Эйс вентура розыск домашних животных субтитры. Русско-английский перевод эйс вентура: розыск домашних животных

В прошедшем простом времени глагол to be имеет два варианта спряжения was и were . Was употребляется с существительными в единственном числе, were - с существительными во множественном числе. С местоимением you , которое может переводиться как вы и ты, используется только were.

Утвердительное предложение

Глаголы was / were не образует кратких форм в утвердительных предложениях!

В утвердительных предложениях встречаются составные именные сказуемые, которые обычно состоят из двух частей. Первая часть - это глагол в соответствующей временной форме, вторая часть - глагол в форме инфинитива с частицей to. Аналогичные глагольные формы имеются и в русском языке, поэтому в данном случае удобно ориентироваться по переводу.

I was glad to meet you .
Я был рад встретиться с вами .

It was great to see my former classmates. Было здорово увидеть моих бывших одноклассников.

Отрицательные предложения

В отрицательных предложениях часто используется краткая отрицательная форма: was+not= wasn"t , were+not= weren"t .

Отрицательные предложения с составными именными сказуемыми также возможны.

They were not happy to hear the news.
I wasn"t sorry to quit my job.

Общие вопросы

Ответ на общий вопрос такой же, как и в Present Simple.

Was it a good party? - Yes, it was/ No, it wasn"t (was not).
Were they friends? - Yes, they were/ No, they weren"t (were not).

Специальные вопросы

Вопросы к подлежащему

В данном типе вопроса глагол to be может употребляться и во множественном числе:

Who were those people ?
What were his words about?

В вопросах часто употребляются составные именные сказуемые.

Were you glad to see me again?
When was he ready to help his parents?
Who was lucky to see this movie first?

Примечание

Наречия частотности, как и в Present Simple, обычно ставятся после глагола to be .

We are usually at home in the evening.
He wasn"t often rude to the children.
Were you always on our side?

Если в предложении стоит наречие never, то других отрицаний ставить не нужно!

The pupils were never satisfied with their marks.

Глагол to be («быть, являться. находиться») - один из базовых глаголов в английском языке и вы наверняка помните его формы в настоящем времени: .

Именно в настоящем времени глагол to be представляет основную сложность для нас, потому что в русском мы его упускаем и не используем. В русском языке, в отличие от английского, глагол «быть» практически не используется в настоящем времени. Вряд ли кто-то в повседневной речи может сказать «Я есть голодный» или «Я есть на работе». Поэтому, начав учить английский, мы часто не можем уяснить для себя, почему везде нужно ставить эти противные слова am , is , are . Подробно о нюансах использования глагола to be в настоящем времени вы можете прочитать в статье .

Но с изучением прошедшего времени проще, потому что в русском языке мы всегда используем глагол в прошедшем времени: был, была, было, были, соответственно, и в английском в прошедшем времени мы думаем так же.

В английском языке у глагола глагола to be прошедшем времени всего две формы: was и were . Запомнить просто: are становится were , а am и is становятся was .

Но мы все же рассмотрим каждую форму подробнее:

Was - это форма единственного числа. Ее используют, когда говорят про I , he , she , it :

I was tired yesterday. - Вчера я был уставший.
He was at home yesterday. - Он был дома вчера.
She was my best friend. - Она была моей лучшей подругой.
It was a nice present. - Это был хороший подарок.

Were - форма множественного числа, которая употребляется, когда говорят про :

We were at work. - Мы были на работе.
You were on holiday. - Вы были в отпуске.
They were happy to see you. - Они были рады вас видеть.

В утверждениях глагол to be стоит после подлежащего (действующего лица). После него обычно следует , существительное, либо прилагательное и вместе.

Глагол to be - особый глагол, которому не нужны никакие вспомогательные глаголы для образования отрицаний и вопросов.

В отрицании к нему добавляется частица not :

I/he/she/it WAS NOT / WASN"T
We/you/they WERE NOT / WEREN"T

I wasn’t tired yesterday. - Вчера я не устал.
He wasn’t at home yesterday. - Он не был дома вчера.
She wasn’t my best friend. - Она не была моей лучшей подругой.
It wasn’t an expensive present. - Это не был дорогой подарок.

We weren’t at work. - Мы не были на работе.
You weren’t on holiday. - Вы не были в отпуске.
They weren’t happy to see you. - Они не были рады вас видеть.

В вопросе глагол выходит на первое место, после него идет подлежащее:

WAS I/he/she/it ...?
WERE we/you/they ...?

Was he at work? - Он был на работе?
Was she glad to see you? - Она была рада тебя видеть?
Was the weather fine? - Погода была хорошая?
Were you busy yesterday? - Вы были заняты вчера?
Were they ready when you came? - Они были готовы, когда вы пришли?

Важно запомнить произношение форм:

Was
were
wasn’t [ˈwəzənt]
weren’t

Что касается употребления глагола to be в прошедшем времени, то он употребляется в тех же случаях, что и в настоящем, только am , is , are заменяются на was и were :

I was glad to see you yesterday. - Вчера я был рад вас видеть. (Связывает существительное и прилагательное)
He was my collegue. - Он был моим коллегой. (Когда говорим, кем или чем являлся предмет обсуждения)
She was a teacher. - Она была учителем. (Когда говорим о профессиях людей)
They were Americans/ from America. - Они были американцами / из Америки (когда говорим о национальностях)
I was 25 when we met. - Ей было 25 когда мы встретились (когда говорим о возрасте)
The shoes were on the floor. - Туфли были на полу. (когда говорите о местонахождении чего-либо)
There were trees in the park. - В парке было много деревьев (как часть оборота )

Кроме того, формы was и were в сочетании с глаголом с окончанием -ing служат для образования времени .

Was/were или did?

Распространенная ошибка, о которой бы хотелось упомянуть, - использование вспомогательного глагола did вместо was и were для образования отрицания или вопроса в прошедшем времени. Часто ученики полностью не понимают, когда следует использовать did , а когда to be , говорят интуитивно и допускают ошибки. Прежде всего, давайте запомним, что таких форм как did you be или did not be не существует.

Но как же понять, когда , когда was и were ? Я объясню вам простым языком, как я всегда объясняю своим ученикам, когда они допускают эту ошибку. Чтобы определиться с глаголом, мы смотрим, о чем предложение: о действии или об описании.

Did - это действие. Чтобы использовать did , в предложении должен быть другой глагол, другое активное действие. Когда появляется did , глагол становится в первую форму. В предложениях с was и were активного действия нет, а есть прилагательное, существительное, может быть указание места или другая описательная информация, но не действие.

Например:

I was at work. - Я был на работе. (предложение описательное)
Did you be at work? I did not be at work. - неправильный вопрос и неправильное отрицание, так как в предложении нет активного действия, есть только глагол «быть».
Were you at work? - правильный вопрос. Глагол to be образует вопрос самостоятельно.

I went to work. - Я ходил на работу. (предложение с действием) Were you go to work? I weren’t go to work. - неправильный вопрос и неправильное отрицание. В предложении есть активное действие, поэтому нужно использовать вспомогательный глагол did.
Did you go to work? - правильный вопрос, используется вспомогательный глагол did.

Мы обязательно вернемся к обсуждению глагола to be на страницах нашего блога, потому что нам предстоит рассмотреть еще множество нюансов.

А пока продолжайте изучать английский с нами, оставляйте комментарии, задавайте вопросы.

Если вам нужна помощь в овладении английской грамматикой - мы с удовольствием вам поможем! Записывайтесь на бесплатное вводное занятие и попробуйте наш живой !

Сегодня продолжаем изучать времена английского языка. Надеюсь, Вы внимательно изучили статью и уже уверенно составляете предложения с глаголом to be в настоящем времени. Теперь научимся говорить о прошедшем времени, употребляя формы глагола to be — was и were.

Глагол to be в прошедшем времени, как правило, не вызывает у студентов сложностей, потому что имеет прямой перевод «был» (was), «были» (were). В представленных ниже грамматических таблицах Вы познакомитесь с образованием утвердительной, вопросительной и отрицательной формы глагола to be в прошедшем времени. И на закрепление, как всегда, небольшая самостоятельная работа.

Сравните утвердительную и вопросительную формы. В русском языке они отличаются только интонацией. А вот в английском языке глагол to be в прошедшем времени требует изменения порядка слов при образовании вопроса. Нарушение этого правила будет

THE PAST INDEFINITE TENSE
(THE PAST SIMPLE)
TO BE

Утвердительная форма
Past Simple (глагол to be)
+

Вопросительная форма
Past Simple (глагол to be)
(yes/no questions – общие вопросы) ?

Вопросительная форма
Past Simple (глагол to be)
(WH — ? – специальные вопросы) ?

Отрицательная форма
Past Simple (глагол to be)
—

Итак, сегодня мы рассмотрели еще одну таблицу — глагол to be в прошедшем времени . Такие грамматические таблицы действительно полезны и легки в использовании. И Вы не раз еще будете к ним возвращаться, чтобы освежить свои знания. Если у Вас возникли какие-то вопросы по теме или нужны дополнительные объяснения, пишите в комментариях. Отвечу на все вопросы. Ожидайте новых статей в рубрике .

Упражнения для Past Simple (глагол to be):

Времена в английском языке.