Griechische Buchstaben auf Russisch. griechisches Alphabet

Hallo, mein Name ist Ksenia, ich lebe seit mehreren Jahren in Griechenland und unterrichte Griechisch über Skype bei einem Website-Unternehmen.
Sie können mein Lehrerprofil lesen.

In meiner Unterrichtspraxis bin ich oft auf die Tatsache gestoßen, dass Schüler Schwierigkeiten beim Erlernen des griechischen Alphabets haben. Vielleicht kennen Sie ein ähnliches Problem, wenn griechische Buchstaben nicht im Gedächtnis bleiben wollen und ständig mit Latein (Englisch) verwechselt werden. Die Erfahrung bei der Überwindung dieses Hindernisses lieferte den Stoff für diesen Artikel. Ich hoffe, dass meine Tipps Ihnen beim Erlernen des griechischen Alphabets helfen.

Wie erinnern Sie sich also an das griechische Alphabet?

Seien Sie sich zunächst darüber im Klaren, dass Sie nicht allein sind und dass Sie sich unter keinen Umständen aufregen, geschweige denn verzweifeln sollten! Schwierigkeiten beim Auswendiglernen des Alphabets sind ein vorübergehendes Phänomen, die Buchstaben werden bald nicht mehr verwechselt, man muss nur ein wenig üben. Manche von uns lernen neuen Stoff schneller, andere langsamer. Zeigen Sie ein wenig Geduld und Fleiß, und nach einer Weile wird Ihnen das Lesen der griechischen Sprache nicht mehr schwerfallen!

Verwenden Sie bei der Arbeit am griechischen Alphabet alle möglichen Video- und Audiomaterialien, zum Beispiel dieses:

;

Oder diese, mit Wortbeispielen:
a) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

;

;

Der Übersichtlichkeit halber teilen wir die Buchstaben nun in die folgenden Gruppen ein:

Die erste Gruppe sind Briefe, die keine Schwierigkeiten bereiten. Die meisten dieser Briefe sind:

Zweite Gruppe- B Buchstaben, die oft mit Buchstaben des lateinischen Alphabets verwechselt werden:

Um diese Verwirrung zu überwinden, ist es notwendig, einige Zeit damit zu verbringen, Griechisch zu lesen.

Dritte Gruppe- seltsame, ungewöhnliche Briefe für uns:

Diese Kringel verschmelzen entweder mit anderen Buchstaben oder werden miteinander verwechselt. Sie müssen trainiert werden, um sie auswendig zu lernen!

Aufmerksamkeit! Achten Sie besonders auf Buchstaben, die Laute vermitteln, die es in der russischen Sprache nicht gibt!

Schauen wir uns das Alphabet noch einmal vollständig an:

Wie Sie sehen, sind Ihnen viele Buchstaben und Laute des griechischen Alphabets bekannt, Sie müssen nur ein wenig üben.

Wenn sich das griechische Alphabet mit Ihrem ernsthaften logischen Ansatz immer noch nicht zum Auswendiglernen eignet, versuchen Sie, sich an Ihre Kindheit zu erinnern. Eine positive Einstellung und gute Laune sind der Schlüssel zum Erfolg!

Tipp Nr. 1: Arbeiten Sie an den Songs

Hier sind einige Kinderreime über das griechische Alphabet:

a) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Το Τραγούδι της Αλφαβήτου

b) „Το τραγούδι της Αλφαβήτας“ mit Untertiteln

c) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ

d) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα

Die Lieder müssen nicht nur gehört, sondern gesungen oder sogar auswendig gelernt werden!

Wenn Kinderlieder Sie nicht besonders interessieren, finden Sie hier ein lyrisches und philosophisches Lied über das Alphabet (Video mit Untertiteln):

Text:

Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα – wird zu Staub und Stein
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα – Sieg ist wie Niederlage

Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι

Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
πόσο αξίζει μια στιγμή – wie wertvoll ein Moment ist
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
φεύγω μα σε καρτερώ – Ich gehe, aber ich warte auf dich

Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή – Einsamkeit an der Spitze
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `ναι ή φεύγα – Mut oder Flucht

Tipp #2:

Drucken Sie zum besseren Einprägen das griechische Alphabet in Bildern aus und befestigen Sie die Blätter gut sichtbar in Ihrer Wohnung. Gleich zu Beginn des Studiums können Sie Buchstaben eine Transkription zuweisen. Beachten Sie jedoch, dass nicht alle Laute des griechischen Alphabets in russischen Buchstaben ausgedrückt werden können. Um die Laute δ und θ zu vermitteln, müssen Sie also eine Transkription der interdentalen Laute der englischen Sprache verwenden.

Tipp #3:

Versuchen Sie, die Buchstaben „wiederzubeleben“. Überlegen Sie, wie die schwierigsten Buchstaben des griechischen Alphabets für Sie aussehen, und zeichnen Sie für jeden Buchstaben ein Comic-Bild. Ideen können einer Reihe griechischer Cartoons über die Buchstaben des Alphabets entnommen werden: Auch wenn Sie in dieser Lernphase noch nicht den gesamten Text des Cartoons verstehen, werden Sie sich bestimmt an den fliegenden und singenden Buchstaben erinnern!

(Bild aus Cartoon)

Cartoon über den Buchstaben Z (Zita)

Cartoon über die Buchstaben ξ und ψ (Xi und Psi)

Tipp #4:

Verwenden Sie Programme, um das Alphabet zu lernen.

Eine gute Ressource zum Erlernen des Alphabets.

Tipp #5:

Und schließlich können Sie die Lehrbuchaufgaben verwenden:

a) jeden Brief mehrmals schreiben;

b) Schreiben Sie die Buchstaben des diktierten griechischen Alphabets der Reihe nach und nach dem Zufallsprinzip auf.

Nachdem Sie das Alphabet und die Ausspracheregeln gelernt haben, ist es Zeit, mit dem Lesen fortzufahren. Im nächsten Artikel werden wir darüber schreiben, wie man das Lesen übt.

Υ.Γ. Wie haben Sie sich das griechische Alphabet eingeprägt und wie lange haben Sie dafür gebraucht? Erzählen Sie uns in den Kommentaren von Ihren persönlichen Erfahrungen und schreiben Sie Ihre Meinung zum Artikel!

Buchstabe, Name, Aussprache, lateinische Transliteration
Α α alpha [a] lang oder kurz, a
Β β Beta [b] b
Γ γ Gamma [g] g
Δ δ delta [d] d
Ε ε epsilon [e] kurz, e
Ζ ζ zeta [dz] dz
Η η dieses [uh] lange ē
Θ θ theta [thx] th
Ι ι Jota [und] lang und kurz, ich
Κ κ kappa [k] k
Λ λ Lambda [l] l
Μ μ mu [m] m
Ν ν nu [n] n
Ξ ξ xi [ks] x
Ο ο Omikron [o] kurz, o
Π π pi [n] p
Ρ ρ ro [r] r
Σ σ Sigma [s] s
Τ τ tau [t] t
Υ υ upsilon [ü] als Vokal in einem Wort Tüll, kurz und lang, y
Φ φ fi [f] ph
Χ χ hallo [x] ch
Ψ ψ psi [ps] ps
Ω ω omega [o] lang ō

Sigma am Ende eines Wortes wird als ς geschrieben: σεισμός Erdbeben

Die altgriechischen Vokale waren lang und kurz. Alpha, Iota und Upsilon könnten sowohl kurze als auch lange Laute darstellen. Omega und Eta sind lang [o] bzw. [e], Omicrom und Epsilon sind kurz [o] und [e]. In der modernen Tradition wird beim Lesen eines altgriechischen Textes die Länge der Vokale nicht mitgeteilt. Allerdings muss man es wissen, um den Akzent richtig zu setzen.

Gamma in Kombinationen γγ γκ γχ γξ wird gelesen als [n] ἄγγελος [angelos] Bote, ἄγκυρα [ankyura] Anker, λόγχη [longhe] ein Speer, Σφίγξ [Sphinx] Sphinx.

Die Konsonanten Φ Θ Χ waren ursprünglich stimmlos aspiriert [п х] [т х] [к х]. Sie verloren ihr Streben schon recht früh und verwandelten sich in [f], [t], [x]. Traditionell wird Aspiration nur durch das Lesen von Theta vermittelt. Im Neugriechischen begann Theta mit der Bedeutung „Interdentalklang“ zu bedeuten.

Diphthonge. αυ [ау] ευ [еу] – in einer Silbe lesen. ου – liest sich wie [y].
Αι [ay] Ει [hey] οι [oh] υι [üy]
In Diphthongen mit dem sogenannten „signed iota“ ist es nicht lesbar ᾳ [a] ῃ [e] ῳ [o]
Wenn Sie die getrennte Aussprache von Vokalen zeigen müssen, werden über dem zweiten Vokal zwei Punkte πραΰς [pro-us] platziert sanft

Aspiration. Über den Anfangsvokalen muss ein Aspirationszeichen stehen.
᾿ – subtiles Streben. hat keinen Einfluss auf die Aussprache
῾ – dickes Streben, ausgesprochen wie ukrainisches g (backlingual, stimmhaft, frikativ). Es wäre keine große Sünde, ein dickes Streben wie ein russisches [x] auszusprechen. ἡμέρα [hemera] Tag, ἓξ [hex] sechs

Die anfänglichen υ und ρ haben immer eine dicke Aspiration. Starkes Streben nach ρ spiegelt sich nicht in der Aussprache wider; es wird im Lateinischen als rh wiedergegeben. Auf zwei benachbarten ρ in der Mitte des Wortes sind Aspirationszeichen angebracht: dünn über dem ersten, dick über dem zweiten. Sie spiegeln sich auch nicht wider, wenn sie gesprochen werden.

Über den Vokalen werden auch Akzentzeichen gesetzt, auf die wir beim nächsten Mal eingehen werden.

Diese Version des Lesens antiker griechischer Buchstaben wird Erasmus-Aussprache genannt, nach Erasmus von Rotterdam, der eine solche Lesart vorschlug, nachdem er griechische Wörter, griechische Anleihen im Lateinischen und Merkmale griechischer Grafiken verglichen hatte. Es gibt noch eine andere Option – die Reichlin-Aussprache. Es ist nach Erasmus‘ Gegner Johann Reuchlin benannt. Reuchlin orientierte sich an der Aussprache des Mittelalters.
Merkmale des Reichlin-Systems.
1) Starke Aspiration ist nicht ausgeprägt
2) β wird gelesen als [in]
3) π nach μ und ν wird in [b] ausgesprochen
4) τ nach ν wird in [d] geäußert
5) κ nach γ und ν wird in [g] ausgesprochen
6) θ wird gelesen als [f]
7) Αι wird gelesen als [e]
8) Die Laute η und υ sowie die Diphthonge Ει οι υι wurden als [und] gelesen
9) αυ und ευ werden vor stimmhaften Konsonanten als [av] und [ev] und vor stimmlosen Konsonanten als [af] und [ef] gelesen.
Das System von Erasmus wird oft als Etacismus bezeichnet, das von Reuchlin als Itacismus.

Eine Reihe von Buchstaben im griechischen System. Sprachen, geordnet in der akzeptierten Reihenfolge (siehe Tabelle unten). Buchstaben G. a. wird in Veröffentlichungen auf Russisch verwendet. Sprache als Symbole der Matte. und körperlich Notation. Im Original sind die Buchstaben G. a. Es ist üblich, in einen roten Kreis einzuschließen... ... Veröffentlichung eines Wörterbuch-Nachschlagewerks

griechisches Alphabet- Die Griechen verwendeten erstmals die Konsonantenschrift. Im Jahr 403 v. e. Unter Archon Euklid wurde in Athen das klassische griechische Alphabet eingeführt. Es bestand aus 24 Buchstaben: 17 Konsonanten und 7 Vokale. Zum ersten Mal wurden Buchstaben zur Darstellung von Vokalen eingeführt; α, ε, η… Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

In diesem Artikel geht es um den griechischen Buchstaben. Informationen zum kyrillischen Zahlenzeichen finden Sie im Artikel von Koppa (Kyrillisches Alphabet) Griechisches Alphabet Α α alpha Β β beta ... Wikipedia

Selbstname: Ελληνικά Länder: Griechenland ... Wikipedia

Sprache Eigenname: Ελληνικά Länder: Griechenland, Zypern; Gemeinden in den USA, Kanada, Australien, Deutschland, Großbritannien, Schweden, Albanien, der Türkei, der Ukraine, Russland, Armenien, Georgien, Kasachstan, Italien... Wikipedia

Es ist das neueste Phänomen in der Geschichte des Schreibens. Dieser Name bezeichnet eine Reihe von Schriftzeichen, die in einer bestimmten konstanten Reihenfolge angeordnet sind und alle einzelnen Lautelemente, aus denen eine bestimmte Sprache besteht, annähernd vollständig und genau wiedergeben... Enzyklopädie von Brockhaus und Efron

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Alphabet (Bedeutungen). Wiktionary hat einen Artikel „Alphabet“ Alphabet ... Wikipedia

Alphabet- [Griechisch ἀλφάβητος, vom Namen der ersten beiden Buchstaben des griechischen Alphabets Alpha und Beta (Neugriechisch vita)] ein System geschriebener Zeichen, die die Klangerscheinung von Wörtern in einer Sprache durch Symbole vermitteln, die einzelne Klangelemente darstellen. Erfindung… … Linguistisches enzyklopädisches Wörterbuch

Es ist das jüngste Phänomen in der Geschichte des Schreibens (siehe Brief). Dieser Name bezeichnet eine Reihe geschriebener Zeichen, die in einer bestimmten konstanten Reihenfolge angeordnet sind und alle einzelnen Klangelemente annähernd vollständig und genau wiedergeben, von denen... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Ephron

ALPHABET- eine Reihe von Buchstaben oder ähnlichen Zeichen, die beim Schreiben verwendet werden, wobei jeder Buchstabe ein oder mehrere Phoneme darstellt. Alphabete waren nicht die älteste Grundlage des Schreibens, da sie aus Hieroglyphen oder geschriebenen Bildern entwickelt wurden... ... Symbole, Zeichen, Embleme. Enzyklopädie

Bücher

• Einführung in das Altgriechische. Lehrbuch für den akademischen Bachelor-Abschluss, O.A. Titov. Das Lehrbuch untersucht eine kurze Geschichte der Entwicklung der griechischen Sprache von der Antike bis zur Gegenwart, gibt das griechische Alphabet, Leseregeln, Arten und Merkmale der Betonung an.…
• Einführung in das Altgriechische, 2. Aufl., rev. und zusätzlich Lehrbuch für den akademischen Bachelor-Abschluss, Oleg Anatolyevich Titov. Das Lehrbuch untersucht eine kurze Geschichte der Entwicklung der griechischen Sprache von der Antike bis zur Gegenwart, stellt das griechische Alphabet, Leseregeln, Arten und Merkmale der Betonung vor.…

in seiner ältesten Form war es eine exakte Kopie des Phöniziers: Die Griechen behielten die gleiche Buchstabenfolge im Alphabet bei wie die Phönizier, und sogar die Namen der Buchstaben wurden durch verzerrte semitische Wörter bezeichnet.

Die semitische Schreibrichtung blieb auch in antiken griechischen Inschriften erhalten: Die Zeichen wurden von rechts nach links geschrieben.
Und erst im 4. Jahrhundert v. Chr. Die Griechen wechselten dazu, von links nach rechts zu schreiben.

So schrieben und lasen die Griechen. Dies wird als „Bull Turn“ bezeichnet (ein Buchstabe, der der Bewegung beim Pflügen von Bullen ähnelt).

Fast alle stammen aus dem griechischen Alphabet. alle europäischen Alphabete. Im Westen verbreitete sich das Alphabet in den griechischen Kolonien im südlichen Teil der Apenninenhalbinsel.

Das Alphabet wurde von den Römern von den Griechen übernommen und verbreitete sich von ihnen in allen Ländern Westeuropas. Ende des 4. – Anfang des 5. Jahrhunderts. Das Alphabet beeinflusste die Entstehung des armenischen Alphabets. Im VI Jahrhundert. Das georgische Alphabet entstand – teilweise aus dem Griechischen unter Hinzufügung einiger Buchstaben.

Die Griechen verwendeten ein neues Material zum Schreiben – es war Pergament aus Tierhäuten hergestellt. Es war haltbarer als Papyrus. Die Verwendung von Leder zum Schreiben begann schon sehr früh in Ägypten, Griechenland und Kleinasien, wo es am weitesten verbreitet war.

Der Legende nach in Stadt Pergamon im 1. Jahrhundert v. Chr eine neue Art der Beschaffung von Schreibmaterial wurde erfunden aus Tierhäuten.

Die ältesten Pergamentstücke mit erhaltenen Textfragmenten stammen aus dem 1. Jahrhundert v. Chr., sie wurden jedoch erst ab dem 2. Jahrhundert verwendet. N. e. Für Pergament herstellen Sie verwendeten die Häute von Schafen, Ziegen, Eseln und Kälbern. Die Felle wurden in Kalkwasser eingeweicht, die Wolle abgekratzt, auf einen Rahmen gespannt, getrocknet, mit Bimsstein geglättet und mit Kreide behandelt.

Es war langlebig, hatte eine glatte und leichte Oberfläche. Es könnte auf beiden Seiten geschrieben werden. Pergament war gelb, blau, schwarz und lila bemalt und wurde für luxuriöse Manuskripte verwendet. Lila wurde in Gold oder Silber geschrieben.

Tausend Jahre lang dominierte in Europa das Buch aus Pergament, während in asiatischen Ländern das Papier seinen Siegeszug antrat. Dank Pergament ist eine bedeutende Anzahl von Manuskripten aus dem frühen Mittelalter erhalten geblieben.

In Griechenland wurden sie zum Schreiben verwendet ceras- Mit Wachs beschichtete Holzbretter. Sie schrieben mit einem Stock - Stil. „Stil drehen“, d.h. Das Auslöschen des Geschriebenen bedeutete, die Schönheit der Sprache zu beseitigen. Daher kommt auch der Ausdruck „literarischer Stil“.

Wachstabletten Sie wurden hauptsächlich zum Notieren und Schreiben von Briefen verwendet, manchmal wurden aber auch literarische und wissenschaftliche Texte darauf geschrieben. Mehrere Dielen wurden mit einem einseitig durchgezogenen Gurt oder einer Schnur aneinander befestigt. So ist das Buch entstanden.

Diese Schreibweise verbreitete sich in Rom. Später drang es in die Länder des mittelalterlichen Europas ein. Im Paris des 13. Jahrhunderts. Es gab Werkstätten zur Herstellung von Wachstafeln.

Sie rezitierten und begleiteten sich dabei auf der Cithara. Sänger genossen hohes Ansehen. Die griechischen Herrscher liebten es, sich mit den bedeutendsten Dichtern und Wissenschaftlern zu umgeben.

Das Zentrum der griechischen Kultur war die Athener Sklavenrepublik mit ihrer Hauptstadt, in der die größten griechischen Tragiker Sophokles und Euripides lebten. Komödienautor Aristophanes. Berühmter Philosoph Sokrates. In der Athener Republik wie auch in anderen griechischen Stadtstaaten war das öffentliche Bildungswesen auf einem bedeutenden Niveau: Die Kinder aller Bürger wurden in Schulen unterrichtet.

Es gab auch Gymnasien in Athen, an denen junge Männer unter der Anleitung philosophischer Lehrer Naturwissenschaften studierten. Die bekanntesten waren: die Schule Platons und die Schule des Aristoteles. Platons Lehre war abstrakt. Die Lehre des Aristoteles basierte hauptsächlich auf der Beobachtung natürlicher Phänomene. Er hielt seine Vorlesungen, während er mit seinen Studenten spazieren ging.

Einige Ansichten und Entdeckungen des Aristoteles versetzen Wissenschaftler immer noch in Erstaunen. Offenbar handelt es sich bei einigen der Schriften, die bis heute unter dem Namen Aristoteles erhalten sind, um Aufzeichnungen seiner Vorlesungen. Eine der höchsten Manifestationen der hellenischen Kreativität war die Theaterkunst. Während der Blütezeit der athenischen Kultur schufen Dichter wunderbare Komödien und Tragödien, von denen uns viele in späteren Abschriften überliefert sind. Allerdings wurde die griechische Kultur nur den freien Bürgern zur Verfügung gestellt, die Sklaven blieben außen vor. Wenn es unter den Sklaven gebildete Menschen gab, war dies eine seltene Ausnahme.

Das Buch dieser Zeit war Papyrusrolle. aus Ägypten geliefert. Der Text auf der Schriftrolle war in schmalen Spalten geschrieben, die Richtung der Linien verlief parallel zur Länge der Schriftrolle. Beim Lesen wurde das Papyrusband nach und nach von einer Seite zur anderen gerollt, sodass zwei Spalten gleichzeitig sichtbar waren, und der Rest der Schriftrolle wurde aufgerollt.

? Versuchen Sie, eine Papierrolle aufzurollen und wie Papyrus darauf zu schreiben. Ist es praktisch?

Aufgrund der Tatsache, dass Papyrusrollen keine Feuchtigkeit vertrugen, die sich zerstörerisch auf sie auswirkte, blieben keine authentischen Bücher aus dieser Zeit erhalten. Und nur ägyptische und griechische Schriftrollen wurden zwei bis drei Jahrtausende lang in völlig trockenem ägyptischen Sand aufbewahrt. Die meisten bekannten Schriftrollen sind in Fragmenten erhalten, aber manchmal sind diese Fragmente von Bedeutung.

Ελληνικό αλφάβητο [eliniko alphabeto] – griechisches Alphabet wird im Griechischen und in der eher kleinen griechischen Sprachgruppe verwendet. Trotzdem ist es eines der ältesten (vermutlich aus dem 9. Jahrhundert) und am besten erforschten. Das Wort „Alphabet“, das wir den Griechen entlehnt haben, besteht aus den Namen der ersten beiden Buchstaben: "Alpha" Und „Vita“(In Analogie dazu hieß unser „ABC“: „az“ Und „Buchen“) Sowohl das moderne als auch das altgriechische Alphabet besteht aus 24 Buchstaben: Vokalen und Konsonanten.

Geschichte des griechischen Alphabets

Die Buchstaben des griechischen Alphabets wurden teilweise der phönizischen Schrift der konsonanten Schreibweise von Wörtern entlehnt (wobei nur Konsonantenlaute verwendet wurden). Aufgrund der Besonderheit der griechischen Sprache wurden einige Symbole zur Bezeichnung von Konsonanten zur Aufzeichnung von Vokalen verwendet. Somit kann das griechische Alphabet als das erste in der Geschichte der Schrift angesehen werden, das aus Vokalen und Konsonanten bestand. Phönizische Buchstaben veränderten nicht nur ihren Stil, sondern auch ihre Namen. Ursprünglich hatten alle Symbole des phönizischen Schriftsystems Namen, die ein Wort und den Anfangsbuchstaben dieses Wortes bezeichneten. In der griechischen Transkription veränderten die Wörter ihren Klang leicht und die semantische Last ging verloren. Außerdem wurden neue Symbole hinzugefügt, um fehlende Vokale darzustellen.

Modernes griechisches Alphabet mit Transkription

(Neugriechisch)

Altgriechisches Alphabet mit Transkription

(Altgriechisch)

Zahlen des griechischen Alphabets

Auch im Zahlensystem wurden Symbole des griechischen Alphabets verwendet. Die Buchstaben bezeichneten in der Reihenfolge Zahlen von 1 bis 9, dann Zahlen von 10 bis 90, Vielfache von 10, und dann Zahlen von 100 bis 900, Vielfache von 100. Aufgrund der Tatsache, dass es nicht genügend alphabetische Zeichen gab, um Zahlen zu schreiben, wurde die Zahlensystem wurde durch Symbole ergänzt:

• ϛ (Stigma)
• ϟ (Coppa)
• ϡ (sampi)