سپس خارجی ها انگلیسی را فرا می گیرند. مشکل وجود انواع مختلف زبان انگلیسی. تلاش برای ممنوعیت استفاده از زبان انگلیسی

انگلیسی زبان ارتباطات جهانی است. زبانی که میلیون ها نفر را در سراسر جهان متحد می کند. چرا زبان انگلیسی یک زبان بین المللی محسوب می شود؟ امروز از شما دعوت می کنیم تا به تاریخ نگاه کنید و پاسخ این سوال را بیابید.

چگونه زبان انگلیسی بین المللی شد: پیشینه تاریخی

پیروزی انگلیس تجارت بین المللی - زبان بین المللی

انگلیسی به این سرعت که به نظر می رسد به یک زبان بین المللی تبدیل نشده است. همه چیز از قرن هفدهم شروع شد، زمانی که انگلستان دیگر کشوری بود که در حال فتح نبود و به کشوری فاتح تبدیل شد و در این زمینه بسیار موفق بود. ناوگان انگلیسی یکی از قوی ترین ناوگان در جهان بود. تمام مسیرهای دریایی تابع انگلیس بود. بیشتر زمین - نیمی از آمریکای شمالی، بسیاری از کشورهای آفریقا و آسیا، استرالیا، هند - تحت فرمان ولیعهد بریتانیا بود.

زبان انگلیسی به تمام نقاط جهان نفوذ کرده است. در آن زمان مهمترین وظیفه انگلستان برقراری روابط تجاری بود. به طور طبیعی، زبان کشور مسلط و توسعه یافته، زبان های محلی را به پس زمینه تنزل داد. قانون طلایی در اینجا کار کرد - هر کسی که قوانین طلا را دارد، او انتخاب می کند که به کدام زبان صحبت کند. انگلستان به ظهور اقتصاد جهانی و توسعه روابط بین‌الملل در قرن هجدهم انگیزه داد.

حتی زمانی که کشورهای مستعمره استقلال یافتند، روابط تجاری با بریتانیا ادامه یافت و زبان انگلیسی باقی ماند. اولاً، زیرا زبان کشورهای فتح شده فاقد کلمات لازم بود: هیچ شرایطی برای تجارت وجود نداشت. ثانیاً چون انگلیسی قبلاً در این منطقه ریشه دوانده بود و مردم محلی آن را به خوبی می دانستند. هر کسی که می خواست زندگی خود را به دست آورد باید به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کرد.

اگر نژادهای انگلیسی زبان صحبت کردن به هر چیزی غیر از انگلیسی را قانون خود کردند، پیشرفت شگفت انگیز زبان انگلیسی در سراسر جهان متوقف خواهد شد.

اگر مردم انگلیسی زبان کسی را غیر از زبان خودشان می شناختند، راهپیمایی پیروزمندانه دومی متوقف می شد.

اما چرا پس از آن انگلیسی زبان مادری در کشورهای آسیایی و آفریقایی نشد؟ چون انگلیسی ها به اندازه مثلا آمریکا دسته جمعی به این کشورها کوچ نکردند و زبان و فرهنگ و سبک زندگی خود را گسترش ندادند. بریتانیای کبیر سیستم حکومتی و آموزشی را به کشورهای فتح شده وارد کرد. انگلیسی در مناطق خاصی مورد استفاده قرار می گرفت، اما زبان ارتباط، زبان مردم نبود.

در هند، زبان انگلیسی بسیار عمیق تر از بسیاری از کشورهای دیگر است. برای 30 درصد از هندی ها، انگلیسی زبان مادری آنهاست. اگرچه بیش از 400 زبان در هند به جز هندی استفاده می شود، اما تنها انگلیسی دومین زبان رسمی است. در مقاله "انگلیسی هندی یا هینگلیش" می توانید در مورد ویژگی های زبان انگلیسی در هند بیشتر بخوانید.

آمریکا در حال افزایش است

دلیل خوب دیگری که استفاده از انگلیسی را به عنوان یک زبان بین المللی از پیش تعیین کرده است، تسخیر دنیای جدید و آمریکا است. انگلیسی ها تنها شهرک نشینان نبودند. در آمریکا علاوه بر انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی و هلندی نیز صحبت می شد. در آغاز قرن بیستم، مسئله وحدت ملی مطرح شد: چیزی باید کشور و مردمی را که در آن زندگی می کنند متحد می کرد. و زبان انگلیسی در این مورد به عنوان یک پیوند ارتباطی عمل کرد.

با وجود اینکه آمریکا یک زبان رسمی واحد ندارد، ایالات متحده سیاست سختگیرانه سرکوب زبان را در پیش گرفته است. اسناد رسمی فقط به زبان انگلیسی جمع آوری شد. بسیاری از ایالت ها آموزش به همه زبان ها غیر از انگلیسی را ممنوع کرده اند. این سیاست به ثمر نشسته است. اگر دولت آمریکا جای زبان های دیگر را نمی گرفت، هلندی، اسپانیایی یا هر زبان دیگری می توانست به زبان ملی تبدیل شود. در آن زمان و اکنون ما در مورد انگلیسی به عنوان یک زبان بین المللی صحبت نمی کنیم.

در نیمه دوم قرن بیستم، انگلستان در پس زمینه محو شد و عصر آمریکا آغاز شد. پس از جنگ جهانی دوم، بیشتر قدرت ها مشغول بازسازی کشورهای خود بودند. به نوبه خود، ایالات متحده کمتر از دیگران متحمل آسیب شد و به توسعه در همه جهات ادامه داد: اقتصادی، دیپلماتیک، سیاسی و نظامی. این کشور به ویژه در توسعه روابط اقتصادی فعال بود. آمریکا با ادامه سنت انگلیسی انتخاب درستی کرد. کالاهای آمریکایی همه کشورها را سیل کرده است. طبیعتاً برای انجام یک معامله اقتصادی به زبان مشترک نیاز دارید و دوباره این زبان انگلیسی شد. چرا؟ احتمالاً به همان دلیلی که در قرن هفدهم وجود داشت - هر کس قوی تر باشد درست می گوید.

نفوذ ایالات متحده در طول زمان افزایش یافته است. اما فقط کسب قهرمانی کافی نیست، حفظ آن مهم است. اگر تجارت نقش کلیدی برای انگلستان در قرن هجدهم داشت، آمریکا به دلایل دیگر جایگاه خود را در تاریخ اشغال کرد:

1. ظهور کامپیوتر و اینترنت

   هر کشوری از داشتن یک زبان بین المللی سود می برد. آمریکا به عنوان یکی از قدرتمندترین کشورهای جهان، سیاست زبانی را دقیقاً در جهت جهانی سازی زبان خود در پیش گرفت. و نقش کلیدی این واقعیت بود که دو اختراع در ایالات متحده ظاهر شد که بدون آنها زندگی ما غیرقابل تصور است - رایانه و اینترنت. این ابزارهای انتشار فوری اطلاعات به جهانی شدن زبان انگلیسی کمک زیادی کرده است.

2. مد سبک زندگی آمریکایی

   در نیمه دوم قرن بیستم، در پس زمینه کشورهای پس از جنگ و ویران شده، ایالات متحده بسیار جذاب به نظر می رسید. "رویای آمریکایی" یک ایده آل به نظر می رسید و ساکنان کشورهای مختلف به دنبال این بودند که حداقل به نحوی به این ایده آل نزدیک شوند و زبان یکی از راه های نزدیک شدن است. فیلم‌ها، موسیقی‌ها و جنبش‌های جوانان از خارج به ما می‌آمدند و فرهنگ انگلیسی زبان را با خود می‌آوردند.

چرا امروزه انگلیسی زبان بین المللی است؟

1. انگلیسی یک زبان جهانی است

امروزه زبان انگلیسی به یک زبان بین المللی تبدیل شده است و بیشترین صحبت را در جهان دارد. بیش از 400 میلیون نفر انگلیسی را به عنوان زبان اول صحبت می کنند، 300 میلیون نفر آن را به عنوان زبان دوم صحبت می کنند و 500 میلیون نفر دیگر تا حدودی دانش انگلیسی دارند.

2. انگلیسی - زبان تجارت و تجارت

در بسیاری از کشورها، انگلیسی به عنوان زبان دیپلماسی، تجارت و تجارت جایگاه بسیار مهمی را به خود اختصاص داده است. 90 درصد معاملات جهانی به زبان انگلیسی انجام می شود. صندوق های مالی و صرافی های جهانی به زبان انگلیسی کار می کنند. غول های مالی و شرکت های بزرگ صرف نظر از اینکه در چه کشوری هستند از انگلیسی استفاده می کنند.

3. انگلیسی زبان آموزش است

انگلیسی محبوب ترین زبان خارجی در مدارس است. معتبرترین دانشگاه های دنیا انگلیسی زبان هستند. در کشورهایی که انگلیسی دومین زبان رسمی است، دانشجویان ترجیح می دهند به زبان انگلیسی تحصیل کنند. دانستن زبان انگلیسی باعث می شود که تحصیلات خوبی داشته باشید و شغلی موفق ایجاد کنید.

4. انگلیسی زبان سفر است

سفر گسترده انگلیسی ها در طول دو قرن به ثمر نشست. در قرن بیست و یکم، انگلیسی زبان سفر است. مهم نیست به چه کشوری بروید، همه جا به زبان انگلیسی درک خواهید شد. ، در یک رستوران، در ایستگاه اتوبوس، می توانید با مردم محلی صحبت کنید.

5. انگلیسی - زبان علم و فناوری

انگلیسی به زبان قرن بیست و یکم - قرن پیشرفت فنی و فناوری اطلاعات - تبدیل شده است. امروزه تمامی دستورالعمل ها و برنامه های گجت های جدید به زبان انگلیسی نوشته می شود. گزارش های علمی، مقالات، گزارش ها به زبان انگلیسی منتشر می شوند. 90 درصد منابع اینترنتی به زبان انگلیسی هستند. اکثریت قریب به اتفاق اطلاعات در همه زمینه ها - علم، ورزش، اخبار، سرگرمی - به زبان انگلیسی منتشر می شود.

انگلیسی زبان فرهنگ جوانان شده است. بازیگران، هنرپیشه ها، موسیقی دانان آمریکایی بت بیش از یک نسل از مردم بوده و هستند. هالیوود همچنان رهبر بلامنازع صنعت سینما امروز است. فیلم‌های اکشن و پرفروش آمریکایی به زبان انگلیسی در سراسر جهان تماشا می‌شوند. از آمریکا جاز، بلوز، راک اند رول و بسیاری دیگر از سبک های موسیقی که هنوز هم محبوب هستند، آمد.

7. انگلیسی یک زبان جهانی است

علاوه بر همه موارد فوق، زبان انگلیسی زیبا، آهنگین و آسان برای یادگیری است. انگلیسی یکی از غنی ترین واژگان جهان را دارد، اما گرامر ساده ای نیز دارد. کلمات خود یکدیگر را جذب می کنند و جملات مختصر و قابل درک را تشکیل می دهند. زبان بین المللی باید برای همه ساده و قابل فهم باشد. شاید ما خیلی خوش شانس باشیم که این زبان ساده بود که جهان را متحد کرد. در مقاله ما بخوانید که چرا یادگیری زبان انگلیسی در مقایسه با سایر زبان ها آسان است.

یک زبان در طول چندین قرن چه مسیر پرخارداری را می تواند طی کند! امروزه با اطمینان می توان گفت که در قرن بیست و یکم انگلیسی زبان شماره 1 بین المللی است. دشوار است که بگوییم تا چه زمانی بین المللی باقی خواهد ماند. اما قطعاً این وضعیت برای چندین دهه باقی خواهد ماند.

یکی از ویژگی های عملکرد زبان انگلیسی، استفاده از آن به عنوان زبان ادبی ملی، دولتی و رسمی نه یک، بلکه بسیاری از ملت ها است. امروزه محققان تخمین می زنند که تعداد انگلیسی زبانان بین 1.2 تا 1.5 میلیارد نفر است. این ارقام شامل کسانی است که انگلیسی را به عنوان زبان مادری، زبان دوم (ESL) و زبان خارجی (EFL) صحبت می کنند.

از دهه 60 قرن XX. گسترش زبان انگلیسی بسیار گسترده شده است.

برخی از کشورها در ابتدا از آن به عنوان وسیله ای برای ارتباط بین قومی استفاده کردند، سپس به تدریج این زبان تغییر کرد و بومی مردم شد. بنابراین، نسخه انگلیسی زبان انگلیسی پایه و اساس نسخه آمریکایی و سپس استرالیایی و آفریقای جنوبی را گذاشت. در قرن بیستم انواع نیجریه، هندی، سنگاپور و انواع جدید انگلیسی (انگلیسی های جدید) توسعه یافته است.

انگلیسی به طور گسترده در سراسر جهان صحبت می شود، بیشتر از فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، روسی و عربی به عنوان یک وسیله ارتباط بین المللی. انگلیسی پرکاربردترین زبان روی زمین است. به عنوان زبان مادری، دوم و خارجی استفاده می شود.

زبان انگلیسی در هفتاد و پنج کشور جهان جایگاه ویژه ای دارد. در نوزده کشور این زبان رسمی است.

انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی در بیش از 100 کشور از جمله چین، روسیه، آلمان، اسپانیا، مصر و برزیل تدریس می شود. در اکثر کشورها این زبان به عنوان زبان خارجی اصلی در مدرسه تدریس می شود و جایگزین زبان های خارجی دیگر می شود.

این اشتباه است که فرض کنیم یک زبان «بین‌المللی» خاص به دلیل ویژگی‌های کارکردی غیرقابل انکار، وضوح ارائه و میراث ادبی غنی، الگوی کمال است. قضاوت های مشابهی گاهی در رابطه با زبان انگلیسی انجام می شود. بدون شک سادگی زبان کمک زیادی به ارتقای آن می کند، اما به هیچ وجه مبنای این روند نیست.

ساختار زبان انگلیسی تا حدودی ساده تر از ساختار برخی دیگر از زبان های جهان است. در طول تاریخ توسعه خود، به طور گسترده ای از زبان های دیگری که با آنها در تماس بود وام گرفت.

انگلیسی یکی از زبان‌های رسمی سازمان ملل متحد، یونسکو، سازمان بهداشت جهانی (WHO) و زبان رسمی و کاری بسیاری از نشست‌های بین‌المللی سازمان‌هایی مانند انجمن کشورهای جنوب شرق آسیا (ASEAN)، اتحادیه اروپا است. شورا و ناتو انگلیسی تنها زبان رسمی سازمان کشورهای متخصص نفت و تنها زبان کاری اتحادیه تجارت آزاد اروپا (EFTA) است. امروزه تغییری اساسی در وضعیت زبان در جهان ایجاد شده است. هرگز در گذشته بسیاری از کشورها و مردم چنین نیازی به برقراری ارتباط با یکدیگر احساس نکرده بودند. هرگز تا به حال این همه افراد فرصت سفر به دور دنیا را نداشته اند. هرگز قبلاً به این اندازه نیاز به ترجمه و تفسیر نبوده است، و همچنین نیازی به دوزبانگی بیشتر وجود نداشته است.

گسترش زبان انگلیسی در دنیای مدرن در نظریه اجتماعی-زبانی "سه حلقه متحدالمرکز" که توسط زبانشناس آمریکایی براج کاچرو توسعه یافته است منعکس شده است. او نتایج این فرآیند را در قالب سه دایره که یکی در داخل دیگری قرار گرفته اند ارائه کرد: 1) دایره داخلی با انگلیسی به عنوان زبان مادری مطابقت دارد. 2) دایره بیرونی و میانی به معنای مهارت زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم در کشورهایی است که وضعیت زبان رسمی را دریافت کرده است. 3) دایره در حال گسترش و بیرونی شامل کشورهایی است که انگلیسی نقش اصلی ترین زبان خارجی مورد مطالعه در موسسات آموزشی را ایفا می کند. تعداد این کشورها به طور پیوسته در حال افزایش است.

مرزهای بین این دایره ها، به ویژه بین بیرونی، میانی و در حال گسترش، بیرونی، بسیار متحرک و ناپایدار است. بر اساس پیشنهاد زبان شناسان، در آینده نزدیک بیشترین تعداد کاربران زبان انگلیسی در دایره میانی قرار خواهند گرفت، هرچند در حال حاضر تعداد افرادی که این زبان را نمایندگی می کنند کمترین تعداد است.

یوری وینوگری، معلم خصوصی، مدیر دوره، مسکو

امروزه زبان انگلیسی یکی از مهم ترین زبان های دنیاست. از نظر تعداد گویشوران بومی پیشتاز نیست (اولین مکان‌ها را ماندارین (چینی) و هندی اشغال می‌کنند که با توجه به تعداد جمعیت هند و چین جای تعجب نیست)، اما مطمئناً در بین‌المللی مهم‌ترین است. روابط، در علم، پزشکی، آموزش و تجارت. جهان به سرعت در حال «کوچک شدن» و جهانی شدن نیاز مبرمی به یک وسیله ارتباطی جهانی بین مردم، ساختارهای تجاری و دولت ها داشت - و به دلایل تاریخی بسیاری، زبان انگلیسی به چنین وسیله ای تبدیل شد.

اجازه دهید به طور خلاصه تمام پیش نیازهای کسب وضعیت بین المللی فعلی آن توسط زبان انگلیسی را در نظر بگیریم.

1. تاریخی.استعمار فعال در دوران اکتشاف و روشنگری به طور غیرعادی قلمرو امپراتوری بریتانیا را گسترش داد ("سرزمینی که خورشید در آن هرگز غروب نمی کند" ، همانطور که در آن زمان نامیده می شد - زیرا دارایی های تاج و تخت بریتانیا تقریباً در همه مناطق زمانی بود. سیاره). کاملاً طبیعی بود که انگلیسی زبان رسمی فرمانداری های بریتانیا شد. زمانی که امپراتوری بریتانیا سرانجام در قرن بیستم ناپدید شد، این زبان آنقدر عمیق در مستعمرات سابق ریشه داشت که دلیلی برای تغییر وضعیت آن وجود نداشت. علاوه بر این، نیاز به روابط دیپلماتیک با چنین همسایه قدرتمندی، دیگر قدرت های اروپایی را وادار کرد تا به زبان انگلیسی نیز مسلط شوند.
2. فن آوری.بیشتر پیشرفت‌های مدرن در فناوری (به‌ویژه ارتباطات) در ایالات متحده انگلیسی زبان ایجاد شد و توسط پتنت‌های آمریکایی پوشش داده شد. به عنوان مثال، اینترنت که به زندگی روزمره ما نفوذ کرده است، دقیقاً از تحولات نظامی ارتش ایالات متحده رشد کرده است که متعاقباً برای اهداف علمی و در بازار ارتباطات غیرنظامی کاربرد پیدا کرد.
3. اطلاعاتی.تعداد زیادی از نشریات علمی، داستانی، فیلم و موسیقی به زبان انگلیسی منتشر شده است. همه دانشگاه‌های بزرگ، شرکت‌های فیلم و لیبل‌های موسیقی در ایالات متحده و سایر کشورهای انگلیسی زبان واقع و ثبت شده‌اند. خبرگزاری های بزرگ عمدتا از زبان انگلیسی در کار خود استفاده می کنند.
4. وابسته به زبانشناسی.یادگیری زبان انگلیسی با وجود غنای آن بسیار آسان است. علاوه بر این، جهان اکنون در حال تجربه ساده سازی قابل توجهی از زبان در برقراری ارتباط بین افراد غیر بومی است. به اصطلاح انگلیسی pidgin محصول دقیقاً همین فرآیند است.

در حال حاضر، گسترش تهاجمی زبان انگلیسی در جهان وجود ندارد، اما به دلایلی که در بالا توضیح داده شد، به طور طبیعی گسترش می یابد.

معرفی

همانطور که می دانید زبان انگلیسی نه تنها در انگلستان، بلکه در خارج از کشور نیز رواج دارد. این زبان در بسیاری از کشورهای جهان زبان رسمی است. در عین حال، زبان انگلیسی هر ایالت دارای ویژگی های خاص خود است، ویژگی های متمایز خود را دارد که در طول توسعه تاریخی، در نتیجه تأثیر زبان های کشورهای همسایه، و همچنین، شکل گرفته است. زبان جمعیت بومی

این کار درسی به مطالعه انواع اصلی زبان انگلیسی اختصاص دارد. در نگاه اول ممکن است یکسان به نظر برسد، اما با بررسی دقیق تر، تعداد زیادی ویژگی را خواهید یافت که تنها مشخصه این انواع زبان انگلیسی است.

همه موارد فوق توضیح می دهد ارتباطکار ما.

موضوع مطالعهدر این اثر زبان انگلیسی است.

موضوع پژوهشتنوع زبان انگلیسی است.

هدف مطالعهشناسایی ویژگی هایی است که انواع زبان انگلیسی را مشخص می کند.

برای این منظور موارد زیر تنظیم شد وظایف:

ویژگی های انواع اصلی زبان انگلیسی را در نظر بگیرید.

ویژگی های آوایی، دستوری و واژگانی هر یک از معروف ترین انواع زبان انگلیسی را شناسایی کنید.

کار دوره شامل یک مقدمه، دو فصل، یک نتیجه گیری و فهرست منابع است.

دستور زبان انگلیسی آوایی کانادایی

زبان انگلیسی یکی از زبان های ارتباط بین المللی است

گسترش زبان انگلیسی در جهان

یکی از ویژگی های عملکرد زبان انگلیسی استفاده از آن به عنوان زبان رسمی نه توسط یک، بلکه توسط بسیاری از ملت ها است.

همراه با برخی از زبان های دیگر جهان مانند فرانسه در فرانسه، بلژیک، سوئیس، کانادا و تعدادی از کشورهای در حال توسعه؛ اسپانیایی در اسپانیا و برخی از کشورهای آمریکای لاتین؛ آلمانی در آلمان، اتریش، سوئیس؛ پرتغالی در پرتغال و برزیل؛ ایتالیایی در ایتالیا و سوئیس؛ سوئدی در سوئد و فنلاند؛ انگلیسی در بریتانیا، ایالات متحده آمریکا، کانادا، استرالیا، نیوزلند، تعدادی از کشورهای در حال توسعه در آسیا و آفریقا، مستعمرات سابق بریتانیا، یک زبان چند ملیتی و چند قومیتی است، نه به یک، بلکه به چندین ملت، نه یک، بلکه چند گروه قومی

در تاریخ گسترش زبان انگلیسی، مرسوم است که سه دوره را از هم متمایز می کنند (کریستال، 2001: 104).

دوره اول اوایل قرون وسطی است، زمانی که تأثیر زبان فرانسوی و برخی از زبان‌های دیگر بر زبان انگلیسی به قدری چشمگیر بود که در مدت زمان نسبتاً کوتاهی بیشتر به رمانی تبدیل شد تا ژرمنی.

دوره دوم دوره رنسانس و سال‌های پس از آن است که انگلیسی به حجم زیادی از واژگان زبان‌های کلاسیک علاقه‌مند شد و آثار تعدادی از نمایشنامه‌نویسان، به‌ویژه شکسپیر، آن را به میزان قابل توجهی غنی کرد.

دوره سوم پایان هزاره دوم - آغاز هزاره جدید است.

از دهه 60 قرن بیستم. گسترش زبان انگلیسی بسیار گسترده شده است.

برخی از کشورها در ابتدا از آن به عنوان وسیله ای بین قومی استفاده می کردند، سپس زبان به تدریج تغییر کرد و بومی مردم شد. بنابراین، نسخه انگلیسی زبان انگلیسی پایه و اساس نسخه آمریکایی و سپس استرالیایی و آفریقای جنوبی را گذاشت. در قرن بیستم انواع نیجریه، هندی، سنگاپور و انواع جدید انگلیسی (انگلیسی های جدید) توسعه یافته است. برخی از زبان شناسان پیشنهاد کرده اند که این وضعیت ممکن است نشان دهنده توسعه یک خانواده زبانی جدید باشد (Evdokimov, 2003:206).

زبان انگلیسی در هفتاد و پنج کشور جهان جایگاه ویژه ای دارد. در نوزده کشور این زبان رسمی است. این زبان در بیش از 100 کشور به عنوان یک زبان خارجی تدریس می شود. در اکثر کشورها، انگلیسی به عنوان زبان خارجی اصلی در مدارس تدریس می شود.

در قرن 19 بریتانیای کبیر به قدرت صنعتی و تجاری پیشرو تبدیل شد. در سراسر قرن 19. نظام سیاسی بریتانیا به گسترش زبان انگلیسی در سراسر جهان کمک کرد. و در قرن بیستم. این روند در درجه اول به دلیل قدرت اقتصادی ایالات متحده تسریع شد (آراکین، 2001: 302).

انگلیسی یکی از زبان‌های رسمی سازمان ملل متحد، یونسکو، سازمان بهداشت جهانی (WHO) و زبان رسمی و کاری بسیاری از نشست‌های بین‌المللی سازمان‌هایی مانند انجمن کشورهای جنوب شرق آسیا (ASEAN)، شورای اروپا است. و ناتو. انگلیسی تنها زبان رسمی سازمان کشورهای متخصص نفت و تنها زبان کاری اتحادیه تجارت آزاد اروپا (EFTA) است.

امروزه تغییری اساسی در وضعیت زبان در جهان ایجاد شده است. هرگز در گذشته بسیاری از کشورها و مردم چنین نیازی به برقراری ارتباط با یکدیگر احساس نکرده بودند. قبلاً هرگز افراد زیادی فرصت سفر در سراسر جهان را نداشته اند. هرگز قبلاً به این اندازه نیاز به ترجمه و تفسیر نبوده است، و همچنین نیازی به دوزبانگی بیشتر وجود نداشته است.

در دنیای مدرن، انگلیسی به عنوان یک زبان بین المللی عمل می کند. در طول دهه‌های گذشته، زبان انگلیسی به یک وسیله ارتباطی بین‌المللی تبدیل شده و وضعیت یک "زبان جهانی" را به دست آورده است.

در واقع، اصطلاح «انگلیسی بین‌المللی» اغلب تنها به انواع انگلیسی انگلیسی و آمریکایی اشاره دارد، تا حدی به گونه‌های کانادایی و استرالیایی، و معمولاً به دیگر گونه‌های منطقه‌ای تسری نمی‌یابد (Antrushina, 1999:27).

تعریف انگلیسی به عنوان یک زبان چند قومیتی یا چند ملیتی که در زبان شناسی روسی پذیرفته شده است، نه چندان نقش عملکردی آن را به عنوان توزیع قوم نگاری آن، انتساب به گروه های قومی مختلف، که نتیجه عملکرد آن به عنوان یک زبان ارتباطات بین المللی است، منعکس می کند.

یکی از معیارهای وضعیت بین المللی یک زبان، تعداد زیادی از وظایفی است که انجام می دهد: به رسمیت شناختن آن به عنوان یک زبان دولتی یا رسمی در کشوری که در آن در حوزه هایی مانند اداری، دادگاه، رسانه و آموزشی فعالیت می کند. سیستم (کوپتلوا، 2000:33).

انگلیسی در دنیای مدرن به یک زبان "اضافی" برای تعدادی از مردم تبدیل شده است و این وضعیت در گسترش عملکرد آن، افزایش حوزه های استفاده بین فرهنگی و تعمیق استفاده اجتماعی آشکار می شود.

"کارکردهای اصلی انگلیسی به عنوان یک زبان بین المللی یا زمینه های استفاده از آن را می توان به صورت زیر خلاصه کرد:

1) دیپلماتیک رسمی؛

2) مقررات رسمی دولتی؛

3) تجارت رسمی (در تجارت، تجارت، حمل و نقل، ارتباطات)؛

4) آموزشی؛

5) اطلاعات (در علم، رسانه، اینترنت، ورزش، پزشکی و غیره)؛

6) سرگرمی (محصولات فیلم و ویدیو، موسیقی پاپ)؛

به عنوان یک زبان بین المللی، انگلیسی دیگر به یک فرهنگ یا ملت خاص وابسته نیست. توسعه زبان انگلیسی در دنیای مدرن کمتر و کمتر توسط افرادی تعیین می شود که برای آنها زبان مادری آنهاست. این دقیقاً "تکثر محوری زبان انگلیسی است که توسط زبان شناسی اجتماعی مدرن به رسمیت شناخته شده است (انگلیسی انگلیسی و انگلیسی آمریکایی به عنوان دو مرکز هژمونی زبانی) با تکثر محوری جایگزین شد که منجر به ایجاد مفهوم بسیاری از انگلیسی ها (جهان) شد. انگلیسی ها)» (کریستال، 2001: 98).

انگلیسی به عنوان یک زبان واسطه در دنیای مدرن، نقش زبان تعامل بین فرهنگی و غنی سازی را ایفا می کند. این تا حد زیادی به این دلیل است که از زمان های قدیم زبان انگلیسی تمایل به وام گرفتن واژگان را نشان داده است. او این توانایی را دارد که به راحتی و به سادگی وام هایی را که از زبان های دیگر و از طریق انگلیسی کارائیب، هند و آمریکای اسپانیایی زبان سرچشمه می گیرد، بپذیرد. با توجه به ظهور تعداد زیادی از انواع به اصطلاح جدید انگلیسی در ایالات متحده آمریکا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند، آفریقای جنوبی، جزایر کارائیب، در داخل بریتانیا (ایرلند، اسکاتلند، ولز) و همچنین در هند. ، سریلانکا و سایر کشورها، روند "بومی سازی" در حال تشدید است (Kristall, 2001:101). بومی‌سازی به فرآیند تغییر زبان تحت تأثیر زبان‌های محلی اشاره دارد. همزمان، انواع جدیدی از زبان انگلیسی در حال شکل گیری است و شکل ها و ساختارهای نسخه به اصطلاح "استاندارد" زبان انگلیسی در حال تغییر است. انواع جدید انگلیسی چیزی شبیه گویش هستند. با این حال، برخلاف گویش‌هایی که در منطقه وجود دارند و هزاران کاربر دارند، انواع زبان‌های جدید در سطح بین‌المللی وجود دارند و میلیون‌ها کاربر دارند.

در دنیای مدرن، انگلیسی به درستی جایگاه یک زبان جهانی بین المللی را دارد. از سال 2017، انگلیسی در 59 کشور جهان به عنوان زبان رسمی شناخته شده است، 51.3 درصد از وب سایت های موجود در اینترنت از این زبان استفاده می کنند و 372 میلیون نفر به عنوان زبان مادری خود انگلیسی صحبت می کنند. چه چیزی باعث پیدایش زبان انگلیسی به عنوان یک زبان بین المللی شد و چرا در برخی کشورها ممنوع شد؟ بیایید سعی کنیم پاسخ این سوالات را پیدا کنیم.

بریتانیای کبیر - "معشوقه دریاها"

بیایید با کمی شیرجه به تاریخ شروع کنیم. در سال 1588، تحت رهبری دریاسالار با استعداد فرانسیس دریک، ضربه کوبنده ای به ناوگان اسپانیایی-پرتغالی وارد شد که منجر به شکست کامل ناوگان شکست ناپذیر شد. حتی در آن زمان، بریتانیای کبیر از هر فرصتی برای تبدیل شدن به هژمون دریایی جهان برخوردار بود. با این حال، سیاست کوته فکرانه قدرت سلطنتی اجازه نداد که بریتانیای کبیر چنین موقعیتی را تضمین کند.

احیای نیروی دریایی بریتانیا در قرن شانزدهم ارتباط مستقیمی با دریاسالار رابرت بلک دارد. به همت او رشوه خواران و اختلاس گران از ناوگان اخراج شدند، کشتی ها برای نبرد آماده شدند و به خصوصیات اخلاقی و رزمی ملوانان و افسران توجه زیادی شد. تحت رهبری بلک، تعدادی پیروزی بر دزدان دریایی به دست آمد و اسکادران فرانسوی و اسپانیایی شکست خوردند.

هنرمند ناشناس نبرد ناوگان شکست ناپذیر با ناوگان انگلیسی.

بین سالهای 1651 و 1674، سه جنگ انگلیس و هلند رخ داد. به دلایلی، ناوگان قدرتمند قبلی هلند در طول جنگ رو به زوال بود، در حالی که برعکس، بریتانیای کبیر به طور مداوم نیروهای دریایی خود را تقویت می کرد. در نتیجه هلند با وجود چند پیروزی برتری خود را روی آب از دست داد.

آخرین دشمن جدی دریایی برای بریتانیای کبیر فرانسه بود. رویارویی بین قدرت ها منجر به جنگ هفت ساله شد که در نتیجه بریتانیا کانادا و تقریباً تمام متصرفات فرانسه در هند شرقی را تصرف کرد.

در سال 1778، قدرت دریایی بریتانیا ضربه دیگری خورد. در طول مبارزه مستعمرات آمریکا برای استقلال، ناوگان فرانسه و اسپانیا علیه بریتانیا متحد شدند. به زودی با کمک فرانسه بزرگترین مستعمره انگلیس استقلال یافت.

خوان والهو، نبرد ترافالگار

علیرغم همه مشکلات، برتری مطلق نیروی دریایی بریتانیا در نتیجه نبرد ترافالگار (21 اکتبر 1805) به دست آمد، زمانی که به رهبری دریاسالار نلسون، ناوگان فرانسوی-اسپانیایی سرانجام شکست خورد. این پیروزی نقطه عطفی در تاریخ بریتانیا بود. کشتی‌های سایر کشورها پرچم‌های خود را در مقابل دید کشتی‌های بریتانیایی پایین می‌آوردند تا اینکه در سال 1914 هیچ کس جرات به چالش کشیدن هژمونی دریایی "معشوقه دریاها" را نداشت.

گسترش زبان انگلیسی به مناطق جدید

مستعمرات و وابستگان بریتانیا (قرمز)

در طول قرن نوزدهم، بریتانیای کبیر یک امپراتوری استعماری عظیم را ایجاد کرد که یک چهارم مساحت زمین را اشغال کرد. بنابراین، زبان انگلیسی به طور فعال در تمام مناطق گسترش یافت. البته زبان‌های محلی مستعمرات در پس‌زمینه محو شدند. و حتی زمانی که مستعمرات سابق استقلال پیدا کردند، زبان انگلیسی قبلاً ریشه دوانده بود و مردم محلی آن را کاملاً صحبت می کردند. به عنوان مثال، در هند امروزی، انگلیسی زبان مادری تقریباً 30 درصد از ساکنان آن است.

گسترش بیشتر زبان انگلیسی با توسعه آمریکا تسهیل شد. پس از پایان جنگ جهانی دوم، اکثر کشورهای اروپایی درگیر احیای اقتصاد خود بودند، در حالی که ایالات متحده آسیب کمتری دید و این به آنها امتیازات خاصی در زمینه توسعه فناوری، دیپلماسی، سیاسی و برتری نظامی داد. در نتیجه نفوذ آمریکا در سراسر جهان افزایش یافت و به طور طبیعی انگلیسی زبان جهانی شد که نقش زبان را در سراسر جهان بیشتر تقویت کرد.

تلاش برای ممنوعیت استفاده از زبان انگلیسی

می‌پرسید آیا تلاش‌هایی برای ممنوعیت زبان انگلیسی صورت گرفته است؟ بله، هم در قرون گذشته و هم امروز. با این حال نمی توان گفت نتیجه ای به همراه داشته اند.

پس از استقلال ایالات متحده از بریتانیای کبیر، مقامات دولتی ایالات متحده از به رسمیت شناختن زبان انگلیسی به عنوان زبان رسمی ایالت جدید خودداری کردند. این به دلیل تمایل به فاصله گرفتن از کلان شهر سابق کاملاً قابل درک است. با این حال، تمام اسناد مقامات فدرال به زبان انگلیسی منتشر شد. قابل ذکر است که در سال 1795 مجلس نمایندگان کنگره آمریکا تصمیم گرفت قوانین و مقررات مصوب را به زبان آلمانی منتشر کند. بین سال‌های 1843 و 1874، کنگره چهار بار پیشنهاد برای انتشار قوانین به زبان‌های آلمانی و فرانسوی را رد کرد.

در حال حاضر تلاش هایی برای ممنوعیت استفاده از زبان انگلیسی در برخی از کشورها انجام می شود. این اغلب به دلیل عوامل سیاسی، فرهنگی یا مذهبی است.

بنابراین، در سال 2012 مشخص شد که وزارت امور داخلی عربستان سعودی ممنوعیت استفاده از زبان انگلیسی را معرفی کرده است. این ممنوعیت برای کارکنان هتل نیز اعمال می شود. با توجه به اینکه تعداد زیادی از کارکنان سازمان های غربی به طور دائم در عربستان سعودی مستقر هستند، این ممنوعیت می تواند عواقب منفی برای اقتصاد این کشور داشته باشد. مقامات این محدودیت را به منظور محافظت از گفتار بومی اعمال می کنند.

محدودیت مشابهی، اما در مورد رسانه ها، در سال 2010 در چین به تصویب رسید. مقامات چینی متقاعد شده اند که استفاده از کلمات خارجی در رسانه های چینی تأثیر منفی بر خلوص زبان مادری آنها دارد. به مطبوعات چینی توصیه می شود از استفاده از اختصارات و اختصارات خارجی، از جمله انگلیسی چینی شده ("Chinglish") که ترکیبی از چینی و انگلیسی است، خودداری کنند.

در سال 2001، اطلاعاتی در مورد ممنوعیت استفاده از زبان انگلیسی در قلمرو تحت کنترل طالبان در افغانستان ظاهر شد. این ممنوعیت عمدتاً بر کارمندان سازمان ملل که در این کشور کار می کردند تأثیر گذاشت.

آیا از حقایقی در مورد ممنوعیت زبان انگلیسی در جایی اطلاع دارید؟ اگر بله، آن را در نظرات به اشتراک بگذارید.