischen Marke Warum hast du es eilig, mutig?(P.); Schwarz, dann riechendes Heulen! Wie kann ich dich nicht streicheln, dich nicht lieben?(Ec.); Die Sterne sind klar, die Sterne stehen hoch! Was behältst du in dir, was versteckst du? Sterne verbergen tiefe Gedanken, mit welcher Kraft fesselst du die Seele?(Ec.); Kommen, Durch die Kraft meiner Kraft an die Leinwand gekettet Schau dir mal die Fracks von ihm an...(Garsh.).

Adressen werden oft durch ein Pronomen mit der Partikel o ausgedrückt. Diese Adresse wird normalerweise von Attributivsätzen begleitet, zum Beispiel: O du, dessen Briefe viele, viele in meiner Aktentasche am Ufer sind! Manchmal schaue ich sie streng an, aber ich kann sie nicht in den Ofen werfen(ZU).

Gewöhnliche Adressen können recht lang sein; ihre charakteristische Qualität wird dann zum Inhalt des Satzes: Du, grau aus der Asche verbrannter Dörfer, hängst den Schatten deiner Flügel über das Leben, du wartest darauf, dass wir auf unseren Knien kriechen, kein Entsetzen, aber du hast Wut in uns geweckt(Tward.); Ein Soldatensohn, der ohne Vater aufwuchs und deutlich vor seiner Zeit erwachsen wurde, die Erinnerung an einen Helden und Vater trennt dich nicht von irdischen Freuden(Tward).

Gemeinsame Rufe können seziert werden. Dies ist charakteristisch für umgangssprachliche Rede oder Rede, die umgangssprachliche Rede wiedergibt: Stärker, Pferd, Schlag, Huf, einen Schritt prägen(Bagr.); Oh, Schlaumeier, bist du im Delirium, Kopf?(Kr.).

Einsprüche können in einer homogenen Reihe angeordnet werden, zum Beispiel: Singen, Menschen, Städte und Flüsse, singen, Berge, Steppen und Meere(Murmeltier.); Höre mich, Liebling, höre mich, schön, meine Abenddämmerung, unauslöschliche Liebe! (Isak.).

Homogene Aufrufe können formal mit der Kombination eines Aufrufs und seiner Anwendung zusammenfallen, zum Beispiel: Dir, Kaukasus, der harte König der Erde, ich widme noch einmal einen nachlässigen Vers...(L.). Die Adresse hier ist das Wort Kaukasus, es wird von der Anwendung verteilt strenger König der Erde.

In der Umgangssprache können unkontrollierte präpositionale Kasusformen als Adressen verwendet werden. Solche Formen sind kontextuell oder situativ bestimmt. Sie benennen den Adressaten der Rede anhand eines einzigen, situativ identifizierten Zeichens. Zum Beispiel: Mit höherer Bildung, vortreten!(Kar.); Hey, auf dem Boot ! Lassen Sie die linke Seite los(B. Pol.); Hey, in den Booten, kommt nicht unter die Räder!(B. Pol.).

Der Umfang der Rechtsbehelfe ist sehr breit. Sie sind ein charakteristisches Merkmal der Umgangssprache, insbesondere der dialogischen. Die Hauptfunktion solcher Adressen ist die Angabe des Namens des Adressaten der Rede. In der poetischen und rednerischen Rede erfüllen Ansprachen besondere stilistische Funktionen: Sie sind Träger ausdrucksstarker und bewertender Bedeutungen; in der Regel sind sie metaphorisch: Du bist mein verlassenes Land, du bist mein Land, Ödland, ungemähtes Heufeld, Wald und Kloster(Ec.); Glanz, letzte Nadel, im Schnee! Aufstehen feuerspeiender Dunst! Peitschen Sie Ihre schneebedeckte Asche auf!(Bl.); Rückzug wie die Flut den ganzen Tag, leere Aufregung, Einsamkeit, werde wie ein Monat über meiner Stunde!(Bruce.); Der wandernde Geist! Du entfachst immer seltener das Feuer deiner Lippen. Oh, meine verlorene Frische, mein Augenaufruhr und meine Gefühlsflut! (Ec.); Tut mir leid, liebes Tierheim. Womit ich Ihnen gedient habe, und damit bin ich zufrieden(Ec.); O Weisheit des großzügigsten Altweibersommers, ich nehme dich mit Freude an(Berg.); „Verzeih mir, auf Wiedersehen, meine Trockenheit!“ - sagte er mit den Worten des Liedes(Shol.).