برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه. روابط روسیه و فرانسه

برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و سایر کشورهای اروپایی و آسیایی.

روسیه شوروی در ابتدا در انزوای دیپلماتیک بود. شورای کمیسرهای خلق به ریاست وی. لنین برای به رسمیت شناختن دیپلماتیک روسیه شوروی و دیگر جمهوری های شوروی مبارزه کرد. قدرت های آنتانت به امید ظهور یک دولت باثبات وفادار به متحدان، از به رسمیت شناختن رسمی خودداری کردند. تماس های غیر رسمی با دولت شوروی از ایالات متحده (از طریق رئیس مأموریت صلیب سرخ آمریکا در روسیه، سرهنگ آر. رابینز و دیگران)، فرانسه (از طریق اعضای مأموریت نظامی، در درجه اول جی. سادول و دیگران) و بریتانیای کبیر (از طریق یک نماینده غیر رسمی ب. لاکهارت و دیگران). یک نماینده غیر رسمی روسیه شوروی، M. Litvinov، به بریتانیا منصوب شد. به طور غیررسمی، به لیتوینف و لاکهارت برخی از امتیازات دیپلماتیک از جمله استفاده از رمزها و پیک های دیپلماتیک اعطا شد. دولت شوروی موفق شد سفیران کشورهای آنتانت و کشورهای بی طرف را مجبور به برقراری ارتباط رسمی در رابطه با حادثه دیامندی در 14 ژانویه 1918 کند. مسائل به رسمیت شناختن روسیه شوروی در صورت از سرگیری جنگ با آلمان.

عملاً روسیه شوروی توسط آلمان و متحدانش به رسمیت شناخته شد و آنها وارد مذاکرات صلح برست- لیتوفسک با آن شدند. انعقاد معاهده برست-لیتوفسک به معنای برقراری روابط رسمی دیپلماتیک RSFSR با آلمان، اتریش-مجارستان، امپراتوری عثمانی و بلغارستان و همچنین نهادهای دولتی ایجاد شده در سرزمین های اشغال شده توسط آلمان (دولت اوکراین و غیره) بود. ). نگرش کشورهای آنتانت در ارتباط با انعقاد صلح خصمانه تر شد، موضوع به رسمیت شناختن از دستور کار حذف شد، هیئت دیپلماتیک به وولوگدا منتقل شد. تماس های غیررسمی با دولت شوروی ادامه یافت، اگرچه به تدریج محدود شد. در ارتباط با تدارک مداخله علیه روسیه شوروی، در 25 ژوئیه 1918، سفیران ولوگدا را ترک کردند و به آرخانگلسک که توسط مداخله جویان اشغال شده بود نقل مکان کردند. در ارتباط با آغاز انقلاب نوامبر 1918 در آلمان، معاهده برست-لیتوفسک توسط RSFSR در 13 نوامبر 1918 فسخ شد و بنابراین روابط دیپلماتیک شوروی و آلمان لغو شد. روابط با اتریش-مجارستان و امپراتوری عثمانی نیز به دلیل فروپاشی آنها قوت خود را از دست داد. با این حال، انزوای کامل دیپلماتیک جمهوری‌های شوروی دیری نپایید و از دو جهت رفع شد: با انعقاد معاهدات صلح با دولت‌های جدید در قلمرو امپراتوری روسیه سابق و با کشورهای آسیایی. در 2 فوریه 1920، پیمان صلح شوروی و استونی در سال 1920 امضا شد، در 12 ژوئیه 1920، پیمان صلح شوروی و لیتوانی در سال 1920، در 11 اوت 1920، پیمان صلح شوروی و لتونی در سال 1920 امضا شد. ، در 14 اکتبر 1920. - معاهده صلح شوروی و فنلاند در سال 1920. از آنجایی که کشورهای بالتیک وارد روابط بین المللی و اقتصادی با کشورهای اروپایی شدند، جمهوری های شوروی توانستند با میانجیگری خود بر انزوا غلبه کنند. به دنبال نتایج جنگ شوروی و لهستان 1919-1920. در 18 مارس 1921، RSFSR و SSR اوکراین معاهده صلح ریگا در سال 1921 را با لهستان منعقد کردند. اتحاد جماهیر شوروی اوکراین روابط خود را با همسایگان غربی خود تنظیم کرد و محاصره جمهوری های شوروی بیش از پیش معنای خود را از دست می داد. در 16 مارس 1921، قرارداد تجاری شوروی و بریتانیا در سال 1921 نیز با سایر کشورهای اروپای غربی منعقد شد. با این حال، جمهوری های شوروی و دولت های اروپای غربی بسیاری از مشکلات اقتصادی و سیاسی حل نشده را حفظ کردند.

به رسمیت شناختن دیپلماتیک جمهوری‌های شوروی در آسیا نیز رخ داد، جایی که RSFSR موضعی ضد امپریالیستی گرفت (اگرچه خود در امور ایران و مغولستان مداخله کرد). پیشنهادات RSFSR برای بازگرداندن حاکمیت ایران، افغانستان و مغولستان جذاب بود (اگرچه آنها روابط شوروی-انگلیس و شوروی-چین را پیچیده کردند). در 12 فوریه 1921، پیمان اتحاد جماهیر شوروی و ایران در سال 1921 منعقد شد، در 27 می 1919، RSFSR استقلال افغانستان را به رسمیت شناخت و در ماه اکتبر روابط دیپلماتیک بین دو کشور برقرار شد. در 13 سپتامبر 1920، معاهده اولیه دوستی بین روسیه و افغانستان در 28 فوریه 1921 منعقد شد ، به رهبری ام. کمال (آتاترک)، 16.03. در سال 1921، معاهده شوروی و ترکیه در سال 1921 منعقد شد که هم روابط بین ترکیه و RSFSR را که پس از انصراف از معاهده برست - لیتوفسک باقی مانده بود، منعقد کرد. تناقضات ترکیه و ارمنستان پس از پیروزی حزب انقلابی خلق مغولستان در سال 1921، در 5 نوامبر 1921، قرارداد دوستی شوروی و مغولستان منعقد شد، در واقع جمهوری خلق مغولستان به یک کشور وابسته به RSFSR و سپس اتحاد جماهیر شوروی تبدیل شد.

روسیه شوروی در کنفرانس جنوا در سال 1922 شرکت کرد و در آنجا از طرف دیگر جمهوری های شوروی در مورد حل و فصل روابط اقتصادی صحبت کرد. با وجود شکست مذاکرات در کنفرانس، مذاکراتی در حاشیه آن با آلمان انجام شد. در نتیجه، معاهده راپالو در سال 1922 منعقد شد و روابط شوروی و آلمان عادی شد. بنابراین، در زمان ظهور، اتحاد جماهیر شوروی شروع به خروج از انزوای دیپلماتیک در آسیا و اروپا کرد.

"موج به رسمیت شناختن" تعیین کننده اتحاد جماهیر شوروی در سالهای 1924-1925 رخ داد. در 22 ژانویه 1924، حزب کارگر به رهبری D. Macdonald، که طرفدار به رسمیت شناختن اتحاد جماهیر شوروی بود، در بریتانیا به قدرت رسید. در 1924/02/01 دولت D. MacDonald اتحاد جماهیر شوروی را به رسمیت شناخت و پیشنهاد تشکیل یک کمیسیون شوروی-انگلیسی را برای مطالعه مشکلات اقتصادی و سیاسی حل نشده در روابط بین دو کشور داد. در 8 آگوست 1924 قرارداد تجاری عمومی و جدید شوروی و بریتانیا منعقد شد. درست است، آنها به دلیل انتشار یک جعلی ضد شوروی، به اصطلاح "نامه زینوویف" و سقوط دولت کارگر تصویب نشدند. با وجود این، برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و بریتانیا به رسمیت شناختن اتحاد جماهیر شوروی توسط سایر کشورهای غربی تسهیل شد.

02/07/1924 دولت ایتالیایی B. Mussolini رسما اتحاد جماهیر شوروی را به رسمیت شناخت. 1924/10/28 فرانسه، به نمایندگی از رئیس دولت جدید، E. Herriot، رسما اتحاد جماهیر شوروی را به رسمیت شناخت.

در 29/02/1924 اتحاد جماهیر شوروی روابط دیپلماتیک با اتریش برقرار کرد، در 03/10/1924 - با نروژ، در 03/18/1924 - با سوئد، در 07/18/1924 - با دانمارک، در 03/18/1924. - با یونان، در 08/04 - با مکزیک. تهاجم دیپلماتیک اتحاد جماهیر شوروی در خاور دور ادامه یافت. 31/05/1924 ال. کاراخان موفق شد در پکن قراردادی را در مورد از سرگیری روابط دیپلماتیک و حفظ کنترل اتحاد جماهیر شوروی بر راه آهن شرقی چین (CER) با چین امضا کند. در 20 ژانویه 1925، روابط با ژاپن تنظیم شد و توافق نامه ای در مورد برقراری روابط دیپلماتیک بین ژاپن و اتحاد جماهیر شوروی حاصل شد. تا 15 می 1925، نیروهای ژاپنی شمال ساخالین را ترک کردند. دومین کشور آمریکای لاتین که با اتحاد جماهیر شوروی روابط برقرار کرد، اروگوئه بود (21-22 اوت 1926).

در 27 می 1927، روابط شوروی و بریتانیا قطع شد، اما در 3 اکتبر 1929 بازسازی شد.

از بین کشورهای بزرگ، روابط بین اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده آمریکا و سوئیس نابسامان باقی ماند (روابط با آنها در نتیجه تبرئه نماینده شوروی V. Vorovsky توسط دادگاه سوئیس خراب شد). پس از به قدرت رسیدن رئیس جمهور آمریکا F.D. روزولت، یکی از اولین اقدامات مهم سیاست خارجی او، برقراری روابط دیپلماتیک با اتحاد جماهیر شوروی بود. در 16 نوامبر 1933 روابط رسمی دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده آمریکا برقرار شد.

در 28 ژوئیه 1933 روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و اسپانیا برقرار شد. در 06/09/1934، در چارچوب سیاست "امنیت جمعی"، روابط دیپلماتیک با چکسلواکی برقرار شد، که با آن معاهده کمک متقابل شوروی و چک در سال 1935 نیز به زودی در دهه 30 منعقد شد. اتحاد جماهیر شوروی با بلژیک، لوکزامبورگ، رومانی، مجارستان، بلغارستان، آلبانی و کلمبیا روابط دیپلماتیک برقرار کرد. اساساً، روند به رسمیت شناختن دیپلماتیک اتحاد جماهیر شوروی با ورود به جامعه ملل در 18 سپتامبر 1934 به پایان رسید. اما حتی پس از آن، اتحاد جماهیر شوروی هنوز با بسیاری از کشورها روابط دیپلماتیک نداشت.

با وجود "موج اعترافات"، معاهده مونیخ 1938 انزوای بین المللی نسبی اتحاد جماهیر شوروی را احیا کرد.

در طول جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر شوروی توسط اکثر کشورهای آمریکای لاتین، استرالیا، کانادا و نیوزلند به رسمیت شناخته شد. در 18 مارس 1946 روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و سوئیس برقرار شد. در طول جنگ جهانی دوم و بلافاصله پس از آن، انزوای بین المللی اتحاد جماهیر شوروی کاملاً برطرف شد.

فرانسه همواره یکی از مهمترین شرکای اروپایی روسیه بوده و هست. از قرن هجدهم، وضعیت اروپا و جهان غالباً توسط روابط روسیه و فرانسه تعیین شده است. تاریخچه چند صد ساله آنها به اواسط قرن یازدهم باز می گردد. سپس دختر یاروسلاو حکیم، آنا کیف، پس از ازدواج با هانری اول، ملکه فرانسه شد. پس از مرگ او، او به سلطنت رسید و بر کشور حکومت کرد.

روابط دیپلماتیک بین روسیه و فرانسه برای اولین بار در سال 1717 برقرار شد. پس از آن بود که اولین سفیر روسیه در فرانسه استوارنامه خود را با امضای پیتر اول تقدیم کرد. اوج نزدیکی روسیه و فرانسه اتحاد دوجانبه نظامی - سیاسی بود که رسمیت یافت. در اواخر قرن 19. پل الکساندر سوم در پاریس بر روی رودخانه به نمادی از روابط دوستانه تبدیل شد. سن که در سال 1896 توسط امپراتور نیکلاس دوم و امپراطور الکساندرا فئودورونا تأسیس شد.
تاریخ مدرن روابط بین کشورهای ما با برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه در 28 اکتبر 1924 آغاز شد.

یکی از درخشان ترین اپیزودهای روابط دوستانه روسیه و فرانسه، برادری نظامی در طول جنگ جهانی دوم بود. این خود را در طول مبارزه مشترک علیه فاشیسم هم در جبهه شوروی-آلمان و هم در قلمرو فرانسه اشغالی نشان داد. بهره برداری های خلبانان داوطلب فرانسوی آزاد از هنگ هوایی نرماندی-نیمن و شجاعت شهروندان شوروی که در صفوف جنبش مقاومت فرانسه جنگیدند و از اسارت نازی ها فرار کردند، به طور گسترده ای شناخته شده است. بسیاری از اعضای شوروی مقاومت و اسیران جنگی در فرانسه مردند و به خاک سپرده شدند (یکی از بزرگترین تدفین ها در گورستان نویر-سن-مارتین در بخش اواز است).

در دهه 70 قرن بیستم، روسیه و فرانسه از طریق سیاست های تنش زدایی، هماهنگی و همکاری در روابط خود با یکدیگر به منادی پایان جنگ سرد تبدیل شدند. آنها همچنین آغازگر فرآیند پان-اروپایی هلسینکی بودند که منجر به تشکیل CSCE (در حال حاضر OSCE) شد و به ایجاد ارزش های دموکراتیک مشترک در اروپا کمک کردند.

در دهه 90، مرحله جدیدی در روابط روسیه و فرانسه آغاز شد. تغییرات اساسی در صحنه جهانی در آن دوره و شکل گیری روسیه جدید، توسعه یک گفتگوی سیاسی فعال بین مسکو و پاریس را از پیش تعیین کرد. این گفت‌وگو، چه در آن زمان و چه در حال حاضر، مبتنی بر همگرایی گسترده رویکردهای کشورهای ما برای شکل‌گیری نظم جهانی چندقطبی جدید، مشکلات امنیت اروپا، حل و فصل درگیری‌های منطقه‌ای و کنترل تسلیحات است.

سند اساسی که بر اساس آن روابط بین روسیه و فرانسه ساخته شده است، معاهده 7 فوریه 1992 (از اول آوریل 1993 لازم الاجرا شد) است. این امر تمایل هر دو طرف را برای ایجاد "روابط جدید هماهنگی مبتنی بر اعتماد، همبستگی و همکاری" تقویت کرد. از آن زمان، چارچوب حقوقی روابط روسیه و فرانسه به طور قابل توجهی گسترش یافته است و همچنان با توافقات جدید در زمینه های مختلف تعامل دوجانبه غنی می شود.

در سال 2010، سال فرانسه در روسیه و سال روسیه در فرانسه برگزار شد. مبادله سالهای ملی بزرگترین رویداد برجسته برای کل مجموعه روابط دوجانبه روسیه و فرانسه است. طراحی شده است تا به روابط بین کشورهای ما در همه زمینه ها - سیاست، اقتصاد، آموزش، علم و فرهنگ، فعالیت های خلاقانه و نوآوری، گردشگری، ارتباطات جمعی، ورزش و غیره، شخصیتی پویاتر بدهد. حمایت و رهبری سیاسی "سالهای متقابل" مستقیماً در بالاترین سطح - توسط روسای جمهور روسیه و فرانسه انجام شد. افتتاحیه رسمی سال روسیه در فرانسه با حضور رئیس جمهور فدراسیون روسیه D.A. Medvedev در مارس 2010 برگزار شد. یکی از بزرگترین رویدادهای سال - نمایشگاه ملی روسیه - در پاریس افتتاح شد. رئیس دولت فدراسیون روسیه V.V. پوتین در 11 ژوئن 2010

روابط سیاسی روسیه و فرانسه با غنا و فضای اعتماد متقابل مشخص می شود. تماس‌های بین سران کشورها و دولت‌ها که در سال‌های اخیر به طور منظم انجام شده است، شرایط را برای تغییر کیفی در توسعه روابط روسیه و فرانسه ایجاد کرده است.

گفتگوها و همکاری های سیاسی دوجانبه در نتیجه سفر دولتی دیمیتری مدودف رئیس جمهور فدراسیون روسیه به فرانسه در 1-2 مارس 2010 و دیدار وی با رئیس جمهور سارکوزی، انگیزه جدیدی دریافت کرد. رئیس جمهور فرانسه همچنین با دیمیتری مدودف در نشست اقتصادی در سن پترزبورگ در ژوئن 2010 که فرانسه به عنوان مهمان افتخاری دعوت شده بود، دیدار کرد. تماس‌های بین سران کشورها در اجلاس سه جانبه روسیه، فرانسه و آلمان در دوویل (فرانسه) در 18 تا 19 اکتبر 2010 ادامه یافت. سفر کاری رئیس دولت فدراسیون روسیه به پاریس به غنی‌سازی بیشتر کمک کرد. گفتگوی سیاسی و افزایش همکاری در حوزه اقتصادی V.V. Putin 10-11 ژوئن 2010

از سال 1996، کمیسیون بین دولتی روسیه و فرانسه در مورد مسائل همکاری دوجانبه در سطح سران دولت فعالیت می کند. در چارچوب آن، هر ساله، به طور متناوب در مسکو و پاریس، جلساتی بین رئیس دولت روسیه و نخست وزیر فرانسه برگزار می شود که استراتژی و مسیرهای اصلی توسعه روابط بین دو کشور در تجارت، اقتصادی را تعیین می کند. ، رشته های علمی، فنی، اجتماعی و غیره. طی ده سال گذشته، جلسات کمیسیون در قالب یک «سمینار بین دولتی» با حضور روسای وزارتخانه ها و ادارات فعال در همکاری های دوجانبه برگزار شده است.

گفت‌وگوی فعال در سطح وزرای خارجه، که به‌طور متناوب در مسکو و پاریس، به‌علاوه تماس‌های متعدد در مجامع مختلف بین‌المللی، مرتباً ملاقات می‌کنند، ادامه دارد. بنابراین، در ژوئن 2010، سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، یک سفر کاری به فرانسه داشت. رایزنی‌های منظمی بین وزارتخانه‌های خارجه دو کشور در مورد طیف وسیعی از مسائل سیاست خارجی انجام می‌شود.

یکی از حوزه های اولویت دار همکاری های دوجانبه به طور پیوسته در حال توسعه است - مقابله با تهدیدها و چالش های جدید (تروریسم، جنایات سازمان یافته بین المللی، قاچاق مواد مخدر، جنایات مالی). از سال 2002، شورای همکاری امنیتی روسیه و فرانسه، که با تصمیم روسای جمهور وقت، وی. نهمین نشست آن در سپتامبر 2010 در پاریس برگزار شد. تعامل بین بخشی بین آژانس های مجری قانون روسیه و فرانسه (وزارت امور داخلی و دادگستری، سرویس های اطلاعاتی، دادگاه های عالی) به طور سازنده انجام می شود.

روسیه و فرانسه به‌عنوان اعضای دائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد و همچنین در سازمان امنیت و همکاری اروپا و سایر نهادهای بین‌المللی، به همراه ایالات متحده، به طور فعال در کنفرانس مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا در مورد حل و فصل مناقشه در اطراف قره‌باغ همکاری می‌کنند.

رهبری فرانسه از ایجاد مشارکت بین روسیه و اتحادیه اروپا حمایت می کند، از خط ادغام روسیه در اقتصاد جهانی و تحولات سیاسی و اجتماعی-اقتصادی در کشور ما حمایت می کند. همکاری در انجام اصلاحات دولتی و اداری در حال انجام است.

همکاری بین پارلمانی در تبادل فعال هیئت ها در سطح کمیته ها و کمیسیون های پارلمانی، در تماس بین روسای اتاق ها بیان می شود. یک ابزار مؤثر برای توسعه آن، کمیسیون بزرگ بین المجالس روسیه و فرانسه است که در سال 1995 ایجاد شد و توسط روسای مجالس پایین پارلمان های روسیه و فرانسه رهبری می شود. جلسه سالگرد (پانزدهمین) کمیسیون به ریاست معاون اول دومای ایالتی O.V. Morozov و رئیس مجلس ملی فرانسه در ژوئن 2010 در مسکو برگزار شد. رئیس شورای فدراسیون S.M در سال 2010 دو بار در نشست عادی انجمن سنای اروپا در رم در ماه آوریل و همچنین در اکتبر در برمن به عنوان بخشی از رویدادهای بزرگداشت بیستمین سالگرد اتحاد آلمان با رئیس مجلس سنای فرانسه J. Larcher دیدار کرد. .
گروه های دوستی دوجانبه در هر دو اتاق مجلس فدرال روسیه، در مجلس سنا و مجلس ملی فرانسه، نقش فعالانه مهمی دارند. در ژوئن 2010، هیئتی از گروه دوستی شورای فدراسیون به سرپرستی رهبر آن ال. ژلیار.

یکی از اجزای مهم روابط اقتصادی و فرهنگی، همکاری در سطح بین منطقه ای است. حدود 20 قرارداد همکاری بین نهادهای تشکیل دهنده فدراسیون روسیه و مناطق فرانسه وجود دارد. نمونه هایی از ارتباطات مستقیم فعال عبارتند از همکاری بین پاریس و مسکو، بوردو و سنت پترزبورگ، منطقه اوریول و منطقه شامپاین-آردن، منطقه نیژنی نووگورود و منطقه پیرنه میدی، منطقه نووگورود و آلزاس. آلزاس و تاتارستان به ترتیب در مسکو و پاریس دفاتر نمایندگی خود را دارند. جلسات و سمینارهای دوجانبه زیر نظر و با مشارکت مجالس عالی برگزار می شود که طی آن مؤثرترین زمینه های همکاری غیرمتمرکز مشخص می شود.
مشارکت جوامع مدنی در توسعه روابط روسیه و فرانسه گسترش یافته است. انجمن گفتگوی روسیه و فرانسه که در سال 2004 به ابتکار روسای جمهور کشورهای ما ایجاد شد، نقش فعالی در این زمینه مهم ایفا می کند. در فرانسه و روسیه انجمن های عمومی دوستی و درک متقابل بین مردم کشورهای ما وجود دارد.
روابط روسیه و فرانسه عامل مهمی در سیاست اروپا و جهان است که به ثبات در اروپا و سراسر جهان کمک می کند. روابط روسیه و فرانسه مبتنی بر مواضع مشترک در مورد موضوعات کلیدی توسعه اروپا و جهان، تعهد به چندجانبه گرایی و اقدامات هماهنگ در راستای تقویت امنیت بین المللی با نقش مرکزی سازمان ملل است. دامنه و شدت روابط در زمینه های مختلف همکاری های دوجانبه در حال گسترش است. شباهت منافع، تجربه انباشته شده از تعامل مفید در امور بین المللی، سنت های چند صد ساله دوستی و همدردی متقابل مردم روسیه و فرانسه - همه اینها چشم اندازهای گسترده ای را برای توسعه مشارکت روسیه و فرانسه تعیین می کند.

روابط روسیه و فرانسه سابقه ای چند صد ساله دارد (اسلاید 6) . آنها به دوران باستان باز می گردند، زمانی که پادشاه فرانسه هنری Iقصد داشت با "تجسم خرد و زیبایی" ازدواج کند. فرستادگان پادشاه، که از اروپا عبور کرده بودند، سرانجام معجزه ای را که برای آن فرستاده شده بودند، در کیف، پایتخت روسیه تازه غسل ​​تعمید یافته، یافتند. معلوم شد که دختر یاروسلاو حکیم است، پرنسس آنا یاروسلاونا (اسلاید 7) که به تقوا و زیبایی شهرت دارد. بنابراین، شاهزاده خانم بیست و هفت ساله کیف با ازدواج با هانری اول، ملکه فرانسه می شود. و پس از مرگ او، نایب السلطنه پسرش، پادشاه آینده فرانسه می شود. فیلیپ اول، در واقع بر فرانسه حکومت می کرد.

آنا پس از طی مسافت طولانی از کیف تا پاریس، هدایای گرانبهای خود را برای پادشاه آورد که از جمله آنها انجیل اوسترومیر بود. سرنوشت خارق العاده ای در انتظار این کتاب بود. بر روی آن بود که پادشاهان بعدی فرانسه در مراسم به تخت نشستن در ریمز سوگند یاد کردند.

افسانه زیر با این کتاب مرتبط است. در ریمز، در کلیسای جامعی که پادشاهان فرانسوی در آن ازدواج کرده بودند، پیتر Iقدیمی ترین کتاب مقدس موجود در آنجا را نشان داد. راهب گفت: درست است، من نمی دانم به چه زبانی نوشته شده است. با باز کردن کتاب مقدس، پیتر خندید: "بله، به روسی نوشته شده است!... و آنا، همسر هنری اول، و سپس ملکه فرانسه، آن را در آغاز قرن یازدهم برای شما در فرانسه آورد."

از این به بعد، از 1051، داستان جذابیت متقابل دو کشور، دو قوم را آغاز می کند.

سفر تزار روسیه نقش بسزایی در برقراری ارتباط بین دو کشور داشت. پیتر Iبه فرانسه (اسلاید 8) ، و اقامت شش هفته ای او در پاریس در تابستان 1717، در دوران سلطنت لویی چهاردهم.فرانسوی ها دوست دارند بگویند که حاکم روسیه در طول سفر خود از قبر کاردینال ریشلیو مشهور بازدید کرد و در آنجا ایستاده بود که ظاهراً این جمله را گفت: "اوه مرد بزرگ! نیمی از زمین هایم را به تو می دادم تا به من یاد بدهی چگونه نصف دیگر را اداره کنم!»

در همان 1717پس از فرمان پیتر Iاولین سفارت روسیه در فرانسه ظاهر شد.

این نقطه آغازی برای برقراری روابط دیپلماتیک بین کشورهای ما شد. از آن زمان، روسیه و فرانسه بارها سفارت های خود را برای مقاصد دیپلماتیک و اقتصادی مبادله کرده اند. تمایل هر دو طرف برای یادگیری هر چه بیشتر در مورد یکدیگر وجود دارد. در فرانسه، اطلاعاتی در مورد موقعیت جغرافیایی، تاریخ، سیستم اجتماعی و ساختار دولتی مسکووی، همانطور که روسیه در آن زمان در اروپای غربی نامیده می شد، جمع آوری می شود.

تشدید روابط با کشورهای اروپای غربی، به ویژه با فرانسه، به تغییر رویکرد آموزش سکولار کمک کرد. آموزش زبان‌ها، رقص‌ها و آداب خارجی به کودکان به تدریج در جامعه روسیه به یک رسم تبدیل می‌شود. این روند با خانواده سلطنتی آغاز شد. تزارویچ الکسی چندین زبان می دانست. شاهزاده B.I. Kurakin یک معلم زبان و رقص فرانسوی برای دخترش گرفت. سایر اعضای اشراف نیز همین کار را کردند.


اما در سراسر هجدهمقرن، توسعه تماس بین روسیه و فرانسه هموار نبود. شدت آن هم به وضعیت بین المللی اروپا و هم به وضعیت سیاسی داخلی هر دو کشور بستگی داشت.

در ثلث دوم هجدهمقرن گذشته، فعالیت در روابط دو کشور کاهش یافته است.

از سوی دیگر، اشراف روس قبلاً قدرت جذاب فرهنگ فرانسه را تجربه کرده بودند. این امر در افزایش سفر به فرانسه، گرایش به سیستم تربیتی و آموزشی فرانسوی، در جذب آداب و رفتار عمومی اشراف فرانسوی، پیروی از مد فرانسوی در لباس، علاقه به ادبیات فرانسه و در مطالعه زبان فرانسه

در ابتدا دهه 1760روابط فرهنگی متقابل در حال گسترش است. تأثیر فرهنگ فرانسه در توسعه روشنگری روسیه در این دوره بسیار زیاد است. اندیشه های ولتر، روسو، دیدرو و مونتسکیو در تمام لایه های اجتماعی روسیه تحصیل کرده نفوذ کرد. در این دوره، فرانسه منبع ایده ها و تجربیات الهام بخش برای روسیه شد. بزرگترین متفکران، دانشمندان، نویسندگان، هنرمندان، معماران و بازیگران در صحنه زندگی عمومی روسیه ظاهر می شوند. فرهنگستان علوم و فرهنگستان هنر پدیدار شد، گالری ها، موزه ها، کتابخانه ها ایجاد شد و یک تئاتر ملی شکل گرفت - نمایشی و موسیقی.

روابط دوستانه روسیه و فرانسه در سفر به فرانسه به بالاترین نقطه توسعه خود رسید دوک بزرگ پل و همسرش ماریا فئودورونا در سال 1782. این سفر نشان داد که نویسندگان فرانسوی چه تأثیری بر جامعه روسیه داشته اند. وارث تاج و تخت روسیه و همسرش مجذوب این کشور فرانسه را ترک کردند.

رویدادهای جولای 1789 در فرانسهپیامدهای ویژه ای برای روسیه داشت. جریانی از مهاجران سلطنت طلب به روسیه سرازیر شدند. ارتباط آنها با اشراف روسی به این واقعیت منجر شد که دانش زبان فرانسه به یک نیاز ضروری برای نمایندگان جامعه عالی تبدیل شد. در حال حاضر در آغاز قرن نوزدهمدر روسیه بسیاری از کارشناسان و خبره های واقعی زبان، داستان و علم فرانسوی وجود داشتند. از این زمان به بعد، در طول قرن، زبان فرانسه جایگاهی قوی در جامعه تحصیل کرده روسیه حفظ کرد.

شروع با اواسط قرن 19از بین تمام اشکال موجود پیوندهای فرهنگی بین مردم روسیه و فرانسه، پایدارترین پیوندهای ادبی با سنت های تاریخی بود. نقش ویژه ای در توسعه آنها تعلق دارد است. تورگنیف. این نویسنده روسی سال‌ها در فرانسه زندگی کرد و با همه فعالیت‌های خود به رواج آثار پوشکین، داستایوفسکی و تولستوی در میان خوانندگان غربی کمک کرد. از سوی دیگر، تورگنیف برای معرفی روسیه به آثار کلاسیک ادبیات فرانسه: فلوبر، زولا، موپاسان بسیار تلاش کرد.

سقوط سلطنت روسیه، حوادث اکتبر 1917، جنگ جهانی اول که هنوز ادامه داشت و شروع جنگ داخلی مسیر تاریخ روسیه را تغییر داد. میلیون ها نفر از هموطنان ما به مهاجرت ختم شدند: اشراف، بازرگانان، روشنفکران و حتی نمایندگان کارگران و دهقانان. و با این حال، فرهنگ دیاسپورای روسیه عمدتاً توسط افراد کار ذهنی ایجاد شد. نویسندگان، دانشمندان، فیلسوفان، هنرمندان، موسیقی دانان و بازیگران برجسته در تبعید زندگی می کردند.

ادبیات روسی آن دوره به «اینجا» و «آنجا» تقسیم شد. ما به خارج از کشور رسیدیم D. Merezhkovsky، Z. Gippius، K. Balmont، I. Bunin، A. Kuprin، A. Remizov، I. Shmelev، B. Zaitsevو خیلی های دیگر.

مراکز متعددی در شکل گیری و توسعه ادبیات خارجی روسیه نقش ویژه ای ایفا کردند: برلین، پاریس، پراگ، بلگراد، ورشو، اما برلین و پاریس پایتخت های ادبی شناخته شده شدند.

تاریخ مدرن روابط روسیه و فرانسه با آغاز می شود 28 اکتبر 1924، از روز برقراری رسمی روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه.

7 فوریه 1992در سال 2008، توافقنامه ای بین روسیه و فرانسه امضا شد که تمایل هر دو کشور را برای توسعه "اقدامات هماهنگ مبتنی بر اعتماد، همبستگی و همکاری" تایید کرد. در طول 10 سال، بیش از 70 توافقنامه و پروتکل در زمینه های مختلف همکاری بین دو کشور به توافقنامه بین دو کشور تکمیل شد.

در اکتبر تا نوامبر 2000اولین بازدید رسمی انجام شد رئیس V.V. پوتینبه فرانسه. توافقات منعقده در این سفر بر اهمیت همکاری روسیه و فرانسه در سیاست جهانی تاکید کرد.

رئیس جمهور ژاک شیراکدر این دوره سفر رسمی به روسیه داشت 1 جولای تا 3 ژوئیه 2001، که طی آن از سن پترزبورگ، مسکو و سامارا دیدن کرد. گفتگوهای ژاک شیراک و ولادیمیر پوتین به تصویب اعلامیه مشترک ثبات استراتژیک کمک کرد. یک قرارداد جدید خدمات هوایی و یک توافق نامه اضافی در مورد همکاری در کمک به مشاغل امضا شد.

فصل 1.2 وقایع نگاری روابط رسمی روسیه و فرانسه (اسلاید 9)

1051 – آنا یاروسلاونا، دختر شاهزاده کیف یاروسلاو حکیم، با هانری اول پادشاه فرانسه ازدواج می کند.

1586 - تزار فئودور ایوانوویچ، آخرین سلسله روریک، پیر راگون فرانسوی را که به عنوان مترجم خدمت می کرد، به مأموریتی نزد هانری سوم می فرستد تا عروجش را به تاج و تخت اعلام کند. در پاسخ، پادشاه فرانسه پیام تبریکی برای شاه می فرستد.

1717 - سفر پیتر اول به فرانسه (آوریل - ژوئن). امضای معاهده اتحاد بین فرانسه، روسیه و پروس در آمستردام (15 اوت).

1757 - در زمان امپراطور الیزابت پترونا، روسیه وارد اتحاد فرانسه-اتریش علیه پروس می شود که منادی جنگ هفت ساله بود.

1782 - سفر شاهزاده پاول پتروویچ به فرانسه.

1800 - انعقاد اتحاد بین امپراتور پل اول و بناپارت.

1808 - ملاقات اسکندر اول و ناپلئون اول (اکتبر).

1812 - جنگ بین روسیه و فرانسه.

1814 - کمپین فرانسوی اسکندر اول در راس ارتش متفقین وارد پاریس می شود (31 مارس).

1857 - ملاقات امپراتور الکساندر دوم و ناپلئون سوم در اشتوتگارت.

1867 - مشارکت روسیه در نمایشگاه جهانی پاریس.

1878

1896 - بازدید از پاریس امپراتور نیکلاس دوم (اکتبر).

1897 - اقامت رئیس جمهور فلیکس فوره در روسیه (اوت).

1900 - شرکت روسیه در نمایشگاه جهانی پاریس.

1901 - اقامت نیکلاس دوم در فرانسه (سپتامبر).

1902 - سفر رئیس جمهور امیل لوبت به روسیه (مه).

1909 - ملاقات امپراتور نیکلاس دوم و رئیس جمهور فالیر در شربورگ

1918 - فرود نیروهای اعزامی انگلیسی-فرانسوی

(25000 سرباز) در اودسا، نووروسیسک و سواستوپل (دسامبر). این سپاه در آوریل 1919 تخلیه شد.

1935 - رئیس دولت پیر لاوال و سفیر ولادیمیر پوتمکین در 2 مه توافقنامه کمک متقابل شوروی و فرانسه را امضا کردند.

1937 - شرکت روسیه در نمایشگاه جهانی پاریس.

1939 - آغاز مذاکرات انگلیس-فرانکو-شوروی در مورد کمک متقابل در برابر تجاوز (21 مارس).

1944 - 23 اکتبر: دولت اتحاد جماهیر شوروی، دولت موقت جمهوری فرانسه را به رسمیت شناخت. بازدید ژنرال دوگل: مسکو، باکو، استالینگراد.

1960 – بازدید از N.S. خروشچف به فرانسه (مه).

1961 - نمایشگاه ملی فرانسه در مسکو (15 اوت - 15 سپتامبر). نمایشگاه شوروی در پاریس (4 سپتامبر - 3 اکتبر).

1966 - بازدید از ژنرال دوگل: مسکو، نووسیبیرسک، بایکونور، لنینگراد، کیف، ولگوگراد (20 ژوئن - 1 ژوئیه). امضای بیانیه شوروی و فرانسه (30 ژوئن).

1967 - اولین جلسه در پاریس "کمیسیون بزرگ": شوروی -

کمیسیون فرانسه برای همکاری های اقتصادی، علمی و فنی، در 30 ژوئن 1966 ایجاد شد. تصمیم برای ایجاد اتاق بازرگانی و صنعت شوروی-فرانسه گرفته شد.

پروتکل شوروی-فرانسه

1972 – بازدید از L.I. برژنف به پاریس (25-30 اکتبر). امضای سند "اصول همکاری بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه".

1984 - سفر رئیس جمهور فرانسوا میتران به مسکو (ژوئن). 60 سال از برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه.

1992 - دیدار رئیس جمهور روسیه B.N. یلتسین به پاریس (7-9 فوریه). امضای معاهده بین فدراسیون روسیه و فرانسه.

1993 - صدمین سالگرد اتحاد روسیه و فرانسه (اکتبر).

2000 - اولین دیدار رسمی رئیس جمهور V.V. پوتین به فرانسه (اکتبر-نوامبر).

2001 - سفر رسمی رئیس جمهور ژاک شیراک به روسیه: سن پترزبورگ، مسکو، سامارا (1-3 ژوئیه).

2008 - سفر نیکلا سارکوزی به مسکو در ارتباط با درگیری روسیه و گرجستان.

2010 - سفر دولتی دیمیتری مدودف به فرانسه. افتتاحیه بزرگ سال روسیه در فرانسه و سال فرانسه در روسیه.

فرانسه همواره یکی از مهمترین شرکای اروپایی روسیه بوده و هست. از قرن هجدهم، وضعیت اروپا و جهان غالباً توسط روابط روسیه و فرانسه تعیین شده است. تاریخچه چند صد ساله آنها به اواسط قرن یازدهم باز می گردد. سپس دختر یاروسلاو حکیم، آنا کیف، پس از ازدواج با هانری اول، ملکه فرانسه شد. پس از مرگ او، او به سلطنت رسید و بر کشور حکومت کرد.

روابط دیپلماتیک بین روسیه و فرانسه برای اولین بار در سال 1717 برقرار شد. پس از آن بود که اولین سفیر روسیه در فرانسه استوارنامه خود را با امضای پیتر اول تقدیم کرد. اوج نزدیکی روسیه و فرانسه اتحاد دوجانبه نظامی - سیاسی بود که رسمیت یافت. در اواخر قرن 19. پل الکساندر سوم در پاریس بر روی رودخانه به نمادی از روابط دوستانه تبدیل شد. سن که توسط امپراتور نیکلاس دوم و امپراطور الکساندرا فئودورونا در سال 1896 تأسیس شد.

جدیدترین تاریخ روابط بین کشورها با برقراری روابط دیپلماتیک بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه در 28 اکتبر 1924 آغاز شد. در چنین روزی ادوارد هریو نخست وزیر فرانسه به نمایندگی از شورای وزیران تلگرافی را برای رئیس جمهور ارسال کرد. کمیته اجرایی مرکزی (CEC) M.I. Kalinin، که گفت، دولت فرانسه آماده است "هم اکنون روابط دیپلماتیک عادی را با دولت اتحادیه از طریق تبادل سفیران برقرار کند." اسناد سیاست خارجی اتحاد جماهیر شوروی، ج 7، ص. 515. دولت فرانسه خاطرنشان کرد: «از این پس، عدم مداخله در امور داخلی، قاعده حاکم بر روابط دو کشور ما خواهد بود». تلگراف حاکی از آن بود که فرانسه دولت اتحاد جماهیر شوروی را "به عنوان دولت قلمروهای امپراتوری روسیه سابق که قدرت آن توسط مردم به رسمیت شناخته می شود و به عنوان جانشین دولت های قبلی روسیه در این سرزمین ها" به رسمیت می شناسد و پیشنهاد می کند. برای تبادل سفیران هریوت پیشنهاد فرستادن یک هیئت شوروی به پاریس را برای مذاکره در مورد مسائل عمومی و ویژه اقتصادی داد. در تلگراف پاسخ خطاب به هریوت آمده است که کمیته اجرایی مرکزی اتحاد جماهیر شوروی «بیشترین اهمیت را برای رفع همه سوء تفاهمات بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه و انعقاد یک توافق عمومی بین آنها قائل است که می تواند به عنوان پایه ای محکم برای روابط دوستانه باشد. با هدایت میل همیشگی اتحاد جماهیر شوروی برای تضمین واقعی صلح جهانی به نفع توده های کارگر همه کشورها و برای دوستی با همه مردم. در 14 نوامبر 1924، هیئت رئیسه کمیته اجرایی مرکزی اتحاد جماهیر شوروی، L. B. Krasin را به عنوان نماینده تام الاختیار در فرانسه منصوب کرد و او را در سمت کمیسر خلق برای تجارت خارجی قرار داد. J. Erbett به عنوان سفیر فرانسه در اتحاد جماهیر شوروی منصوب شد.

یکی از برجسته ترین اپیزودهای روابط دوستانه شوروی و فرانسه، برادری نظامی در طول جنگ جهانی دوم بود. این خود را در طول مبارزه مشترک علیه فاشیسم هم در جبهه شوروی-آلمان و هم در قلمرو فرانسه اشغالی نشان داد. بهره برداری های خلبانان داوطلب فرانسوی آزاد از هنگ هوایی نرماندی-نیمن و شجاعت شهروندان شوروی که در صفوف جنبش مقاومت فرانسه جنگیدند و از اسارت نازی ها فرار کردند، به طور گسترده ای شناخته شده است. بسیاری از اعضای شوروی مقاومت و اسیران جنگی در فرانسه مردند و به خاک سپرده شدند (یکی از بزرگترین تدفین ها در گورستان نویر-سن-مارتین در بخش اواز است).

در دهه 1970 قرن بیستم، اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه از طریق سیاست های تنش زدایی، هماهنگی و همکاری در روابط خود با یکدیگر به منادی پایان جنگ سرد تبدیل شدند. آنها همچنین آغازگر فرآیند پان-اروپایی هلسینکی بودند که منجر به تشکیل CSCE (در حال حاضر OSCE) شد و به ایجاد ارزش های دموکراتیک مشترک در اروپا کمک کردند.

در دهه 1980، روابط بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه با هدف بهبود وضعیت بین المللی بود، اگرچه در برخی موارد اختلاف نظر وجود داشت. فرانسه اول از همه طرفدار خروج نیروهای شوروی از افغانستان بود.

در دهه 1990، مرحله جدیدی در روابط روسیه و فرانسه آغاز شد. تغییرات اساسی در صحنه جهانی در آن دوره و شکل گیری روسیه جدید، توسعه یک گفتگوی سیاسی فعال بین مسکو و پاریس را از پیش تعیین کرد. این گفتگو بر اساس همزمانی گسترده رویکردهای روسیه و فرانسه برای تشکیل نظم جهانی چندقطبی جدید، مشکلات امنیتی اروپا، حل مناقشات منطقه ای و کنترل تسلیحات است.

سند اساسی که بر اساس آن روابط بین روسیه و فرانسه ساخته شده است، معاهده 7 فوریه 1992 (از اول آوریل 1993 لازم الاجرا شد) است. این امر تمایل هر دو طرف را برای ایجاد "روابط جدید هماهنگی مبتنی بر اعتماد، همبستگی و همکاری" تقویت کرد. از آن زمان، چارچوب حقوقی روابط روسیه و فرانسه به طور قابل توجهی گسترش یافته است و همچنان با توافقات جدید در زمینه های مختلف تعامل دوجانبه غنی می شود.

هدف از مطالعه. رابطه بین اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه از سال 1981 تا 1995 را بررسی کنید، زمانی که پست ریاست جمهوری فرانسه توسط رهبر حزب سوسیالیست، فرانسوا میتران برگزار شد.

اهداف پژوهش.

1. مشخص کردن رابطه بین اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه در روابط سیاسی، اقتصادی و حقوقی در دوره های خاص:

· از لحظه به قدرت رسیدن فرانسوا میتران در فرانسه و تا شروع پرسترویکا در اتحاد جماهیر شوروی (1981-1985)

· از آغاز پرسترویکا تا فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی (1985-1991)

· از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی تا زمانی که اف. میتران پست ریاست جمهوری را ترک کرد (1991-1995)

2. شناسایی جنبه های مثبت و منفی همکاری شوروی (روسیه) و فرانسه

موضوع مطالعه. سیاست خارجی اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه در رابطه با یکدیگر.

موضوع مطالعه. روابط سیاسی، تجاری و اقتصادی بین اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه، ویژگی های روابط.

تاریخ نگاری مسائل. کار دوره بر اساس یک تک نگاری و مقاله ای از کیرا پترونا زووا، کاندیدای علوم تاریخی است که روابط شوروی (روسیه)-فرانسه را در دوره های مختلف مطالعه کرده است. در مونوگرافی خود "روابط شوروی و فرانسه و کاهش تنش بین المللی" (مسکو، 1987) K.P. زووا به بررسی رابطه بین اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه از آغاز ریاست جمهوری شارل دوگل - از 1958 تا 1986 - انتخاب مجدد اف. میتران به عنوان رئیس جمهور فرانسه می پردازد. نویسنده در آن لحظات موفق و ناموفق در روابط، اختلاف نظر در مسائل سیاسی بین کشورها و روابط تجاری و اقتصادی را برجسته می کند. نویسنده در این تک نگاری به بررسی رابطه اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه در چارچوب تنش زدایی با بررسی مزایای این اتحاد در عرصه بین المللی می پردازد.

مقاله دیگری از این نویسنده به نام «عصر میتران» و پس از آن…» در سال ۱۹۹۶ در مجله «International Affairs» منتشر شد. در آن، نویسنده روابط شوروی (روسی) - فرانسه از سال 1985 - آغاز پرسترویکا در اتحاد جماهیر شوروی را مطالعه می کند. مشکلات و اختلافات بین اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه در دوره پرسترویکا و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی را برجسته می کند. به مواضع مشابه و متفاوت در مورد مسائل امنیتی جهانی اشاره می کند.

برخی از لحظات از زندگی اف. میتران در کتاب درسی توسط V.P. اسمیرنوف "فرانسه در قرن بیستم" (2001). نویسنده در آن به نقاط عطف اصلی زندگی سیاسی خود، صعود خود به اوج قدرت اشاره می کند.

روابط تجاری و اقتصادی بین روسیه و فرانسه در دهه 1990 در مقاله E. D. Malkov "تجارت و روابط اقتصادی بین روسیه و فرانسه" که در مجله "Bulletin of Foreign Commercial Information" در شماره 49 برای سال 1997 منتشر شده است منعکس شده است.

پایه منبع. کار دوره شامل مجموعه ای از اسناد و مطالب اختصاص داده شده به جلسات سران کشورهای اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه بود. اولین جلسه در 20 ژوئن 1984 در مسکو برگزار شد، جایی که دبیر کل کمیته مرکزی CPSU K.U. چرننکو و اف.میتران رئیس جمهور فرانسه. علیرغم اختلاف نظرها در مورد دلایل وخامت اوضاع جهانی، در این جلسه اتحاد جماهیر شوروی و فرانسه نگرانی مشترکی را تجربه کردند و توافق کردند که نباید اجازه داد این وضعیت بدتر شود. در اکتبر 1985، دبیر کل جدید کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی، M.S. او قبل از سفر اعلام کرد که آماده گفت و گو با فرانسه، بازگشت به تنش زدایی و جستجوی راه حل برای مشکلات انباشته شده در اروپا و جهان است. جلسه بعدی در ژوئیه 1986 در مسکو برگزار شد و اف. میتران برای یک دیدار رسمی وارد آنجا شد. این دیدار از سوی دو طرف مثبت ارزیابی شد.

چارچوب زمانی و سرزمینی. این دوره شامل یک دوره 14 ساله - از روی کار آمدن اف. میتران در فرانسه - 1981 و تا زمان خروج او از عرصه سیاسی - 1995 است. چارچوب سرزمینی اروپای غربی، اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده آمریکا و خاورمیانه را در بر می گیرد.

ساختار تحقیق. کار دوره شامل یک مقدمه، سه فصل، یک نتیجه گیری و یک کتابشناسی است.

مقدمه ارتباط موضوع کار درسی را نشان می دهد - دوستی دیرینه مردم روسیه و فرانسه از قرن یازدهم، کشورها با روابط سیاسی و اقتصادی مرتبط شده اند. تا به امروز، مشارکت روسیه و فرانسه ادامه دارد و تاریخچه توسعه این روابط مورد توجه دانشمندان است. تاریخ نگاری با آثار K.P. زووا، که روابط شوروی (روسیه)-فرانسه را در دوره پس از جنگ جهانی دوم و تا دهه 1990 مطالعه کرد، که سود زیادی برای تحقیق این کار درسی داشت. منبع کار دوره با اسناد و مواد حاوی اطلاعاتی در مورد بازدید سران کشورها نشان داده شده است.

فصل اول به بررسی رابطه فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی در زمان به قدرت رسیدن فرانسوا میتران در فرانسه می پردازد. نقاط عطف اصلی زندگی سیاسی او ارائه شده است. روابط سیاسی، تجاری و اقتصادی بین کشورها، جنبه های منفی و مثبت دوره اول ریاست جمهوری اف. میتران بررسی می شود.

فصل دوم در مورد روابط شوروی و فرانسه در دوره پرسترویکا در اتحاد جماهیر شوروی می گوید. در این دوره گرم شدن خاصی در روابط بین کشورها ایجاد شد، دیدارهای سران کشورها بیشتر شد که نتیجه آن توافق دوجانبه برای کاهش تنش بین المللی بود.

فصل سوم جوهر رابطه بین روسیه جدید و فرانسه را نشان می دهد و نتایج دوران ریاست جمهوری اف. میتران، رهبر حزب سوسیالیست را که تمام زندگی خود را وقف آرمان جلال فرانسه کرد، خلاصه می کند.

در پایان، نتایج به دست آمده در تحقیق کار درسی خلاصه می شود. اینها مقررات کلی در روابط بین اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) و فرانسه از سال 1981 تا 1995، جنبه های منفی و مثبت است.

دانشکده اقتصاد جهانی و سیاست بین الملل

چکیده درس "سیاست خارجی روسیه"

تکمیل شده توسط: دانشجوی سال سوم دانشکده MEiMP 369 گروه نیکولای آورامنکو

بررسی شده توسط: Krivushin I.V.

برای شیراک، این زمان برای اقدام فعال برای ترویج برنامه ژئوپلیتیک فرانسه بود، که ماهیت آن مبارزه با «جهانی‌سازی آمریکایی» بود، علاوه بر این، روسیه به دلیل خطر بی‌ثباتی سیاسی و اقتصادی در عین حال بسیار مهم بود پتانسیل نظامی دیگر نیاز به گفتگو با روسیه در روند خلع سلاح هسته ای بود.

جی. شیراک: «فردا در روسیه، جایی که قدرت هسته ای قابل توجهی باقی مانده است، برخی از افراط گرایان راست به قدرت خواهند رسید».

این دوستی مستمر با روسیه باعث ایجاد اختلافات بین فرانسه و ایالات متحده شد و مبارزه بر سر گسترش ناتو به شرق را تشدید کرد. این مشکلات در درجه اول به جایگاه روسیه در پروژه فرانسوی اروپا و به ویژه به تمایل فرانسه برای ایجاد اروپا به عنوان مرکز قدرت و گسترش آن از اقیانوس اطلس تا اورال بستگی داشت.

پس از مدتی، بوریس یلتسین اعتماد فرانسه را به دست آورد و با ام گورباچف ​​که مخالف نیروهای افراطی (کمونیست و ناسیونالیست) بود، همسو شد. در طول اولین مبارزات انتخاباتی چچن، جی. شیراک نظرات خود را در مورد حل و فصل سیاسی درگیری محدود کرد، اگرچه او نگران وضعیت در جنوب روسیه بود. علاوه بر حمایت سیاسی، فرانسه به حمایت مالی روسیه در دوره ریاست جمهوری جدید ادامه داد. ژاک شیراک وظایف اصلی چنین تأمین مالی را در ایجاد اصلاحات لیبرال می دید. اساساً همه وام ها از طریق صندوق بین المللی پول داده شده است. روسیه به آرامی بدهی های سلطنتی سرمایه گذاران فرانسوی را می نویسد. اگر به روابط اقتصادی روسیه و فرانسه توجه کنید و این 3 درصد از گردش تجارت خارجی روسیه با فرانسه تا پایان دهه 90 است، می توان با اطمینان گفت که کشورها در زمینه اقتصادی با یکدیگر ارتباط نداشتند. حوزه، به ویژه از آنجایی که فرانسه در میان سرمایه گذاران در جایگاه نهم قرار داشت. صرفاً همکاری‌های سیاسی روابط را آسیب‌پذیر می‌کرد، زیرا توانمندی‌های اقتصادی کشور اساس قدرت کشور در عرصه بین‌المللی را تشکیل می‌داد و پیوندهای اقتصادی روابط را وابسته‌تر و محتاطانه‌تر می‌کرد.

پایان رابطه اعتماد در سال 1999 بود، زمانی که ای. احمدوف از ساختمان پارلمان فرانسه بازدید کرد. پس از این دیدار، ودرین، وزیر امور خارجه فرانسه، در بیانیه ای رادیویی گفت که فرانسه قصد دارد از یلتسین بخواهد با رهبران چچن پای میز مذاکره بنشیند. استقبال فرانسه از احمدوف باعث خشم روسیه شد. مسکو از پاریس خواست که در امور داخلی روسیه دخالت نکند. جی. شیراک پاسخ داد و قصد خود را برای اتخاذ موضع قاطع در این مورد تایید کرد. این به معنای از بین رفتن علاقه پاریس به روسیه نبود، اما همچنان دوره روابط فرانسه و روسیه را که مبتنی بر اعتماد و ضامن ثبات در روسیه در شخص بوریس یلتسین بود، به حالت تعلیق درآورد. 9 دسامبر 1999 فرانسه در نشست هلسینکی موضوع تحریم های اقتصادی روسیه را مطرح کرد. کشورها تصمیم گرفتند برنامه های همکاری خود با روسیه را بازنگری کنند و فقط به برنامه هایی که به حقوق بشر مربوط می شود و به بهبود زندگی مردم کمک می کند توجه کنند. بدین ترتیب فرانسه سعی کرد مسکو را مجبور به مذاکره با آ.مسخادوف کند. موضع پاریس به شرح زیر بود: توقف عملیات نظامی که بر غیرنظامیان تأثیر می گذاشت، اجازه دادن به هر نماینده و سازمانی برای اهداف بشردوستانه به چچن.

در مارس 2000، انتخابات V.V. پوتین به عنوان رئیس جمهور روسیه جامعه سیاسی فرانسه را به فکر ادامه مسیر لیبرالی در روسیه انداخت. سرد شدن روابط با فرانسه منجر به تغییر در جغرافیای ارتباطات شد - شراکت با شرودر و بلر آغاز شد. پوتین به مدت 10 ماه از فرانسه بازدید نکرد، اگرچه با رهبران آلمان، انگلیس، کره شمالی، ژاپن و 3 بار با رهبر ایالات متحده دیدار کرد. و در جریان نشست G8 در اوکیناوا در ژوئیه 2000، وی. پوتین شخصاً فقط با جی. شیراک صحبت نکرد.

© عکس: RIA Novosti, Sergey Guneev

در آن دوره، روابط نه تنها به دلیل دومین کمپین چچن، بلکه به دلیل اختلاف نظر در مورد مسائل کوزوو بدتر شد. این بحران روابط به جی شیراک نشان داد که مسیر سیاسی او نسبت به روسیه در حال شکست است. فرانسه همچنان می خواست روسیه را در مورد درستی هنجارهای غربی در حل مناقشات داخلی متقاعد کند. در پایان اکتبر 2000، فرانسه متوجه شد که مسیر خود در حال شکست است. پاریس در اجلاس روسیه و اتحادیه اروپا در سال 2000 دیدگاه خود را به شدت تغییر داد. واضح بود که دیپلماسی فرانسه از خواسته های خود برای توقف درگیری ها در چچن به عنوان یکی از شروط دریافت وام های غرب به روسیه صرف نظر کرده است. رئیس جمهور فرانسه در همین دیدار بر تمایل فرانسه و روسیه برای همکاری در ایجاد دنیای چند قطبی تاکید کرد. به معنای واقعی کلمه، جی. شیراک روابط روسیه و فرانسه را چنین توصیف می کند: «فرانسه که در مرکز اتحادیه اروپا قرار دارد، اما با حفظ هویت سنتی خود، روابط دیرینه خود با روسیه، و روسیه، مدرن و دموکراتیک، دیدگاه مشترکی دارند. سازماندهی جهانی چندقطبی، که در آن همه هویت خود را حفظ کنند، قضاوت و توانایی خود در اداره امور خود اساس روابط فرانسه و روسیه است. "

به عبارت دیگر، زمانی فرا رسیده است که روسیه شروع به دفاع از حقوق و منافع خود و گاه دیکته کردن شرایط می کند.

این را سخنان Y. Vedrine در 26 اکتبر 2000 تأیید می کند: "فرانسه نمی تواند چچن را موضوع اصلی روابط با روسیه قرار دهد." در ایالات متحده پاریس شروع به پایبندی به موضع بی چون و چرای مبارزه با تروریسم، از جمله در چچن کرد.

در سال 2002، جی. شیراک در انتخابات پیروز شد و "همزیستی" با سوسیالیست ها پایان یافت، که به رئیس جمهور این امکان را داد که از اصول گولیستی در سیاست خارجی هدایت شود در سال 2002، شورای همکاری امنیتی فرانسه و روسیه ایجاد شد. هدف اصلی این شورا گسترش و تعمیق همکاری‌های دوجانبه در چارچوب امنیت بین‌المللی است. اگر چه شورای همکاری نتوانست در برابر مداخله نظامی ایالات متحده مقاومت کند، با این حال ایالات متحده را مجبور کرد که در مورد قانونی بودن و امکان سنجی نفوذ نظامی به سرزمین های دیگر فکر کند پتانسیل هسته‌ای ایران و روسیه می‌خواستند به گفت‌وگو با ایران ادامه دهند و بر خلاف مسیر آمریکا بودند که شامل تحریم و سایر روش‌های سیاسی بود.

همکاری های سیاسی دوجانبه در سال های اخیر بسیار شدید بوده است. جهش جدیدی در روابط روسیه و فرانسه در نتیجه سلسله دیدارهای روسای جمهور جدید منتخب دیمیتری مدودف و نیکلا سارکوزی رخ داد. اولین ملاقات آنها در اجلاس سران گروه 8 در تویاکو در 7 ژوئیه 2008 انجام شد. زمانی که سارکوزی رئیس جمهور شد، انتظارات در مورد سیاست شرقی او بالا بود. موقعیت در رابطه با روسیه جنگ در گرجستان که نقش مهمی در سیاست ن.سارکوزی ایفا کرد، در واقع این نگرش را نشان داد که او به عنوان رئیس جمهور کنونی اتحادیه اروپا به طور فعال در حل مناقشه دخالت کرد و حتی بر سر یک "موافقت". شش نقطه» برای حل مناقشه با مدودف، که از جمله به معنای خروج نیروها و آغاز بحث درباره مسائل امنیتی در اوستیای جنوبی و آبخازیا بود. در 12 اوت و 8 سپتامبر 2008، سارکوزی به عنوان بخشی از تقویت حل بحران در قفقاز وارد مسکو شد. فرانسه نقش میانجی را در حل مناقشه ایفا کرد.

مقاصد نیکلا سارکوزی البته صادقانه بود، اما ایجاد یک آتش بس که به نیروهای روسی این حق را می داد که تدابیر امنیتی اضافی و در نتیجه حق ماندن در خاک گرجستان را داشته باشند، غیرحرفه ای و حتی ساده لوحانه بود. بعدها که روسیه به طور کامل این شش اصل را رعایت نکرد و قوانین بین‌المللی را زیر پا گذاشت، علاوه بر این، با به رسمیت شناختن یک‌جانبه استقلال اوستیای جنوبی و آبخازیا، هیچ اعتراض یا خشم فرانسه شنیده نشد. مجله فرانسوی "Le Nouvel Observateur" داده های شرم آور دیگری را منتشر کرد که گفته می شد در جریان مذاکرات با سارکوزی در مسکو، پوتین به طرز نامطلوبی در مورد ساکاشویلی صحبت کرده است، اما سارکوزی به هیچ وجه به این اظهارات مبتذل واکنش نشان نداده است. فراخوانی برای کشتن منتخبان دموکراتیک این کشور، چنین روابط نزدیکی بین سارکوزی و پوتین با دیدار بین فرانسوا فیون، نخست وزیر فرانسه و ولادیمیر پوتین در سوچی در 9 سپتامبر 2008 ادامه یافت. در این نشست، قراردادهای پرسود برای شرکت های فرانسوی. در آن زمان، نیروهای روسیه هنوز در خاک گرجستان بودند. دولت گرجستان چنین همکاری هایی را به عنوان "چاقویی در پشت" برای گرجستان، انگلیس، جمهوری چک و کشورهای بالتیک در زمان جنگ به شدت مورد انتقاد قرار دادند، اما در رسانه های فرانسوی تقریباً مورد توجه قرار نگرفت در جنگ، روابط بین روسیه و فرانسه شکوفا شد، ظاهراً شاهد این امر فروش هلیکوپتربرهای کلاس میسترال بود. به گفته فرمانده کل نیروی دریایی روسیه، ولادیمیر ویسوتسکی، کشتی‌ای مانند میسترال به ناوگان دریای سیاه این امکان را می‌دهد که عملیات نظامی را به جای ۲۶ ساعت در ۴۰ دقیقه تکمیل کند. به طور کلی، این نشان می داد که فرانسه از مواضع چه کسی در قبال مسئله گرجستان حمایت می کند. از این گذشته، چنین معامله ای به وضوح باعث ناراحتی گرجستان شد و به ویژه، گریگول واشادزه، وزیر امور خارجه در مورد آن اظهار داشت که "در مورد خرید کشتی های کلاس میسترال به مسکو نه تنها منافع لهستان و اوکراین را نادیده می گیرد." ، گرجستان و سایر کشورهای بالتیک، بلکه مزیت نظامی روسیه را در دریای سیاه و بالتیک افزایش داد.

همکاری های سیاسی دوجانبه حتی پس از حل مناقشه همچنان بسیار شدید است. دیمیتری مدودف برای شرکت در کنفرانس بین المللی سیاست جهانی در 9 اکتبر 2008 در اویان و در نشست روسیه و اتحادیه اروپا که در 14 نوامبر در نیس برگزار شد، از فرانسه دیدن کرد. در سال 2009، دیمیتری مدودف و نیکلا سارکوزی در G20 در لندن و پیتسبورگ، اجلاس G8 در لاکویلا (8 تا 10 ژوئیه)، در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک (23 تا 24 سپتامبر) و "در مورد حواشی» رویدادهای مرتبط با جشن بیستمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین (9 نوامبر). چنین دیدارهای فشرده نشان دهنده همکاری نزدیک بین کشورهای روسیه و فرانسه است.

روابط اقتصادی تا سال 2010 برابر با سال 2008 بود. گردش تجاری در سال 2010 بالغ بر 18.4 میلیارد یورو (6.2 میلیارد یورو صادرات از فرانسه به روسیه و 12.1 میلیارد یورو از روسیه به فرانسه) بود. این ارقام نشان دهنده سیگنال مثبتی در روابط اقتصادی روسیه و فرانسه پس از بحران اقتصادی است. صادرات فرانسه در اقتصاد روسیه با 4.4 درصد سهم بازار در رتبه ششم و در میان تامین کنندگان اروپایی رتبه دوم را دارد. بیشتر صادرات فرانسه شامل مواد حمل و نقل (61٪ حمل و نقل هوایی)، مواد شیمیایی، عطر و لوازم آرایشی، تجهیزات الکتریکی، داروسازی، کالاهای کشاورزی و صنعتی و غیره است. در بین تمام مشتریان روسی، فرانسه در سال 2010 رتبه یازدهم و در بین مشتریان اروپایی رتبه 5 را کسب کرد. اینها عمدتاً محصولات انرژی (87٪ از کل صادرات) و هیدروکربن ها هستند.

روابط بین روسای جمهور جدید فرانسه و روسیه، اف اولاند و وی. پوتین، با دیداری در پاریس آغاز شد که وی. پوتین وارد آن شد. به گزارش ریانوز، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و فرانسوا اولاند، همتای فرانسوی اش در مذاکرات پاریس تفاهم متقابلی پیدا کردند.

پوتین در یک کنفرانس مطبوعاتی پس از مذاکرات گفت: "فرانسه و فدراسیون روسیه در مورد بسیاری از مسائل تفاهم دارند، مسکو و پاریس می توانند مانند سال ها حرف یکدیگر را بشنوند."

با این حال، همانطور که بسیاری از کارشناسان می گویند، این رابطه جدلی خواهد بود. برای ما راحت‌تر بود که با نیکلا سارکوزی عمل‌گرا معامله کنیم تا با حاکم ایدئولوژیکی مانند اولاند. پتر چرکاسوف، رئیس مرکز تحقیقات تاریخی فرانسه در انستیتوی تاریخ عمومی می‌گوید: او ما را بسیار عصبانی خواهد کرد.

به احتمال زیاد، او واقعاً متفاوت از سارکوزی رفتار خواهد کرد. نه به این معنا که متواضع‌تر باشد، بلکه صرفاً به این معنا نیست که او چندان فعال نباشد و سعی کند خود را در هر شکافی که برای نشان دادن ویژگی‌های رهبری فرانسوی به وجود می‌آید فرو کند. اولاند یک شخص کاملاً متفاوت است، او یک رئیس جمهور سنتی تر و محکم تر است. اما ماهیت سیاست فرانسه، البته، تغییر نخواهد کرد، زیرا در اصل به ندرت تغییر می کند.

اولاند در روسیه کمتر شناخته شده است، او باید شناخته شود و روابط برقرار شود. اما در واقع، موضوع متفاوت است: مهم نیست که او چه نوع فردی است، مهم نیست که اکنون چگونه با روسیه رفتار می کند، سنت دیپلماسی فرانسوی کاملاً پایدار است. با شروع دوگل و پایان دادن به ن. سارکوزی، روسای جمهور دریافتند که روابط با مسکو در دوران شوروی و پس از شوروی، کلید ثبات در اروپا بود. برای فرانسه، این رابطه به اندازه جهت گیری غربی (ایالات متحده و اروپای قاره ای) اهمیت دارد. روابط با روسیه یکی از روابط پیشرفته سیاست خارجی فرانسه است. علاوه بر این، ن. سارکوزی به طور قابل توجهی لایه ای از روابط تجاری بین کشورها را اضافه کرد. یعنی نگاه نخبگان تجاری فرانسه به روسیه در جهت مثبت تغییر کرده و شرکت های فرانسوی در بازار روسیه فعال تر شده اند. و با توجه به این وضعیت، تغییر اساسی برای اولاند دشوار خواهد بود.

نتیجه

مشارکت فرانسه و روسیه مبتنی بر همکاری چند صد ساله بین دو کشور واقع در مرزهای غربی و شرقی قاره اروپا است. با کمال تعجب، شوک های تاریخ روابط بین مسکو و پاریس را متزلزل نکرد. وقایع تاریخی که از قرن هجدهم بافته شده اند، بینشی را در مورد روابط خاص بین دو کشور فراهم کرده است. در طول دهه گذشته، روابط بین فرانسه و روسیه مطمئناً مبتنی بر میراث دوستی چند صد ساله بوده است، اما در اینجا متوقف نشده است. آنها توانستند از سر گرفته و توسعه پیدا کنند و زمینه های جدیدی از همکاری را به پیوندهای سنتی سیاسی و فرهنگی اضافه کنند. و چنین شد که برای روسیه، فرانسه کشوری است که در اروپا رتبه بندی شده است و بسیاری از کشورها به آن گوش می دهند. برای فرانسه، روسیه یک شریک اجتناب ناپذیر است، دقیقاً در چارچوب امنیت قاره اروپا.

روابط بین فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی (روسیه) همیشه یک گفتگوی جدایی ناپذیر در روابط بین الملل هم در اروپا و هم در کل جهان بوده است. گفت‌وگوها بر اساس دوره‌های افول و افزایش روابط، که اغلب تحت تأثیر فرآیندهای بین‌المللی بود، شکل گرفت. در اصل، روابط فرانسه و روسیه علیرغم اینکه به این شکل اعلام شده بود، هرگز ماهیت ممتازی نداشتند. این را می توان با این واقعیت توضیح داد که ایده مرکزگرایانه گاولیسم (بازگشت عظمت فرانسه) خودخواهانه بود: فرانسه به کسانی نزدیک شد که در یک زمان یا زمان دیگری در تاریخ با آنها سودمند بود. به نوبه خود، برای اتحاد جماهیر شوروی، فرانسه نیز تنها یکی از شرکای مهم بود - در اینجا اولویت ها از آلمان به فرانسه و برگشت تغییر کردند.

فرانسه و روسیه به طور سنتی روابط نزدیکی دارند. به لطف روابط شخصی خوب بین روسای جمهور هر دو کشور، آنها در دهه گذشته تقویت شده اند. امروز آنها با حجم زیادی از گفتگوهای سیاسی فشرده با جهت گیری به آینده متمایز می شوند. در مورد مسائل بین المللی، هر دو کشور اغلب دیدگاه های یکسانی دارند و از یکدیگر حمایت می کنند. اغلب اتفاق می افتد که موضع فرانسه ممکن است با موضع سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا مخالف باشد.

در مورد همکاری اقتصادی، روابط تجاری بین فرانسه و روسیه اخیراً از پویایی و تنوع جدیدی خبر داده است. با وجود روابط نزدیک اقتصادی و سیاسی با مسکو، پاریس هنوز نتوانسته موضع قوی اروپایی در قبال روسیه ایجاد کند و روابط دوجانبه و چندجانبه را در سطح اروپا هماهنگ کند. اما پاریس از موقعیت ممتاز خود در رهبری روسیه برخوردار است. در حل مشکلات بین المللی مربوط به روسیه، فرانسه یکی از اولین کشورهایی است که با مسکو مذاکره کرد.

سال فرانسه در روسیه (2010) تبادلات متنوعی را ایجاد کرده است که به گفتگوهای سیاسی، اقتصادی و فکری بین هر دو کشور دامن می زند. سیاست همکاری فرانسه بر چندین حوزه متمرکز است، از جمله: تبادل دانشجو، محقق (مشارکت بین مؤسسات تحقیقاتی) یا گفتگو با نخبگان و جامعه مدنی. این امر با تقویت گفتگو بین فرهنگ ها تسهیل می شود. رویداد مهم دیگر توافق دوجانبه در مورد آموزش زبان شریک (روسیه-فرانسه) است که در سال 2004 امضا شد که امکان معرفی برنامه های بین المللی زبان روسی در موسسات آموزش متوسطه فرانسه (نیس و استراسبورگ) را فراهم کرد.

به طور کلی، گفتگو برای روسیه و فرانسه بسیار آسان است. این را می توان با این واقعیت توضیح داد که رهبران ما کاملاً رهبری فرانسه را درک می کنند و بالعکس. روسای جمهور فرانسه و روسیه ایده هایی در مورد عظمت ملی داشتند و دارند. فئودور لوکیانوف در یکی از مصاحبه‌های خود گفت: «این گونه روابط باید با روابط تجاری ادامه یابد.» با وجود این واقعیت، بعید است سطح اعتماد بین هر دو کشور و کیفیت روابط در سال‌های آینده بدتر شود که در انتخابات فرانسه فرانسوا اولاند سوسیالیست پیروز شد.

کتابشناسی - فهرست کتب

  • 1. "فرانسه در جستجوی مسیرهای جدید"، ویرایش شده توسط Yu.I Rubinsky، انتشارات "Ves Mir"، 2007.
  • 2.Yu.I. روبینسکی، «فرانسه: زمان سارکوزی»، 2011
  • 3. مجله "بولتن دیپلماتیک" 1997-2011، وزارت امور خارجه روسیه
  • 4. Ostrovskaya E.P. اقتصاد فرانسه در دنیای فراصنعتی تجربه در تحلیل سیستم ها M.: روسی لوتتیا، 2008.
  • http://www.diplomatie.gouv.fr/