heim » Küchengestaltung » Die klarste Regel für die Verwendung von much-many-little-few ist Übung! Wie viel wie viele verwenden. Merkmale und Ausnahmen

Die klarste Regel für die Verwendung von much-many-little-few ist Übung! Wie viel wie viele verwenden. Merkmale und Ausnahmen

Die Grundlagen der englischen Grammatik sind recht einfach zu erlernen. Wer jedoch das fortgeschrittene Niveau anstrebt, muss sich intensiver mit dem Studium befassen. In jeder Sprache gibt es viele Nuancen, die ein detailliertes Studium erfordern. Ein solches Thema ist die Verwendung des Wortes „viele“. Die englische Übersetzung kann je nach Kontext und einigen anderen Faktoren variieren. Der Rest des Artikels befasst sich mit den verschiedenen semantischen Konnotationen dieses Konzepts und seinen Übersetzungsmöglichkeiten.

Quantitative Pronomen viel, viel, viele: Gebrauchsregeln

Das Wort, das am häufigsten zum Ausdrücken des Plurals verwendet wird, ist „viele“. Es wird hauptsächlich in Fällen verwendet, in denen es sich auf zählbare Substantive bezieht. Antonym - wenige.

Viele (wenige) Dinge, Menschen, Ideen, Gedanken, Länder – viele (wenige) Dinge, Menschen, Ideen, Gedanken, Länder.

Der Begriff „a lot“ wird im Englischen in Kombination mit unzählbaren Substantiven mit dem Wort much übersetzt. Die gegenteilige Bedeutung ist gering.

Viel (wenig) Glück, Energie, Zeit, Geld – viel (wenig) Glück, Energie, Zeit, Geld.

In bejahenden Sätzen wird oft viel verwendet . Oftmals begegnet man auch dem Ausdruck „viele“. .

Viel Zeit, Bücher, Menschen, Freunde, Ideen – viel Zeit, Bücher, Menschen, Freunde, Ideen.

Viele und viele werden zur Verneinung oder Befragung verwendet.

Ich habe nichts ausgegeben viel Geld. - Ich habe nicht viel Geld ausgegeben.
Hat sie viele Bücher? - Hat sie viele Bücher?

In bejahenden Sätzen finden sich häufig auch die Ausdrücke too much und so much.

Der Kaffee enthält zu viel Zucker. - Der Kaffee enthält zu viel Zucker.
Dieses Auto kostet zu viel. - Dieses Auto kostet zu viel.

Was die grundlegende Verwendung der Wörter angeht, ist sie ziemlich einfach zu beherrschen. Für eine tiefergehende Auseinandersetzung mit diesem Thema sollten jedoch noch einige weitere Aspekte berücksichtigt werden.

Ausdrücke festlegen

Die Hauptschwierigkeit fester Phrasen liegt in der Übersetzung, da das Verständnis jedes einzelnen Wortes nicht immer dabei hilft, die Bedeutung der allgemeinen Phrase zu verstehen. Auch die Regeln zur Verwendung von Many, Much, Lot und anderen Analoga geben nicht in allen Fällen eine umfassende Antwort. Daher muss man sich viele solcher Ausdrücke einfach merken.

Also, Sätze mit dem Wort viele :

ein gutes/großartiges ~ – ziemlich viel, ziemlich;
ein gutes ~ Mal - viele Male;
ein gutes ~ Volk – eine Menge Leute;
ein großes ~ von - vielen;
als ~ als fünf Jahre – fünf ganze Jahre;
in ~ Hinsicht/Respekt - in vielerlei Hinsicht;
auf ~ Weise – auf verschiedene Weise;
~ andere - eine Reihe anderer;
~ andere Dinge - viel mehr.

Sätze, die das Wort viel enthalten :

so ~ wie nötig – so viel wie nötig;
als ~ als all das - so sehr/stark;
als ~ als würde man sagen – gleichbedeutend mit/es ist dasselbe wie sagen, als würde man sprechen;
so ~ wie möglich – so weit wie möglich;
so ~ so praktisch – so viel wie möglich;
wie ~ ? - Wie viel kostet es, wie hoch ist der Preis?
jedoch ~ - egal wie viel/jedoch;
in so ~ wie - seit, seit;
machen ~ von – hoch schätzen, eine hohe Meinung haben;
~ wie – ähnlich;
~ von etwas – das meiste von etwas;
~ das Gleiche - fast das Gleiche;
hübsch ~ – sehr, vielleicht, weitgehend;
also ~ für - los geht's (Ausdruck der Empörung, Enttäuschung).

Es gibt viele Ausdrücke mit Worten :

~ Bürokratie – viel Papierkram, viele bürokratische Hürden;
~ Praxis – Fülle an Übung;
gehen ~ viel laufen;
~ Meilen herausholen – erheblichen Nutzen daraus ziehen;
get ~ play – im Rampenlicht stehen;
Nachdenken – viel Zeit mit Nachdenken verbringen;
durch ~ Geld kommen – viel Geld ausgeben;
~ Zeit verbringen – viel Zeit verbringen.

Andere Möglichkeiten, eine große Zahl zu charakterisieren

Darüber hinaus kann „a lot“ im Englischen auf viele andere Arten ausgedrückt werden. Beim Übersetzen ist es sehr wichtig, die Tatsache zu berücksichtigen, ob in einem Satz ein zählbares Substantiv verwendet wird oder nicht.

Die Tabelle zeigt Analoga der oben genannten quantitativen Pronomen:

Trotz der weit verbreiteten Verwendung der Wörter „a lot of, much, much“ im Englischen beschränkt sich die Verwendungsregel nicht auf bekanntes Vokabular. In der Fiktion gibt es originelle Möglichkeiten, ein Konzept zu vermitteln, das eine große Zahl impliziert. Hier sind einige Beispiele für bildliche Ausdrücke:

Er hat Töpfe voller Geld. - Er hat viel Geld.
Ich habe eine Menge Zeug. - Ich habe viele Dinge.
Der Ermittler hat Berge an Beweisen. - Der Ermittler verfügt über viele (Berge) Beweise.
Es gibt ein Ozean von Blumen in meinem Garten. - In meinem Garten gibt es ein Meer aus Blumen.

Praktischer Teil

Eine der besten Möglichkeiten, theoretisches Material in der Praxis zu festigen, ist die Arbeit mit Übungen. Hier ist ein Beispiel für eine der Aufgaben. Der Hauptteil des praktischen Materials ist in den entsprechenden Themenbereichen der Grammatiklehrbücher zu finden.

Übung : Übersetzen Sie ins Englische mit den Wörtern „lot of, much, much“ (die Verwendungsregeln sind oben beschrieben).

Wie viele Kinder gibt es in Ihrer Schule?
Mein Auto verbraucht viel Benzin.
Belästige sie nicht. Sie hat viel Arbeit.
Ich kann diese Suppe nicht essen. Es enthält zu viel Salz.
Anna hat viele Freunde.

Antwort :

Wie viele Kinder gibt es in Ihrer Schule?
Mein Auto verbraucht viel Benzin.
Stören Sie sie nicht. Sie hat viel zu tun.
Ich kann diese Suppe nicht essen, sie enthält zu viel Salz.
Ann hat viele Freunde.

Um das Lernen so effektiv wie möglich zu gestalten, sollten Sie neue Vokabeln in Ihr Sprechen und Schreiben integrieren. Einer der häufigsten Fehler, den Anfänger machen, ist der Versuch, sich eine Liste von Wörtern zu merken, ohne sie später im Gespräch anzuwenden.

Diese Methode wird dazu beitragen, nur den passiven Wortschatz zu bereichern. Das heißt, wenn Ihnen dieses Vokabular in einem Buch begegnet oder es in einem Gespräch mit einem englischen Muttersprachler hört, werden Sie verstehen, worum es geht. Um jedoch die eigenen Gedanken mit diesen Worten ausdrücken zu können, müssen neue Ausdrücke ein fester Bestandteil Ihres Wortschatzes werden.

Eine der besten Methoden ist folgende: Wählen Sie mehrere Phrasen aus, überlegen Sie sich zu jeder davon 5-10 Sätze und versuchen Sie, sie in naher Zukunft in Ihre Rede einzubauen, wenn Sie eine Fremdsprache sprechen. Dadurch können Sie sich auf natürliche Weise an eine neue Art des Denkens und der Informationsvermittlung gewöhnen.

Alle betreffenden Wörter werden auf die gleiche Weise übersetzt: „ viel" und werden mit Substantiven verwendet. Aber wie bestimmen Sie, welches Wort richtig ist? Viele oder viel? Oder viele?

Aus Schulbüchern haben wir gelernt, dass die Wörter „viele“ und „viel“ immer und überall verwendet werden, unabhängig von der Art des Satzes. Daher ist es für viele nach mehreren Jahren des Englischlernens einfach eine Offenbarung, dass die Wörter „many“ und „viel“ im Englischen hauptsächlich in verwendet werden fragend Und Negativ Vorschläge und in Aussagen Es ist vorzuziehen, eine Menge davon zu verwenden, worauf später noch eingegangen wird.

Wenn Sie die Verwendung der Wörter „many“ und „viel“ verstehen, ist es an der Zeit, sich an zählbare und unzählbare Substantive zu erinnern. ZU zählbar enthalten Elemente, die gezählt werden können. Ich mache Sie auf das aufmerksam, was nicht gemessen werden kann, nämlich zählen und nennen Sie deren genaue Nummer. Zur Kategorie gehen unzählbar gehören zu Substantiven, die etwas bezeichnen, das nicht gezählt, sondern nur gemessen werden kann. Hier erfahren Sie mehr über die beiden Kategorien von Substantiven.

Die Wahl des Wortes „many“ oder „ much“ hängt direkt davon ab, welches Substantiv damit verwendet wird. Wenn es abzählbar ist, wird „many“ verwendet, und wenn es überzählbar ist, wird „ much“ verwendet:

Viele Häuser – viele Häuser
viele Worte – viele Worte
viele Hemden – viele Hemden
viele Informationen – viele Informationen
viel Kleidung – viel Kleidung
viel Aufmerksamkeit – viel Aufmerksamkeit

Wie oben erwähnt, werden viele und viele in Fragen und Verneinungen verwendet. Beginnen wir mit Fragen. In Fragen werden viele und viele mit dem Fragewort wie kombiniert:

Wie viele- wie viele (wenn nach zählbaren Substantiven gefragt wird)
Wie viel- wie viele (wenn nach unzählbaren Substantiven gefragt wird)

Wie viele Unterrichtsstunden hattest du gestern? — Wie viele Unterrichtsstunden hatten Sie gestern?
Wie viele Tassen Tee trinken Sie? — Wie viele Tassen Tee trinken Sie?
Wie viel Geld hast du gestern ausgegeben? — Wie viel Geld haben Sie gestern ausgegeben?
Wie viel Tee trinkst du? — Wie viel Tee trinkst du?

Auf diese Fragen können Sie eine konkrete Antwort geben, indem Sie die Menge nennen, oder Sie können mit „Nicht viel“ antworten: Nicht viele oder Nicht viel. Und wenn Sie antworten möchten, dass es eine Menge gibt, müssen Sie eine Menge verwenden:

Wie viele Tassen Tee trinken Sie? - Eine Menge.
Wie viel Tee trinkst du? - Eine Menge.

Eine Menge (von) wird normalerweise in verwendet positiv Vorschläge. Dieser Mengenbestimmer kann sowohl mit zählbaren als auch mit überzählbaren Substantiven kombiniert werden, was unsere Aufgabe erheblich erleichtert. Vergessen Sie jedoch nicht die Präposition, wenn ein Substantiv folgt:

Vieles hat Äquivalente. Das sind viele und viele. Sie bezeichnen eine große Menge und können genauso wie eine Menge von verwendet werden, unabhängig davon, ob es sich um ein zählbares Substantiv handelt oder nicht:

Viele und viele werden ohne Artikel verwendet und entsprechen in ihrer Bedeutung vielen. Der einzige Unterschied zwischen diesen Qualifikationsmerkmalen besteht darin, dass „lot of“ und „lots of“ eine umgangssprachlichere Konnotation haben, während „fluent of“ die Suffizienz betont:

Ich habe viel Geld. - Ich habe viel (genug) Geld.
Wir werden viel Zeit haben. - Wir werden viel (genug) Zeit haben.

Übrigens wird oft die Frage gestellt, ob das Verb are in Kombination mit a lot of verwendet werden kann, da are im Plural steht und der Artikel a den Singular bezeichnet. Wenn Sie „lot of“ mit zählbaren Substantiven verwenden, steht das Substantiv im Plural und dementsprechend bezieht sich das Verb „are“ darauf und nicht auf „lot of“:

Wenn „lot of“ bei nicht zählbaren Substantiven verwendet wird, stellt sich diese Frage nicht, da „is“ bei nicht zählbaren Substantiven verwendet wird:

Kehren wir zu den Wörtern „many“ und „viel“ zurück, die auch in Verneinungen verwendet werden. Wenn ein Satz ein negatives Teilchen „not“ oder ein anderes Wort mit negativer Bedeutung enthält, ist es besser, „many and much“ statt „a lot of“ zu verwenden:

Er hat nicht viele Freunde. - Er hat nicht viele Freunde.
Abends esse ich nie viel. — Abends esse ich nie viel.
Sie geben kaum jemals viel Geld aus. — Sie geben selten viel Geld aus.
Ich habe nicht viele Sehenswürdigkeiten gesehen, weil ich nicht viel Zeit hatte. — Ich habe nicht viele Sehenswürdigkeiten gesehen, weil ich nicht viel Zeit hatte.

Um die heutige Lektion zusammenzufassen: In bejahenden Sätzen sollten Sie „viel“ (oder das Äquivalent) verwenden, um „viel“ zu bedeuten, und in negativen und fragenden Aussagen müssen Sie zwischen „viel“ und „viel“ wählen, je nachdem, auf welches Substantiv sie sich beziehen : zählbar oder nicht zählbar.

In diesem Artikel haben wir uns mit den Hauptverwendungen der Wörter „many and much“ befasst; tatsächlich gibt es noch viel mehr davon, einschließlich verschiedener Nuancen und Ausnahmen. Da dieses Thema jedoch eine gesonderte und ausführliche Erläuterung verdient, werden wir in einem unserer nächsten Artikel darüber sprechen.

Wie Sie bei der Verwendung nicht verwirrt werden viel und viele? Achten Sie einfach auf die Gebrauchsregeln, denn es war kein Zufall, dass die Briten zwei Wörter mit derselben Bedeutung erfunden haben. Sie sind nicht austauschbar: In manchen Fällen benötigen Sie nur viel, und in anderen - nur viele. Hier kommt es auf das Wort selbst an, auf das es sich bezieht viel oder viele. Lasst uns herausfinden, was was ist!

Viel und viele. Nutzungsregeln

Wie Sie wissen, werden Substantive in zählbare (zählbare) und unzählbare (nicht zählbare) unterteilt und hängen davon ab Regeln für die Verwendung von „viel“ und „viele“.. Daran müssen wir uns ein für alle Mal erinnern viele ist „freundlich“ nur mit zählbaren Substantiven, und viel- mit Unzähligen.

Beispiele:

viele Kinder – viele Kinder

viel Wasser – viel Wasser

Aber das ist noch nicht alles viel Und viele. Die Regeln für die Verwendung dieser Wörter weisen darauf hin, dass sie in positiven Sätzen am besten vermieden werden. Also viel Und viele in Englisch sollte in Verneinungen und Fragen verwendet werden. Es gibt Ausnahmen, wenn diese Wörter Teil des Subjekts sind.

Beispiele:

Haben Sie viele Freunde hier? – Hast du viele Freunde hier? ( viele + zählbares Substantiv).

Ich mag es nicht viel Zucker in meinem Tee. – Ich mag nicht viel Zucker im Tee ( viel + unzählbares Substantiv).

Viele Die Leute sprechen Englisch. – Viele Leute sprechen Englisch ( Vieles ist Teil des Themas- viele Leute).

Regeln für die Verwendung von much much much of

Wenn Sie in Ihrem positiven Satz nicht auf „viel“ verzichten können, dann achten Sie darauf Regeln für die Verwendung von Many\much\alot of. Man geht davon aus, dass es für eine Zulassung gut geeignet ist viel.Übrigens können Sie es in absolut jedem Kontext verwenden. Auch wenn Sie plötzlich Zweifel haben, was für diesen Vorschlag geeignet ist, viel wird immer hilfreich sein, da es sowohl für zählbare als auch für überzählbare Substantive verwendet werden kann.

Beispiele:

Es gibt viel Menschen in diesem Raum. – Es sind viele Leute in diesem Raum ( viel + zählbares Substantiv).

Ich habe viel heute arbeiten. - Ich habe heute viel Arbeit ( viel + unzählbares Substantiv).

Habe ich viel Fehler im Test? – Habe ich viele Fehler in meinem Test? ( Fragesatz).

Das haben sie nicht viel Information. – Sie haben nicht viele Informationen ( negativer Satz).

Regeln für die Verwendung von Many\much\alot of Diese gelten speziell für Substantive; Sie können diese Wörter nicht mit Verben verwenden. Doch was tun, wenn es darauf ankommt, den Sinn einer Handlung zu „stärken“? Passend hier eine Menge(ohne Vorwand von).

Beispiele:

Wir sehen unsere Eltern eine Menge. – Wir sehen unsere Eltern oft (was bedeutet: „Wir sehen uns oft“)

Üben Sie diese Sprache? eine Menge? – Üben Sie diese Sprache viel?

Wie viel wie viele verwenden

Hinsichtlich verwendet wie viel wie viele, dann hängt auch hier alles von dem Substantiv ab, das dieser oder jener Fragephrase folgt. Wie viel muss mit unzählbaren Substantiven kombiniert werden, und wie viele- mit zählbaren.

Quantitative Pronomen werden im Englischen verwendet, um eine große Anzahl von etwas oder jemandem zu bezeichnen. viele Und viel. Beide werden mit dem Wort „viele“ ins Russische übersetzt. Es stellt sich die Frage: Wenn die Bedeutung dieselbe ist, warum gibt es dann zwei verschiedene Pronomen? Es stellt sich heraus, dass dies sinnvoll ist, da jeder von ihnen seinen eigenen Anwendungsbereich hat.

Unterschied zwischen vielen und viel

Pronomen viele wird in Fällen verwendet, in denen es sich auf Objekte (belebt oder unbelebt) bezieht, die gezählt werden können. Wörter, die solche Objekte bezeichnen, werden aufgerufen zählbar Substantive.

Im Satz „Es gibt viele Tiere im Zoo“ ist das zählbare Substantiv beispielsweise „Tiere“. Hier wird es im Plural verwendet. Auf Englisch würde der Satz so klingen: „There are viele Tiere im Zoo".

Es wäre schön, alle Käfige zu umrunden und alle Tiere zu zählen, die darin leben! Im Zoo gibt es viele Dinge und Menschen zu zählen. Zum Beispiel Tiger, Elefanten, Bären, Affen und die Zellen, in denen sie leben. Ins Englische übersetzt würde es so aussehen: „ viele Tiger, viele Elefanten, viele Bären viele Affen, viele Käfige".

Während Sie die Zoobewohner zählten, war es Zeit für das Mittagessen und den Tieren wurde Futter gebracht. Viel Essen: Fleisch, Obst, Milch. Und mehr Wasser zum Trinken. Kann man zählen, was sich in den Futtertrögen der Tiere befindet? Nein. Daher werden Wörter, die solche Objekte bezeichnen, überzählbare Substantive genannt.

Das bedeutet, dass Sie bei der Übersetzung ins Englische das zweite Pronomen verwenden müssen. Die Sätze werden in diesem Fall so aussehen: „ viel Essen viel Fleisch viel Milch, viel Wasser".

Wenn Sie sich diesen Unterschied merken, werden Sie bei der Verwendung von „viele und viel“ nie Verwirrung stiften.

Alle Wörter, die nach dem Pronomen stehen viel, werden im Singular verwendet.

Das Gleiche passiert übrigens auch in unserer Muttersprache. Die Leute sagen nicht „viel Fleisch“, „viel Essen“ (klingt komisch, nicht wahr?). Unzählige Substantive haben in der russischen Grammatik auch eine Singularform nach dem Wort „viele“, zum Beispiel: „viel Fleisch“, „viel Essen“. Hier haben wir eine direkte Ähnlichkeit mit der englischen Sprache.

Bejahende Sätze

Im modernen Englisch wird in bejahenden Sätzen anstelle der Pronomen much und Many zunehmend deren Synonym verwendet viel.

Dies ist ein Universalpronomen, da es für belebte Substantive geeignet ist - viel Menschen und Unbelebtes - viel Bücher, für Zählbares - viel Minuten und unzählige - viel Zeit.

Wenn es Ihnen beim Sprechen schwerfällt, zwischen „viele“ und „viel“ zu wählen, verwenden Sie „viele“ – Sie werden nichts falsch machen.

Zum Beispiel: " Viel Kinder kamen in den Zoo, um einen neugeborenen Eisbären zu sehen.“ - „Viele Kinder kamen in den Zoo, um sich das neugeborene Eisbärenjunge anzusehen.“

Die Pronomen „many“ und „viel“ sind oft Teil des Subjekts, zum Beispiel:

Es gibt viele Kerzen auf dem Kaminregal. — Auf dem Kaminsims stehen viele Kerzen.

Es gibt viel Suppe in der Pfanne. - Es ist viel Suppe in der Pfanne.

In diesen Sätzen können viele und viele leicht durch viele ersetzt werden, und die Bedeutung der Sätze ändert sich nicht.

In Frage- und Verneinungssätzen werden in der Regel die Pronomen viel und viele verwendet.

Fragesätze

Zuerst im Satz ist Wie viele(wie viele, wie viel), gefolgt von einem zählbaren Substantiv im Plural.

Zum Beispiel:

Wie viele Tulpen sind da in der Vase?
Wie viele Tulpen sind in der Vase?

Wie viele Kinder hast du?
Wie viele Kinder haben Sie?

Mit Ausdruck Wie viel(wie viele, wie viel) Die Wortreihenfolge ist dieselbe wie im Fall von Wie viele. In der Frage steht es an erster Stelle, gefolgt von einem unzählbaren Substantiv im Singular.

Zum Beispiel:

Wie viel Salz nimmst du in deinen Salat?
Wie viel Salz gibst du in deinen Salat?
Wie viel Geld braucht man, um glücklich zu sein?
Wie viel Geld braucht man, um glücklich zu sein?

Negative Sätze

In negativen Sätzen, Phrasen nicht viele Und nicht viel werden ins Russische als „wenig“, „ein wenig“ übersetzt.

Zum Beispiel:

Nicht viele Menschen mögen Fledermäuse. (Substantiv Fledermaus – zählbar).
Wenige (Menschen) mögen Fledermäuse (oder: Wenige Leute mögen Fledermäuse).

Sie tut nicht essen viel Fleisch (Substantiv Fleisch – unzählbar).
Sie isst ein wenig Fleisch (oder: Sie isst wenig Fleisch).

Manchmal folgt auf die Pronomen much oder much ein Partikel von. Diese Konstruktion hat im Russischen die folgende Übersetzung: „viele von…“, „ein wesentlicher Teil von etwas…“.

Zum Beispiel:

Viele von meine Geschäftspartner wohnen im Land.
Viele meiner Geschäftspartner leben außerhalb der Stadt.

Viel von die Butter ist verdorben.
Ein erheblicher Teil des Öls ist verdorben.

Übung zur Vertiefung des Themas

Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Englische:

Im Garten liegt wenig (ein wenig) Schnee.
Wie viele Gemälde hängen an der Wand?
Ist viel Suppe in der Schüssel?
Ich habe viel Butter in meinen Brei gegeben.
Es gibt viele Bäume im Park.
Babys brauchen viel Milch.
Es ist nicht genug Fleisch im Kühlschrank.
Wie viele Zähne hat ein Hai?

BERATUNG.

Seien Sie beim Übersetzen von Sätzen vorsichtig:

Viele Wird dort eingesetzt, wo Objekte einzeln gezählt werden können.
Wenn sie nicht gezählt werden können, können Sie das Wort gerne in den Satz einfügen viel.

Typ