Биография билла клинтона на английском языке

During the 1992 presidential campaign, Hillary Rodham Clinton observed, "Our lives are a mixture of different roles. Most of us are doing the best we can to find whatever the right balance is... For me, that balance is family, work, and service."

Hillary Diane Rodham, Dorothy and Hugh Rodham"s first child, was born on October 26, 1947. Two brothers, Hugh and Tony, soon followed. Hillary"s childhood in Park Ridge, Illinois, was happy and disciplined. She loved sports and her church, and was a member of the National Honor Society, and a student leader. Her parents encouraged her to study hard and to pursue any career that interested her.

As an undergraduate at Wellesley College, Hillary mixed academic excellence with school government. Speaking at graduation, she said, "The challenge now is to practice politics as the art of making what appears to be impossible, possible."

In 1969, Hillary entered Yale Law School, where she served on the Board of Editors of Yale Law Review and Social Action, interned with children"s advocate Marian Wright Edelman, and met Bill Clinton. The President often recalls how they met in the library when she strode up to him and said, "If you"re going to keep staring at me, I might as well introduce myself." The two were soon inseparable--partners in moot court, political campaigns, and matters of the heart.

After graduation, Hillary advised the Children"s Defense Fund in Cambridge and joined the impeachment inquiry staff advising the Judiciary Committee of the House of Representatives. After completing those responsibilities, she "followed her heart to Arkansas," where Bill had begun his political career.

They married in 1975. She joined the faculty of the University Of Arkansas Law School in 1975 and the Rose Law Firm in 1976. In 1978, President Jimmy Carter appointed her to the board of the Legal Services Corporation, and Bill Clinton became governor of Arkansas. Their daughter, Chelsea, was born in 1980.

Hillary served as Arkansas"s First Lady for 12 years, balancing family, law, and public service. She chaired the Arkansas Educational Standards Committee, co-founded the Arkansas Advocates for Children and Families, and served on the boards of the Arkansas Children"s Hospital, Legal Services, and the Children"s Defense Fund.

As the nation"s First Lady, Hillary continued to balance public service with private life. Her active role began in 1993 when the President asked her to chair the Task Force on National Health Care Reform. She continued to be a leading advocate for expanding health insurance coverage, ensuring children are properly immunized, and raising public awareness of health issues. She wrote a weekly newspaper column entitled "Talking It Over," which focused on her experiences as First Lady and her observations of women, children, and families she has met around the world. Her 1996 book It Takes a Village and Other Lessons Children Teach Us was a best seller, and she received a Grammy Award for her recording of it.

As First Lady, her public involvement with many activities sometimes led to controversy. Undeterred by critics, Hillary won many admirers for her staunch support for women around the world and her commitment to children"s issues.

She was elected United States Senator from New York on November 7, 2000. She is the first First Lady elected to the United States Senate and the first woman elected statewide in New York.

- (Clinton) Билл (родился в 1946), 42 й президент США с 1993, от Демократической партии. В 1978 80 и 1982 92 губернатор штата Арканзас … Современная энциклопедия

Клинтон Х. - Хиллари Родэм Клинтон Hillary Rodham Clinton … Википедия

Клинтон У.

Клинтон У. Д. - Уильям Джефферсон Клинтон William Jefferson Clinton … Википедия

Клинтон - Клинтон английская фамилия и топоним. Известные носители Клинтон, Билл (род. 1946) 42 й президент США. Клинтон, Генри (1738 1795) английский генерал. Клинтон, Генри Файнс (1781 1852) английский филолог и историк. Клинтон,… … Википедия

Клинтон Г.

Клинтон Г. Ф. - Генри Файнс Клинтон (англ. Henry Fynes Clinton; 14 января 1781 24 октября 1852) английский филолог и историк. С 1806 по 1826 был членом палаты общин. Его главные работы долгое время оставались незаменимыми пособиями для определения дат греческой… … Википедия

Клинтон - железорудный бассейн в США. Тянется вдоль Аппалачей, от штата Нью Йорк до штата Алабама. Мощные рудные пласты – первые десятки метров; содержание железа – 35 %. Разрабатывается шахтами на Ю. бас., в р не г. Бирмингема. Подсчитанные запасы… … Географическая энциклопедия

Клинтон Б. У. Д. - КЛИ́НТОН (Clinton) Билл Уильям Джефферсон (р. 1946), 42 й (с 1993) президент США, от Демократич. партии. В 1978–92 губернатор шт. Арканзас … Биографический словарь

КЛИНТОН Билл - (Clinton, Bill; полн. Уильям Джефферсон Клинтон, William Jefferson Clinton) (р. 19 ноября 1946, Хоуп, шт. Арканзас), американский государственный и политический деятель, 42 й президент США (1993 2001). При рождении Билл получил имя Уильям… … Энциклопедический словарь

Клинтон-авеню - «Клинтон авеню – Вашингтон авеню» «Clinton–Washington Avenues» … Википедия

Книги

  • Тяжелые времена , Клинтон Хиллари. После неудачной президентской кампании 2008 года Хиллари Клинтон неожиданно для себя оказалась на посту государственного секретаря США. В этой книге, предваряющей ее новую президентскую… Купить за 1187 руб
  • Клинтон. Левински , . Полный текст доклада прокурора Кеннета Старра по скандальному делу Клинтона - Левински…

Secretary of State Hillary Rodham Clinton to Yevgenia Albats, The New Times (full version)

The New Times : On December 5, 2009 the Strategic Arms Reduction Treaty (START) expired, but negotiations regarding a new one between Russia and the United States have so far failed. What are the major obstacles for the new treaty?

A: I"m optimistic that we"ll be able to complete this agreement soon. It"s a technically very complex treaty to accomplish. We share an interest in making real reductions in our strategic arsenals, and that is the most important point. To do that in a way that is verifiable, but which is less costly and less operationally complex than the previous START agreement is the key challenge, and we are working through it together.

The New Times : Given that the Cold War is long gone, why it is imperative to have this treaty signed? What may happen if it does not go through?

A: As President Obama said in Prague, the existence of thousands of nuclear weapons is the most dangerous legacy of the Cold War. While the threat of global nuclear war has gone down, the risk of a nuclear attack has gone up. As more nations seek to acquire these weapons, the United States and Russia, as nuclear powers, have a special responsibility to lead in efforts toward a world without nuclear weapons. By taking concrete steps such as the new START Treaty, we can reduce our own stockpiles and encourage others to do the same. Presidents Obama and Medvedev have both recognized the importance of having a quality agreement that meets the needs and interests of both sides and I am confident that we will be able to get there together.

The New Times : It seems that two presidents, the Russian President Dmitriy Medvedev, and the U.S. President Barack Obama were quite optimistic about the new treaty throughout their meeting and telephone conversations last year. However, Prime Minister Vladimir Putin on December 29th expressed certain concerns about U.S. «aggressiveness» and disruption of the nuclear balance. He suggested linking the U.S. missile defense system in Europe to the treaty in question. What would be your response to Vladimir Putin"s concerns?

A: As both Presidents agreed in Moscow, the subject of the new START treaty will be strategic offensive arms. We are more than willing to discuss missile defense and other defensive systems with our Russian partners, but we feel that the best way forward is to give each issue the full and separate attention it deserves. We are discussing missile defense cooperation with the Russian Government, and we hope to cooperate on missile defense with Russia to address a range of threats from around the world. Russia and the United States have unique missile defense assets which if used together in a cooperative manner could enhance the security of both countries.

The New Times : A year ago, you, Madam Secretary, proclaimed a «reset» in the U.S.-Russian relationship. Has this «reset» materialized?

A: The reset is now well-established, but the true test of its success is how we expand our cooperation in areas of shared interest. We are working closely together in addressing the issues revolving around Iran’s challenge to the international community on nuclear non-proliferation. We are making progress on the new START Treaty. We’ve also made progress in our common efforts in Afghanistan, in trying to build stability there and in dealing with the threat posed by Al-Qaida and violent extremists. We have also been working closely on North Korea and Middle East peace negotiations, together with other members of the international community to tackle these challenging issues which affect the entire world. And finally, with the Bilateral Presidential Commission, we are broadening contacts through expanded cultural and educational exchanges, law enforcement cooperation, joint projects in health and the environment, and other activities which will improve the lives of average Americans and Russians.

The New Times : Iran is already the hottest political issue of 2010. Given that Iran failed to satisfy requests from the United States and other members of the International Commission involved, what are the odds that the United States will use military force over economic sanctions?

A: The U.S. has always been committed to try to resolve the problem of Iran’s nuclear program through peaceful means. We have worked very closely with our international partners in pursuing engagement with Tehran, including by working with Russia, France and the IAEA to find a creative way to provide fuel for Iran’s medical research reactor in spite of its continuing violation of UN Security Council resolutions on its nuclear program. But Iran has repeatedly refused these opportunities. Now Iran has announced it will accelerate its enrichment activities in defiance of the Security Council’s decisions. We believe Iran’s dangerous steps must have consequences, so we will be working further with Russian and our other partners in applying pressure on Iran to persuade it to reconsider its continuing resistance to engagement on the nuclear issue.

The New Times : There has been lots of discussion regarding harsher sanctions towards Iran. However, many believe that these sanctions would most likely be ineffective at this point. How does the United States plan to deal with these new developments? Does the West have any concrete ideas and means to stop Ahmadinejad ?

A: Sanctions, when imposed by the UNSC and enforced by all countries can be very effective. Years of sanctions against Libya, which was pursuing a nuclear weapons research program, ultimately contributed to Tripoli"s decision to drop that idea. We have no illusions in the case of Iran that Tehran will be easily persuaded. We are concerned that steps toward uranium enrichment and testing of missile systems pose an increasingly greater threat to the international community. It would be irresponsible of us not to do all we can to address that threat.

The New Times : Zbigniew Brzezinski, national security adviser during President Carter’s administration, in an interview (with The Daily Beast website) in late September 2009, said that the United States will attack Israeli jets if they fly over Iraq on their way to attack Iran. To which extent does this view of the former national security adviser, known to be close to President Obama’s administration, reflect the official point of view of Washington? Do you, Madam Secretary, exclude the possibility that Israel may attack Iran on its own? What will be the consequences?

A: I hold Mr. Brzezinski in high esteem, but he is of course speaking as a private citizen. We remain focused on trying to convince Iran to work with the rest of the world in a constructive manner. Only by doing so can Tehran has a more productive relationship with its neighbors and the international community at large, a relationship the Iranian people deserve.

The New Times : The United States is about to deploy more troops in Afghanistan. What goals does your government hope to accomplish there, where others, including the USSR, failed?

A: As President Obama said in his announcement of his new Afghanistan strategy, our ultimate goal is to defeat Al-Qaida and prevent their return to Pakistan or Afghanistan. To that end, we have devoted new resources to disrupting terrorist networks in Pakistan and Afghanistan, promoting a more effective Afghan national government that can eventually lead the counter-insurgency and counter-terrorist fight, and working with our partners and organizations, such as the UN, to reinforce the stability of the constitutional government in Pakistan. By taking this multi-layered approach, we believe we will be able to help bring peace and security to the people of Afghanistan, Pakistan, and the region as a whole.

The New Times : World media has written time and again about the threats coming from Pakistan. There are allegations that Pakistan gives shelter to terrorists and that some members of the Pakistani secret service are helping Afghan Taliban. What is your view of the situation in Pakistan, given that this country has nuclear weapons? Aren’t you afraid that the Pakistani nuclear arsenal may end up in the hands of extremists?

A: Clearly, you cannot expect to bring stability to Afghanistan without also assisting the Pakistani government in combating terrorism in the region as well. That is why the President’s new strategy looks to assist Pakistan in ensuring stability and constitutional civilian rule. We are increasing and broadening our economic assistance to Pakistan with a focus on creating economic opportunity as a means of thwarting extremism. In addition, we are working with Islamabad to strengthen its governmental capacity to ensure that the country as a whole can fight off the terrorist threat from the Taliban and Al-Qaida. We understand that there are no simple solutions to the problems in the region. By adopting an approach that looks to reinforce the economic and governmental capacity of Pakistan and Afghanistan, we will be able to secure our own future security as well as that of the region.

The New Times : Returning back to U.S.-Russian relations: There have been ongoing discussions both in Washington and in Moscow between the adherents of the so-called “realpolitik” approach, and those who believe that the Russian government should be held accountable for the violation of human rights. President Clinton’s administration was a huge supporter of the Russian democratic development. President G.W. Bush’s administration was inclined to a different approach, in which pragmatism prevailed over human rights issues. What is your approach?

A: As I said when I visited Moscow, I believe that the Russian people yearn for their rights just as much as Americans or anyone else does. The reset of relations between Russia and the U.S. is not merely on a government to government level but also about bringing our two peoples closer together. And it is on the strong foundation of accountable governance and the rule of law that we can strengthen the many ties between our two nations.

The New Times : There are plenty of people in Washington who believe that Russia is not ‘grown-up’ enough for democracy, and the United States will be better off supporting authoritarian regime in my country. What will be your argument in support of the first or the second approach?

A: We reject the idea that some countries are not ready for democracy. We believe that human rights are universal and that all people, regardless of where they live, thrive in an open society where ideas are exchanged freely. This competition of ideas leads to more accountable governance and a more innovative, prosperous economy, which form a solid foundation for the kind of relationship that we are looking for with Russia and Russians. The discussions I had with students and non-governmental activists when I visited Moscow last October reinforced my conviction that Russians share these same basic aspirations.
The New Times : Previous US administration was fairly aggressive in its rejection of the Russian government’s claims that the former republics of the Soviet Union are “its zone of special privilege interests”, countries like Ukraine and Georgia first and foremost. What is your view on that? Would you consider Ukraine and Georgian membership in NATO any time soon?

A: The United States stands by the principle that sovereign states have the right to make their own decisions to chart their own foreign polices and to choose their own alliances. We reject the notion of zones of influence as 19th century ideas. We fully support the decisions of NATO and its ‘open door” policy toward membership for both Georgia and Ukraine.

The New Times : Vice-President Joe Biden, while on his visit to the Caucasus last year expressed a very harsh opinion regarding Moscow’s politics towards the post-Soviet countries. Is it to say, that you and Biden have a different approach to the issue?

A: Both Vice President Biden and I support the President’s vision and policies. We all want to seek a fruitful working relationship with Russia. At the same time, we recognize that there will be differences. The United States continues to fully support the territorial integrity and sovereignty of Georgia. We, like the overwhelming majority of countries in the international community, consider Abkhazia and South Ossetia to be integral parts of Georgia.

The New Times : Research has been done that problems with obtaining visa to European Union and the United States contribute to the negative view Russian people hold of the West. Would you consider free entry anytime soon between our countries?

A: Our visa policies are based on U.S. law and the concept of reciprocity. While visa-free entry into the U.S. is a long way off, we can do more to ease travel for our citizens in the short run. We are actively working with the Russian government through the Presidential Bilateral Commission to make it easier for both Russians and Americans to visit each other’s countries and see for themselves just how much we have in common.

The New Times : More than 60 members of Congress sent a letter to President Obama in December protesting the appointment of Mr. Surkov, the first deputy chairman of the Russian presidential administration, as the co-chair of the U.S.-Russia Bilateral Presidential Commission’s Civil Society Working Group. The legislators called him “one of the masterminds behind Russia’s authoritarian course” and urged President Obama to boycott these meetings until he was replaced. What would be your response to the congressmen’s letter?

A: The Civil Society Working Group under the Bilateral Presidential Commission met for the first time January 27 in Washington. We believe the meeting was a success, having launched a process of dialogue on key issues, including the fight against corruption. The final session of that day brought U.S. and Russian governments and NGO representatives together to share experiences and consider how together they can work to address common problems. Our goal is to have government launch this dialogue and work on various themes between NGOs and other representatives of civil society in both countries, but we hope that we can step back as these contacts and relationships flourish on their own. As for who leads the Russian government delegation to the Civil Society Working Groups, that is a decision for President Medvedev.

The New Times : One, personal question, if you don’t mind. It has been announced that Chelsea has got engaged (Congratulations!). Does your current job leave any time to be involved in her wedding plans?

A: Like any mother of a bride to be, I am excited and happy for my daughter.

The New Times : We just read that President Clinton had a heart surgery. How is his health? The New Times would like to pass our warmest wishes to President Clinton.

A: Thank you for the kind words about Bill, I will be sure to share with him. He is doing very well. . As you know he has plunged back into work on assistance to Haiti, which both President Obama and Secretary General Ban Ki Moon asked him to help with. His energy and commitment to helping others in need drive his efforts.

During the administration of William Jefferson Clinton, the U.S. enjoyed more peace and economic well being than at any time in its history. He was the first Democratic president since Franklin D. Roosevelt to win a second term. He could point to the lowest unemployment rate in modern times, the lowest inflation in 30 years, the highest home ownership in the country"s history, dropping crime rates in many places, and reduced welfare rolls. He proposed the first balanced budget in decades and achieved a budget surplus. As part of a plan to celebrate the millennium in 2000, Clinton called for a great national initiative to end racial discrimination.

After the failure in his second year of a huge program of health care reform, Clinton shifted emphasis, declaring "the era of big government is over." He sought legislation to upgrade education, to protect jobs of parents who must care for sick children, to restrict handgun sales, and to strengthen environmental rules.

President Clinton was born William Jefferson Blythe III on August 19, 1946, in Hope, Arkansas, three months after his father died in a traffic accident. When he was four years old, his mother wed Roger Clinton, of Hot Springs, Arkansas. In high school, he took the family name.

He excelled as a student and as a saxophone player and once considered becoming a professional musician. As a delegate to Boys Nation while in high school, he met President John Kennedy in the White House Rose Garden. The encounter led him to enter a life of public service.

Clinton was graduated from Georgetown University and in 1968 won a Rhodes Scholarship to Oxford University. He received a law degree from Yale University in 1973, and entered politics in Arkansas.

He was defeated in his campaign for Congress in Arkansas"s Third District in 1974. The next year he married Hillary Rodham, a graduate of Wellesley College and Yale Law School. In 1980, Chelsea, their only child, was born.

Clinton was elected Arkansas Attorney General in 1976, and won the governorship in 1978. After losing a bid for a second term, he regained the office four years later, and served until he defeated incumbent George Bush and third party candidate Ross Perot in the 1992 presidential race.

Clinton and his running mate, Tennessee"s Senator Albert Gore Jr., then 44, represented a new generation in American political leadership. For the first time in 12 years both the White House and Congress were held by the same party. But that political edge was brief; the Republicans won both houses of Congress in 1994.

In 1998, as a result of issues surrounding personal indiscretions with a young woman White House intern, Clinton was the second U.S. president to be impeached by the House of Representatives. He was tried in the Senate and found not guilty of the charges brought against him. He apologized to the nation for his actions and continued to have unprecedented popular approval ratings for his job as president.

In the world, he successfully dispatched peace keeping forces to war-torn Bosnia and bombed Iraq when Saddam Hussein stopped United Nations inspections for evidence of nuclear, chemical, and biological weapons. He became a global proponent for an expanded NATO, more open international trade, and a worldwide campaign against drug trafficking. He drew huge crowds when he traveled through South America, Europe, Russia, Africa, and China, advocating U.S. style freedom.