Geheimnisvoll, ich bin gerade damit beschäftigt zu reden

„Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“ Michail Lermontow

Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe,
Deine Schönheit ist nichts für mich:
Ich liebe das Leid der Vergangenheit in dir
Und meine verlorene Jugend.

Wenn ich dich manchmal ansehe,
Mit langem Blick in deine Augen schauen:
Ich bin damit beschäftigt, geheimnisvoll zu reden
Aber ich spreche nicht mit meinem Herzen zu dir.

Ich spreche mit einem Freund aus meiner Jugendzeit,
Ich suche nach weiteren Funktionen in Ihren Funktionen,
Im Mund der Lebenden sind die Lippen seit langem stumm,
In den Augen brennt ein Feuer aus verblassten Augen.

Analyse von Lermontovs Gedicht „Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“

Es ist kein Geheimnis, dass Mikhail Lermontov in den letzten Jahren seines Lebens eine starke Bindung zu Varvara Lopukhina entwickelte, die er buchstäblich vergötterte. Der Dichter verstand jedoch, dass eine mögliche Vereinigung zweier liebender Herzen seinem Auserwählten nur tiefes Leid bringen würde. Lermontov erklärte dies nicht nur mit seinem schlechten und aufbrausenden Charakter, sondern auch mit der Sinnlosigkeit seines eigenen Lebens. Er glaubte, dass er eine Frau nicht glücklich machen könnte, wenn er ein zutiefst unglücklicher Mensch wäre, der in seinen Bestrebungen verwirrt war. Auf die eine oder andere Weise informierte Lermontov Lopukhina über seine Entscheidung, den Bund fürs Leben nicht zu schließen. Dies geschah kurz vor dem tödlichen Duell, als der Dichter für kurze Zeit nach St. Petersburg kam und dann erneut in den Kaukasus ging. Auf dem Weg zu seinem Regiment machte Lermontow Halt in Pjatigorsk, wo ihn das Schicksal mit Jekaterina Bychowez zusammenführte. Diesem Mädchen widmete der Dichter das Gedicht „Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“.

Anschließend erinnerte sich Ekaterina Bykhovets daran, dass der Dichter sehr zärtliche Gefühle für sie hegte. Diese Einstellung lässt sich jedoch ganz einfach erklären, da diese junge Dame Lermontovs Warwara Lopukhina sehr ähnlich sah. Daher ist es nicht verwunderlich, dass der Dichter, als er sich in Versen an Ekaterina Bykhovets wendet, feststellt: „Ich liebe in dir mein vergangenes Leid und meine verlorene Jugend.“ Aus diesem Satz geht also hervor, dass Lermontov seine Beziehung zu Varvara Lopukhina wirklich beendet hat, obwohl ihm diese Entscheidung nicht leicht gefallen ist. Geistig ist er seinem Auserwählten immer noch nahe. Daher gibt der Autor zu, dass er, wenn er die junge Ekaterina Bykhovets ansieht, mit einem „geheimnisvollen Gespräch“ beschäftigt ist, das er in seiner Seele führt. „Aber ich spreche nicht mit meinem Herzen zu dir“, betont der Dichter.

Gleichzeitig versteht Lermontov, dass Varvara Lopukhina vollständig und unwiderruflich aus seinem Leben verschwunden ist. Im Geiste vergräbt er ihr Bild, aber sein Herz kann es nicht kontrollieren. Aus diesem Grund versucht er, solche vertrauten und süßen Züge im Aussehen eines anderen zu finden, in der Hoffnung, „das Feuer verblasster Augen“ in den Augen seines Gesprächspartners zu sehen. Bemerkenswert ist, dass sich Lermontov, der niemanden in seine innere Welt ließ, während seiner kurzen Bekanntschaft mit Ekaterina Bykhovets überraschend offenherzig war. Vielleicht ahnte der Dichter seinen bevorstehenden Tod und verstand, dass er Lopukhina, wenn auch durch Dritte, zum letzten Mal seine Liebe gestehen würde. Den Memoiren von Ekaterina Bykhovets zufolge konnte der Dichter stundenlang über die Person sprechen, der sein Herz gehörte, aber gleichzeitig erinnerte er sich in der Vergangenheitsform an sie.

Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe,
Deine Schönheit ist nichts für mich:
Ich liebe das Leid der Vergangenheit in dir
Und meine verlorene Jugend.

Wenn ich dich manchmal ansehe,
Mit langem Blick in deine Augen schauen:
Ich bin damit beschäftigt, geheimnisvoll zu reden
Aber ich spreche nicht mit meinem Herzen zu dir.

Ich spreche mit einem Freund aus meiner Jugendzeit,
Ich suche nach weiteren Funktionen in Ihren Funktionen,
Im Mund der Lebenden sind die Lippen seit langem stumm,
In den Augen brennt ein Feuer aus verblassten Augen.

Analyse des Gedichts „Nein, ich liebe nicht dich so leidenschaftlich“ von Lermontov

M. Yu. Lermontov litt sein ganzes Leben lang unter mangelndem Verständnis für die Menschen. Dies lag an seiner übermäßigen Leidenschaft für die Ideen der Romantik sowie für politische Überzeugungen. Am Ende seines Lebens hatte er sich bereits so sehr an das Bild eines ungeselligen Menschen gewöhnt, dass er sogar ein gewisses Interesse daran verspürte. Dies hatte direkte Auswirkungen auf sein Privatleben. Der Dichter strebte nach dem in seiner Vorstellung geschaffenen weiblichen Ideal, konnte es jedoch in der Realität nicht finden. In den letzten Jahren seines Lebens begann er sich für V. Lopukhina zu interessieren. Das Mädchen erwiderte seine Gefühle und war bereit, der Heirat zuzustimmen. Zeitgenossen zufolge hat Lermontov selbst sein Glück aufgegeben. Er betrachtete sein Schicksal als gescheitert und sah keine Perspektive. Der Dichter vergötterte Lopukhina, befürchtete jedoch, dass er seine Geliebte durch die Heirat zu gemeinsamem Leiden verurteilen würde. In diesem edlen Unterfangen kann man sehen, wie sehr Lermontov den Zweck und die Bedeutung seiner Existenz verloren hat. Es ist bemerkenswert, dass er Lopukhinas letzte Antwort vor seinem zweiten Exil in den Kaukasus gab. Das Gedicht „Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“ (1841) ist E. Bykhovets gewidmet, den der Dichter auf dem Weg ins Exil traf und dem Mädchen seine Seele öffnete.

Das Gedicht bezieht sich auf reine Liebestexte. Es ist von einer sehr traurigen und tragischen Stimmung durchdrungen. Sie sagen, dass E. Bykhovets Lopukhina sehr ähnlich war, also sah Lermontov in ihr seine Geliebte und beschloss, ein sehr offenes Gespräch zu führen. Der Dichter erkennt die unglaubliche Schönheit des jungen Mädchens und ruft voller Bedauern aus, dass sein Herz einem anderen gehört. Er glaubt, dass seine Jugend und seine Träume vor langer Zeit gestorben sind, aber vorübergehend wieder auferstanden sind, als er seinen Gesprächspartner ansah.

Im Gespräch mit E. Bykhovets kann Lermontov die Erinnerungen an seine Geliebte nicht loswerden. Die äußere Ähnlichkeit der Mädchen führt dazu, dass der Dichter ein „mysteriöses Gespräch“ mit dem mentalen Bild von Lopukhina führt.

Lermontov erwähnt seine Geliebte nur in der Vergangenheitsform. Darüber hinaus beschreibt er es anhand von Bildern von „Mündern ... stumm“, „verblassten Augen“. Damit betont der Autor, dass er seine Liebe für immer begraben hat. Für ihn ist die Reise in den Kaukasus eine bewusste Suche nach dem Tod, deshalb verabschiedet er sich von allem, was ihn noch mit dem Leben verbindet.

Viele von Lermontovs Gedichten wurden zu Prophezeiungen über seinen eigenen Tod. „Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“ ist einer von ihnen.

„Ich liebe die Vergangenheit, die in dir leidet ...“

Ivanovsky K.O. "Z.B. Bykhovets“, 1848

Ekaterina Grigorievna Bykhovets (1820-1880) stammte aus einer armen, kinderreichen Familie. Ihr Vater, ein Gutsbesitzer aus Tarusa und pensionierter Artillerist, brachte seine Tochter im Haus eines wohlhabenden Verwandten von M.E. unter, der in Moskau lebte. Krjukowa, die Schwiegertochter von P.A. Kryukova – Lermontovs Cousine zweiten Grades. Die Kryukovs Lermontov sahen Katya 1837 und 1840. E. Bykhovets kam 1841 mit ihrer kranken Tante in den Kaukasus. In einem Brief an ihre Schwester, der am 5. August 1841 in Pjatigorsk geschrieben wurde, sprach Katya über Lermontov: „Wir waren so freundlich mit ihm – er ist mein Urenkelbruder – und nannten ihn immer Cousine, und ich liebte ihn Cousin und liebte ihn.“ er wie mein eigener Bruder. Daher kannten sie mich hier unter dem Namen Lermontovs charmante Cousine.“

Lermontov hegte freundschaftliche Gefühle für Bykhovets; er vertraute ihr die Geschichte seiner Liebe zu V.A. an. Lopukhina. „Er war leidenschaftlich in V.A. verliebt. Bachmetew ... Ich glaube, er liebte mich, weil er Ähnlichkeiten in uns entdeckte und sein Lieblingsgespräch sich um sie drehte“, schrieb Ekaterina Grigorievna.

Z.B. Bykhovets war Zeuge des letzten Lebenstages des Dichters.
Am Morgen des 15. Juli ging er mit einer Gruppe von Freunden durch den Hain: „Ich ging Arm in Arm mit ihm weiter. Ich trug ein Bandeau. Ich weiß nicht, welches Schicksal dazu führte, dass sich mein Zopf löste und mein Bandeau abfiel, das er nahm und in seiner Tasche versteckte. Er war fröhlich vor allen, scherzte er, und als wir zusammen waren, war er furchtbar traurig, sagte er mir so, dass ich es jetzt erraten kann, aber an ein Duell kam ich nicht. Ich kannte den Grund für seine Traurigkeit und dachte, es sei immer noch derselbe; überredete ihn, tröstete ihn, so gut sie konnte ...“ Nach dem Abendessen, als sie sich verabschiedeten, küsste Lermontov Katyas Hand und sagte: „Cousine, Liebling, ich werde nie glücklicher sein als diese Stunde in meinem Leben.“ Am Abend des 15. Juli (alten Stils) wurde er in einem Duell von N.S. getötet. Martynow. „Mein guter Freund wurde getötet, aber wie lange ist es her, dass er mir dieses Monster, seinen Mörder, als Kameraden, als Freund empfohlen hat!“ - E.G. rief bitter aus. Bykhovets. Es tat ihr sehr leid, dass der Bando, „der Lermontov im Blut lag“, von einem Bekannten mitgenommen und ihr geschenkt wurde, „und ihn verloren hat; so traurig, das wäre eine Erinnerung für mich“, schrieb Katya. Sie behielt die Kordel, an der Lermontow sein Kreuz trug.

Das Gedicht „Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe ...“ wurde von Lermontow in Pjatigorsk geschrieben und war offenbar an E.G. gerichtet. Bykhovets und durch sie - an V.A. Lopukhina.

Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe,
Deine Brillanz ist nichts für mich;
Ich liebe das Leid der Vergangenheit in dir
Und meine verlorene Jugend.

Wenn ich dich manchmal ansehe,
Mit langem Blick in deine Augen schauen;
Ich bin damit beschäftigt, geheimnisvoll zu reden
Aber ich spreche nicht mit meinem Herzen zu dir.

Ich spreche mit einem Freund aus meiner Jugendzeit,
Ich suche nach weiteren Funktionen in Ihren Funktionen,
Im Mund der Lebenden sind die Lippen seit langem stumm,
In den Augen brennt ein Feuer aus verblassten Augen.

IM BILD: Aquarellporträt von Lermontov vom Künstler K. A. Gorbunov (1841).

Ich liebte Lermontov noch mehr als Puschkin. Puschkins frühe Gedichte waren für mich ziemlich schwer. Sie waren der Sprache Schukowskis näher. Aber Lermontov hat keine so schwerfälligen Gedichte mehr. Jedes Gedicht ist ein Meisterwerk. Was für eine schöne Sprache! Wie bildlich er schreibt. Wie seine Verse fließen und direkt in die Seele gehen! Was für Texte hat er!

Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe,
Träumen ist nicht dazu da, meine Seele zu ficken.
Ich liebe die vergangene Herde in dir
Und meine verlorene Jugend.

Und Staatsbürgerschaft, der Wunsch nach Freiheit, Gedanken über die Berufung eines Dichters!

Du stehst in einer gierigen Menge am Thron,
Henker der Freiheit, des Genies und des Ruhms!
Du versteckst dich im Schatten des Gesetzes,
Vor euch liegt ein Prozess und die Wahrheit – schweigt alle!
Aber es gibt auch Gottes Urteil, die Mitwisser der Verderbtheit!
Es gibt ein schreckliches Urteil: Es wartet;
Dem Klang des Goldes ist es nicht zugänglich,
Er kennt Gedanken und Taten im Voraus.

Diese Worte klingen auch heute noch wahr!

– Nein, in der gesamten russischen Literatur werden Sie keinen Dichter finden, der Lermontov ebenbürtig ist!

Wir begannen, Lermontov mit dem Gedicht „Über den Tod eines Dichters“ zu studieren. Und natürlich habe ich es sofort auswendig gelernt. Und dann konnte er nicht mehr aufhören: „Borodino“, die Gedichte „Dämon“, „Mtsyri“ – er lernte alles auswendig. Ja, seine Gedichte fügten sich von selbst in mein Gedächtnis ein.

Er warf einen verächtlichen Blick zu
Die Erschaffung seines Gottes,
Und auf seiner hohen Stirn
Nichts wurde reflektiert.

Und dann schätzte ich seine Prosa. Ich habe A Hero of Our Time mehrmals gelesen. Und was für wunderbare Worte ich dort gefunden habe! Nun, zum Beispiel:

„Oh Stolz! Du bist der Hebel, mit dem Archimedes den Globus anheben wollte!“

Rezensionen

Das Portal Proza.ru bietet Autoren die Möglichkeit, ihre literarischen Werke auf dieser Grundlage frei im Internet zu veröffentlichen Nutzungsbedingungen. Alle Urheberrechte an Werken liegen bei den Autoren und sind geschützt per Gesetz. Die Vervielfältigung von Werken ist nur mit Zustimmung des Autors möglich, den Sie auf seiner Autorenseite erreichen können. Die Verantwortung für die Texte der Werke liegt auf der Grundlage der Autoren selbständig