Алтайский словарь. Jе эмди кенетийин ле керектиҥ. агазы jаар кöрÿп айтты: «Малысты ба

Сущ., кол во синонимов: 1 переводчик (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

переводчик - Толмач, драгоман. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. переводчик интерпретатор, толмач, драгоман, прелагатель, шептало, синхронист, перелагатель, преложитель,… … Словарь синонимов

Google Переводчик - Google Переводчик … Википедия

Translate.ru - первый российский веб сервис, предназначенный для перевода текста или веб страниц на другие языки. При переводе отдельного слова выдаёт словарную статью. Открыт 6 марта 1998 года компанией PROMT. Один из двух самых популярных онлайн… … Википедия

Яндекс.Перевод - Яндекс.Перевод … Википедия

Премия Рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители … Википедия

Премии Рунета

Премия рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители Диплом «Премии Рунета» «Премия Рунета» награда лучшим сайтам Рунета. Присуждается ежегодно в номинациях: Наука и образование, Здоровье и общество, Государство и общество, Здоровье и отдых.… … Википедия

Машинный перевод - Не следует путать с Автоматизированный перевод. Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление… … Википедия

Эстонский язык - Самоназвание: eesti keel Страны: Эстония … Википедия

Самые популярные запросы - (по данным компании Google Inc.) google.ru 2006 01. довоевался 02. враг народа 03. что такое номы 04. шесть секретов клеопатры 05. самая яркая звезда 06. самая древняя пирамида 07. температура солнца 08. почему небо голубое 09. что такое… … Словарь 2007 года

Книги

  • Сын повелителя сирот. Посвящается Стефани , Адам Джонсон. Северная Корея начала ХХ I века. В стране, где правит культ личности Ким Чен Ира, процветают нищета, коррупция и жестокость власти по отношению к собственному народу, лишенному элементарных…

Алтайское письмо фонетическое, поэтому (за редкими исключениями) мы пишем букву, изображающую тот звук, который слышим: кӧс (глаз) – кӧз и (его глаза), кулак (ухо) – кулаг ы (его ухо), тиш (зуб) – тиж им (мой зуб), тут (держи) – туд ар (держать).
В алтайском алфавите восемь гласных букв: четыре заднеязычные а, ы, у, о и четыре переднеязычные и, е, ӱ, ӧ .
Буквы к и г читаются по-разному: перед переднеязычными, «мягкими» гласными мы произносим мягкие согласные, как в русском языке. Например, ке ме (лодка), кӧ с (глаз), кӱ с (осень), ки ске (кошка).
Рядом с заднеязычными, «твёрдыми» гласными буквы к и г произносятся гортанно. Например, аг а ш (дерево), оог о ш (мелкий), ку ш (птица), кы ш (зима), сага л (борода), сого но (лук).
Буквосочетания кё и кӱ не свойственны русскому языку, но они есть в заимствованных словах. Буква ӱ в алтайских словах – например, в слове кӱ р (мост) – произносится так же, как ю в русских словах тю ль и экю . Буква ӧ в слове ӧ ркӧ (суслик) произносится как ё в слове Кё льн .
Буква ј в начале и в середине слова после глухих согласных (ш, с, п, к, т ) обозначает мягкий звук [т"], как в русском слове тё тя . Например, ј араш (красивый), бешј ылдык (пятилетка). В других случаях буква ј передает мягкий звук [д"], как в русском слове д яд я . Например, сарј ӱ (масло), нај ы (друг).
Звук [ч"] в русском языке всегда мягкий, а в алтайском языке буква ч произносится мягко только рядом с «мягкими» гласными (и, е, ӧ, ӱ ). Например, чече к (цветок), ӱредӱчи (учитель), чӧ йгӧн (чайник). А рядом с «твёрдыми» гласными – твёрдо: чы н (правда), чача к (кисточка), куча (баран).
Буквы ж и ш читаются с «мягкими» звуками мягко, как во французском языке: кижи (человек), кӧжӧ гӧ (занавес), беже н (пятьдесят), тӱжӱ м (урожай), ши л (стекло). Рядом с «твёрдыми» гласными они произносятся как в русском языке: кожо (вместе), шу лмус (шустрый).
Буква и после ж и ш в алтайском языке читается как [и], а не как в русском языке [ы].
Буква о в любой позиции обозначает звук [о]: то бо го ло р (кедровые шишки) – все четыре звука произносятся отчётливо [о].
Буква л после переднеязычных букв и, е, ӱ, ӧ читается мягко, как [л"]: тил (язык), кел (иди сюда), кӧл (озеро), кӱл (зола).
После заднеязычных букв л читается как твёрдое [л]: кол (рука), кул ур (мука), кыл (струна), кал аш (хлеб).
Буква т перед гласными и, е, ӱ, ӧ обозначает полумягкий звук [т"]: ти рӱ (живой), ти л (язык), ти ш (зуб). Для правильного произношения кончик языка нужно прижать к верхним зубам.
Буква б читается в начале слова как промежуточный звук между [б] и [п]: б еш (пять), б ош (свободный), б удук (краска), б ӧлӱк (отделение), а в середине слова как [б]: тоб ого (кедровая шишка), тарб аган (сурок).
Буква э в алтайском языке встречается только в начале слова и звучит как промежуточный звук между [э] и [е].
Буквосочетание не в вопросе бу не ? (что это?) и в слове не ме (вещь, имущество, нечто, что-то) читается как в словах не нависть и не жность . Во всех остальных случаях оно читается как [нэ] в словах кашне и гене тика . Например, ийне (иголка), ӱркене (икра), эне (мать).
В буквосочетании ни в алтайском языке звук [н] остается твёрдым. Обычно это существительные в винительном падеже и притяжательные местоимения: мени ҥ ийни м (мой младший брат), тӱни н (его ночь), кӱни (его день).

Сущ., кол во синонимов: 1 переводчик (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

переводчик - Толмач, драгоман. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. переводчик интерпретатор, толмач, драгоман, прелагатель, шептало, синхронист, перелагатель, преложитель,… … Словарь синонимов

Google Переводчик - Google Переводчик … Википедия

Translate.ru - первый российский веб сервис, предназначенный для перевода текста или веб страниц на другие языки. При переводе отдельного слова выдаёт словарную статью. Открыт 6 марта 1998 года компанией PROMT. Один из двух самых популярных онлайн… … Википедия

Яндекс.Перевод - Яндекс.Перевод … Википедия

Премия Рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители … Википедия

Премии Рунета

Премия рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители Диплом «Премии Рунета» «Премия Рунета» награда лучшим сайтам Рунета. Присуждается ежегодно в номинациях: Наука и образование, Здоровье и общество, Государство и общество, Здоровье и отдых.… … Википедия

Машинный перевод - Не следует путать с Автоматизированный перевод. Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление… … Википедия

Эстонский язык - Самоназвание: eesti keel Страны: Эстония … Википедия

Самые популярные запросы - (по данным компании Google Inc.) google.ru 2006 01. довоевался 02. враг народа 03. что такое номы 04. шесть секретов клеопатры 05. самая яркая звезда 06. самая древняя пирамида 07. температура солнца 08. почему небо голубое 09. что такое… … Словарь 2007 года

Книги

  • Сын повелителя сирот. Посвящается Стефани , Адам Джонсон. Северная Корея начала ХХ I века. В стране, где правит культ личности Ким Чен Ира, процветают нищета, коррупция и жестокость власти по отношению к собственному народу, лишенному элементарных…