Французский легион официальный. Иностранный легион франции. Французский Иностранный Легион – что это такое на самом деле

В первой трети XIX века Франция планировала вторжение в Алжир. Для военной операции был необходим экспедиционный корпус. Король Луи-Филипп задумал создать новое формирование с привлечением иностранцев, которых в столице в те времена было с избытком. Таким образом правительство избавилось от неугодных элементов, в том числе и тех, у кого были нелады с законом. С тех самых пор повелось не спрашивать имени у новобранца. Офицеры были назначены из бывшей армии Наполеона. 9 марта 1831 года монарх издает указ о том, что Иностранный Французский Легион может использоваться только за пределами континентальной Франции. Несмотря на то что соединение входит в состав сухопутных сил Франции, в экстренных случаях оно подчиняется только одному человеку - руководителю государства. Правительство может распоряжаться бойцами без согласования с Национальным собранием, что превращает Легион в универсальный инструмент достижения политических целей.

Легендарное подразделение

За сто восемьдесят четыре года существования экспедиционного корпуса в нем прошли службу около 650 000 человек. Более 36 000 из них погибли в боях. Подразделение не обошли стороной колониальные операции Франции и ни одни сколь-нибудь значимые воины мира. Французский иностранный легион участвовал в двух мировых войнах и более чем в тридцати локальных вооруженных конфликтах в Европе, Африке, на Ближнем и Дальнем Востоке, и даже в Мексике. Случилось ему повоевать и на территории России: в ноябре 1854 года Легион принимал участие в одном из эпизодов Крымской войны - в сражении под Инкерманом. Наибольшую численность он насчитывал в начале Первой мировой войны - почти 43 000 бойцов более чем полусотни национальностей.

Элита вооруженных сил Европы

По прошествии десятилетий Иностранный Французский Легион из банды головорезов и отщепенцев превратился в элитное подразделение постоянной боеготовности. Личный состав из представителей 140 стран мира насчитывает 5 545 рядовых, 1 741 унтер-офицера и 413 офицеров. 11 подразделений Легиона дислоцируются как на территории самой Франции (континентальной, на островах Корсика и Сардиния), так и в заморских владениях. Среди них:

  • Куру (Французская Гвиана) - здесь расположен европейский космический центр.
  • Атолл Муруроа в Тихом океане - полигон для испытаний ядерного оружия.
  • Остров Майотта (Коморский архипелаг) - заморский департамент Франции.
  • ОАЭ - охрана объектов нефтеперерабатывающей отрасли.

Также полки развернуты в Афганистане, Новой Каледонии, Кот-д’Ивуар и Джибути. Иностранный Французский Легион выполняет задачи по восстановлению и поддержанию мира, а также осуществляет проведение спецопераций в интересах внешней политики государства (бои в джунглях, обезвреживание террористов, освобождение заложников). Личный состав привлекается для оказания гуманитарной помощи. Командование расположено в городе Обань в 15 км от Марселя.

Соединение оснащается самой передовой боевой и инженерной техникой, стрелковым вооружением. Штатным оружием является автоматическая винтовка Famas G2 калибром 5,56 мм французского производства. В распоряжении бойцов имеются 81-мм и 120-мм минометы, эффективные снайперские комплексы, системы управляемых противотанковых ракет, автоматические зенитные установки, бронетранспортеры. По мнению многих аналитиков, боевая подготовка иностранного корпуса значительно выше, чем у подобных формирований других европейских стран.

Геральдика, форма и уникальные традиции

Эмблема французского Иностранного легиона представляет собой стилизованное под графику XIX века изображение восходящего пламени взрывающейся гранаты. Этот своеобразный герб изображен и на штандарте формирования. Флаг - диагонально разделенный вертикальный прямоугольник. Верхний зеленый сегмент означает новую родину легионеров, красный - кровь воина. Во время сражения флаг переворачивают - кровь на родине.

Девизом служит возглас: "Legio Patria Nostra” (Легион - наша родина). Форма Французского Иностранного легиона содержит некоторые экстравагантные атрибуты, на первый взгляд не имеющие никакого отношения к военному делу. Легионеры, марширующие в парадном каре, облачены в серые брюки. Талия перехвачена голубым шарфом из овечьей шерсти. Длина его - ровно 4,2 метра, ширина - 40 см. Шарфы легионеры начали употреблять с 1930 года в Алжире, дабы предохранить поясницу от переохлаждения в песках ночное время. Головной убор — классического французского покроя белоснежные кепи, защита от безжалостного африканского солнца. На протяжении десятилетий неизменным атрибутом остаются ботинки Французского Иностранного Легиона. Обувь изготавливается из нубука. Несмотря на кажущуюся массивность, она очень удобна для использования в пустыне. Изготавливается двух стандартных цветов: черного и каштанового. Кокарда на кепи изображает все тот же взрыв гранаты с семью всполохами огня. Но это еще не все.

Марш пионеров

Во время парадов и прочих торжественных мероприятий можно наблюдать эксклюзивное зрелище: марширующих солдат в странной амуниции. К слову сказать, чеканный шаг у легионеров оригинальный, замедленный: 88 шагов в минуту - в полтора раза меньше традиционно принятого. Этим подчеркивается привилегия и особая миссии солдат пустыни на дальних рубежах. На песке особо не помаршируешь. Есть еще уникальная категория воинов, именуемая пионерами. Пионеры Французского Иностранного Легиона - это элитное подразделение, которое идет в авангарде любого парада. Выглядят эти воины устрашающе: поверх мундира они надевают фартук из буйволовой кожи на одной лямке, на плече лежит полуторакилограммовый топор.

Но на самом деле никакой кровожадности в этом облике нет. Пионеры - это саперы, те, кто обеспечивает продвижение вперед воинских частей в любой ситуации. Они расчищают дороги и возводят переправы, заботятся о тыловом обеспечении. Саперы иностранного корпуса - это единственное подразделение во французской армии, сохранившее с XVIII века неизменной традицию шествия воинов с топорами. Хотя скрытый подтекст все же имеется: Иностранный Французский Легион всегда готов расчистить путь идущим следом регулярным частям французской армии.

Где вербуют

Личный состав набирается из мужчин в возрасте от 17 до 40 лет. Если кто-либо заинтересуется вопросом, как попасть Французский Иностранный Легион, то следует знать, что вербовочные пункты находятся только на территории Франции. Пятнадцать бюро имеются в крупнейших городах, в том числе и в Париже. Посольства, консульства и сам Легион не оказывают никакого содействия в выдаче миграционных документов. Более того, новобранцу, намеревающемуся переступить порог мобилизационного пункта, в стране нужно находиться легально. Нельзя упускать из виду, что наемничество во многих странах СНГ преследуется по закону, но здесь есть юридические лазейки. Можно отправиться по туристической визе в одну из стран шенгенского соглашения, а потом поездом или автобусом добраться до любого вербовочного пункта. Центральный фильтрационный лагерь находится неподалеку от Марселя, в г. Обань. Из пунктов сбора в городах Франции волонтеров отправляют сюда один или два раза в неделю.

Испытания новобранцев

Требования, предъявляемые к новобранцам, простые: выносливость и здоровье. Кандидату предстоит испытание по физической подготовке, стандартное общемедицинское освидетельствование и психологические тесты. Экзамен по физподготовке состоит из кросса: за 12 минут нужно пробежать не менее 2,8 км. Подтягиваться на перекладине нужно не менее пяти раз. Жим пресса - не менее 40 раз. Если кандидат физически подготовлен, то следующим этапом является стандартная процедура медицинского осмотра на предмет отсутствия болезней или их полного излечения. Медицинские карты должны подтверждать крепкое здоровье. Допускается отсутствие 4 зубов, но остальные должны быть здоровыми. Если на этом этапе не забраковали, то далее предстоит пройти ряд психологических тестов, в том числе и на психическую устойчивость и внимательность. Добровольцу, прошедшему все три вида отбора, предлагают пятилетний контракт. Знание французского языка не обязательно. Отбор длится в течение двух недель. После заключения договора у новобранца изымают документы, удостоверяющие личность, и выдают взамен так называемый анонимат - метрику с вымышленными именем, фамилией и местом рождения.

Материальное вознаграждение

Служба в этом подразделении очень престижна. Весь наемный личный состав (от рядовых до капралов) обеспечивается питанием, обмундированием и жильем. Елисейский дворец давно отказался от всеобщей воинской повинности. Комплектование вооруженных сил строится на контрактной основе. Одним из самых высокооплачиваемых воинских формирований вооруженных сил Пятой республики является Французский Иностранный Легион. Зарплата зависит от многих составляющих. Новобранцы получают ежемесячное жалование в размере € 1 040. Надбавки полагаются за выслугу лет, службу в десантном подразделении, в сложных климатических условиях заморских департаментов, участие в зарубежных командировках и боевых операциях. Примерный диапазон материального вознаграждения после года службы следующий:

Военнослужащие имеют право на 45 дней отпуска в году. После 19 лет добросовестной службы легионерам назначается пожизненная пенсия в размере € 1 000. Пенсионные выплаты бывший легионер может получать в любом регионе земного шара.

Служебный рост

Первый срочный контракт подписывается на пять лет. По его окончании военнослужащий на свое усмотрение может продлить договор на срок от полугода до десяти лет. Офицерами в Легионе могут быть только лица с французским гражданством, окончившие военные учебные заведения. В течение первых пяти лет службы отличившийся легионер может быть удостоен звания капрала, а после трех лет ему предоставляется возможность запросить французское гражданство либо получить вид на жительство. В 1999 году Сенатом принят закон, согласно которому легионер, получивший ранение во время боевых действий, имеет право на получение гражданства независимо от срока службы. Награды французского иностранного легиона такие же, как и в прочих формированиях вооруженных сил. Как и во всякой профессиональной армии, никаких льгот они не предоставляют. Как свидетельствует статистика, каждый четвертый легионер дослуживается до звания унтер-офицера. Кроме того, при желании военнослужащие могут приобрести гражданские специальности: от ремесленных (каменщик, плотник) до высокотехнологичных (системный администратор).

Единственный шанс

Принцип комплектования рядового состава из иностранцев сохраняется и по сей день. Для многих жителей стран третьего мира служба во французском Иностранном легионе - это единственный шанс выбиться в люди. Треть личного состава - это выходцы из стран Восточной Европы, четверть - представители латиноамериканского мира, остальные - французы, желающие начать жизнь с чистого листа. После пятилетней службы уроженцам страны предоставляется возможность изменить две любые буквы в фамилии и получить новые документы.

Наши соотечественники в Легионе

Впервые русские во Французском Иностранном Легионе появились в 1921 году, когда из остатков разбитой армии Врангеля был сформирован Первый Кавалерийский полк. В это же время началась карьера старшего брата Я. М. Свердлова и крестника М. Горького З. А. Пешкова. Зиновий Алексеевич дослужился до звания генерал-лейтенанта. С 1917 по 1919 года в 1-й Марокканской дивизии служил будущий маршал Советского Союза Р. Я. Малиновский. В наши дни в составе Легиона по разным оценкам насчитывается около тысячи выходцев из стран СНГ, в том числе русскоговорящих несколько сотен. Соотечественники на хорошем счету, многие имеют реальный боевой опыт.

Французский Иностранный Легион. Отзывы. Служба

Посвятившие многие годы своей жизни Легиону говорят об особой атмосфере боевого братства. Дух этот в первые месяцы службы воспитывается безжалостной муштрой. Из новобранца беспощадно вытравливают все понятия прошлой жизни. Недаром этой дружине присваивают нелестные сравнения: "легион заблудших душ", "могила европейцев". Однако подобный психологический отбор является вполне естественным для любого подразделения специального назначения, каковым по сути и является Французский Иностранный Легион. Отзывы зрелых и морально крепких людей наполнены другой риторикой, именующей его легионом чести, в котором офицеры делят с солдатами все тяготы службы. Жестокие дисциплинарные меры призваны воспитать железную волю, преданность государству и достоинство воина. Один из наших соотечественников сказал, что здесь иностранцам предоставляется великая честь: доказать свою преданность Франции, умерев за нее. Как нельзя лучше результат психологической обработки отражает гимн Французского Иностранного Легиона:

"Доля рыцаря - честь и верность.
Мы гордимся, что принадлежим к тем,
Кто идет на смерть".

В то же время военное руководство уделяет достаточно внимания и отдыху легионеров. Формирование располагает собственными отелями для организации досуга. Также имеется дом инвалидов для пожизненного досмотра получивших сильные увечия.

, за свою 180-летнюю историю снискал громкую славу и известность. Сегодня он является одним из наиболее заслуженных формирований французской армии.
Иностранный легион был создан 9 марта 1831 года по указу короля Луи-Филиппа I. В самом названии был заложен принцип комплектования - из иностранцев, сохраняющийся и по сей день. Но это касается только рядовых - офицерский состав всегда комплектовался исключительно французами.

Созданный для покорения Алжира, Французский иностранный легион участвовал во всех колониальных кампаниях Франции, в обеих мировых войнах, а также в многочисленных миротворческих операциях. Девиз: «Legio Patria Nostra» («Легион - наша родина»). За время существования число погибших составило 35 тысяч.

Парадная форма легионера вооружены винтовками "FAMAS"

Французский иностранный легион как попасть

Принцип комплектования Иностранного легиона - из иностранцев- сохраняется и по сей день.
Среди рядовых преобладают выходцы из стран Восточной Европы (примерно треть). Много также южноамериканцев (около 25 %) и французов (20 %). Последних привлекает служба легионером, из-за возможности получить «новую личность», начав, тем самым, жизнь «с чистого листа».

Вот и наши ребята засветились в составе легиона, Афганистан

Вербовка осуществляется на территории Франции. Завербоваться могут только мужчины в возрасте от 17 до 40 лет.

Французский иностранный легион остается одним из немногих родов войск французской армии, куда закрыт доступ женщинам. Требование к кандидату, физическое здоровье и,что бы отсутствовали проблемы с Интерполом. Различные проверки проходят несколько дней, все это время кандидат находится на вербовочном пункте,документы отбираются, ему запрещены все связи с внешним миром.

По окончании всех проверок и врачебных комиссий ты либо легионер. Либо нет. В случае отказа кандидату выплачивают денежную компенсацию. По желанию выдается служебный паспорт легионера (Anonymat), в нем вписаны новые данные; имя и фамилия, дата рождения, имена родителей и т.д.

Флаг французского иностранного легиона. Зеленый цвет - новая родина легионера, красный - его кровь. В боевых действиях флаг переворачивают: "кровь на родине"

При окончанию контракта, предоставляется возможность изменить две буквы в своей фамилии и вид на жительство.

Первый контракт подписывается на пять лет. Последующие могут быть подписаны на срок от б месяцев до 10 лет. В течение первого пятилетнего контракта, имеется возможность получить звание капрала, а впоследствии и сержанта.

Офицерский корпус легиона - кадровые военные, окончившие военные училища и добровольно выбрав легион для прохождения воинской службы. Офицером можно стать лишь при условии французского гражданства.
После трех лет службы легионер имеет право запросить французское гражданство, либо получить вид на жительство по окончании первого контракта.

Согласно недавно принятому закону (в 1999 году) Сенатом, легионер получивший ранение в ходе боевых действий, имеет право получить французское гражданство независимо от срока службы.

Штурмовая винтовка FAMAS F1

Структура и численность.
В настоящее время численность Иностранного легиона составляет около 7,5 тысячи человек.
Во французской армии принят темп марша 120 шагов в минуту, но для Иностранного легиона - только 88 шагов. Это объясняется традицией. В африканских странах, где в основном он и действовал, трудно маршировать в высоком темпе по песчаному грунту.

Французский иностранный легион состав: одна полубригада, восемь полков и одно отдельное подразделение.

Шесть из восьми полков, дислоцированы на континентальной части Франции.

  • 1- й иностранный полк (Обань) - штабная и административная часть легиона.
  • 2- й иностр-ый пехотный полк (Ним) - мотопехотная часть, входящая в б-ю легкую бронетанковую бригаду. Полк, насчитывающий 1230 человек, является самой крупной частью легиона. Он включает десять рот: управления и обеспечения; снабжения и поддержки; пять мотопехотных; противотанковую; разведки и огневой поддержки; резервную.
  • 4-й иностр-ый й полк (Кастельнодари) - учебный, состоящий из шести рот: управления и обеспечения; три роты подготовки рядовых; рота подготовки унтерофицеров; рота подготовки специалистов.

  • 1-й иностр-ый кавалерийский полк (Оранж) - бронекавалерийская часть, входящая в 6-ю легкую бронетанковую бригаду. Полк состоит из шести эскадронов: управления и обеспечения; разведывательного (легкие бронемашины VBL); трех бронекавалерийских (бронемашины AMX-10RC, вооруженные 105-мм пушками); противотанкового.
  • 1- й иностр-ый инженерный полк (Лаудун), также входящий в 6-ю легкую бронетанковую бригаду. Состоит из семи рот: управления и снабжения; административной и обслуживания; трех боевых инженерных; поддержки; резервной.
  • 2- й иностр-ый инженерный полк (Сен- Кристоль), входящий в 27-ю горнопехотную бригаду. Организация аналогична 1-му инженерному полку, но отсутствует резервная рота.
  • На Корсике, в Кальви, находится 2-й иностр-ый парашютный полк, входящий в 11-ю парашютную бригаду. В его составе - восемь рот: управления и снабжения; административная и поддержки; четыре парашютные; разведывательная и огневой поддержки; резервная.
  • Во Французской Гвиане находится 3-й иностр-ый пехотный полк, на который возложены задачи охраны французского космического центра в Куру, а также подготовки военнослужащих для боевых действий в джунглях. Полк состоит из пяти рот: управления и поддержки; двух пехотных; ПВО; резервной.

    Слева, солдат 2-го иностранного пехотного полка в Афганистане. Январь 2011 года.
    справа, легионеры 3-го иностранного пехотного полка во Французской Гвиане на учениях ведения боя в джунглях. 2005 год.

  • На острове Майотта в Индийском океане находится отдельный отряд состоящий из двух рот: дислоцированной на постоянной основе роты управления и поддержки, а также прибывающей по ротации роты из какого-либо полка или парашютистов.
  • Наконец, в Абу- Даби (ОАЭ) находится 13-я полубригада, включающая пять подразделений. Три из них (роты управления и поддержки, обеспечения, а также бронекавалерийский эскадрон) дислоцируются на постоянной основе, а два выделяются по ротации: мотопехотная рота (из 2-го пехотного или 2-го парашютного полков) и инженерная (из 1-го или 2-го инженерных полков).

На вооружении состоит снайперская винтовка FR F-2

Штатное стрелковое оружие находящееся на вооружение Французского иностранного легиона , это автоматическая винтовка FAMAS" и снайперская винтовка FR F-2.

автоматическая винтовка f1famas

У специальных подразделений, как и во всем мире, в зависимости от выполняемой задачи.

Десятки молодых парней прибывают во Францию, чтобы начать новую жизнь — поступить в Иностранный легион, заработать, получить французское гражданство. Опять же романтика военная манит. Однако практически никто не обладает полной и достоверной информацией о том, что их там ждет. Многих ждет разочарование.

Первое приближение

Французский Иностранный легион — одна из самых закрытых военных организаций в мире. В большей степени она субсидируется французским государством, в меньшей — за счет спецопераций на контрактной основе. Принимают в легион только иностранных граждан (офицеры — исключение, многие из них ранее служили во французской регулярной армии), и он обеспечивает военное присутствие Франции в "горячих точках" планеты, в том числе проводит спецоперации (здесь можно упомянуть, в частности, Кот-Д`Ивуар, Чад, Сенегал, Габон).

Французская общественность совершенно спокойно и даже позитивно относится к тому, что интересы страны защищают не французские военные, а иностранцы-контрактники. Да, своих граждан Франция бережет, и регулярные части в спецоперациях используются (если до этого доходит дело) только во вторую очередь — первыми идут легионеры. И никто во Франции не требует вывода войск из Южной Америки и Африки, ведь вооруженные силы страны там представляет Иностранный легион.

По сей день считается, что легион прячет преступников. Это не так. Во-первых, всех желающих вступить проверяют по базе данных Интерпола и, если человек находится в розыске, его сдают полиции. Во-вторых, серьезный контроль чистоты рядов осуществляется в рамках вступительных тестов. В-третьих, по каждой языковой группе работает офицер службы безопасности легиона, который неофициально выезжает в страну, откуда прибыли кандидаты, и собирает досье на каждого.

Так что персонажу с серьезным криминальным прошлым в легион попасть невозможно. При этом разовые приводы в полицию-милицию за мелкое хулиганство в расчет не принимаются.

Николай Чижов, отслужил в Иностранном легионе пять лет по контракту, ныне сотрудник охранного агентства Encore в Бордо: Русских в Иностранном легионе служит довольно много. Был период, когда наших парней принимали очень охотно, но теперь при наборе военные отдают предпочтение европейцам (немцам, финнам, ирландцам и т. д.), соблюдают национальное разнообразие. Русские же, поступающие на службу в легион, делятся на три основные категории: молодые романтики, бывшие военные и парни из "бригад", успевшие уехать до судимости и скрывающиеся от своих же. Русские в основном держатся вместе, помогают друг другу.

Вербовка в легион вне территории Франции запрещена. В самой Франции существует 20 вербовочных пунктов, куда желающие могут прийти и попытаться записаться кандидатами.

Теперь ты — инкогнито

Допустим, наш парень нашел адреса вербовочных пунктов на территории Франции, купил в турагентстве путевку (можно, конечно, использовать и приглашение из любой шенгенской страны), получил визу и прибыл на место. Что дальше?

Вадим Осмаловский, был досрочно комиссован из легиона по причине травмы, сейчас налаживает частный бизнес: При входе на вербовочный пункт у меня забрали паспорт, затем обыскали, провели медицинский осмотр и спросили имя, фамилию, дату и место рождения, откуда приехал, есть ли судимости, поинтересовались родителями, мотивацией и т. д. После этого присвоили новые имя, дату, место рождения и распределили в комнату. Выходить можно было только по необходимости: поесть, пройти дополнительное медобследование, например. В комнате стояли телевизор и видеопроигрыватель с кассетами о легионе — вот и весь досуг. По-французски я не говорил, поэтому мне помогали русские легионеры, которые переводили. Через пару дней нас всех отправили в отборочный лагерь на юге Франции — в Обань.

Вопрос, который интересует многих: зачем волонтеру меняют имя? Раньше это делалось, чтобы спрятать человека, поскольку легиону было безразлично прошлое волонтера. В начале прошлого века в Иностранном легионе действительно скрывались от правосудия известные преступники, а после второй мировой — бывшие служащие вермахта.

Теперь смена имени в большой степени связана с тем, что в некоторых странах наемничество считается противозаконным. Ну и конечно, это дань традиции.

Николай Чижов: Когда я поступал на службу, имя меняли не всем — мне, например, оставили настоящее. А сейчас всем, кто вступает в легион, присваивается новое имя. Возвращают солдату старое имя после процедуры "ратификации", которая проходит в первые три года службы. Но потом, при подаче документов на французское гражданство (это можно сделать через три года службы в легионе.— "Деньги"), человек может указать, что хочет сменить фамилию. Тогда ему дают список из нескольких фамилий, начинающихся на ту же букву, что и его прежняя. Нужно выбрать из списка, самому придумывать нельзя. Смена фамилии очень все усложняет, но некоторые на это все равно идут.

Каждые четыре недели со всех вербовочных пунктов набирают 50 человек и отправляют на юг Франции в город Обань, где расположен отборочный лагерь легиона. В Обани кандидаты проходят тесты, которые с каждым годом усложняются. Это связано с внедрением в арсенал нового оборудования, в том числе сложной электроники, поэтому проходной балл IQ повышается.

Вадим Осмаловский: При поступлении мы сдавали такие тесты: психотехнический (два часа решали задачи на логику, техническую сообразительность, головоломки), физический (на выносливость — за 12 минут нужно пробежать не менее 2,8 км), медицинский (полное медицинское обследование вплоть до состояния зубов). Кроме того, проходили трехэтапное собеседование с офицерами службы безопасности (поступающие называют это "гестапо"), где нужно подробно рассказывать свою биографию и объяснять мотивацию. В основном народ отсеивается именно там, причем понять методы службы безопасности невозможно, она руководствуется своими критериями.

Если все тесты успешно пройдены, легион заключает с новичком контракт на пять лет, после чего новобранца отправляют на четыре месяца в учебный лагерь в Пиренеи — недалеко от Тулузы. Если же тесты не сданы, то человеку просто возвращают вещи и документы, выдают деньги, заработанные за время прохождения тестов (основная работа — уборка территории или помещений, за которую платят 25 евро в день, в выходные — 45 евро).

С этими деньгами несостоявшиеся коммандос возвращаются домой. Самые настойчивые вновь начинают готовиться к поступлению в легион — попыток может быть три, если комиссия не вынесла вердикт "к службе в легионе непригоден".

Опасно и трудно

После заключения контракта у волонтеров начинается новая жизнь в прямом смысле слова. Парни с новыми именами проходят серьезнейшую подготовку в учебном лагере в течение четырех месяцев, изучают французский, оружие, тактику, историю легиона и многое другое. Нагрузки сумасшедшие, информация уже не дублируется — все дается только на французском языке, поэтому некоторые не выдерживают и дезертируют. Новобранцев, прошедших обучение полностью, распределяют в полки исходя из потребностей легиона и уровня подготовленности бойца.

Слово "дезертир", когда речь заходит о легионе, приходится слышать довольно часто. Весьма распространен (в тех же СМИ, например) миф, что дезертирство — единственный возможный путь для ухода из легиона. Якобы бойцов легиона удерживают силой, заставляют служить чуть ли не под пытками, избивают.

Вадим Осмаловский: Да, раньше действительно ловили, били, пытали и заставляли служить. Лет этак 50 назад. Сейчас стараются удержать долгими беседами и убеждениями, сроками на раздумье и "губой", которая сродни пансионату времен СССР. Уйти из легиона официальным путем действительно трудно, поэтому чаще просто дезертируют, перепрыгнув через забор, но ни о каком насилии речи не идет — времена уже не те, да и люди подкованы юридически, а легиону не нужны скандалы. Ломаются в основном именно в "учебке", реже — в первые годы службы. Удержать стараются перспективных парней. А дезертиры часто сгущают краски, чтобы оправдать себя в глазах друзей, сочиняют сказки о дедовщине, которой в легионе нет. Бывает, старшие по званию перегибают, но такие случаи жестко пресекаются командованием, ведь легион — это контрактная служба, а не обязаловка.

Ныне легион состоит из восьми полков и одной полубригады, где служит около 8 тыс. солдат и офицеров. Не так давно были расформированы два полка и один специальный отряд на острове Майотта (Коморские острова). Дислоцируются полки в основном на территории Франции, в городах Обань, Кастельнодари, Кальви (остров Корсика), Оранж, Авиньон, Ним и Сант-Кристоль. А также в Джибути (Африка) и в заморском департаменте Гвиане (Южная Америка), в городе Куру.

Легионеры, служащие в полках, дислоцированных во Франции, регулярно выезжают в командировки и на учения в Джибути, Гвиану, на Реюньон (остров к востоку от Мадагаскара).

Николай Чижов: Наш "стаж" в Гвиане длился две недели. Гвиана — это джунгли, где влажность, наверное, 120%. Мы на пирогах и грузовиках добирались сутки до базы, потом начались учения. Последним был курс выживания в условиях экваториального леса. Нам объясняли, что можно есть из живности и растений, кого бояться, на кого охотиться. Потом нас забросили на три дня в джунгли без провизии, с одной винтовкой на взвод, еще на группу полагалось одно мачете, нож, рыбацкий набор и соль. В первый день строили бивуак, во второй — расставляли ловушки на зверей, в третий — делали плот и сплавлялись по реке до цели. Кстати, плот построить очень сложно, так как почти все тропические деревья тонут, нужно знать нетонущие, а их мало. В ловушки ничего не попадалось, ведь "стажи" проводятся постоянно в той местности, так что зверье разбежалось, фрукты поедены. Мы ходили все время голодные, ели пальмовые сердцевины. Самые отчаянные ели скорпионов и кузнечиков. А спали только в гамаках, чтобы змеи и насекомые не покусали. И с антимоскитной сеткой, потому что комаров — миллионы. Еще желательно было не пораниться и не оцарапаться, так как царапины из-за влажности заживают мучительно долго. Некоторых приходилось госпитализировать.

Вадим Осмаловский: Один наш "стаж" проходил в Джибути, там другая специфика — африканская. Зимой температура плюс 30-40°C, а летом может доходить и до 60°C. Мы попали как раз на летний "стаж" — жарко было невыносимо. Ночью не могли спать из-за жары, обкладывались мокрыми полотенцами. Вообще, африканский "стаж" — трудный. Мы мало спали, некоторые не выдерживали и сходили с дистанции — в лазарет.

Плюсы и минусы

Служба в легионе трудна не только из-за учений, но и потому, что легион постоянно находится в боевой готовности — службу вполне можно отнести к категории "на выживание". Что имеют за это легионеры? Во-первых, через три года службы любой легионер вправе подать запрос о предоставлении французского гражданства, затем его анкету изучит иммиграционная служба, а результат зависит от послужного списка и характеристик. Во-вторых, зарплату, которая не является мизерной или баснословной, как часто сообщают российские СМИ,— истина, как водится, посередине.

Легионер-новичок со стажем 10 месяцев, служащий на территории Франции, получает около 1 тысячу евро в месяц, а в случае командировки, например, в Джибути — около 2500 евро в месяц. Легионеры-парашютисты получают около 1800 евро во Франции и чуть больше 3 тысяч евро. в Африке. Если учесть, что стандартная командировка длится около четырех месяцев, то о сильном обогащении легионеров говорить не приходится. Что же касается командного состава, то, например, сержант-шеф получает около 1800 евро, служа на территории Франции. А чтобы зарабатывать 5 тысяч евро, нужно быть не только офицером высокого ранга, но и чрезвычайно многодетным отцом, потому что зарплата рассчитывается исходя из количества детей в том числе.

Вадим Осмаловский: В звании капрала 1REG —инженерно-саперного полка я зарабатывал 1247 евро в месяц, находясь по месту дислокации. Когда я на пять месяцев был командирован в Джибути, то получал 2900 евро в месяц. Но командировки обычно бывают раз в год, так что за год я заработал около 25 тысяч евро. Тогда я был без семьи и детей, такая зарплата меня устраивала. Сейчас было бы сложнее: аренда квартиры, питание, одежда на всю семью... В общем, зарплату легионера нельзя назвать большой, но и нищенской не назовешь.

Вопреки легендам о баснословной пенсии легионеров после 15 лет службы в легионе платят 800 евро в месяц. И за последние годы эти 15 лет превратились в 17,5. Еще есть тарификация пенсии, которая зависит от того, где легионер служил и сколько, а у парашютистов засчитывается количество прыжков. Впрочем, тарификация кардинально суммы не меняет.

Так стоит ли ради негарантированного французского гражданства и весьма средней по европейским меркам зарплаты идти служить в легион и рисковать там жизнью? Ведь легионеры гибнут, несмотря на то что Франция в настоящее время не ведет военных действий. В ходе мирных миссий, к примеру.

Французский Иностранный легион – это уникальное элитное воинское подразделение, входящее в состав вооруженных сил Франции. На сегодняшний день он насчитывает более 8 тысяч легионеров, которые представляют 136 государств мира, в том числе и Францию. Единым для всех них является служение Франции на высоком профессиональном уровне.


Создание легиона связано с именем короля Луи Филиппа I, который в 1831 году подписал декрет о создании единого воинского подразделения, в состав которого должны были войти несколько действующих полков. Основная цель нового формирования заключалась в выполнении боевых задач за пределами французских границ. Для осуществления командования набирались офицеры из армии Наполеона, а в солдаты принимали не только уроженцев Италии, Испании или Швейцарии, но также и французских подданных, у которых были определенные проблемы с законом. Таким образом, французское правительство избавлялось от потенциально опасных людей, которые не только обладали значительным боевым опытом, но и могли воспользоваться им в условиях политической нестабильности внутри государства.

Такая политика короля была весьма логичной. Дело в том, что легионеров готовили для проведения масштабной кампании по колонизации Алжира, что требовало большого количества войск. Но в то же время, Франция не могла отправить в Африку своих подданных. Именно поэтому и вербовались в легион иностранцы, проживавшие в окрестностях Парижа.

Примерно на тот же период времени приходится и возникновение традиции не спрашивать настоящих имен новых солдат. Многие отчаянные люди имели возможность начать жизнь заново, избавившись от криминального прошлого.

На сегодняшний день правила легиона также допускают анонимный прием солдат. Как и прежде добровольцев не спрашивают ни имени, ни страны проживания. Через несколько лет службы у каждого легионера возникает возможность получить гражданство Франции и начать абсолютно новую жизнь с новым именем.

Надо отметить, что первое правило легионеров – никогда не сдаваться. Начало этой традиции было положено еще в 1863 году, когда три легионера удерживали более 2 тысяч хорошо вооруженных солдат мексиканской армии. Но, взятые в плен, благодаря своей отваге и доблести они вскоре с почестями были отпущены.

Как и в момент своего основания Французский Легион находится под непосредственным контролем главы государства.

Современный Иностранный легион состоит из танковых, пехотных и саперных подразделений. В его структуру входит 7 полков, среди которых и знаменитый парашютно-десантный со спецназом GCP, одного специального отряда, одной полубригады и одного учебного полка.

Дислоцируются подразделения легиона на Коморских островах (остров Майотта), в Северо-Восточной Африке (Джибути), на Корсике, во Французской Гвиане (Куру), а также непосредственно во Франции.

Особенностью Французского легиона является то, что в него не допускаются женщины. Контракты предоставляются исключительно мужчинам в возрасте 18-40 лет. Первоначально контракт заключается на 5 лет. Все последующем контракты можно заключить на сроки от полугода до 10 лет. В первую пятилетку можно достичь звания капрала, а вот офицером может стать только человек с французским гражданством. Основной состав офицеров подразделения – это, как правило, кадровые военные, которые окончили военные учебные заведения и выбрали в качестве места службы легион.

Поскольку во многих странах мира наемничество считается уголовно наказуемым деянием, то пункты набора существуют исключительно во Франции. Для всех желающих вступить в легион проводится тестирование, которое включает в себя три этапа: психотехнический, физический и медицинский. Кроме того, отдельно с каждым рекрутом проводится собеседование, в ходе которого необходимо четко и правдиво рассказать свою биографию. Собеседование проводится в три этапа, и каждый новый этап является повторением предыдущего. Таким образом, проводится своеобразная проверка «на вшивость».

Иностранных добровольцев можно легко узнать по белым головным уборам, правда, его носят только рядовые. Цвета подразделения – зеленый и красный.

На сегодняшний день в легионе проходят службу около 7 с половиной тысяч солдат. Подготовка солдат позволяет им вести операции в условиях джунглей, темного времени суток. Обучены они проводить специальные операции по обезвреживанию террористов и спасению заложников. Главная же задача легионеров на сегодняшний день состоит в предотвращении военных действий. Они призваны проводить эвакуацию населения из зоны боевых действий, оказывать гуманитарную помощь, восстанавливать инфраструктуру в регионах стихийных бедствий.

Так, существует информация, что Французский иностранный легион оказывал серьезную поддержку в проведении наземной операции во время событий в Ливии. В августе 2011 года легионерам удалось ликвидировать базу снабжения горючим и продовольствием, которая была основной для войск Каддафи. По некоторым данным, несколько рот легиона были перекинуты вЛивию из Туниса или Алжира. Немногим ране, в районе Эз-Завии Иностранный легион с небольшими потерями сумел ворваться в центр города, обеспечив свободный доступ к нему бойцам из Бенгази. Командование легиона рассчитывало поднять на восстание берберское население, однако сделать это не удалось.

Участие Французского легиона в ливийской войне всячески отрицается официальными властями Франции, несмотря на то, что пресса активно обсуждает этот вопрос. Такая позиция Парижа вполне понятна, поскольку любое вторжение на территорию Ливию противоречило бы резолюции ООН относительно этого государства, в которой говорится только о закрытии воздушного пространства. Подобная ситуация уже была раньше, когда в 1978 году в Заире правительство Франции признало, что Иностранный легион принимал участие в военном конфликте только после того, как легионеры выполнили возложенную на них миссию.

«Арабская весна» показала, что иностранные военнослужащие присутствуют во многих зонах конфликта. Кроме Ливии, Французский легион принимал участие и в военных действиях на территории Сирии. Так, в Хомсе было арестовано 150, а в Задабани – 120 французских легионеров, в основном десантников и снайперов. И хотя никто не может подтвердить, что это были именно легионеры, такое предположение вполне логично, поскольку данное подразделение комплектуется из граждан не только Франции, но и других государств. Таким образом, Франция опять имеет возможность утверждать, что в Сирии французских граждан не присутствует.

Еще одно место, где также отметился Французский Иностранный легион – это конфликт, который разгорелся в Кот д`Ивуаре. Складывается такое впечатление, что Франция поставила перед собой цель создать для себя самый агрессивный образ на всем европейском континенте. Очень часто Париж начинает игру «по-крупному», не считаясь с интересами своих союзников по Североатлантическому альянсу. Так, в апреле 2011 года французские парашютисты заняли аэропорт экономической столицы Кот д`Ивуара Абиджан. Таким образом, общая численность военного французского корпуса, находящегося там, составила порядка 1400 человек.

Общая численность миротворческого контингента ООН в этой стране составляет 9 тысяч человек, из них французов было всего 900 человек. Франция самостоятельно приняла решение об увеличении численности своего военного корпуса, не согласовав действий с руководством ООН. Основа военного корпуса французов – военные Иностранного легиона, которые уже на протяжении нескольких лет принимают участие в операции «Единорог». Кроме того, французское правительство заявило, что прибывший в Кот д`Ивуар контингент проводит координацию действий с войсками unoci, таким образом фактически признавая, что помимо «Единорога», Франция проводит и свою самостоятельную операцию на территории страны.

Таким образом, французский Иностранный легион отправляют в те районы, где Франция стремится защитить свои интересы в рамках или «под прикрытием» Евросоюза или Североатлантического альянса, а также туда, где существуют определенные исторические обязанности или угроза жизни французских граждан.

История

Французский Иностранный легион был создан 9 марта королём Луи-Филиппом I на основе нескольких полков-предшественников. Одним из этих полков был Régiment de Hohenlohe под командованием немецкого князя и французского маршала Людвига Алоиса фон Гогенлоэ -Бартенштайна (Ludwig Aloys von Hohenlohe-Bartenstein). Этот полк воевал за роялистов в Революционных войнах и позже служил французскому королю Карлу X . Поскольку Франция планировала колонизацию Алжира , ей нужны были значительные войска. В это время во Франции, и особенно в Париже, поселилось много иностранцев. С созданием Легиона король Луи-Филипп мог получить нужные войска и заодно сократить в стране численность «нежелательных» слоёв населения. Поэтому он на следующий день издал закон (la Loi du 9 mars 1831 ) о том, что иностранный легион может использоваться только за пределами континентальной Франции. Офицеры для нового подразделения были набраны из армии Наполеона, а в солдаты вербовались уроженцы Италии, Испании, Швейцарии, других европейских стран, а также французы, у которых были проблемы с законом. Тогда же была заложена традиция - не спрашивать имени новобранца.

Днём славы Иностранного легиона стало 30 апреля 1863 года , когда во время Мексиканской экспедиции произошло cражение при Камероне . Перед ротой легионеров под командованием капитана Данжу была поставлена задача разведать окрестности Пало Верде в ожидании конвоя с орудиями, приспособлениями для осады, а также тремя миллионами франков наличными, предназначавшимися для французских войск осаждавших Пуэблу. Выдвинувшись после полуночи 30-го апреля, легионеры столкнулись с мексиканцами утром того же дня. Осознавая неоспоримое преимущество мексиканцев (1200 пехотинцев и 800 кавалеристов) капитан Данжу со своими людьми занял здание в деревушке под названием Камерон. Чтобы обеспечить безопасность конвоя, мексиканцев было необходимо удержать любой ценой. Зная, что они обречены и спасти их может только чудо, легионеры дали слово стоять до конца. Более десяти часов они противостояли армии мексиканцев. Несмотря на предложения сдаться, легионеры предпочли смерть бесславному плену. Их самопожертвование позволило конвою беспрепятственно добраться до Пуэблы.

Сегодня Легион применяют там, где французское государство защищает свои интересы в рамках НАТО или Европейского союза, имеет исторические обязанности (например Кот-д"Ивуар) или где подвергаются опасности французские граждане. Он подчиняется, как и в 1831 г., только одному человеку: французскому главе государства, сегодня - президенту.

Иностранный легион принимал участие в войнах и операциях в следующих местах:

Французские легионеры в Кольвези (Заир) 1978 г.

Под зелёно-красным флагом Иностранного легиона с основания до конца 1980-х годов служило более 600 000 человек со всего мира. Согласно речи полковника Мореллона (Morellon) в это время свыше 36 000 легионеров пало в бою.

В наши дни Легион используется не для ведения войны, как раньше, а в основном для предотвращения военных действий в рамках миссий под эгидой ООН или НАТО (например Босния , Косово , Афганистан), для сохранения мира, для эвакуации людей из регионов войны, для оказания гуманитарной помощи, для восстановления инфраструктуры (например в Ливане и после Цунами в Южно-восточной Азии). Наряду с этим Легион готов к проведению спецопераций, таких, как бои в джунглях, в ночных условиях, против террористов и для освобождения заложников.

Места дислокации

Организация и задачи

Иностранных легионеров можно узнать по их белому головному убору («Képi blanc»), который носит, однако, только рядовой состав. Цвет берета в Легионе зелёный (Béret vert ) и значок (Insigne béret ) носят, как во всей французской армии, справа. Герб Легиона - граната с семью языками пламени.

Цвета легиона - зелёный и красный. (Зелёный символизирует страну, красный - кровь. Если подразделение легиона находится в бою, то треугольный вымпел Легиона вешается так, чтобый красная сторона была наверху: «Кровь на стране»).

Девиз легиона: «Легион - наше отечество» (лат. Legio Patria Nostra ). Для более полного внедрения этого лозунга в сознание каждого легионера его контакты с внешним миром в первые пять лет службы ограничиваются и контролируются - Легион действительно становится для легионера семьей и домом.

Особенностью Легиона является песня «Le Boudin », которую, за исключением марша, всегда поют в стойке «смирно!». Другая особенность - типичный темп маршировки легионеров. В то время как другие армейские подразделения маршируют со скоростью 120 шагов в минуту, в Легионе делают только 88. Это связано с тем, что в африканских районах дислоцирования часто были песчаные почвы, что затрудняет марш с большим темпом.

Организации бывших легионеров

Хотя число немцев в Иностранном легионе сейчас невелико, ввиду значительного числа бывших легионеров, в Германии существуют десятки клубов и организаций бывших иностранных легионеров (Amicale des Anciens de la Légion étrangère ), которые в большинстве состоят из легионеров, которые служили в Индокитае и Алжире .

Они регулярно встречаются, заботятся о традиции и ездят на разные праздники во Францию. В большинстве этих организаций принимают и людей, которые никогда не служили в Легионе. Дезертиры и выгнанные из Легиона не принимаются. По этой причине каждый новый член (если это бывший легионер) проверяется союзом Fédération des Sociétés d’Anciens de la Légion Étrangère .

Фильмы об Иностранном легионе

Художественные

  • - «Эбботт и Костелло в Иностранном легионе » (англ. Abbott and Costello in the Foreign Legion ), режиссёр: Чарльз Ламонт, США ;
  • - «Маршируй или умри» (англ. March or Die ), режиссёр: Дик Ричардс, США /Великобритания ;
  • - «Легион высаживается в Колвези» (фр. La Légion saute sur Kolwezi ), режиссёр: Рауль Кутар , Франция ;
  • - «Авантюристы» (фр. Les Morfalous ), режиссёр: Анри Вернёй , Франция ;
  • - «Самоволка » (англ. Lionheart ), режиссёр: Шелдон Леттич , США ;
  • - «Легионер » (англ. Legionnaire ), режиссёр: Питер МакДональд, США ;
  • - «Хорошая работа» (фр. Beau Travail ), режиссёр: Клер Дени, Франция ;
  • - «Джинны » (фр. Djinns ), режиссёры: Хью Мартин, Сандра Мартин, Франция /Марокко ;
  • - «Иностранный легион», режиссёр: Ким Нгуйен, Канада ;

Документальные

  • - «Побег в Легион» (англ. Escape to the Legion ), ведущий: Беар Гриллс , США ;
  • - «Воины мира. Французский иностранный легион», режиссер: Роман Кайгородов, Россия ; == http://www.youtube.com/watch?v=3pfc1z90vF0 ==

См. также

Примечания

  1. Новый шанс для новой жизни (рус.) . Архивировано
  2. Debatte unerwünscht (нем.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 30 декабря 2009.
  3. Fremdenlegionäre in Indochina (нем.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 30 декабря 2009.
  4. Bei den Deutschen in der Fremdenlegion (нем.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 30 декабря 2009.
  5. La Guerre d"Indochine (рус.) . Архивировано
  6. Саймон Джеймсон Французский Иностранный Легион (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 5 января 2010.
  7. Иностранный Легион (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 5 января 2010.
  8. Шадурский, В. Г. Внешняя политика Франции (1945-2002 гг.): учеб. пособие. Минск: БГУ. 2004.
  9. Условия заключения контракта (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 30 декабря 2009.
  10. Поступление. В Обани. (рус.) . Архивировано
  11. Ришар Люка Дорогая, я вступил в легион (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 6 февраля 2010.
  12. Federation des Societes d"Anciens de la Legion Entrangere (фр.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 6 февраля 2010.
  13. Зиновий Пешков: как старший брат Якова Свердлова стал французским бригадным генералом (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 6 февраля 2010.
  14. Хрещатицкий Борис Ростиславович (рус.) . Архивировано из первоисточника 18 февраля 2012. Проверено 6 февраля 2010.
  15. «Великий защитник евреев» Петлюра (рус.) .(недоступная ссылка - история ) Проверено 6 февраля 2010.
  16. Французский Иностранный легион на сайте «Герои страны »

Литература

  • Балмасов Сергей Иностранный Легион. М.: Яуза, 2004. ISBN 5-699-06982-8
  • Жан Брюнон Жорж Маню: История элитных войск Иностранный легион 1831-1955 . - М .: Изографус, 2003.
  • Журавлёв В. В. Повседневная жизнь Французского Иностранного легиона: «Ко мне, Легион!» - М.: Молодая гвардия, 2010. - 347 с. - ISBN 978-5-235-03355-9
  • Paul Bonnecarrère: Frankreichs fremde Söhne - Fremdenlegionäre im Indochina-Krieg . Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2000, ISBN 3-613-01144-1
  • Rajko Cibic: Geliebte gehasste Legion - Der abenteuerliche Lebensweg eines slowenischen Fremdenlegionärs . Verlag Lutz B. Damm, Jenbach 1996, ISBN 3-85298-020-8
  • Pierre Dufour: La Légion en Algérie . Editions Lavauzelle, Panazol 2002, ISBN 2-7025-0613-5
  • Pierre Dufour: La Légion étrangère 1939-1945 . Heimdal, Bayeux 2000, ISBN 2-84048-130-8
  • Pierre Dufour: La Légion étrangère en Indochine 1945-1955 . Lavauzelle, Paris 2001, ISBN 2-7025-0483-3
  • Dominique Farale: Mystérieuse Légion Etrangère de 1831 à nos jours . D.I.E. Paris 2005, ISBN 2-914295-16-2
  • Peter Hornung: Die Legion - Europas letzte Söldner . Meyster-Verlag, München 1982, ISBN 3-8131-8123-5
  • Yers Keller, Frank Fosset: Frankreichs Elite - Legions-Paras und Kommandos, Gendarmerie-Sondereinsatzgruppen GIGN , Kampfschwimmerkommando Hubert . Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 3-613-02103-X
  • Peter Macdonald: Fremdenlegion - Ausbildung, Bewaffnung, Einsatz . Motorbuch-Verlag, Stuttgart 1993, ISBN 3-613-01518-8
  • Volker Mergenthaler: Völkerschau - Kannibalismus - Fremdenlegion. Zur Ästhetik der Transgression (1897-1936). Tübingen 2005, ISBN 3-484-15109-9
  • Eckard Michels: Deutsche in der Fremdenlegion. 1870-1965, Mythen und Realitäten . Schöningh, Paderborn 2000, ISBN 3-506-74471-2
  • Guido Schmidt: Der Cafard - Als Fallschirmjäger bei der Fremdenlegion . Motorbuch-Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 3-613-01795-4
  • David Jordan: Die Geschichte der französischen Fremdenlegion von 1831 bis heute . Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2006, ISBN 3-7276-7157-2
  • Blaise Cendrars: Wind der Welt. Abenteuer eines Lebens . Suhrkamp, Frankfurt/M. 1990, ISBN 3-518-40262-5
  • Friedrich Glauser: Gourrama . Unionsverlag, Zürich 1999,