برای کمک به گردشگران جایی که عبارات به زبان اندونزیایی مفید هستند. روش های درمان درد زبان

هنگام رفتن به تعطیلات به کشوری دیگر، بسیار مهم است که بدانید مردم محلی به چه زبانی صحبت می کنند، زیرا به هر طریقی حتی در سطح حداقلی نیاز به برقراری ارتباط وجود خواهد داشت. در بالی، مردم محلی به سه زبان بالی، اندونزیایی و انگلیسی صحبت می کنند. در این مقاله در مورد نحوه ارتباط جمعیت محلی جزیره با گردشگران و آنچه شما باید بدانید تا ارتباط خود را با بالیایی ها تسهیل کنید صحبت خواهم کرد.

بالی بخشی از اندونزی است، از این رو زبان رسمی این جزیره اندونزیایی است. به آن باهاسا اندونزی نیز می گویند. در تمام مؤسسات دولتی استفاده می شود، اسناد و مدارک در مورد آن حفظ می شود، مسائل سیاسی در داخل کشور حل می شود و موضوعات در مدارس و مؤسسات آموزش عالی تدریس می شود.

الفبا از 23 حرف و 26 صدا تشکیل شده است. در بیشتر موارد، تاکید در کلمات بر هجای آخر است، اما اغلب استثناهایی وجود دارد. بسیاری از صداها به همان شکلی که نوشته می شوند تلفظ می شوند، اما برخی صداها و حروف وجود دارند که قابل خواندن نیستند، فقط باید آنها را به خاطر بسپارید. یکی دیگر از ویژگی های جالب زبان رسمی کمبود زمان است، بنابراین در ارتباط برای نشان دادن بازه زمانی مورد نیاز، از کلمات «دیروز»، «فردا»، «امروز»، «پریروز» و غیره استفاده می شود.

جملات به سادگی ساخته می شوند، تقریباً مانند زبان روسی: ابتدا موضوع، محمول و سپس همه کلمات اضافی می آید. برای سفر، گردشگران فقط باید کلمات سلام، خداحافظی، سپاسگزاری، نام غذاهای اصلی و محصولات و همچنین عباراتی را یاد بگیرند که به شما در کاهش قیمت در بازار محلی کمک می کند.

زبان اندونزیایی توسط همه ساکنان جزیره صحبت می شود. تسلط بر آن برای ارتباطات روزمره چندان دشوار نیست. اما این بدان معنا نیست که شما باید دایره لغات زیادی داشته باشید و بتوانید با مردم محلی به زبان آنها ارتباط برقرار کنید.

زبان بالی

زبان بالی توسط همه ساکنان جزیره و مناطق اطراف صحبت می شود. متعلق به خانواده Austronesian است و از دو گویش تشکیل شده است که بطور فعال به طور موازی استفاده می شود. گویش "basaalus" به دین اشاره دارد، اما "basakasar" به زندگی روزمره اشاره دارد. ترکیب آنها می تواند سطوح میانی را تشکیل دهد که هر کدام بسته به موقعیت استفاده می شود.

برای بازدیدکنندگان جزیره، تشخیص تفاوت در گویش ها بسیار دشوار است، بنابراین به گردشگران توصیه نمی شود مهارت های خود را در زبان بالی نشان دهند. واقعیت این است که در ارتباطات از تعداد بیشتری از کلمات پر زرق و برق و ترکیب صداها استفاده می شود. بدون دانستن این ویژگی ها می توانید کلمه اشتباهی را تلفظ کنید که مثلاً نمی توان آن را خطاب به افراد با موقعیت اجتماعی بالا بیان کرد. در نتیجه، شما نه تنها همکار خود را از دست خواهید داد، بلکه می توانید باعث پرخاشگری در جهت خود شوید.

تاریخ زبان بالی در حدود سال 500 بعد از میلاد آغاز شد. برای چندین قرن این زبان محاوره ای باقی ماند. تا سال 882 بود که اولین نسخه مکتوب منتشر شد. متعاقباً، زبان تسلیم تغییرات شد، زیرا بودیسم و ​​هندوئیسم به طور فعال در بالی گسترش یافتند. بسیاری از کلمات از سانسکریت وام گرفته شده است. علاوه بر این، شکل گیری زبان بالی تحت تأثیر زبان های کاوی و جاوه ای بود.

در قرن بیستم، این جزیره توسط هلندی ها و در طول جنگ جهانی دوم توسط ژاپنی ها اشغال شد. این امر در شکل گیری گویش محلی نیز اثر خود را بر جای گذاشته است.

زبان انگلیسی

انگلیسی سومین زبانی است که به طور گسترده در این جزیره استفاده می شود. اما استفاده از آن می تواند با توسعه بخش گردشگری در بالی همراه باشد. ارتباط با گردشگران خارجی که به جزیره می آیند دقیقاً بر همین اساس است.

تقریباً همه ساکنان این جزیره انگلیسی را می دانند. هنگام رفتن به تعطیلات به بالی، به یاد آوردن دوره ابتدایی مدرسه کافی است. حداقل سطح برای برقراری ارتباط با مردم محلی کافی است.

بله، ساکنان بالی انگلیسی صحبت می کنند، اما این بدان معنا نیست که دانش و مهارت های آنها کامل است. آنها همچنین در سطح متوسطی ارتباط برقرار می کنند و فقط می توانند خود را در مورد موضوعات خاصی توضیح دهند.

زبان روسی

امروزه زبان روسی در بالی عملاً مورد استفاده قرار نمی گیرد، به جز این که فقط گردشگران کشورهای CIS به آن صحبت می کنند. بالیایی ها در موارد جداگانه به زبان روسی صحبت می کنند. برخی از آنها فقط چند کلمه می دانند.

هر ساله تعداد گردشگرانی که از روسیه برای اقامت دائم به بالی نقل مکان می کنند در حال افزایش است. این نشان می دهد که در چند سال آینده، هتل ها ممکن است کارکنانی داشته باشند که به زبان روسی مسلط هستند.

در طول سال های پرسترویکا، بسیاری از روس ها پول رایگان داشتند که به آنها امکان می داد فعالانه در سراسر جهان سفر کنند. بسیاری از آنها به بالی رسیدند، جایی که مقیاس هزینه های آنها نمی توانست جمعیت محلی را که در آن زمان از گردشگری درآمد کسب می کردند، بی تفاوت بگذارد. شرکت های مسافرتی بالی شروع به آموزش شدید پرسنلی کردند که بتوانند به زبان روسی روان صحبت کنند، زیرا ثروتمندان واقعی زبان دیگری نمی دانند.

برخی از ساکنان بالی به جزیره جاوه فرستاده شدند و در آنجا دوره های کوتاه مدت زبان به آنها داده شد. پس از بازگشت آنها به بالی، مدارس شبانه محلی شروع به بازگشایی کردند که اصول اولیه زبان روسی را آموزش می دادند. امروزه، چنین مدارسی به کار خود ادامه می دهند، اما بسیاری از دانش آموزان هنوز در برقراری ارتباط به زبان مادری ما از کامل بودن فاصله دارند. در هر صورت، در حال حاضر نباید روی بالیایی ها حساب کنید که به زبان روسی با شما صحبت می کنند.

چگونه بدون دانستن زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنیم؟

ناآگاهی از زبان یکی از ترس های اصلی کسانی است که تصمیم می گیرند به هر کشور دور یا نزدیک در خارج از کشور سفر کنند. البته، اگر از طرفداران تورهای سازماندهی شده هستید، ممکن است این زبان برای شما مفید نباشد، زیرا تقریباً تمام مسائل توسط شرکتی که با آن پرواز خواهید کرد برای شما تصمیم گیری می شود. اما اگر قصد یک سفر مستقل را دارید، چه کاری باید انجام دهید، زیرا از این طریق می توانید اطلاعات بیشتری در مورد کشور کسب کنید و از مکان هایی دیدن کنید که هیچ آژانس مسافرتی شما را نمی فرستد.

قوانین اساسی برای برقراری ارتباط با بالیایی برای کسانی که انگلیسی نمی دانند:

  1. وحشت نکنید. پانیک پدیده وحشتناکی است که نه تنها شما را از تصمیم گیری باز می دارد، بلکه مغز شما را از تمرکز و تفکر باز می دارد.
  2. هیچ کس زبان اشاره را لغو نکرده است. با کمک دست ها و انگشتان خود می توانید توضیح دهید که می خواهید بخورید، بنوشید یا اینکه به سادگی گم شده اید و راه رسیدن به هتل را نمی دانید.
  3. از مترجم استفاده کنید دانلود آن در گوشی شما آسان است. محبوب ترین آنها گوگل ترنسلیت است. بر روی اندروید و iOS قابل نصب است. این مترجم متن نوشته شده، پیام های صوتی، علائم و سایر تصاویر را ترجمه می کند.
  4. قبل از سفر می توانید کارت هایی با عبارات گفتاری اولیه به زبان انگلیسی تهیه کنید که برگرفته از دفترچه راهنما هستند.
  5. سعی کنید مکان هایی را پیدا کنید که آنها به زبان مادری شما صحبت می کنند. قطعا توریست هایی از روسیه در هتل شما خواهند بود که انگلیسی صحبت می کنند. اگر نیاز به مذاکره با یکی از ساکنان محلی در مورد یک موضوع مهم دارید، آنها می توانند به شما کمک کنند.

زبان بالی نشان دهنده فرهنگ محلی آن است، این زبان بخشی از گذشته بزرگ جزیره است. هیچ کس خارجی ها را مجبور نمی کند که عبارات بالیایی را یاد بگیرند و با ساکنان محلی فقط به زبان مادری خود ارتباط برقرار کنند. اگر می خواهید کمی احترام به جزیره نشینان نشان دهید، تنها چیزی که باید بدانید چند عبارت کلیدی است. آنها نه تنها به شما در برقراری ارتباط کمک می کنند، بلکه افق های خود را نیز گسترش می دهند.

گردشگران باید بدانند که مردم محلی به چه زبانی صحبت می کنند و آیا می توان در اندونزی انگلیسی صحبت کرد. کشور بالی در مرز مشترک استرالیا و کشورهای جنوب شرقی آسیا واقع شده است. زبان رسمی بهشت ​​عجیب و غریب برای گردشگران، اندونزیایی یا به قول بالیایی ها باهاسا اندونزی است. این مقاله ویژگی‌های ارتباطی بالیایی‌ها و همچنین آگاهی از عبارات اندونزیایی را برای مسافرانی که برای تعطیلات به این کشور می‌روند، شرح می‌دهد.

ویژگی های زبان رسمی

در جزایر، ساکنان محلی به طور فعال از زبان اندونزیایی باهاسا استفاده می کنند. در تمام سطوح ساختارهای دولتی استفاده می شود: سیستم های قانونگذاری، قضایی و اجرایی. موسسات آموزشی در بالی نیز از زبان رسمی استفاده می کنند.

زبان محبوب‌تر در جزایر که بالیایی‌ها به طور گسترده از آن برای برقراری ارتباط و حل مشکلات روزمره استفاده می‌کنند، زبان بالی است که وضعیت یک زبان ملی را دریافت کرده است. اما، با وجود این، همه ساکنان ساکن در جزیره به زبان اندونزیایی صحبت می کنند.

لازم به ذکر است که یادگیری زبان اندونزیایی بسیار آسان است. برای جلب اعتماد هر ساکن محلی، به اندکی نیاز دارید: چند عبارت ساده را در این زبان بدانید. بی دلیل نیست که وقتی فردی عبارات بومی را از زبان یک خارجی می شنود، بلافاصله با نگرش دوستانه نسبت به او عجین می شود. ساده‌ترین کلمات به زبان اندونزیایی می‌تواند در هتل‌ها، بازارهای کوچکی که میوه‌ها و سبزیجات تازه می‌فروشند، و در مغازه‌های سوغاتی که در هر نقطه‌ای قرار دارند، به‌ویژه در مکان‌های توریستی مفید باشد.

نوشتار اندونزیایی بر اساس حروف لاتین است که تلفظ آن تفاوتی با نوشتار ندارد. بالیایی ها عادت دارند بر هجای آخر تأکید کنند.

در مورد قواعد گرامر، هنگام یادگیری یک زبان باید به ویژگی های زیر توجه کنید:

  1. جملات از ترتیب کلمه مستقیم استفاده می کنند: ابتدا فاعل، سپس محمول و سپس اعضای ثانویه جمله می آیند.
  2. در زبان اندونزیایی زمانی وجود ندارد. بالیایی ها همیشه از یک فرم فعل استفاده می کنند. در این رابطه، برای ساختن جمله در زمان آینده یا گذشته، باید فعل مربوطه را در زمان حال گرفته و قیدهایی به آن اضافه کنید: فردا یا دیروز.

نکته اصلی در یادگیری یک زبان رسمی داشتن واژگان خوب است. گرامر هیچ کارکرد اساسی ندارد. اگر فردی حافظه خوبی داشته باشد و زمان کافی را صرف یادگیری لغات به زبان اندونزیایی کرده باشد، ساکنان محلی تقریباً در هر شرایطی به راحتی آن را درک می کنند، حتی اگر جمله از نظر گرامری درست ساخته نشده باشد.

به گردشگرانی که می خواهند برای تعطیلات به جزایر بالی بروند توصیه می شود کلماتی که نشان دهنده قدردانی و احوالپرسی هستند را یاد بگیرند. در صورت امکان، آنها باید بتوانند هنگام ملاقات خود را معرفی کنند: بگویند از کجا آمده اند، کشورشان کجاست، نامشان چیست، چند سال دارند، چه حرفه ای دارند، آیا بچه دارند یا خیر.

گاهی اوقات ممکن است نیاز به دانستن برخی غذاها، نوشیدنی ها (آب، شراب و آب میوه ها) و همچنین میوه ها و غذاهای دریایی داشته باشید. اگر می خواهید بتوانید، بدون دانستن کلماتی که نشان دهنده برخی از اعداد هستند انجام این کار دشوار است.

همانطور که تمرین نشان می دهد، یادآوری چگونگی یافتن مسیر یا مسیری که باید در یک سفر خاص دنبال کنید، تمرینی بی فایده خواهد بود. ساکنان محلی بعید است که سوال یک خارجی را درک کنند. و حتی اگر آنها بفهمند، برای یک توریست درک پاسخ آنها بسیار دشوار خواهد بود. بنابراین، برای روشن شدن این موضوع، توصیه می‌شود از ژست‌ها استفاده کنید یا یک ساکن محلی را با چند دلار استخدام کنید که نقشه منطقه را مانند پشت دست خود می‌داند.

شما نباید عباراتی را که به شما کمک می کند با افرادی که در کنترل گمرک کار می کنند، به خاطر بسپارید. شما می توانید افکار خود را به اشتباه بیان کنید و سپس مشکلات پیش بینی نشده ای ایجاد می شود. در کنترل پاسپورت، بهتر است با استفاده از ساده ترین عبارات: عصر بخیر، بله و نه، کمی به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید.

برای یادگیری ابتدایی ترین عباراتی که در زندگی روزمره ضروری می شوند، می توانید قبل از سفر خود یک کتاب عبارات انگلیسی به اندونزیایی خریداری کنید.

طبق آمار، زبان بالی، که زبان شناسان آن را به عنوان یک گروه زبانی استرالیایی طبقه بندی می کنند، توسط تقریباً 300 میلیون نفر در جهان صحبت می شود. برای خارجی ها، یادگیری این زبان ممکن است آسان به نظر نرسد. این به خاطر تاریخ این زبان است: زبان بالی تحت تأثیر دو گویش محلی شکل گرفت.

نظری وجود دارد که زبان بالی را زبان مردم عادی می دانند. برای تأکید بر اهمیت و برتری آنها، نمایندگان طبقه بالا در جزایر بالی، نمایندگان طبقات پایین را مورد خطاب قرار می دهند.

با این حال، مرسوم است که نمایندگان طبقات بالا کاملاً متفاوت از افراد عادی خطاب شوند. هنگام برقراری ارتباط، از تعداد بیشتری از کلمات و عبارات بلند استفاده می شود، و همچنین، همانطور که بالیایی ها می گویند، "خالص ترین ترکیب صدا" استفاده می شود.

بنابراین، اگر یک خارجی که برای تعطیلات به بالی می‌آید، می‌خواهد با دانش خوب زبان بالی، اطرافیان خود را تسخیر کند، باید نهایت دقت و احتیاط را به خرج دهد تا ناخواسته هیچ یک از ساکنان محلی را آزار ندهد. با استفاده نادرست از یک کلمه یا عبارتی که در رابطه با افراد رده بالا قابل استفاده نیست، می توانید به شدت احساسات طرف مقابل خود را جریحه دار کنید و حتی او را به شدت پرخاشگر کنید.

اگرچه شایان ذکر است که امروزه تقسیم به کاست ها در بالی مشروط است. سیستم کاست در اعمال مذهبی پرکاربرد که توسط بالیایی ها مورد احترام است استفاده می شود. اما قوه مقننه ممنوعیت های خود را در مورد روابط مبتنی بر اختلاف طبقاتی بین مردم معرفی می کند. با این حال، در ارتباطات مردم، سیستم کاست همچنان کاربرد خود را در دنیای مدرن پیدا می کند.

دانش مفید انگلیسی

سومین زبان محبوب در جزایر بالی انگلیسی است. با این زبان است که با تمام گردشگران خارجی که هر ساله به تعداد زیادی به این بهشت ​​روی زمین می آیند ارتباط برقرار می شود.

در بسیاری از مدارس که بر اساس سیستم آموزشی اروپا کار می کنند، کلاس ها به زبان انگلیسی تدریس می شوند. در این رابطه، اگر فردی با هدف زندگی چندین ساله در آنجا به اندونزی بیاید، پس حق دارد فرزند خود را در مدرسه ای ثبت نام کند که در آن همه دروس نه به زبان اندونزیایی، بلکه به زبان انگلیسی تدریس شود.

در مورد زبان روسی، مردم محلی عملاً به هیچ وجه به آن صحبت نمی کنند. در صورت تمایل، می توانید راهنماهایی را در جزیره بیابید که به زبان روسی سفرهای تفریحی را ارائه می دهند، اما چنین پیشنهادهایی کم خواهد بود.

شاید چند سال دیگر کارکنان روسی زبان در بالی ظاهر شوند، زیرا هزاران گردشگر از روسیه مرتباً به جزایر بالی می آیند. اما در حال حاضر، هنگام رفتن به بالی، یادآوری ساده ترین عبارات انگلیسی که به برقراری ارتباط در جزیره کمک می کند مفید خواهد بود.

اگر می خواهید فرهنگ پر جنب و جوش و بسیار رنگارنگ جزایر بالی را تا حد امکان عمیق مطالعه کنید، فقط باید با زبان ساکنان محلی آشنا شوید. این او است که کامل ترین ایده را از تنوع و عمق فرهنگ اندونزی ارائه می دهد.

اگر می خواهید در بالی استراحت کنید یا برای زندگی در این جزیره عجیب و غریب نقل مکان کنید، برای شما مفید خواهد بود که بدانید جمعیت آن به چه زبانی صحبت می کنند و آیا می توانند در آنجا انگلیسی صحبت کنند یا خیر. در این مقاله همچنین به طور خلاصه در مورد نحوه ارتباط ساکنان محلی با گردشگران صحبت خواهیم کرد.


زبان رسمی

از آنجایی که بالی بخشی از جمهوری اندونزی است، زبان رسمی این جزیره باهاسا اندونزی است. این به طور فعال در سازمان های دولتی، در زمینه های قانونگذاری و سیاسی، و همچنین در مدارس متوسطه و عالی استفاده می شود.

در زندگی روزمره پرکاربردترین زبان بالی یا باهاسا بالی است که به آن جایگاه ملی داده شده است. با این وجود، مطلقاً همه ساکنان جزیره اندونزیایی را روان صحبت می کنند.

ظرافت های زبان اندونزیایی

یادگیری آن بسیار آسان است. اگر می خواهید کوتاه ترین راه را برای رسیدن به قلب مردم بالی بیابید، تنها کاری که باید انجام دهید این است که چند عبارت به زبان اندونزیایی یاد بگیرید. باور کنید، آنها قطعاً انتظار ندارند که آنها را از زبان گردشگران روسی بشنوند.

اساس نوشتن الفبای لاتین است. همه حروف همانطور که نوشته می شوند تلفظ می شوند.

در کلمات، استرس عمدتاً روی هجای آخر می افتد. ترتیب صحیح کلمات، مانند روسی: ابتدا موضوع، سپس محمول و سپس هر چیز دیگری. در مورد زمان ها، زبان اندونزیایی فقط یک فرم فعل واحد دارد. بنابراین، برای ساخت یک جمله در زمان گذشته یا آینده، فقط باید «دیروز» یا «فردا» را اضافه کنید.

برای سفر همین که بتوانید کلمات تبریک و قدردانی بگویید، بتوانید خودتان را معرفی کنید (از کجا هستید، چند سال دارید، بچه دارید)، نام چندین غذا و محصول را بدانید، و اگر قصد چانه زدن دارید از اعداد و ارقام مطلع شوید که بدون شک از نظر فروشندگان بر اهمیت شما خواهد افزود. اگر کمی انگلیسی بلد هستید، خرید عبارت Instant Indonesian را توصیه می کنیم. چگونه 1000 ایده مختلف را تنها با 100 کلمه و عبارت کلیدی بیان کنیم! استوارت رابسون و جولیان میلی." به نظر ما، این هوشمندترین و ارزشمندترین از کل طیف موجود امروزی است.


زبان بالی

باهاسا بالی متعلق به خانواده زبان‌های آسترونیزی است که حدود 300 میلیون نفر در سراسر جهان به آن صحبت می‌کنند. برای افراد خارجی، بسیار پیچیده است، زیرا از دو گویش تشکیل شده است که چندین سطح از عمق را تشکیل می دهند. استفاده از نوع خاصی از زبان تحت تأثیر نظام کاست است.

این ساده تر از هند است، با این حال، با نمایندگان بالاترین جایگاه جامعه کاملاً متفاوت از افراد عادی رفتار می شود. در گفتار، آنها از کلمات بلندتر و "ترکیبی خالص از صداها" استفاده می کنند.

اگر می خواهید هوش خود را با نشان دادن مهارت های زبان بالیایی خود به مردم محلی نشان دهید، مراقب باشید. با انتخاب فقط یک کلمه اشتباه که در خطاب به افراد با موقعیت اجتماعی بالا تجویز نمی شود، به راحتی می توانید طرف مقابل خود را آزار دهید و حتی باعث پرخاشگری او شوید.

زبان انگلیسی

انگلیسی سومین زبان جزیره است. این پایه ای برای ارتباط با تمام خارجی هایی است که به جزیره هجوم می آورند. تاکنون فقط تعداد کمی روسی می دانند (اگر سعی کنید، می توانید راهنماهایی را پیدا کنید که گردش ها را به زبان روسی انجام می دهند)، اما تعداد روزافزون برادران ما در بالی دلیلی برای این باور است که طی 5 تا 10 سال، اولین کارکنان روسی زبان ظاهر خواهند شد. در هتل ها خوب، تا زمانی که این اتفاق نیفتد، یادآوری درس های انگلیسی مدرسه خود مفید خواهد بود.

زبان بالی چیزی بیش از پایه و اساس فرهنگ محلی نیست و ایده ای از تنوع و طعم آن می دهد.

برای اروپایی ها، زبان اندونزیایی، که شامل تغییرات زیر و بمی نمی شود و با الفبای لاتین نوشته شده است، مطمئناً یکی از در دسترس ترین زبان های آسیای جنوب شرقی است.

مردم محلی به ندرت انگلیسی صحبت می کنند، حتی در مناطق توریستی مانند بالی، بنابراین یادگیری چند عبارت ابتدایی به زبان اندونزیایی می تواند برای هر بازدید کننده ای از این کشور بسیار مفید باشد.

مردان مسن و بسیار محترم در اندونزی با افزودن «پاک» (آقا) به نام خود و زنان با افزودن «بو» (معشوقه) خطاب می شوند.

عبارات رایج

تریما کاسی

لطفا

kembali/silahkan

دست و پا کردن / silahkan

متاسف

سلام

خداحافظ

سامپای زومپا

من نمی فهمم

سایا تیداک منگرتی

saa tidak men'erti

اسم شما چیست؟

آپا یانگ منجدی نما آندا؟

آپا یان» منیادی نما آندا؟

چطور هستید؟

آپا کبر؟

توالت اینجا کجاست؟

دی مانا اداله کمر کسیل؟

دی مانا اداله کمر کتشیل؟

قیمت چند است؟

berapa hati-hati berharga؟

berapa hati-hati berhaega؟

یک بلیط برای ...

ساتو هلای کارسیس که...

ساتو هالای کارتشیس ک...

الان ساعت چنده؟

آدالا واکتو یانگ مانا؟

آدالا واکتو یانگ" مانا؟

سیگار کشیدن ممنوع

فشار نیاور

یک پیمانه ماسوک

جالان کلوار

آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟

آپاکاه آندا بربیکارا دلم باهاسا؟

آپاکاه آندا بربیتشارا دلم باهاسا؟

کجاست؟

دی مانا ایاله..؟

دی مانا ایاله..؟

هتل

من باید یک اتاق سفارش بدهم

سایا پرلو اونتوک منکادانگکان

سایا پرلو ویتوک منشادان «کان

membalikan

من می خواهم قبض را پرداخت کنم

بازسازی سایا مائو ممبایار

سایا مائو ممبایار رکین"

شماره اتاق

خرید (خرید)

پول نقد

ممبایار دنگان اوانگ تونایی

ممبایار دنگان اوانگ تونایی

با کارت

membayar dengan kartu

کارت حافظه دنگان

برای جمع کردن

بدون تغییر

پس سلام تان گل

ترتوتاپ

مردان "آبایکان

خیلی گرونه

سان دست تکان داد

den "an murah

حمل و نقل

واگن برقی

واگن برقی

متوقف کردن

برهنتی

لطفا توقف کنید

تشوبا برهنتی

ورود

kedatangan

عزیمت، خروج

keberan "katan

kereta api

فرودگاه

ضربه پلابون

موارد اضطراری

کمکم کنید

تولونگ سایا

سازمان آتش نشانی

پاسوکان پمادام کباکاران

پاسوکان پمادام کباکاران

آمبولانس

سرپایی

بیمارستان

رومه ساکیت

membuat saya

رستوران

میخوام میز رزرو کنم

saa mau memesan meja

saa mau memesan meya

لطفا بررسی کنید (صورتحساب)

کوبا پریکسا (بازسازی)

tshoba periksa (rekenin")

زبان اندونزی

زبان در اندونزی چیست؟

زبان اصلی ارتباط در جزایر بالی، جاوه و غیره اندونزیایی است. زبان اندونزی در نیمه اول قرن گذشته بر اساس مالایی شکل گرفت. این زبان به گروه غربی زبانهای مالایی-پلینزیایی تعلق دارد. حدود بیست میلیون نفر به زبان اندونزیایی به راحتی صحبت می کنند. در مجموع بیش از دویست میلیون نفر به آن صحبت می کنند.

الفبای اندونزیایی از 23 حرف لاتین تشکیل شده است.

ویژگی متمایز زبان لهجه تلفظ نمی شود. در واقع، زبان اندونزیایی فرض می کند که همه هجاها تاکید دارند. به همین دلیل، تمام اصوات مصوت بدون کاهش تلفظ می شوند (نه کاهش).

امروزه زبان رسمی اندونزی در دانشگاه هایی مانند دانشگاه دولتی مسکو و MGIMO مورد مطالعه قرار می گیرد. گردشگران قبل از سفر به جزایر می توانند دوره کوتاهی را از اساتید دانشگاه های فوق بگذرانند. بسیاری توجه دارند که زبان رسمی در اندونزی کاملا قابل درک است و شما می توانید اصول اولیه را در چند درس یاد بگیرید.

یکی از مهم ترین اعضای بدن انسان زبان است. در گفتار و همچنین فرآیند جویدن غذا "شرکت می کند". حاوی جوانه های چشایی است. آنها شبیه پاپیلاهای کوچک هستند. آنها مسئول درک انسان از طعم غذا هستند.

چرا زبانم زیر زبان، پهلوها، پایه درد می کند؟ در صورت وجود درد چه باید کرد؟ چگونه درمان کنیم؟ هنگامی که احساس ناراحتی در دهان مداوم می شود، تنظیم یک سوال دشوار است. زبان عضوی است که تنها زمانی به سلامت آن توجه می کنید که درد غیر قابل تحمل شود. اگر این اتفاق افتاد، باید به یک متخصص گوش و حلق و بینی یا دندانپزشک مراجعه کنید. او معاینه انجام می دهد و درمان مناسب را تعیین می کند.

چرا زبانم متورم شده و آیا از پهلو درد می کند؟ علل؟ چگونه درمان کنیم؟ همه این سوالات زمانی به وجود می آیند که ناراحتی در دهان ظاهر می شود.

از جمله دلایل مهم برای ظهور احساسات دردناک می توان به موارد زیر اشاره کرد:

  1. صدمات و زخم های ناشی از ضربه مکانیکی.

این عامل یکی از مواردی است که اغلب با آن مواجه می شود. آسیب مکانیکی ممکن است هنگام جویدن غذا رخ دهد. اینها انواع مختلفی از نیشگون گرفتن، خراش، سوختگی هستند. در نتیجه، درد در زبان، در سمت زیر زبان شروع می شود. دلایل آسیب ممکن است جدی تر باشد: بریدگی مینای دندان، لبه های تیز پر شده، پروتزهای نادرست انجام شده. با ضربه مکانیکی مداوم، درد تشدید می‌شود و بیشتر طول می‌کشد.

زبانم شروع به درد کرد - دلایل درد چیست؟

  1. فرآیندهای التهابی مختلف.

فرآیندهای التهابی یکی از جدی ترین علل درد در زبان هستند. اگر بیمار همچنین در مورد ناراحتی در گلو، کام یا مشکل در بلع صحبت می کند، باید به پزشک مراجعه کنید. در این مورد، احتمال تشکیل یک فرآیند التهابی در حفره دهان در برابر پس زمینه عفونت ویروسی وجود دارد. اگر نازوفارنکس تحت تأثیر قرار گیرد، غدد لنفاوی زیر زبانی متعاقباً بزرگ می شوند.

بسیاری از مادران جوان در مورد نحوه پاسخگویی به شکایات زیر در کودک اطلاعاتی ندارند: زبان در پایه ریشه درد می کند، بلعیدن درد دارد و یک پوشش سفید وجود دارد. در چنین مواقعی چه باید کرد؟ بهتر است فورا به پزشک مراجعه کنید. او تشخیص دقیق را تعیین خواهد کرد، زیرا ... علائم ممکن است نتیجه التهاب لوزه چرکی باشد. در این مورد، درمان دارویی مناسب تجویز می شود.

سندرم درد را می توان در پس زمینه استوماتیت ویروسی تحریک کرد. انواع بثورات روی سطح اندام زبان، غشای مخاطی ظاهر می شود. سیر این بیماری با مشکل در بلع غذا و ناراحتی همراه است.

  1. تظاهرات آلرژیک.

آلرژی به غذاها و داروها می تواند باعث درد شود. در این حالت علائم بلافاصله پس از خوردن غذا بروز می کند. این امر به ویژه در مورد محصولاتی مانند کیوی، آناناس و دانه ها صادق است. سندرم درد ممکن است پس از نوشیدن مشروبات الکلی یا سیگار کشیدن رخ دهد.

یک واکنش آلرژیک خود را به روش های مختلف نشان می دهد. اینها می توانند استوماتیت یا بیماری های قارچی باشند.

لازم به ذکر است که هنگام مصرف غذاهای تند و نوشیدنی های الکلی، درد تشدید می شود. محدود کردن یا حذف کامل غذاها و داروهایی که باعث واکنش های آلرژیک می شوند، ضروری است. در نتیجه علائم ناپدید می شوند.

  1. نورالژی.

عامل دیگری که باعث بروز درد در حفره دهان می شود را می توان انواع نورالژی نامید. به عنوان مثال، گلوسالژیا - در پس زمینه اختلال عملکرد سیستم غدد درون ریز و بیماری های عصبی ایجاد می شود. شوک روانی یا استرس شدید می تواند باعث ایجاد بیماری شود. علائم گلوسالژیا بی حسی اندام زبان با درجات مختلف علت، سوزن سوزن شدن، سوزش است. همچنین، خستگی سریع اندام در طول مکالمه، درد در لب ها می تواند به سیگنال یک بیماری عصبی تبدیل شود.

بنابراین، تعیین علت واقعی درد در زبان در حضور انواع مختلف نورالژی بسیار دشوار است.

  1. بیماری های ناشناخته اندام های داخلی.

بیماری های ناشناخته اندام های داخلی می تواند باعث درد در زبان شود. احساسات دردناک و ناراحتی ناشی از انواع تغییرات در وضعیت عمومی بدن است. اندام زبان به سرعت به بیماری های ماهیت عفونی پاسخ می دهد. در این مورد، التهاب رخ می دهد، به عنوان مثال گلوسیت.

چگونه بفهمیم علت درد زبان چیست؟

بیماری های دستگاه گوارش، ناهنجاری در عملکرد سیستم قلبی عروقی و کم خونی می توانند خود را به صورت انواع مختلف ناراحتی در دهان نشان دهند.

  1. گرفتگی غدد بزاقی.

بسیاری از بیماران از دندانپزشک می پرسند که چرا در زیر زبان، در سمت چپ، در سمت راست، التهاب و درد وجود دارد. علت ممکن است گرفتگی غده بزاقی واقع در کنار زبان باشد.

  1. بیماری های انکولوژیک.

یکی از اساسی ترین دلایلی که منجر به احساسات دردناک می شود، وجود انکولوژی است. در این حالت در بیماران درد در داخل اندام موضعی است. وجود و ماهیت ناراحتی بستگی به مرحله توسعه بیماری دارد. به عنوان مثال، فاز اولیه سرطان ممکن است با ناراحتی در حفره دهان همراه نباشد. و علائم با پیشرفت بیشتر بیماری ظاهر می شود. در این حالت بیمار به متخصص انکولوژی ارجاع داده می شود.

بنابراین، اگر علائم ظاهر شد، نباید بیماری های زبان را به تنهایی درمان کنید. با کدام پزشک تماس بگیرم؟ یک دندانپزشک یا درمانگر یک تاریخچه می گیرد و معاینه می کند. بر اساس داده های به دست آمده، درمان تجویز می شود یا به متخصص مربوطه - انکولوژیست، غدد درون ریز، متخصص گوش و حلق و بینی و غیره ارجاع می شود.

طبقه بندی درد

بر اساس محلی سازی، انواع درد زیر مشخص می شود.

  1. روی نوک زبان.

اگر زبان شما شروع به درد کرد چه باید کرد، چه چیزی باعث آن شد؟

درد در نوک به دلایل مختلفی رخ می دهد:

  • آسیب مکانیکی- گاز گرفتن هنگام جویدن غذا، سوختگی ناشی از غذای خیلی داغ. در نتیجه پاپیلاها یا خود زبان آسیب می بینند. بیمار درد شدیدی را در محل آسیب احساس می کند. در برخی موارد، هنگام غذا خوردن مشکلاتی ایجاد می شود. چنین آسیب های کوچکی به خودی خود بهبود می یابند.
  • glossalgia. این یک بیماری پیچیده است که درمان آن دشوار است. خود را به صورت درد در نوک و در برخی موارد در دو طرف اندام نشان می دهد. ماهیت درد یک احساس سوزش است، مانند پس از سوختگی حرارتی. با پیشرفت بیماری، تظاهرات دردناک می تواند به سایر اندام ها گسترش یابد. بیماران درد در زبان، لثه، لب‌ها و گونه‌ها را گزارش می‌کنند. در صورت بروز هر گونه علامت، توصیه می شود با پزشک مشورت کنید.
  • گلوسیتاین بیماری ماهیت عفونی دارد. در این مورد، این نوک است که تحت تأثیر قرار می گیرد، که با افزایش احتمال آسیب همراه است. این خود را به عنوان یک فرآیند التهابی در محل آسیب و عفونت نشان می دهد.
  • استوماتیت. این بیماری با گسترش زخم های دردناک روی سطح زبان ظاهر می شود. هر گونه تماس با آنها منجر به درد شدید می شود.
  • واکنش آلرژیک.
  1. زیر زبان در پایه.

نوع دیگر وجود درد در پایه زبان است. احساسات دردناک به شما اجازه نمی دهد که به طور معمول صحبت کنید یا غذا بخورید، که بر وضعیت عاطفی کلی فرد تأثیر می گذارد.

چرا ریشه و پایه زبان هنگام بلع درد می کند؟ دلایل می تواند بسیار متفاوت باشد - از آلرژی گرفته تا فرآیندهای التهابی جدی.

موارد زیر متمایز می شوند:

  • glossalgia.بسته به ویژگی های اساسی زبان، سندرم درد در این بیماری می تواند نه تنها در نوک زبان، بلکه در پایه آن نیز موضعی شود. علائم دقیق تر در بالا توضیح داده شده است.
  • عکس العمل های آلرژیتیک;
  • بیماری های دستگاه گوارش. درد طولانی مدت در پایه زبان می تواند نتیجه بیماری های مختلف این اندام باشد.
  • ویتامینوز. این خود را به عنوان یک سوزن سوزن شدن دردناک در ریشه زبان نشان می دهد.
  • بلغم، آبسه.اینها بیماریهای چرکی ماهیت التهابی هستند. آنها به صورت درد حاد در پایه زبان، نفس گندیده و افزایش ترشح بزاق ظاهر می شوند. همچنین بستن دهان برای بیمار دشوار است. متعاقباً زبان متورم می شود، تکلم مختل می شود و تنفس دشوار می شود. هر دو بیماری خطرناک هستند، بنابراین اگر حداقل یک علامت دارید، باید با پزشک مشورت کنید.
  1. در طرفین زبان.

شکایت از درد در طرفین زبان به دلیل همه دلایل فوق - آسیب، گلوسالژی، بثورات و استوماتیت - تحریک می شود.

اگر زبان شما درد می کند چه باید کرد

با این حال، چندین عامل کمتر رایج وجود دارد که می تواند ظاهر احساسات دردناک را تحریک کند:

  • پروتز دندانی تنظیم نشده h ، لبه های تیز آن غشای مخاطی را ساییده و آسیب می بیند.
  • سیگار کشیدن منظم;
  • نورالژی

روش های درمان درد زبان

در صورت بروز درد در زبان باید به پزشک متخصص مراجعه کنید. سعی کنید علائم را تا حد امکان با جزئیات توصیف کنید تا علت واقعی بیماری مشخص شود. سپس پزشک درمان مناسب را تعیین می کند.

اگر مشخص شود که علت درد جراحت است، زخم برای بهبودی نیاز به زمان دارد. گاهی اوقات درد بعد از سوراخ کردن ظاهر می شود، یعنی. سوراخ کردن در این مورد، انجام اقدامات مراقبتی و رعایت بهداشت دهان توصیه می شود.

گلو درد و زبان سفید می تواند از علائم گلودرد باشد. لوزه ها و غدد لنفاوی ملتهب نیز باعث درد می شوند. در این مورد، باید به یک درمانگر مراجعه کنید که درمان مناسب را تعیین می کند. با کاهش التهاب و قرمزی، درد زبان کاهش می یابد.

احساسات دردناک و وجود یک پوشش پنیری نشان دهنده استوماتیت کاندیدیایی است. درمان باید توسط پزشک تعیین شود.

هنگامی که داروهای بیهوشی در طول کشیدن دندان تجویز می شود، تورم لثه و درد در زبان ممکن است رخ دهد. این امر به ویژه در مورد دندان های آسیاب خلفی صادق است. با این حال، درد چند روز پس از عمل خود به خود از بین می رود.