کروبی کیست؟ سرافیم کیست؟ بالاترین درجات فرشتگان - تاج و تخت، سرافیم و کروبیان سرافیم و تصاویر کروبی

هنگامی که شخصی با خدا ارتباط برقرار می کند، در مراسم شرکت می کند، به سرودها گوش می دهد، اغلب تعاریفی مانند "کروبیان" و "سرافیم" را می شنود. چیست یا چه کسانی هستند؟ پاسخ به این سوال در یک کلمه غیرممکن است. ما باید بفهمیم که تفاوت آنها چیست و واقعاً چه کسانی هستند.

سلسله مراتب بهشتی

یکی از درجات اصلی فرشتگان سرافیم و کروبیان هستند. هر یک از آنها عملکرد خاصی را انجام می دهند. سلسله مراتب آسمانی را می توان به عنوان یک نردبان نشان داد. در بالای آن خداوند متعال قرار دارد، سپس پله هایی وجود دارد که در آنها قرار دارد:

• مرحله 1، نزدیکترین به خدا. سرافیم روی آن ایستاده است.
• مرحله 2 - کروبیان.
• مرحله سوم - تاج و تخت.

اما هر سه فرشته متعلق به بالاترین طبقه هستند.

سرافیم

نام سرافیم برای اولین بار در کتاب اشعیا نبی آمده است. این موجودی است که 6 بال دارد. دو بال اول برای پوشاندن صورت، دو بال دیگر بدن و جفت سوم برای پرواز مورد نیاز است. اعتقاد بر این است که این فرشتگان نور بسیار درخشانی از خود ساطع می کنند، بنابراین خود را می پوشانند تا مردم را کور نکنند.

روی بوم ها با چهره انسان به تصویر کشیده شده است. آنها تاج و تختی را که خداوند خداوند بر آن قرار دارد در دست دارند. به عنوان یک قاعده، نمادها با رنگ قرمز یا زرشکی رنگ می شوند، زیرا سرافیم با آتش و عشق همراه است. از آنها خواسته می شود که دل مردم را گرم کنند و آنها را مطیع اراده خود کنند.

سرافیم تمام حقیقت را در مورد خدا به مردم منتقل می کند و آنها را به رعایت قوانین مسیحی ترغیب می کند. اما اصلی ترین کاری که این فرشتگان انجام می دهند، رساندن اراده خداوند به درجات دیگر است.

یکی دیگر از وظایف اصلی این موجودات پاکسازی روح افراد از گناهان است. آنها به راحتی روح را می سوزانند و در نتیجه همه گناهان را از بین می برند. اینها در واقع قدرتمندترین و مرموزترین موجودات هستند.

اگر کتاب پیدایش را بخوانید، می توانید متوجه شوید که یکی از کروبیان نگهبان است. او در مقابل دروازه ایستاده و از ورودی بهشت ​​محافظت می کند. پادشاه داوود می نویسد که کروبیان توسط خداوند به عنوان حامل استفاده می شوند. بر آنهاست که حق تعالی به گرد اموالش پرواز می کند.

اما هدف اصلی کروبی رساندن حکمت خداوند به مردم است. آنها درباره خداوند به مردم می گویند و به آنها می آموزند که زندگی درستی داشته باشند. اینها نوعی معلم هستند که نه تنها به مسیحیان عادی، بلکه به رتبه هایی که در پله های پایین نردبان هستند نیز دانش می دهند.

اعتقاد بر این است که کروبی ها در روز سوم خلقت جهان متولد شدند و اولین کسانی بودند که در بین تمام موجودات زنده روی زمین ساکن شدند.

اغلب کروبی ها روی نمادها و مجسمه ها با چهره و بال های انسانی به تصویر کشیده می شوند. برخی از آنها پوزه شیر نیز دارند. در نوشته های باستانی کروبی ها به صورت گاو نر با بال به تصویر کشیده شده اند.

بر اساس افسانه های یهودی، اعتقاد بر این است که وقتی شخصی به خواب می رود، بدن او در مورد هر چیزی که در طول روز تجربه کرده است با روح او زمزمه می کند. سپس روح اطلاعات را به روح، سپس به فرشته، به کروبی و در نهایت به سرافیم می رساند. این گونه است که خداوند از شخص و اعمال او آگاه می شود.

کروبیل یکی از قدرتمندترین کروبی ها محسوب می شود.

از نظر مسیحیان، این موجودات کسانی هستند که به احترام خداوند سرود می خوانند و او را ستایش و تمجید می کنند. این فرشتگان هستند که خردمندترین و باهوش ترین موجودات به حساب می آیند. کتاب مقدس 12 بال کروبیان را ذکر می کند.

جان کریزوستم معتقد بود که کروبی کاملاً از چشم تشکیل شده است ، بنابراین او همه چیز را در مورد یک شخص می بیند و همه چیز را به خدا منتقل می کند. مسیحیان حتی دعای خاصی دارند، آواز کروبیان.

کروبی و سرافیم - آنها چه هستند، ما آن را فهمیدیم. باید مشخص شود که تاج و تخت چه کسانی هستند. خود این تعریف می گوید که خداوند بر آنها مانند بر تخت می نشیند و قضاوت می کند.

آنها اغلب به عنوان ارابه هایی با چرخ های آتش توصیف می شوند. هر کدام 4 بال دارند. با گذشت زمان، در ادبیات کلیسا، تصویر آنها بیشتر و بیشتر شبیه به ظاهر سرافیم شد.

اکنون می دانید که سرافیم و کروبیان چه کسانی هستند. اینها نزدیکترین فرشتگان هستند. آنها مخلوقات اصلی هستند که تمام قداست و حکمت خداوند را برای ما به ارمغان می آورند. بنابراین، اغلب در دعاها و مناجات از آنها می شنویم. اما اطلاعات جزئی کمی در مورد آنها در کتاب مقدس وجود دارد. تنها چند گزیده از ادبیات مقدس وجود دارد که از آنها تصوری در مورد این درجات فرشته داریم.

این تصاویر بسیار جالب و اسرارآمیز هستند، بنابراین در آثار ادبی دارای ویژگی های متنوع بیرونی و درونی هستند.

درود بر تو، الکسی!

"کروب. کلمه کروب برای اولین بار در کتاب آمده است. تکوین در این کلمات آمده است: «و (خداوند) در شرق باغ عدن کروبی را با شمشیر آتشین پس از بیرون راندن آدم و حوا از بهشت ​​قرار داد تا راه درخت حیات را نگهبانی کند» (3: 24). سپس در مورد کروبیان در هنگام ساخت خیمه در زمان موسی نبی () و در زمان ایجاد معبد سلیمان (، 8: 6-7،) صحبت می کند. به تصویر کشیدن آنها به شکل انسان، اما با بال، و قرار دادن این تصاویر در مقدسات بر فراز صندوق عهد و کفاره، با چهره های خمیده به آن، به ما این امکان را می دهد که ببینیم آنها به عنوان بالاترین موجودات معنوی. ، به خدا نزدیک می شوند ، در برابر تخت او ایستاده اند ، با احترام به او خدمت می کنند ، همیشه آماده انجام اراده او هستند و به اسرار نجات ما نفوذ می کنند (,). در مزامیر داوود (17:11، 79:2)، و در دیگر کاهنان. نویسندگان (، 22:11،) به نظر می رسد که خداوند بر کروبیان نشسته است، که نزدیکی ویژه آنها را به خدا نیز نشان می دهد. حضرت موسی و حزقیال و انجیل. یوحنا از آنها به عنوان موجودات واقعی صحبت می کند، و آنها در کنار فرشتگان و در میان فرشتگان قرار می گیرند (، 17:11، 4:6-9، 5:11). کروبیان یک مرتبه خاص و عالی در سلسله مراتب آسمانی را تشکیل می دهند که از فرشتگان متمایز است (5:11-14، 7:11). به نظر می رسد که آنها نزدیک ترین نیروهای فکری به خدا هستند که از جانب خداوند دارای کمالات ویژه ای هستند و خدمت ویژه خود را دارند. کروب از درخت اسرارآمیز زندگی در باغ عدن محافظت می کند. کروبیان صندوق عهد و برزخ را تحت الشعاع قرار می دهند و در اسرار نجات (). کروبیان تاج و تخت خداوند متعال و بره را در بهشت ​​احاطه می کنند و بی وقفه روز و شب کمالات بی پایان او را نه تنها در کار بزرگ آفرینش، بلکه در رستگاری ما نیز تجلیل می کنند. در آنها پری بالاترین زندگی و عالی ترین انعکاس جلال خداست (4: 6-8).
ج) دایره المعارف کتاب مقدس ارشماندریت نیکفوروس

لوسیفر که بعداً شیطان (شیطان) شد یک کروبی بود:

تو یک کروبی مسح شده بودی که بر آن سایه افکندی، و من تو را به این کار گماشتم. تو بر کوه مقدس خدا بودی و در میان سنگ های آتشین راه می رفتی. از روزی که خلق شدی تا زمانی که گناهی در تو پیدا شد، در راه خود کامل بودی. به دلیل گستردگی تجارتت، وجودت پر از ناراستی شد و گناه کردی. و تو را به عنوان ناپاک از کوه خدا پایین انداختم و تو را، ای کروبی که سایه افکنده بود، از میان سنگهای آتشین بیرون راندم. به خاطر زیبایی‌ات، دلت بلند شد، و به‌خاطر غرور، خردت را از بین بردی. پس تو را به زمین خواهم انداخت و تو را به شرمساری پادشاهان تسلیم خواهم کرد.»
()

علاوه بر این، خدا او را "کروب تحت الشعاع" می نامد، که نشان می دهد او یکی از دو کروبی بود که از قانون خدا در کشتی در پناهگاه آسمانی محافظت می کردند:

«پشت پرده دوم خیمه‌ای بود به نام «قدوس الاقدس»، که دارای آتشدانی طلایی بود و صندوق عهد از هر طرف با طلا پوشانده شده بود، جایی که ظرفی طلایی با مانا، عصای هارون که شکوفا شده بود و الواح بود. از عهد، و بالای آن کروبیان جلال که بر کفاره سایه افکنده اند (یعنی صندوق عهد)، که اکنون نیازی به بحث مفصل نیست.»
(به )

متأسفانه برای همه ما، او بعداً علیه این قانون قیام کرد. از آن زمان، او در گوش همه زمزمه می کند: "نه، تو نمی میری" () اگر فقط یکی از دستورات را بشکنی، "ما موجوداتی مقدس و عاقل هستیم، مملو از روح القدس، خودمان می توانیم تصمیم بگیریم. چه چیزی را رعایت کنیم و چه چیزی را نه، چه چیزی بد و چه چیزی خوب است.»

خالصانه،
اسکندر

در مورد موضوع "بهشت، فرشتگان و آسمان ها" بیشتر بخوانید:

سه سلسله مراتب در رده های فرشته ای متمایز می شوند: عالی، متوسط ​​و پایین. و هر یک از سلسله مراتب از سه سطح تشکیل شده است.

سرافیم و کروبیان متعلق به پله های اول و دوم بالاترین سلسله مراتب هستند، سومین تاج و تخت است.

کروبیان و سرافیم که هستند

نزدیکترین آنها به تثلیث مقدس سرافیم هستند. نام آنها از کلمه عبری باستان - saraf گرفته شده است که در ترجمه به معنای آتش، آتشین و همچنین صاعقه مار مانند است.

سرافیم از عشق خود به خدا شعله ور هستند و مردم را به آن تشویق می کنند.آنها اراده پروردگار را به درجات دیگر منتقل می کنند.

کروبی ها بعد از سرافیم ها، دومین نزدیک به خدا محسوب می شوند. در کتاب مقدس باستان (کتاب پیدایش)، کروبی با شمشیر شعله از ورودی باغ عدن محافظت می کند.

در شرح تابوت عهد با الواح از کروبیان نیز نام برده شده است که بر درب صندوق نشسته و با بالهای خود آن را می پوشانند.

تفاوت سرافیم کروبیان تاج و تخت

خاطرات اولیه سرافیم قبلاً در کتب باستانی (مثلاً حضرت اشعیا) وجود دارد که شرح آنها به شرح زیر است:

• آنها 6 بال دارند.
• آنها صورت خود را با 2 بال می پوشانند (تا به چهره خدا نگاه نکنند).
• آنها بدن خود را با 2 بال می پوشانند تا با نور درخشان خود مردم را کور نکنند.
• آنها بر روی دو باقی مانده پرواز می کنند.
• سرافیم‌ها دائماً خداوند را با آهنگ‌هایی تمجید می‌کنند: مقدس است خداوند متعال!...همچنین در مورد سرافیم صحبت می کند، جایی که او با ذغال سوزان پیامبر را از آلودگی پاک می کند.

کتاب قدیمی دیگری از حضرت آرئوپاگیت می گوید:

• سرافیم در حرکت سریع و پیوسته در نزدیکی الهی هستند.
• همه اطراف با آتش روشن سوراخ شده اند.
• دلها را از گناهان برهاند و شعله ور سازند;
• تصویر آنها خاموش نشدنی است.

بازتولید ظاهر بصری دقیق سرافیم دشوار است. طبق برداشت آنتونی بزرگوار:

1. سرافیم شش بال «پر از چشم» داشت.
2. او چهار صورت داشت و آنها به چهار جهت نگاه می کردند.
   • چهره اول شبیه یک شخص بود. این به معنای مسیحیان «وفادار» است که تعمید داده شده و احکام خدا را نگه داشته اند.
   • دومی چهره ثور است. آن "وفاداران" که تصمیم گرفتند به رهبانیت بروند و در آنجا کار سخت را پذیرفتند تا تمام قوانین راهبان را انجام دهند و اعمال بدنی انجام دهند.
   • سومی صورت شیر ​​است. شبیه شیر بودن به این معنی است که "آنها پس از بهبود شیوه زندگی خود با نیروهای تاریک شیطان می جنگند".
   • چهارم صورت عقاب است. پس از آنکه "مومن" دشمنان نامرئی را شکست داد و سپس با هوس های خود کنار آمد، خدا را خواهد دید. پس از این برابر با صورت عقاب خواهد بود. و ذهنش شروع به دیدن همه چیز در اطرافش خواهد کرد و بالهایی پر از چشم از 6 طرف رشد خواهند کرد.

پس از چهار مرحله، شخص "وفادار" به یک سرافیم روحانی تبدیل شد و سعادت ابدی را به ارث برد.

توصیف کروبیان در منابع باستانی و کتاب مقدس متفاوت است، یکی موارد زیر را توصیف می کند:

• نام آن به معنای عالی ترین دانش، حکمت مطلق، روشنایی برای شناخت واقعی خدا از طریق کروبیان است.
• بال ها، سر، بدن، پاها - همه چیز در چشم است، زیرا خرد در همه جا فکر می کند.
• دارای 4 بال و صورت انسان

با این حال، توصیفی از کروبیان وجود دارد که شبیه به سرافیم است. چهار چهره نیز توصیف شده است: انسان، شیر، گوساله و عقاب. بدن شبیه بدن انسان است، اما پاها مانند گوساله و دست ها انسان است. نزدیک هر صورت یک چرخ وجود دارد.

تاج و تخت ها بعد از کروبیان در رتبه سوم قرار دارند، آنها ارواح بی جسم مقدس هستند. بر روی نمادها آنها به شکل گردبادهای آتشی چند چشمی یا گردبادهای چرخ با بال بازتولید می شوند. اعتقاد بر این است که خداوند بر عرش می نشیند، مانند یک تخت. در مورد عرش ها می گویند که آنها خدابردارند. تاج و تخت، کاملاً اسرارآمیز و نامفهوم، خداوند را حمل می کنند و به عدالت خدا خدمت می کنند.

نام های سرافیم و کروبیان

فرشته اوریل یک روشنگر است، حامل نور آتشین دانش است و بالای سرافیم قرار می گیرد.

تصویر معمول او بر روی تمام نمادها با شمشیری در دست راست نزدیک سینه و با آتش روشنگری در دست چپ است. بال های او، مانند بال های سرافیم، به رنگ قرمز به تصویر کشیده شده است.

بر اساس متون مقدس باستانی، فرشته جبرئیل مسئول کروبیان است.

و بر اساس روایات مسیحی، جبرئیل علم پنهان خدا، اسرار آینده را آشکار می کند.

تصاویر روی نمادها و نمایش در ادبیات

به عنوان یک قاعده، بر روی نمادها، سرافیم ها به رنگ قرمز آتشین نشان داده می شوند. جوهره آتشین، فضیلت و قدرت های فوق العاده آنها اینگونه متجلی می شود. بر روی نمادها، سرافیم در کنار خدا قرار دارد.

روی نمادها و نمادها، در نقاشی‌های دیوارها، طاق‌های کلیسا، سرافیم بلافاصله با رنگ قرمز روشن شش بال دیده می‌شود.

در ادبیات، اشاراتی به این آیین الهی در آیات نوشته شده است:

• پوشکین A. S. "پیامبر"؛
• Gumilyov N. S. "درباره شما"؛
• توسط E. "قلعه فانتوم."

برخلاف سرافیم قرمز، کروبیان در نقاشی شمایل با رنگ آبی روشن (لاجوردی) نشان داده شدند. آنها را می توان بر روی بسیاری از نمادها و نقاشی های قدیمی کلیسا مشاهده کرد.

با گذشت زمان، هنرمندانی که سرافیم و کروبی را نقاشی کردند، به تدریج خطوط تفاوت بین آنها را محو کردند. مهم‌ترین ویژگی‌هایی که از نظر شمایل‌نگاران باقی مانده، وجود بال و نزدیکی به خداوند است.

در ادیان یهودی و مسیحی - یکی از بالاترین (دومین بعد از سرافیم) دسته فرشتگان در سلسله مراتب آسمانی. آنها به صورت شش بال و چشمان زیادی به تصویر کشیده شده اند.

تعریف عالی

تعریف ناقص ↓

کروب

کلمه کروب برای اولین بار در کتاب آمده است. تکوین در این کلمات آمده است: «و (خداوند) در شرق باغ عدن کروبی را با شمشیر آتشین پس از بیرون راندن آدم و حوا از بهشت ​​قرار داد تا راه درخت حیات را نگهبانی کند» (3: 24). سپس از کروبیان در هنگام ساختن خیمه در زمان موسی نبی (خروج 25: 18-22) و در هنگام ایجاد معبد سلیمان صحبت می کند (اول پادشاهان 6:27، 8:6-7، 2 تواریخ 3: 10-13). به تصویر کشیدن آنها به شکل انسان، اما با بال، و قرار دادن این تصاویر در مقدسات بر فراز صندوق عهد و کفاره، با چهره های خمیده به آن، به ما این امکان را می دهد که ببینیم آنها به عنوان بالاترین موجودات معنوی. به خدا نزدیک می شوند، در مقابل تخت او می ایستند، با احترام به او خدمت می کنند، همیشه آماده انجام اراده او هستند و به اسرار نجات ما نفوذ می کنند (خروج 25:18-22، اول پطرس 1:12). در مزامیر داوود (17:11، 79:2)، اشعیا 37:15 و سایر مقدسین. نویسندگان (اول پادشاهان 4:4، دوم پادشاهان 6:2، 22:11، دوم پادشاهان 19:15، اول تواریخ 13:6-8) به نظر می رسد که خداوند بر کروبیان نشسته است، که نزدیکی ویژه آنها را به خدا نیز نشان می دهد. حضرت موسی و حزقیال و انجیل. یوحنا از آنها به عنوان موجودات واقعی صحبت می کند و آنها در کنار فرشتگان و در میان فرشتگان قرار می گیرند (مزمور 103:3-4، 17:11، 4:6-9، 5:11). کروبیان یک مرتبه خاص و عالی در سلسله مراتب آسمانی را تشکیل می دهند که از فرشتگان متمایز است (5:11-14، 7:11). به نظر می رسد که آنها نزدیک ترین نیروهای فکری به خدا هستند که از جانب خداوند دارای کمالات ویژه ای هستند و خدمت ویژه خود را دارند. کروب از درخت اسرارآمیز زندگی در باغ عدن محافظت می کند. کروبیان تابوت عهد و برزخ را تحت الشعاع قرار می دهند و در اسرار نجات غوطه ور می شوند (عبرانیان 9: 5). کروبیان تاج و تخت خداوند متعال و بره را در بهشت ​​احاطه می کنند و بی وقفه روز و شب کمالات بی پایان او را نه تنها در کار بزرگ آفرینش، بلکه در رستگاری ما نیز تجلیل می کنند. در آنها پری بالاترین زندگی و بالاترین انعکاس جلال خدا است (4: 6-8، حزقیال 28:14). در سلسله مراتب بهشتی دیونیسیوس آرئوپاگیت، آنها در کنار سرافیم در رتبه اول قرار می گیرند و بدین ترتیب جایگاه دوم را در میان نه رده فرشتگان به خود اختصاص می دهند.

تعریف عالی

تعریف ناقص ↓

رجوع به فرشته خرما ... فرهنگ مترادف روسی و عبارات مشابه. زیر. ویرایش N. Abramova، M.: روسی دیکشنری ها، 1999. کروبی خوش تیپ، کروبی، خوش تیپ، فرشته، خوش تیپ دیکشنری مترادف روسی ... فرهنگ لغت مترادف

فرشته بالاترین درجه. فرهنگ لغات کلمات خارجی موجود در زبان روسی. Pavlenkov F., 1907. CHERUB Heb. کروبی، جمع شماره از کروبی بالاترین رتبه فرشته. توضیح 25000 کلمه خارجی که در زبان روسی به کار رفته است، با... ... فرهنگ لغت کلمات خارجی زبان روسی

کروب، کروبی، شوهر. (از دیگر جمع عبری ka rubim). در اساطیر مذهبی، فرشته ای از بالاترین درجه (کلیسا). «پیامبر بهشت ​​پیش از او کروبی است.» لرمانتوف || تصویر، عروسک بالدار، استفاده شده. به عنوان دکوراسیون یا اسباب بازی. «هر هدیه (با... فرهنگ توضیحی اوشاکوف

CHERUB، بالاترین رتبه فرشته ای که توسط کلیسای ما پذیرفته شده است. کوچک، نوازش، نوازش. سلام عزیزم فرشته بال های کروبی. آهنگ کروبی یا کلیسا با این کلمات آغاز می شود: مانند کروبیان. بخور کروبی، بخور سوزانده شده، پس از عود در... ... فرهنگ توضیحی دال

کروبی- نور (یخ)؛ خالص (لرمونتوف، روزنهایم) القاب گفتار ادبی روسی. M: تامین کننده دربار اعلیحضرت، انجمن چاپ سریع A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 … فرهنگ لغت القاب

«کروب» به اینجا هدایت می‌شود. دیدن همچنین معانی دیگر کروبی، موزاییک، کلیسای جامع Cefalu Cherubim (در واقع، عبری כרובים‎، cherubim، قبلاً به شکل جمع است، اما در روسی و تعدادی از زبان‌های اروپایی دیگر از لحاظ تاریخی در ... ... ویکی پدیا

کروبی- آه، معمولاً جمع. cherubs/we, m. 1) در اساطیر یهودی و مسیحی: موجودات نگهبان فرشتگان که در یکی از بالاترین دسته بندی ها در سلسله مراتب بهشتی فرشتگان قرار دارند. او وارد می شود، پیام آور بهشت، کروبی (لرمونتوف)، به جلوی او نگاه می کند. 2) قدیمی، قدیمی... فرهنگ لغت محبوب زبان روسی

کروبی- الف، م در دین مسیحی، فرشته ای از درجه عالی. چه فایده ای دارد؟ او مانند یک کروبی، چندین آهنگ از بهشت ​​را برای ما آورد ... // پوشکین. موتزارت و سالیری //; وارد می شود، رسول بهشت ​​کروبی به جلو نگاه می کند. // لرمانتوف. دیو // ◘ … فرهنگ لغات کلمات فراموش شده و دشوار از آثار ادبیات روسی قرن 18-19

کروبی- نوعی از به اصطلاح قدرت های آسمانی که به شکل سر کودک با بال هایی در طرفین به تصویر کشیده شده است. منبع: Pluzhnikov، 1995 همچنین ببینید: Seraphim Illustrations: جزئیات طراحی درب کلیسای قبرستان نجات دهنده در Bezhetsk، منطقه Tver. تکه ...... فرهنگ لغت معماری معبد

کلمه کروب برای اولین بار در کتاب آمده است. پیدایش در این کلمات: و (خداوند) در شرق باغ عدن کروبی را با شمشیر آتشین پس از بیرون راندن آدم و حوا از بهشت ​​قرار داد تا راه درخت حیات را نگهبانی کند (پیدایش 3: 24). سپس در مورد ... ... کتاب مقدس عهد عتیق و جدید. ترجمه سینودی. طاق دایره المعارف کتاب مقدس. نیکیفور.

کتاب ها

• کروبی، پولینا ویکتورونا داشکووا، اگر مقدر شده است که دو نفر متفاوت چهره یکسانی بپوشند، اگر زندگی شیرین با درد گناهان گذشته طنین انداز شود، اگر دو بار متولد نشده به نام متولد نشده پاسخ دهد، اگر برخی تشنه انتقام باشند، برخی دیگر ... دسته: کارآگاه جنایات خانگی ناشر: Astrel,
• کروبی، داشکوا پ.و. اگر مقدر شده است که دو نفر متفاوت چهره یکسانی داشته باشند، اگر زندگی شیرین طنین انداز درد گناهان گذشته باشد، اگر دو بار به نام متولد نشده پاسخ دهد، اگر برخی تشنه انتقام باشند، برخی دیگر... دسته: کارآگاهان مدرن سریال: Dashkova (بهترین)ناشر: