Spiele auf der Straße oder wie man die Zeit nutzt und verhindert, dass der Fahrer einschläft. Gebet zum Schutz einer Person auf der Straße

Jack Kerouac

Auf der Straße

TEIL EINS

Ich traf Dean zum ersten Mal kurz nach der Trennung meiner Frau und mir. Damals hatte ich mich kaum von einer schweren Krankheit erholt, über die ich heute nur ungern spreche; es genügt zu sagen, dass diese erbärmliche und ermüdende Trennung von uns eine wichtige Rolle gespielt hat und ich das Gefühl hatte, dass alles tot war. Mit der Ankunft von Dean Moriarty begann der Teil meines Lebens, den man „Leben auf der Straße“ nennen kann. Früher hatte ich oft davon geträumt, in den Westen zu reisen, um das Land zu sehen, aber meine Pläne blieben immer vage und ich zog nie um. Dean hingegen ist genau der Typ, der perfekt auf die Straße passt, da er sogar dort geboren wurde: 1926 fuhren seine Eltern mit dem Auto nach Los Angeles und blieben in Salt Lake City hängen, um ihn zur Welt zu bringen. Geschichten über ihn hörte ich zum ersten Mal von Chad King; Chad zeigte mir einige seiner Briefe aus einer Strafkolonie in New Mexico. Ich war unglaublich an diesen Briefen interessiert, weil Dean darin Chad auf so naive und liebevolle Weise darum bat, ihm alles beizubringen, was er über Nietzsche und all die anderen wunderbaren intellektuellen Dinge wusste. Eines Tages sprachen Carlo und ich über diese Briefe in dem Sinne, dass wir diesen seltsamen Dekan Moriarty jemals treffen würden. Das alles war damals, vor langer Zeit, als Dean nicht mehr derselbe war wie heute, als er noch ein Kind war, das völlig von Geheimnissen umgeben war und gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Dann wurde bekannt, dass er aus der Kolonie entlassen worden war und zum ersten Mal in seinem Leben nach New York gehen würde. Es gab auch Gerüchte, dass er gerade ein Mädchen namens Marylou geheiratet hatte.

Eines Tages, als ich auf dem Campus herumschlenderte, erzählten mir Chad und Tim Gray, dass Dean in einer einfachen Wohnung in East Harlem wohnte – genauer gesagt im Spanish Quarter. Er kam gestern Abend an, zum ersten Mal in New York, und mit ihm war seine witzige und hübsche Freundin Marylou. Sie stiegen an der 50th Street aus dem Überland-Greyhound, bogen um die Ecke, um etwas zu essen zu finden, und gingen direkt zu Hector’s, und von da an blieb Hector’s Cafeteria für Dean immer das Hauptsymbol von New York. Das ganze Geld gaben sie dann für riesige, wunderbare Kuchen mit Zuckerguss und Schlagsahne aus.

Die ganze Zeit erzählte Dean Marylou so etwas:

„Nun, Schatz, hier sind wir in New York, und obwohl ich dir noch nicht ganz erzählt habe, worüber ich nachgedacht habe, als wir durch Missouri fuhren, und besonders an dem Ort, an dem wir an der Boonville Colony vorbeikamen, die mich an meine erinnerte Wenn man seine eigenen Gefängnisangelegenheiten hat, ist es jetzt unbedingt notwendig, alle persönlichen Bindungen abzuwerfen und sofort konkrete Pläne für das Arbeitsleben zu entwickeln... - Und so weiter, wie er in diesen ersten Tagen immer sagte.

Die Jungs und ich gingen zu seiner Wohnung und Dean kam heraus, um uns in Unterhosen die Tür zu öffnen. Marylou sprang gerade von der Couch: Dean hatte den Hüttenbewohner in die Küche geschickt, vielleicht um Kaffee zu kochen, während er seine Liebesprobleme löste, denn für ihn blieb Sex das einzig Heilige und Wichtige im Leben, egal wie sehr man musste schwitzen und fluchen, um überhaupt leben zu können, und so weiter. Es war alles auf ihn geschrieben: in der Art, wie er stand, wie er den Kopf schüttelte, immer irgendwohin blickte, wie ein junger Boxer, der Anweisungen von einem Trainer erhält, in der Art, wie er nickte, um den Eindruck zu erwecken, dass er jedes Wort in sich aufnahm, unzählige „Ja“ und „Gut“ einfügen. Auf den ersten Blick erinnerte er mich an einen jungen Gene Autry – gutaussehend, schmalhüftig, blauäugig, mit echtem Oklahoma-Akzent – ​​im Allgemeinen eine Art Held des verschneiten Westens mit kleinen Koteletten. Er arbeitete tatsächlich auf Ed Walls Ranch in Colorado, bevor er Marylou heiratete und in den Osten zog. Marylou war eine hübsche Blondine mit riesigen Haarlocken – ein ganzes Meer goldener Locken. Sie saß auf der Couchkante, die Hände hingen von den Knien herab, und ihre blauen Dorfaugen blickten weit aufgerissen und regungslos, denn jetzt saß sie im grauen und bösen New York fest, von dem sie zu Hause so viel gehört hatte der Westen, der in der Hütte saß wie die verkümmerte surrealistische Frau eines langgestreckten Modigliani und in einem wichtigen Empfangsraum wartete. Aber abgesehen davon, dass Marylou einfach nur süß war, war sie auch furchtbar dumm und zu schrecklichen Dingen fähig. In dieser Nacht tranken alle Bier, plauderten und lachten bis zum Morgengrauen, und am nächsten Morgen, als wir bereits benommen dasaßen und im grauen Licht eines trüben Tages Zigaretten aus Aschenbechern rauchten, stand Dean nervös auf, ging auf und ab, dachte nach und entschied dass das Nötigste jetzt war – Marylou dazu zu bringen, das Frühstück zu kochen und den Boden zu fegen.

– Mit anderen Worten, lass uns weitermachen, Liebes, hörst du, was ich sage, sonst wird es eine völlige Verwirrung geben und wir werden keine wahre Erkenntnis oder Kristallisation unserer Pläne erreichen.

Dann bin ich gegangen.

In der folgenden Woche gestand er Chad King, dass er unbedingt das Schreiben von ihm lernen müsse. Chad antwortete ihm, dass ich hier der Autor sei und dass er sich um Rat an mich wenden sollte. In der Zwischenzeit bekam Dean einen Job als Parkplatzarbeiterin, geriet in ihrer neuen Wohnung in Hoboken in einen Streit mit Marylou – Gott weiß, was sie dorthin gebracht hatte – und sie wurde so wütend, dass sie Rache plante und die Polizei rief streitsüchtige, hysterische, idiotische Verleumdung, und Dean musste Hoboken verlassen. Er hatte keinen Ort zum Leben. Er ging direkt nach Paterson, New Jersey, wo ich bei meiner Tante lebte, und eines Abends, während ich lernte, klopfte es an der Tür, und hier verneigte sich Dean und schlurfte unterwürfig im dunklen Flur und sagte:

- Hallo, erinnerst du dich an mich – ich bin Dean Moriarty? Ich bin gekommen, um Sie zu bitten, mir das Schreiben zu zeigen.

-Wo ist Marylou? Ich fragte und Dean sagte, sie müsse jemanden um ein paar Dollar betrogen haben und sei zurück nach Denver gefahren, „Hure!“ Und wenn ja, dann gingen wir mit ihm Bier trinken, denn in Gegenwart meiner Tante, die im Wohnzimmer saß und ihre Zeitung las, konnten wir nicht so reden, wie wir wollten. Sie warf einen Blick auf Dean und kam zu dem Schluss, dass er ungezogen war.

An der Bar sagte ich ihm:

- Hör zu, Alter, ich weiß sehr gut, dass du nicht nur zu mir gekommen bist, um Schriftsteller zu werden, und dass ich letztendlich selbst davon weiß, außer dass du mit der gleichen schrecklichen Kraft dabei bleiben musst wie bei Amphetaminen .

Und er antwortete:

– Ja, natürlich weiß ich genau, was Sie meinen, und all diese Probleme sind mir tatsächlich auch aufgefallen, aber was ich möchte, ist die Umsetzung solcher Faktoren, bei denen ich mich für den Fall auf die Schopenhauer-Dichotomie verlassen muss innerlich erkannt... - Und weiter im Text - Dinge, die ich kein Jota verstanden habe, und er selbst auch nicht. Damals hatte er wirklich keine Ahnung, wovon er sprach; das heißt, er war nur ein junger Gefangener, der sich gerade zurückgelehnt hatte, fixiert auf die wunderbaren Möglichkeiten, ein echter Intellektueller zu werden, und er redete gerne in dem Ton und benutzte die Worte, die er von „echten Intellektuellen“ hörte, aber irgendwie völlig verwirrt - Bedenken Sie jedoch, dass er in allem anderen nicht so naiv war und dass er nur ein paar Monate bei Carlo Marx verbrachte, um sich mit allen möglichen Sonderwörtern und Fachjargon völlig vertraut zu machen. Auf anderen Ebenen des Wahnsinns verstanden wir uns jedoch perfekt, und ich stimmte zu, dass er bei mir zu Hause bleiben würde, bis er einen Job gefunden hatte, und dann einigten wir uns darauf, irgendwie in den Westen zu gehen. Das war im Winter 1947.

Eines Abends, als Dean bei mir zu Abend aß – und er arbeitete bereits auf einem Parkplatz in New York – und ich schnell auf meiner Schreibmaschine trommelte, stützte er seine Ellbogen auf meine Schultern und sagte:

- Na komm schon, die Mädels werden nicht warten, mach Schluss.

Ich antwortete:

- Moment mal, ich beende das Kapitel einfach. „Und dies war eines der besten Kapitel im ganzen Buch.“ Dann zog ich mich an und wir eilten mit ein paar Mädchen nach New York zum Schalter. Während der Bus durch die unheimliche phosphoreszierende Leere des Lincoln Tunnels fuhr, umarmten wir uns, unterhielten uns aufgeregt, schrien und wedelten mit den Armen, und ich begann, diesen verrückten Dean zu mögen. Der Typ war einfach extrem aufgeregt vom Leben, aber wenn er ein Schurke war, dann nur, weil er zu sehr wollte, mit Menschen zu leben und zu kommunizieren, die ihm sonst keine Beachtung schenken würden. Er neckte mich auch, und ich wusste es (über Unterkunft, Essen und „Schreiben“), und er wusste, dass ich es wusste (das war die Grundlage unserer Beziehung), aber es war mir egal, und wir kamen gut miteinander aus großartig – ohne sich gegenseitig zu stören und ohne große Zeremonie; Wir gingen auf Zehenspitzen hintereinander, als wären wir gerade rührende Freunde geworden. Ich begann von ihm zu lernen, genauso wie er anscheinend von mir lernte. Zu meiner Arbeit sagte er:

- Mach weiter, alles was du tust ist cool. „Er schaute mir beim Schreiben meiner Geschichten über die Schulter und schrie: „Ja!“ So soll es sein! Nun, los geht's, Alter! - Oder er sagte: - F-fu! - und betupfte sein Gesicht mit einem Taschentuch. - Hört zu, Weihnachtsbäume, es gibt noch so viel zu tun, so viel zu schreiben! Beginnen Sie zumindest damit, das alles aufzuschreiben, ohne oberflächliche Einschränkungen und ohne auf literarische Verbote und grammatikalische Ängste zu stoßen ...

- Genau, Alter, du hast richtig gesprochen. „Und ich sah eine Art heiligen Blitz in seiner Erregung und in seinen Visionen funkeln, der in einem solchen Strom aus ihm herausströmte, dass sich die Leute in den Bussen umdrehten, um diesen „verrückten Verrückten“ anzusehen. Im Westen verbrachte er ein Drittel seines Lebens in einer Billardhalle, ein Drittel im Gefängnis und ein Drittel in einer öffentlichen Bibliothek. Sie sahen, wie er zielstrebig barhäuptig durch die winterlichen Straßen zum Billardzimmer eilte, Bücher unter dem Arm tragend, oder auf Bäume kletterte, um auf den Dachboden einiger seiner Freunde zu gelangen, wo er normalerweise tagelang las oder sich vor Vertretern versteckte des Gesetzes.

Wir gingen nach New York – ich hatte vergessen, worum es ging, ein paar zweifarbige Mädchen – und natürlich waren keine Mädchen da: Sie sollten Dean in einem Café treffen und kamen nicht. Dann gingen wir zu seinem Parkplatz, wo er etwas tun musste – sich in einer Nische im Hinterhof umziehen, sich vor einem zerbrochenen Spiegel putzen, so etwas in der Art – und dann ging es weiter. An diesem Abend traf Dean Carlo Marx. Als sie sich trafen, geschah etwas Großartiges. Zwei so scharfsinnige Köpfe fanden sofort Gefallen aneinander. Zwei durchdringende Blicke kreuzten sich – der heilige Schurke mit strahlendem Geist und der traurige, poetische Schurke mit dunklem Geist, das heißt Carlo Marx. Von diesem Moment an sah ich Dean nur noch gelegentlich und war ein wenig beleidigt. Ihre Energien prallten aufeinander, und im Vergleich dazu war ich nur ein Verlierer und konnte nicht mit ihnen mithalten. Da begann das ganze verrückte Chaos, das dann alle meine Freunde und alles, was von meiner Familie noch übrig war, in eine große Staubwolke aufwirbelte, die die amerikanische Nacht verdunkelte. Carlo erzählte ihm von Old Bull Lee, von Elmer Hassell und Jane: wie Lee in Texas Gras anbaute, wie Hassell auf Riker's Island saß, wie Jane mit Benzedrin-Flecken übersät über den Times Square spazierte, ihr Baby im Arm tragend, und wie sie zur Welt kam im Bellevue. Und Dean erzählte Carlo von verschiedenen unbekannten Leuten aus dem Westen, wie zum Beispiel Tommy Snark, einem schlaksigen Billardhai, einem Spieler und einem Mistkerl. Er erzählte auch von Roy Johnson, von Big Ed Dunkel – seinen Kindheitsfreunden, seinen Straßenfreunden, von seinen unzähligen Mädchen und Sexexzessen, von pornografischen Bildern, von seinen Helden, Heldinnen, von seinen Abenteuern. Sie stürmten gemeinsam durch die Straßen und nahmen alles auf, was sie von Anfang an hatten und was später mit großer Traurigkeit und Leere wahrgenommen wurde. Aber dann tanzten sie wie Idioten durch die Straßen, und ich lief hinter ihnen her, denn mein ganzes Leben lang schleppte ich mich hinter jenen Menschen her, die mich interessierten, denn die einzigen Menschen für mich sind Verrückte, diejenigen, die verrückt sind zu leben, verrückt zu reden, wahnsinnig darauf, gerettet zu werden, gierig auf alles gleichzeitig, der nie gähnt, nie eine Plattitüde sagt, der einfach brennt, brennt, brennt wie fabelhafte gelbe römische Kerzen, die wie Spinnen aus Licht zwischen den Sternen explodieren, und mittendrin kannst du Ich sehe einen blauen Blitz und alle heulen: „A-awww.“! Wie hießen solche jungen Leute im Deutschland Goethes? Da Dean von ganzem Herzen lernen wollte, wie Carlo schreiben zu lernen, griff er zunächst mit seiner liebevollen Seele an, die nur Betrüger haben:

- Nun, Carlo, lass es mich dir sagen - das ist es, was ich sagen möchte... - Ich habe sie etwa zwei Wochen lang nicht gesehen, und während dieser Zeit haben sie ihre Beziehung bis zum brutalen Ausmaß kontinuierlicher täglicher und nächtlicher Gespräche gefestigt .

Dann kam der Frühling, eine kühle Zeit zum Reisen, und jeder in unserer verstreuten Gruppe bereitete sich auf die eine oder andere Reise vor. Ich war mit meinem Roman beschäftigt, und als ich die Hälfte des Weges erreicht hatte, nachdem meine Tante und ich nach Süden gefahren waren, um meinen Bruder Rocco zu besuchen, war ich bereit, zum ersten Mal in meinem Leben nach Westen zu reisen.

Dean ist bereits gegangen. Carlo und ich begleiteten ihn von der Greyhound-Station in der 34. Straße. Dort oben gab es einen Platz, wo man ein Viertel lang fotografieren konnte. Carlo nahm seine Brille ab und sah unheimlich aus. Dean machte eine Profilaufnahme und drehte sich schüchtern um. Ich habe ein Foto von vorne gemacht – aber so, dass ich wie ein dreißigjähriger Italiener aussah, der bereit ist, jeden zu töten, der ein Wort gegen seine Mutter sagt. Carlo und Dean schnitten das Foto vorsichtig mit einem Rasiermesser in der Mitte auf und versteckten die Hälften in ihren Brieftaschen. Dean trug einen echten Western-Business-Anzug, den er extra für die große Rückkehr nach Denver gekauft hatte: Der Typ hatte seinen ersten Ausflug in New York hinter sich. Ich sage Spree, aber Dean hat seine Lager wie ein Ochse gepflügt. Er war der fantastischste Parkwächter auf der ganzen Welt: Er konnte ein Auto im Rückwärtsgang in eine enge Lücke zwängen und mit 60 km/h direkt an der Wand bremsen, aus dem Führerhaus springen und zwischen den Stoßstangen hindurchrennen , in ein anderes Auto springen, mit einer Geschwindigkeit von fünfzig Meilen pro Stunde umdrehen. Eine Stunde an einer winzigen Stelle, schnell wieder hinauf in eine enge Sackgasse, bumm – die Tür so schnell zuschlagen, dass man sehen kann, wie das Auto vibriert, während er fliegt heraus, stürmt dann wie ein Aschenbahnstar zur Kasse, gibt eine Quittung aus, springt in ein gerade angekommenes Auto, bevor der Besitzer Zeit hat auszusteigen, schlüpft ihm buchstäblich unter die Füße, fängt an die Tür noch offen und brüllen – zum nächsten freien Platz; Umdrehen, einrasten, bremsen, losfahren, los: Acht Stunden pro Nacht so ohne Pause arbeiten, gerade in der abendlichen Hauptverkehrszeit und nach der Theaterreise, in fettigen Hosen von irgendeinem Betrunkenen, in einer ausgefransten Jacke mit Besatz Fell und in kaputten Schuhen, die von den Füßen fallen. Nun kaufte er sich für seine Rückkehr nach Hause einen neuen Anzug, blau mit Nadelstreifen, eine Weste und alles andere – elf Dollar auf der Third Avenue, dazu eine Uhr und eine Kette und auch eine Reiseschreibmaschine, mit der er anfangen wollte Er schreibt in einigen Wohnheimen in Denver, sobald er dort einen Job bekommt. Wir aßen zum Abschied ein Mittagessen mit Würstchen und Bohnen bei Riker's in der Seventh Avenue, und dann stieg Dean in den Bus und raste in die Nacht hinaus. Also ist unser Schreihals gegangen. Ich habe mir vorgenommen, dorthin zu gehen, wenn der Frühling richtig blüht und sich die Erde öffnet.

So begann tatsächlich mein Leben auf der Straße, und was später passieren sollte, ist reine Fantasie, und es ist unmöglich, nicht darüber zu erzählen.


Ja, und ich wollte Dean besser kennenlernen, nicht nur, weil ich Schriftsteller war und neue Eindrücke brauchte, und nicht nur, weil mein ganzes Leben, das sich um den Campus drehte, irgendwie am Ende des Zyklus angelangt war und zunichte gemacht wurde , sondern weil er mich trotz der Verschiedenheit unserer Charaktere auf unverständliche Weise an einen längst verlorenen Bruder erinnerte: Beim Anblick des Leidens in seinem knochigen Gesicht mit den langen Koteletten und Schweißtropfen auf seinem angespannten, muskulösen Hals, ich Ich erinnerte mich unwillkürlich an meine Kindheit in Färberhalden, in mit Wasser gefüllten Gruben und an den seichten Flussufern von Paterson und Passaic. Sein schmutziges Gewand schmiegte sich so anmutig an ihn, als ob es unmöglich wäre, einen besseren Anzug bei einem Schneider zu bestellen, sondern dass man ihn nur bei einem natürlichen Schneider der Natur und Freude verdienen könnte, wie Dean später herausfand. Und in seiner aufgeregten Art zu sprechen hörte ich wieder die Stimmen alter Kameraden und Brüder – unter der Brücke, zwischen den Motorrädern, in den mit Wäscheleinen gesäumten Nachbarhöfen und auf schläfrigen Nachmittagsveranden, wo Jungen Gitarren spielten, während ihre älteren Brüder schufteten in Fabriken. Alle meine anderen aktuellen Freunde waren „Intellektuelle“: der nietzscheanische Anthropologe Chad, Carlo Marx mit seinen dröhnenden surrealen Gesprächen mit ruhiger Stimme und ernstem Blick, Old Bull Lee mit solch einem kritischen Tonfall in der Stimme, der absolut nichts akzeptierte; oder sie waren heimliche Kriminelle, wie Elmer Hassell mit seiner hippen Verachtung, oder wie Jane Lee, besonders wenn sie sich auf der orientalischen Bettdecke ihrer Couch ausstreckte und in den New Yorker schnaubte. Aber Deans Intelligenz war bis ins letzte Detail diszipliniert, glänzend und vollständig, ohne diese langweilige Intellektualität. Und seine „Gesetzlosigkeit“ war nicht von der Art, die einen wütend macht oder verächtlich schnaubt: Es war ein wilder Ausbruch amerikanischer Freude, der zu absolut allem „Ja“ sagte, es gehörte dem Westen, es war der Westwind, eine Ode an den Westen Ebenen, etwas Neues, seit langem vorhergesagtes, sich schon seit langem näherndes (er hat Autos gestohlen, nur um zum Spaß mitzufahren). Und außerdem befanden sich alle meine New Yorker Freunde in diesem schrecklichen Zustand der Verleugnung, wenn die Gesellschaft gestürzt wird, und sie geben dafür ihre eigenen erschöpften Gründe an, die sie in Büchern gelesen haben – politischer oder psychoanalytischer Natur; Dean rannte einfach in der Gesellschaft herum, gierig nach Brot und Liebe – im Allgemeinen war ihm dieses oder jenes immer egal, „solange ich mir dieses Mädchen mit diesem Ma-a-hon zwischen den Beinen noch leisten kann.“ Da drüben, Junge“, und „Bis du noch essen kannst, hörst du, mein Sohn?“ Ich habe Hunger, ich möchte essen, lass uns jetzt etwas essen gehen!“ - und jetzt beeilen wir uns zum Essen, was der Prediger sagte: „Siehe, dein Teil ist unter der Sonne.“

Westlicher Verwandter der Sonne, Dean. Obwohl meine Tante warnte, dass er mir nichts Gutes bringen würde, hörte ich bereits einen neuen Ruf und sah neue Distanzen – und glaubte daran, jung zu sein; und Einblicke in das, was wirklich nicht zum Guten führte, und sogar die Tatsache, dass Dean mich anschließend als seinen Kumpel ablehnte und sich dann im Allgemeinen auf hungrigen Gehwegen und Krankenhausbetten die Füße an mir abwischte – spielte das alles überhaupt eine Rolle? Ich war ein junger Schriftsteller und wollte anfangen.

Ich wusste, dass es irgendwo auf dem Weg Mädchen geben würde, dass es Visionen geben würde – alles würde passieren; Irgendwann auf dem Weg wird mir die Perle in die Hände fallen.

Im Juli 1947 war ich bereit, an die Westküste zu gehen, nachdem ich etwa fünfzig Dollar aus der Veteranenrente gespart hatte. Mein Freund Remy Boncoeur schrieb mir aus San Francisco einen Brief, in dem er sagte, ich solle mit ihm auf einem Schiff um die Welt segeln. Er schwor, dass er mich in den Maschinenraum zerren würde. Als Antwort schrieb ich, dass jedes alte Frachtschiff und ein paar lange Pazifikreisen für mich ausreichen würden, damit ich mit genug Geld zurückkehren könnte, um im Haus meiner Tante meinen Lebensunterhalt zu verdienen, bis ich das Buch gelesen habe. Er schrieb, dass er eine Hütte in Mill City habe und ich dort genügend Zeit zum Schreiben hätte, während er sich um den ganzen bürokratischen Aufwand kümmerte, der mit dem Einsteigen in ein Schiff einhergeht. Er lebte mit einem Mädchen namens Leigh-Anne zusammen; Sie kocht großartig und alles wird gut. Remy war ein alter Schulfreund von mir, ein in Paris aufgewachsener Franzose und wirklich verrückt: Damals wusste ich einfach nicht, wie verrückt ich war. Das bedeutet also, dass er erwartete, dass ich in zehn Tagen zu ihm komme. Meine Tante war überhaupt nicht gegen meine Reise in den Westen: Sie sagte, dass sie mir nur nützen würde, weil ich den ganzen Winter über so hart gearbeitet habe und kaum nach draußen gegangen sei; Sie hatte nicht einmal Einwände, als sich herausstellte, dass ich einen Teil des Weges per Anhalter zurücklegen musste. Meine Tante wünschte nur, dass ich gesund und munter nach Hause komme. Und so ließ ich eines Morgens zum letzten Mal die umfangreiche Hälfte meines Manuskripts auf dem Schreibtisch liegen und legte die kuscheligen Laken in den Schrank. Ich verließ das Haus mit einem Leinenbeutel, der meine wenigen Grundvorräte enthielt, und machte mich auf den Weg zum Pazifik Ozean mit fünfzig Dollar in der Tasche.

In Paterson saß ich monatelang über Karten der Vereinigten Staaten, las sogar einige Bücher über Pioniere und nahm Namen wie Platte, Cimarron usw. in mich auf, und auf diesen Straßenkarten gab es eine lange rote Linie mit der Bezeichnung „ Route Nr. 6“ und führte von der Spitze von Cape Cod direkt nach Ely, Nevada, und von dort aus in Richtung Los Angeles. Von der „Sechs“ bis hin zu Eli werde ich einfach nicht abbiegen, sagte ich mir und machte mich selbstbewusst auf den Weg. Um zur Strecke zu gelangen, musste ich zum Bear Mountain hinaufsteigen. Voller Träume davon, was ich in Chicago, Denver und schließlich San Francisco machen würde, nahm ich die U-Bahn der Seventh Avenue bis zur Endstation 242nd Street und von dort aus die Straßenbahn nach Yonkers; Dort, im Zentrum, stieg ich in eine andere Straßenbahn um und fuhr zum Stadtrand am Ostufer des Hudson. Wenn Sie zufällig eine Rosenblüte in die Gewässer des Hudson in der Nähe seiner geheimnisvollen Quellen in den Adirondacks fallen lassen, dann denken Sie an die Orte, die sie auf ihrem Weg zum Meer und in die Ewigkeit besuchen wird – denken Sie an dieses wundervolle Hudson Valley. Ich machte mich auf den Weg zu seinem Oberlauf. Bei fünf einzelnen Fahrten fand ich mich an der Brücke wieder, die ich am Bear Mountain gesucht hatte, wo die Route 6 von New England abzweigte. Als ich dort abgesetzt wurde, begann es zu regnen. Berge. Route 6 kam von der anderen Seite des Flusses, an einem Kreisverkehr vorbei und mitten ins Nirgendwo. Es fuhr nicht nur niemand daran entlang, sondern es regnete auch in Strömen, und ich konnte mich nirgendwo verstecken. Auf der Suche nach Schutz musste ich unter einige Kiefern rennen, aber das half nichts; Ich fing an zu weinen, zu fluchen und mir selbst auf den Kopf zu schlagen, weil ich so ein Idiot war. Ich war vierzig Meilen nördlich von New York; Als ich hier ankam, quälte mich der Gedanke, dass ich mich an diesem bedeutenden ersten Tag ständig nach Norden statt in den so ersehnten Westen bewegte. Und jetzt stecke ich immer noch hier fest. Ich rannte eine Viertelmeile zu einer hübschen, verlassenen Tankstelle im englischen Stil und blieb unter einer undichten Dachrinne stehen. Über mir, in den Höhen, warf der riesige, pelzbedeckte Bärenberg schreckliche Donnerschläge nieder, die mir Angst einflößten. Nur verschwommene Bäume und bedrückende Einsamkeit waren zu sehen, die bis in den Himmel reichten. Und was zum Teufel wollte ich hier? - Ich habe geflucht, geweint und wollte nach Chicago. Jetzt ist es dort einfach cool, ja, aber ich bin hier und niemand weiß, wann ich bei ihnen ankomme ... Und so weiter. Schließlich hielt ein Auto an einer leeren Tankstelle: Ein Mann und zwei Frauen saßen darin, sie wollten in Ruhe die Karte studieren. Ich ging hinaus in den Regen und winkte ab; Sie berieten sich: Natürlich sah ich aus wie eine Art Wahnsinniger – mit nassen Haaren und quietschenden Schuhen. Meine Schuhe – was bin ich doch für ein Idiot, oder? - Waren solche fabrikmäßig hergestellten mexikanischen Guaraches - ein Sieb, keine Schuhe - weder für den nächtlichen Regen in Amerika noch für raue Nachtstraßen völlig ungeeignet? Aber diese Leute ließen mich ein und brachten mich zurück nach Newburgh, und ich akzeptierte dies als eine bessere Option als die Aussicht, die ganze Nacht in der Wildnis unter Bear Mountain festzusitzen.

„Und außerdem“, sagte der Mann, „gibt es hier auf der Route 6 keinen Verkehr.“ Wenn Sie nach Chicago gelangen möchten, ist es besser, durch den Holland Tunnel in New York zu fahren und in Richtung Pittsburgh zu fahren. „Und ich wusste, dass er Recht hatte.“ Das war mein bitterer Traum: Wenn ich zu Hause am Kamin sitze, wäre es dumm, sich vorzustellen, wie wunderbar es wäre, auf einer einzigen roten Linie durch ganz Amerika zu fahren, anstatt verschiedene Straßen und Routen auszuprobieren.

In Newburgh hörte es auf zu regnen. Ich erreichte den Fluss und musste mit einer Delegation von Lehrern, die von einem Picknick in den Bergen zurückkamen, mit dem Bus nach New York zurückkehren: ein endloses La-la-la der Zungenreden; und ich schimpfte immer wieder vor mich hin – das ausgegebene Geld tat mir leid und ich sagte mir: Na ja, ich wollte nach Westen, aber stattdessen bin ich den ganzen Tag und die halbe Nacht auf und ab gefahren, von Süden nach Norden und zurück, wie ein Motor, der überhaupt nicht starten kann. Und ich schwor mir, dass ich morgen in Chicago sein würde, und nahm dafür ein Ticket für einen Chicago-Bus, gab den größten Teil des Geldes aus, das ich hatte, und es war mir völlig egal, ob ich in Chicago landen würde morgen.

Es war ein ganz gewöhnlicher Bus mit schreienden Kindern und heißer Sonne, an jedem Ort in Pennsylvania waren Leute unterwegs, bis wir hinaus in die Ohio-Ebene fuhren und wirklich vorwärts fuhren – bis nach Ashtabula und quer durch Indiana, nachts. Ich kam im Morgengrauen in Chi an, checkte in der Jugendherberge ein und ging zu Bett. Es waren nur noch sehr wenige Dollar in meiner Tasche. Nach einem guten Mittagsschlaf machte ich mich auf den Weg nach Chicago.

Wind auf dem Michigansee, Sprünge im Loop, lange Spaziergänge durch South Halstead und North Clark und einer besonders langer – nach Mitternacht in den Dschungel, wo mir ein Streifenwagen folgte, der mich für ein misstrauisches Kind hielt. Zu dieser Zeit, im Jahr 1947, eroberte der Bop Amerika wie verrückt. Den Jungs in „The Loop“ ging es gut, aber irgendwie waren sie müde, da Bop irgendwo zwischen Charlie Parkers „Ornithology“ und einer anderen Periode lag, die mit Miles Davis begann. Und während ich dort saß und dem Klang der Nacht lauschte, die Bop für jeden von uns repräsentierte, dachte ich an alle meine Freunde von einem Ende des Landes bis zum anderen und daran, dass sie tatsächlich alle in einem waren riesiger Hinterhof: Sie machen etwas, zucken, unruhig. Und am nächsten Tag ging es zum ersten Mal in meinem Leben in den Westen. Es war ein warmer und wunderbarer Tag zum Trampen. Um den unglaublichen Herausforderungen des Chicagoer Verkehrs zu entkommen, nahm ich einen Bus nach Joliet, Illinois, durchquerte die Joliet-Zone, lief durch die holprigen grünen Straßen zum Stadtrand und winkte dort schließlich. Ansonsten muss man den ganzen Weg von New York nach Joliet mit dem Bus fahren und mehr als die Hälfte des Geldes ausgeben.

Der erste, der mich dreißig Meilen tief ins grüne Illinois brachte, war ein mit Dynamit beladener Lastwagen, an dem eine rote Fahne baumelte; Der Fahrer bog dann an der Kreuzung der Route 6, auf der wir uns befanden, und der Route 66 ab, wo beide unglaubliche Strecken nach Westen zurücklegten. Dann, gegen drei Uhr nachmittags, nachdem ich an einem Kiosk am Straßenrand Apfelkuchen und Eis zu Mittag gegessen hatte, hielt ein kleines Auto vor mir. Drinnen saß eine Frau und eine große Freude durchströmte mich, als ich zum Auto rannte. Aber es stellte sich heraus, dass die Frau mittleren Alters war, sie selbst hatte Söhne in meinem Alter und sie wollte nur, dass ihr jemand half, nach Iowa zu kommen. Ich war voll dafür. Iowa! Es ist nur einen Steinwurf von Denver entfernt und sobald ich in Denver ankomme, kann ich mich entspannen. Sie fuhr mich die ersten paar Stunden und bestand einmal sogar darauf, dass wir uns wie echte Touristen eine alte Kirche ansehen, und dann übernahm ich das Steuer, und obwohl ich kein guter Autofahrer bin, fuhr ich sauber durch den Rest von Illinois nach Davenport, Iowa, vorbei an Rock Island. Und hier sah ich zum ersten Mal in meinem Leben meinen geliebten Mississippi, trocken, im Sommerdunst, mit niedrigem Wasserstand, mit diesem stinkenden Geruch des nackten Körpers Amerikas selbst, den er wäscht. Rock Island – Eisenbahnschienen, ein winziges Stadtzentrum und auf der anderen Seite der Brücke – Davenport, genau dieselbe Stadt, alles riecht nach Sägemehl und wird von der Sonne des Mittleren Westens erwärmt. Hier musste die Frau über einen anderen Weg zu ihrem Haus gehen und ich stieg aus.

Die Sonne ging unter; Nachdem ich ein kühles Bier getrunken hatte, ging ich zum Stadtrand, und es war ein langer Spaziergang. Alle Männer kamen von der Arbeit nach Hause, sie trugen Eisenbahnmützen, Baseballmützen und alles Mögliche, genau wie in jeder anderen Stadt nach der Arbeit. Einer fuhr mich auf die Spitze des Hügels und setzte mich an einer verlassenen Kreuzung am Rande der Prärie ab. Es war wunderbar dort. Es fuhren nur Bauernautos vorbei: Sie sahen mich misstrauisch an und fuhren klirrend weiter; Die Kühe kehrten nach Hause zurück. Kein einziger LKW. Mehrere weitere Autos rasten vorbei. Irgendein Typ mit einem flatternden Schal stürmte vorbei. Die Sonne verschwand vollständig und ich blieb in purpurner Dunkelheit zurück. Jetzt hatte ich Angst. In der Weite von Iowa war kein einziges Licht zu sehen, in einer Minute würde mich niemand mehr sehen können. Zum Glück nahm mich ein Mann, der nach Davenport zurückfuhr, in die Innenstadt mit. Aber ich steckte immer noch dort fest, wo ich angefangen hatte.

Ich saß an der Bushaltestelle und dachte nach. Ich aß noch einen Apfelkuchen und Eis: Während der Fahrt durch das Land habe ich praktisch nichts anderes gegessen – ich wusste, dass es nahrhaft und natürlich köstlich war. Dann habe ich beschlossen zu spielen. Nachdem ich eine halbe Stunde lang die Kellnerin im Café an der Bushaltestelle angeschaut hatte, nahm ich wieder einen Bus vom Zentrum in die Außenbezirke – dieses Mal jedoch dorthin, wo die Tankstellen waren. Hier dröhnten große Lastwagen, und nach ein paar Minuten – bumm! – Einer blieb in der Nähe stehen. Während ich zur Hütte rannte, schrie meine Seele vor Freude. Und was war das für ein Fahrer – ein gesunder, cooler Fahrer mit großen Augen und einer heiseren, sandpapierartigen Stimme; Er achtete kaum auf mich – er zog und trat nur an den Hebeln, während er seine Maschine wieder startete. Deshalb konnte ich meine müde Seele ein wenig ausruhen, denn das größte Problem auf Reisen ist die Notwendigkeit, mit unzähligen Menschen zu reden, als wollte man sie davon überzeugen, dass sie sich nicht geirrt haben, als sie einen abgeholt haben, und sie sogar irgendwie unterhalten. Und das alles wird zu einer großen Spannung, wenn man die ganze Strecke nur mit dem Auto fährt und nicht in Hotels übernachten möchte. Dieser Kerl schrie nur über das Dröhnen des Motors hinweg, und ich musste auch zurückschreien – und wir entspannten uns. Er fuhr mit seinem Ding den ganzen Weg nach Iowa City und brüllte mir seine Witze darüber zu, wie bekannt ist, dass er in jeder Stadt, in der es unfaire Geschwindigkeitsbegrenzungen gibt, das Gesetz betrügt, und jedes Mal wiederholte er:

„Mein Arsch flog direkt unter der Nase dieser verdammten Polizisten vorbei, sie hatten nicht einmal Zeit, mit den Schnäbeln zu schnalzen!“ - Kurz bevor er in Iowa City ankam, sah er, wie ein anderer Lastwagen uns einholte, und da er in der Stadt abbiegen musste, blitzte er mit seinen Bremslichtern auf den Kerl und bremste ab, damit ich herausspringen konnte, was ich zusammen mit meinem Auto tat Tasche, und als er diesen Austausch erkannte, hielt er an, um mich zu nehmen, und im Handumdrehen saß ich wieder oben in einer anderen riesigen Hütte, mit dem Ziel, noch Hunderte von Kilometern durch die Nacht zu fahren – wie glücklich ich war! Der neue Fahrer erwies sich als genauso verrückt wie der erste, er schrie genauso viel und ich konnte mich nur zurücklehnen und weiterrollen. Ich sah bereits, wie vor mir unter den Sternen, jenseits der Prärien von Iowa und den Ebenen von Nebraska, Denver als das Gelobte Land undeutlich vor mir erschien, und dahinter San Francisco, eine noch majestätischere Vision: Die Städte leuchteten wie Diamanten Mitten in der Nacht. Ein paar Stunden lang trieb mein Fahrer das Auto auf Hochtouren und redete über die Motorräder, und dann schlief ich mehrere Stunden lang in der Stadt in Iowa, wo Dean und ich ein paar Jahre später wegen des Verdachts, einen bestimmten Cadillac gestohlen zu haben, festgenommen wurden auf dem Sitz. Ich schlief auch und spazierte dann ein wenig an den einsamen Backsteinmauern entlang, beleuchtet von einer einzigen Laterne, wo die Prärie am Ende jeder Straße lauerte und der Geruch von Mais wie Tau in der Nacht hing.

Im Morgengrauen schauderte der Fahrer und wachte auf. Wir stürmten weiter und eine Stunde später hing bereits der Rauch von Des Moines über den grünen Maisfeldern. Jetzt war es Zeit für ihn zu frühstücken, er wollte sich nicht anstrengen, also fuhr ich selbst nach Des Moines, das etwa vier Meilen entfernt war, und holte ein paar Kinder von der University of Iowa ab; Es war seltsam, in ihrem brandneuen, komfortablen Auto zu sitzen und ihnen über Prüfungen zuzuhören, während wir reibungslos in Richtung Stadt fuhren. Jetzt wollte ich den ganzen Tag schlafen. Also ging ich zurück, um im Hostel einzuchecken, aber dort waren keine Zimmer frei, und mein Instinkt führte mich zur Eisenbahn – und davon gibt es in Des Moines viele – und alles endete in einem Hotel neben der Lokomotive Depot, das irgendwo wie eine alte und düstere Taverne aussah... irgendwo auf den Ebenen, in dem ich einen langen Tag in einem großen, sauberen, harten und weißen Bett schlief, mit obszönen Inschriften in die Wand neben dem Kissen geritzt, und Zerbrochene gelbe Jalousien versperren den verrauchten Blick auf das Depot. Ich wachte auf, als die Sonne bereits rot wurde, und dies war die einzige klare Zeit in meinem Leben – der seltsamste Moment, in dem ich nicht wusste, wer ich war: weit weg von zu Hause, getrieben und gequält vom Reisen, in einem billigen Zimmer Hotel, das ich noch nie zuvor gesehen hatte, Dampf pfeift vor dem Fenster, das alte Hotelholz knistert, Stufen nach oben – so traurige Geräusche; und ich schaute auf die hohe Decke, die ganz rissig war, und fünfzehn seltsame Sekunden lang war mir nicht wirklich klar, wer ich war. Ich hatte keine Angst: Ich war nur jemand anderes, eine Art Fremder, und mein ganzes Leben war eine Illusion, das Leben eines Geistes. Ich war irgendwo auf halber Strecke durch Amerika, an der Grenzlinie, die den Osten meiner Jugend vom Westen meiner Zukunft trennte, und vielleicht geschah das hier und jetzt – dieser seltsame rote Sonnenuntergang des Tages.

Aber ich musste mich bewegen und aufhören zu stöhnen, also nahm ich die Tüte, verabschiedete mich von dem alten Manager, der neben seinem Spucknapf saß, und ging essen. Ich aß einen Apfelkuchen und Eis – je tiefer ich nach Iowa vordrang, desto besser wurde es: größere Kuchen, dickeres Eis. An diesem Tag sah ich in Des Moines ein paar der schönsten Mädchen von der Schule nach Hause gehen, aber ich verdrängte solche Gedanken vorerst, weil mich der Spaß in Denver in Versuchung führte. In Denver gab es bereits Carlo Marx; Dean war da; Chad King und Tim Gray waren dort, sie kommen von dort: Marylou war dort; es gab einige der coolsten Caudles, die ich vom Hörensagen kannte, darunter Ray Rawlins und seine wunderschöne blonde Schwester Babe Rawlins; zwei Kellnerinnen, Deans Bekannte – die Bettencourt-Schwestern; Sogar Roland Major, mein alter Studienfreund und ebenfalls Schriftsteller, war da. Ich freute mich und freute mich darauf, sie alle kennenzulernen. Und so stürmte ich an den hübschen Mädchen vorbei, und die hübschesten Mädchen der Welt leben in Des Moines.

Ein Typ, der wie ein LKW auf Rädern für einen Mechaniker aussah – ein Laster voller Werkzeuge, den er wie ein modernisierter Milchmann im Stehen fuhr –, fuhr mich einen langen, sanften Hügel hinauf, wo ich sofort einen Bauern und seinen Sohn abholte, die dort waren auf dem Weg nach Adel, das irgendwo in Iowa liegt. In dieser Stadt traf ich unter der großen Ulme an der Tankstelle einen weiteren Anhalter: einen typischen New Yorker, einen Iren, der die meiste Zeit seines Berufslebens einen Postwagen gefahren hatte und nun auf dem Weg nach Denver war, um seinen zu besuchen Mädchen und ein neues Leben. Ich glaube, er ist vor etwas in New York geflohen, höchstwahrscheinlich vor dem Gesetz. Ein richtig rotnasiger junger Betrunkener in den Dreißigern, und unter normalen Umständen würde ich mich mit ihm schnell langweilen, aber jetzt sind alle meine Sinne auf jede menschliche Zuneigung geschärft. Er trug einen abgetragenen Pullover und weite Hosen; An einer Tasche hatte er nichts – nur eine Zahnbürste und Taschentücher. Er sagte, dass wir gemeinsam weitergehen sollten. Ich würde eigentlich nein sagen, weil es auf der Straße ziemlich schrecklich aussah. Aber wir blieben zusammen und fuhren mit einem schweigsamen Mann nach Stuart, Iowa; Hier sind wir wirklich auf Grund gelaufen. Wir standen gut fünf Stunden bis zum Sonnenuntergang vor dem Fahrkartenschalter der Bahn und warteten darauf, dass wir wenigstens einen Transport in den Westen hatten; Wir verschwendeten völlig ungeschickt unsere Zeit – zuerst redeten wir jeweils über uns selbst, dann erzählte er obszöne Witze, dann traten wir einfach nur auf Kies und machten verschiedene dumme Geräusche. Wir haben es satt. Ich beschloss, einen Dollar für Bier auszugeben; Wir gingen in den alten Stuart-Saloon und tranken ein paar Gläser. Dann betrank er sich, wie er es normalerweise abends zu Hause in seiner Ninth Avenue tat, und fing an, mir voller Freude all die widerlichen Träume ins Ohr zu schreien, die er in seinem Leben hatte. Ich mochte ihn sogar – nicht weil er ein guter Kerl war, wie sich später herausstellte, sondern weil er alles mit Begeisterung anging. In der Dunkelheit gingen wir wieder auf die Straße, und natürlich hielt dort niemand an, außerdem fuhr fast niemand vorbei. Dies dauerte bis drei Uhr morgens. Eine Zeit lang versuchten wir, auf den Bänken im Fahrkartenschalter zu schlafen, aber die ganze Nacht klickte dort der Telegraf und hielt uns wach, und ab und zu rumpelten große Güterzüge draußen. Wir wussten nicht, wie man auf einen springt, das hatten wir noch nie gemacht; Wir wussten nicht, ob sie nach Westen oder Osten fuhren, wir wussten nicht, wie wir die richtigen Güterwagen, Plattformen oder abgetauten Kühlschränke auswählen sollten und so weiter. Deshalb stiegen wir kurz vor Sonnenaufgang, als ein Bus nach Omaha vorbeifuhr, in ihn ein und beförderten die schlafenden Passagiere, ich bezahlte ihn und mich selbst. Sein Name war Eddie. Er erinnerte mich an meinen Schwager aus der Bronx. Deshalb bin ich bei ihm geblieben. Da ist zum Beispiel ein alter Freund in der Nähe, ein gutmütiger, lächelnder Typ, mit dem man herumalbern kann.

Wir kamen im Morgengrauen in Council Bluffs an; Ich schaute nach draußen. Den ganzen Winter über hatte ich von großen Wagenkarawanen gelesen, die sich hier trafen, um Rat zu halten, bevor sie auf verschiedenen Wegen nach Oregon und Santa Fe aufbrachen; Jetzt gibt es hier natürlich nur noch schöne Vorstadthütten, so und so gebaut, die im düsteren grauen Licht der Morgendämmerung liegen. Dann - Omaha; Mein Gott, ich habe den ersten Cowboy in meinem Leben gesehen, er ging mit seinem 10-Gallonen-Hut und Texas-Stiefeln an der verblassten Wand der Fleischgroßhandelslager entlang und sah aus wie ein Beatnik am Morgen an der Ziegelmauer im Osten, wenn nicht nicht für seine Uniform. Wir stiegen aus dem Bus und gingen den sanften Hügel hinauf, der über Jahrtausende durch die Sedimente des mächtigen Missouri geformt wurde – Omaha wurde an seinen Hängen erbaut – wir verließen die Stadt und streckten unsere Daumen nach vorne. Wir wurden von einem wohlhabenden Bauern mit einem riesigen Hut in die Nähe gefahren, der sagte, das Platte-Tal sei so groß wie das Niltal in Ägypten, und als er das sagte, sah ich in der Ferne riesige Bäume, deren Streifen sich krümmten zusammen mit dem Flussbett und endlosen grünen Feldern drumherum - und stimmte ihm fast zu. Dann, als wir an einer anderen Kreuzung standen, begann sich der Himmel zu verdunkeln, und ein anderer Cowboy, diesmal 1,80 Meter groß und mit einem bescheidenen Half-Gallonen-Hut, rief uns herbei und fragte, ob jemand fahren dürfe. Natürlich konnte Eddie das, er hatte einen Führerschein und ich nicht. Der Cowboy fuhr mit zwei seiner Autos zurück nach Montana. Seine Frau wartete auf Grand Island, und er wollte, dass einer von uns ihn alleine dorthin brachte, und sie würde dort sitzen. Von dort zog er nach Norden, und dort würde unsere Reise mit ihm enden. Aber bis nach Nebraska hätten wir schon gut hundert Meilen zurückgelegt, da kam sein Angebot gerade recht. Eddie ritt allein, und der Cowboy und ich folgten ihm, doch bevor wir Zeit hatten, die Stadt zu verlassen, begann Eddie aus purem Übermaß an Gefühlen, neunzig Meilen pro Stunde zu schieben.

– Der Teufel würde mich töten, was macht dieser Kerl? – schrie der Cowboy und rannte hinter ihm her. Es begann alles wie ein Rennen auszusehen. Einen Moment lang fragte ich mich, ob Eddie nur versuchte, mit dem Auto davonzukommen, und soweit ich jetzt weiß, war es genau das, was er vorhatte. Doch der Cowboy hielt an ihm fest, holte ihn ein und blies in die Pfeife. Eddie wurde langsamer. Der Cowboy hupte erneut, damit er ganz aufhörte.

- Verdammt, Mann, dein Reifen könnte bei dieser Geschwindigkeit platt werden. Kannst du nicht etwas langsamer fahren?

- Verdammt, habe ich tatsächlich neunzig gemacht? – fragte Eddie. „Auf einer so glatten Straße habe ich es nicht einmal verstanden.“

„Machen Sie sich darüber keine allzu großen Sorgen, dann kommen wir alle wohlbehalten nach Grand Island.“

„Während der Depression“, erzählte mir der Cowboy, „sprang ich mindestens einmal im Monat auf einen Güterzug.“ Damals konnte man Hunderte von Männern auf dem Bahnsteig oder in einem Güterwaggon sehen – nicht nur Landstreicher, sondern alle möglichen Menschen – manche ohne Arbeit, andere zogen von Ort zu Ort, manche wanderten einfach umher. Dies war im gesamten Westen der Fall. Der Dirigent hat nie jemanden gestört. Ich weiß nicht, wie es jetzt ist. In Nebraska gibt es nichts zu tun. Denken Sie nur: Mitte der Dreißigerjahre war da, so weit das Auge reichte, nur eine Staubwolke und sonst nichts. Ich kann nicht atmen. Der Boden war ganz schwarz. Ich habe damals hier gelebt. Es ist mir egal, zumindest geben sie Nebraska den Indianern zurück. Ich hasse diesen Ort mehr als alles andere auf der Welt. Jetzt ist mein Zuhause in Montana – Missoula. Kommen Sie eines Tages dorthin und Sie werden das Land Gottes wirklich sehen. „Später am Abend, als er des Redens müde wurde, schlief ich ein und er war ein interessanter Geschichtenerzähler.

Unterwegs machten wir eine Pause zum Essen. Der Cowboy ging los, um das Reserverad zu reparieren, und Eddie und ich setzten uns in etwas, das wie eine Kantine zu Hause aussah. Dann hörte ich Gelächter – nein, nur Wiehern, und dieser braungebrannte alte Mann, ein Bauer aus Nebraska mit ein paar Leuten, kam ins Esszimmer; Das Knirschen seiner Schreie war direkt von der anderen Seite der Ebene zu hören – im Allgemeinen über die gesamte graue Ebene des Universums. Die anderen lachten mit. Er kümmerte sich um nichts und war gleichzeitig allen gegenüber äußerst aufmerksam. Ich sagte mir: Hey, hör dir einfach an, wie dieser Kerl lacht. Hier ist der Westen für dich, hier bin ich in diesem Westen. Er donnerte ins Esszimmer und rief die Gastgeberin beim Namen; Sie hat die süßesten Kirschkuchen in Nebraska gebacken, und ich habe mir einen besorgt, zusammen mit einer Kugel Eis darauf.

„Mama, hol mir schnell was zum Hacken, bevor ich mich roh esse oder sonst noch eine Dummheit mache.“ - Und er warf seinen Körper auf den Stuhl und es fing einfach an: „hya-hya-hya-hya.“ - Und werfen Sie auch ein paar Bohnen hinein.

Der wahre Geist des Westens saß neben mir. Ich wünschte, ich könnte in seinem ungeplanten Leben herausfinden, was zum Teufel er all die Jahre gemacht hat – außer so zu lachen und zu schreien. Wow, sagte ich zu meiner Seele, aber dann kam unser Cowboy zurück und wir machten uns auf den Weg nach Grand Island.

Wir kamen an, ohne mit der Wimper zu zucken. Der Cowboy machte sich auf die Suche nach seiner Frau und dem Schicksal, das ihn erwartete, und Eddie und ich machten uns wieder auf den Weg. Zuerst wurden wir von zwei jungen Kerlen mitgenommen – Schwätzer, Jungen, Dorfhirten in einem aus altem Müll zusammengebauten Müllcontainer – und wir wurden irgendwo auf einem offenen Feld unter dem zu fallenden Regen abgesetzt. Dann brachte uns der alte Mann, der nichts sagte – Gott weiß, warum er uns abgeholt hat – nach Shelton. Hier stand Eddie traurig und gleichgültig mitten auf der Straße vor einer Gruppe kurzbeiniger, untersetzter Omaha-Indianer, die nirgendwo hingehen und nichts zu tun hatten. Auf der anderen Straßenseite befanden sich Schienen, und auf der Wasserpumpe stand: „Shelton.“

„Verdammt“, sagte Eddie erstaunt, „ich war schon in dieser Stadt.“ Es war vor langer Zeit, damals während des Krieges, nachts war es spät und alle schliefen schon. Ich gehe auf den Bahnsteig, um zu rauchen, und da ist überhaupt nichts in der Nähe, und wir sind mittendrin, es ist höllisch dunkel, ich schaue auf und da steht dieser Name, „Shelton“, auf der Wasserpumpe geschrieben. Wir fahren nach Tichoy, alle schnarchen, naja, alle Bastarde schlafen, und wir stehen nur ein paar Minuten da, es gibt ein paar Unruhen im Feuerraum oder so – und dann geht es los. Verdammt, derselbe Shelton! Ja, seitdem hasse ich diesen Ort! „Wir stecken in Shelton fest.“ Wie in Davenport, Iowa, stellte sich heraus, dass alle Autos aus irgendeinem Grund Farmautos waren, und wenn ab und zu ein Auto mit Touristen unterwegs war, war es noch schlimmer: Die alten Männer fuhren und die Frauen zeigten auf die Autos Landschaft, über einer Karte brütend oder sich zurücklehnend und sie lächeln alles mit Misstrauen an.

Es nieselte stärker und Eddie war kalt: Er trug sehr wenig Kleidung. Ich fischte ein Wollkaro aus meiner Tasche und er zog es an. Er fühlte sich besser. Ich habe eine Erkältung. In einem klapprigen Laden, etwa einem für einheimische Inder, kaufte ich ein paar Tropfen gegen meine Erkältung. Ich ging wie ein Hühnerstall zur Post und schickte meiner Tante für einen Penny eine Postkarte. Wir gingen wieder auf die graue Straße hinaus. Hier ist es, direkt vor Ihrer Nase – „Shelton“ an der Wasserpumpe. Ein Krankenwagen aus Rock Island rumpelte vorbei. Wir sahen verschwommene Gesichter in weichen Kutschen. Der Zug heulte und raste in die Ferne, über die Ebene, in die Richtung unserer Wünsche. Der Regen begann stärker zu fallen.

Ein großer, dürrer alter Mann mit einem Gallonenhut hielt sein Auto auf der falschen Straßenseite an und kam auf uns zu; er sah aus wie ein Sheriff. Für alle Fälle haben wir unsere eigenen Geschichten vorbereitet. Er hatte es nicht eilig, näherzukommen.

– Geht ihr irgendwohin oder fahrt ihr nur? „Wir haben die Frage nicht verstanden, und es war eine verdammt gute Frage.“

- Und was? - wir fragten.

- Nun ja, ich habe meinen eigenen kleinen Karneval – er ist da drüben, ein paar Meilen weiter, und ich brauche ein paar erwachsene Leute, denen es nichts ausmacht, zu arbeiten und etwas dazuzuverdienen. Ich habe Zugeständnisse für ein Roulette und ein Holzrad – wissen Sie, man zerstreut Puppen und fordert das Schicksal heraus. Na, möchtest du mit mir zusammenarbeiten – dreißig Prozent des Erlöses gehören dir?

– Wie sieht es mit Unterkunft und Essen aus?

- Es wird ein Bett geben, aber kein Essen. Sie müssen in der Stadt essen. Wir reisen ein wenig. - Wir haben uns gefragt. „Das ist eine gute Gelegenheit“, sagte er und wartete geduldig darauf, dass wir uns entschieden. Wir kamen uns dumm vor und wussten nicht, was wir sagen sollten, und ich wollte mich überhaupt nicht auf einen Karneval einlassen. Ich konnte es kaum erwarten, zu unserem Publikum in Denver zu kommen.

Ich habe gesagt:

– Naja, ich weiß nicht... je schneller, desto besser, ich werde wahrscheinlich einfach nicht so viel Zeit haben. – Eddie antwortete genauso, und der alte Mann winkte lässig zu seinem Auto zurück und fuhr los. Das ist alles. Wir lachten ein wenig und stellten uns vor, wie es im wirklichen Leben ausgehen würde. Ich sah die dunkle, staubige Nacht mitten in der Ebene, die Gesichter der Familien aus Nebraska, die umherwanderten, ihre rosafarbenen Kinder, die voller Ehrfurcht zusahen, und ich weiß, dass ich mich wie Satan selbst fühlen würde, wenn ich sie mit allerlei billigem Karneval täuschen würde Tricks. Außerdem dreht sich das Riesenrad in der Dunkelheit über der Steppe, ja, mein Gott, die traurige Musik eines fröhlichen Karussells, und ich bin so, ich möchte an mein Ziel kommen – und ich schlafe in irgendeinem vergoldeten Van auf einem Bett aus Jutesäcken.

Eddie erwies sich als eher geistesabwesender Mitreisender. Ein lustiges altes Auto rollte vorbei, gefahren von einem alten Mann; Dieses Ding bestand aus einer Art Aluminium, quadratisch wie eine Kiste – zweifellos ein Anhänger, aber eine Art seltsamer, verrückter, selbstgebauter Anhänger aus Nebraska. Er fuhr ganz gemächlich und hielt nicht weit entfernt an. Wir eilten zu ihm; er sagte, er könne nur einen nehmen; Wortlos sprang Eddie ein und ratterte langsam davon, wobei er meinen Tartan mitnahm. „Was kannst du tun?“, deutete ich im Geiste auf mein Hemd. jedenfalls war sie mir nur als Erinnerung lieb. Ich wartete sehr, sehr lange, mehrere Stunden, in unserem kleinen persönlichen Albtraum Shelton, ohne zu vergessen, dass es bald Nacht wurde; Tatsächlich war es noch Tag, nur sehr dunkel. Denver, Denver, wie komme ich nach Denver? Ich war bereit aufzugeben und wollte gerade eine Weile da sitzen und Kaffee trinken, als ein relativ neues Auto anhielt, in dem ein junger Mann saß. Ich rannte wie verrückt auf ihn zu.

-Wo gehst du hin?

- Nach Denver.

„Nun, ich kann Sie hundert Meilen in diese Richtung mitnehmen.“

„Wunderbar, wunderbar, du hast mir das Leben gerettet.“

„Früher bin ich selbst per Anhalter gefahren, jetzt nehme ich immer jemand anderen mit.“

– Ich würde es auch nehmen, wenn ich ein Auto hätte. - Also unterhielten wir uns mit ihm, er erzählte mir von seinem Leben - es war nicht sehr interessant, ich begann langsam einzuschlafen und wachte in der Nähe von Göteborg auf, wo er mich absetzte.

Hier begann die coolste Fahrt meines Lebens: ein Lastwagen mit offenem Verdeck und ohne Heckklappe, sechs oder sieben Leute streckten sich hinten aus und die Fahrer – zwei junge blonde Farmer aus Minnesota – sammelten jeden einzelnen auf, den sie auf der Straße fanden ; Ich wollte niemanden außer ein paar dieser lächelnden, fröhlichen und angenehmen Dorfbewohner sehen; beide tragen Baumwollhemden und Arbeitshosen – das ist alles; beide mit riesigen Händen und einem offenen, breiten und einladenden Lächeln für jeden oder alles, was ihnen in den Weg kam. Ich rannte hin und fragte:

- Ist noch Platz?

„Klar, spring rein, es ist genug Platz für alle.“

Bevor ich nach hinten klettern konnte, donnerte der Lastwagen vorwärts; Ich konnte nicht widerstehen, jemand von hinten packte mich und ich fiel hin. Jemand reichte mir eine Flasche Fuselmilch, sie stand immer noch auf dem Boden. Ich nippte herzhaft an der wilden, lyrischen, nieseligen Luft Nebraskas.

- Uu-eeee, lass uns gehen! - schrie der Junge mit der Baseballmütze, und sie beschleunigten den Lastwagen auf siebzig und überholten wie eine Kanone jeden, der auf der Autobahn war. „Wir fahren diesen Hurensohn den ganzen Weg von Des Moines.“ Die Jungs hören nie auf. Manchmal müssen sie schreien, um auszusteigen und zu pinkeln. Sonst musst du aus der Luft pissen und dich festhalten, Bruder – je fester du es tust. Umso besser.

Ich habe mich im gesamten Unternehmen umgesehen. Es waren zwei kleine Jungen da – Bauern aus North Dakota mit roten Baseballkappen, und das ist der Standard-Kopfschmuck der Bauernjungen in North Dakota, sie waren auf dem Weg zur Ernte: Ihr alter Herr hatte ihnen Urlaub für den Sommer zum Reisen gegeben. Es waren zwei Stadtkinder aus Columbus, Ohio, College-Footballspieler; sie kauten Kaugummi, zwinkerten, sangen Lieder im Wind; Sie sagten, dass sie im Sommer im Allgemeinen durch die Staaten reisen.

- Wir fahren nach El-Ey! - Sie schrien.

- Was wirst du dort machen?

- Der Teufel weiß es. Egal?

Dann war da noch ein großer, dünner Typ mit verstohlenem Blick.

- Wo kommst du her? - Ich fragte ihn. Ich lag hinten neben ihm; Es war unmöglich, dort zu sitzen, ohne zu springen, und es gab keine Handläufe, an denen man sich festhalten konnte. Er drehte sich langsam zu mir um, öffnete den Mund und sagte:

- Mon-ta-na.

Und schließlich waren da noch Gene aus Mississippi und sein Mündel. Gene aus Mississippi war ein kleiner, dunkelhaariger Kerl, der in Güterzügen durch das Land reiste, ein Landstreicher von etwa dreißig Jahren, aber er sah jung aus, und es war schwer zu sagen, wie alt er wirklich war. Er saß im Schneidersitz auf den Brettern und blickte über die Felder hinaus, ohne ein Wort über Hunderte von Kilometern zu sagen, und eines Tages drehte er sich schließlich zu mir um und fragte:

-Wo gehst du hin?

Ich antwortete, dass ich nach Denver fliege.

„Ich habe dort eine Schwester, aber ich habe sie mehrere Jahre lang nicht gesehen.“ – Seine Rede war melodisch und langsam. Er war geduldig. Sein Schützling – ein großer, blonder sechzehnjähriger Junge – war ebenfalls in Lumpen gekleidet, wie ein Landstreicher: Das heißt, sie trugen beide alte Kleidung, geschwärzt vom Lokomotivruß, dem Dreck von Güterwaggons und vom Schlafen auf dem Gelände Boden. Auch der schöne Junge war still und schien vor etwas davonzulaufen; Und als er geradeaus blickte und sich die Lippen leckte und ängstlich über etwas nachdachte, stellte sich heraus, dass er vor der Polizei davonlief. Manchmal sprach Kent aus Montana mit einem sarkastischen und beleidigenden Grinsen zu ihnen. Sie schenkten ihm keine Beachtung. Kent war eine Beleidigung. Ich hatte Angst vor seinem langen, dummen Grinsen, mit dem er dir direkt ins Gesicht sah und halb dummerweise nicht weggehen wollte.

- Hast du Geld? - er fragte mich.

- Woher zum Teufel? Ein halbes Liter Whisky könnte reichen, bis ich in Denver ankomme. Und sie?

- Ich weiß, wo man es bekommen kann.

- Überall. Man kann immer einen Kerl mit Hängeohren in eine Gasse locken, oder?

- Ja, ich denke, es ist möglich.

– Ich bin verwirrt, wenn Großmütter tatsächlich in Not sind. Ich fahre jetzt nach Montana, um meinen Vater zu sehen. Wir müssen in Cheyenne von diesem Karren absteigen und uns auf etwas anderes konzentrieren. Diese Psychos gehen nach Los Angeles.

- Direkt?

– Den ganzen Weg: Wenn du nach El-A willst, werden sie dich mitnehmen.

Ich begann darüber nachzudenken: der Gedanke, dass ich nachts ganz Nebraska und Wyoming durchqueren könnte, morgens die Wüste von Utah und nachmittags höchstwahrscheinlich die Wüste von Nevada und in absehbarer Zeit tatsächlich in Los Angeles ankommen könnte Nahe Zukunft hätte mich fast dazu gebracht, alle Pläne zu ändern. Aber ich musste nach Denver. Sie müssen auch in Cheyenne aussteigen und neunzig Meilen südlich nach Denver laufen.

Ich war froh, als die Jungs aus Minnesota, denen der Truck gehörte, beschlossen, in North Platte anzuhalten, um etwas zu essen; ich wollte sie mir ansehen. Sie stiegen aus der Kabine und lächelten uns alle an.

- Du kannst pissen! - sagte einer.

- Es ist Essenszeit! - sagte ein anderer.

Aber von der ganzen Firma waren sie die einzigen, die Geld für Essen hatten. Wir folgten ihnen in ein Restaurant, das von einer Gruppe von Frauen geführt wurde, und saßen dort mit unseren Hamburgern und Kaffee, während sie ganze Tabletts mit Essen aßen, genau wie in Mamas Küche. Sie waren Brüder, die landwirtschaftliche Geräte von Los Angeles nach Minnesota transportierten und damit gutes Geld verdienten. Deshalb holten sie auf dem Rückweg zur Küste leer alle auf der Straße ab. Das hatten sie schon fünfmal gemacht und hatten jede Menge Spaß. Es hat ihnen alles gefallen. Sie hörten nie auf zu lächeln. Ich habe versucht, mit ihnen zu reden – ein ziemlich ungeschickter Versuch meinerseits, mich mit den Kapitänen unseres Schiffes anzufreunden – und die einzige Antwort, die ich erhielt, waren zwei sonnige Lächeln und große weiße Zähne, die sich von Mais ernährten.

Alle waren bei uns im Restaurant, außer den beiden Landstreichern – Gene und seinem Freund. Als wir zurückkamen, saßen sie immer noch hinten, verlassen und von allen unzufrieden. Es wurde dunkel. Die Fahrer begannen zu rauchen; Ich nutzte die Gelegenheit, um mir eine Flasche Whisky zu kaufen, um mich in der vorbeiziehenden Nachtluft aufzuwärmen. Sie lächelten, als ich ihnen Folgendes sagte:

- Komm schon, beeil dich einfach.

- Naja, du bekommst auch ein paar Schlucke! – Ich habe ihnen versichert.

- Nein, nein, wir trinken nicht, machen Sie selbst weiter.

Kent aus Montana und beide Studenten wanderten mit mir durch die Straßen von North Platte, bis ich einen Laden fand, der Whisky verkaufte. Sie haben ein wenig gechipt, Kent fügte auch hinzu, und ich kaufte ein Fünftel. Große, düstere Männer sahen uns vorbeigehen, saßen vor Häusern mit falschen Fassaden: Ihre gesamte Hauptstraße war mit solchen quadratischen Kisten bebaut. Wo jede triste Straße endete, öffneten sich weite Ebenen. Ich fühlte etwas anderes in der Luft von North Platte – ich wusste nicht, was es war. Nach etwa fünf Minuten verstand ich es. Wir kehrten zum Lastwagen zurück und stürmten weiter. Es wurde schnell dunkel. Wir kamen alle nach und nach miteinander klar, dann schaute ich mich um und sah, wie die blühenden Felder des Platte River zu verschwinden begannen und an ihrer Stelle, so dass kein Ende in Sicht war, lange flache Ödlande auftauchten – Sand und Beifuß. Ich war erstaunt.

- Was zum Teufel? – rief ich Kent zu.

- Das ist der Anfang der Steppe, Junge. Lass mich noch einen Schluck trinken.

- Ur-r-ra! - Die Schüler schrien. - Kolumbus, tschüss! Was würden Sparky und die Jungs sagen, wenn sie hier wären? Y-yow!

Die Fahrer vorn tauschten die Plätze; Der frische Bruder brachte den Truck bis an seine Grenzen. Auch die Straße hatte sich verändert: Es gab einen Buckel in der Mitte, abfallende Ränder und auf beiden Seiten gab es vier Fuß tiefe Gräben, und der Lastwagen hüpfte und rollte von einem Straßenrand zum anderen – nur durch ein Wunder Damals fuhr niemand auf mich zu – und ich dachte, dass wir jetzt alle Purzelbäume schlagen werden. Aber die Brüder waren großartige Fahrer. Wie kam dieser Lastwagen mit dem Nebraska-Klumpen zurecht – dem Klumpen, der bis nach Colorado hinaufsteigt! Als mir klar wurde, dass ich tatsächlich endlich in Colorado war – obwohl ich nicht offiziell dort war, aber nach Südwesten blickte, war Denver nur ein paar hundert Meilen entfernt … Nun, da schrie ich vor Freude. Wir haben die Blase herumgeblasen. Riesige flammende Sterne strömten hervor, die sandigen Hügel verschmolzen mit der Ferne und verdunkelten sich. Ich fühlte mich wie ein Pfeil, der sein Ziel erreichen konnte.

Und plötzlich drehte sich Gene aus Mississippi zu mir, erwachte aus seiner geduldigen Betrachtung im Schneidersitz, öffnete den Mund, beugte sich näher und sagte:

„Diese Ebenen erinnern mich an Texas.“

– Kommen Sie selbst aus Texas?

- Nein, Sir, ich komme aus Greenwell, Maz-sipi. - So hat er es gesagt.

- Woher kommt dieser Typ?

„Er geriet in Mississippi in Schwierigkeiten, und ich bot ihm an, ihm bei der Befreiung zu helfen.“ Der Junge war selbst noch nie irgendwo gewesen. Ich kümmere mich so gut ich kann um ihn, er ist noch ein Kind. - Obwohl Gene weiß war, hatte er etwas von dem weisen und müden alten Schwarzen in sich, und manchmal zeigte sich in ihm etwas, das Elmer Hassell, dem New Yorker Drogenabhängigen, sehr ähnelte, ja, er hatte es, aber es war einfach so Solch eine Eisenbahn Hassell, Hassell ist ein wanderndes Epos, das jedes Jahr die ganze Länge und Breite des Landes durchquert, im Winter nach Süden, im Sommer nach Norden, und das nur, weil er keinen Ort hat, an dem er verweilen und nicht müde werden könnte, und weil Um zu gehen, konnte er nirgendwo anders hingehen als irgendwohin, er rollte weiter unter den Sternen, und diese Sterne erwiesen sich größtenteils als die Sterne des Westens.

„Ich war schon ein paar Mal in Ogden. Wenn du nach Ogden willst, ich habe dort ein paar Freunde, mit denen kannst du abhauen.

„Ich fahre von Cheyenne nach Denver.

- Was zum Teufel? Gehen Sie geradeaus, es kommt nicht alle Tage vor, dass Sie einen solchen Spaziergang machen.

Das Angebot war natürlich sehr verlockend. Was gibt es in Ogden?

-Was ist Ogden? - Ich fragte.

– Das ist die Art von Ort, durch den fast alle Jungs kommen und sich dort immer treffen; Sie werden dort höchstwahrscheinlich sehen, wen Sie wollen.

Als ich auf See war, kannte ich einen langen, knochigen Kerl aus Louisiana namens Big Hazard, William Holmes Hazard, der ein Landstreicher war, weil er einer sein wollte. Als kleiner Junge sah er, wie ein Landstreicher auf seine Mutter zukam und um ein Stück Kuchen bat, und sie gab es ihm, und als der Landstreicher die Straße entlangging, fragte der Junge:

- Ma, wer ist dieser Onkel?

- A-ah, das ist ein Ho-Bo.

„Ma, ich möchte ein Landstreicher sein, wenn ich groß bin.“

– Halt den Mund, das passt nicht zu den Gefahren. „Aber er hat diesen Tag nie vergessen, und als er erwachsen wurde, wurde er nach einer kurzen Zeit als Fußballspieler für die University of Louisiana wirklich zum Landstreicher. Dylda und ich verbrachten viele Nächte damit, uns gegenseitig Geschichten zu erzählen und Tabaksaft in Pappbecher zu spucken. In der ganzen Art von „Mississippi Gene“ gab es etwas, das so offensichtlich an Big Man Hazard erinnerte, dass ich nicht anders konnte:

„Hast du zufällig irgendwo einen Typen namens Big Hazard getroffen?“

Und er antwortete:

„Du meinst diesen langen Kerl, der laut lacht?“

- Ja, es scheint ähnlich zu sein. Er kommt aus Ruston, Louisiana.

- Genau. Manchmal wird es auch Long of Louisiana genannt. Ja, Sir, natürlich habe ich Dylda getroffen.

„Er arbeitete auch auf den Ölfeldern in Osttexas.

- Das stimmt, in Ost-Texas. Und jetzt treibt er Vieh.

Und das war bereits absolut sicher; Trotzdem konnte ich nicht glauben, dass Gene Dilda wirklich kannte, nach der ich im Allgemeinen schon seit mehreren Jahren gesucht hatte – nun ja, hin und her.

– Schon früher hat er in New York auf Schleppern gearbeitet?

„W-naja, darüber weiß ich nicht.“

– Du kanntest ihn also wahrscheinlich nur im Westen?

- Nun ja. Ich war noch nie in New York.

„Nun, verdammt, es ist erstaunlich, dass du ihn kennst.“ So ein gesundes Land. Und doch war ich mir sicher, dass du ihn kennst.

- Ja, Sir, ich kenne Dilda ganz gut. Er zögert nie, wenn das Geld hereinkommt. Er ist auch so ein wütender, harter Kerl: Ich habe gesehen, wie er einen Polizisten in einer Sortierstation in Cheyenne niedergestreckt hat – mit einem Schlag. – Das war auch wie bei Dylda: Er übte ständig seinen „One Strike“; er selbst ähnelte Jack Dempsey, nur jung und obendrein ein Trinker.

- Mist! – Ich schrie in den Wind, nahm noch einen Schluck und fühlte mich nun ganz gut. Jeder Schluck wurde von der Luft des offenen Körpers, der auf ihn zuflog, mitgerissen, seine Bitterkeit wurde gelöscht und die Süße setzte sich im Magen fest. - Cheyenne, ich komme! - Ich sang. - Denver, pass auf, ich gehöre dir!

Kent aus Montana drehte sich zu mir um, zeigte auf meine Schuhe und scherzte, natürlich ohne zu lächeln:

„Glauben Sie, dass etwas wachsen wird, wenn Sie diese Dinge in der Erde vergraben?“ „Und die anderen Jungs hörten ihn und brachen in Gelächter aus. Ich hatte die dämlichsten Stiefel in ganz Amerika: Ich hatte sie speziell mitgebracht, um zu verhindern, dass meine Füße auf der heißen Straße schwitzten, und abgesehen vom Regen in der Nähe von Bear Mountain erwiesen sich diese Stiefel als die am besten geeigneten für meine Reise. Also habe ich mit ihnen gelacht. Die Schuhe waren bereits stark ausgefranst, bunte Lederstücke ragten wie frische Ananaswürfel heraus und durch die Löcher waren Finger sichtbar. Im Allgemeinen krächzten wir noch mehr und lachten weiter über uns selbst. Wie in einem Traum flog der Lastwagen durch winzige Kreuzungsstädte, die aus der Dunkelheit auf uns zukamen, vorbei an langen Reihen von Saisonarbeitern und Cowboys, die die ganze Nacht herumlungerten. Sie hatten gerade noch Zeit, uns nachzudrehen, und schon in der zunehmenden Dunkelheit am anderen Ende der Stadt bemerkten wir, wie sie sich auf die Schenkel klopften: Wir waren eine ziemlich coole Gesellschaft.

Zu dieser Jahreszeit waren jedoch viele Menschen im Dorf – Erntezeit. Die Jungs aus Dakota fingen an, viel Aufhebens zu machen:

„Wir werden wahrscheinlich aussteigen, wenn sie das nächste Mal anhalten, um zu pinkeln: Hier scheint viel Arbeit zu sein.“

„Wenn Sie hier rauslaufen, müssen Sie einfach nach Norden ziehen“, riet Kent aus Montana, „und mit der Ernte fortfahren, bis Sie Kanada erreichen.“ „Die Jungs nickten träge als Antwort: Sie schätzten seinen Rat nicht besonders hoch.

Inzwischen saß der junge, blonde Flüchtling immer noch auf die gleiche Weise da; Jin blickte immer wieder aus seiner buddhistischen Trance auf die vorbeifliegenden dunklen Ebenen und flüsterte dem Kerl leise etwas ins Ohr. Er nickte. Jin kümmerte sich um ihn – um seine Stimmung und seine Ängste. Ich dachte: Wo zum Teufel werden sie hingehen und was werden sie tun? Sie hatten nicht einmal Zigaretten. Ich habe mein gesamtes Gepäck für sie ausgegeben – ich liebte sie so sehr. Sie waren dankbar und gnädig: Sie verlangten nichts, aber ich bot alles und bot alles an. Montana Kent hatte auch ein Rudel, aber er behandelte niemanden. Wir rasten durch eine andere Kreuzungsstadt, vorbei an einer weiteren Reihe von in Jeans gekleideten Idioten, die sich unter schwachen Straßenlaternen wie Schmetterlinge auf der Wüstenoberfläche drängten, und zurück in die weite Dunkelheit, und die Sterne oben waren klar und hell, während die Luft immer dünner wurde Wir erklommen nach und nach das Hochland auf der Westseite des Plateaus – etwa einen Fuß pro Meile, wie es hieß –, ohne dass Bäume die tief stehenden Sterne blockierten. Und einmal, als wir vorbeiflogen, bemerkte ich im Wermut nahe der Straße eine traurige, weißgesichtige Kuh. Es ist wie eine Fahrt auf einer Eisenbahn – genauso ruhig und genauso gerade.

Bald erreichten wir die Stadt wieder, wurden langsamer und Kent aus Montana sagte:

- Endlich kannst du mal pissen! „Aber die Jungs aus Minnesota haben nicht aufgehört und sind weitergezogen.“ „Verdammt, ich kann es nicht mehr ertragen“, sagte Kent.

„Lass uns über Bord gehen“, antwortete jemand.

„Nun, ich gebe es dir“, sagte er und langsam, während wir ihn alle ansahen, begann er, sich Zentimeter für Zentimeter an den Rand der Plattform zu bewegen und sich an allem festzuhalten, was er konnte, bis er baumelte seine Beine über die offene Seite. Jemand klopfte an das Cockpitfenster, um die Aufmerksamkeit der Brüder zu erregen. Sie drehten sich um und lächelten, wie nur sie konnten. Und gerade als Kent anfing, sein Geschäft zu erledigen, ohnehin schon zu sorgfältig, begannen sie, mit dem Lastwagen mit siebzig Meilen pro Stunde Zickzacklinien zu ziehen. Kent fiel sofort auf den Rücken; wir sahen eine Walfontäne in der Luft; er versuchte aufzustehen und sich wieder hinzusetzen. Die Brüder zogen den Lastwagen erneut zur Seite. Knall – er fiel auf die Seite und machte sich völlig nass. Im Brausen des Windes hörten wir ihn schwach fluchen, wie ein Mann, der irgendwo über den Hügeln jammert:

- Verdammt... verdammt... - Er hat nie verstanden, dass wir es mit Absicht getan haben: Er hat nur gekämpft – streng, wie Hiob. Als er fertig war – ich weiß nicht, wie er das gemacht hat – war er ganz nass, so gut er konnte; Jetzt musste er auf seinem Hintern zurückwackeln, was er mit dem traurigsten Blick tat, und alle anderen lachten, bis auf den traurigen blonden Kerl und die Minnesotaner in der Hütte – sie brüllten einfach vor Lachen. Ich gab ihm die Flasche, um ihn irgendwie zu entschädigen.

- Was zum Teufel? - er sagte. – Haben sie das mit Absicht getan?

- Natürlich mit Absicht.

- Verdammt, ich wusste es nicht. Das habe ich bereits in Nebraska gemacht – dort war es doppelt so einfach.

Plötzlich kamen wir in der Stadt Ogallala an und hier riefen die Jungs im Taxi mit großer Freude:

– Hör auf zu pissen! – Kent kletterte mürrisch vom Lastwagen und bereute die verpasste Gelegenheit. Zwei Männer aus Dakota verabschiedeten sich von allen und gingen davon aus, dass sie von hier aus mit der Ernte beginnen würden. Wir folgten ihnen mit unserem Blick, bis sie in der Dunkelheit verschwanden und irgendwo am Stadtrand zu den Hütten gingen, in denen das Licht brannte und in denen, wie der Nachtwächter in Jeans sagte, einige Arbeitgeber wohnen mussten. Ich musste Zigaretten kaufen. Jean und der junge blonde Mann gingen mit mir, um sich die Beine zu vertreten. Ich betrat den unglaublichsten Ort der Welt – eine Art einsames Glascafé für einheimische Teenager in den Plains. Ein paar – nur wenige – Jungen und Mädchen tanzten dort zur Jukebox. Als wir ankamen, war es nur eine Pause. Jean und Blondie standen einfach an der Tür und sahen niemanden an: Sie brauchten nur Zigaretten. Es waren auch einige süße Mädchen da. Einer fing an, dem Blonden böse Blicke zuzuwerfen, aber er bemerkte es nie; und wenn er es bemerkt hätte, wäre es ihm egal gewesen – er war so deprimiert.

Ich kaufte jeweils eine Packung; Sie sagten „Danke.“ Der LKW war bereits zur Weiterfahrt bereit. Die Zeit näherte sich Mitternacht und es wurde kälter. Gene, der das Land schon öfter bereist hatte, als er an Fingern und Zehen zählen konnte, sagte, dass es das Beste wäre, wenn wir uns alle unter einer Plane zusammendrängten, sonst würden wir tot enden. Auf diese Weise – und mit dem Rest der Flasche – wurden wir warm, und der Frost wurde stärker und zwickte uns bereits in die Ohren. Die Sterne schienen umso heller, je höher wir in die Highlands stiegen. Nun waren wir bereits in Wyoming. Auf dem Rücken liegend blickte ich geradeaus auf die herrliche Weite und genoss die zurückgelegte Strecke, wie weit ich schließlich von diesem trostlosen Bärenberg hinaufgeklettert war; Ich zitterte am ganzen Körper vor Vorfreude auf das, was mich in Denver erwartete – was auch immer mich dort erwartete! Und Gene aus Mississippi begann ein Lied zu singen. Er sang mit einer jungen, ruhigen Stimme mit Flussakzent, und das Lied war so einfach, nur „Ich hatte ein Mädchen, sie war sechzehn Jahre alt, und es gibt kein anderes Mädchen wie sie auf der ganzen Welt“ – das wurde wiederholt Immer wieder wurden dort weitere Zeilen eingefügt, alles davon, dass er bis ans Ende der Welt gefahren ist und zu ihr zurückkehren möchte, sie aber bereits verloren hat.

Ich habe gesagt:

- Jean, das ist ein sehr gutes Lied.

„Das ist das herrlichste Lied, das ich kenne“, antwortete er lächelnd.

„Ich hoffe, dass du dort ankommst, wo du hin willst, und glücklich bist.“

Montana Kent schlief. Dann wachte er auf und sagte mir:

- Hey, Blackie, wie wäre es, wenn wir heute Abend gemeinsam Cheyenne erkunden, bevor du nach Denver fliegst?

- Es ist verdeckt. „Ich war betrunken genug, um alles zu tun.“

Als der Lastwagen in die Vororte von Cheyenne fuhr, sahen wir oben die roten Ampeln des örtlichen Radiosenders und wurden plötzlich in eine riesige Menschenmenge hineingestoßen, die über beide Gehwege strömte.

„Oh mein Gott, das ist Wild-West-Woche“, sagte Kent. Herden dicker Geschäftsleute in Stiefeln und Zehn-Gallonen-Hüten mit ihren hübschen Frauen, die wie Cowgirls gekleidet waren, spazierten jubelnd über die hölzernen Gehwege des alten Cheyenne; Dahinter begannen die langen, sehnigen Lichter der Boulevards des neuen Zentrums, aber die Feierlichkeiten konzentrierten sich ausschließlich auf die Altstadt. Die Waffen feuerten Platzpatronen ab. Die Saloons waren bis auf den Bürgersteig voll. Ich war erstaunt, aber gleichzeitig spürte ich, wie lustig es war: Ich brach zum ersten Mal in den Westen auf und sah, zu welch lächerlichen Tricks er sich verfiel, um seine stolze Tradition aufrechtzuerhalten. Wir mussten vom Truck springen und uns verabschieden: Die Minnesotaner hatten kein Interesse daran, hier rumzuhängen. Es war traurig, sie gehen zu sehen, und mir wurde klar, dass ich keinen von ihnen wiedersehen würde, aber so kam es.

„Heute Nacht werdet ihr euch die Ärsche abfrieren“, warnte ich sie, „und morgen Nachmittag werdet ihr sie in der Wüste anzünden.“

„Nichts, genau das Richtige, nur um dieser kalten Nacht zu entkommen“, sagte Jin. Der Lastwagen fuhr los und steuerte vorsichtig durch die Menge, und niemand achtete darauf, was für seltsame Jungen unter einer Plane auf die Stadt blickten, wie Babys aus einem Kinderwagen. Ich sah zu, wie das Auto in der Nacht verschwand.

Wir wohnten bei Kent aus Montana und gingen in die Bars. Ich hatte ungefähr sieben Dollar in meiner Tasche, von denen ich in dieser Nacht fünf törichterweise verschwendete. Zuerst trafen wir auf alle möglichen protzigen Cowboy-Touristen, Ölarbeiter und Viehzüchter – in Bars, Hauseingängen und auf Gehwegen; dann entkam ich kurz Kent, der durch die Straßen wanderte, leicht benommen von all dem Whiskey und Bier, das er getrunken hatte: so wurde er betrunken – seine Augen wurden glasig, und eine Minute später redete er bereits völligen Unsinn mit dem erster Passant. Ich ging zu einem Chili-Restaurant und die Kellnerin war Mexikanerin – sehr hübsch. Ich aß und schrieb ihr dann einen kleinen Liebesbrief auf die Rückseite des Schecks. Es war niemand sonst im Diner; alle tranken irgendwo. Ich sagte ihr, sie solle den Scheck umdrehen. Sie las es und lachte. Es gab ein kleines Gedicht darüber, wie ich wollte, dass sie die Nacht mit mir bewacht.

„Das wäre schön, Chiquito, aber ich habe ein Date mit meinem Freund.“

-Können Sie es nicht senden?

„Nein, nein, ich kann nicht“, antwortete sie traurig und mir gefiel die Art, wie sie es sagte, sehr.

„Ich komme ein anderes Mal hierher“, sagte ich und sie antwortete:

- Jederzeit, Junge. „Ich bin trotzdem noch ein bisschen herumgeblieben, nur um sie anzusehen, und habe noch eine Tasse Kaffee getrunken.“ Ihre Freundin kam düster herein und fragte, wann sie mit der Arbeit fertig sei. Sie bemühte sich, den Punkt schnell zum Abschluss zu bringen. Ich musste raus. Als ich hinausging, lächelte ich sie an. Draußen ging das ganze Chaos weiter wie zuvor, nur die dicken Fürze wurden immer betrunkener und johlten immer lauter. Es war lustig. Indianerführer schlenderten mit ihren großen Federkopfbedeckungen durch die Menge – sie sahen in ihren violetten, betrunkenen Gesichtern tatsächlich sehr ernst aus. Kent taumelte die Straße entlang und ich ging neben ihm her.

Er hat gesagt:

„Ich habe gerade eine Postkarte an meinen Vater in Montana geschrieben.“ Kannst du hier keine Kiste finden und wegwerfen? - Eine seltsame Bitte; Er gab mir die Karte und humpelte durch die offenen Türen des Saloons. Ich nahm es, ging zur Kiste und warf unterwegs einen Blick darauf. „Lieber Papa, ich werde am Mittwoch zu Hause sein. Mir geht es gut, ich hoffe, dir geht es auch. Richard.“ Ich sah ihn ganz anders: wie zärtlich und höflich er seinem Vater gegenüber war. Ich ging in die Bar und setzte mich neben ihn. Wir haben zwei Mädchen abgeholt: eine hübsche junge Blondine und eine dicke Brünette. Sie waren dumm und ungeschickt, aber wir wollten sie trotzdem machen. Wir gingen mit ihnen in einen schäbigen Nachtclub, der bald schloss, und dort gab ich bis auf zwei Dollar für Scotch für sie und Bier für uns aus. Ich habe mich betrunken und es war mir egal: Alles war schlecht. Mein ganzes Wesen und alle meine Gedanken strebten nach der kleinen Blondine. Ich wollte mit aller Kraft in sie eindringen. Ich umarmte sie und wollte ihr davon erzählen. Der Club schloss und alle schlenderten durch die schäbigen, staubigen Straßen. Ich schaute in den Himmel: Dort leuchteten noch die reinen, wundervollen Sterne, die Mädchen wollten zum Busbahnhof, also gingen wir alle zusammen dorthin, aber sie mussten offensichtlich nur einen Matrosen treffen, der dort auf sie wartete – er drehte sich um raus, um ein Cousin zu sein, fett, und auch mit Freunden. Ich sagte der Blondine:

- Was zum Teufel? „Sie sagte, sie wolle nach Colorado zurückkehren, das direkt hinter der Grenze südlich von Cheyenne liegt.“

„Ich bringe dich mit dem Bus“, sagte ich.

„Nein, der Bus hält an der Autobahn und ich muss ganz alleine durch diese verdammte Prärie stapfen.“ Und Sie starren den ganzen Tag darauf und laufen dann nachts darauf?

„Nun, hör zu, wir werden einen schönen Spaziergang zwischen den Prärieblumen machen.“

„Da sind keine Blumen“, antwortete sie. - Ich möchte nach New York gehen. Ich habe es hier satt. Außer Cheyenne kann man nirgendwo hingehen, und in Cheyenne gibt es nichts zu tun.

„In New York gibt es auch nichts zu tun.“

„In der Hölle gibt es nichts“, sagte sie und verzog die Lippen.

Der Busbahnhof war bis vor die Türen voller Menschen. Alle möglichen Leute warteten auf Busse oder liefen einfach herum; dort waren viele Indianer, die alles mit ihren versteinerten Augen betrachteten. Das Mädchen hörte auf, mit mir zu reden, und blieb beim Matrosen und den anderen. Kent döste auf der Bank. Ich habe mich auch hingesetzt. Die Böden der Busbahnhöfe sind im ganzen Land gleich, sie sind immer mit Bullen befleckt und angespuckt und erzeugen daher eine Melancholie, die nur an Busbahnhöfen zu finden ist. Für einen Moment war es nicht anders als Newark, abgesehen von der riesigen Größe draußen, die ich so sehr liebte. Ich betrauerte die Tatsache, dass ich die Reinheit meiner gesamten Reise ruinieren musste, dass ich nicht jeden Cent gespart hatte, dass ich gezögert hatte und überhaupt nicht vorankam, dass ich mit diesem aufgeblasenen Mädchen herumalberte und mein ganzes Geld ausgegeben hatte Geld für sie. Ich fühlte mich angewidert. Ich hatte noch nicht so lange unter dem Dach geschlafen, dass ich nicht einmal fluchen und mir Vorwürfe machen konnte, und so schlief ich ein: Ich rollte mich auf dem Sitz zusammen, benutzte meine Segeltuchtasche als Kissen und schlief bis acht Uhr morgens , lauschte dem schläfrigen Murmeln und Lärm des Bahnhofs, durch den Menschen gingen. Hunderte von Menschen.

Ich wachte mit ohrenbetäubenden Kopfschmerzen auf. Kent war nicht da – er ist wahrscheinlich in sein Montana geflohen. Ich ging nach draußen. Und dort, in der blauen Luft, sah ich zum ersten Mal in der Ferne die riesigen schneebedeckten Gipfel der Rocky Mountains. Ich nahm einen tiefen Atemzug. Wir müssen nur sofort nach Denver kommen. Zuerst frühstückte ich mittelmäßig: Toast, Kaffee und ein Ei, und dann machte ich mich auf den Weg aus der Stadt in Richtung Autobahn. Das Wild-West-Festival war immer noch im Gange: Das Rodeo war im Gange, und das kreischende Springen begann von vorne. Ich habe alles hinter mir gelassen. Ich wollte meine Bande in Denver sehen. Ich überquerte das Eisenbahnviadukt und kam zu einer Ansammlung von Hütten an einer Gabelung der Autobahn, die beide nach Denver führten. Ich wählte diejenige, die näher an den Bergen lag, damit ich sie betrachten konnte. Ich wurde sofort von einem jungen Mann aus Connecticut abgeholt, der mit seiner Tarantass und seiner Malerei durch das Land reiste; er war der Sohn eines Redakteurs aus dem Osten. Sein Mund schloss sich nicht; Ich fühlte mich sowohl vom Getränk als auch von der Höhe mies. Einmal musste ich mich fast direkt aus dem Fenster lehnen. Aber als er mich in Longmont, Colorado, absetzte, fühlte ich mich wieder normal und begann ihm sogar zu erzählen, wie ich alleine durch das ganze Land fuhr. Er wünschte mir viel Glück.

Longmont war großartig. Unter einem riesigen alten Baum befand sich ein grünes Grasstück, das zu einer Tankstelle gehörte. Ich fragte den Wärter, ob ich hier schlafen könne, und er antwortete, dass ich das natürlich könne; Also breitete ich mein Wollhemd aus, legte mein Gesicht hinein, streckte meinen Ellbogen aus und lag, mit einem Auge auf die schneebedeckten Gipfel gerichtet, einen Moment lang so in der heißen Sonne und schlief dann ein paar Sekunden lang ein voller herrlicher Stunden, wobei die einzige Unannehmlichkeit die Tatsache war, dass ich mich in der Colorado-Ameise verlaufen hatte. Nun, hier bin ich in Colorado! – dachte ich triumphierend. Mist! Mist! Mist! Es stellt sich heraus! Und nach einem erholsamen Schlaf, gefüllt mit Fragmenten des Netzes meines früheren Lebens im Osten, stand ich auf, wusch mich in der Herrentoilette an der Tankstelle und ging weiter, wieder so klar wie eine Teekanne, und kaufte mir einen dicken Milchshake von einem Imbiss am Straßenrand, um meinen heißen, erschöpften Magen leicht einzufrieren.

Ganz zufällig hat ein sehr schönes Mädchen aus Colorado meinen Cocktail gezaubert: Sie lächelte; Ich war ihr dankbar – sie hat die Nacht zuvor komplett bezahlt. Ich sagte mir: Wow! Wie wird es dann in Denver sein! Ich ging wieder auf die heiße Straße – und nun rollte ich in einem brandneuen Auto weiter, das von einem etwa fünfunddreißigjährigen Geschäftsmann aus Denver gefahren wurde. Er zog siebzig. Es juckte mich am ganzen Körper – ich zählte die Minuten und nahm die Meilen ab. Geradeaus, hinter den abfallenden Weizenfeldern, golden vom fernen Estes-Schnee, werde ich endlich das alte Denver sehen. Ich stellte mir vor, wie ich heute Abend mit all unserer Menge in einer Bar in Denver wäre, und in ihren Augen wäre ich ein Fremder und Fremder, zerlumpt, wie der Prophet, der über die Erde ging, um ihnen ein dunkles Wort zu bringen, und das einzige Wort, das ich für sie habe war, - es ist „Uh-uh!“ Der Mann und ich führten ein langes, vertrauliches Gespräch über unsere jeweiligen Lebenspläne, und bevor ich es wusste, fuhren wir an den Obstgroßmärkten in den Vororten von Denver vorbei; es gab Schornsteine, Rauch, Eisenbahndepots, rote Backsteingebäude und in der Ferne den grauen Stein des zentralen Teils der Stadt; und jetzt bin ich in Denver. Er setzte mich an der Latimer Street ab. Ich stapfte weiter, grinste sehr verspielt und fröhlich und mischte mich unter die örtliche Menge alter Landstreicher und geschlagener Cowboys.

Ich kannte Dean damals nicht so gut wie heute, und das erste, was ich tun wollte, war, Chad King zu finden, was ich auch tat. Ich rief ihn zu Hause an und sprach mit seiner Mutter, sie sagte:

- Sal, bist du das? Was machst du in Denver?

Chad ist dieser dünne, blonde Typ mit einem seltsamen schamanistischen Gesicht, das gut zu seinem Interesse an Anthropologie und prähistorischen Indianern passt. Seine Nase wölbt sich sanft und fast cremig unter seinem goldenen Haarkranz; Er ist gutaussehend und anmutig, wie ein Bruder aus dem Westen, der in einer Straßenkneipe tanzen geht und Fußball spielt. Wenn er spricht, kann man so ein leichtes metallisches Zittern der Aussprache hören:

„Was mir an den Plains-Indianern immer gefallen hat, Sal, ist, wie entmutigt sie sein können, wenn sie damit prahlen, wie viele Skalps sie erbeutet haben. Ruxton hat in Life in the Far West einen Indianer, der errötet, weil er so viele Skalps hat, und wie verrückt in die Wildnis rennt, um vor neugierigen Blicken den Ruhm seiner Taten zu genießen. Genau das hat mich in den Wahnsinn getrieben!

Chads Mutter beschloss, dass er an diesem verschlafenen Nachmittag in Denver im örtlichen Museum Körbe der amerikanischen Ureinwohner flechten sollte. Ich rief ihn dorthin; Er holte mich in einem alten zweisitzigen Ford ab, mit dem er normalerweise in die Berge fuhr, um nach seinen indianischen Ausstellungsstücken zu graben. Er betrat den Busbahnhof in Jeans und einem breiten Lächeln. Ich saß auf dem Boden, stellte meine Tasche ab und unterhielt mich mit demselben Matrosen, der mit mir am Busbahnhof in Cheyenne gewesen war; Ich fragte ihn, was mit der Blondine passiert sei. Er war von allem so satt, dass er nicht antwortete. Chad und ich stiegen in das kleine Auto und das erste, was er tun musste, war, ein paar Karten aus dem Büro des Bürgermeisters abzuholen. Dann - um mich mit dem alten Schullehrer zu treffen, dann noch etwas anderes, aber ich wollte nur Bier trinken. Und irgendwo in meinem Hinterkopf hatte ich einen unkontrollierbaren Gedanken: Wo ist Dean und was macht er jetzt? Aus irgendeinem seltsamen Grund beschloss Chad, nicht mehr Deans Freund zu sein und wusste nun nicht einmal, wo er lebte.

– Ist Carlo Marx in der Stadt?

- Ja. „Aber auch damit hat er nicht mehr geredet.“ Dies war der Beginn von Chad Kings Abschied von unserer gesamten Schar. Später am Tag musste ich dann bei ihm zu Hause ein Nickerchen machen. Mir wurde gesagt, dass Tim Gray irgendwo in der Colfax Avenue eine Wohnung für mich vorbereitet hatte und dass Roland Major sich dort bereits niedergelassen hatte und auf mich wartete. Ich spürte eine Art Verschwörung in der Luft, und diese Verschwörung trennte zwei Gruppen in unserem Unternehmen: Chad King, Tim Gray, Roland Major und die Rawlins im Allgemeinen, die sich verschworen hatten, um Dean Moriarty und Carlo Marx zu ignorieren. Ich steckte mitten in diesem interessanten Kriegsspiel fest.

Dieser Krieg verlief nicht ohne soziale Untertöne. Dean war der Sohn eines Trinkers, eines der trinkfreudigsten Vagabunden der Latimer Street, und wuchs tatsächlich in dieser Straße und ihrer Umgebung auf. Als er sechs Jahre alt war, flehte er vor Gericht um die Freilassung seines Vaters. Er bettelte in den Gassen rund um Latimer um Geld und trug es zu seinem Vater, der mit einem alten Freund zwischen den zerbrochenen Flaschen auf ihn wartete. Dann, als er erwachsen war, begann er, im Billardzimmer von Glenarm herumzuhängen; stellte Denvers Autodiebstahl-Rekord auf und wurde ins Gefängnis gebracht. Er verbrachte elf bis siebzehn Jahre in einer Kolonie. Seine Spezialität bestand darin, ein Auto zu stehlen, tagsüber Highschool-Mädchen zu jagen, sie auf eine Fahrt in die Berge mitzunehmen, sie dorthin zu bringen und in einem beliebigen Stadthotel, dessen Zimmer über ein Bad verfügten, zum Schlafen zurückzukehren. Sein Vater, einst ein angesehener und fleißiger Blechschmied, betrank sich vom Wein, der noch schlimmer ist als Whisky zu trinken, und wurde so deprimiert, dass er begann, im Winter mit Güterzügen nach Texas zu fahren und im Sommer nach Denver zurückzukehren. Dean hatte Brüder mütterlicherseits – sie starb, als er noch sehr jung war –, aber sie mochten ihn nicht, seine einzigen Freunde waren die Jungs aus der Billardhalle. In dieser Staffel in Denver waren Dean, der enorme Energie hatte – eine neue Art amerikanischer Heiliger – und Carlo zusammen mit der Billard-Gang die Monster des Kerkers, und das schönste Symbol dafür war, dass Carlo in einem Keller lebte Grant Street, und wir alle verbrachten dort mehr als eine Nacht bis zum Morgengrauen – Carlo, Dean, ich, Tom Snark, Ed Dunkel und Roy Johnson. Mehr zu diesen anderen später.

An meinem ersten Tag in Denver schlief ich in Chad Kings Zimmer, während seine Mutter sich unten um den Haushalt kümmerte und Chad in der Bibliothek arbeitete. Es war ein heißer Julitag in großer Höhe. Ohne die Erfindung von Chad Kings Vater hätte ich nie schlafen können. Er war ein feiner, freundlicher Mann in seinen Siebzigern, alt und heruntergekommen, schrumpelig und ausgezehrt, und er erzählte Geschichten mit langsamer, langsamer Begeisterung – gute Geschichten über seine Kindheit in den Achtzigern in den Ebenen von North Dakota, als er zum Spaß ritt Ponys ohne Sattel und jagten Kojoten mit einer Keule. Dann wurde er Lehrer in einem Dorf an der „Oklahoma-Kurbel“ und schließlich ein Alleskönner in Denver. Sein Büro befand sich immer noch die Straße hinunter, über der Garage – dort befand sich noch immer ein schwedisches Büro, und staubige Stapel Papiere lagen verstreut herum, Spuren vergangener Finanzfieber. Er erfand eine spezielle Klimaanlage. Ich habe einen normalen Ventilator in den Fensterrahmen eingebaut und irgendwie kaltes Wasser durch die Spule vor den surrenden Flügeln geleitet. Das Ergebnis war perfekt – innerhalb eines Umkreises von einem Meter um den Ventilator – und dann verwandelte sich das Wasser an einem heißen Tag offenbar in Dampf, und der untere Teil des Hauses wurde wie üblich heiß. Aber ich schlief auf Chads Bett, direkt unter dem Ventilator, mit einer großen Goethe-Büste, die mich anstarrte, und fiel in einen sehr angenehmen Schlaf – nur um zwanzig Minuten später erfroren aufzuwachen. Ich zog die Decke über mich, aber es war immer noch kalt. Schließlich war mir so kalt, dass ich nicht mehr schlafen konnte und ich ging nach unten. Der alte Mann fragte, wie seine Erfindung funktionierte. Ich antwortete, dass es verdammt gut funktioniert, und ich habe nicht gelogen – in gewissen Grenzen. Ich mochte diesen Mann. Er ist vor lauter Erinnerungen einfach zusammengebrochen.

– Ich habe einmal einen Fleckenentferner hergestellt, und seitdem haben ihn viele große Unternehmen im Osten kopiert. Ich versuche schon seit mehreren Jahren etwas dafür zu bekommen. Wenn nur genug Geld für einen anständigen Anwalt da wäre ... - Aber es war zu spät, einen anständigen Anwalt zu engagieren, und er saß niedergeschlagen in seinem Haus. Am Abend hatten wir ein wunderbares Abendessen, das Chads Mutter zubereitet hatte – ein Steak vom Wildbret, das Chads Onkel in den Bergen gejagt hatte. Aber wo ist Dean?

Die nächsten zehn Tage waren, wie W. C. Fields sagen würde, „voller erhabenen Unglücks“ – und verrückt. Ich zog bei Roland Major in eine luxuriöse Wohnung, die Tim Grays Vorfahren gehörte. Jeder von uns hatte sein eigenes Schlafzimmer, es gab auch eine Küchenzeile mit Essen im Kühlschrank und ein riesiges Wohnzimmer, in dem Major in einem Seidengewand saß und seine neueste Geschichte im Geiste von Hemingway schrieb – einem rotgesichtigen, rundlichen Choleriker, der hasste Alles in der Welt; Aber er konnte das bezauberndste und süßeste Lächeln der Welt aufstrahlen, wenn ihm das wirkliche Leben nachts einen freundlichen Menschen präsentierte. Er saß so am Tisch und ich sprang nur in meiner Hose auf dem dicken, weichen Teppich herum. Er hatte gerade eine Geschichte über einen Mann beendet, der zum ersten Mal in seinem Leben nach Denver kam. Sein Name ist Phil. Sein Begleiter ist ein geheimnisvoller und ruhiger Typ namens Sam. Phil macht sich auf den Weg nach Denver und ärgert sich über ein paar Bohemiens. Dann kehrt er ins Hotelzimmer zurück und sagt im Begräbniston:

- Sam, sie sind auch hier.

Und er schaut nur traurig aus dem Fenster.

„Ja“, antwortet er. - Ich weiß.

Und der ganze Witz ist, dass Sam nicht selbst suchen muss. Böhmen ist überall in Amerika und saugt überall sein Blut. Major und ich sind große Kumpel; Er denkt, dass ich alles andere als unkonventionell bin. Major mag wie Hemingway gute Weine. Er erinnerte sich an seine jüngste Reise nach Frankreich:

„Ah, Sal, wenn du nur neben mir hoch im Baskenland sitzen könntest, mit einer kalten Flasche Poinon Dies-neuve, dann würdest du verstehen, dass es neben Güterwaggons noch etwas anderes gibt.“

- Ja, ich weiß. Ich liebe Güterwagen einfach und liebe es, die Namen darauf zu lesen, wie Missouri Pacific, Great Northern, Rock Island Line. Bei Gott, Major, wenn ich Ihnen alles erzählen könnte, was mir passiert ist, als ich hier war.

Die Rawlins wohnten ein paar Blocks entfernt. Sie hatten eine ausgezeichnete Familie – eine junge Mutter, Miteigentümerin eines heruntergekommenen Hotels in den Slums der Stadt, fünf Söhne und zwei Töchter. Der wildeste Sohn war Ray Rawlins, Tim Grays Kumpel aus Kindertagen. Er brüllte, um mich abzuholen, und wir verstanden uns sofort. Wir gingen in Colfax-Bars etwas trinken. Eine von Rays Schwestern war eine wunderschöne Blondine namens Babe – so eine Westernpuppe, sie spielte Tennis und surfte. Sie war Tim Grays Mädchen. Und Major, der tatsächlich zufällig auf der Durchreise durch Denver war, aber es war eine ausgedehnte Reise mit einer Wohnung, reiste mit Tim Grays Schwester Betty. Ich war nicht der Einzige, der keine Freundin hatte. Ich habe alle gefragt:

-Wo ist Dean? „Alle lächelten und schüttelten den Kopf.

Und schließlich ist es passiert. Das Telefon klingelte, Carlo Marx war da. Er nannte mir die Adresse seines Kellers. Ich habe gefragt:

– Was machst du in Denver? Ich meine, was machst du hier wirklich? Worum geht es?

- Oh, warte ein wenig, dann werde ich es dir sagen.

Ich eilte zu seinem Standpunkt. Er arbeitete abends im Kaufhaus Maze's; Der verrückte Ray Rawlins rief ihn von der Bar aus dorthin und ließ die Putzfrauen umherlaufen, um nach ihm zu suchen, und ihnen sagen, dass jemand gestorben sei. Carlo entschied sofort, dass ich gestorben war. Und Rawlins sagte ihm am Telefon:

– Sal in Denver. – Und er gab mir meine Adresse und Nummer.

-Wo ist Dean?

- Dean ist auch hier. Komm schon, ich werde es dir sagen. „Es stellte sich heraus, dass Dean zwei Mädchen gleichzeitig umwarb: Eines war Marylou, seine erste Frau, die im Hotel saß und auf ihn wartete; die zweite ist Camilla, ein neues Mädchen, die ebenfalls im Hotel sitzt und auf ihn wartet. „Dean eilt zwischen den beiden hin und her und rennt in den Pausen zu mir, um unsere eigenen Angelegenheiten zu erledigen.

- Und was ist das für ein Geschäft?

„Dean und ich haben gemeinsam eine großartige Saison eröffnet. Wir versuchen, absolut ehrlich und absolut vollständig zu kommunizieren – und uns bis zum Schluss alles zu sagen, was wir denken. Ich musste Benzedrin nehmen. Wir sitzen uns gegenüber mit gekreuzten Beinen auf dem Bett. Schließlich brachte ich Dean bei, dass er tun und lassen konnte, was er wollte: Bürgermeister von Denver werden, einen Millionär heiraten oder der größte Dichter seit Rimbaud werden. Aber er rennt immer noch los, um sich seine Zwergenautorennen anzusehen. Ich gehe mit ihm. Dort wird er aufgeregt, springt und schreit. Sal, weißt du, er steht wirklich auf dieses Zeug. – Marx lachte in seinem Herzen und in seinen Gedanken.

- Na, wie sieht jetzt der Zeitplan aus? - Ich fragte. Deans Leben hat immer eine Routine.

- Das ist die Reihenfolge. Ich bin jetzt seit einer halben Stunde von der Arbeit zu Hause. Währenddessen ist Dean im Hotel, unterhält Marylou und gibt mir Zeit zum Abwaschen und Umziehen. Pünktlich um ein Uhr wechselt er von Marylou zu Camilla – natürlich wissen beide nicht, was los ist – und fickt sie einmal, sodass ich Zeit habe, genau um halb eins anzukommen. Dann geht er mit mir weg – zuerst musste er Camilla um eine Auszeit bitten, und sie hatte schon angefangen, mich zu hassen – und wir kamen hierher und redeten bis sechs Uhr morgens. Im Allgemeinen geben wir dafür normalerweise mehr aus, aber jetzt wird alles furchtbar kompliziert und ihm läuft die Zeit davon. Um sechs Uhr kehrt er dann zu Maryl zurück – und morgen wird er den ganzen Tag damit verbringen, herumzulaufen, um Papiere für ihre Scheidung zu besorgen. Marylou hat keine Einwände, besteht aber darauf, dass er sie während des Prozesses fickt. Sie sagt, sie liebt ihn... Camilla auch.

Dann erzählte er mir, wie Dean Camille kennengelernt hatte. Roy Johnson, ein Billardjunge, entdeckte sie irgendwo in einer Bar und brachte sie in ein Hotel; Sein Stolz überwog den gesunden Menschenverstand und er rief die ganze Bande dazu auf, sie zu bewundern. Alle saßen da und redeten mit Camilla. Dean tat nichts weiter, als nur aus dem Fenster zu starren. Als dann alle gingen, schaute er nur Camilla an, zeigte auf sein Handgelenk und streckte vier Finger aus (in dem Sinne, dass er wieder vier Finger haben würde) – und ging. Um drei Uhr wurde die Tür vor Roy Johnsons Gesicht verschlossen. Um vier öffneten sie Dean die Tür. Ich wollte mir diesen Verrückten sofort ansehen. Außerdem versprach er, meine Angelegenheiten zu regeln: Er kannte alle Mädchen in der Stadt.

Carlo und ich gingen nachts durch die rauen Straßen von Denver. Die Luft war weich, die Sterne waren wunderschön und jede Kopfsteinpflastergasse war so einladend, dass ich mich wie in einem Traum fühlte. Wir näherten uns den möblierten Räumen, in denen Dean mit Camilla herumhing. Es war ein altes rotes Backsteinhaus, umgeben von Holzgaragen und toten Bäumen, die hinter dem Zaun hervorragten. Wir gingen die mit Teppich ausgelegte Treppe hinauf. Carlo klopfte und sprang sofort zurück: Er wollte nicht, dass Camilla ihn sah. Ich blieb vor der Tür stehen. Dean öffnete es – völlig nackt. Auf dem Bett sah ich eine Brünette, deren cremiger Oberschenkel mit schwarzer Spitze bedeckt war. Sie sah leicht verwirrt zu mir auf.

- Sa-a-al? – Dean sagte gedehnt. - W-naja, das ist... äh... ähm... ja, natürlich, du bist gekommen... nun, alter Mann, Hurensohn, du bist endlich auf die Straße gekommen, das heißt... . Nun, das heißt... wir sind hier... ja, ja, jetzt... wir müssen das tun, wir müssen es einfach tun!... Hör zu, Camilla ...“ Er drehte sich zu ihr um. „Sal, mein alter Kumpel aus New York, ist hier, es ist seine erste Nacht in Denver, und ich muss ihn unbedingt herumführen und ein Mädchen für ihn finden.“

- Aber wann wirst du zurückkommen?

- So, jetzt... (schaut auf die Uhr) ...genau eine Stunde vierzehn. Punkt Viertel nach drei komme ich zurück, um eine Stunde mit dir zu schlafen, zu träumen, mein Lieber, und dann, wie du weißt, habe ich es dir gesagt, und wir waren uns einig, ich muss zu einem ein- mitten in der Nacht, so. Es ist nicht verwunderlich, aber ich habe Ihnen alles ausführlicher erklärt... (Dies war eine Tarnung für sein Rendezvous mit Carlo, der sich immer noch irgendwo versteckte.) Deshalb „Jetzt, in dieser Minute, muss ich mich anziehen, die Hose anziehen, zurück ins Leben, also ins äußere Leben, auf die Straße und was dort sonst noch passiert“, waren wir uns einig, es ist schon ein Uhr fünfzehn und die Zeit rennt raus, rauslaufen...

„Okay, Dean, aber bitte seien Sie um drei zurück.“

„Nun, ich habe es dir gesagt, mein Lieber, und denk dran – nicht um drei, sondern um drei Uhr vierzehn.“ Du und ich sind direkt in die tiefsten und wunderbarsten Tiefen unserer Seelen eingetaucht, nicht wahr, mein Lieber? „Und er kam zu ihr und küsste sie mehrmals. An der Wand hing eine Zeichnung eines nackten Dekans, mit riesigem Hodensack und allem – Camilles Werk. Ich war erstaunt. Es ist einfach verrückt.

Wir stürzten hinaus in die Nacht; Carlo holte uns in der Gasse ein. Und wir gingen die engste, seltsamste und kurvenreichste Stadtstraße entlang, die ich je gesehen habe, irgendwo tief in der mexikanischen Stadt Denver. Wir sprachen mit lauter Stimme in der schlafenden Stille.

„Sal“, sagte Dean. „Ich habe hier ein Mädchen, das in diesem Moment auf dich wartet – wenn sie nicht bei der Arbeit ist.“ (Schauen Sie auf die Uhr.) Die Kellnerin, Rita Bettencourt, ist eine coole Frau, sie ist ein wenig müde von ein paar sexuellen Schwierigkeiten, die ich zu klären versucht habe. Ich denke, Sie können das auch schaffen, ich weiß, dass Sie ein schuppiges altes Mädchen mögen Mann. Deshalb gehen wir gleich dorthin – da müssen wir Bier mitbringen, nein, das haben sie selbst, verdammt!.. – Er schlug mit der Faust in die Handfläche. „Ich muss heute noch auf ihre Schwester Mary eingehen.“

- Was? - sagte Carlo. - Ich dachte, wir reden.

- Ja, ja, danach.

– Oh, dieser Denver-Blues! – schrie Carlo zum Himmel.

- Nun, ist er nicht der schönste, süßeste Kerl auf der ganzen Welt? fragte Dean und stieß mir mit der Faust in die Rippen. - Sieh dir das an. Schau ihn dir einfach an! – Dann begann Carlo seinen Affentanz auf den Straßen des Lebens; Ich habe ihn das schon so oft in New York tun sehen.

Ich konnte nur sagen:

„Was zum Teufel machen wir also in Denver?“

„Morgen, Sal, werde ich wissen, wo ich einen Job für dich finden kann“, sagte Dean und wechselte wieder zu einem sachlichen Ton. - Also komme ich morgen zu dir, sobald ich eine Pause mit Marylou habe, direkt zu dir nach Hause, zu Major, fahre dich mit der Straßenbahn (verdammt, es gibt kein Auto) zu den Camargo-Märkten, du kannst dort anfangen zu arbeiten sofort und Sie erhalten es am Freitag. Wir sind hier alle pleite. Ich habe seit mehreren Wochen absolut keine Zeit mehr zum Arbeiten. Und am Freitagabend sollten wir drei – das alte Trio Carlo, Dean und Sal – ohne Zweifel zum Kleinwagenrennen fahren, und ein Typ aus dem Zentrum wird uns dorthin mitnehmen, ich kenne ihn und wir werden es tun stimme zu ... - Und so weiter und weiter in die Nacht hinein.

Wir kamen zu dem Haus, in dem die Kellnerinnen wohnten. Der für mich war noch bei der Arbeit; Das, was Dean wollte, war, zu Hause zu sitzen. Wir setzten uns auf ihre Couch. Zu diesem Zeitpunkt sollte ich Ray Rawlins anrufen. Ich rief. Er kam sofort an. Sobald er die Tür betrat, zog er Hemd und T-Shirt aus und begann, eine völlig Fremde, Mary Bettencourt, zu umarmen. Flaschen rollten auf dem Boden. Es ist drei Uhr. Dean sprang von seinem Platz auf und träumte eine Stunde lang mit Camilla. Er kam pünktlich zurück. Eine zweite Schwester erschien. Jetzt brauchten wir alle ein Auto und machten zu viel Lärm. Ray Rawlins rief seinen Kumpel mit dem Auto an. Er ist angekommen. Alle drängten sich drinnen; Carlo saß auf dem Rücksitz und versuchte, ein geplantes Gespräch mit Dean zu führen, aber um ihn herum herrschte zu viel Aufregung.

- Lasst uns alle in meine Wohnung gehen! - Ich schrie. Und so taten sie es; Als das Auto anhielt, sprang ich aus dem Wagen und stellte mich kopfüber auf den Rasen. Alle meine Schlüssel fielen heraus; Ich habe sie danach nie mehr gefunden. Schreiend rannten wir ins Haus. Roland Major in seinem Seidengewand versperrte uns den Weg:

„Ich werde solche Zusammenkünfte in Tim Grays Wohnung nicht dulden!“

- Was? - wir haben geschrien. Es herrschte Verwirrung. Rawlins rollte mit einem der Ophirianer auf dem Rasen herum. Der Major ließ uns nicht rein. Wir haben uns geschworen, Tim Gray anzurufen, um die Party zu bestätigen, und ihn auch einzuladen. Stattdessen gingen alle zurück zu den Treffpunkten in der Innenstadt von Denver. Ich stand plötzlich mitten auf der Straße, allein und ohne Geld. Mein letzter Dollar ist weg.

Ich ging etwa fünf Meilen durch Colfax zu meinem gemütlichen Bett. Der Major musste mich reinlassen. Ich fragte mich, ob Dean und Carlo ein persönliches Gespräch geführt hatten. Nichts, ich werde es später herausfinden. Die Nächte in Denver sind kühl und ich habe wie ein Murmeltier geschlafen.

Dann begannen alle mit der Planung einer großen Reise in die Berge. Es begann am Morgen mit einem Anruf, der alles nur noch komplizierter machte – mein Straßenfreund Eddie rief einfach so an, zufällig: Er erinnerte sich an einige der Namen, die ich erwähnte. Jetzt hatte ich die Chance, mein Hemd zurückzubekommen. Eddie lebte mit seiner Freundin in einem Haus in der Nähe von Colfax. Er fragte, ob ich wüsste, wo er einen Job finden könne, und ich sagte ihm, er solle hierherkommen, in der Annahme, dass Dean über den Job Bescheid wüsste. Dean eilte herbei, während Major und ich hastig frühstückten. Er wollte sich nicht einmal hinsetzen.

„Ich habe tausend Dinge zu erledigen, tatsächlich habe ich nicht einmal Zeit, dich nach Camargo zu bringen, aber na ja, lass uns gehen.“

- Warten wir auf meinen Straßenkumpel Eddie.

Der Major hatte seinen Spaß dabei, unseren Ansturm zu beobachten. Er kam zum Vergnügen nach Denver, um zu schreiben. Er behandelte Dean mit größtem Respekt. Dean achtete nicht darauf. Major sprach etwa so mit Dean:

– Moriarty, was höre ich – schläfst du mit drei Mädchen gleichzeitig? - Und Dean scharrte mit den Füßen auf dem Teppich und antwortete:

- Oh ja, oh ja, so ist es. – Und er schaute auf seine Uhr und Major kicherte stolz. Als ich mit Dean davonlief, fühlte ich mich wie ein Schaf – Major war überzeugt, dass er schwachsinnig und im Allgemeinen ein Narr war. Dean war das natürlich nicht, und ich wollte es allen irgendwie beweisen.

Wir haben Eddie getroffen. Auch Dean schenkte ihm keine Beachtung und wir fuhren mit der Straßenbahn durch den heißen Nachmittag Denvers, um nach Arbeit zu suchen. Allein der Gedanke daran ließ mich zusammenzucken. Eddie plapperte ununterbrochen, genau wie zuvor. Auf dem Markt fanden wir einen Mann, der bereit war, uns beide einzustellen; Die Arbeit begann um vier Uhr morgens und endete um sechs Uhr abends. Der Mann sagte:

– Ich mag Leute, die gerne arbeiten.

„Dann bin ich genau der richtige Mann für dich“, antwortete Eddie, aber ich war mir überhaupt nicht sicher. Ich werde einfach nicht schlafen, entschied ich. So viele andere interessante Dinge zu tun.

Am nächsten Morgen tauchte Eddie dort auf; ich nicht. Ich hatte das Bett, und Major kaufte Essen für den Gletscher, und dafür kochte ich für ihn und spülte das Geschirr. Mittlerweile war er völlig in alles involviert. Eines Abends veranstalteten die Rawlins eine große Trinkparty bei ihnen zu Hause. Mama Rawlins machte einen Ausflug. Ray rief alle an, die er kannte, und forderte sie auf, Whisky mitzubringen; Dann ging ich die Mädchen in meinem Notizbuch durch. Er zwang mich hauptsächlich, mit ihnen zu reden. Es kamen eine ganze Reihe Mädchen. Ich rief Carlo an, um zu sehen, was Dean gerade machte. Er sollte um drei Uhr morgens zu Carlo kommen. Nachdem ich getrunken hatte, ging ich dorthin.

Carlos Wohnung befand sich im Keller eines alten Backsteinhauses in der Grant Street in der Nähe der Kirche. Man musste in eine Gasse gehen, einige Stufen hinuntergehen, eine Tür mit einem Spalt öffnen und durch so etwas wie einen Keller gehen, um sich an der Sperrholztrennwand wiederzufinden. Der Raum sah aus wie die Zelle eines russischen Einsiedlers: ein Bett, eine Kerze brannte, Feuchtigkeit sickerte aus den Steinwänden und sogar eine verrückte selbstgemachte Ikone, ein Werk von ihm, hing. Er las mir seine Gedichte vor. Diese wurden „Denver Blues“ genannt. Carlo wachte morgens auf und hörte „vulgäre Tauben“ auf der Straße in der Nähe seiner Zelle plappern; Er sah „traurige Nachtigallen“, die auf den Zweigen schaukelten, und sie erinnerten ihn an seine Mutter. Ein grauer Schleier legte sich über die Stadt. Die Berge, die majestätischen Rocky Mountains, die im Westen von jedem Teil der Stadt aus sichtbar sind, wurden aus Pappmaché gefertigt. Das Universum ist völlig verrückt geworden, verrückt geworden und extrem seltsam geworden. Er schrieb, dass Dean ein „Kind des Regenbogens“ sei, er trage die Quelle seiner Qual in der Qual des Priapus. Er nannte ihn „Ödipal Eddie“, der „die Kaureste von den Fensterscheiben kratzen musste“. Er saß in seinem Keller und meditierte über das riesige Notizbuch, in dem er alles aufschrieb, was jeden Tag passierte – alles, was Dean tat und sagte.

Dean kam pünktlich an.

„Alles ist klar“, verkündete er. „Ich lasse mich von Marylou scheiden und heirate Camilla, und sie und ich werden in San Francisco leben.“ Aber erst, wenn du und ich, lieber Carlo, nach Texas gehen, Old Bull Lee kennen lernen, diesen coolen Mistkerl, den ich noch nie gesehen habe, und ihr beide mir wegen ihm die Ohren geschwärmt habt, und erst dann werde ich nach San gehen – Fran.

Dann kamen sie zur Sache. Sie saßen im Schneidersitz auf dem Bett und starrten einander an. Ich beugte mich auf den nächsten Stuhl und sah, wie sie es taten. Sie begannen mit einem abstrakten Gedanken, diskutierten darüber, erinnerten sich gegenseitig an etwas anderes Abstraktes, das in der Hektik der Ereignisse vergessen worden war; Dean entschuldigte sich, versprach aber, dass er auf dieses Gespräch zurückkommen und es gut bewältigen könne, indem er Beispiele hinzufügte.

Carlo sagte:

„Gerade als wir den Vazee überquerten, wollte ich dir sagen, was ich von deiner Zwergenbesessenheit halte, und in diesem Moment, erinnerst du dich, hast du auf diesen alten Landstreicher in weiten Hosen gezeigt und gesagt, dass er deinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten sei? ”

- Ja, ja, natürlich, ich erinnere mich; Und nicht nur das, dort begann mein eigener Stream, etwas so Wildes, dass ich es dir sagen musste, ich habe es völlig vergessen, und jetzt hast du mich daran erinnert... - Und zwei weitere neue Themen waren geboren. Sie haben sie auch geerdet. Dann fragte Carlo Dean, ob er ehrlich sei, und vor allem, ob er in der Tiefe seiner Seele ehrlich zu ihm sei.

- Warum redest du noch einmal darüber?

– Ich möchte noch etwas wissen...

- Aber lieber Sal, du hörst zu, du sitzt da – lass uns Sal fragen. Was wird er sagen?

Und ich sagte:

„Das Letzte ist das, was du nicht erreichen wirst, Carlo.“ Das Letzte kann niemand erreichen. Wir leben weiterhin in der Hoffnung, sie ein für alle Mal zu fangen.

– Nein, nein, nein, du redest völligen Unsinn, das ist Wolfes wunderschöne Romanze! - sagte Carlo.

Und Dean sagte:

„Das habe ich überhaupt nicht gemeint, aber lassen Sie Sal seine eigene Meinung haben, und tatsächlich, was denken Sie, Carlo, das hat etwas Verdienstvolles – die Art, wie er da sitzt und sich in uns vertieft, das Ganze wirkt verrückt Land – der alte Sal wird es nicht sagen, er wird es für nichts sagen.

„Es ist nicht so, dass ich es nicht verrate“, protestierte ich. „Ich weiß einfach nicht, was Sie beide anstreben oder anstreben.“ Ich weiß, das ist für jeden zu viel.

– Alles, was Sie sagen, ist negativ.

- Was willst du dann?

- Sag ihm.

- Nein, du sagst mir.

„Es gibt nichts zu sagen“, sagte ich und lachte. Ich trug Carlos Hut. Ich habe es mir über die Augen gezogen. - Ich will schlafen.

„Der arme Sal will immer schlafen. – Ich saß ruhig da. Sie fingen noch einmal an: „Als du dir einen Platz geliehen hast, um das Brathähnchen zu bezahlen …

- Nein, Alter, für das Chili! Erinnern Sie sich an den Texas Star?

- Ich habe es mit Dienstag verwechselt. Als du diesen Platz besetzt hast, hast du auch gesagt, hör zu, du hast gesagt: „Carlo, das ist das letzte Mal, dass ich dich störe“, als ob du wirklich meintest, dass ich zugestimmt habe, dass du mich größer machen würdest, störte mich nicht.

- Nein, nein, nein, so ganz und gar nicht... Nun, wenn Sie möchten, achten Sie auf die Nacht, in der Marylou in ihrem Zimmer weinte und als sie sich zu Ihnen umdrehte und mit ihrem noch intensiveren Tonfall auf die noch gesteigerte Aufrichtigkeit des Tons aufmerksam machte, Das wussten wir beide, ich war bewusst, hatte aber meine eigene Absicht, das heißt, ich habe mit meinem Schauspiel gezeigt, dass ... Aber Moment, darum geht es nicht!

- Natürlich nicht das! Weil du das vergessen hast... Aber ich werde dir keine Vorwürfe mehr machen. Ja - das habe ich gesagt... - Sie redeten und redeten so bis zum Morgengrauen. Im Morgengrauen schaute ich sie an. Sie schlossen die Angelegenheiten des letzten Morgens ab: „Als ich dir sagte, dass ich wegen Marylou schlafen muss, das heißt, weil ich sie um zehn Uhr morgens sehen muss, nahm ich einen gebieterischen Ton an, überhaupt nicht, weil Was hast du getan? Sagen Sie vorher etwas über die Optionalität des Schlafs, aber nur – denken Sie daran, nur! - nur weil ich absolut, einfach, rein und ohne Notwendigkeit ins Bett gehe, ich meine, meine Augen sind klebrig, rot, verletzt, müde, angeschlagen...

„Ah, Kind…“ Carlo seufzte.

„Wir müssen jetzt einfach ins Bett gehen.“ Lasst uns das Auto anhalten.

- So kann man das Auto nicht anhalten! – schrie Carlo aus vollem Halse. Die ersten Vögel begannen zu singen.

„Wenn ich jetzt meine Hand hebe“, sagte Dean, „werden wir beide klar und ohne Showdown verstehen, dass wir einfach aufhören müssen zu reden und einfach ins Bett gehen müssen.“

„So kann man das Auto nicht anhalten.“

- Halten Sie das Auto an! - Ich sagte. Sie schauten in meine Richtung.

„Er blieb die ganze Zeit wach und lauschte. Was hast du gedacht, Sal? „Ich erzählte ihnen, was ich dachte: dass sie beide erstaunliche Wahnsinnige seien und dass ich ihnen die ganze Nacht zugehört habe, als würde ich auf ein Uhrwerk blicken, das so hoch ist wie der Berto-Pass, das jedoch aus kleinsten Teilen besteht, wie z wie sie in den zerbrechlichsten Uhren der Welt zu finden sind. Sie lächelten. Ich zeigte mit dem Finger auf sie und sagte:

Ich verließ sie, stieg in die Straßenbahn und ging zu meiner Wohnung, und die Pappmaché-Berge von Carlo Marx waren voller Rot, während die große Sonne über den östlichen Ebenen aufging.

Am Abend wurde ich auf eine Wanderung in die Berge mitgenommen und habe Dean und Carlo fünf Tage lang nicht gesehen. Babe Rawlins lieh sich für das Wochenende das Auto ihres Chefs, wir schnappten uns unsere Anzüge, hängten sie an die Autofenster und fuhren in Richtung Central City, Ray Rawlins am Steuer, Tim Gray auf dem Rücksitz und Babe vorne. Es war das erste Mal, dass ich die Rocky Mountains von innen sah. Central City ist eine alte Bergbaugemeinde, die einst als „die reichste Quadratmeile der Welt“ bezeichnet wurde. Alte Falken, die durch die Berge streiften, fanden dort bedeutende Silbervorkommen. Sie wurden über Nacht reich und bauten sich an einem steilen Hang inmitten ihrer Hütten ein wunderschönes Opernhaus. Dorthin kamen Lillian Russell und europäische Opernstars. Dann wurde Central City zu einer Geisterstadt, bis die energischen Vertreter der New West Chamber of Commerce beschlossen, den Ort wiederzubeleben. Sie brachten das kleine Theater auf Vordermann, und jeden Sommer begannen dort Stars aus dem Metropolitan zu touren. Es war für alle ein wunderschöner Urlaub. Touristen kamen von überall her – sogar aus Hollywood. Wir stiegen auf den Berg und stellten fest, dass die engen Gassen mit gut gekleideten Menschen überfüllt waren. Ich erinnerte mich an Majors Sam: Major hatte recht. Er selbst war hier – er richtete sein breites, weltliches Lächeln auf alle und stieß auf die aufrichtigste Art und Weise über absolut alles aus.

„Sal“, rief er und ergriff meine Hand, „schau dir nur diese Altstadt an.“ Denken Sie nur daran, wie es hier vor hundert – aber wo zum Teufel, gerade vor achtzig, sechzig – Jahren war: Da gab es eine Oper!

„Ja“, sagte ich und ahmte eine seiner Figuren nach, „aber sie sind hier.“

„Bastarde“, fluchte er. Und er ruhte Arm in Arm mit Betty Gray.

Babe Rawlins erwies sich als eine ziemlich abenteuerlustige Blondine. Sie kannte ein altes Bergmannshaus am Stadtrand, in dem die Jungs dieses Wochenende übernachten konnten: Wir mussten es nur aufräumen. Darüber hinaus war es möglich, dort große Partys zu veranstalten. Es war ein altes Wrack; Drinnen war überall eine dicke Staubschicht, es gab auch eine Veranda und hinten einen Brunnen. Tim Gray und Ray Rawlins krempelten die Ärmel hoch und begannen mit dem Aufräumen, eine gewaltige Aufgabe, die sie den ganzen Tag und einen Teil der Nacht in Anspruch nahm. Aber sie haben sich mit einer Kiste Bier eingedeckt – und alles war großartig.

Ich selbst hatte den Auftrag, Babe an diesem Tag in die Oper zu begleiten. Ich habe Tims Anzug angezogen. Erst vor ein paar Tagen kam ich als Vagabund nach Denver; Jetzt trug ich einen knackigen Anzug, eine umwerfende, gut gekleidete Blondine am Arm und verneigte mich vor verschiedenen Leuten unter dem Kandelaber im Foyer. Was würde Gene aus Mississippi sagen, wenn er mich sehen würde?

Sie gaben „Fidelio“.

- Was für ein Bastard! - Der Bariton schluchzte und erhob sich aus dem Gefängnis unter dem stöhnenden Stein. Ich habe mit ihm geweint. Auch ich sehe das Leben so. Die Oper fesselte mich so sehr, dass ich kurz die Umstände meines eigenen verrückten Lebens vergaß und mich in den großen, traurigen Klängen Beethovens und den satten Rembrandt-Tönen der Erzählung verlor.

– Nun, Sal, wie gefällt dir die diesjährige Produktion? – fragte mich Denver D. Doll später auf der Straße stolz. Er war irgendwie mit der Opernvereinigung verbunden.

„Was für eine Trübsinnigkeit, was für eine Trübsinnigkeit“, antwortete ich. - Absolut wundervoll.

„Jetzt müssen Sie unbedingt die Künstler kennenlernen“, fuhr er in seinem offiziellen Tonfall fort, doch glücklicherweise vergaß er es in der Hektik anderer Dinge und verschwand.

Babe und ich kehrten zur Bergmannshütte zurück. Ich zog mich aus und begann auch mit dem Putzen. Es war eine gigantische Aufgabe. Roland Major saß in der Mitte des großen Raumes und weigerte sich zu helfen. Auf dem kleinen Tisch vor ihm standen eine Flasche Bier und ein Glas. Während wir mit Wassereimern und Wischmopps durch die Gegend hetzten, erinnerte er sich:

- Oh, wenn du nur mitkommen könntest, Cinzano trinken, Musikern aus Bandolla lauschen könntest – dann würdest du wirklich leben. Und dann – im Sommer in der Normandie zu leben: Holzschuhe, alte, dünne Calvados … Komm schon, Sam“, wandte er sich an seinen unsichtbaren Gesprächspartner. - Nehmen Sie den Wein aus dem Wasser und schauen Sie, ob er beim Angeln gut abgekühlt ist. – Nun ja, direkt von Hemingway, in Form von Sachleistungen.

Sie riefen die vorbeikommenden Mädchen an:

- Komm, hilf uns, hier alles aufzuräumen. Heute sind alle herzlich eingeladen, sich uns anzuschließen. - Sie halfen. Es gab ein riesiges Team, das für uns arbeitete. Am Ende kamen noch Sänger des Opernchors, meist junge Burschen, und beteiligten sich ebenfalls an der Arbeit. Die Sonne ist untergegangen.

Als die Arbeit des Tages erledigt war, beschlossen Tim, Rawlins und ich, uns für die kommende großartige Nacht gottgleich in Form zu bringen. Wir gingen ans andere Ende der Stadt, zum Hostel, in dem Opernstars untergebracht waren. Man konnte hören, wie die Abendvorstellung begann.

„Genau richtig“, sagte Rawlins. – Schnappen Sie sich ein paar Rasierer und Handtücher und wir sorgen dafür, dass es hier glänzt. – Wir nahmen auch Haarbürsten, Eau de Cologne und Rasierwasser mit und gingen, beladen, auf die Toilette. Wir haben uns gewaschen und gesungen.

- Na, ist das nicht cool? – wiederholte Tim Gray immer wieder. – Waschen Sie sich in den Bädern von Opernstars, nehmen Sie ihre Handtücher, Lotionen und Elektrorasierer mit ...

Es war eine wundervolle Nacht. Central City liegt auf einer Höhe von drei Kilometern: Zuerst betrinkt man sich von der Höhe, dann wird man müde und ein Fieber entzündet sich in der Seele. Über eine schmale, dunkle Straße näherten wir uns den Lampen, die das Opernhaus umringten, dann bogen wir scharf nach rechts ab und gingen durch mehrere alte Saloons mit ständig zuschlagenden Türen. Die meisten Touristen waren in der Oper. Wir begannen mit ein paar extragroßen Bieren. Es war auch ein Pianist dabei. Von den Hintertüren aus hatte man einen Blick auf die Berghänge im Mondlicht. Ich stieß einen Schrei aus. Die Nacht hat begonnen.

Wir eilten zu unserem Wrack. Alles bereitete sich bereits auf die große Party vor. Die Mädchen – Babe und Betty – bereiteten einen Snack zu: Bohnen und Würstchen; dann haben wir getanzt und ehrlich gesagt mit Bier angefangen. Die Oper endete und ganze Scharen junger Mädchen kamen zu uns. Rawlins, Tim und ich leckten uns einfach die Lippen. Wir schnappten sie uns und tanzten. Es gab keine Musik, nur Tanz. Die Hütte war voller Menschen. Sie fingen an, Flaschen mitzubringen. Wir eilten zu den Bars und dann zurück. Die Nacht wurde immer hektischer. Ich wünschte, Dean und Carlo wären hier – und dann wurde mir klar, dass sie sich fehl am Platz und unglücklich fühlen würden. Wie dieser Mann im Kerker unter dem Stein, mit der Düsterkeit, die aus seinem Kerker aufstieg, waren sie die verabscheuungswürdigen Hipster Amerikas, sie waren die neue gebrochene Generation, in die ich selbst langsam eintrat.

Die Jungen vom Chor erschienen. Sie sangen „Dear Adeline“. Sie sangen auch Sätze wie „Gib mir das Bier“ und „Warum starrst du mich an?“ und stießen in ihren Baritonen auch lange „Fi-de-lio!“-Rufe aus.

- Ach, was für eine Düsternis! - Ich sang. Die Mädchen waren großartig. Sie kamen heraus, um uns im Hinterhof zu umarmen. In anderen Räumen standen Betten, ungewaschen und mit Staub bedeckt, und ein Mädchen und ich saßen gerade auf einem solchen Bett und unterhielten uns, als plötzlich eine ganze Bande junger Operndiener hereinstürmte – sie packten die Mädchen einfach und küssten sie draußen gebührende Zeremonie. Diese Jungs – sehr jung, betrunken, zerzaust, aufgeregt – haben unseren ganzen Abend ruiniert. Fünf Minuten später war jedes einzelne der Mädchen verschwunden und eine wunderbare Männertrinkparty begann mit Brüllen und Knallen von Bierflaschen.

Ray, Tim und ich beschlossen, einen Kneipenbummel zu machen. Major war weg, Babe und Betty waren auch weg. Wir stolperten in die Nachtluft. Alle Bars waren von der Theke bis zu den Wänden mit dem Opernpublikum gefüllt. Major ragte über ihnen auf und schrie. Der hartnäckige, bebrillte Denver D. Doll schüttelte allen die Hand und sagte:

- Guten Tag, wie geht es dir? „Und als es Mitternacht schlug, begann er zu sagen: „Guten Tag, wie geht es dir?“ – Einmal bemerkte ich, dass er mit einem der Leute wegging. Dann kehrte er mit einer Frau mittleren Alters zurück; Eine Minute später unterhielt er sich mit ein paar jungen Platzanweisern auf der Straße. Eine Minute später schüttelte er mir die Hand, ohne mich zu erkennen, und sagte: „Frohes neues Jahr, mein Junge.“ „Er war nicht betrunken, er war nur berauscht von dem, was er liebte: Menschenmassen, die herumlungerten. Jeder kannte ihn. - Glückliches neues Jahr! - schrie er und manchmal sagte er: - Frohe Weihnachten. - Und so die ganze Zeit. Zu Weihnachten wünschte er allen einen frohen Allerheiligen.

An der Bar gab es einen Tenor, den alle sehr schätzten; Denver Doll bestand darauf, dass ich ihn treffe, und ich versuchte nun, es zu vermeiden; Sein Name war D "Annunzio oder so ähnlich. Seine Frau war bei ihm. Sie saßen säuerlich an einem Tisch. Ein argentinischer Tourist ragte an der Theke hervor. Rawlins drängte ihn, Platz für sich zu schaffen; er drehte sich um und knurrte: Rawlins gab mir sein Glas und warf den Touristen mit einem Schlag auf das Messinggeländer. Er wurde sofort ohnmächtig. Jemand schrie; Tim und ich packten Rawlins und zerrten ihn weg. Die Verwirrung war so groß, dass der Sheriff nicht einmal durch die Menge dringen konnte und das Opfer finden. Niemand konnte Rawlins identifizieren. Wir gingen zu anderen Bars. Major taumelte die dunkle Straße entlang:

-Was zum Teufel ist das? Kämpfe? Ruf mich an... - Von allen Seiten kam Wiehern. Ich frage mich, was der Berggeist denkt; Ich schaute nach oben und sah Kiefern unter dem Mond, die Geister alter Bergleute – ja, interessant … Über der gesamten dunklen Ostwand des Großen Passes herrschte in dieser Nacht nur Stille und das Flüstern des Windes, nur in einem einzigen Schlucht, wir brüllten; und auf der anderen Seite des Passes lag der große Western Slope, ein großes Plateau, das bis nach Steamboat Springs reichte und steil in die Wüsten Ost-Colorados und Utahs abfiel; Überall herrschte Dunkelheit, und wir tobten und schrien in unserer kleinen Ecke der Berge – verrückte, betrunkene Amerikaner inmitten eines mächtigen Landes. Wir waren auf Amerikas Dach und wahrscheinlich konnten wir nur schreien – durch die Nacht, östlich über die Prärie, dorthin, wo der alte Mann mit den grauen Haaren wahrscheinlich mit seinem Wort auf uns zukam, er konnte jeden Moment kommen und uns beruhigen .

Rawlins bestand darauf, in die Bar zurückzukehren, in der er in den Kampf verwickelt war. Tim und mir gefiel es nicht, aber wir haben ihn nicht verlassen. Er ging auf D'Annunzio zu, diesen Tenor, und warf ihm ein Cocktailglas ins Gesicht. Wir zogen ihn weg. Ein Bariton aus dem Chor sprach uns an und wir gingen in eine Bar für Einheimische. Hier nannte Ray die Kellnerin eine Hure. An der Bar stand eine Gruppe düsterer Männer in der Schlange; sie hassten Touristen. Einer sagte:

- Leute, es ist besser, wenn ihr erst bis zehn hier seid. Einmal... - Wir sind weg. Wir humpelten zurück zu unserem Wrack und gingen zu Bett.

Am Morgen wachte ich auf und drehte mich auf die andere Seite; Eine Staubwolke stieg von der Matratze auf. Ich zog den Fensterflügel heraus: Er war mit Brettern vernagelt. Tim Gray lag ebenfalls im Bett. Wir husteten und niesen. Unser Frühstück bestand aus abgestandenem Bier. Babe kam aus ihrem Hotel und wir bereiteten uns auf die Abreise vor.

Es schien, als würde alles um uns herum zusammenbrechen. Babe ging bereits zum Auto, rutschte aus und fiel mit dem Gesicht nach unten. Das arme Mädchen war übermüdet. Ihr Bruder Tim und ich halfen ihr auf. Wir stiegen ins Auto; Major und Betty kamen zu uns. Die traurige Rückkehr nach Denver begann.

Plötzlich stiegen wir den Berg hinab, und vor uns öffnete sich der Blick auf eine weite Ebene, in der die Stadt stand: Von dort stieg Hitze wie aus einem Ofen auf. Wir fingen an, Lieder zu singen. Ich wollte unbedingt nach San Francisco.

An diesem Abend traf ich Carlo und zu meiner Überraschung erzählte er mir, dass er und Dean nach Central City gegangen seien.

-Was hast du dort gemacht?

„Oh, wir waren in einer Kneipe unterwegs, und dann hat Dean ein Auto gestohlen, und wir fuhren mit 150 km/h Bergkurven hinunter.“

– Ich habe dich nicht gesehen.

„Wir selbst wussten nicht, dass du auch da bist.“

- Nun... ich gehe nach San Francisco.

„Dean hat Rita heute Abend für Sie vorbereitet.“

– Okay, dann verschiebe ich meine Abreise. - Ich hatte kein Geld. Ich schickte meiner Tante einen Brief per Luftpost, in dem ich sie aufforderte, fünfzig Dollar zu schicken, und ihr versprach, dass dies das letzte Geld sei, um das ich sie bitten würde: Von nun an würde sie es nur noch von mir erhalten, sobald ich an Bord des Schiffes ging.

Dann traf ich Rita Bettencourt und nahm sie mit in meine Wohnung. Nach einem langen Gespräch im dunklen Wohnzimmer brachte ich sie in meinem Schlafzimmer zu Bett. Sie war ein süßes kleines Mädchen, einfach und ehrlich und hatte schreckliche Angst vor Sex. Ich habe ihr gesagt, dass Sex wunderbar ist. Das wollte ich ihr beweisen. Sie ließ es zu, aber ich war zu ungeduldig und konnte nichts beweisen. Sie seufzte in der Dunkelheit.

– Was willst du vom Leben? - Ich habe gefragt - und das habe ich Mädchen immer gefragt.

„Ich weiß es nicht“, antwortete sie. - Tische bedienen und weiter servieren. – Sie gähnte. Ich bedeckte ihren Mund mit meiner Hand und sagte ihr, sie solle nicht gähnen. Ich habe versucht, ihr zu sagen, wie sehr mich das Leben begeistert und wie viel wir gemeinsam tun können. Außerdem hatte ich vor, Denver in ein paar Tagen zu verlassen. Sie wandte sich müde von mir ab. Wir lagen beide da und schauten an die Decke und fragten uns, was Gott getan hatte, als er das Leben so traurig machte. Wir hatten vage Pläne für ein Treffen in Frisco.

Meine Momente in Denver gingen zu Ende – ich spürte es, als ich sie nach Hause begleitete; Auf dem Rückweg streckte ich mich mit ein paar Landstreichern im Gras im Hof ​​der alten Kirche aus, und ihre Gespräche weckten in mir den Wunsch, wieder auf die Straße zurückzukehren. Von Zeit zu Zeit stand einer von ihnen auf und erschwindelte den Passanten das Kleingeld. Sie sprachen darüber, wie sich die Ernte nach Norden bewegte. Es war warm und weich. Ich wollte noch einmal hingehen und Rita mitnehmen, ihr von vielen anderen Dingen erzählen, wirklich mit ihr schlafen und ihre Ängste vor Männern zerstreuen. Jungen und Mädchen in Amerika sind so traurig miteinander: Der Trend zu Coolness und Komplexität erfordert, dass sie sich sofort und ohne vorherige Gespräche dem Sex hingeben. Nein, es ist kein weltliches Werben nötig – ein wirklich direktes Gespräch über Seelen, denn das Leben ist heilig und jeder Moment davon ist kostbar. Ich hörte die Lokomotiven in den Bergen am Denver und Rio Grande heulen. Ich wollte weiterhin meinem Stern folgen.

Major und ich verbrachten die Nachtstunden in trauriger Unterhaltung.

– Haben Sie „Die grünen Hügel Afrikas“ gelesen? Das ist Hemingways Bestes. – Wir wünschten uns gegenseitig viel Glück. Wir sehen uns in Frisco. Unter einem dunklen Baum auf der Straße bemerkte ich Rawlins.

- Auf Wiedersehen, Ray. Wann werden wir uns wiedersehen? – Ich machte mich auf die Suche nach Carlo und Dean: Sie waren nirgendwo zu finden. Tim Gray warf seine Hand in die Luft und sagte:

- Also, du gehst, Yo. „Wir nannten uns gegenseitig ‚Yo‘.“

- Ja. „Ich verbrachte die nächsten Tage damit, durch Denver zu wandern. Es schien mir, dass jeder Landstreicher in der Latimer Street Dean Moriartys Vater sein könnte – der alte Dean Moriarty, der Blechmann, wie er genannt wurde. Ich ging zum Windsor Hotel, wo Vater und Sohn einst lebten, und wo Dean eines Nachts schrecklich von dem beinlosen Kranken geweckt wurde, der im selben Zimmer schlief, als er auf seinen schrecklichen Rädern über den Boden raste, um den Jungen zu berühren. Ich sah eine Zwergfrau mit kurzen Beinen, die an der Ecke Curtis und Fifteenth Zeitungen verkaufte. Ich schlenderte durch die traurigen, billigen Treffpunkte in der Curtis Street: kleine Jungen in Jeans und roten Hemden, Erdnussschalen, Filme, Schießbuden. Weiter, jenseits der glitzernden Straße, begann die Dunkelheit und jenseits der Dunkelheit – der Westen. Ich musste gehen.

Im Morgengrauen fand ich Carlo. Ich las ein wenig in seinem riesigen Tagebuch, schlief, und am Morgen stürmte – feucht und grau – der große, 1,80 Meter große Ed Dunkel mit dem hübschen Jungen Roy Johnson und dem schlaksigen Billardhai Tom Snark herein. Sie saßen herum und begannen mit verlegenem Lächeln zuzuhören, als Carlo Marx ihnen seine apokalyptischen, verrückten Gedichte vorlas. Als ich fertig war, ließ ich mich auf einen Stuhl fallen.

- Oh, ihr Denver-Vögel! - Carlo schrie. Einer nach dem anderen stiegen wir aus und gingen die typische Kopfsteinpflastergasse von Denver zwischen den langsam rauchenden Verbrennungsanlagen entlang.

„Ich habe diese Straße immer einen Korb geschossen“, erzählte mir Chad King. Ich wünschte, ich könnte sehen, wie er es gemacht hat; Eigentlich wollte ich Denver vor zehn Jahren sehen, als sie alle noch Kinder waren: ein sonniger Morgen, Kirschblüten, Frühling in den Rocky Mountains, und sie warfen als ganze Gruppe Körbe auf den fröhlichen Wegen, die in eine strahlende Zukunft führen. Und Dean, zerlumpt und schmutzig, wandert in seinem unaufhörlichen Fieber allein umher.

Roy Johnson und ich gingen durch den Nieselregen; Ich wollte zum Haus von Eddies Freundin gehen, um mein kariertes Wollhemd aus Shelton, Nebraska, abzuholen. Die ganze unvorstellbar große Traurigkeit war in ihr gebündelt – in diesem Shirt. Roy Johnson sagte, er würde mich in Frisco sehen. Alle gingen nach Frisco. Ich ging zur Post und stellte fest, dass das Geld bereits angekommen war. Die Sonne kam heraus und Tim Gray fuhr mit mir mit der Straßenbahn zum Busbahnhof. Ich kaufte mir ein Ticket nach San Francisco, gab die Hälfte dieser fünfzig Dollar aus und nahm den zweistündigen Bus. Tim Gray winkte mir zu. Der Bus rollte aus den legendären, energiegeladenen Straßen von Denver.

Ich schwöre bei Gott, ich muss hierher zurückkommen und sehen, was sonst noch passiert! - Ich habe mir selbst versprochen. In letzter Minute rief mich Dean an und sagte, dass er und Carlo vielleicht auch an der Küste seien; Ich dachte darüber nach und stellte fest, dass ich die ganze Zeit nicht einmal fünf Minuten mit Dean gesprochen hatte.

Ich kam zwei Wochen zu spät zu meinem Treffen mit Remy Boncoeur. Die Busfahrt von Denver nach Frisco verlief ereignislos, nur je näher wir kamen, desto mehr sehnte sich meine Seele danach, dorthin zu gelangen. Wieder Cheyenne, diesmal tagsüber, dann nach Westen über den Bergrücken; überquerte den Great Pass um Mitternacht in Creston und kam im Morgengrauen in Salt Lake City an – einer Stadt der Wasserpumpen, dem unwahrscheinlichsten Ort, an dem Dean hätte geboren werden können; dann weiter nach Nevada, unter der heißen Sonne, gegen Abend – Reno mit seinen schimmernden chinesischen Straßen; hinauf in die Sierra Nevada, Kiefern, Sterne, Berghäuser, Symbole der San-Francisco-Romanzen, – ein kleines Mädchen jammert auf dem Rücksitz:

– Mama, wann kommen wir nach Hause nach Truckee? „Und hier ist Truckee selbst, Home Truckee, und hinunter in die Ebene von Sacramento.“ Mir wurde plötzlich klar, dass ich in Kalifornien war. Warme, von Palmen gesäumte Luft – Luft zum Küssen – und Palmen. Entlang des berühmten Sacramento River auf der Schnellstraße; wieder tief in die Hügel hinein; oben unten; als plötzlich - eine riesige Fläche der Bucht (und das war kurz vor Sonnenaufgang) mit Girlanden aus verschlafenen Frisco-Lichtern auf der anderen Seite. Auf der Oakland Bridge bin ich zum ersten Mal seit Denver tief eingeschlafen; Also wurde ich grob in den Busbahnhof an der Ecke Market und Fourth gedrängt, und mir kam die Erinnerung zurück, dass ich dreitausendzweihundert Meilen vom Haus meiner Tante in Paterson, New Jersey, entfernt war. Ich schlenderte wie ein schäbiger Geist zum Ausgang – und da war es vor mir, Frisco: lange, dunkle Straßen mit Straßenbahndrähten, völlig eingehüllt in Nebel und Weiß. Ich humpelte ein paar Blocks. Ein gruselig aussehender Peitsche (Ecke Mission und Third) bat mich im Morgengrauen um Kleingeld. Irgendwo spielte Musik.

Aber eigentlich muss ich das alles später herausfinden! Aber zuerst müssen wir Remy Boncoeur finden.

Mill City, wo Remy lebte, entpuppte sich als eine Ansammlung von Hütten im Tal: Die Hütten wurden gebaut, um während des Krieges Navy Yard-Arbeiter unterzubringen; Es lag in einer ziemlich tiefen Schlucht, die an den Hängen reichlich mit Bäumen bewachsen war. Dort gab es Geschäfte, Friseure und Ateliers. Es hieß, dies sei die einzige Gemeinschaft in Amerika gewesen, in der Weiße und Schwarze freiwillig zusammenlebten; und das hat sich bewahrheitet, und seitdem habe ich nie einen wilderen und fröhlicheren Ort gesehen. An der Tür von Remys Hütte hing ein Zettel, den er vor drei Wochen angeheftet hatte:


Sal-Paradies! (In großen Druckbuchstaben.)


Wenn niemand zu Hause ist, klettern Sie aus dem Fenster.


Signiert von Remy Boncoeur


Die Notiz ist bereits zerfetzt und verblasst.

Ich stieg ein, und der Besitzer war zu Hause und schlief mit seiner Freundin Lee Ann auf einer Koje, die er von einem Handelsschiff gestohlen hatte, wie er mir später erzählte: Stellen Sie sich einen Decksingenieur auf einem Handelsschiff vor, der heimlich über die Bordwand klettert mit einer Koje und schwitzend stützt er sich auf die Ruder und stürmt dem Ufer entgegen. Und das zeigt kaum, was Remy Boncoeur ist.

Ich gehe so detailliert auf alles ein, was in San Francisco passiert ist, weil es sozusagen mit allem zusammenhängt, was auf dem Weg dorthin passiert ist. Remy Boncoeur und ich haben uns vor vielen Jahren in der High School kennengelernt; Aber es war meine Ex-Frau, die uns wirklich miteinander verbunden hat. Remy hat sie zuerst gefunden. Eines Tages, spät am Abend, kam er in meinen Schlafsaal und sagte:

„Paradies, steh auf, der alte Maestro ist gekommen, um dich zu besuchen.“ „Ich stand auf und während ich meine Hose anzog, verstreute ich etwas Kleingeld. Es war vier Uhr nachmittags: Im College habe ich normalerweise die ganze Zeit geschlafen. - Okay, okay, verstreuen Sie Ihr Gold nicht im ganzen Raum. Ich habe das heißeste Mädchen der Welt gefunden und nehme sie heute Abend direkt mit in die Höhle des Löwen. „Und er hat mich zu ihr geschleppt.“ Eine Woche später ging sie bereits mit mir spazieren. Remy war ein großer, dunkler, gutaussehender Franzose (er sah aus wie ein etwa zwanzigjähriger Schwarzhändler aus Marseille); Da er Franzose war, sprach er eine so jazzige amerikanische Sprache; sein Englisch war tadellos, sein Französisch auch. Er kleidete sich gern elegant, mit einem leicht geschäftsmäßigen Touch, trug schicke Blondinen und spritzte mit Geld herum. Nicht, dass er mir jemals die Schuld dafür gegeben hätte, dass ich seine Freundin gestohlen habe; es hat uns einfach immer aneinander gefesselt; Dieser Typ war mir treu und mochte mich wirklich – Gott weiß warum.

Als ich ihn an diesem Morgen in Mill City fand, hatte er gerade die gebrochenen und unfreundlichen Tage erlebt, die junge Männer in ihren Zwanzigern normalerweise erleben. Er hing am Ufer herum und wartete auf das Schiff, und verdiente sich ein Stück Brot, indem er die Kaserne auf der anderen Seite der Schlucht bewachte. Seine Freundin Leigh-Ann hatte keine Zunge, sondern ein Rasiermesser, und sie verpasste ihm jeden Tag eine Tracht Prügel. Die ganze Woche über sparten sie jeden Penny, und am Samstag gingen sie los und gaben in drei Stunden fünfzig aus. Remy lief in Shorts und einer blöden Armeemütze durch das Haus. LeeAnne trug Lockenwickler. Sie haben sich die ganze Woche so angeschrien. Ich habe noch nie in meinem Leben so viel Streit gesehen. Doch am Samstagabend verließen sie, einander süß anlächelnd, wie ein paar erfolgreiche Hollywood-Figuren, den Ort und machten sich auf den Weg in die Stadt.

Remy wachte auf und sah mich aus dem Fenster klettern. Sein Lachen, das schönste Lachen der Welt, klang in meinen Ohren:

- Aaaahaha, Paradise - er klettert durch das Fenster, er folgt den Anweisungen buchstabengetreu. Wo warst du, du bist zwei Wochen zu spät? „Er klopfte mir auf den Rücken, schlug LeeAnne in die Rippen, lehnte sich erschöpft an die Wand, lachte und weinte, er schlug so heftig auf den Tisch, dass man es in ganz Mill City hören konnte, und dieses laute, lange „Aaahaha“ hallte überall wider im gesamten Canyon. - Paradies! - er schrie. – Das einzige und unersetzliche Paradies!

Auf dem Weg hierher kam ich durch das nette kleine Fischerdorf Sausalito und das erste, was ich zu ihm sagte, war:

– Es muss viele Italiener in Sausalito geben.

– Es muss viele Italiener in Sausalito geben! – schrie er aus vollem Halse. - Aahahaha! – Er trommelte mit den Fäusten gegen sich selbst, er fiel auf das Bett und rollte fast auf den Boden. -Hast du gehört, was Paradise gesagt hat? In Sausalito muss es viele Italiener geben. Aaaaha-haaaa! Juhu! Wow! Weeeee! „Er wurde vor Lachen rot wie eine Rübe.“ - Oh, Paradies, du bringst mich um, du bist der größte Komiker der Welt, hier bist du, du hast es endlich geschafft, er ist durch das Fenster geklettert, du hast gesehen, Leigh-Anne, er hat die Anweisungen befolgt und ist hindurchgeklettert das Fenster. Aahahaha! Juhu!

Das Seltsamste ist, dass neben Remy ein Schwarzer namens Mr. Snow lebte, dessen Lachen, ich würde bei der Bibel schwören, mit Sicherheit und definitiv das herausragendste Lachen der Welt war. Eines Tages begann dieser Mr. Snow beim Abendessen zu lachen, als seine alte Frau im Vorbeigehen etwas bemerkte: Er stand vom Tisch auf, offensichtlich würgend, lehnte sich an die Wand, hob den Kopf zum Himmel und begann; er fiel aus der Tür und klammerte sich an die Wände der Nachbarn; Er war betrunken vor Lachen, er torkelte im Schatten der Häuser durch Mill City und ließ seinen Schrei immer lauter werden, um die dämonische Gottheit zu preisen, die ihn gekitzelt und angestachelt haben musste. Ich weiß immer noch nicht, ob er sein Abendessen beendet hat oder nicht. Es ist wahrscheinlich, dass Remy, ohne es zu merken, das Lachen dieses wunderbaren Mannes, Mr. Snow, übernommen hat. Und obwohl Remy Schwierigkeiten mit der Arbeit und ein erfolgloses Familienleben mit einer großzüngigen Frau hatte, lernte er zumindest besser als jeder andere auf der Welt zu lachen, und ich sah sofort, wie viel Spaß uns in Frisco erwartete.

Die Situation war so: Remy und LeeAnne schliefen auf einem Feldbett am anderen Ende des Zimmers, und ich schlief auf einem Feldbett unter dem Fenster. Es war mir verboten, LeeAnne zu berühren. Remy hielt dazu sofort eine Rede:

„Ich möchte Sie beide nicht dabei erwischen, wie Sie hier herumalbern, wenn Sie denken, ich schaue nicht hin.“ Einem alten Maestro kann man kein neues Lied beibringen. Das ist mein eigener Spruch. „Ich habe LeeAnne angeschaut. Ein leckerer Bissen, ein honigfarbenes Geschöpf, aber ihre Augen brannten vor Hass auf uns beide. Ihr Lebensziel war es, einen reichen Mann zu heiraten. Sie wurde in einer Stadt in Oregon geboren. Sie verfluchte den Tag, an dem sie sich mit Remy eingelassen hatte. An einem seiner Angeberwochenenden gab er hundert Dollar für sie aus und sie kam zu dem Schluss, dass sie den Erben gefunden hatte. Doch stattdessen blieb sie in seiner Hütte stecken und musste aus Mangel an etwas Besserem bleiben. Sie hatte einen Job in Frisco, wo sie jeden Tag hinfahren und an der Kreuzung den Greyhound-Bus nehmen musste. Sie hat Remy das nie verziehen.

Ich musste in einer Hütte sitzen und eine brillante Originalgeschichte für ein Hollywood-Studio schreiben. Remy würde in einem Stratosphärenflugzeug mit einer Harfe unter dem Arm vom Himmel fliegen und uns alle reich machen; LeeAnne sollte mit ihm fliegen; Er wollte sie dem Vater eines seiner Freunde vorstellen, eines berühmten Regisseurs, der eng mit W. C. Fields verbunden war. Also saß ich die erste Woche zu Hause in Mill City und schrieb wütend eine düstere Geschichte über New York, von der ich dachte, dass sie einen Hollywood-Regisseur zufriedenstellen würde, und das einzige Problem war, dass die Geschichte zu trostlos war. Remy konnte es kaum lesen, also nahm er es ein paar Wochen später einfach mit nach Hollywood. LeeAnne hatte schon genug von allem und hasste uns zu sehr, um sich überhaupt mit dem Lesen zu beschäftigen. Unzählige regnerische Stunden lang habe ich nichts anderes getan, als Kaffee zu trinken und Papier zu kritzeln. Am Ende sagte ich Remy, dass das nicht funktionieren würde: Ich wollte einen Job bekommen; Ohne sie und LeeAnne kann ich mir nicht einmal Zigaretten kaufen. Ein Schatten der Enttäuschung verdunkelte Remys Stirn – er war immer von den lächerlichsten Dingen enttäuscht. Sein Herz war einfach golden.

Er verschaffte mir einen Job am selben Ort, an dem er arbeitete – als Kasernenwärter: Ich durchlief alle notwendigen Verfahren, und zu meiner Überraschung stellten mich diese Schurken ein. Der örtliche Polizeichef vereidigte mich, ich bekam ein Abzeichen, einen Schlagstock und wurde nun „Sonderpolizist“. Was würden Dean, Carlo oder Old Bull Lee sagen, wenn sie davon erfahren würden? Ich hätte eine dunkelblaue Hose, eine schwarze Jacke und eine Polizeimütze tragen sollen; Die ersten zwei Wochen musste ich Remys Hosen tragen, und da er groß war und einen kräftigen Bauch hatte, weil er aus Langeweile viel und gierig aß, ging ich zu meinem ersten Nachtdienst mit hochgehaltener Hose, wie Charlie Chaplin. Remy gab mir eine Taschenlampe und seine .32-Automatikpistole.

-Wo hast du es bekommen? - Ich fragte.

„Letzten Sommer, als ich auf dem Weg zur Küste war, sprang ich in North Platte, Nebraska, aus dem Zug, um mir die Beine zu vertreten, und ich schaute auf diese einzigartige Pistole im Fenster, kaufte sie schnell und verpasste fast den Zug .

Als die Jungs und ich dort Whisky kauften, versuchte ich ihm auch zu sagen, was North Platte für mich bedeutete, und er klopfte mir auf die Schulter und sagte, ich sei der größte Komiker der Welt.

Mit einer Taschenlampe den Weg erhellend, kletterte ich die steilen Hänge der südlichen Schlucht hinauf, kletterte auf die Autobahn, auf der Autos in Richtung der Nachtstadt rasten, auf der anderen Seite ging ich den Straßenrand hinunter, wäre fast gestürzt und gekommen hinaus zum Grund der Schlucht, wo es einen kleinen Bauernhof in der Nähe eines Baches gab und wo mich jede Nacht derselbe Hund anbellte. Von dort aus war es einfacher und schneller, die silbrig staubige Straße unter den tintenschwarzen Bäumen Kaliforniens entlang zu laufen, wie im Film „Das Zeichen des Zorro“ oder wie in all diesen Western. Ich zückte immer meine Waffe und spielte im Dunkeln Cowboy. Dann stieg er einen weiteren Hügel hinauf, und dort standen bereits Kasernen. Sie sollten vorübergehend ausländische Bauarbeiter unterbringen. Diejenigen, die hier durchkamen und auf ihr Schiff warteten, blieben darin. Die meisten gingen nach Okinawa. Die meisten flohen vor etwas – normalerweise vor dem Gefängnis. Es gab coole Firmen aus Alabama, Dodgers aus New York – im Allgemeinen ein paar von jedem Geschöpf. Und sie stellten sich völlig vor, wie schrecklich es wäre, ein ganzes Jahr lang in Okinawa hart zu arbeiten, und tranken. Die Aufgabe der Sonderwachen bestand darin, dafür zu sorgen, dass diese Kasernen nicht in die Hölle gerissen wurden. Unser Hauptquartier befand sich im Hauptgebäude – einem Holzbau mit einem Dienstzimmer, dessen Wände mit Paneelen verkleidet waren. Hier saßen wir mit umgehängten Pistolen um den Schreibtisch und gähnten, während die alten Polizisten Geschichten erzählten.

Ein Albtraumteam – Menschen mit pharaonischen Seelen, alle außer Remy und mir. Remy versuchte nur, seinen Lebensunterhalt damit zu verdienen, und ich auch, aber sie wollten unbedingt Verhaftungen vornehmen und den Dank des Polizeichefs der Stadt erhalten. Sie behaupteten sogar, dass man entlassen wird, wenn man nicht mindestens eine Festnahme pro Monat vornimmt. Bei der Aussicht, jemanden zu verhaften, setzte ich mich hin. Tatsächlich stellte sich heraus, dass ich in der Nacht, als dieser ganze Tumult ausbrach, genauso betrunken war wie der ganze Mob in der Kaserne.

Nur für diese Nacht wurde der Zeitplan so erstellt, dass ich sechs Stunden lang völlig allein gelassen wurde – der einzige Polizist auf der gesamten Station; und in der Kaserne schien sich jeder einzelne von ihnen zu betrinken. Tatsache ist, dass ihr Schiff am Morgen ablegte – sie gärten also, wie Seeleute, die am nächsten Morgen den Anker lichten mussten. Ich saß mit den Füßen auf dem Tisch im Dienstzimmer und las das Blaubuch der Abenteuer in Oregon und den Northern Territories, als mir plötzlich klar wurde, dass in der normalerweise ruhigen Nacht eine Art aktive Aktivität herrschte. Ich ging nach draußen. Buchstäblich in jeder verdammten Kaserne auf dem Gelände brannte ein Heiratsvermittler. Die Leute schrien, Flaschen zerbrachen. Für mich war die Frage: Tun oder sterben. Ich holte eine Taschenlampe heraus, ging zur lautesten Tür und klopfte. Jemand hat es leicht geöffnet:

- Was willst du?

Ich antwortete:

„Heute Nacht bewache ich diese Kaserne, und ihr müsst so leise wie möglich sein.“ – Oder einen ähnlichen Unsinn herausplatzte. Die Tür wurde mir vor der Nase zugeschlagen. Es war alles wie in einem Western: Es war Zeit, mich durchzusetzen. Ich klopfte erneut. Diesmal wurde die Tür weiter geöffnet. „Hör zu“, sagte ich. „Ich möchte euch nicht mehr belästigen, aber ich verliere meinen Job, wenn ihr so ​​viel Lärm macht.“

- Wer bist du?

- Ich bin hier der Wächter.

- Ich habe dich noch nie gesehen.

- Nun, hier ist der Token.

– Warum brauchst du diesen Kracher an deinem Arsch?

„Es ist nicht meins“, entschuldigte ich mich. - Ich habe es eine Weile gebraucht, um es zu verunglimpfen.

Ende der kostenlosen Testversion.

TUCH BILDEN EINZELHEITEN
FLUGZEUG Kurze Röcke und Shorts sind nicht geeignet – sie sind unhygienisch. Auch einfache Artikel. Vergessen Sie unbequeme Schuhe (Druckschwankungen) und viel Schmuck (Sie müssen ihn bei jedem Metalldetektor ausziehen). Beschränken Sie sich auf Mascara, die lange Zeit nicht abfällt. Tragen Sie pflegenden Balsam auf Ihre Lippen auf. Der Hauptfeind am Himmel ist die Trockenheit. Vergessen Sie während des Fluges nicht, Ihre Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen und viel stilles Wasser zu trinken. Bringen Sie ein paar süße Socken von zu Hause mit. Ziehen Sie Ihre Schuhe aus und gönnen Sie Ihren Füßen eine Pause. Und denken Sie darüber nach, was Sie sich selbst zumuten, wenn die Klimaanlagen auf Hochtouren laufen.
AUTOMOBIL Im Großen und Ganzen gibt es keine Einschränkungen. Nun, vielleicht wird es in enger Unterwäsche oder engen Jeans unangenehm. Alle Schuhe reichen aus, solange sie zur Jahreszeit und Situation passen. Das Make-up liegt in Ihrem Ermessen, vorzugsweise minimal. Aber die Frisur ist eine Überlegung wert. Üppiges Styling zerknittert schnell am Hinterkopf. Durch den Kontakt mit der Kopfstütze verheddern sich lose Haare. Machen Sie besser einen Pferdeschwanz, einen Dutt oder einen Zopf. Besorgen Sie sich einen Vorrat an Feuchttüchern – sie werden sich bestimmt als nützlich erweisen. Bewahren Sie außerdem Pfefferminzbonbons, eine Fingerhutzahnbürste, Deodorant, Pads, Feuchtigkeitscreme, Trockenshampoo und eine Nagelfeile in Ihrem Salon auf.
ZUG Im Sommer ist es im Zug meist heiß und stickig. Nehmen Sie also ein Ersatz-T-Shirt und mindestens ein Paar Unterwäsche mit. Schuhe sollten sich leicht und schnell ausziehen lassen. Dies gilt insbesondere dann, wenn Ihr Platz in einem Abteil auf der oberen Koje liegt. Um Ihr Gesicht zu pflegen, benötigen Sie einen Gesichtsreiniger oder spezielle Tücher und Cremes, vorzugsweise mit Lichtschutzfaktor – die Fensterscheibe im Zug hat diesen nicht. Was das Make-up angeht: Der Zug rockt – bist du sicher, dass du dich ordentlich schminken kannst? Kaufen Sie ein Reiseset mit kleinen Flaschen und füllen Sie Ihre Lieblingslotionen und -cremes hinein. Sie nehmen in Ihrer Tasche nur minimalen Platz ein und beschweren Ihr Gepäck nicht.

ERSTELLEN SIE EINE LISTE DER DINGE, DIE SIE UNTERWEGS BENÖTIGEN KÖNNEN, UND VERPACKEN SIE SIE IN EINER TASCHE, DIE NICHT IN IHREM GEPÄCK AUFGEGEBEN WERDEN KANN.

Beliebt

Aufwachen!

Sie müssen die Nacht unterwegs verbringen und am Morgen vor Ihrem Liebsten erscheinen. Was zu tun ist? Erstens: Nichts Salziges und keine kohlensäurehaltigen Getränke am Abend. Zweitens: Entfernen Sie vor dem Schlafengehen vorsichtig Ihr Make-up mit Wattepads, tragen Sie dann ein Produkt für die Haut um Ihre Augen und eine Feuchtigkeitscreme auf Ihr Gesicht auf. Putzen Sie morgens Ihre Zähne, waschen Sie Ihr Gesicht (Alternative: Minzgummi und Feuchttücher) und tragen Sie leicht Make-up auf Ihre Wimpern auf. Das Fehlen einer Dusche stört natürlich. Wischen Sie Ihren Körper mit feuchten Tüchern ab und ziehen Sie ein sauberes T-Shirt an.

FOTOKAMERA PRESS/FOTOBANK.RU. PHOTOXPRESS

Ein zuverlässiges Amulett-Gebet, das gut vor Unglücken auf der Straße schützt. Wenn Sie dieses Gebet vor Ihrer Abreise lesen, werden Sie unterwegs keine Probleme oder Unglücke erleben und Sie werden Ihr Ziel schnell und problemlos erreichen. Sie müssen unmittelbar vor der Abreise beten. Sie setzten sich auf den Weg, beteten zu sich selbst und verließen das Haus.

Das Amulett, das das Gebet schenkt, ist das Amulett der natürlichen Lichtkräfte von Mutter Natur. In diesem Gebet gibt es nichts Schwarzes oder Schlechtes; Sie werden sich um Hilfe an die Sonne und den Wind wenden, die Sie unterwegs um Schutz bitten werden. Sie werden nach diesem Gebet keine Rückschläge, gesundheitlichen Probleme oder andere Probleme haben – das garantiere ich (stellen Sie also bitte keine Fragen dazu in den Kommentaren – ich werde nicht antworten!).

Auf keinen Fall sollten Sie vor der Abreise oder unterwegs Alkohol trinken – die schützende Kraft des Gebets verschwindet sofort, wenn Sie trinken. Weitere Einschränkungen gibt es nicht.

Gebetstext

„Es gibt nichts Helleres auf der Welt als die helle Sonne, es gibt nichts auf der Welt, das schneller ist als der schnelle Wind. Ich bitte die Sonne, ich bitte den Wind, ich bitte um Schutz, während ich unterwegs bin. Beschütze mich vor Problemen.“ und Sorgen, von schlechten Mitreisenden und von Täuschung. Ich bete dafür, hilf mir, an einen Ort ohne schlechte Dinge zu gelangen.“ Das Gebet muss dreimal wiederholt werden. Und seien Sie danach nicht nervös – alles wird gut und Sie kommen ruhig an Ihr Ziel.

Diesen Sommer werden viele von uns Roadtrips unternehmen – zu einem Konzert in einer Nachbarstadt, zu Verwandten im Dorf, um die Schönheit einer der malerischen Republiken Russlands zu sehen. Und natürlich steht jeder Reisende früher oder später vor der Frage, was zu tun ist, damit unterwegs nicht Langeweile aufkommt und den Eindruck der Reise trübt. Wenn die Gesprächsthemen mit Mitreisenden allmählich versiegen, ist es Zeit für Spiele! Und die Einbeziehung eines Fahrers in das Spiel, insbesondere im Dunkeln, wird Ihrem Freund erheblich dabei helfen, mit Müdigkeit und Schläfrigkeit umzugehen.

Also uns allen seit unserer Kindheit bekannt „Spiel der Städte“

Sie können sich in Teams aufteilen oder alleine spielen. Sie benennen die Städte nacheinander. Der Name jeder nachfolgenden Stadt muss mit dem Buchstaben beginnen, mit dem der Name der vorherigen endet. Wenn der Name der Stadt auf „й“, „ь“ oder „ы“ endet, können Sie den vorletzten Buchstaben verwenden (wenn beispielsweise „й“ der vorletzte Buchstabe ist). Bereits verwendete Namen können nicht wiederholt werden.

Beispiel: Tomsk-Krakau-Venedig-Jaroslawl-London... usw.

Aber wenn Ihre Geografie nicht sehr gut ist oder kleine Kinder im Auto sind, spielen Sie "Wortspiel"

Das Spielprinzip ist das gleiche wie in „Cities“, nur dass Sie jetzt Substantive benennen (Singular, Substantivfall).

Beispiel: Kürbis – Orange – Nashorn – Harmonie … usw.

Besonders schlaue Spieler können ihre Wörter so wählen, dass sie immer auf „a“ enden (schließlich gibt es in der russischen Sprache viele solcher Wörter – lampA, akula, stopA usw.), was zu Verwirrung führt , und dann zur Wut desjenigen, der das Wort danach sagt. Die nächste Person muss sich immer wieder Wörter merken, die mit dem Buchstaben „a“ beginnen.

Eines der beliebtesten Spiele für unterwegs ist „Es besteht Kontakt!“

Die Mindestteilnehmerzahl beträgt drei, aber je mehr, desto besser. Ein Fahrer wird ausgewählt, er denkt sich ein Wort aus, sagt den ersten Buchstaben laut. Das Ziel der anderen Spieler ist es, das Wort zu erraten.

Beispiel: Das Wort „Rakete“ wird erraten, der Anfangsbuchstabe „r“ wird laut gerufen.

Nun nehmen alle Spieler diesen Buchstaben als Grundlage und beginnen, mit diesem Buchstaben beginnend eigene Wörter zu erfinden. Sie versuchen, sich gegenseitig die Wörter zu erklären, die ihnen in den Sinn kommen, ohne sie zu benennen. Der Partner muss verstehen, welches Wort sein Freund beschreibt, und wenn er es verstanden hat, sagen Sie: „Es besteht Kontakt!“ Danach zählen beide Spieler laut „eins-zwei-drei“ und rufen im Chor das Wort. Auch der Fahrer hört aufmerksam zu, wie die Spieler raten, und während die Worte „eins-zwei-drei“ zu hören sind, muss er holen vor ihnen und sagte: „Nein, das ist kein Wort!“

Beispiel: Der Spieler erinnert sich an das Wort „Hand“ und erklärt seinem Partner: „Das ist ein Glied des menschlichen Körpers, sie schreiben damit.“ Der Partner versteht, dass es sich um eine Hand handelt und sagt: „Es besteht Kontakt!“ Gemeinsam zählen sie laut „Eins-zwei-drei“, in diesem Moment gelingt es dem Fahrer zu sagen „Nein, das ist keine Hand!“

Wenn der Fahrer keine Zeit hatte zu antworten oder das beabsichtigte Wort nicht erraten hat, muss er den Spielern den zweiten Buchstaben seines beabsichtigten Wortes nennen. In diesem Fall gehen die Versuche der Spieler weiter, aber die Spieler denken sich Wörter aus, die mit den ersten beiden (drei usw. Buchstaben) beginnen.

Beispiel: Der Fahrer hat nicht geraten/hatte keine Zeit zu sagen: „Nein, das ist keine Hand!“ Er nennt den zweiten Buchstaben des verborgenen Wortes – „a“. Die Spieler erfinden Wörter, die mit „ra“ beginnen (Rucksack, Rahmen, Aufklärung usw.) und versuchen, sie sich gegenseitig zu erklären.

Wenn man die Buchstaben errät, verkleinert sich natürlich der Kreis der möglichen Wortvarianten und am Ende ist das Wort trotzdem gelöst. Das Spiel geht so lange weiter, bis die Spieler das vom Fahrer beabsichtigte Wort erraten oder es buchstabieren. Dann wird der Spieler, der das Wort genannt hat, zum Anführer und die nächste Spielrunde beginnt.

Ein weiteres Straßenspiel „Drei-Liter-Glas.“

Dieses Spiel fördert die Vorstellungskraft und lehrt, wie man Objekte in Beziehung setzt. Alle Spieler stellen sich in ihrer Fantasie ein Drei-Liter-Glas vor (Größe, Form, Halsdurchmesser) und benennen abwechselnd Gegenstände, die hineinpassen (Schere, Frosch, Würfel, Socke usw.).

Wenn jeder im Unternehmen lernt, es zu spielen, verkomplizieren wir die Regeln:

- Benennen Sie alle Objekte, die mit demselben Buchstaben des Alphabets beginnen (zum Beispiel „M“: Mottenseife-„Milchstraße“ usw.);

- Benennen Sie Objekte beginnend mit dem letzten Buchstaben des vorherigen Wortes (Maulwurf-Glühbirne-Orange usw.).

Dank der großartigen und mächtigen russischen Sprache kann sogar ein großes Objekt klein werden – wenn wir Diminutivsuffixe hinzufügen (-ik-, -ek-, -ok-, -in+k-, -ich+k-, -echk- und ETC.)

Wir wissen zum Beispiel alle, dass ein „Auto“ nicht in ein Glas passt, eine „Schreibmaschine“ oder sogar ein „kleines Auto“ jedoch schon.

Kreative Unternehmen können unterwegs singen endlose Lieder, die dank der sich wiederholenden Handlung kein Ende haben. Diese Idee erscheint zunächst dumm, aber beim fünften Mal, wenn sie aus unerklärlichen Gründen allen wiederholt wird, wird sie sehr lustig und fröhlich, ein leichter Wahnsinn beginnt.

Das berühmteste Lied ohne Ende ist „Der Priester hatte einen Hund, er liebte ihn ...“. Wir bevorzugen dieses Lied mit Happy End, „10 Little Pigs“:

10 kleine Schweinchen gingen im Meer schwimmen,

10 Ferkel tollten im Freien herum,

Und hier ist das Ergebnis – 9 Ferkel!

9 kleine Schweinchen gingen im Meer schwimmen,

9 kleine Schweinchen tummelten sich im Freien,

Einer von ihnen ertrank, sein Sarg wurde abgehauen,

Und hier ist das Ergebnis – 8 Ferkel!

8 kleine Schweinchen sind im Meer schwimmen gegangen...

Zwei kleine Schweine gingen im Meer schwimmen

Zwei Ferkel tollten im Freien herum,

Einer von ihnen ertrank, sein Sarg wurde abgehauen,

Und hier ist das Ergebnis – 1 Ferkel!

1 kleines Schweinchen ging im Meer schwimmen,

1 kleines Schweinchen tobte im Freien,

Dann ging er hinunter, fand eine Frau,

Und hier ist das Ergebnis – 10 Ferkel!

Und wir fangen wieder von vorne an: 10 kleine Schweinchen sind im Meer schwimmen gegangen...

Lassen Sie uns zum Schluss noch über das Spiel sprechen "Ja Nein."

„Ja-Nein“ sind komplizierte Rätsel. Der Moderator erzählt ganz kurz eine Geschichte – einen Anfang und ein unglaubliches Ende, und die Spieler müssen raten, was in dieser Situation passiert sein könnte. Aus dem Namen wird deutlich, dass die Aufgabe der Spieler darin besteht, Fragen zur Handlung der Geschichte zu stellen, die der Moderator nur mit „Ja“ und „Nein“ beantworten kann. Natürlich müssen Sie mit der einfachsten Frage beginnen, aber je komplexer das versteckte „Ja-Nein“ ist, desto aufregender ist es, es zu erraten. Sie können sich selbst ein „Ja-Nein“ ausdenken oder vorab im Internet recherchieren. Hier sind einige Beispiele:

1. Frage: Die Frau wusste nicht, wie sie die übernächtigen Gäste loswerden sollte, aber ein Anruf rettete sie. Wie?

Antwort: Die Frau tat so, als hätte der Anrufer ihr von einem Brand im Haus eines der Gäste erzählt, sie hörte aber nicht, um wessen Haus es sich handelte.

2. Frage: Menschen mit Metalldetektoren laufen den ganzen Tag durch die zentralen Straßen der Stadt. Wonach suchen sie?

Antwort: Vor dem Eintreffen der wichtigen Person ordnete die Stadtverwaltung an, die Straßen im Zentrum dringend zu asphaltieren. Alles geschah in solcher Eile, dass Abwasserluken und sogar Straßenbahnschienen unter den Asphalt gerollt wurden.

3. Frage: Ein Mann fuhr in den Urlaub und bat einen Freund, auf seine Katze aufzupassen. Eine Woche später liefen bereits 8 erwachsene Katzen in der Wohnung herum. Wo kommst du her?

Antwort: Am nächsten Tag lief die Katze weg und der Mann musste eine Vermisstenanzeige aufgeben. Da er selbst die Katze noch nicht so gut kannte, musste er alle ähnlichen Katzen, die ihm gebracht wurden, behalten. Und warten Sie auf die Ankunft eines Freundes, der sein Haustier identifizieren musste.

In diesem Artikel haben wir Ihnen Spiele vorgestellt, die ohne zusätzliche Hilfsmittel im Auto gespielt werden können, was bedeutet, dass der Fahrer daran teilnehmen kann (und manchmal auch sollte). Wenn selbst Spiele den Schlaf nicht trüben können, ist es am besten, am Straßenrand anzuhalten und ein paar Stunden zu schlafen, was oft ausreicht, um sich auszuruhen. Gute Reise!

Moderne Transportmittel ermöglichen eine sehr schnelle Fortbewegung. Sie können an einem Tag um den Globus fliegen. Dennoch gibt es immer noch Fahrten mit Bahn und Bus, lange Umsteigezeiten und Umstiege am Flughafen... Und die Flüge sind nicht immer so schnell, wie wir es gerne hätten. Langstreckenflüge dauern 18 Stunden!

Dieser Artikel ist besonders nützlich für Menschen, die wie ich nach 20 Minuten Nichtstun so etwas wie einen Rückzug verspüren! Mir fehlt die „Dosis“ an Informationen. Und ständiges Schlafen ist keine Option. Und generell schlafe ich unterwegs kaum.

In diesem Artikel habe ich beschlossen, meine eigenen Erfahrungen zu sammeln, und habe auch im Internet nach verschiedenen interessanten Optionen gesucht, die andere nutzen. Und jetzt poste ich es mit großer Freude auf dem Blog. Denn die Erfahrungen anderer können das Handeln von Menschen oft gravierend beeinflussen.

Dies ist wahrscheinlich die beliebteste Option in der modernen Gesellschaft. Jeder hat ein Telefon, einen Laptop oder ein Tablet. All dies lässt sich hervorragend zum Abspielen von Filmen und TV-Serien nutzen.

Vergessen Sie in diesem Fall nicht, gute Kopfhörer mitzunehmen. Erstens sollten Sie die Menschen um Sie herum nicht stören, und zweitens sollten die Menschen um Sie herum und der Lärm Sie nicht stören (und das Geräusch von Eisenbahnrädern, das Dröhnen einer Menschenmenge oder das Geräusch eines Flugzeugtriebwerks erzeugen gute Störungen). Und wenn Sie zusammen fliegen, nehmen Sie einen Kopfhörer-„Splitter“ mit. Auf diese Weise können Sie sich von äußeren Reizen abstrahieren und ganz in die Atmosphäre des Films eintauchen.

Ein großer Nachteil besteht darin, dass die Geräte beim Abspielen von Mediendateien übermäßig viel Batteriestrom verbrauchen. was bedeutet, dass sie sich sehr schnell entladen. Und es ist gut, wenn das Flugzeug über einen USB-Anschluss zum Aufladen der Elektronik verfügt und Ihr Gerät darüber aufgeladen werden kann. Andernfalls müssen Sie dann zum Hotel gehen und warten, bis der Betrag aufgeladen ist (an Flughäfen ist es nicht immer möglich, eine Verkaufsstelle zu finden, und es ist fantastisch, eine Verkaufsstelle mit dem erforderlichen Format an einem geeigneten Ort zu finden).

Auf Langstreckenflügen gibt es übrigens meist einen persönlichen Monitor, auf dem man nach Belieben einen von mehreren hundert Filmen anschauen kann.

Bücher

Für mich persönlich gehören Bücher auf jeden Fall zu den interessantesten Möglichkeiten, sich die Zeit auf einer Solo-Reise zu vertreiben. oder wenn ein Mitreisender schläft / mit seinen eigenen Angelegenheiten beschäftigt ist.

Ich habe zu diesem Thema bereits einen separaten Artikel geschrieben, daher möchte ich mich nicht zu oft wiederholen. Ich empfehle die Lektüre: .

Nach wie vor nehme ich auf längeren Reisen einen Kindle (E-Reader) mit und für unterwegs und auf Kurztrips habe ich einen kleinen Transcend MP330-Player (allerdings alles, was länger als eine Meile kürzer durchhält und eine gute Klangqualität hat). wird tun).

Bücher sind eine tolle Möglichkeit, wertvolle Zeit zu verbringen

Auch hier benötigen Sie gute Kopfhörer und einen Audio-Splitter (wenn Sie gemeinsam hören). Ich habe von KOSS sehr gute Kopfhörer gekauft, die dank der „Plastilin“-Stöpsel schnell die Form der Ohrmuschel annehmen und ein Vakuum erzeugen. Im Gegensatz zu Vakuumkopfhörern bieten sie wirklich eine erstaunliche Klangqualität, die sich beim Musikhören bemerkbar macht.

Traum

Beim Schlaf ist alles recht komplex und individuell. Nehmen wir an, ich schlafe nicht gern unterwegs, worüber ich bereits geschrieben habe. Nach einem solchen Traum fühle ich mich gebrochen und kraftlos. Aber viele Menschen verbringen ihre Zeit gerne mit Schlafen, und eine lange Reise mit einem Wechsel der Zeitzonen lässt möglicherweise keine andere Wahl.

Beim Schlafen im Bus oder Flugzeug gibt es nicht viele Möglichkeiten. Alles, was Sie tun können, ist, Ihren Sitz nach hinten zu neigen. Es ist zu bedenken, dass dies nicht immer möglich ist. Vor allem in Flugzeugen. Bedenken Sie dies, wenn Sie Ihre Sitzplätze im Voraus auswählen.

Mit einer speziellen Schlafmaske können Sie Ihre Augen schließen. Viele Fluggesellschaften und Hotels geben sie kostenlos aus. Werfen Sie es nicht weg, sondern nehmen Sie es bei Ihrer nächsten Reise mit.

Und natürlich Ohrstöpsel. Vor allem, wenn Sie laute Nachbarn oder kleine Kinder mitreisen. Wenn Sie keine Ohrstöpsel haben, verwenden Sie Kopfhörer vom Player ohne Musik oder stecken Sie sie einfach mit Watte von Ihrem ein.

Stellen Sie unbedingt einen Wecker und sagen Sie Ihren Nachbarn und Schaffnern, wo Sie aussteigen sollten, damit Sie Ihren Bahnhof oder Halt nicht verschlafen.

Spiele

Spiele! Und ganz anders. Sie können ein Tablet, ein Telefon oder einen Laptop mitnehmen und jedes Computerspiel spielen, das Ihr Herz begehrt. Glücklicherweise gibt es damit derzeit nur wenige Probleme.

Ich verbringe selten Zeit unterwegs, um Spiele zu spielen. Aber für wirklich hoffnungslose Fälle gibt es ein paar Spiele auf dem Handy, wie Bälle und Logikspiele. Das alles macht süchtig, besonders wenn man das nächste Level nicht abschließen kann.

Aber vergessen Sie nicht, dass Computerspiele eine sehr junge Erfindung sind! Und die Leute haben sich früher irgendwie unterhalten! Wenn Sie nicht alleine fliegen, erinnern Sie sich an Ihre Kindheit! Wie viele Dutzend Papierspiele kennen Sie? Panzer, Seeschlacht, Galgen, Feudalherren ... Es gibt Dutzende davon! Und dazu benötigen Sie nichts weiter als einen Stift und ein kariertes Blatt Papier!

Wenn Sie ein Fan von Logikspielen sind, sollten Sie sich das Vergnügen nicht entgehen lassen und Camping-Schach kaufen. Ich weiß nicht, ob sie jetzt etwas Ähnliches produzieren, aber sowjetische Exemplare gibt es auf jedem Flohmarkt oder bei jeder Internetauktion. Sie wiegen 80 Gramm, aber wenn Sie und Ihr Begleiter gleichzeitig neugierig sind, werden Sie Spaß und Vergnügen haben!

Kommunikation

Wie oft mangelt es uns im Zeitalter von Informationstechnologie, SMS und sozialen Netzwerken an banaler Kommunikation? Wie oft beschweren wir uns darüber, dass wir nicht genug Zeit für unsere Lieben haben?

Wenn Sie mit Freunden oder Verwandten, mit der Familie oder mit Kindern unterwegs sind, nehmen Sie sich Zeit für die Kommunikation. Chatten Sie und besprechen Sie gemeinsame Interessen. Menschen, die auf derselben Reise fliegen, werden immer Themen haben, über die es sich zu sprechen lohnt.

Natürlich ist dies nicht der beste Zeitpunkt, um Probleme zu klären oder wichtige Probleme zu lösen. Aber reden, Pläne besprechen, träumen? Was wäre besser? Denken Sie daran, dass Sie nie zu viel mit einem geliebten Menschen kommunizieren können. Manchmal scheint es, dass es genug ist, aber plötzlich kommt der Moment, in dem Sie beginnen, jede Sekunde zu bereuen, die Sie Ihrem geliebten Menschen nicht widmen konnten.

Wenn Sie alleine sind, können Sie soziale Netzwerke nutzen. Mit Facebook oder VK kann man recht gut mit Freunden in Kontakt bleiben. Und über Skype können Sie ganz einfach Kontakt zu Ihren Eltern oder Ihren Liebsten aufnehmen und mit ihnen sprechen. Warum sich nicht sehen, auch virtuell?

Lernen

Wir alle lernen, unabhängig vom Alter. Natürlich, wenn wir uns weiterentwickeln wollen. Dies könnte Geschichte sein (einschließlich des Staates, in dem Sie gerade fliegen). Und wenn Sie Student sind, dann hat Ihnen das Schicksal selbst befohlen, das Gelernte zu wiederholen oder etwas Neues zu lernen.

Unterrichten ist, wie man sagt, leicht =)

Ich bin kein großer Fan davon, unterwegs Sprachen zu lernen, da ich meist schon zu müde bin. Da ich aber darüber nachdenke, demnächst an die Universität zu gehen, denke ich, dass es nicht so schlimm wäre, meine freie Zeit im Flugzeug oder Zug zu nutzen, um mich auf Seminare vorzubereiten und neuen Stoff zu lernen.

Bereiten Sie sich auf Ihre Reise vor

Na, ist das nicht wunderbar? Ja, ich bevorzuge es immer, mich im Voraus vorzubereiten. Aber Pläne können sich ändern oder haben Sie etwas Wichtiges zu Hause verpasst?

Sie benötigen einen Reiseführer, gespeicherte Artikel aus Blogs und Foren oder einen Internetzugang. Gut. Viele Fluggesellschaften scheuen bereits nicht davor zurück, an Bord ihrer Flugzeuge WLAN-Internet bereitzustellen. Nun, im Zug oder Bus, an Bahnhöfen – Sie haben WLAN oder normales mobiles Internet (GPRS, EDGE, 3G).

Manchmal, schon unterwegs, im letzten Moment, erweist es sich als sehr erfolgreich, seine Pläne anzupassen. Nun, oder finden Sie die Route vom Bahnhof zum Hotel oder zur gewünschten Attraktion heraus und planen Sie sie genau.

Das ist im Grunde alles, was mir in den Sinn kam. Was ich erlebt habe und wie ich meine Zeit unterwegs am liebsten verbringe. Ich würde mich über Ihre Optionen und Kommentare freuen.

Vergessen Sie jedoch nicht. Das ist größtenteils nur meine Erfahrung. Manche Menschen lesen nicht gern, andere denken mit Ekel daran, unterwegs zu lernen.

Gute Reise!

Wenn Ihnen mein Artikel hilfreich oder gefallen hat, teilen Sie ihn bitte in den sozialen Medien. Es ist sehr wichtig für mich. Danke!

29.10.2017 /