حالت فاعل فعل در روسی. حالت مشروط: مثال. اشکال خلق مشروط. حالت دلالتی فعل

خلق و خوی مشروط

خلق و خوی مشروط(تهویه مطبوع (است)، lat. روش شرطی) - خلق و خو، به اعمال مورد نظر یا ممکن در شرایط خاص دلالت دارد.

در زبان های اسلاوی

خلق و خوی از نظر تاریخی به دو صورت شکل گرفته است - با کمک جزء ال و یک شکل مزدوج خاص با ریشه *bi- (به عنوان مثال، در اسلاوونی کلیسایی قدیمی قدم زد; احتمالاً از نظر ریشه‌شناختی به گزینه هندواروپایی مرتبط است) و با کمک یک l-partiple و یک فعل کمکی که با ریشه آئوریست فعل منطبق است. بودن (من می رفتم). در بیشتر لهجه های اسلاوی باستانی، فقط شکل دوم همزیستی این دو شکل نشان داده شده است، تأثیر متقابل و آلودگی آنها عمدتاً مشخصه لهجه های جنوبی است. فرضیه ای وجود دارد که بر اساس آن شکل با aorist فعل کمکی از نظر تاریخی یکی از اشکال اسلاوی plusquaperfect را نشان می دهد.

شکل فعل کمکی، که بر اساس نوع آئوریست مزدوج شده است، در زبان چکی مدرن (čítal bych)، سوربی بالایی (čitał bych)، صربی کرواتی (čitao bih)، بلغاری (bih cel) حفظ شده است. در لهجه‌های چکاوی کرواتی، یک شکل مزدوج حفظ شده است که به *bimь برمی‌گردد: چین بن. در بسیاری از زبان ها، شکل فعل کمکی به یک ذره تغییرناپذیر تبدیل شده است: rus. خواهد/ب، بلاروسی will/b، اوکراینی بی، علفزار پایین توسط، کاشوب. بی/ب، ساخته شده است. دو این ذره را می توان با شکل زمان حال copula (اسلواکی čítal توسط som، برخی از لهجه های مقدونی -) ترکیب کرد. شخص بی مجموع; نوع شکل طبیعتا به من اجازه ورود می دادنددر بناهای روسی قرون XIV-XV) یا پایان آن (لهستانی. czytał-by-m).

بنیاد ویکی مدیا 2010.

ببینید «حال مشروط» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

حالت شرطی (در مقاله حالت فعل) را ببینید ... فرهنگ اصطلاحات زبانی

- (گرم، شرطیالیس) نام انواع صیغه‌ها (برخی ساده، برخی صیغه‌های لفظی توصیفی) است که در دوره‌های شرطی برای نشان دادن عملی که انجام نمی‌شود یا محقق نشده است استفاده می‌شود. تنوع... ...

مقوله صرفی اشکال مزدوج فعل. رویدادی را غیر واقعی نشان می دهد که اجرای آن به شرایط خاصی بستگی دارد. با شکل مضارع - l (مانند زمان گذشته) و ذره بیان می شود: من سپس سکوت می کردم .... دایره المعارف ادبی

حالت در زبان شناسی یک دسته دستوری از یک فعل است. این نشان دهنده مطابقت دستوری با مقوله معنایی مدالیته (واقعیت، فرضیه، غیرواقعی، میل، انگیزه و غیره) است، با این حال، در تعدادی از زبان ها خلق و خوی می تواند ...

حالت، یک دسته دستوری از یک فعل است که رابطه محتوای گزاره را با واقعیت بیان می کند. زبان های مختلف دارای اعداد N متفاوت هستند. بدون علامت (به طور رسمی با ویژگی های خاص بیان نمی شود) که نشان می دهد... ... دایره المعارف بزرگ شوروی

MOOD، مقوله دستوری یک فعل (نگاه کنید به فعل) که اشکال آن تفاوت هایی را در رابطه محتوای گزاره با واقعیت یا در رابطه گوینده با محتوای گزاره (نشان دهنده، فرعی، امری، ...... فرهنگ لغت دایره المعارفی

حالت- کج شدن. شکل محمول (نگاه کنید به)، نشان دهنده نگرش گوینده به واقعیت تجلی یک ویژگی است که با یک کلمه یا کلمات با این شکل بیان می شود. به عنوان مثال، شکل N. نشان می دهد که آیا گوینده ترکیبی از ویژگی را تصور می کند یا خیر... ... فرهنگ اصطلاحات ادبی

حالت- حالت یک مقوله دستوری است که نگرش عملی را که فعل نامگذاری می کند به واقعیت از دیدگاه گوینده بیان می کند. حالت یک روش دستوری برای بیان حالت است (V.V. Vinogradov). معنی دستوری اشکال... ... فرهنگ لغت دایره المعارف زبانی

مقوله صرفی اشکال مزدوج (شخصی) فعل. معنای کلی خلق و خو، رابطه یک واقعه با واقعیت است. در روسی این فعل سه حالت دارد: نشانی ( آمدم / آمدم / می آیم)، شرطی (می آمد) و امری (آمدن).... ... دایره المعارف ادبی

- (lat. modus) صورت خاص فعل; یک یا آن سایه (به اصطلاح مدالیته) عمل را بیان می کند که با یک فعل معین دلالت می کند. نحوه عمل می تواند سه گانه باشد: 1) منطقی، زمانی که در گفتار رابطه محمول با... ... فرهنگ لغت دایره المعارف F.A. بروکهاوس و I.A. افرون

کتاب ها

• فرانسوی. پدیده های دستوری در متن تجاری قسمت 2، E. S. Shevyakina. هدف این کتاب درسی این است که دانش آموزان را برای خواندن و درک ادبیات اصلی به زبان فرانسه در یک تخصص گسترده (اقتصاد، حقوق) آماده کند. نویسنده بیان می کند ...

ما به مطالعه گرامر انگلیسی ادامه می دهیم و امروز می خواهیم شما را با یک پدیده گرامری کنجکاو در زبان انگلیسی آشنا کنیم. آیا مزاج مشروط است یا خلق و خوی مشروط . انواع این حالت، نمونه جملات با آن و ... را بررسی می کنیم. حالت شرطی در انگلیسی چگونه ساخته می شود؟

حالت شرطی در انگلیسی چیز بسیار جالبی است. همانطور که در روسی، حالت شرطی در انگلیسی نشان می دهد که یک عمل می تواند یا باید تحت شرایطی انجام شود. اما هنوز تفاوت های قابل توجهی با روسی وجود دارد.

جملات در حالت شرطی جملات پیچیده ای هستند که معمولاً از دو جمله ساده تشکیل می شوند که یکی اصلی و دیگری وابسته است. بند اصلی بیانگر شرایط عمل در بند وابسته است.

نکته مهم این است که انگلیسی سه حالت یا نوع شرطی دارد، در حالی که روسی فقط دو مورد دارد. اما اگر با دقت نگاه کنید، متوجه خواهید شد که همه چیز چندان پیچیده نیست.

در روسی: نوع اول یک شرط واقعی را در زمان حال بیان می کند. نوع دوم یک حالت غیر واقعی را در زمان گذشته بیان می کند.

• اگه برم خونه ناهار میخورم
• اگر به خانه می رفتم ناهار می خوردم. (و چون به خانه نرفتم، ناهار نخوردم، یعنی عمل در این شرایط غیر واقعی است)

در زبان انگلیسی: نوع اول یک شرط واقعی را در زمان حال بیان می کند. نوع دوم یک شرط واقعی را در زمان گذشته بیان می کند. نوع سوم یک حالت غیر واقعی را در زمان گذشته نشان می دهد. بیایید همان جمله را دنبال کنیم، اما به زبان انگلیسی:

• اگه برم خونه ناهار میخورم
• اگر به خانه می رفتم ناهار می خوردم
• اگر به خانه رفته بودم ناهار می خوردم.

حال بیایید به هر نوع حالت شرطی در زبانی که مطالعه می کنیم به طور جداگانه نگاه کنیم.

ساده ترین نوع اول است!

این واقعا نمی تواند آسان تر باشد. در اینجا با یک شرط واقعی در زمان حال سروکار داریم.

به عبارت دقت کنید اگر پول داشته باشم، ماشین می خرم (اگر پول داشته باشم، ماشین می خرم). قسمت اصلی این جمله می تواند در زمان آینده نیز باشد: اگر پول داشته باشم ماشین می خرم.

مثلا:

• اگر زیاد قهوه بنوشید، قلبتان مشکل دارد. یا: اگر زیاد قهوه بنوشید، قلبتان دچار مشکل می شود. - اگر زیاد قهوه بنوشید، مشکلات قلبی خواهید داشت.

اما یک بند فرعی در انگلیسی هرگز نمی تواند در زمان آینده باشد. بعد از کلمه اگرفعل باید در زمان حال باشد حال ساده. یعنی بند فرعی در زمان حال است و مهمتر از همه - در آینده.

جملات مثال:

• اگر زیاد شیرینی می خورید دندان هایتان با مشکل مواجه می شود. - اگر شیرینی زیاد بخورید، دندان هایتان مشکل پیدا می کند
• من با تام صحبت خواهم کرد، اگر او را پیدا کنم. - اگر او را پیدا کنم با تام صحبت خواهم کرد.
• اگه بریم خونه استراحت میکنیم - اگه بریم خونه استراحت می کنیم.

همانطور که می بینیم، در هر جمله یک عمل واقعی تحت شرایط واقعی وجود دارد.
سه نوع انگلیسی شرطی

نوع دوم مشروط

نوع دوم یک حالت واقعی را در زمان گذشته بیان می کند. و در اینجا نیز مانند حالت اول، با یک عمل واقعی تحت شرایط واقعی سروکار داریم. در این مورد، بند فرعی باید در باشد گذشته سادهو مهمتر از همه - در آینده در گذشته.

به جملات مثال توجه کنید:

• اگر پول داشتم، یک آپارتمان می خریدم. - اگر پول داشتم، یک آپارتمان می خریدم
• اگر تکالیف خود را انجام می دادید، نمره خوبی می گرفتید. - اگر تکالیف خود را انجام می دادید، نمره خوبی می گرفتید.

بجای خواهد شددر بند اصلی ممکن است وجود داشته باشد باید، می تواند، ممکن است. مثلا:

• اگر جیم را ملاقات کردید، باید با او صحبت کنید. - اگر جیم را ملاقات می کردی، با او صحبت می کردی
• در صورت تمایل می توانید کل کتاب را بخوانید. -در صورت تمایل می توانید کل کتاب را بخوانید.
• ممکن است دفترچه ام را ببری، اگر آوردم. اگر لپ‌تاپ من را آورده بودم، می‌توانستید آن را بردارید.

از نوع سوم نترسید!

مورد سوم حالت مشروط در روسی رخ نمی دهد. اما اگر با طرحی که طبق آن ساخته شده است آشنا شوید ، هیچ چیز پیچیده ای وجود ندارد.

لطفا توجه داشته باشید: در بند فرعی فعل in است گذشته کامل، و در اصل طرح will + have + verb + ending -ed (یا شکل سوم فعل).

این نوع یک حالت غیر واقعی و غیرممکن را در زمان گذشته بیان می کند. توجه داشته باشید:

• اگر برنده مسابقه بودید به فرانسه می رفتید. - اگر در مسابقه برنده می شدی به فرانسه می رفتی. (اما شما برنده نشدید، بنابراین نمی روید، یعنی عمل در این شرایط غیرممکن است)
• اگر به موقع آمده بودیم، آن را ملاقات می کردیم. - اگر به موقع رسیده بودیم، آنا را پیدا می کردیم. (اما ما به موقع نرسیدیم، بنابراین او را پیدا نکردیم؛ عمل در این شرایط غیر واقعی است).

در اینجا نیز مانند نوع دوم، بند اصلی می تواند شامل افعال نیز باشد باید، می تواند، ممکن است. به عنوان مثال:

• اگر با برادرش صحبت کرده بود، او میتوانستماشینش را داده است. - اگر با برادرش صحبت می کرد، می توانست ماشینش را به او بدهد.
• شما بایداگر می خواستید با آقای اندرس مودب تر رفتار کرده اید. - اگر می خواستی می توانستی با آقای اندرس مودب تر رفتار کنی.
• اگر تام را پیدا کرده بودم، من ممکندر مورد آن پرونده با او صحبت کرده اند. "اگر تام را پیدا کرده بودم، در مورد آن حادثه با او صحبت می کردم."

نوع سوم Conditional یک عمل غیر واقعی را در شرایط غیر واقعی بیان می کند.

خوب، همانطور که دیدیم، حالت شرطی در انگلیسی نقش بسیار مهمی دارد و بخش مهمی از گفتار انگلیسی است. از آن برای بیان یک شرط در یک عمل استفاده کنید. حتما با او دوست خواهی شد. برای شما آرزوی موفقیت داریم!

حالت شرطی (انگلیسی) حقایق واقعی را منعکس نمی کند، بلکه حقایق دلخواه یا حدسی را منعکس می کند. همچنین می توان از آن برای بیان یک نیاز، شک یا شرط استفاده کرد که تحقق آن با امکان تبدیل رویدادهای خاص به واقعیت همراه است.

استفاده و تشکیل چنین کلماتی پیچیده تر از زبان روسی است که قبل از فعل اصلی فقط از ذره "by" استفاده می کند.

این حالت اغلب با فاعل اشتباه گرفته می شود، اما آنها پدیده های مختلفی را در معنا نشان می دهند. (در زبان انگلیسی Conditional Mood)، بر خلاف فاعل، برای نشان دادن اعمالی به کار می رود که اتفاق نیفتاده یا اتفاق نمی افتد، زیرا شرایط لازم برای این کار وجود ندارد یا در یک موقعیت معین غیر عملی یا غیر واقعی هستند. فاعل بیانگر شرایط تحقق نیافته است و به سادگی آرزوها یا پشیمانی ها را بیان می کند.

حالت شرطی دو حالت دارد: گذشته و حال.

حال مشروط مشروطحاضربا استفاده از فرم های کمکی will/should و مصدر فعل اصلی بدون "to" تشکیل می شود. به عبارت دیگر، این حالت از نظر شکل با آینده در گذشته یکسان است.

مثال: ما میخواهیمکار کردن. - ما کار می کنیم. در این حالت، عمل بیان شده توسط فعل می تواند در زمان حال یا آینده رخ دهد. مثال: اما برای آب و هوای بد ما در فضای باز کار می کنیم. - اگر هوای بد نبود بیرون کار می کردیم.

زمان گذشته شرطی گذشته مشروطعملی را بیان می کند که تحت شرایط خاصی می توانست در گذشته انجام شود، اما به دلیل نبود این شرایط صورت نگرفت. با باید have و would have و فعل اصلی در شکل سوم (یکسان با Future Perfect-in-the-Past) تشکیل شده است.

مثال: او می خریدیک لباس اما فروشگاه بسته بود. -اگر فروشگاه تعطیل نمی شد لباس را می خرید.

به عنوان یک قاعده، حالت شرطی در جملات پیچیده استفاده می شود و در جملات ساده کمتر رایج است. بند فرعی یک جمله پیچیده شرط را می نامد و بند اصلی نتیجه (نتیجه) را بیان می کند. هر دوی این قسمت ها می توانند به زمان حال، گذشته یا آینده اشاره داشته باشند. اغلب، قطعات توسط اتحادیه متصل می شوند اگر(اگر). جملات فقط در صورتی با کاما از هم جدا می شوند که عبارت فرعی قبل از جمله اصلی باشد.

سه نوع جمله شرطی وجود دارد.آنها درجات مختلفی از احتمال حقایق توصیف شده را بیان می کنند. انتخاب با نگرش گوینده نسبت به آنچه مورد بحث است تعیین می شود.

تایپ کنیدمن- مناسبت هاواقعی

اگر در چنین جملاتی در مورد رویدادهای واقعی صحبت می کنیم ، از حالت شرطی استفاده نمی شود ، کاملاً با موفقیت با نشانگر جایگزین می شود.

مثال: اگر من دارندپول بیشتر، من ارادهتوسطیک ماشین گران قیمت - اگر پول بیشتری داشته باشم یک ماشین گران قیمت می خرم.

از نظر دستوری، بند اصلی از زمان Future Simple و بند فرعی از Present Simple استفاده می کند.

نوع اول همچنین می تواند رویدادهای غیر محتمل را بیان کند که واقعیت آن به طور قابل توجهی کمتر از مورد قبلی است.

مثال: اگر من بایددارندپول بیشتر، من ارادهخریدیک ماشین. - اگر پول بیشتری داشتم، ماشین می خریدم. (مفهوم این است که در حال حاضر پول کافی برای خرید ماشین وجود ندارد، اما می توانید آن را پس انداز کنید و به آنچه می خواهید برسید).

عبارت اصلی از Future Simple استفاده می کند و بند فرعی باید + مصدر را به کار می برد.

تایپ کنیدII- رویدادهای بعید، تقریبا واقعی

گوینده آنچه را که گزارش می‌کند به عنوان یک رویداد واقعی در نظر نمی‌گیرد، بلکه صرفاً آنچه را که می‌توانست تحت مجموعه‌ای از شرایط اتفاق بیفتد، فرض می‌کند.

مثال: اگر او داشته استپول، او خواهد شدخریدیک ماشین. - اگر ناگهان مقدار کافی پول داشت، ماشین می خرید. (هیچ پولی برای خرید وجود نداشت، اما اگر ارثی تصادفی روی سرش می افتاد، می توانست یک ماشین بخرد.)

در قسمت اصلی، از would + مصدر، در بند فرعی - Past Simple استفاده می شود.

تایپ کنیدIII- رویدادهای کاملاً غیر واقعی

در مورد گذشته آرزوهایی (اغلب پشیمانی) ابراز می کند که در آن هیچ چیز قابل تغییر نیست.

مثال: اگر او داشته است داشته استپول، او خواهد شددارندخریدماشین 2 سال پیش -اگه اون موقع پول داشت دو سال پیش ماشین رو می خرید. (اما چون پولی نبود آن را نخریدم).

عبارت اصلی از won + perfect مصدر استفاده می کند و بند فرعی از اشکالی استفاده می کند که دارای افعال (انگلیسی) در زمان Past Perfect هستند.

فعل عملکرد مهمی را برای نشان دادن اعمال مختلف انجام می دهد. در روسی، مانند هر زبان دیگری، انجام آن بدون آن بسیار دشوار است. اشکال اصلی آن چیست، چگونه تشکیل می شوند و چه کاربردهایی دارند؟

درباره فعل

آنها می توانند ایستا یا پویا باشند، اما همه آنها نوعی عمل را بیان می کنند. البته ما در مورد افعال صحبت می کنیم که بخش مهمی از زبان هستند. به عنوان یک قاعده، آنها دارای تعداد زیادی اشکال مختلف هستند که نشان دهنده دوره های زمانی مختلف، فعالیت یا انفعال، موضوع و برخی ویژگی های دیگر است. چنین انواع زیادی در زبان روسی وجود دارد، اگرچه اروپایی ها، به طور معمول، عقب نمی مانند، اما ساختارهای دستوری آنها تا حدودی منطقی تر ساخته شده است. علاوه بر این، افعال پیوندی در کشور ما نقش بسیار کمتری دارند.

تشکیل می دهد

صرف، یعنی تغییر در افراد و اعداد، و همچنین نشان دهنده مدت زمانی که عمل انجام می شود، چیزی است که بیشتر مردم در مورد دگردیسی افعال به آن فکر می کنند. اما اینها تنها گزینه ها نیستند. علاوه بر این، فاعل و مصدر، فاعل و جیروند نیز وجود دارد، و دو مورد اخیر گاهی اوقات در بخش‌های جداگانه گفتار جدا می‌شوند، اما بیشتر به صورت‌های خاصی از فعل بیان‌کننده عوارض جانبی در نظر گرفته می‌شوند.

و البته نباید فراموش کرد که مقوله ای به عنوان حالت دلالتی، امری، فرعی وجود دارد. بنابراین، آنها کل مجموعه افعال را به سه گروه بزرگ تقسیم می کنند و تفاوت های جدی بین خود دارند. آنها بیشتر مورد بحث قرار خواهند گرفت.

درباره حالات روحی

یکی از مهم‌ترین دسته‌بندی‌ها یا دسته‌بندی‌های دستوری، ملاک خاصی دارد. این فقط در مورد تمایل است. افعال عبارت است از رویدادهایی که می توانند یا می توانند اتفاق بیفتند. این شکلی است که برای مثال در مورد رویاها صحبت می شود. به نوعی دیگر به آن مشروط گفته می شود. نشانگر، یا نشانگر، صرفاً برای توصیف آنچه اتفاق می افتد یا آنچه بوده و خواهد بود، به کار می رود. خنثی ترین است. در نهایت، امری یا امری در جملات تشویقی، هنگام دستور دادن، فرمول‌بندی درخواست‌ها و سایر اهداف مشابه استفاده می‌شود.

بنابراین، هر یک از حالات، کارکرد و نقش خاص خود را دارد که انتقال آن به ساخت های دیگر، یعنی بیان یک چیز، اما به شیوه های دیگر، بسیار دشوار است. همه آنها ویژگی های مشخصه خود را دارند، اما فرعی جالب ترین است. از این گذشته ، با کمک آن است که اتفاقات محقق نشده بیان می شود.

نشانه های فاعل

اول از همه، این ذره "would" است که در این مورد بخشی جدایی ناپذیر از شکل فعل است. گاهی اوقات می‌توان آن را به کلمات دیگری متصل کرد و ساختاری کمی متفاوت ایجاد کرد، به عنوان مثال، «آواز خواندن»، «بودن» و غیره.

بعلاوه، حالت مضاف، ساختی است که به آسانی می توان آن را با معنا مشخص کرد، زیرا به رویدادهایی اشاره می کند که به حقیقت نپیوسته اند، یعنی در قلمرو غیرقابل تحقق هستند. بنابراین، برجسته کردن این فرم در متن هیچ مشکلی ایجاد نمی کند.

همچنین فاعل (یا مشروط) مانند امر امری، صورت غیرشخصی فعل است. این بدان معنی است که فقط یک فرم با تغییرات جزئی در پایان دارد. چه ویژگی دیگری در آن وجود دارد؟

ویژگی های خاص

حالت فرعی، اگرچه ساخت منحصر به فردی برای زبان روسی نیست، اما ویژگی ها و روش های استفاده جالبی دارد.

بسیار عجیب به نظر می رسد که حتی اگر حالت فاعل یک فعل در رابطه با رویدادها در هر زمانی استفاده شود، این شکل همچنان گذشته را بیان می کند، اگرچه از نظر تاریخی معنای کمی متفاوت داشت. از سوی دیگر، این کاملاً منطقی است، زیرا ما در مورد وضعیتی صحبت می کنیم که در گذشته اتفاق نیفتاده و شاید در حال و آینده رخ ندهد، یعنی محقق نشده است. . از این منظر، شکل فاعل فعل در جملات وابسته مانند "من می خواهم او بخواند" نیز مناسب به نظر می رسد، زیرا عملی که با کمک آن بیان می شود هنوز رخ نداده است. هنگام نوشتن جملات و همچنین هنگام ترجمه سازه های شرطی از زبان های خارجی به روسی ارزش به یاد آوردن همه اینها را دارد.

بر خلاف زبان های دیگر، این شکل فعل است که در هر دو قسمت یک جمله شرطی پیچیده - هم در اصلی و هم در وابسته - استفاده می شود.

ساخت‌های جالب دیگری نیز وجود دارد، و فیلولوژیست‌ها در مورد اینکه آیا می‌توان آن‌ها را به حالت فرعی نسبت داد یا خیر، بحث می‌کنند. یک مثال می تواند مانند این باشد:

ای کاش پول بیشتری داشتم!

او باید ازدواج کند.

در مثال اول حتی یک فعل وجود ندارد، اگرچه وجود باقیمانده آن آشکار است. با این حال، چنین ساخت و ساز هنوز هم مرزی در نظر گرفته می شود و نمی توان به طور واضح تعریف کرد. دومی با وضوح بیشتری به حالت شرطی اشاره دارد، اگرچه مصدر به جای زمان گذشته استفاده می شود. چنین ساخت و سازهای زیادی وجود دارد و این تنها غنا و تنوع تکنیک ها در زبان روسی را تأیید می کند.

در زمان گذشته

مهم نیست که چه رویدادهایی مورد بحث قرار می گیرند، جملات شرطی از همان شکل استفاده می کنند - حالت فاعلی. یک جدول در این مورد ناخوشایند خواهد بود، بنابراین توضیح آن با مثال‌ها آسان‌تر است.

اگر دیروز باران نمی بارید، به سینما می رفتیم.

اگر شماره تلفن شما را می دانست حتماً تماس می گرفت.

در اینجا، همانطور که می بینید، وضعیت می تواند هم یک رویداد کاملاً غیرقابل تحقق را به دلیل عدم وجود شرایط مناسب در گذشته نشان دهد و هم چیزی که هنوز هم قابل تحقق است، اما هنوز این اتفاق نیفتاده است.

حاضر

برای بیان وضعیت فعلی نیز می توان از حالت فاعلی استفاده کرد. مثال‌های ارائه‌شده در زیر دلالت مختصری از زمان گذشته دارند، اما این بیشتر به این دلیل است که زمانی وضعیت متفاوتی محقق شد، که منجر به شرایط مورد انتظار در حال حاضر نشد.

اگه الان سگ داشتم باهاش ​​بازی میکردم

اگر آن موقع مصدوم نمی‌شدم، حالا یک فوتبالیست مشهور بودم.

بنابراین، حالت فرعی همچنین می تواند نشان دهنده توسعه احتمالی رویدادها باشد، اگر اتفاقی نیفتاده باشد، یا برعکس - در گذشته اتفاق افتاده باشد.

در آینده

در رابطه با رویدادهایی که هنوز محقق نشده اند، اما مشخص نیست که آیا این اتفاق می افتد یا خیر، حالت فرعی به طور مستقیم استفاده نمی شود. ممکن است وجود داشته باشد، اما پس از آن نگرش نسبت به آینده تنها از روی زمینه مشخص خواهد شد. در حالت معمول، در عوض، نتیجه صرفاً یک جمله شرطی است که در آن هیچ مشکل یا ویژگی وجود ندارد:

اگه فردا آفتابی باشه میریم ساحل.

اگر سال آینده به لندن برویم، شما باید انگلیسی یاد بگیرید.

در اینجا بحثی از حال و هوای فرعی نیست، اگرچه شاید رویدادهای مورد بحث هرگز محقق نشوند. این نقطه ضعف است - ناتوانی در بیان دقیق اطمینان یا شک در مورد اینکه آیا این یا آن اتفاق خواهد افتاد.

آنالوگ در زبان های دیگر

در زبان انگلیسی مفهوم دقیقی از حالت وجود ندارد، اما ساختارهایی وجود دارند که قرارداد را بیان می کنند، یعنی همان عملکرد را دارند. آنها شرطی یا اگر بند نامیده می شوند و به چند نوع تقسیم می شوند. دو نوع اول معنایی مشابه حالت فرعی در روسی ندارند، اما بقیه آنالوگ های کامل هستند. از این نظر، انگلیسی تا حدودی غنی تر است.

"صفر" و انواع اول، در واقع، رویدادهایی را منعکس می کنند که می توانند و احتمالاً محقق شوند. در اینجا آنها به حالت فاعل تعلق دارند، اما از طریق جملات شرطی معمولی ترجمه خواهند شد.

نوع دوم عملی را بیان می کند که بعید به نظر می رسد، اما هنوز واقعی است. اما سومی اینطور نیست، زیرا در گذشته است. این نیز تفاوتی با زبان روسی دارد، زیرا در زبان انگلیسی درجه ای از قطعیت در مورد اینکه آیا رویدادی برگزار می شود وجود دارد. با ما، نه هر دوی این گونه ها به روسی ترجمه شده اند و برای این منظور از حالت فرعی فعل استفاده می شود. در سایر زبان های اروپایی نیز ساختارهای مشابهی وجود دارد و به طور فعال در گفتار استفاده می شود. علاوه بر این، انواع اشکال فعل در آنها، به طور معمول، بیشتر از روسی است.

قیدهایی هم هستند که اصلا حالتی در آنها وجود ندارد یا بیش از دهها مورد از آنها وجود دارد. روسی را نمی توان از این نظر یک زبان غنی نامید، اما برای نیازهای بیان دقیق افکار، این مجموعه هنوز کاملاً کافی است. در آینده ممکن است اشکال جدیدی برای فرمول‌بندی‌های مناسب‌تر پدید آید، اما در حال حاضر حالت فرعی شکلی تا حدودی کاهش یافته از آنچه می‌تواند باشد است.

در زبان روسی، سه نوع حالت فعل وجود دارد: نشانه، امری و شرطی. دومی را فاعل نیز می گویند. این یک طبقه بندی بسیار مهم است، زیرا هر فرم فهرست شده به تعیین ارتباط آنچه در جمله ذکر شده با واقعیت کمک می کند. حالت منتخب فعل ممکن است دلالت بر درخواست یا دستوری داشته باشد که عمل اتفاق افتاده، اتفاق می افتد یا در واقعیت اتفاق می افتد و همچنین این که فقط در صورت احراز برخی شرایط لازم مورد نظر است یا انجام می شود.

نوع اول است نشان دهندهکه به آن «نشان دهنده» نیز می گویند. این فرم به این معنی است که عمل اتفاق افتاده است، اتفاق می افتد یا واقعاً اتفاق خواهد افتاد. افعال در حالت نشان دهنده زمان را تغییر می دهند. علاوه بر این، برای افعال ناقص، هر سه زمان انجام می شود: گذشته، حال و آینده پیچیده (مثلا: فکر کردم - فکر می کنم - فکر می کنم، انجام دادم - انجام می دهم - انجام می دهم، جستجو می کنم - دنبال می کنم - دنبال می کنم، و برای شکل کامل فقط دو وجود دارد: گذشته و آینده ساده (مثلا: آمد با - من خواهم آمد انجام شد - انجامش می دهم، پیداش کردم - پیداش می کنم). در زمان های آینده و حال، مصوت در انتهای ریشه مصدر در برخی موارد ناپدید می شود (مثلا: شنیدن - شنیدن، دیدن - دیدن).

نوع دوم - مشروطیا حالت فرعی، که به آن "موضوع" نیز می گویند. این شکل به این معنی است که عمل عملاً اتفاق نیفتاده است، بلکه فقط مورد نظر است، در آینده برنامه ریزی می شود، غیرقابل تحقق است یا زمانی که برخی از شرایط لازم برآورده می شود، محقق می شود. (مثلا: من به فضا پرواز می کنم تا ستاره های دور را مطالعه کنم. یک سال دیگر دوست دارم به دریا بروم. افکار دیگران را می خواندم. اگر باران قطع شود، می روم پیاده روی.) افعال در زمان حال و آینده برای تشکیل حالت شرطی استفاده نمی شود. منحصراً با کمک یک فعل زمان گذشته (یعنی پایه مصدر با اضافه کردن پسوند "-l-") و همچنین ذره "would" یا "b" ساخته شده است. این ذرات را می توان هم قبل و هم بعد از فعل یافت و همچنین با کلمات دیگری از آن جدا می شود. (مثلا: من به موزه می رفتم. من دوست دارم به موزه بروم). افعال در حالت شرطی بر اساس تعداد و در مفرد نیز بر اساس جنسیت تغییر می کنند ، اما هرگز بر اساس شخص و همانطور که قبلاً گفته شد با زمان تغییر نمی کنند. (مثلا: نگاه می کردم، نگاه می کردم، نگاه می کردم).

نوع سوم - خلق و خوی امریکه به آن «واجب» نیز می گویند. این فرم به معنای درخواست، توصیه، دستور یا تشویق به اقدام است. افعال در حالت امری بیشتر در شخص دوم استفاده می شود. در این حالت، آنها یک پایان صفر به مفرد و یک "-te" دارند که به جمع ختم می شود. آنها همچنین در طول زمان تغییر نمی کنند. حالت امری با استفاده از یک ریشه فعل در زمان حال یا آینده ساده تشکیل می شود که پسوند «-و-» یا در برخی موارد پسوند صفر به آن اضافه می شود. (مثلا: به یاد داشته باشید، شما باید این کار را انجام دهید! دست از چرندیات بردارید! این فیلم را تماشا کنید!)

همچنین می توان از شکل جمع اول شخص استفاده کرد. برای تشویق اقدام مشترک که گوینده نیز در آن شرکت خواهد کرد، استفاده می شود. سپس حالت امری با استفاده از مصدر یک فعل ناقص یا یک فعل کامل در زمان آینده تشکیل می شود که قبل از کلمات زیر آمده است: بیایید، بیایید. (مثلا: بیا بریم سینما. صبحانه بپزیم بیایید این غذا را امتحان کنیم.)

در مواقعی که نیاز به بیان انگیزه برای عمل افرادی است که در گفتگو شرکت نمی کنند، از اشکال سوم شخص مفرد و جمع برای تشکیل حالت امری استفاده می شود. در این حالت با استفاده از یک فعل به صورت زمان حال یا آینده ساده و ذرات زیر تشکیل می شود: yes, let, let. (مثلا: بگذار نان بخرد. بگذار آنها بیایند پیش من. زنده باد شاه!)

هر از گاهی برای نرم کردن نظم، ذره "-ka" به افعال امری اضافه می شود (مثلا: رفتن به فروشگاه. دفتر خاطرات را به من نشان بده برام کتاب بیار.)

در برخی موارد استثنائاتی وجود دارد که اشکال خلقی به معنای مجازی به کار می روند، یعنی در معنایی که معمولاً مشخصه حال دیگری است.

بنابراین، یک فعل در قالب حالت امری می تواند معنای حالت شرطی را به خود بگیرد (مثلا: بدون اراده او هیچ اتفاقی نمی افتاد. اگر او به موقع متوجه ضرر نمی شد، فاجعه رخ می داد.) یا حالت نشانگر (به عنوان مثال: و ناگهان گفت که قبلاً این مرد را دیده است. و او می تواند آن را به روش خود انجام دهد!)

یک فعل در حالت نشانی می تواند معنای امری به خود بگیرد. (مثلا: زود بلند شو دیر میرسی بیا بریم سیب زمینی حفر کنیم)

یک فعل در حالت شرطی نیز می تواند معنای امری به خود بگیرد. (مثلا: من آن را همانطور که هست می گویم. آیا به دوست نیازمند خود کمک می کنید؟.)

همه چیز برای تحصیل » زبان روسی » حالت فعل: امری، نشان دهنده، مشروط

برای نشانک کردن یک صفحه، Ctrl+D را فشار دهید.

لینک: https://site/russkij-yazyk/naklonenie-glagola