Städtische Sportanlagen: Erfolge und Perspektiven. Golub I. B. Übungen zur Stilistik der russischen Sprache Darin erschienen mehrere neue

1. Im 18.-19. Jahrhundert. Durch die Ausdifferenzierung der Wissenschaften wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine riesige Menge an Informationen angesammelt. ist immens geworden.

2. Charakteristisch ist, dass bei der Reibung erhebliche Verformungen der Grenzschicht beobachtet werden, die mit Strukturumwandlungen und selektiver Diffusion einhergehen: Die Berücksichtigung all dieser Prozesse ist aufgrund der starken Temperaturabhängigkeit schwierig.

3. Die ständige Flexibilität des Bildungsprozesses durch aktive Forschungsaktivitäten der Lehrenden ist zu einem Überlebensfaktor der Universität geworden.

4. Ein Lichtquant, das in eine Substanz eindringt, schlägt ein Elektron aus und überführt es von einem gebundenen Zustand (in einem Atom) in einen freien Zustand – wenn also Halbleiter und Dielektrika durch den photoelektrischen Effekt bestrahlt werden, erscheinen im Inneren freie Stromträger die Kristalle, wodurch sich die elektrische Leitfähigkeit des Stoffes deutlich verändert.

5. Basovs Expedition war der Beginn einer Bewegung, die bis zum Ende des 18. Jahrhunderts andauerte und zur Gründung der Russisch-Amerikanischen Kompanie und der Annexion der Nordinseln und Alaskas führte, die erst in den 1860er Jahren aufgrund des Staatsfehlers verloren ging von Alexander II. und Peschurow nach Russland.

AUFGABE Nr. 9. Lies die Sätze. Ergänzen Sie die fehlenden Endungen.

1. Die meisten praktischen Anwendungen von Ultraschall basieren auf dem Kavitationseffekt.

2. Die meisten Studenten kamen.

3. Die meisten Studierenden besuchen ständig___ Vorlesungen über Statistik.

4. Pflanzen haben einen bestimmten Musikgeschmack, insbesondere Blumen. Die meisten bevorzugen melodische Stücke mit ruhigen Rhythmen, aber einige – sagen wir Alpenveilchen – bevorzugen Jazz.

5. Bei den meisten Metallen steigt der Widerstand linear mit der Temperatur. Gleichzeitig weisen einige Legierungen einen negativen Temperaturkoeffizienten auf.

6. Es gibt eine Reihe von Stoffen, bei denen die Quanteneffekte interatomarer Wechselwirkungen zum Auftreten spezifischer magnetischer Eigenschaften führen.

7. Eine Reihe von Wissenschaftlern haben verschiedene Algorithmen zur Steuerung des Fluges eines Flugzeugs vorgeschlagen.

8. Das Rohr besteht aus haltbarem Metall, in das viele kleine Löcher gebohrt sind, und ist mit einer semipermeablen Hülle, beispielsweise Zelluloseacetat, bedeckt.

9. Viele Forscher, die dem Akademiemitglied P. L. Kapitsa folgen, behaupten, dass Kugelblitze ein volumetrischer Schwingkreis sind.

10. Die meisten Metalle sind Nichteisenmetalle.

11. Einige der größten Entdeckungen wurden zufällig gemacht, zum Beispiel Oersteds Entdeckung der Wirkung von elektrischem Strom auf die Magnetnadel eines Kompasses.

12. Die meisten Sekundärelektronen haben eine unbedeutende kinetische Energie.

Abschnitt 4. Lexikalische Normen

AUFGABE Nr. 1. Geben Sie anstelle von Punkten das gewünschte Wort oder die gewünschte Phrase ein. Begründen Sie Ihre Wahl.

l.Anstelle einer kleinen Fabrik... (errichtet, gebaut, geschaffen) eine große Holzverarbeitungsanlage. 2. Abhängig von den spezifischen Bedingungen kann die Installation sowohl im Freien als auch im Innenbereich durchgeführt (gebaut, montiert, erstellt, installiert) werden. 3. Bereits im Oktober begann der Bauer... Frühlingszwiebeln an die Geschäfte der Hauptstadt zu liefern (zu verschicken, zu liefern, zu verschicken, zu übergeben). 4. Die Technologin Kalinina schlug ... (Neugestaltung, Transformation, Modernisierung, Aktualisierung, Änderung) das Design von zwei ... (großen, großen, leistungsstarken, riesigen) Horizontalbohrmaschinen vor. 5. In der Teppichfabrik im ... (letzten, letzten, vergangenen) Jahr verbesserte sich die Produktion. Bereits... (veröffentlicht, hergestellt, produziert, gefertigt) 867 qm Meter... (Produkte, Teppiche und Läufer, Teppichprodukte). 6. Es ist bekannt... (jedem, jedem, jedem), dass selbst die meisten... (gut, ausgezeichnet, wunderbar, großartig, ausgezeichnet) ... die Arbeitsbedingungen noch nicht... (bestimmen, entscheiden, Erfolg verschaffen, garantieren. 7. In diesem Werk gelang es dem Autor... (enthüllen, enthüllen, singen, darstellen, beschreiben, sich vorstellen) tragische Ereignisse im Leben von... (seiner Generation, seinen Altersgenossen, seinen Zeitgenossen). 8. Dieser... (Fehler, Fehler, Mangel) in einem Detail kann... (gesehen, identifiziert, bestimmt, bemerkt, notiert) mit bloßem Auge. 9. Der Gewinner des Wettbewerbs... (verliehen, angeeignet, ausgegeben, zugeteilt) einen Preis. 10. Im neuen Hotel... (primär, überragend, hauptsächlich, führend, am wichtigsten) wird auf... (guten, ausgezeichneten, tadellosen, optimalen, aufmerksamen) Gästeservice geachtet.

AUFGABE Nr. 2. Geben Sie Wörter an, deren Verwendung zu einer Verletzung der lexikalischen Kompatibilität führt, und korrigieren Sie Sprachfehler.

1. Der Autor der Anthologie hat noch keine Anmerkung verfasst. 2. Der Fabrikclub veranstaltet überfüllte Abende. 3. Wir wünschten den Veranstaltern, solche Abende öfter zu veranstalten. 4. Die Ernte im Dorf ist in vollem Gange. 5. Shevchenko eröffnete letztes Jahr den Beginn der Ernte und arbeitete an der Getreideernte; die gleiche Ehre wurde ihm heute zuteil. 6. Die Erhöhung des Proteingehalts von Getreide stellt die Forscher vor große Schwierigkeiten. 7. Zwei Vögel leben nicht in derselben Höhle. 8. Die Buchmesse lädt Verlage und Autoren herzlich zum Besuch der Pavillons ein. 9. Kolos-Athleten haben 32 neue Erfolge in der Region erzielt. 10. In einer Zeitschrift habe ich eine tolle Diskussion über die Rolle eines Vaters bei der Erziehung seiner Kinder gelesen. 11. Diese Politik bringt bereits positive Ergebnisse. 12. Der Verbesserung der Stadt wird große Aufmerksamkeit gewidmet. 13. Wir widmen diesem Thema vorrangige Aufmerksamkeit. 14. Unsere Bauern haben den Weltrekord im Scheren der Wolle eines Schafs aus feiner Wolle gewonnen. 15 Die überwiegende Mehrheit der Anwesenden hat dieses Thema verstanden.

AUFGABE Nr. 3. Sprachfehler anzeigen, Sätze bearbeiten.

1. Er begann in seiner tiefen Jugend Lieder zu schreiben, und erst jetzt fiel ihm der Ruhm auf den grauhaarigen Kopf. 2. In diesen Jahren hat unsere Kinematographie ein rasantes Wachstum erlebt. 3. Ivanov arbeitet schon lange in diesem schwierigen Bereich und leistet gute Arbeit. Aber in den letzten zwei Jahren begann er, negative Einblicke zu bekommen. 4. Er stellte so viele Weltrekorde auf, dass sich nur eingefleischte Sportstatistik-Fans daran erinnern. 5. Das Weiden von Hunden ist verboten. 6. Das Lager ist wegen der Ankunft von Kakerlaken für einen Hygienetag geschlossen. 7. Das Aufstellen von Mülldeponien für Haushalts- und Industriemüll ist verboten. 8. Ein älteres Haus steht zum Verkauf. 9. Der Vortrag für kinderlose Eltern wird auf Donnerstag verschoben. 10. Die Studierenden unserer Gruppe haben in diesem Semester eine Verschlechterung ihrer Disziplin und ihrer akademischen Leistungen festgestellt. 11. In unserer Arbeit wird der moralischen und arbeitsrechtlichen Bildung höchste Bedeutung beigemessen.

AUFGABE Nr. 4. Kombinieren Sie Wörter aus der linken und rechten Spalte zu Phrasen und berücksichtigen Sie dabei die Besonderheiten ihrer lexikalischen Kompatibilität. Bitte geben Sie mögliche Optionen an.

1. Antik, klassisch. Mythologie, Sprachen.
Angeboren, geboren. Talent, Intelligenz.
Gastfreundlich, einladend, gastfreundlich. Willkommen, Besitzer, Person.
Katastrophal, schädlich. Einfluss, Aktion.
Eins eins. Augenblick, Augenblick.

Lang, langwierig, lang, lang anhaltend Wirkung, Zeitraum, Weg, Gebühren,

dauerhaft, langlebig. Kredit.

2. Nominieren, ausdrücken, korrigieren, beseitigen. Hypothese, Vermutung, Mängel, Fehler
Finden, finden. Unterstützung, Unterstützung.

Bewerben und gehen. Abdruck, Spur.

Entdecken, entdecken. Gesetz, Regelmäßigkeit.

Beweisen, rechtfertigen. Satz, Theorie.

Vorhersagen, vorhersagen. Niederlage, Erfolg.

Erweitern, vergrößern, vergrößern. Chancen, Potenzial.

AUFGABE Nr. 5. Geben Sie lexikalische Fehler in den folgenden Sätzen an und heben Sie Fälle von Verletzungen der semantischen und grammatikalischen Kompatibilität hervor. Bearbeiten Sie die Sätze.

1. Außerhalb der Außenbezirke wuchs ein junger Birkeneichenhain. 2. Kinder rezitieren ein Gedicht, während sie verstreut stehen. 3. Der Film „Die Rückkehr der schwarzen Blondine“ läuft im Kino. 4. Im Bus war es so voll, dass jemand vorschlug: „Steh flach, dann ist es freier!“ 5. Die Aufzeichnungen werden fortgesetzt. 6. Plötzlich bemerkte sie: Eine Katze ging auf Zehenspitzen den Flur entlang. 7. Die meiste Zeit vergeht erfolglos. 8. Der Lehrer schlug vor, dass wir den Test mündlich schreiben sollten. 9. Im Zoo saß ein kleines Känguru in einem Käfig und säuberte seine Federn. 10. Die Lebensbedingungen haben sich enorm verbessert. 11. Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt unweigerlich die Richtigkeit dieser düsteren Prognosen. 12. Umfangreiche Tests dieser bioaktiven Vitamincreme führten zu äußerst positiven Ergebnissen. 13. Der Fremde bestieg sein Pferd und ritt zu Fuß davon. 14. Ein dreijähriger Pariser sitzt barfuß in einem Sandkasten und trägt beim Graben im Sand mit Anmut und Leichtigkeit das einfachste schmutzige Kleid. Wer hat ihr das Gesicht beigebracht? 15. Mein Körper gab vor Müdigkeit auf meinen Beinen nach. 16. Das Restaurant war von fröhlichem Trubel erfüllt, die Gitarre schluchzte hysterisch, die Trommel stöhnte. 17. In unserer Stadt sind mehrere neue Unternehmen und öffentliche Verkehrsmittel entstanden. 18. Stehen Sie still und bewegen Sie Ihre Augen nicht (aus der Rede einer Kindergärtnerin). 19. So balle ich meine Hände und Füße zu Fäusten! (Rede eines Kindes) 20. Gestern bin ich mit dem Flugzeug nach Moskau geflogen (aus der Rede eines Ausländers).

AUFGABE Nr. 6. Achten Sie auf Sprachunzulänglichkeiten, notieren Sie Fälle von Unklarheiten der Aussage und Verzerrungen ihrer Bedeutung. Korrigiere die Sätze.

1. Die Ausstellung junger Künstler im Haus der Pioniere war so ein Erfolg, weil Karpenko N.I. Während ihres Zeichenunterrichts gelang es ihr, ihren Schülern Schönheit zu vermitteln. 2. Student Belov belegte den ersten Platz in Englisch. 3. Sie haben eine Berufsschule abgeschlossen, aber um gut arbeiten zu können, brauchen sie direkte Erfahrung an der Maschine. 4. Für Fehler und Mängel verdient der Vorsitzende der Staatsfarm, Paschkow, eine Strafe. 5. Ein paar Stunden reichen aus, um der ganzen Familie mit einer Handstrickmaschine warme Fäustlinge anzuziehen. 6. Die Kasse nimmt Babyartikel entgegen. 7. Die Bindung ist zu einem festen Bestandteil der Raumdekoration geworden. 8. Mayakovskys Werk begeistert Leser in einer Vielzahl von Sprachen.

AUFGABE Nr. 7. Angebote vergleichen; Analysieren Sie die stilistischen Änderungen. Welche Fehler hat der Redakteur bemerkt und behoben? Wenn Sie mit dem Herausgeber nicht einverstanden sind, geben Sie bitte Ihre Änderungen an.


1. Wenn Sie die Stadt aus der Vogelperspektive betrachten, erscheinen die Häuser als helle Inseln im grünblauen Meer.

2. Die Abmessungen der Steuerebene müssen größer sein als die der vorbereiteten Ebene.

3. Vergleichen wir die neuesten Wirtschaftsindikatoren der Laima-Fabrikarbeiter mit den Vorjahren.

4. Das Volumen der Nettoproduktion kann und wird üblicherweise in Geld ausgedrückt.

5. An der Kreuzung mit den Autobahnen Leningradskoje, Jaroslawskoje und Kashirskoje werden drei Hotels erscheinen.


1. Wenn Sie die Stadt aus der Vogelperspektive betrachten, erscheinen die Häuser wie helle Inseln im grünblauen Meer.

2. Die Referenzebene muss größer sein als die vorbereitete.

3. Vergleichen wir die neuesten Wirtschaftsindikatoren der Laima-Fabrik mit den Indikatoren, die das Unternehmen in den vergangenen Jahren erreicht hat.

4. Die Nettoproduktion kann und wird normalerweise in Geld ausgedrückt.

5. An der Kreuzung der Ringstraße mit den Autobahnen Leningradskoje, Jaroslawskoje und Kashirskoje werden drei Hotels gebaut.


AUFGABE Nr. 8. Identifizieren Sie verschiedene Formen der Sprachredundanz (Pleonasmus, Tautologie, versteckte Tautologie, Wortwiederholung) und korrigieren Sie Sätze.

1. Im nächsten Jahr haben wir viel zu tun, um einen Jahresplan für die bevorstehenden Arbeiten zu entwickeln. 2. Der Schmelzvorgang dauert mehrere Stunden. 3. Wohngebiete sollen zum Fluss hin ausgerichtet werden, so dass der bestehende Pinienhain im Stadtzentrum erhalten bleibt. 4. Der Kläger begründet seine Ansprüche mit unbegründeten Argumenten, die nur auf Vermutungen beruhen. 5. Das Gebäude wird mit Buntglasfenstern aus farbigem Gussglas geschmückt. 6. Beim Brand von 1812 wurden alle Holzbauten des Klosters zerstört und auch die Steinbauten brannten nieder. 7. Historiker erklären die rasante Entwicklung der Stadt damit, dass sich hier wichtige Handelswege trafen. 8. Auf der Westseite, wenn Sie von Norden nach Süden schauen, gibt es einen Stausee, und auf der Südseite, wenn Sie von Osten nach Westen schauen, gibt es einen Wald. 9. In diesem Jahr werden diese Blütentriebe blühen. 10. Der Park wurde von Trümmern befreit, blieb aber nicht eingezäunt und dient heute noch als Weide für Vieh.

AUFGABE Nr. 9. Geben Sie in den folgenden Sätzen Sprachfehler (Wörterwiederholung, offensichtliche und versteckte Tautologie, Pleonasmus) an. Bearbeiten Sie sie.

1. Die Richtung der wirtschaftlichen Entwicklung im 20. Jahrhundert ging sowohl hier als auch im Westen in die falsche Richtung. 2. Unser Programm ist der Kreativität von Veteranen der technischen Kreativität gewidmet. 3. Das Gesetz wird nicht unterzeichnet, sondern eine Kopie wird unterzeichnet, aber auf der unterzeichneten Kopie steht, dass sie vom Original kopiert wurde, das nicht unterzeichnet ist. 4. Er war so krank, dass er sich ständig erkältete und krank wurde. 5. Wir stehen vor entscheidenden Entscheidungen. 6. Es ist eine seltsame Situation entstanden: Gemäß dieser Vereinbarung müssen wir Indikatoren erreichen, die wir noch nie zuvor gezeigt haben und nicht zeigen können. 7. Es kommt auch vor, dass man als Reaktion auf Kritik einen umgekehrten Bumerang erhält. 8. Wenn man von einer Auslandsreise, Kreuzfahrt oder Tour nach Hause zurückkehrt, ist jeder bestrebt, ein Geschenk oder Souvenir als Andenken mitzubringen. 9. Tatsache ist, dass früher jeder an den guten Taten unserer Abteilung, an ihren Initiativen und Unternehmungen beteiligt war. Jetzt ist es eine ganz andere Sache. 10. Die Kosten für den Aufenthalt in diesem Krankenhaus werden nicht vom Staat finanziert. 11. Die Regierung muss in diesen schwierigen und schwierigen Zeiten einen einzigen Monolithen darstellen. 12. Besucher unseres Restaurants können erlesene und schmackhafte Köstlichkeiten aus frischem Fisch probieren. 13. Eine Menschenmenge stürmte in das Gebäude.

AUFGABE Nr. 10. Geben Sie die verschiedenen Arten der Sprachredundanz an. Bearbeiten Sie Sätze, wenn Pleonasmus und Tautologie beseitigt werden sollen.

1. Passagiere, die mit Fahrscheinen oder Dokumenten reisen, die sie zur kostenlosen Fahrt berechtigen, tragen grundsätzlich die Beförderungskosten für jedes Gepäckstück. 2. Die Sportler der Fabrik können sich nicht mit sportlichen Erfolgen rühmen. 3. Igor wurde aus der Armee entlassen und kam in unsere Fabrik. Er begann von Anfang an, Klempnerarbeiten zu erlernen. 4. Bei eisiger Kälte und Kälte arbeitet Pavel auf dieser Schmalspurbahn-Baustelle. 5. In der weiteren Entwicklung der Handlung erwarten uns viele Überraschungen und interessante Überraschungen. 6. Wenn Menschen kooperieren und zusammenarbeiten, müssen sie sich gegenseitig respektieren, aufmerksam, hilfsbereit und einfühlsam sein. 7. Alle Teams arbeiteten effizient und organisiert, alle verfügbaren Trommeltrockner wurden genutzt. 8. Sie weinte und hatte es nicht eilig, ihre Tränen wegzuwischen. 9. Das geplante Abholzungsgebiet war voller Sümpfe und unzähliger Mücken. 10. Der junge Mann lernte, die Arbeit zu respektieren, ehrlich zu arbeiten, die Arbeitszeit zu schätzen und Ausrüstung und Autos zu lieben. 11. In den letzten Tagen hat es geschneit und die Wetterbedingungen während des laufenden Rennens haben zu zusätzlichen Schwierigkeiten während des laufenden Rennens geführt. 12. Sie sagten über Blok: „Er starb an Tod.“ Über Wyssozki kann man sagen: „Er starb an Leben.“ Er hat sich angestrengt, das Leben in ihm strömte über, er hat sich überanstrengt... (Eut.)

AUFGABE Nr. 11. Bilden Sie Sätze mit den Wörtern Markt, Basar; jährlich, jährlich, wobei Wörter als Referenz verwendet werden. Was bestimmt die Möglichkeit/Unmöglichkeit, diese Wörter mit anderen Wörtern zu kombinieren?

Wörter als Referenz: Stadt, zentral, innen, Weihnachtsbaum, Buch, Welt, draußen, Gemüse, Vogel; Zyklus, Urlaub, Treffen, Einkommen, Schätzungen, Lagerbestand.

AUFGABE Nr. 12. Wählen Sie für jedes Wort der ersten Gruppe das entsprechende oder mehrere Wörter aus der zweiten Gruppe aus und schreiben Sie die resultierenden Phrasen auf.

1. Armada, Legion, Kohorte, Galaxie, Menschenmenge, Ansammlung, Herde, Herde, Herde, Haufen, Masse, Los, Menge, Ansammlung, Myriaden.

2. Schiffe, Flugzeuge, Panzer, Zahlen, Informationen, Motorräder, Revolutionäre, Fakten, Freunde, Bücher, Extremisten, Papiere, Dokumente, Gänse, Pferde, Kühe, Sterne, Lügner, Seeleute.

AUFGABE Nr. 13. Lesen Sie den Text und sagen Sie, welcher Sprecher einen Fehler gemacht hat? Wie soll ich es richtig sagen?

Zwei Freunde machen eine Reise in den Kaukasus. Wir begannen über die Vorbereitung nachzudenken. Einer sagt: „Wir müssen Touristenkarten und Touristenjacken kaufen.“ „Lasst uns zunächst eine Touristenroute entwickeln“, schlug ein anderer vor.

AUFGABE Nr. 14. Schreiben Sie, welches der Wörter (Tourist – Tourist) mit den Wörtern kombiniert wird: ABENDESSEN, AVENUE, REISE, KOSTÜM, WANDERUNG, AUSRÜSTUNG, FÜHRER, BÜRO, MITTAGESSEN, JAHRESZEIT, ZUG, BASIS, RUCKSACK.

erinnere dich daran Tourist - Adjektiv des Wortes Tourist, A Tourist- Adjektiv zum Wort Tourismus.

AUFGABE Nr. 15. Bearbeiten Sie den Text.

1. Am Bahnhof hängt ein Hinweis: „Der Fahrkartenschalter für Geschäftsreisende befindet sich im zweiten Stock.“ 2. Meine Herren, liebe Reisende, erhalten Sie Ihre Reisezertifikate. 3. Studienanfänger müssen für den Einzug ins Wohnheim eine Bescheinigung vorlegen. 4. Der Versammlungsleiter erteilt dem Redner das Wort. 5. Die Autoren stellten dem Verlag das Manuskript des Buches zur Verfügung. 6. Ratten und Mäuse in Lagerhallen und Gemüseläden zerstören viele Produkte. 7. Die Station kann eine Anlage mit großer Wirkung mit Energie versorgen. 8. Er war ein lustiger Typ. Sobald er anfängt zu lachen, kann man ihn nicht mehr aufhalten. 9. Sie können das Meeting starten: Das Forum existiert bereits. 10. Ich habe keine Zeit, mit meinem jüngeren Bruder zu lernen. Ich bin heute sehr beschäftigt. 11. Der Passagier wurde wegen unangemessenen Verhaltens gerügt. 12. Der Autor des Artikels schreibt über eine weitere Forderung von L. N. Tolstoi an die Sprache, die Forderung nach Einfachheit und Klarheit, Verständlichkeit. 13. Keine einzige Injektion, die Schwester Natasha verabreichte, war schmerzhaft.

AUFGABE Nr. 16.

AUFGABE Nr. 17. Wählen Sie aus den Wörtern in Klammern die richtige Option aus. Stellen Sie anhand eines erklärenden Wörterbuchs der russischen Sprache und des „Wörterbuchs der Fremdwörter“ die semantischen und stilistischen Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen diesen Wörtern fest.

1. Das Erreichen dieses humanen Ziels (ist nicht begrenzt, nicht begrenzt) entweder durch den Stand von Wissenschaft und Technologie oder (Ressourcen, Fähigkeiten, Reserven) an Arbeitskräften und Mitteln. 2. Markierte Zeichen (heterogen, heterogen). 3. Noch auffälliger ist die (vorbeugende, warnende) Wirkung neuer Medikamente. 4. Sorten neuer Nutzpflanzen sind (konstanter, stabiler), d. h. sie übertragen Eigenschaften wie Ertrag, Fruchtgröße und Geschmack besser auf die Nachkommen (übertragen, transformieren). 5. In der Darstellung einer Figur muss es ein (vorherrschendes, dominantes) Merkmal geben, das der (Schriftsteller, Autor) auf der Grundlage seiner eigenen (Konzeption, Idee) über (Figuren, Helden, Bilder).

AUFGABE Nr. 18. Bearbeiten Sie die Sätze so, dass jedes Wort klar ist.

1. Mein Freund hat sich kürzlich ein Fahrrad gekauft. 2. Für den Künstler waren Panzer und Geld nicht das Wichtigste im Leben. 3. Der Ausländer zahlte fünfzehn reine amerikanische Grüntöne für das Gemälde. 4. Eines der Merkmale einer Nichtmarktwirtschaft ist der Mangel an Gütern und Dienstleistungen. 5. Die Aufgabe der Regierung besteht darin, die Inflation einzudämmen und einzudämmen. 6. Der Held des Tages erhielt eine modische Hülle. 7. Nach vielen Debatten wurde auf dem Treffen ein Konsens erzielt. 8. Es ist notwendig, dem Protest eine legitime Form zu geben. 9. Wenn Sie einen importierten Artikel kaufen, lesen Sie unbedingt die Etiketten. 10. Veranstalter von Theateraufführungen und Shows aller Art streben nicht nur nach Gewinn, sondern auch nach Werbung.

AUFGABE Nr. 19. Bestimmen Sie, welche der angegebenen Wörter der Norm der literarischen Sprache und welche der allgemeinen Sprache entsprechen.

Ich werde mich hinlegen - ich werde mich hinlegen, ich werde mich hinlegen - ich werde mich hinlegen, ich werde Fieber haben - ich werde Fieber haben, ich werde belohnen - ich werde belohnen, ich werde planschen - ich werde planschen, ich werde werfen - ich werde mich hinlegen; hinlegen – hinlegen, hinlegen – hinlegen, schnurren – schnurren, trinken – trinken; Hornhaut - Schwielen, Sieb - Sieb, Backblech - Backblech, Pfannkuchen - Pfannkuchen; Schuh – Schuh, Schulden – Schulden, Intercity – Intercity, sanft – sanft, schnurrend – schnurrend.

AUFGABE Nr. 20. Finden Sie Fehler im Zusammenhang mit der Verwendung von Wörtern, ohne deren Semantik zu berücksichtigen. Nehmen Sie stilistische Änderungen an Ihren Sätzen vor.

1. Die Planung, Berechnung Ihrer Küche, Ihres Wohnzimmers, Ihres Schlafzimmers, Ihres Kinderzimmers usw. ist kostenlos; 2. Wir nutzen neue Alternativen, um die Produktion zu steigern. 3. Es ist zu schwierig und vielschichtig, für die gesamte Sicherheit verantwortlich zu sein. 4. Das Lehrerteam entwickelt Unterrichtsmaterialien so, dass die Kinder den Lernstoff schnell erlernen. 5. Ein Bild ist ein Bild, das geschaffen wurde, um anderen die äußeren Eigenschaften einer Person, ihren Lebensstil und ihre Handlungen zu zeigen. 6. Ein Partner ist ein Komplize bei jeder Aktion, jedem Ereignis oder jedem Spiel. 7. Ich habe einen Passanten gebeten, den Weg zum Bahnhof zu beschreiben. 8. Der Lehrer zeichnete einen Plan zur Erledigung der Arbeit an der Tafel. 10. Luftverschmutzung trägt zur Entstehung von Lungenkrebs und anderen Krankheiten bei. 11. Aufgrund unvollständiger und kontroverser technologischer und biologischer Informationen ist es schwierig, Verschmutzungsstandards festzulegen. 12. Es ist bekannt, dass Rodion ein sehr verwöhntes Kind war, als er auf der Bühne stand. 13. Manche Arbeiter begehen Fehler bei der Bedienung von Maschinen. 14. Modedesigner haben mehrere neue Designs für Damenkleider vorgeschlagen. 15. Das Stadtbild wurde durch Neubauten bereichert.

AUFGABE Nr. 21. Finden Sie Fehler, die durch eine Verletzung der lexikalischen Kompatibilität von Wörtern verursacht werden. Nehmen Sie stilistische Änderungen an Ihren Sätzen vor.

1. In unserem Lyzeum gibt es ein vertieftes Studium der Hauptfächer. 2. Der Schwerpunkt liegt auf einer vertieften Auseinandersetzung mit Themen im Zusammenhang mit der gewählten Richtung. 3. Wir gehen individuell vor und berücksichtigen dabei die Interessen und Fähigkeiten des Kindes. 4. Sie müssen selbst dorthin gehen. 5. Das Unternehmen stellt traditionell Schmuck her, kann aber auch andere Produkte herstellen. 6. Alexey Vavilov, der bereits im zweiten Jahr an der Universität Stockholm studiert, ist dort eine anerkannte Führungspersönlichkeit. 7. Am Vorabend der kalten Jahreszeit ist die Vorbereitung auf den Winter in der Stadt von besonderer Bedeutung.

AUFGABE Nr. 23. Bestimmen Sie, welche Wörter stilistisch ungerechtfertigt sind. Nehmen Sie stilistische Änderungen vor.

1. Auf den Feldern der Tierhaltung kommen modernste Geräte zum Einsatz. 2. Bis Ende des Jahres werden sich die Mitarbeiter des Handelsnetzwerks der Hauptstadt melden. 3. Die Strafe für Nachlässigkeit in der Abwehr ereilte Zenit bereits in der vierten Minute der ersten Halbzeit. 4. Die Bauherren versprachen, im September ein neues Rechenzentrumsgebäude zu errichten.

Abschnitt 5. Sprachqualitäten

Genauigkeit als Sprachqualität

„Das einzige Mittel zur mentalen Kommunikation zwischen Menschen ist das Wort, und damit diese Kommunikation möglich ist, ist es notwendig, Wörter so zu verwenden, dass mit jedem Wort zweifellos bei jedem die entsprechenden und präzisen Konzepte hervorgerufen werden.“

EIN. Tolstoi

Aufgabe Nr. 1.

Die Gedichte des jungen Dichters werden demnächst in der Zeitschrift veröffentlicht. Nachdem sein Revolver bei einer Kundgebung gestohlen worden war, trug er nun zwei und füllte seine Taschen mit Kugeln. Der in dunkle Dunkelheit gehüllte Wald machte uns Angst. Schreckliche Armut zwang ihn zu einem erbärmlichen Zusammenleben. Er kam zu spät zum Unterricht zurück. Als sich der Vorhang öffnete, stand ein Schauspieler in einer vergoldeten Rolle auf der Bühne. Einige Mitglieder der Gruppe erschienen nicht zur Mathematikprüfung. Die Ernennung des Vorsitzenden schien allen gelungen. Der Autor zeigte, wie junge, fast jugendliche Jugendliche gegen Feinde kämpften. Er arbeitete nicht gern; ich führte einen Urlaubslebensstil. Lernen Sie zuerst Ihre Lektionen und gehen Sie dann spazieren. Im Miss Autumn-Wettbewerb ist diese Nominierung von großer Bedeutung. Das neue Stück erregte mit seiner originellen Handlung bis zur Banalität die Aufmerksamkeit der Kritiker.

Aufgabe Nr. 2. Finden Sie Sprachfehler in Sätzen, die zu inhaltlichen oder konzeptionellen Ungenauigkeiten führen.

Iljins Charakterisierung entsprach nicht der Realität. Wir gingen in einer rückständigen Brigade zur Arbeit. Automechaniker klopfen mit Hämmern auf die Gussräder. Alle Helden des Werkes haben ihre eigenen individuellen Eigenschaften. Wer bekommt als Letzter Karten? Mayakovsky verwendet in seinen Werken eine traditionelle satirische Technik, die auf Übertreibung basiert – der Allegorie. Die frühen Werke des Dichters sind für jedermann verständlich und zugänglich. Der Motor heulte und das Flugzeug raste nach oben. Gemeinsame Freizeitaktivitäten machen, wie auch die Arbeit, betrunken. Bulgakows Held ist ein klarer Prototyp des christlichen Jesus Christus. Die Ureinwohner Nordamerikas – die Indianer – sind in ihren Rechten erheblich benachteiligt. Die gute Nachricht versetzte ihn in schlechte Laune – er war bereit, vor Glück zu hüpfen.

Aufgabe Nr. 3. Finden Sie Sprachfehler in Sätzen, die zu inhaltlichen oder konzeptionellen Ungenauigkeiten führen.

Der Roman basiert auf der Geschichte einer typischen Adelsfamilie. Anfang April gab es warme Frühlingstage. Die Schüler hörten aufmerksam der Geschichte des Lehrers zu. Dieser Mann hat einen großen Eindruck auf mich gemacht. Unsere Erfolge in der Wirtschaft haben zu spürbaren Rückgängen in anderen Bereichen geführt. In der Hauptstadt Indiens wurden wir von einer Regierungsdelegation empfangen, deren Mitglieder traditionelle indische Kleidung trugen – Saris. Als er in Moskau ankam, fühlte er sich zunächst sehr schlecht. Mayakovsky stand an den Quellen neuer Poesie. Er ist ein völliger Ignorant, wenn es um Kunst geht. Diese Tradition wurde in unserem Land wiederbelebt. Larina selbst schlug die Höflinge, wenn sie ihr nicht gefallen konnten. Beim Anblick des Geschenks strahlten die Augen des kleinen Scherzes, ihr Gesichtsausdruck wurde enthusiastisch und melancholisch. Drei Pferde mit einem abgedeckten Sack ritten zum Eingang.

Aufgabe Nr. 4. Lesen Sie Auszüge aus Artikeln von V.G. Belinsky. Sagen Sie mir, was meinte er mit präziser Sprache?

1. Gogol schreibt nicht, sondern zeichnet; seine Bilder atmen die lebendigen Farben der Realität. Du siehst und hörst sie. Jedes Wort, jeder Satz drückt seinen Gedanken scharf, deutlich und deutlich aus, und vergebens möchte man sich ein anderes Wort oder einen anderen Satz einfallen lassen, um diesen Gedanken auszudrücken (Literarisches Gespräch in einer Buchhandlung belauscht).

2. Welche Präzision und Gewissheit steckt in jedem Wort, wie zutreffend und wie unersetzlich ist jedes Wort mit anderen! Welche Prägnanz, Kürze und zugleich Aussagekraft! Wenn Sie die Zeilen lesen, lesen Sie auch zwischen den Zeilen; Wenn Sie alles klar verstehen, was der Autor gesagt hat, verstehen Sie auch, was er aus Angst vor Ausführlichkeit nicht sagen wollte. Wie bildlich und originell seine Sätze sind: Jeder von ihnen eignet sich als Epigraph für einen großen Aufsatz („Held unserer Zeit“, Komposition von M. Lermontov).

3. Jedes Wort in einem poetischen Werk muss die gesamte Bedeutung ausschöpfen, die der Gedanke des gesamten Werks erfordert, sodass klar ist, dass es kein anderes Wort in der Sprache gibt, das es ersetzen könnte. Puschkin ist auch in dieser Hinsicht das beste Beispiel: In allen Bänden seiner Werke findet man kaum einen ungenauen oder raffinierten Ausdruck, nicht einmal ein einziges Wort ... (Gedichte von M.Yu. Lermontov).

Aufgabe Nr. 5. Lies die Sätze. Sagen Sie, welche zwei Bedeutungen jeder von ihnen hat. Korrigieren Sie die Sätze, damit sie nicht mehrdeutig sind.

1. Beim Spielen hat er seine Brille vergessen. 2. Der Junge wurde geschickt, um Granaten zu holen. 3. Eine Stunde nach Eingang des Falls rief mich Stepanov an. 4. Heute Morgen wird die kaputte Vase wieder zusammengeklebt. 5. Wir sind unseren Verpflichtungen zur Produktion von Geflügelfleisch und Milch nachgekommen. 6. Bezirksleiter erklären Konzessionen dieser Art oft einfach. 7. Nachdem der Vorarbeiter gegangen war, wurde ein Paket in die Werkstatt gebracht. 8. Großmutter hatte Geld auf der Bank.

Aufgabe Nr. 6. Finden Sie Fehler und korrigieren Sie Texte aus Schulaufsätzen .

1. Wir kamen am 9. Mai für einen Ausflug in Wolgograd an. Wir wurden sofort zum Siegesdenkmal gebracht. Besonders aufmerksam wurde unsere Aufmerksamkeit auf den Obelisken mit dem Titel „Stand to the Death“. Dieser Obelisk stellt die Figur eines Soldaten dar, der ein Maschinengewehr in der Hand hält.

2. In Samara steht in einer der Straßen ein zweistöckiges Haus mit Dachboden. Am Giebel dieses zweistöckigen Gebäudes befindet sich eine Gedenktafel. Auf der Tafel befindet sich eine Inschrift: „Hier lebte der große proletarische Schriftsteller A. M..“ Gorki im Jahr 1895.“

3. Der Forscher leistete einen großen Beitrag zur Entwicklung der speläologischen Wissenschaft.

Aufgabe Nr. 7 . Lesen Sie den Text und sagen Sie, welcher Sprecher einen Fehler gemacht hat? (Wie soll ich es richtig sagen?

Zwei Freunde machen eine Reise in den Kaukasus. Wir begannen über die Vorbereitung nachzudenken. Einer sagt: „Wir müssen Touristenkarten und Touristenjacken kaufen.“ „Lasst uns zunächst eine Touristenroute entwickeln“, schlug ein anderer vor.

Aufgabe Nr. 8 . Schreiben Sie, welches der Wörter (Tourist – Tourist) mit den Wörtern kombiniert wird:

Abendessen, Prospekt, Gutschein, Anzug, Wanderung, Ausrüstung, Verzeichnis, Büro, Mittagessen, Jahreszeit, Zug, Basis, Rucksack.

erinnere dich daran Tourist - Adjektiv des Wortes Tourist, A Tourist - Adjektiv des Wortes Tourismus.

Aufgabe Nr. 9 . Bilden Sie Sätze mit den folgenden Paronymen:

Erfolgreich – glücklich, verständlich – verständnisvoll, nachbarschaftlich – nachbarschaftlich, meisterhaft – sparsam, beleidigend – empfindlich, belastet – belastet, vorsichtig – sparsam.

Aufgabe Nr. 10. Bearbeiten Sie den Text.

1. Am Bahnhof hängt ein Hinweis: „Der Fahrkartenschalter für Geschäftsreisende befindet sich im zweiten Stock.“ 2. Meine Herren, liebe Reisende, erhalten Sie Ihre Reisezertifikate. 3. Studienanfänger müssen für den Einzug ins Wohnheim eine Bescheinigung vorlegen. 4. Der Versammlungsleiter erteilt dem Redner das Wort. 5. Die Autoren stellten dem Verlag das Manuskript des Buches zur Verfügung. 6. Ratten und Mäuse in Lagerhallen und Gemüseläden zerstören viele Produkte. 7. Die Station kann eine Anlage mit großer Wirkung mit Energie versorgen. 8. Er war ein lustiger Typ; Wenn man einmal anfängt zu lachen, kann man es nicht mehr aufhalten. 9. Sie können das Meeting starten: Das Forum existiert bereits. 10. Ich habe keine Zeit, mit meinem jüngeren Bruder zu lernen. Ich bin heute sehr beschäftigt. 11. Der Passagier wurde wegen unangemessenen Verhaltens gerügt. 12. Der Autor des Artikels schreibt über eine weitere Anforderung von L.N. Tolstoi zur Sprache – über die Forderung nach Einfachheit und Klarheit, Verständlichkeit. 13. Keine einzige Injektion von Krankenschwester Natasha ist schmerzhaft.

Aufgabe Nr. 11. Wählen Sie aus den Wörtern in Klammern das Wort aus, das Sie benötigen.

1. Unser Volk wird die (heroischen – heroischen) Tage der Leningrader Belagerung nie vergessen. 2. Die Handlung der Geschichte war die (dramatische – dramatische) Situation, die sich in der Familie des Schriftstellers entwickelte. 5. Die Anmeldung (für Geschäftsreisende – Geschäftsreisende) erfolgt in der Lobby. 4. Vier Moskwitsch-Autos passen (passen – passen) auf die Ladefläche des Lastwagens. 5. Um Erfolg zu haben, muss man (wirksame – wirksame) Maßnahmen ergreifen.

Aufgabe Nr. 12. Öffnen Sie die Klammern, um das entsprechende Wort auszuwählen. Begründen Sie Ihre Wahl. Referenzen finden Sie in Wörterbüchern.

1. (Exekutiv-, Exekutiv-)Behörden auf lokaler Ebene müssen ihre Arbeit intensivieren. 2. Die Qualität des Kühlschranks wurde durch einige (Design-, Struktur-)Lösungen verbessert. 3. Diese (Planungs-, Terminierungs-) Fristen für die Fertigstellung der Arbeiten erwiesen sich als verfrüht. 4. Durch das Feuer (Feuer) wurde die Straße heller. 5. Viele unserer Filme haben im Ausland (große Wertschätzung, große Anerkennung) erfahren. 6. Die Bauarbeiter haben im Dezember ihre Leistung unter ihren Fähigkeiten erbracht (gearbeitet, gearbeitet). 7. Diese Person begegnete der an sie gerichteten Kritik mit (großer Gereiztheit, großer Verärgerung). 8. Am Ende des Buches gab es eine Liste mit (empfohlener, empfohlener) Literatur. 9. (Entschlossenheit, Entschlossenheit) Sein Handeln überraschte alle. 10. Es waren viele Leute am (Sammel-, Sammel-)Punkt, aber die Arbeiten hatten noch nicht begonnen. 11. Er (fand, erlangte) Respekt und einen guten Ruf als Innovator, als Person mit kreativem Denken.

Aufgabe Nr. 13. Fügen Sie anstelle von Punkten Wörter ein, die die Idee am genauesten ausdrücken. Begründen Sie Ihre Wahl. (Die Wörter, die der Autor verwendet hat, finden Sie am Ende der Übung.)

Menschlich... ( erfunden, gefunden, gefunden, erfunden, geschaffen) Worte für alles, was er entdeckte... ( in der Welt, im Universum, auf der Erde). Aber das reicht nicht aus. Er... ( benannt, erklärt, definiert, hervorgehoben) jede Aktion und jeder Zustand. Er... ( benannt, bezeichnet, erklärt, getauft, definiert) Worte über die Eigenschaften und Qualitäten von allem, was ihn umgibt. Wörterbuch... ( reproduziert, definiert, zeigt, reflektiert, zeichnet auf) alle Änderungen, ... ( geschehen, geschehen, existieren) in der Welt. Er... ( eingefangen, reflektiert, konserviert) Erfahrung und Weisheit aus Jahrhunderten und begleitet, Schritt haltend, das Leben,... ( Bewegung, Fortschritt, Entwicklung) Technologie, Wissenschaft, Kunst. Er kann... ( hervorheben, benennen, bezeichnen, definieren, hervorheben) irgendetwas und hat die Mittel, um... ( Ausdrücke, Bezeichnungen, Erklärungen, Übermittlungen, Nachrichten) die abstraktesten und allgemeinsten Ideen und Konzepte.

(Laut S. Marshak)

Hinweis: gefunden, im Universum, benannt, definiert, spiegelt, auftretend, erfasst, Entwicklung, Name, Ausdrücke.


Übung 14. Geben Sie lexikalische Fehler in den folgenden Sätzen an und heben Sie Fälle von Verletzungen der semantischen und grammatikalischen Kompatibilität hervor. Bearbeiten Sie die Sätze.

1. Außerhalb der Außenbezirke wuchs ein junger Birkeneichenhain.
2. Kinder rezitieren ein Gedicht, während sie verstreut stehen.
3. Der Film „Die Rückkehr der schwarzen Blondine“ läuft im Kino.
4. Im Bus war es so voll, dass jemand vorschlug: „Steh flach, dann ist es freier!“
5. Die Aufzeichnungen werden fortgesetzt.
6. Plötzlich bemerkte sie: Eine Katze ging auf Zehenspitzen den Flur entlang.
7. Die meiste Zeit vergeht erfolglos.
8. Der Lehrer schlug vor, dass wir den Test mündlich schreiben sollten.
9. Im Zoo saß ein kleines Känguru in einem Käfig und säuberte seine Federn.
10. Die Lebensbedingungen haben sich enorm verbessert.
11. Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt unweigerlich die Richtigkeit dieser düsteren Prognosen.
12. Umfangreiche Tests dieser bioaktiven Vitamincreme führten zu äußerst positiven Ergebnissen.
13. Der Fremde bestieg sein Pferd und ritt zu Fuß davon.
14. Ein dreijähriger Pariser sitzt barfuß in einem Sandkasten und trägt beim Graben im Sand mit Anmut und Leichtigkeit das einfachste schmutzige Kleid. Wer hat ihr Gnade beigebracht?
15. Mein Körper gab vor Müdigkeit auf meinen Beinen nach.
16. Das Restaurant war von fröhlichem Trubel erfüllt, die Gitarre schluchzte hysterisch, die Trommel stöhnte.
17. In unserer Stadt sind mehrere neue Unternehmen und öffentliche Verkehrsmittel entstanden.
18. Stehen Sie still und bewegen Sie Ihre Augen nicht (aus der Rede einer Kindergärtnerin).
19. So balle ich meine Hände und Füße zu Fäusten! (Kinderrede)
20. Gestern habe ich ein Flugzeug genommen und bin nach Moskau geflogen (aus der Rede eines Ausländers).

Bis zum neuen Jahr ist es noch etwas mehr als ein Monat. Und je näher diese Feier rückt, desto mehr verändert sich die Hauptstadt Kusbass. Auf dem Hauptplatz der Stadt wurde bereits eine neue Fichte aufgestellt und an den Fenstern von Institutionen und Unternehmen sind festliche Dekorationen zu sehen.

„Stachelige“ Frage

Das Hauptmerkmal des neuen Jahres ist natürlich der Weihnachtsbaum. Wo immer ein Nadelbaum steht – in einer Wohnung, auf dem Sowjetplatz oder unter den Mauern des Kremls – er zieht immer die Blicke der Menschen auf sich. In diesem Jahr ist die Aufmerksamkeit besonders groß auf den Hauptweihnachtsbaum von Kemerowo. Dies liegt daran, dass der Baum, der in den letzten 11 Jahren installiert wurde, durch einen neuen ersetzt wurde. Die Höhe der Fichte beträgt zusammen mit dem Podium 25 Meter, sie ist mit rund 239.000 LEDs ausgestattet, die auf fast 1.900 Zierzweigen angebracht sind. Gegenstand der breiten Diskussion war jedoch nicht die hochtechnologische Ausstattung des Neujahrsbaums, sondern seine Kosten, die sich auf fast 18 Millionen Rubel beliefen.

„Wir reden schon seit mehreren Jahren darüber, eine neue Fichte zu installieren. Sie wurden dadurch verursacht, dass die alte Fichte veraltet war. Außerdem mussten wir jedes Jahr die Mittel für die Reparaturen erhöhen, weil die Zweige und LEDs ausfielen. Nach dem Fazit der Spezialisten, die diese Fichte repariert haben, funktionierten auf der Grundlage der Ergebnisse der letzten Winterperiode etwa 30 % der Äste nicht. Man hätte es in Ordnung bringen und restaurieren und erneut 300.000 bis 500.000 Rubel ausgeben können, wie wir es in den Vorjahren getan haben, aber es wäre 30 % kürzer geworden“, sagte der Bürgermeister von Kemerowo Ilja Seredjuk.

Die Behörden von Kemerowo wollten keine „beschnittene“ Fichte im Stadtzentrum installieren. Aber auch der Neujahrsbaum landete nicht im Müll. Zur Restaurierung wurde es in den Bezirk Promyshlennovsky verlegt, wo es die Anwohner noch einige Jahre lang erfreuen wird.

Was die Kosten für neues Fichtenholz angeht, kann diese Frage als umstritten angesehen werden. Negative Kommentare in denselben sozialen Netzwerken erscheinen unter fast allen Nachrichten, in denen es um die Ausgabe sechsstelliger Beträge geht. Unabhängig davon, ob es sich um den Bau eines neuen „Rings“ oder einer Kadettenschule handelt.

– Dies ist definitiv nicht der teuerste Baum; auf der Website des Herstellers gibt es Optionen für 29 Millionen und 35 Millionen. Ja, wir hätten für sechs Millionen ungefähr das Gleiche wie damals kaufen können. Da wir jedoch voranschreiten und 10 bis 15 Jahre im Voraus kaufen, müssen wir die modernen Anforderungen an diese Strukturen berücksichtigen. Gleichzeitig ist die Fichte bereits fertig und bedarf 15 Jahre lang keiner Ergänzung oder Verbesserung. Und für diese Jahre sind keine anderen als die laufenden Ausgaben geplant“, bemerkte Ilja Seredjuk.

Es ist erwähnenswert, dass Experten auch einen höheren Marktpreis für eine künstliche Fichte wie die Kemerowo-Fichte zugeben. Dies ist auf mehrere Faktoren zurückzuführen, der erste davon ist die Qualität des Holzes.

– Je hochwertiger die Fichte, desto teurer ist sie. Der Preis kann bis zu 25 Millionen Rubel erreichen, wenn es viele Nadeln, viele Zweige und viele Zweigreihen gibt“, sagte er gegenüber Izvestia. Andrej Schaschkin, Geschäftsführer eines auf den Verkauf von Straßenfichten spezialisierten Unternehmens.

Auch die Kosten eines Neujahrsbaums werden durch seine Exklusivität beeinflusst. Schließlich handelt es sich bei vielen Fichten, die auf Stadtplätzen aufgestellt werden, um Stückware und nicht um Massenproduktion.

Erneuerte Stadt

Der Kauf eines Neujahrsbaums an sich ist Teil der globalen Erneuerung, die im vergangenen Jahr in Kemerowo stattgefunden hat. Darüber hinaus fanden sie in allen Bereichen des städtischen Lebens statt.

– Wir sehen, wie Kemerowo aktualisiert wird. Es entstehen Kreisverkehre und neue Verkehrsknotenpunkte, die seit langem gefragt sind. Die lang erwarteten Straßen erschienen, die gleiche Moskovsky Avenue. Und wir verfolgen einen umfassenden Ansatz zur Aktualisierung der gesamten Infrastruktur um uns herum. Die Fassaden wurden instandgesetzt und beleuchtet, die Hofbereiche saniert. Kindergärten werden gebaut, in naher Zukunft ist der Bau einer Schule im Mikrobezirk Nr. 7b geplant, und jetzt sind wir dabei, zwei digitale Schulen zu bauen und wollen eine dritte bauen. Im Rahmen des Programms „Meine neue Schule“ werden bereits gebaute Schulen renoviert, und zwar nicht nur eine Renovierung, sondern ein umfassender Wiederaufbau. Der Verkehr wird modernisiert und Bushaltestellen werden modernisiert. Derzeit werden große Anlagen gebaut, die Kemerowo in eine andere Stadt verwandeln, und die angrenzenden Standorte verändern sich. Und wir wollen, dass sich die Veränderungen nicht nur auf das Wirtschaftsleben der Stadt auswirken, sondern auch auf andere Bereiche, einschließlich Feiern“, betonte Ilja Seredjuk.

Aus diesem Wunsch nach Erneuerung entstand ein neues Urlaubskonzept, das das Beste aus dem Vorgänger aufnahm und neue Elemente hinzufügte. Am deutlichsten werden die Veränderungen auf dem Sowjetplatz zu spüren sein, der traditionell Schauplatz öffentlicher Feste ist. So werden neue, über drei Meter hohe Figuren von Väterchen Frost und der Schneewittchens aus Fiberglas die Bürger auf dem Platz begrüßen. Rund um die neue Fichte wird eine Eislaufbahn gebaut, die nachts beleuchtet wird. Und damit diejenigen, die Schlittschuh laufen und Hockey spielen wollen, keinen Grund zum Streit haben, haben sie zu dessen Freude eine Hockeybahn gekauft und bereits installiert. Ohne die Rutschen und Eisfiguren, die die Einwohner von Kemerowo lieben, wird es nicht möglich sein. Spezialisten haben bereits damit begonnen, an ihrem gewohnten Ort, dem Krasnoje-See, Material für sie vorzubereiten.

– Zu den Neuheiten auf dem Platz der Sowjets gehört eine Stadt für einen Weihnachtsmarkt. Wir entfernen uns von Zelten und errichten schöne Pavillons für den Verkauf von Souvenirs und die Organisation von Catering. Und wir wollen das gesamte Messegelände mit einer leuchtenden Girlandenkuppel bedecken. Es wird also alles neu sein, nicht nur der Weihnachtsbaum“, betonte Ilja Seredjuk.

Die wichtigsten Autobahnen der Stadt werden passend zum Feiertag geschmückt. Die Iskitimsky-Brücke am Lenin-Prospekt, der Brunnen auf dem Platz vor dem Schauspielhaus und die „Bälle“ in der Nähe des Zirkus werden umgestaltet. Einige Jahre später wird die Beleuchtung der Bäume auf dem Sovetsky-Prospekt zurückkehren, was zusammen mit der Beleuchtung in der Vesennyaya-Straße eine magische Urlaubsatmosphäre im Stadtzentrum schaffen wird. Insgesamt werden in Kemerowo 180 Lichtkonsolen im Einsatz sein.

Urlaub für alle

Natürlich beschränken sich die festlichen Veranstaltungen nicht nur auf die Innenstadt. In fast jedem Gebiet werden zur Freude der Anwohner Schneestädte, Rutschen sowie verschiedene Figuren und Kompositionen auftauchen. Sowie Hockeyplätze, Eis- und Wintersportplätze, Skianlagen. Für die Stadtbewohner wird es 26 Verleihstellen geben, an denen sie mehr als 2.000 Ausrüstungsgegenstände mieten können.

In allen Stadtteilen wird es Weihnachtsmärkte geben. In diesem Jahr werden es 69 davon sein, und sie werden einer langjährigen Tradition entsprechend am 15. Dezember eröffnet. Bevor Verkäufer jedoch mit dem Handel beginnen können, müssen sie eine Reihe von Anforderungen erfüllen.

– Letztes Jahr hatten Einwohner von Kemerowo Beschwerden darüber, dass die Weihnachtsmarktmärkte nicht ausreichend geschmückt und nicht eingezäunt seien und im Allgemeinen nicht so aussahen, wie sie in einem regionalen Zentrum aussehen sollten. In diesem Jahr werden diese Anforderungen berücksichtigt“, sagte Ilja Seredjuk.

Der Bürgermeister von Kemerowo sagte auch, dass an Silvester und an Feiertagen geplant sei, den Fahrplan der öffentlichen Verkehrsmittel zu stärken. Dies geschieht, um die Pausen zwischen Flügen, die verschiedene Stadtteile verbinden, zu reduzieren.

Und damit die lebendigen Eindrücke des Feiertags nicht zu Opfern führen, hat die Stadt 30 Orte zum Abfeuern von Feuerwerkskörpern identifiziert. Ihre Liste wird in naher Zukunft öffentlich zugänglich sein.

Abschließend möchte ich Folgendes sagen. In diesem Jahr wurde Kemerowo ernsthaft modernisiert, bedeutende Objekte sind in der Stadt aufgetaucht. Daher ist ein neues Konzept des Feiertags, der den Bürgern schon bald in seiner ganzen Pracht präsentiert wird, mehr als angemessen. Und wir können nur hoffen, dass die Einwohner von Kemerowo diesen Erneuerungskurs teilen und nur Gutes mit in die Zukunft nehmen.

1. Die meiste Zeit vergeht erfolglos. 2. Im Zoo saß ein kleines Känguru in einem Käfig und säuberte seine Federn. 3. Die Lebensbedingungen haben sich enorm verbessert. 4. Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt unweigerlich die Richtigkeit dieser düsteren Prognosen. 5. Umfangreiche Tests dieser bioaktiven Vitamincreme führten zu äußerst positiven Ergebnissen. 6. Der Fremde bestieg sein Pferd und ritt zu Fuß davon. 7. Im Bus war es so voll, dass jemand vorschlug: „Steh flach, dann ist es freier!“ 8. Die Aufzeichnungen werden fortgesetzt. 9. In unserer Stadt sind mehrere neue Unternehmen und öffentliche Verkehrsmittel entstanden.

Übung Nr. 14

Welche der folgenden Phrasen haben sich in der Sprache verankert und sind akzeptiert, welche werden als überflüssig empfunden und entsprechen nicht der Sprachnorm? (Weitere Informationen finden Sie in den Wörterbüchern für Fremdwörter und den Wörterbüchern für russische Sprachschwierigkeiten.)

Informationsbotschaft, Abendserenade, traumatische Verletzung, Timing der Zeit, Patriot seiner Heimat, Ausstellungsstücke, Folklore, gebrauchtes Buch, freie Stelle, Preisliste, meine Autobiografie, Lebensbiografie, monumentales Denkmal, spärliche Kleinigkeiten, Berufskollege , Gesamtabmessungen, führender Anführer, Innenraum, treibendes Leitmotiv, ungewöhnliches Phänomen, Realität, Zeitraum, riesiger Koloss, Vergeltungsangriff, Fortschritt vorwärts, Gedenkstätte, seltsames Paradoxon, Zeitdruck, Demobilisierung aus der Armee, Pläne für die Zukunft, letztendlich , Gestikulieren mit den Händen, Trampeln, Menschenmenge.

Übung Nr. 15

Geben Sie in den angegebenen Sätzen die Phrasen an, in denen die lexikalische Kompatibilität verletzt wird. Ersetzen Sie lexikalische Äquivalente, die Sprachfehler verursacht haben.

1. Man muss viel Nerven aufwenden, um Briefe von Veteranen zu lesen. 2. Das oben genannte Metall ist nicht im Werk des Kunden angekommen. 3. Als die Wohnung getauscht wurde, waren darin Frau, Tochter und Habseligkeiten registriert. 4. Trauer hat diese Frau nicht gebrochen, ihre Liebe zur Arbeit, ihr Mut. 5. Es gibt Menschen, die, nachdem sie viel Gutes und Nützliches getan haben, still und bescheiden darüber schweigen. 6. Der Lehrer muss seinen Schülern Ratschläge und Kommentare geben. 7. Es gab Frost und der Mais wurde stark in Mitleidenschaft gezogen. 8. Sponsoren stellten der Schule eine Bibliothek und Brettspiele zur Verfügung. 9. Ich glaube nicht, dass es Menschen gibt, die ernsthaft die Meinung dieses Exzentrikers vertreten würden. 10. Wenn ein Pilot im Cockpit eines Großflugzeugs sitzt, denkt er: Wer wird der Erste sein, wenn nicht ich?

1. Jetzt bin ich tot, ich bin zu den Blättern eines Buches geworden, und Sie können die Seiten von mir umblättern (Band). 2. Ich selbst mag keine mürrischen alten Männer und bin dennoch aufrichtig froh, dass ich die Schande der Ränge und die Niedrigkeit herrschaftlicher Auszeichnungen nicht erlebt habe (Gal.). 3. Die Katze erwies sich nicht nur als zahlungsfähig, sondern auch als diszipliniertes Tier (Bulg.). 4. Jede Nacht wurde Fjodor Nikititsch von denselben alten sowjetischen Träumen heimgesucht. 5. Die Erde wurde leicht von dunkler Farbe berührt und der Leitstern signalisierte sofort den Einbruch der Nacht. 6. Auf Balaganovs ruhiger, ungepflügter Stirn erschien eine tiefe Falte (I. und P.). 7. Der neue Film ist in den breitesten Kreisen der Öffentlichkeit zu großem Erfolg verurteilt. 8. Unser Held war nicht ratlos und stattete dem Botschafter sofort einen Blitzbesuch ab, um diese plötzliche Entscheidung zu verhindern (Aus Zeitungen).

Übung Nr. 17

Geben Sie Sprachfehler und Silbenfehler an; Achten Sie besonders auf die Verwendung polysemantischer Wörter mit Homonymen. Bearbeiten Sie den Text für die Zeitung.

Wenn der Käse weint

Käse. Seine würzig-aromatischen Scheiben verleihen unserem Morgenfrühstück einen besonderen Appetit. „Russisch“, „Pribaltiysky“, „Poshekhonsky“... In Schaufenstern sind die Köpfe ähnlich, als wären sie Zwillinge. Eine dünne Paraffinhülle verbirgt zuverlässig alle Geheimnisse.

Um sie zu lösen und zu schaffen, müssen unsere Käser hart arbeiten“, sagt der Chefingenieur der Molkerei. – Die Herstellung von Käse ist sehr launisch. Nur eine präzise Umsetzung der Technologie kann die notwendigen Geschmacksqualitäten liefern.

Käser beginnen von Anfang an für sie zu kämpfen – die Beschaffung von Rohstoffen. Fabrikmitarbeiter gehen oft selbst zu Bauernhöfen und suchen nach Bauernhöfen, die Rohmilch liefern können.

…Es geht nicht nur um Technik, man muss den Käse verstehen, man muss ihn fühlen! Dies kann nur durch langjährige Erfahrung erreicht werden. Und er ist, so kann man mit Sicherheit sagen, bereits zu den Käseherstellern in Uglitsch gekommen. In diesem Jahr hat das Werk über den Plan hinaus bereits 50 Tonnen Käse produziert. Das Team denkt nicht daran, sich auf dem Erreichten auszuruhen. Diesen Monat wurde auf eine neue Sauerteigsorte umgestellt, die die Entwicklung von käseschädlichen Buttersäurebakterien deutlich verlangsamt. Wenn es reift, werden unerwünschte Mängel wie Muff und Bitterkeit beseitigt.

Am Vorabend des Feiertags wollten wir die besten Käser des Werkes benennen, was sich jedoch als schwierig herausstellte. Alle Arbeiter arbeiten seit vielen Jahren in der Werkstatt und jeder trägt seinen Teil zum gemeinsamen Topf bei; gemeinsam sind sie verantwortlich für die Qualität, dafür, dass der Käse, wie man hier sagt, „zum Weinen“ kommt. Sie schneiden den Kopf ab und in den Augen des Motivs funkeln milchige „Tränen“. Ihre gefrosteten Kugeln sind die ersten Vorboten eines gelungenen Käses.

Übung Nr. 18

Geben Sie Fehler an, die aus einer ungenauen Auswahl von Synonymen resultieren (Verwendung von Wörtern ohne Berücksichtigung ihrer Semantik, Verletzung der lexikalischen Kompatibilität, ungerechtfertigte Verwendung von stilistisch gefärbtem Vokabular) sowie Silbenfehler, die aus der Unfähigkeit resultieren, Synonyme zu verwenden (Wiederholung von Wörtern, Tautologie, Pleonasmus, Fehler bei der Erstellung von Abstufungen). Korrigiere die Sätze.

1. Diese Arbeit muss abgeschlossen, abgeschlossen, abgeschlossen sein. 2. Das Leben in unserer Turnhalle brodelt und brodelt weiter. 3. Die Kenntnisse dieses Schülers sind sehr bescheiden und mittelmäßig. 4. Schlechte Qualität und schlechte Ausführung der Hausaufgaben durch die Schüler behindern die solide Aufnahme des Lehrmaterials. 5. Hoffen wir, dass die neuen Möbel in den Klassenzimmern lange halten. 6. Ich nenne alle, die am Bau des Bahnhofs mitgewirkt haben, Enthusiasten, und das aus gutem Grund: Sie verbrachten zwei Schichten auf der Baustelle. 7. Langsamkeit und Trägheit bei der Vorbereitung auf die Bausaison sind inakzeptabel. 8. Schwimmende Ausrüstung – Boote und Motoren dafür – müssen im Voraus repariert, überprüft, eingestellt, kurz gesagt, vollständig betriebsbereit gemacht werden. 9. Unter den russischen Schriftstellern, die über Kunst schrieben, ist Stasov eine große, einzigartige und einzigartige Persönlichkeit, ungewöhnlich bemerkenswert. 10. Auf dem warmen Sand dieser wilden Pazifikküste hinterließen meine nackten Füße tiefe Abdrücke, die von den ankommenden Wellen sofort gelöscht wurden. 11. Fehler und Fehler der Ermittlungsbehörden, die zur Unwirksamkeit der Untersuchung führten, werden wie folgt erläutert. 12. Sie fragen sich, warum das Leseinteresse der Kinder so stark zurückgegangen ist. Fragen Sie Ihre Ältesten, die überhaupt keinen Kontakt mit dem Buch haben.

Übung Nr. 19

Weisen Sie auf stilistische Mängel hin, die durch die ungerechtfertigte Verwendung von Antonymen entstanden sind (Unlogik, unklare Aussagen, ein Fehler bei der Konstruktion der Antithese, ein unmotiviertes Oxymoron, ein unangemessenes Wortspiel, eine falsche Konstruktion eines Antonympaares, eine ungerechtfertigte Antiphrase).

1. Im Februar nimmt der Rückgang der Milchleistung täglich zu. 2. Liebe und Verrat, Mut und Feigheit, Leben und Tod ... Darum geht es in dem Film, den Kuliev dreht. 3. Nicht fröhlich, aber auch nicht groß, aus irgendeinem Grund ist mir dieses einfache Motiv in die Seele eingedrungen. 4. Piloten sowohl des stärkeren als auch des gerechteren Geschlechts strömten zum Wettbewerb. 5. Die Kluft zwischen der finanziellen Situation der „neuen Russen“ und der alten Rentner hat sich nicht nur nicht verringert, sondern sogar noch vertieft. 6. Das Magazin „Health“ ist ein wunderbarer Helfer in Leben und Tod. 7. Ivanov wurde wegen mangelnder Anstrengung vom College verwiesen. 8. Ivanovs Eltern zeigen aktive Gleichgültigkeit gegenüber dem Verhalten ihres Sohnes. 9. Diese Pappel wird Pyramidenform genannt, weil sie streng horizontal wächst. 10. Diese Erinnerungen sind nicht nur auf die Vergangenheit, sondern auch auf die Zukunft gerichtet.

Übung Nr. 20

Übung 14.

1. Außerhalb der Außenbezirke wuchs ein junger Birkeneichenhain.

Außerhalb des Stadtrandes wuchs ein junger Birkenhain.
Der junge Eichenhain war außerhalb der Außenbezirke grün.

2. Kinder rezitieren ein Gedicht, während sie verstreut stehen.
???
Die Kinder lesen das Gedicht im Stehen.
Kinder lesen im Stehen ein Gedicht.
Kinder lesen im Stehen und Watscheln ein Gedicht.

3. Der Film „Die Rückkehr der schwarzen Blondine“ läuft im Kino.

Der Film „Die Rückkehr der großen Blondine“ ist im Kino.

4. Im Bus war es so voll, dass jemand vorschlug: „Steh flach, dann ist es freier!“

Im Bus war es so voll, dass jemand vorschlug: „Leg dich flach hin, dann bist du freier!“

5. Die Aufzeichnungen werden fortgesetzt.

Rekorde werden aufgestellt.
Sportler stellen weiterhin Rekorde auf.

6. Plötzlich bemerkte sie: Eine Katze ging auf Zehenspitzen den Flur entlang.

Plötzlich bemerkte sie eine Katze, die den Flur entlang schlich.

7. Die meiste Zeit vergeht erfolglos.

Die meiste Zeit verschwindet spurlos.
Die meiste Zeit wird verschwendet (verschwendet).

8. Der Lehrer schlug vor, dass wir den Test mündlich schreiben sollten.

Der Lehrer bat uns, den Test mündlich abzulegen.

9. Im Zoo saß ein kleines Känguru in einem Käfig und säuberte seine Federn.

Im Zoo saß ein kleines Känguru in einem Käfig und säuberte sein Fell.

10. Die Lebensbedingungen haben sich enorm verbessert.

Die Lebensbedingungen haben sich deutlich verbessert.
Die Lebensbedingungen haben sich unglaublich verbessert.

11. Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt unweigerlich die Richtigkeit dieser düsteren Prognosen.

Die Erfahrungen der letzten Jahre belegen überzeugend die Gültigkeit dieser düsteren Prognosen.

12. Umfangreiche Tests dieser bioaktiven Vitamincreme führten zu äußerst positiven Ergebnissen.

Umfangreiche Tests der Vitamin-Bioaktiv-Creme haben zu sehr positiven Ergebnissen geführt.

13. Der Fremde bestieg sein Pferd und ritt zu Fuß davon.

Der Fremde bestieg sein Pferd und ritt (langsam) davon.
Der Fremde bestieg sein Pferd und machte sich auf den Weg.

14. Ein dreijähriger Pariser sitzt barfuß in einem Sandkasten und trägt beim Graben im Sand mit Anmut und Leichtigkeit das einfachste schmutzige Kleid. Wer hat ihr Gnade beigebracht?

Die dreijährige Pariserin ist bereits eine Dame. Hier gräbt sie barfuß im Sand, aber selbst im bescheidensten und schon ziemlich schmutzigen Kleid sieht sie elegant und leicht aus. Wer hat ihr Gnade beigebracht?

15. Mein Körper gab vor Müdigkeit auf meinen Beinen nach.

Meine Beine gaben vor Müdigkeit nach.

16. Das Restaurant war von fröhlichem Trubel erfüllt, die Gitarre schluchzte hysterisch, die Trommel stöhnte.

Das Restaurant war von fröhlichem Trubel erfüllt: Die Gitarrensaiten sangen melodisch (klingelnd) und die Trommel schlug.

17. In unserer Stadt sind mehrere neue Unternehmen und öffentliche Verkehrsmittel entstanden.

In unserer Stadt sind mehrere neue öffentliche Verkehrsunternehmen entstanden.

18. Stehen Sie still und bewegen Sie Ihre Augen nicht (aus der Rede einer Kindergärtnerin).
???
Stehen Sie still und wedeln Sie nicht mit den Armen.
Bleiben Sie ruhig und blinzeln Sie nicht.

19. So balle ich meine Hände und Füße zu Fäusten! (Kinderrede)

So balle ich meine Fäuste.

20. Gestern habe ich ein Flugzeug genommen und bin nach Moskau geflogen (aus der Rede eines Ausländers).

Gestern habe ich ein Flugticket genommen und bin nach Moskau geflogen.
Gestern habe ich ein neues Flugzeug gekauft und bin damit nach Moskau geflogen.

Rezensionen

Das tägliche Publikum des Portals Proza.ru beträgt etwa 100.000 Besucher, die laut Verkehrszähler, der sich rechts neben diesem Text befindet, insgesamt mehr als eine halbe Million Seiten aufrufen. Jede Spalte enthält zwei Zahlen: die Anzahl der Aufrufe und die Anzahl der Besucher.