Редкие басни короткие. Иван андреевич крыловлучшие басни для детей. Петух и жемчужное зерно

«Султанша» (27 апреля 1865 года)

Американский пассажирский пароход сгорел после взрыва парового котла на Миссисипи близ Мемфиса. Число погибших составило 1653 человека, спасенных - 741 человек.

В мировой истории речных катастроф гибель «Султанши » занимает особое место: по числу жертв оно стоит на первом месте и является одной из самых тяжелых катастроф в истории торгового флота США в мирное время.

Пассажирский колесный пароход «Султанша » был построен в верховьях Миссисипи в 1863 году. В то время он считался одним из самых больших и роскошных пароходов страны. Его вместимость составляла 1719 регистровых тонн. Он имел три палубы, на которых были размещены просторные салоны, залы и каюты. Мощная паровая коромысловая машина обеспечивала судну ход до 23 километров в час.

В начале апреля 1865 года командование штаба генерала Улисса Гранта отдало приказ погрузить в Виксберге на «Султаншу » партию бывших военнопленных-северян, которые почти два года содержались южанами в лагерях-тюрьмах Андерсонвиля, Кахабы, Мейсона и Фиско . Бывших пленников было много, а по Миссисипи тогда совершали регулярные рейсы всего три пассажирских парохода - «Оливковая ветвь », «Паулина Кэролл » и «Султанша ». Другие пароходы были уничтожены или выведены из строя в ходе военных действий.

«Султанша » была рассчитана на перевозку 276 каютных и 400 палубных пассажиров. Капитану Мэссону приказали принять на борт 2239 освобожденных из плена северян. На судне уже находилось 70 каютных пассажиров, не считая 85 членов экипажа. Таким образом, когда пароход вышел из Виксберга , на его борту было 2394 человека - в три с лишним раза больше допустимой нормы.

От других пассажирских пароходов Миссисипи , «Султанша » отличалась котлами особой конструкции. Весенняя вода реки, с большой примесью глины, была непригодна для питания этих котлов. Капитану Мэссону во время плавания из Нового Орлеана приходилось делать по просьбе старшего механика парохода Нэйта Уинтрингера остановки почти у каждой пристани и продувать котлы. Так что после продувки и чистки в Виксберге их пришлось чистить на следующее утро и в Хелене .

К вечеру 26 апреля «Султанша » прибыла в Мемфис . Здесь опять продули котлы и погрузили уголь, сто 240-килограммовых бочек сахара, десяток овец и пятьдесят свиней. В полночь того же дня «Султанша » отошла от пристани Мемфиса и продолжала свой путь вверх по реке.

Ночь выдалась темной и холодной. За штурвалом стоял сам Мэссон . Через два часа ему предстояло миновать окруженные многочисленными отмелями острова, обозначенные в лоции как «Старая курица с цыплятами ». Заметить отмели мог только опытный лоцман, хорошо знавший эти места. Вахту в машине нес второй механик Клеменс . Его беспокоил правый котел, который в Новом Орлеане дал течь.

Один из очевидцев катастрофы, солдат Честер Берри, 21 года, взятый в плен южанами у Фредериксбурга , писал в своих воспоминаниях: «Когда мы садились на пароход, на его палубах царило веселье, словно на свадьбе. Я никогда в жизни не видел более радостной толпы, чем эти бедные голодные парни. Большинство из них долгое время находились в плену, некоторые даже по два года, многие из них были ранены. В счастливом ожидании скоро увидеть отчий дом они не обращали внимания на эту страшную тесноту. На нижних палубах солдаты лежали вплотную друг к другу. У всех была одна заветная мечта - как можно быстрее попасть домой ».

На «Султанше » солдаты заполнили не только палубы, где они лежали вповалку, но и все внутренние проходы, коридоры, трапы и даже часть котельного отделения.

К двум часам ночи на пароходе все погрузились в тяжелый сон. «Султанша », пройдя неосвященную пристань Тэглеман , уже миновала первые острова «Старой курицы с цыплятами ».

После Мемфиса пароход прошел всего восемь миль. Наступил четверг, 27 апреля. Судовые часы показывали 2 часа 40 минут утра. В это время и взорвался правый паровой котел «Султанши ». Судя по описаниям очевидцев, взрыв был очень сильный, но не очень громкий, он скорее походил на резкий выхлоп сжатого воздуха. Пробитые палубы рухнули под тяжестью огромной массы человеческих тел. Одна дымовая труба упала за борт, вторая обрушилась на бак парохода. Не прошло и минуты, как всю среднюю часть судна охватил огонь. Построенный из дерева и отделанный изнутри деревом, пароход стал легкой добычей огня.

Разрушения на «Султанше » оказались огромными. Как уже говорилось, проломленные взрывной волной, не выдержав веса толпы, палубы обрушились. Большая часть спавших на них солдат погибла в первые же минуты. Огонь, раздуваемый ветром, с невероятной быстротой превратил пароход в гигантский факел, плывущий вверх по реке: паровая машина «Султанши » и левый котел не пострадали, продолжали вращаться гребные колеса парохода. Машину некому было остановить.

В момент взрыва старший механик «Султанши » Нэйт Уинтрингер находился в котельном отделении. Он видел, что стоявший рядом его помощник Клеменс исчез в дыму. В своем отчете суду Уинтрингер писал: «Сначала я оцепенел от ужаса. Это был какой-то кошмар. Выскочив наверх, я увидел, что кругом в воде плавают люди. Со всех сторон до меня доносился один и тот же крик: «Погасите огонь!» Пламя все увеличивалось. Кругом царил страшный хаос. Я понял, что огонь заставит меня покинуть палубу. Выломав из окна какой-то каюты деревянную штору, я прыгнул за борт ».

Один из очевидцев катастрофы - лейтенант Джо Эллиот с удивлением отмечал в своих воспоминаниях, что многие солдаты от взрыва даже не проснулись, их заставил подняться на ноги лишь быстро распространившийся по судну огонь. Лейтенант писал: «Я не понимал, что творится вокруг меня. Все это казалось кошмарным сном. Я встал и в каком-то охватившем меня забытьи пошел на корму парохода. На моем пути находился женский салон. От мужского салона его отделял матерчатый занавес. Я откинул его, чтобы пройти дальше, но какая-то дама преградила мне путь. «Что вам здесь нужно, сэр?» - спросила она. Но я не обратил на нее внимания и проследовал дальше.

Пройдя женский салон, я оказался на корме парохода и по трапу поднялся на верхнюю палубу. Оттуда вдоль борта я посмотрел на нос судна. Картина была ужасная. Палубы обрушились, одна труба упала за борт, среди языков пламени метались солдаты. Выскакивая из огня, они бросились в воду, прыгали по одному и по нескольку человек. Вода повсюду была усеяна плававшими людьми. Прыгая за борт, солдаты ударялись не о воду, а о головы уже ранее прыгнувших туда, калеча их и себя... »

Когда произошел взрыв, других судов поблизости не было. Ширина реки в этом месте достигала трех миль. Чуть ниже по течению от пристани Тэглеман на берегу реки находился военный флот северян «Пикеринг », недалеко от которого стоял на якоре речной броненосец «Эссекс ». Его вахтенный начальник Эрншоу в два часа ночи видел проходивший мимо вверх по реке большой колесный пароход, ярко освещенный огнями.

Мичман Эрншоу не видел самого взрыва, так как в это время находился на нижнем деке корабля. Услышав грохот, он выбежал на верхнюю палубу и постучал в дверь каюты командира броненосца лейтенанта Берри . Он доложил: «Близ нашей якорной стоянки взорвался большой колесный пароход. Горит, искры летят в небо ».

Через день лейтенант Берри докладывал своему начальству: «Я тут же отдал приказ готовить шлюпки к спуску на воду, это было исполнено незамедлительно. На восьмивесельном катере, который спустили раньше других гребных судов, я направился на стремнину реки. Это было примерно за два часа до рассвета. Еще было совсем темно, небо затянуло тучами. Горевший пароход ушел вверх по реке. Единственным ориентиром для нас были крики раненых и тонущих людей.

Первый человек, которого мы подняли с воды в наш катер, настолько окоченел, что отогреть мы его не смогли. Второй, которого мы нашли, тоже вскоре умер. Потом мы стали спускаться вниз по течению, к форту «Пикеринг». Стоявший на берегу часовой форта выстрелил в нас и крикнул, чтобы мы причалили к берегу. Мы вынуждены были подойти к нему в то время, когда совсем рядом несчастные молили о помощи, но уже не могли больше держаться на воде.

Мы догребли до берега. Часовой приказал мне выйти из катера на берег. Я спросил его, почему он в нас стрелял. Он ответил, что следовал инструкции. Я объяснил этому стражу, что случилось на реке и что мы спасаем тонущих. Он ничего не ответил, и мы снова направились на стремнину. Там мы встретились с нашей гичкой, которая спасала тонущих. Люди настолько окоченели в воде, что их грузили в шлюпки, словно мертвецов ».

Когда лейтенант Берри доставил вторую партию спасенных его катером людей, часовые пикетов форта «Пикеринг » опять начали стрельбу. Несмотря на то что война между Севером и Югом кончилась и был подписан мирный договор, отдельные группы плантаторов-южан продолжали вести в низовьях Миссисипи партизанскую войну. Командование северян приказало всем сторожевым постам фортов тщательно следить за неизвестными лодками и не допускать высадки южан в этом районе.

Часовые форта «Пикеринг » продолжали стрелять до рассвета, пока командир форта полковник Каппнер лично не обошел все пикеты и не отменил приказа открывать огонь по неизвестным лодкам.

«Султанша » оставалась на плаву около часа. Когда ее борта прогорели ниже ватерлинии, она, все еще объятая пламенем, со страшным шипением, в клубах дыма и пара скрылась под водой. С ней затихли и последние крики людей, пытавшихся найти у ее борта спасение. Тех, кто, ухватившись за плавающие обломки, выдержал адские муки ледяной воды, течение реки увлекло вниз. Их проносило мимо Мемфиса , на набережных которого еще горели ночные газовые фонари.

Число погибших во время катастрофы «Султанши », убитых взрывом, погибших в огне, утонувших и пропавших без вести, оказалось огромным и составило по первоначальным подсчетам 1653 человека, число спасенных - 741. Из 12 пассажиров, представительниц «Христианского комитета женщин », спаслась только одна. Из офицеров «Султанши » в живых остался лишь старший механик парохода Нэйт Уинтрингер . В течение недели в больницах Мемфиса , куда доставили пострадавших, от увечий и ожогов умерло около 70 человек. Таким образом, число жертв этой катастрофы превысило 1700 человек.

What companies run services between New Orleans, LA, USA and Memphis, TN, USA?

United Airlines, Delta and two other airlines fly from New Orleans to Memphis hourly.

Memphis, United States

Memphis is a city in the southwestern corner of the U.S. state of Tennessee and the county seat of Shelby County. The city is located on the fourth Chickasaw Bluff, south of the confluence of the Wolf and Mississippi rivers. - Wikipedia

Things to do in Memphis

  • Memphis Zoo

    The Memphis Zoo, located in Midtown, Memphis, Tennessee, United States, is home to more than 3,500 animals representing over 500 different species. Created in April 1906, the zoo has been a major tenant of Overton Park for more than 100 years. The land currently designated to the Memphis Zoo was defined by the Overton Park master plan in 1988, it is owned by the City of Memphis. The zoo is set on 76 acre, of which approximately 55 acre are developed.

  • Sun Studio

    Sun Studio is a recording studio opened by rock-and-roll pioneer Sam Phillips at 706 Union Avenue in Memphis, Tennessee, on January 3, 1950. It was originally called Memphis Recording Service, sharing the same building with the Sun Records label business. Reputedly the first rock and roll single, Jackie Brenston and his Delta Cats" "Rocket 88" was recorded there in 1951 with song composer Ike Turner on keyboards, leading the studio to claim status as the birthplace of rock & roll. Blues and R&B artists like Howlin" Wolf, Junior Parker, Little Milton, B.B. King, James Cotton, Rufus Thomas, and Rosco Gordon recorded there in the early 1950s.

  • Graceland

    Graceland is a mansion on a 13.8 acre estate in Memphis, Tennessee that was owned by Elvis Presley. It is located at 3764 Elvis Presley Boulevard in the vast Whitehaven community, about 9 miles (14.5 km) from Downtown and less than four miles (6 km) north of the Mississippi border. It currently serves as a museum. It was opened to the public on June 7, 1982. The site was listed in the National Register of Historic Places on November 7, 1991, and declared a National Historic Landmark on March 27, 2006. Graceland is the second most-visited house in America with over 650,000 visitors a year; second only to the White House.

  • Beale Street

    Beale Street is a street in Downtown Memphis, Tennessee, which runs from the Mississippi River to East Street, a distance of approximately 1.8 mi. It is a significant location in the city"s history, as well as in the history of the blues. Today, the blues clubs and restaurants that line Beale Street are major tourist attractions in Memphis. Festivals and outdoor concerts periodically bring large crowds to the street and its surrounding areas.

Places to stay in Memphis

Rome2rio makes travelling from New Orleans to Memphis easy.

Rome2rio is a door-to-door travel information and booking engine, helping you get to and from any location in the world. Find all the transport options for your trip from New Orleans to Memphis right here. Rome2rio displays up to date schedules, route maps, journey times and estimated fares from relevant transport operators, ensuring you can make an informed decision about which option will suit you best. Rome2rio also offers online bookings for selected operators, making reservations easy and straightforward.

США, Мемфис

Многие знают ТИТАНИК, но эта катастрофа была трагичнее и считалась в 19 веке ПЕРВОЙ по количеству жертв.

Остается и сейчас ПЕРВЫМ по количеству жертв на речном транспорте. Событие прошло практически незамеченным из-за других событий апреля – окончания Гражданской войны и убийства Линкольна.

В этот день на реке Миссисипи, неподалеку от Мемфиса, из-за взрыва парового котла взлетел на воздух один из самых больших пароходов США – деревянный трехпалубный SS "SULTANA" (или как называют - «Султанша»).

Удалось спастись 741 человека. Погибло 1653 человека, в т.ч. более 300 скончалось от травм и ожогов позже.

Пароход, длиной в 260 футов, был спущена воду в в Цинциннати в 1863 году.

Был рассчитан на перевозку до 276 каютных или 400 палубных пассажиров. Экипаж корабля составлял 85 человек. Война уничтожила практически все пароходы на Миссисипи. Этот оставался одним их немногих, которые совершали рейсы.

25 апреля он вышел из Нового Орлеана с 70 пассажирами. Остановился у Виксберга для ремонта дырявого котла. Нужно было заменить 2 листа, но в С.Луисе это было сделать дешевле и капитан (И.Касс Мейсон) приказал поставить временные заплатки-пластины.

Он спешил заработать.

Дело в том, что в Виксберге он должен был забрать по предписанию федер.правительства освобождённых пленников из лагерей и тюрем Юга (в т.ч. Андерсонвилля).

Правительство должно было заплатить по $5 за каждого рядового и $10 за каждого офицера доставленного на Север. Такой договор обещал огромные дивиденды по тем временам, и Мейсон убедил местные военные власти, что может сам забрать весь контингент (2239 чел.), несмотря на наличие двух других пароходов в Виксберге.

Таким образом, на судне на момент отплытия вместе с экипажем насчитывалось почти 2400 человека, в 6 раз больше расчётного

…Он шел вверх по реке выше Мемфиса, когда в 2 ч. утра взрыв разорвал пароход. Палубы были переполнены спящими. Одна труба упала на каюты. Огонь, раскаленный уголь, металл и пар из котла уничтожил сотни людей. Сотни других были выброшены в реку. Миссисипи уже была в стадии весеннего паводка и ширина в этом месте достигала 5 км. У бывших заключенных, с их ослабленным здоровьем, не было никакого шанса спастись.

На пароходе оказалась всего одна (1!) спасательная шлюпка и несколько спасательных жилетов. Первый пароход прибыл на место катастрофы через час.

Комиссия по расследованию позже объяснила причину взрыва недостаточностью воды в котле. Перегрузка парохода учтена не была.

Новинка: речной круиз по Миссисипи: Новый Орлеан - Мемфис 8 дней http://royal-cruise.ru/predlogday/?iNewsId=280 Захватывающее путешествие по Миссисипи, на люкс теплоходе Queen of the Mississippi принесет массу незабываемых впечатлений даже самым искушенным путешественникам! Маршрут круиза: Новый Орлеан, Дубовая аллея, Батон-Руж, Сент-Фрэнсисвилл, Натчез, Виксберг, Мемфис Даты: 12.11.16, 01.04.17, 08.04.17*, 15.04.17, 22.04.17, 06.05.17, 13.05.17*, 20.05.17, 27.05.17* Цены: от 4540 USD Программа круиза по Миссисипи: День 1. Новый Орлеан Город Большой Свободы, где чувствуется невероятная атмосфера беззаботности и легкости восприятия окружающего мира. Французский квартал является старейшим в городе, здесь царит дух французской старины. Знаменитая Бурбон-Стрит - настоящее украшение французского квартала, где можно насладиться хорошей музыкой, произведениями искусства и разнообразными блюдами луизианской кухни. В сердце французского квартала Нового Орлеана находится известная площадь Джексона, спроектированная архитекторами под впечатлением от Площади Вогезов в Париже. Характерным местным элементом считаются различные "колдовские объекты", такое культовое место и могила королевы Вуду – Мэри Лаво на кладбище Сен-Луи. По сути Мари Лаво - это и есть дух Нового Орлеана. Именно здесь произошло самое мощное взаимопроникновение африканской и европейской культур. Приветственный коктейль от капитана и знакомство с экипажем. Ужин. День 2. Дубовая аллея Плантация "Дубовая Алея" расположена на берегу реки Миссисипи, между Новым Орлеаном и Батон-Руж. Дубовые аллеи часто называют "Великая дама большой речной дороги". Четверть мили нависающих гигантских дубовых деревьев с 300 летней историей сростаются своими узловатыми кронами и ветвями, образовывая изумительную живую арку. Полученные ощущения, заставят Вас вернуться в фильм «Унесенные ветром». Знакомство с историей Большого дома и дегустация мятного джулепа (напиток из коньяка или виски с водой, сахаром, льдом и мятой), являющийся традиционным напитком в этом регионе. День 3. Батон Руж Прибытие в Батон-Руж, столицу Луизианы. Знакомство с богатым южным образом жизни, с особенностями празднования карнавала «Марди Гра» и стиля жизни Креолов и Каджунов. День 4. Сент-Фрэнсисвилл Прибытие в городок Сен Франсисвиль, который находится в дельте реки Миссисипи. Главная улица Роял Стрит напоминает времена французской колониальной эпохи, с ее старинными рыночками, уникальными магазинчиками хэнд-мэйд изделиями и, конечно, музыкальными пластинками. Посещение старого крытого рынка и торговой улицы где представленны объекты искусства и драгоценные изделия. День 5. Нанчез Натчез - город Паломничества, где нет никакой суеты и спешки. Натчез в довоенное время был очень популярен среди богатых людей. Их особняки, сохранились и по сей день, такие, как великолепный и роскошный Стэнтон - Холл, наименее пострадавший во время Гражданской войны. Плантации Мелроуз, кирпичного особняк на берегу реки, бывшая штаб-квартира войск США во время Гражданской войны - Розалии Менсон, дом Вильяма Джонсона. Посещение Еола Отель для шоппинга. День 6. Виксбург Виксбург - город, уникально сочетающий в себе местную культуру, характер, искусство, приключения и южное гостеприимство. Осмотр значимого довоенного особняка Анчука, что на языке индейцев племени Чокто означает "счастливый дом". Известная всем Кока - Кола была разлита по бутылкам именно в Виксбурге, в то время и начался процесс её производства. Теперь здесь располагается музей. Отправление на музей «Поля боя», посвященный крупной военной операции Гражданской Войны в США. День 7. На борту День 8. Мемфис. Мемфис был основан 22 мая 1819 года и считается очень молодым городом. Одну из улиц города под названием Бил-Стрит У.К.Хэнди воспел в одной и своих песен, поэтому многие меломаны считают именно Мемфис родиной блюза. Отель Лоррейн является одним из самых удивительных мест: М. Л. Кинг был убит в одной из его комнат. Сегодня здесь открыт интересный музей, который полностью посвящен известному бойцу за права всех афроамериканцев. Среди других популярных городских достопримечательностей можно выделить: Картинную галерею Брукса, Конфедератский парк, Индейскую деревню-музей Чукалисса, Музей естественной истории и промышленности, Викторианский квартал, а также музей города Мемфис.

Басни Крылова увлекательны, интересны, написаны от души для детей и взрослых. Они знакомы людям других стран и переведены более чем на пятьдесят языков мира.
Сегодня я решила познакомить вас с некоторыми произведениями (а кому-то помочь освежить их в памяти) нашего великого баснописца Ивана Андреевича Крылова. Эти басни, которые практически не изучаются в школе и редко включаются в избранное.

Слон в случае

Когда-то в случай Слон попал у Льва.
В минуту по лесам прошла о том молва,
И так, как водится, пошли догадки,
Чем в милость втёрся Слон?
Не то красив, не то забавен он;
Что за приём, что за ухватки!
Толкуют звери меж собой.
"Когда бы,- говорит, вертя хвостом, Лисица,-
Был у него пушистый хвост такой,
Я не дивилась бы".- "Или, сестрица,-
Сказал Медведь,- хотя бы по когтям
Он сделался случайным,
Никто того не счёл бы чрезвычайным:
Да он и без когтей, то всем известно нам,
Да не вошел ли он в случай клыками?"
Вступился в речь их Вол:
"Уж не сочли ли их рогами?"-
"Так вы не знаете,- сказал Осёл,
Ушами хлопая,- чем мог он полюбиться
И в знать добиться?
А я так отгадал -
Без длинных бы ушей он в милость не попал".
________

Нередко мы, хотя того не примечаем,
Себя в других охотно величаем.



Волк и Кот

Волк из лесу в деревню забежал,
Не в гости, но живот спасая;
За шкуру он свою дрожал:
Охотники за ним гнались и гончих стая.
Он рад бы в первые тут шмыгнуть ворота,
Да то лишь горе,
Что все ворота на запоре.
Вот видит Волк мой на заборе
Кота
И молит: "Васенька, мой друг! скажи скорее,
Кто здесь из мужичков добрее,
Чтобы укрыть меня от злых моих врагов?
Ты слышишь лай собак и страшный звук рогов!
Все это ведь за мной". - "Проси скорей Степана;
Мужик предобрый он", - Кот-Васька говорит.
"То так; да у него я ободрал барана ". -
"Ну, попытайся ж у Демьяна". -
"Боюсь, что на меня и он сердит:
Я у него унес козленка". -
"Беги ж, вон там живет Трофим". -
"К Трофиму? Нет, боюсь и встретиться я с ним:
Он на меня с весны грозится за ягненка!" -
"Ну, плохо ж! - Но авось тебя укроет Клим!" -
"Ох, Вася, у него зарезал я телёнка!" -
"Что вижу, кум! Ты всем в деревне насолил, -
Сказал тут Васька Волку, -
Какую ж ты себе защиту здесь сулил?
Нет, в наших мужиках не столько мало толку,
Чтоб на свою беду тебя спасли они.
И правы, - сам себя вини:
Что ты посеял - то и жни".



Белка

У Льва служила Белка.
Не знаю, как и чем; но дело только в том,
Что служба Белкина угодна перед Львом;
А угодить на Льва, конечно, не безделка.
За то обещан ей орехов целый воз.
Обещан - между тем всё время улетает;
А Белочка моя нередко голодает
И скалит перед Львом зубки свои сквозь слёз.
Посмотрит: по лесу то там, то сям мелькают
Её подружки в вышине;
Она лишь глазками моргает; а оне
Орешки знай себе щелкают да щелкают.
Но наша Белочка к орешнику лишь шаг,
Глядит - нельзя никак;
На службу Льву её то кличут, то толкают.
Вот Белка, наконец, уж стала и стара
И Льву наскучила: в отставку ей пора.
Отставку Белке дали,
И точно, целый воз орехов ей прислали.
Орехи славные, каких не видел свет;
Все на отбор: орех к ореху - чудо!
Одно лишь только худо -
Давно зубов у Белки нет.



Был у крестьянина Осёл,
И так себя, казалось, смирно вёл,
Что мужику нельзя им было нахвалиться;
А чтобы он в лесу пропасть не мог -
На шею прицепил мужик ему звонок.
Надулся мой Осёл: стал важничать, гордиться
(Про ордена, конечно, он слыхал),
И думает, теперь большой он барин стал;
Но вышел новый чин Ослу, бедняжке, соком
(То может не одним Ослам служить уроком).
Сказать вам должно наперёд:
В Осле не много чести было;
Но до звонка ему всё счастливо сходило:
Зайдёт ли в рожь, в овёс иль в огород, -
Наестся досыта и выйдет тихомолком.
Теперь пошло иным всё толком:
Куда ни сунется мой знатный господин,
Без умолку звенит на шее новый чин.
Глядит: хозяин, взяв дубину,
Гоняет то со ржи, то с гряд мою скотину;
А там сосед, в овсе услыша звук звонка,
Ослу колом ворочает бока.
Ну, так, что бедный наш вельможа
До осени зачах,
И кости у Осла остались лишь да кожа.
___________

И у людей в чинах
С плутами та ж беда: пока чин мал и беден,
То плут не так ещё приметен;
Но важный чин на плуте, как звонок:
Звук от него и громок и далёк.

1829-1830



Лиса-строитель

Какой-то Лев большой охотник был до кур;
Однако ж у него они водились худо:
Да это и не чудо!
К ним доступ был свободен чересчур.
Так их то крали,
То сами куры пропадали.
Чтоб этому помочь убытку и печали
Построить вздумал Лев большой курятный двор
И так его ухитить и уладить,
Чтобы воров совсем отвадить,
А курам было б в нём довольство и простор.
Вот Льву доносят, что Лисица
Большая строить мастерица -
И дело ей поручено,
С успехом начато и кончено оно;
Лисой к нему приложено
Всё: и старанье и уменье.
Смотрели, видели: строенье - загляденье!
А сверх того, всё есть, чего ни спросишь тут:
Корм под носом, везде натыкано насесток,
От холоду и жару есть приют,
И укромонные местечки для наседок.
Вся слава Лисаньке и честь!
Богатое дано ей награжденье
И тотчас повеленье:
На новоселье кур немедля перевесть.
Но есть ли польза в перемене?
Нет: кажется, и крепок двор,
И плотен и высок забор -
А кур час от часу всё мене.
Отколь беда, придумать не могли.
Но Лев велел стеречь. Кого ж подстерегли?
Тое ж Лису-злодейку.
Хоть правда, что она свела строенье так,
Чтобы не ворвался в него никто, никак,
Да только для себя оставила лазейку.



Мельник

У Мельника вода плотину прососала;
Беда б не велика сначала,
Когда бы руки приложить;
Но кстати ль? Мельник мой не думает тужить;
А течь день ото дня сильнее становится:
Вода так бьёт, как из ведра.
"Эй, Мельник, не зевай! Пора,
Пора тебе за ум хватиться!"
А Мельник говорит: "Далёко до беды,
Не море надо мне воды,
И ею мельница по весь мой век богата".
Он спит, а между тем
Вода бежит, как из ушата.
И вот беда пришла совсем:
Стал жернов, мельница не служит.
Хватился Мельник мой: и охает, и тужит,
И думает, как воду уберечь.
Вот у плотины он, осматривая течь,
Увидел, что к реке пришли напиться куры.
"Негодные! - кричит, - хохлатки, дуры!
Я и без вас воды не знаю где достать;
А вы пришли её здесь вдосталь допивать".
И в них поленом хвать!
Какое ж сделал тем себе подспорье?
Без кур и без воды пошёл в свое подворье.
________

Видал я иногда,
Что есть такие господа
(И эта басенка им сделана в подарок),
Которым тысячей не жаль на вздор сорить,
А думают хозяйству подспорить,
Коль свечки сберегут огарок,
И рады за него с людьми поднять содом.
С такою бережью диковинка ль, что дом
Скорёшенько пойдет вверх дном?



Дерево

Увидя, что топор Крестьянин нёс,
"Голубчик, - Деревцо сказало молодое, -
Пожалуй, выруби вокруг меня ты лес,
Я не могу расти в покое:
Ни солнца мне не виден свет,
Ни для корней моих простору нет,
Ни ветеркам вокруг меня свободы,
Такие надо мной он сплесть изволил своды!
Когда б не от него расти помеха мне,
Я в год бы сделалось красою сей стране,
И тенью бы моей покрылась вся долина;
А ныне тонко я, почти как хворостина".
Взялся Крестьянин за топор,
И Дереву, как другу,
Он оказал услугу:
Вкруг Деревца большой очистился простор;
Но торжество его недолго было!
То солнцем Дерево печёт,
То градом, то дождём сечёт,
И ветром, наконец, то Деревцо сломило.
"Безумное! - ему сказала тут Змея, -
Не от тебя ль беда твоя?
Когда б, укрытое в лесу, ты возрастало,
Тебе б вредить ни зной, ни ветры не могли,
Тебя бы старые деревья берегли;
А если б некогда деревьев тех не стало,
И время их бы отошло,
Тогда в свою чреду ты столько б возросло,
Усилилось и укрепилось,
Что нынешней беды с тобой бы не случилось,
И бурю, может быть, ты б выдержать могло!"



Когда-то, в старину,
Лев с Барсом вёл предолгую войну
За спорные леса, за дебри, за вертепы.
Судиться по правам - не тот у них был нрав;
Да сильные ж в правах бывают часто слепы.
У них на это свой устав:
Кто одолеет, тот и прав.
Однако, наконец, не вечно ж драться -
И когти притупятся:
Герои по правам решились разобраться.
Намерились дела военны прекратить,
Окончить все раздоры,
Потом, как водится, мир вечный заключить
До первой ссоры.
«Назначим же скорей
Мы от себя секретарей -
Льву предлагает Барс, - и как их ум рассудит,
Пусть так и будет.
Я, например, к тому определю Кота:
Зверёк хоть неказист, да совесть в нём чиста;
А ты Осла назначь: он знатного же чина,
И, к слову молвить здесь,
Куда он у тебя завидная скотина!
Поверь, как другу, мне: совет и двор твой весь
Его копытца вряд ли стоят.
Положимся ж на том,
На чём
С моим Котишком он устроит».
И Лев мысль Барса утвердил
Без спору,
Но только не Осла, Лисицу нарядил
Он от себя для этого разбору,
Примолвя про себя (как видно, знал он свет):
«Кого нам хвалит враг, в том, верно, проку нет».

1815




Лев пёстрых не взлюбил овец.
Их просто бы ему перевести не трудно;
Но это было бы неправосудно -
Он не на то в лесах носил венец,
Чтоб подданных душить, но им давать расправу;
А видеть пёструю овцу терпенья нет!
Как сбыть их и сберечь свою на свете славу?
И вот к себе зовёт
Медведя он с Лисою на совет -
И им за тайну открывает,
Что, видя пёструю овцу, он всякий раз
Глазами целый день страдает,
И что придёт ему совсем лишиться глаз,
И, как такой беде помочь, совсем не знает.

«Всесильный Лев! - сказал, насупяся, Медведь, -
На что тут много разговоров?
Вели без дальних сборов
Овец передушить. Кому о них жалеть?»
Лиса, увидевши, что Лев нахмурил брови,
Смиренно говорит: «О, царь! Наш добрый царь!
Ты верно запретишь гнать эту бедну тварь -
И не прольёшь невинной крови.
Осмелюсь я совет иной произнести:
Дай повеленье ты луга им отвести,
Где б был обильный корм для маток
И где бы поскакать, побегать для ягняток.
А так как в пастухах у нас здесь недостаток,
То прикажи овец волкам пасти.
Не знаю, как-то мне сдаётся,
Что род их сам собой переведётся.
А между тем пускай блаженствуют оне,
И что б ни сделалось, ты будешь в стороне».
Лисицы мнение в совете силу взяло
И так удачно в ход пошло, что, наконец,
Не только пёстрых там овец -
И гладких стало мало.
Какие ж у зверей пошли на это толки? -
Что Лев бы и хорош, да всё злодеи волки.

1823




Соловьи

Какой-то птицелов
Весною наловил по рощам Соловьёв.
Певцы рассажены по клеткам и запели,
Хоть лучше б по лесам гулять они хотели:
Когда сидишь в тюрьме до песен ли уж тут?
Но делать нечего: поют,
Кто с горя, кто от скуки.
Из них один бедняжка Соловей
Терпел всех боле муки:
Он разлучён с подружкой был своей.
Ему тошнее всех в неволе.
Сквозь слёз из клетки он посматривает в поле;
Тоскует день и ночь;
Однако ж думает: "Злу грустью не помочь:
Безумный плачет лишь от бедства,
А умный ищет средства,
Как делом горю пособить;
И, кажется, беду могу я с шеи сбыть:
Ведь нас не с тем поймали, чтобы скушать,
Хозяин, вижу я, охотник песни слушать.
Так если голосом ему я угожу,
Быть может, тем себе награду заслужу,
И он мою неволю окончает".
Так рассуждал - и начал мой певец:
И песнью он зарю вечерню величает,
И песнями восход он солнечный встречает.
Но что же вышло, наконец?
Он только отягчил свою тем злую долю.
Кто худо пел, для тех давно
Хозяин отворил и клетки и окно
И распустил их всех на волю;
А мой бедняжка Соловей,
Чем пел приятней и нежней,
Тем стерегли его плотней.