Если хочешь мира готовься к войне значение. Крылатые латинские изречения. Смотреть что такое "Если хочешь мира, готовься к войне" в других словарях
В конце: «Давайте будем осторожны, перешлем, проинформируем друзей», - это традиционное дополнение в рассылках-страшилках. Россияне регулярно становятся адресатами подобных сообщений, пересылают их друг другу, несмотря на то, что догадываются, что, скорее всего, это фейк, мол, лучше перебдеть. Психологи считают, что главная причина такого поведения - нежелание думать и одиночество.
От террористов из Сирии до таблеток из Израиля
18 террористов-смертников, засланных в города России, массовая акция суицидальной группы «Синий кит», в ходе которой пять тысяч детей должны были покончить с собой, отравленные мандарины из Турции, парацетамол из Израиля с проволокой внутри, жвачки с наркотиками, которые предлагают детям в школах, - это только малая часть всех страшилок, которые распространяются в мессенджерах и социальных сетях.
Одна из последних появилась в Казани перед началом летних каникул. В школьных группах активно рассылают сообщение о появлении нового вида насекомого, от укуса которого «человек сходит с ума и умирает в течение двух часов». Сообщение сопровождается фотографией жука с пупырчатой спиной и подписью: «Покажи детям, пусть не тронут его с мыслями, что это еж». Для усиления эффекта в спам-комплект входит еще и изображение ладони и пальцев, испещренных черными дырками - видимо, следами от уколов «ежа».
«Это насекомое - гигантский водяной клоп Belostomatidae. Он вырастает до 15 сантиметров в длину. Несмотря на не очень аппетитный вид, это насекомое считается деликатесом в некоторых азиатских странах. Укус очень болезненный, но не смертельный. Это тропическое существо, в нашей местности гигантских водяных клопов нет», - говорится в биологической энциклопедии.
Эффект возрастает в разы, если к рассылке сообщения присоединяются официальные лица. Так, в 2015 году в Татарстане началась паника по поводу сообщения о «гибели 12 детей из-за аллергии на лекарства», исходившего от имени главного врача ГАУЗ «Врачебно-физкультурный диспансер» Набережных Челнов Рафиса Ахметзянова. Оказалось, что секретарь главврача, получив сообщение от своей знакомой в WhatsApp, решила сделать «доброе дело» и разослать его со служебной почты своего шефа.
Накануне всемирной атаки вируса WannaCray появилось еще одно сообщение про опасности из всемирной Сети:
«Скажите всем контактам из вашего списка, чтобы они не принимали видео под названием «Танец папы». Это вирус, который форматирует ваш мобильный телефон. Остерегайтесь, это очень опасно. Они объявили об этом сегодня по радио. Выводите этот msg как можно больше!»
Как нетрудно заметить, оно похоже на другое фейковое сообщение, призывающее срочно предупредить родных и близких о новом вирусе ivchetoo 225 и ivchetoo 05.
В данном случае выявить источник вброса не составило труда, но обычно авторы таких рассылок остаются ненайденными. Хотя сделать это, по словам эксперта по информационной безопасности Андрея Прозорова, сложно, но можно.
Если мы говорим про мессенджеры, то могут использоваться специальные протоколы, которые усиливают безопасность, и вычислить, кто отправил, становиться сложнее. Надо использовать специализированные программные продукты, сервисы, которые позволяют выявлять в соцсетях появление новых групп, новых активностей, новых трендов и хешей, и уже оттуда смотреть, кто был первоисточником, и работать с ним. В целом это трудоемко, но контролировать и вести мониторинг социальных сетей все-таки необходимо, - считает Андрей Прозоров.
Пока в России нет практики привлечения к ответственности авторов панических сообщений, более того, их найти не могут. В предыдущих случаях полиция выходила только на распространителей. В ноябре 2015 года, после посеявшего панику сообщения о 18 террористах-смертниках (интересно, что после теракта в Санкт-Петербурге 3 апреля это же сообщение, начали пересылать вновь), представитель МВД России Елена Алексеева на своей странице в «Инстаграме» написала, что изначально информация начала распространяться в Татарстане и к концу дня дошла до Москвы. Через день полиция сообщила о задержании автора, позже выяснилось, что женщина точно так же получила сообщение от своей знакомой, просто активнее остальных распространяла его в интернет-сообществах.
В конце марта за рассылку о 5 тысячах детей, которые собираются в один день покончить с собой, был задержан участник теле-шоу «Дом-2» Антон Гусев. По данным Life, к Гусеву обратились некие знакомые для того, чтобы распространить рассылку. Подразумевалось, что таким образом она сможет дойти до максимального количества людей из-за популярности автора. По предварительной информации, к ответственности Гусев не будет привлечен, так как делал это, не имея преступного умысла.
Максимальное распространение получают рассылки, вызывающие эмоции - страх или сострадание. Достаточно вспомнить сообщение, в котором призывали забрать 150 породистых щенков из питомника, иначе их якобы усыпят. По мнению доцента кафедры психологии КФУ Павла Афанасьева, эпидемия страшилок вызвана отсутствием критического мышления. Люди, получая сообщения, ленятся думать и анализировать - может ли быть сообщение правдой, гораздо проще нажать на кнопку «переслать».
Многие специалисты говорят, что у населения низкий уровень критического мышления. Человек не может проанализировать, насколько информация корректна, воспринимает все за чистую монету и вместо того, чтобы включить критическое мышление, включает эмоциональную, аффективную реакцию. Позиция зрелого человека - взять на себя ответственность и подумать, но это сложнее, чем просто эмоционально реагировать, - говорит Павел Афанасьев.
Второй момент - как ни странно, одиночество. Пересылая сообщение, человек, чувствует себя частью общества, объединенного некой идеей или страхом.
Запуск таких страшилок - скрытый запрос на единство, на ликвидацию своего одиночества. Человек заражает другого человека своими эмоциями и понимает, что он не один, что рядом есть еще люди, которые испытывают схожие чувства. Это как в мультике про котенка по имени Гав: «Что ты здесь делаешь? Боюсь. А давай бояться вместе». Если кто-то рядом с тобой тоже боится, то ты не так беззащитен, ведь не ты один, а вы вместе боитесь, - говорит Павел Алексеев.
Истерия в сети может обернуться кошмаром в реальной жизни. Так, в Татарстане через мессенджеры едва не обрушили банковскую систему, после краха Татфондбанка появилось сообщение с призывами срочно выводить деньги из банков республики. МВД заявило о задержании авторов рассылки - ими оказались двое мужчин, жители Набережных Челнов и Альметьевска.
Есть признаки фейковой информации, которые видны невооруженным глазом. Если сообщение изобилует фразами «СРОЧНО!!! Передайте всем своим близким!!! Сделайте максимальный репост! Разошли тому, кому можешь!» - скорее всего, сообщение - фальшивка. Равно как и сообщения без конкретизации автора, обычно они начинаются или заканчиваются словами: «У меня есть друг в полиции, он сказал, что…», «У мужа сестра работает в банке, их предупредили, что…», «Учительница 2Б попросила всем сообщить…»
Наряду с ложными сообщениями, призванными посеять страх, в соцсетях распространяются и реальные. Одно из последних, например, запись с камеры видеонаблюдения, как мужчина подходит к мальчику у музыкальной школы. Потом выяснилось, что подозрительный тип не педофил, как его успели окрестить взволнованные родители, а бомж из подмосковного Дзержинского, просящий у детей деньги на выпивку. Сообщение облетело всю Россию, и родители в каждом городе были уверены, что случай произошел у них.
На самом деле, выяснить место происшествия было просто. В сообщении не указан город и номер «музыкалки», зато есть фамилия и имя директора школы, попросившего распространить видео, - забиваем его в интернете - и все встает на свои места.
Точно так же в Казани искали маму мальчика Глеба из четвертого подъезда дома номер 5 по улице Заречной. Достаточно было открыть карту Казани, чтобы узнать, что улица Заречная в городе есть, но это частный сектор, и никакого многоподъездного дома там быть не может. В итоге выяснилось, что дело было в Новосибирске в январе 2016 года, мама мальчика нашлась в течение пары часов. С тех пор Глеб «поселился» в интернете, его до сих пор «ищут» то в Нижнем Новгороде, то в Томске, то в Тюмени.
На фото: Это насекомое - гигантский водяной клоп Belostomatidae, говорится в биологической энциклопедии. Фото 79pomyslow.info
1 Si vis pacem, para bellum
Если хочешь мира, готовься к войне.
Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. "Кто желает мира, пусть готовится к войне".
Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. "Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. "Мир создается войной").
В то время как все европейские государства превратились в военные лагери, наемники которых горят желанием наброситься друг на друга, чтобы в честь мира перерезать друг другу горло, перед каждым новым взрывом войны необходимо выяснить лишь один совершенно незначительный вопрос: на чью сторону стать. Как только дипломатические парламентарии с помощью испытанного правила "Si vis pacem, pard bellum" удовлетворительно разрешат этот второстепенный вопрос, начинается одна из тех войн во славу цивилизации, которые по своему разнузданному варварству принадлежат к эпохе расцвета разбойничьего рыцарства, а по своему утонченному вероломству являются все же исключительной принадлежностью новейшего периода империалистической буржуазии. (К. Маркс, Вторжение!. )
Луи Филипп оставил после себя французскую армию отнюдь не в боеспособном состоянии -. Республика не улучшила состояния армии. Но появилась империя, которая означала мир, а "si vis pacem, para bellum", и армия сразу стала в центре ее внимания. (Ф. Энгельс, Расцвет и упадок армии. )
В тот же день вечером я уехал, не видавшись больше ни с кем из группы Освобождение труда". Мы решили не говорить о происшедшем никому, кроме самых близких лиц, - решили соблюсти аппарансы [ видимость приличия (из фр. apparence). - авт. ], - не дать торжествовать противникам. По внешности - как будто ничего не произошло, вся машина должна продолжать идти, как и шла, - только внутри порвалась какая-то струна, и вместо прекрасных личных отношений наступили деловые, сухие, с постоянным расчетом: по формуле si vis pacem, para bellum. (В. И. Ленин, Как чуть не потухла "Искра". )
Кто более Людовика Наполеона сделал для их [ порядка и тишины ] водворения и ограждения? "Империя есть мир", - сказал он; а "если хочешь мира, то готовь войну" (si vis pacem, para bellum), и в силу этого двоякого соображения он неутомимо воюет и мирится с самого своего избрания - и все в интересах продолжения своего управления, в котором одном только нашла Франция мир и блаженство. (Н. А. Добролюбов, Письмо благонамеренного француза. )
Si vis pacet, para bellum, гласит донельзя истасканная в наше время латинская поговорка: если хочешь мира - готовь войну. Но едва ли не правильнее к приемам новейшей западноевропейской политики применить эту поговорку в обратном смысле: si vis bellum, para pacem, т. е., если затеваешь войну, начни с агитации в пользу мира, хлопочи о мире, как можно громче, кстати и некстати проповедуй мир. (И. С. Аксаков, Общеевропейская политика. Статьи из газеты "Москва". )
Si vis pacem, para bellum - хочешь мира, готовься к войне. Такова формула империалистических войн, заимствованная у одного из римских мудрецов. Ныне мы знаем, какую глубокую классовую ограниченность выражает эта формулировка. Мы противопоставляем ей наш призыв: "хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя всех своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней". (Арнольд Цвейг, Защищать мир, не щадя сил. )
□ Из всех догматов ханжеской политики нашего времени ни один не натворил столько бед, как догмат, гласящий: "Если хочешь мира, готовься к войне". (К. Маркс, Вторжение. )
□ Веками человечество, стремясь к обеспечению своей безопасности, руководствовалось формулой: "Хочешь мира - готовься к войне". В нашу ядерную эпоху эта формула таит особую опасность. Человек умирает только один раз. Но за последние годы накоплена такая масса оружия, которая дает возможность несколько раз уничтожить все живое на земле. Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет. )
2 Para bellum
Готовь войну.
Русский? Это - пустое. Правописание по Гроту мы уже одолели. А сочинения ведь известно какие. Одни и те же каждый год. "Para pacem [ Готовь мир (лат.) - авт. ], para bellum"; "Характеристика Онегина в связи с его эпохой"... (А. И. Куприн, Поединок. )
3 Хочешь мира, готовь войну
4 Если хочешь мира, готовься к войне
Si vis pacem, para bellum
См. также в других словарях:
- SI VIS PACEM, PARA BELLUM — foreign term Etymology: Latin if you wish peace, prepare for war
- SI VIS PACEM, PARA BELLUM — Si vis pacem para bellum
Американский Англо-Русский словарь - SI VIS PACEM PARA BELLUM — Si vis pacem, para bellum
Русско-Американский Английский словарь - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — foreign term Etymology: Latin: if you wish peace, prepare for war
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — [L] foreign term: if you wish peace, prepare for war
Merriam-Webster English vocab - SI VIS PACEM, PARA BELLUM
Большой Англо-Русский словарь - SI VIS PACEM, PARA BELLUM
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — лат. если хочешь мира, готовься к войне
Большой новый Англо-Русский словарь - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — (латинское) если хочешь мира, готовься к войне
Новый большой Англо-Русский словарь - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — Pronunciation: s ē - " w ē s- " pä- ˌ kem " pä-rä- " be- ˌ lu ̇ m …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - VIS — Airport Name: Visalia Municipal Airport Airport Location: Visalia, California, United States IATA Code: VIS ICAO Code: …
Airport Code English Dictionary - — Slovenia
Internet Domains English vocabulary - VIS — vis- see vider
Interlingua English vocab - — adv 1. thus, so; 2. yes; si ... como as ... as, (not) so ... as conj if (1. supposing …
Interlingua English vocab - PARA — para- prefixo [ par- before vowels and -h- ; used chiefly to form technical terms] para-, par- (1. beside, alongside …
Interlingua English vocab - — nalaksi;napaksi
English-Visayan vocabulary - VIS — I. noun (plural vires) see: vim Date: circa 1630 force , power , II. abbreviation ~ibility; ~ible, ~ual
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - — abbreviation Etymology: French Système International d"Unités International System of Units
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - PARÁ — geographical name river 200 miles (322 kilometers) N Brazil, the E mouth of the Amazon, state N Brazil S …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - PARA — I. noun (plural ~s or ~) Etymology: Turkish, from Persian pāra, literally, piece, scrap Date: 1687 1. any of several …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - — (as used in expressions) Ch"oe Si hyong Li Si Nakhon Si Thammarat {{link=SI system">SI system
Английский словарь Британика - VIS — I. noun or viss ˈvis (plural vis or viss) Etymology: Tamil vīsai & Telugu vīse: an old …
- — I. ˈsē noun (-s) Etymology: Italian 1. : the tone B in the fixed-do system of solmization 2. …
Webster"s New International English Dictionary - PARA- — I. prefix or par- Etymology: Middle English, from Middle French, from Latin, from Greek, from para; akin to Greek pro …
Webster"s New International English Dictionary - PARA — I. ˈpärə noun (-s) Etymology: Turkish, from Persian pārah, literally, piece 1. a. : a Turkish monetary unit …
Webster"s New International English Dictionary - — I. abbreviation 1. often not capitalized short interest 2. staff inspector II. abbreviation Etymology: French Système International d"Unités International System …
Webster"s New International English Dictionary - — symbol silicon
Webster"s New International English Dictionary - -PARA — _pərə noun combining form (plural -paras -rəz ; or -pa·rae -ˌrē, ˌ-rī) Etymology: Latin, from parere to bring forth, …
Webster"s New International English Dictionary - PARÁ — pəˈrä, attributively as in “Para rubber” often ˈparə adjective Usage: usually capitalized Etymology: from Pará (Belém), Brazil: belém
Webster"s New International English Dictionary - BELLUM — ˈbeləm noun (-s) Etymology: modification of Persian balam: a Persian-gulf boat holding about eight persons and propelled …
Webster"s New International English Dictionary - VIS — (n.) Moral power.
Английский словарь Webster - VIS — (n.) Physical force.
Английский словарь Webster - VIS — (n.) Force; power.
Английский словарь Webster - — () A syllable applied, in solmization, to the note B; more recently, to the seventh tone of any major diatonic …
Английский словарь Webster - PARA — (n.) A piece of Turkish money, usually copper, the fortieth part of a piaster, or about one ninth of a …
Английский словарь Webster - PARA — (n.) Short for Para rubber.
Английский словарь Webster - PARA — (n.) The southern arm of the Amazon in Brazil; also, a seaport on this arm.
Английский словарь Webster - VIS — (n.) Physical force.
- VIS — (n.) Moral power.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - VIS — (n.) Force; power.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - — A syllable applied, in solmization, to the note B; more recently, to the seventh tone of any major diatonic scale. …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - PARA — (n.) A piece of Turkish money, usually copper, the fortieth part of a piaster, or about one ninth …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - VIS — /wees/ ; Eng. /vis/ , n. , pl. vires /wee"rddays/ ; Eng. /vuy"reez/ . Latin. strength; force; power.
- — Symbol, Chem. silicon.
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - — See International System of Units .
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - — /see/ , n. Music. the syllable used for the seventh tone of a scale and sometimes for the tone B. …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - PARA- — para- 1 1. a prefix appearing in loanwords from Greek, most often attached to verbs and verbal derivatives, with the …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - PARÁ — /pah rah"/ , n. 1. an estuary in N Brazil: an arm of the Amazon. 200 mi. (320 km) long; …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
Si vis pacem, para bellum - Devise sur le cartouche du Centre Culturel des Armées à Madrid. Si vis pacem, para bellum (« Si tu veux la paix, prépare la guerre » en français) est une locution latine. Elle semble être une base du concept de paix armée … Wikipédia en Français
Si vis pacem, para bellum - is a Latin adage translated as, If you want peace, prepare for war . The source of this adage remains unknown;
если хочешь мира, готовься к войне
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
→ English-Russian-English vocabularies → English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries
Еще значения слова и перевод SI VIS PACEM, PARA BELLUM с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод SI VIS PACEM, PARA BELLUM с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for SI VIS PACEM, PARA BELLUM in dictionaries.
Если хочешь мира, готовься к войне.
Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. "Кто желает мира, пусть готовится к войне".
Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. "Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. "Мир создается войной").
В то время как все европейские государства превратились в военные лагери, наемники которых горят желанием наброситься друг на друга, чтобы в честь мира перерезать друг другу горло, перед каждым новым взрывом войны необходимо выяснить лишь один совершенно незначительный вопрос: на чью сторону стать. Как только дипломатические парламентарии с помощью испытанного правила "Si vis pacem, pard bellum" удовлетворительно разрешат этот второстепенный вопрос, начинается одна из тех войн во славу цивилизации, которые по своему разнузданному варварству принадлежат к эпохе расцвета разбойничьего рыцарства, а по своему утонченному вероломству являются все же исключительной принадлежностью новейшего периода империалистической буржуазии. (К. Маркс, Вторжение!. )
Луи Филипп оставил после себя французскую армию отнюдь не в боеспособном состоянии -. Республика не улучшила состояния армии. Но появилась империя, которая означала мир, а "si vis pacem, para bellum", и армия сразу стала в центре ее внимания. (Ф. Энгельс, Расцвет и упадок армии. )
В тот же день вечером я уехал, не видавшись больше ни с кем из группы Освобождение труда". Мы решили не говорить о происшедшем никому, кроме самых близких лиц, - решили соблюсти аппарансы {видимость приличия (из фр. apparence). - авт. }, - не дать торжествовать противникам. По внешности - как будто ничего не произошло, вся машина должна продолжать идти, как и шла, - только внутри порвалась какая-то струна, и вместо прекрасных личных отношений наступили деловые, сухие, с постоянным расчетом: по формуле si vis pacem, para bellum. (В. И. Ленин, Как чуть не потухла "Искра". )
Кто более Людовика Наполеона сделал для их {порядка и тишины} водворения и ограждения? "Империя есть мир", - сказал он; а "если хочешь мира, то готовь войну" (si vis pacem, para bellum), и в силу этого двоякого соображения он неутомимо воюет и мирится с самого своего избрания - и все в интересах продолжения своего управления, в котором одном только нашла Франция мир и блаженство. (Н. А. Добролюбов, Письмо благонамеренного француза. )
Si vis pacet, para bellum, гласит донельзя истасканная в наше время латинская поговорка: если хочешь мира - готовь войну. Но едва ли не правильнее к приемам новейшей западноевропейской политики применить эту поговорку в обратном смысле: si vis bellum, para pacem, т. е., если затеваешь войну, начни с агитации в пользу мира, хлопочи о мире, как можно громче, кстати и некстати проповедуй мир. (И. С. Аксаков, Общеевропейская политика. Статьи из газеты "Москва". )
Si vis pacem, para bellum - хочешь мира, готовься к войне. Такова формула империалистических войн, заимствованная у одного из римских мудрецов. Ныне мы знаем, какую глубокую классовую ограниченность выражает эта формулировка. Мы противопоставляем ей наш призыв: "хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя всех своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней". (Арнольд Цвейг, Защищать мир, не щадя сил. )
□ Из всех догматов ханжеской политики нашего времени ни один не натворил столько бед, как догмат, гласящий: "Если хочешь мира, готовься к войне". (К. Маркс, Вторжение. )
□ Веками человечество, стремясь к обеспечению своей безопасности, руководствовалось формулой: "Хочешь мира - готовься к войне". В нашу ядерную эпоху эта формула таит особую опасность. Человек умирает только один раз. Но за последние годы накоплена такая масса оружия, которая дает возможность несколько раз уничтожить все живое на земле. Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет. )
