Seltene Fabeln sind kurz. Die besten Fabeln von Ivan Andreevich Krylov für Kinder. Hahn und Perlenkorn

„Sultana“ (27. April 1865)

Nach der Explosion eines Dampfkessels auf dem Mississippi bei Memphis ist ein amerikanisches Passagierschiff abgebrannt. Die Zahl der Todesopfer betrug 1.653 Menschen, 741 Menschen konnten gerettet werden.

In der Weltgeschichte der Flusskatastrophen ist der Tod von „ Sultaninen» dauert spezieller Ort: Gemessen an der Zahl der Opfer steht sie an erster Stelle und ist eine der schwersten Katastrophen der Geschichte Handelsflotte USA in Friedenszeiten.

Passagierraddampfer“ Sultanin„wurde im Oberlauf gebaut Mississippi im Jahr 1863. Zu dieser Zeit galt sie als eines der größten und luxuriösesten Schiffe des Landes. Die Kapazität betrug 1.719 Registertonnen. Es verfügte über drei Decks, auf denen sich geräumige Salons, Säle und Kabinen befanden. Eine leistungsstarke Dampfschaukelmaschine sorgte für eine Geschwindigkeit des Schiffes von bis zu 23 Kilometern pro Stunde.

Anfang April 1865 wurde das Kommando über das Hauptquartier des Generals übernommen Ulysses Grant gab den Befehl zum Laden Vicksburg An " Sultanin» eine Gruppe ehemaliger Kriegsgefangener aus dem Norden, die von den Südstaatlern fast zwei Jahre lang in Gefangenenlagern festgehalten wurden Andersonville, Cahaba, Mason und Fisco. Es gab viele ehemalige Gefangene, aber Mississippi dann machten nur noch drei Passagierschiffe regelmäßige Fahrten – „ Ölzweig», « Paulina Carroll" Und " Sultanin" Andere Schiffe wurden während der Feindseligkeiten zerstört oder außer Gefecht gesetzt.

« Sultanin„war für die Beförderung von 276 Kabinen- und 400 Deckpassagieren ausgelegt. An den Kapitän Masson befohlen, 2239 aus der Gefangenschaft entlassene Nordländer an Bord zu nehmen. Auf dem Schiff befanden sich bereits 70 Kabinenpassagiere, 85 Besatzungsmitglieder nicht mitgerechnet. Also, als das Schiff abfuhr Vicksburg An Bord befanden sich 2394 Menschen – drei Personen ein Mal noch mehr als die zulässige Grenze.

Von anderen Passagierschiffe Mississippi, « Sultanin„zeichnete sich durch Kessel besonderer Bauart aus. Quellwasser Der Fluss mit seiner großen Tonbeimischung war für die Speisung dieser Kessel ungeeignet. An den Kapitän Masson während der Reise von New Orleans aus musste auf Wunsch des Chefingenieurs des Schiffes erfolgen Nate Winterringer Wir hielten an fast jedem Pier an und sprengten die Kessel aus. Also nach dem Spülen und Reinigen Vicksburg Sie mussten am nächsten Morgen gereinigt werden und Helena.

Am Abend des 26. April“ Sultanin" angekommen in Memphis. Auch hier wurden die Kessel ausgeblasen und Kohle, einhundert 240-Kilogramm-Fässer Zucker, ein Dutzend Schafe und fünfzig Schweine geladen. Um Mitternacht desselben Tages“ Sultanin» entfernte sich vom Pier Memphis und setzte ihren Weg den Fluss hinauf fort.

Die Nacht erwies sich als dunkel und kalt. Er war selbst am Ruder Masson . In zwei Stunden musste er die von zahlreichen Untiefen umgebenen Inseln passieren, die in den Wegbeschreibungen mit „ Alte Henne mit Küken" Nur ein erfahrener Pilot, der diese Orte gut kennt, könnte die Untiefen bemerken. Der zweite Mechaniker war im Auto im Einsatz. Clemens . Er machte sich Sorgen um den richtigen Kessel, der New Orleans gab ein Leck.

Einer der Augenzeugen der Katastrophe, ein Soldat Chester Berry 21 Jahre alt, von den Südstaatlern gefangen genommen Fredericksburg Er schrieb in seinen Memoiren: „ Als wir an Bord des Schiffes gingen, herrschte auf den Decks Spaß wie bei einer Hochzeit. Ich habe noch nie in meinem Leben eine fröhlichere Menschenmenge gesehen als diese armen, hungrigen Kerle. Die meisten von ihnen lange Zeit wurden gefangen gehalten, einige sogar zwei Jahre lang, viele von ihnen wurden verwundet. IN freudige Vorfreude bis bald Das Haus des Vaters Sie achteten nicht auf diesen schrecklich engen Raum. Auf den unteren Decks lagen die Soldaten dicht beieinander. Jeder hatte einen geliebten Traum – so schnell wie möglich nach Hause zu kommen.».

An " Sultanin„Soldaten füllten nicht nur die Decks, auf denen sie Seite an Seite lagen, sondern auch alle inneren Gänge, Korridore, Leitern und sogar einen Teil des Heizraums.

Um zwei Uhr morgens waren alle auf dem Schiff beladen schwerer Schlaf. « Sultanin", vorbei am ungeweihten Pier Tagleman, hat bereits die ersten Inseln passiert“ Altes Huhn mit Hühnern».

Nach Memphis Der Dampfer legte nur acht Meilen zurück. Es ist Donnerstag, der 27. April. Die Schiffsuhr zeigte 2:40 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt explodierte der rechte Dampfkessel. Sultaninen" Nach den Beschreibungen von Augenzeugen zu urteilen, war die Explosion sehr stark, aber nicht sehr laut, es glich eher einer scharfen Freisetzung von Druckluft. Die kaputten Decks brachen unter der Last der enormen Masse zusammen menschliche Körper. Ein Schornstein fiel über Bord, der zweite stürzte auf den Tank des Dampfers. Es verging keine Minute, bis der gesamte Mittelteil des Schiffes in Flammen stand. Das aus Holz gebaute und innen mit Holz verkleidete Schiff wurde zu einem leichten Ziel für Feuer.

Zerstörung am „ Sultanin„Es stellte sich heraus, dass es riesig war. Wie bereits erwähnt, stürzten die von der Druckwelle zerstörten Decks ein, die dem Gewicht der Menschenmenge nicht mehr standhalten konnten. Großer Teil Die darauf schlafenden Soldaten starben bereits in den ersten Minuten. Das vom Wind angefachte Feuer verwandelte den Dampfer mit unglaublicher Geschwindigkeit in eine riesige Fackel, die den Fluss hinauf schwebte: Dampfmaschine « Sultaninen" und der linke Kessel wurden nicht beschädigt; die Schaufelräder des Dampfers drehten sich weiter. Es war niemand da, der das Auto anhielt.

Im Moment der Explosion war der leitende Mechaniker „ Sultaninen» Nate Winterger war im Heizraum. Er sah, dass sein Assistent neben ihm stand Clemens verschwand im Rauch. In seinem Bericht an das Gericht Winterger schrieb: " Zuerst war ich wie betäubt vor Entsetzen. Es war eine Art Albtraum. Als ich aufsprang, sah ich Menschen im Wasser herumschwimmen. Von allen Seiten hörte ich den gleichen Ruf: „Löscht das Feuer!“ Die Flammen wuchsen immer weiter. Überall herrschte schreckliches Chaos. Mir wurde klar, dass das Feuer mich zwingen würde, das Deck zu verlassen. Nachdem ich einen Holzvorhang vom Fenster einer Hütte zerbrochen hatte, sprang ich über Bord».

Einer der Augenzeugen der Katastrophe - Leutnant Joe Elliot Mit Erstaunen stellte er in seinen Memoiren fest, dass viele Soldaten von der Explosion nicht einmal aufwachten, sondern nur durch das Feuer, das sich schnell im ganzen Schiff ausbreitete, auf die Beine gezwungen wurden. Der Leutnant schrieb: „ Ich verstand nicht, was um mich herum vorging. Es schien alles wie ein Albtraum. Ich stand auf und ging, in einer Art Vergessenheit, die mich übermannt hatte, zum Heck des Schiffes. Auf meinem Weg gab es einen Frauensalon. Es war durch einen Stoffvorhang vom Herrensalon getrennt. Ich warf es beiseite, um weiterzumachen, aber eine Dame versperrte mir den Weg. „Was wollen Sie hier, Sir?“ - Sie fragte. Aber ich achtete nicht auf sie und ging weiter.

Nachdem ich den Damensalon passiert hatte, befand ich mich am Heck des Schiffes und kletterte die Leiter zum Oberdeck hinauf. Von dort aus blickte ich seitlich auf den Bug des Schiffes. Das Bild war schrecklich. Die Decks stürzten ein, ein Rohr fiel über Bord und Soldaten stürmten durch die Flammen. Sie sprangen aus dem Feuer und stürzten ins Wasser, einer nach dem anderen oder mehrere gleichzeitig. Überall schwammen Menschen im Wasser. Als die Soldaten über Bord sprangen, trafen sie nicht das Wasser, sondern die Köpfe derjenigen, die bereits dorthin gesprungen waren, und verstümmelten sie und sich selbst ...»

Zum Zeitpunkt der Explosion befanden sich keine anderen Schiffe in der Nähe. Die Breite des Flusses erreichte an dieser Stelle drei Meilen. Gleich flussabwärts vom Pier Tagleman An den Ufern des Flusses befand sich eine Militärflotte der Nordländer. Pickering", nicht weit von dem entfernt, wo das Flussschlachtschiff vor Anker lag" Essex" Sein Wachkommandant Earnshaw Um zwei Uhr morgens sah ich einen großen Raddampfer flussaufwärts vorbeifahren, hell erleuchtet von Lichtern.

Midshipman Earnshaw Die Explosion selbst habe ich nicht gesehen, da ich mich zu diesem Zeitpunkt auf dem Unterdeck des Schiffes befand. Als er das Brüllen hörte, rannte er auf das Oberdeck und klopfte an die Tür der Kabine des Kommandanten des Schlachtschiffs, Leutnant Beere . Er berichtete: „ In der Nähe unseres Ankerplatzes explodierte ein großer Raddampfer. Es brennt, Funken fliegen in den Himmel».

Einen Tag später, Leutnant Beere berichtete seinen Vorgesetzten: „ Ich gab sofort den Befehl, die Boote für den Stapellauf vorzubereiten, dieser wurde sofort ausgeführt. Auf einem achtruderigen Boot, das früher als andere Ruderschiffe zu Wasser gelassen wurde, machte ich mich auf den Weg zu den Stromschnellen des Flusses. Es war etwa zwei Stunden vor Sonnenaufgang. Es war noch völlig dunkel, der Himmel bedeckt. Der brennende Dampfer fuhr den Fluss hinauf. Der einzige Anhaltspunkt für uns waren die Schreie der Verwundeten und Ertrinkenden.

Die erste Person, die wir aus dem Wasser in unser Boot hoben, war so taub, dass wir sie nicht aufwärmen konnten. Der zweite, den wir fanden, starb ebenfalls bald darauf. Dann begannen wir flussabwärts nach Fort Pickering zu gehen. Der Wachposten der am Ufer stehenden Festung schoss auf uns und rief uns zu, wir sollten am Ufer festmachen. Wir waren gezwungen, uns ihm zu nähern, als ganz in der Nähe die unglücklichen Menschen um Hilfe bettelten, aber nicht länger auf dem Wasser bleiben konnten.

Wir ruderten zum Ufer. Der Posten befahl mir, das Boot zu verlassen und ans Ufer zu gehen. Ich fragte ihn, warum er auf uns geschossen habe. Er antwortete, dass er die Anweisungen befolgt habe. Ich erklärte diesem Wachmann, was auf dem Fluss passiert war und dass wir ertrinkende Menschen retteten. Er antwortete nicht und wir machten uns auf den Weg zurück zu den Stromschnellen. Dort trafen wir auf unseren Einsatz, der ertrinkende Menschen rettete. Die Menschen wurden im Wasser so taub, dass sie wie Tote in Boote verladen wurden.».

Als Leutnant Beere lieferte die zweite Gruppe von Menschen, die von seinem Boot gerettet wurden, die Streikposten der Festung. Pickering„Sie haben wieder angefangen zu schießen. Trotz der Tatsache, dass der Krieg zwischen Norden und Süden endete und ein Friedensvertrag wurde unterzeichnet, getrennte Gruppen Südliche Pflanzer wurden weiterhin in den Unterlauf geführt Mississippi Guerillakrieg. Das Nordkommando befahl allen Wachposten der Festungen, unbekannte Boote sorgfältig zu überwachen und die Landung der Südstaatler in der Gegend zu verhindern.

Festungswachen“ Pickering„Schoss weiter bis zum Morgengrauen, bis der Kommandant der Festung, Oberst, kam.“ Kappner Er ging nicht persönlich um alle Streikposten herum und widerrief auch nicht den Befehl, das Feuer auf unbekannte Boote zu eröffnen.

« Sultanin„Blieb etwa eine Stunde über Wasser. Als ihre Seiten unterhalb der Wasserlinie brannten, verschwand sie, immer noch in Flammen, mit einem schrecklichen Zischen, in Rauch- und Dampfwolken, unter Wasser. Mit ihr erstarben die letzten Schreie der Menschen, die an ihrer Seite Erlösung suchten. Diejenigen, die sich an den schwimmenden Trümmern festklammerten und der höllischen Qual des eisigen Wassers standhielten, wurden von der Flussströmung hinabgetragen. Sie gingen vorbei Memphis, auf deren Böschungen noch die Nachtgaslaternen brannten.

Zahl der Todesopfer während der Katastrophe“ Sultaninen", durch Explosion getötet, im Feuer gestorben, ertrunken und vermisst, erwies sich als riesig und belief sich nach ersten Schätzungen auf 1653 Menschen, die Zahl der Geretteten betrug 741. Von den 12 Passagieren, Vertretern " Christliches Frauenkomitee„Nur einer hat überlebt. Von den Offizieren“ Sultaninen„Nur der Chefingenieur des Schiffes überlebte Nate Winterger . Unter der Woche in Krankenhäusern Memphis, wohin die Opfer gebracht wurden, starben etwa 70 Menschen an Verletzungen und Verbrennungen. Damit überstieg die Zahl der Opfer dieser Katastrophe 1.700 Menschen.

←

Welche Unternehmen bieten Verbindungen zwischen New Orleans, LA, USA und Memphis, TN, USA an?

Flüge von New Orleans nach Memphis via Chicago O'Hare

Memphis, Vereinigte Staaten

Memphis ist eine Stadt im Südwesten der USA. Bundesstaat Tennessee und Kreisstadt Shelby County. Die Stadt liegt am vierten Chickasaw Bluff, südlich des Zusammenflusses der Flüsse Wolf und Mississippi.- Wikipedia

Aktivitäten in Memphis

• Memphis Zoo

  Der Memphis Zoo befindet sich in Midtown, Memphis, Tennessee, Vereinigte Staaten ist die Heimat von mehr als 3.500 Tieren aus über 500 verschiedenen Arten. Der im April 1906 gegründete Zoo ist seit mehr als 100 Jahren einer der Hauptmieter von Overton Park. Das derzeit für den Memphis Zoo vorgesehene Gelände wurde 1988 im Overton Park-Masterplan festgelegt und ist Eigentum der Stadt Memphis. Der Tierpark ist auf einer Fläche von 76 Hektar angelegt, wovon ca. 55 Hektar bebaut sind.

• Sonnenstudio

  Sun Studio ist ein Aufnahmestudio, das am 3. Januar 1950 vom Rock-and-Roll-Pionier Sam Phillips in der 706 Union Avenue in Memphis, Tennessee, eröffnet wurde. Ursprünglich hieß es Memphis Recording Service und teilte sich das gleiche Gebäude mit dem Label Sun Records. Die angeblich erste Rock-and-Roll-Single „Rocket 88“ von Jackie Brenston and his Delta Cats wurde dort 1951 mit dem Songkomponisten Ike Turner am Keyboard aufgenommen, was dem Studio den Ruf als Geburtsort des Rock-and-Roll einbrachte. Blues- und R&B-Künstler wie Howlin' Wolf, Junior Parker, Little Milton, B.B. King, James Cotton, Rufus Thomas und Rosco Gordon nahmen dort Anfang der 1950er Jahre Aufnahmen auf.

• Graceland

  Graceland ist ein Herrenhaus auf einem 13,8 Hektar großen Anwesen in Memphis, Tennessee, das Elvis Presley gehörte. Es befindet sich am 3764 Elvis Presley Boulevard in der riesigen Gemeinde Whitehaven, etwa 14,5 km von der Innenstadt und weniger als 6 km nördlich der Grenze zu Mississippi. Es dient derzeit als Museum. Es wurde am 7. Juni 1982 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Stätte wurde am 7. November 1991 in das National Register of Historic Places eingetragen und am 27. März 2006 zum National Historic Landmark erklärt. Graceland ist das am zweithäufigsten besuchte Haus in Amerika mit über 650.000 Besuchern pro Jahr; an zweiter Stelle nach dem Weißen Haus.

• Beale Street

  Die Beale Street ist eine Straße in der Innenstadt von Memphis, Tennessee, die vom Mississippi River bis zur East Street verläuft, eine Strecke von etwa 2,9 km. Es ist ein bedeutender Ort in der Geschichte der Stadt sowie in die Geschichte des Blues. Heute sind die Bluesclubs und Restaurants entlang der Beale Street wichtige Touristenattraktionen in Memphis. Festivals und Open-Air-Konzerte bringen regelmäßig große Menschenmengen auf die Straße und sein umgebende Bereiche.

Übernachtungsmöglichkeiten in Memphis

Mit Rome2rio ist das Reisen von New Orleans nach Memphis ganz einfach.

Rome2rio ist eine Reiseinformations- und Buchungsmaschine von Tür zu Tür, die Ihnen dabei hilft, von und zu jedem Ort der Welt zu gelangen. Hier findest du sämtliche Verbindungen für deine Reise von New Orleans nach Memphis. Rome2rio zeigt aktuelle Fahrpläne, Streckenkarten, Fahrzeiten und geschätzte Fahrpreise relevanter Transportunternehmen an und stellt so sicher du kannst Treffen Sie eine fundierte Entscheidung darüber, welche Option am besten zu Ihnen passt. Rome2rio bietet auch Online-Buchungen für ausgewählte Anbieter an, sodass Reservierungen einfach und unkompliziert sind.

USA, Memphis

Viele Menschen kennen die TITANIC, aber diese Katastrophe war tragischer und galt hinsichtlich der Zahl der Opfer als die ERSTE im 19. Jahrhundert.

Es bleibt in Bezug auf die Anzahl der Opfer an ERSTER Stelle Flusstransport. Aufgrund anderer Ereignisse im April – dem Ende des Bürgerkriegs und der Ermordung Lincolns – blieb das Ereignis praktisch unbemerkt.

An diesem Tag ereignete sich auf dem Mississippi in der Nähe von Memphis aufgrund der Explosion eines Dampfkessels eines der größten Dampfschiffe der Vereinigten Staaten, die dreistöckige hölzerne SS „SULTANA“ (oder wie sie es nennen „Sultana“). ), explodierte.

741 Menschen gelang die Flucht. 1653 Menschen starben, inkl. mehr als 300 starben später an Verletzungen und Verbrennungen.

Das 260 Fuß lange Dampfschiff wurde 1863 in Cincinnati vom Stapel gelassen.

Es war für die Beförderung von bis zu 276 Kabinen- oder 400 Deckpassagieren ausgelegt. Die Schiffsbesatzung bestand aus 85 Personen. Der Krieg zerstörte praktisch alle Dampfschiffe auf dem Mississippi. Dieser blieb einer der wenigen, die Flüge durchführten.

Am 25. April verließ sie New Orleans mit 70 Passagieren. Wir kamen in Vicksburg an, um einen undichten Kessel zu reparieren. Es war notwendig, zwei Platten zu ersetzen, aber in St. Louis war es billiger, und der Kapitän (I. Cass Mason) ordnete die Installation temporärer Patchplatten an.

Er hatte es eilig, Geld zu verdienen.

Tatsache ist, dass er in Vicksburg auf Anordnung der Bundesregierung entlassene Gefangene aus Lagern und Gefängnissen im Süden (einschließlich Andersonville) abholen musste.

Die Regierung musste 5 Dollar für jeden Gefreiten und 10 Dollar für jeden in den Norden gebrachten Offizier zahlen. Eine solche Vereinbarung versprach für die damalige Zeit enorme Dividenden, und Mason überzeugte die örtlichen Militärbehörden, dass er trotz der Anwesenheit von zwei anderen Schiffen in Vicksburg das gesamte Kontingent (2.239 Personen) selbst aufnehmen konnte.

Somit befanden sich zum Zeitpunkt der Abfahrt zusammen mit der Besatzung fast 2.400 Menschen auf dem Schiff, sechsmal mehr als geschätzt

...Er ging den Fluss oberhalb von Memphis hinauf, als um 2 Uhr morgens eine Explosion den Dampfer auseinanderriss. Die Decks waren mit Schläfern überfüllt. Ein Rohr fiel auf die Kabinen. Feuer, heiße Kohle, Metall und Dampf aus dem Kessel töteten Hunderte Menschen. Hunderte weitere wurden in den Fluss geworfen. Der Mississippi befand sich bereits im Stadium der Frühjahrsüberschwemmung und die Breite erreichte zu diesem Zeitpunkt 5 km. Die ehemaligen Häftlinge hatten aufgrund ihres geschwächten Gesundheitszustandes keine Chance zu entkommen.

Es gab nur ein (1!) Rettungsboot und mehrere Schwimmwesten auf dem Schiff. Eine Stunde später erreichte das erste Schiff den Unglücksort.

Eine Untersuchungskommission führte die Explosion später auf unzureichenden Wassergehalt im Kessel zurück. Die Überlastung des Schiffes wurde nicht berücksichtigt.

Neu: Mississippi-Flusskreuzfahrt: New Orleans- Memphis 8 Tage http://royal-cruise.ru/predlogday/?iNewsId=280 Eine aufregende Reise entlang des Mississippi auf dem Luxusmotorschiff Queen of the Mississippi wird selbst den erfahrensten Reisenden viele unvergessliche Eindrücke bescheren! Kreuzfahrtroute: New Orleans, Oak Alley, Baton Rouge, St. Francisville, Natchez, Vicksburg, Memphis Termine: 12.11.16, 01.04.17, 08.04.17*, 15.04.17, 04. 22.17., 05.06.17, 13.05.17*, 20.05.17, 27.05.17* Preise: ab 4540 USD Mississippi-Kreuzfahrtprogramm: Tag 1. New Orleans Die Stadt der großen Freiheit, wo Sie können eine unglaubliche Atmosphäre der Sorglosigkeit und Leichtigkeit der Wahrnehmung der Welt um Sie herum spüren. Das French Quarter ist das älteste der Stadt; hier herrscht der Geist der französischen Antike. Die berühmte Bourbon Street ist ein wahres Juwel des French Quarter, wo Sie gute Musik, Kunstwerke und eine vielfältige Küche Louisianas genießen können. Im Herzen des French Quarter von New Orleans liegt berühmter Platz Jackson, entworfen von Architekten, die sich vom Place des Vosges in Paris inspirieren ließen. Als charakteristisches lokales Element gelten verschiedene „Hexereiobjekte“, wie z Anbetungsstätte und das Grab der Voodoo-Königin Mary Laveau auf dem Friedhof Saint-Louis. Im Wesentlichen ist Marie Laveau der Geist von New Orleans. Hier fand die stärkste gegenseitige Durchdringung afrikanischer und europäischer Kulturen statt. Begrüßungscocktail vom Kapitän und Einführung in die Crew. Abendessen. Tag 2: Oak Alley Die Oak Alley Plantation liegt am Ufer des Mississippi zwischen New Orleans und Baton Rouge. Oak Alleys werden oft als „Die Grand Dame der Great River Road“ bezeichnet. Eine Viertelmeile mit überhängenden riesigen Eichen mit 300 Sommergeschichte wachsen mit ihren verknoteten Kronen und Zweigen zusammen und bilden einen erstaunlichen lebendigen Bogen. Die daraus resultierenden Empfindungen werden Sie zum Film „Vom Winde verweht“ zurückversetzen. Einführung in die Geschichte großes Haus und probieren Sie einen Mint Julep (ein Getränk aus Cognac oder Whiskey mit Wasser, Zucker, Eis und Minze), ein traditionelles Getränk in der Region. Tag 3. Baton Rouge Ankunft in Baton Rouge, der Hauptstadt von Louisiana. Dating reich südlicher Weg Leben, mit den Besonderheiten der Feier des Mardi Gras-Karnevals und dem Lebensstil der Kreolen und Cajuns. Tag 4. St. Francisville Ankunft in der Stadt St. Francisville, die im Mississippi-Delta liegt. Die Hauptstraße, die Royal Street, erinnert mit ihren alten Märkten, einzigartigen Kunsthandwerksläden und natürlich Musikplatten an die französische Kolonialzeit. Besuch der alten Markthalle und Einkaufsstraße, wo Kunst und wertvolle Gegenstände ausgestellt sind. Tag 5. Nanchez Natchez ist die Pilgerstadt, in der es weder Hektik noch Hektik gibt. Natchez war in der Antebellum-Ära bei wohlhabenden Leuten sehr beliebt. Ihre Villen sind bis heute erhalten geblieben, wie zum Beispiel das prächtige und luxuriöse Stanton Hall, das während des Bürgerkriegs am wenigsten beschädigt wurde. Melrose Plantation, ein Backsteinhaus am Fluss, ehemaliges Hauptquartier der US-Truppen während des Bürgerkriegs – Rosalie Manson, Heimat von William Johnson. Besuchen Sie das Eola Hotel zum Einkaufen. Tag 6. Vicksburg Vicksburg ist eine Stadt, die auf einzigartige Weise vereint lokale Kultur, Charakter, Kunst, Abenteuer und südländische Gastfreundschaft. Besichtigen Sie das bedeutende Anchuka Mansion aus der Vorkriegszeit, was in der Sprache der Choctaw-Indianer „glückliches Zuhause“ bedeutet. Die bekannte Coca-Cola wurde in Vicksburg abgefüllt und zu diesem Zeitpunkt begann der Produktionsprozess. Jetzt gibt es hier ein Museum. Abfahrt zum Battlefields Museum, das einem Major gewidmet ist Militär Operation Amerikanischer Bürgerkrieg. Tag 7. An Bord. Tag 8. Memphis. Memphis wurde am 22. Mai 1819 gegründet und gilt als sehr junge Stadt. W. K. Handy besang in einem seiner Lieder eine der Straßen der Stadt namens Beale Street, weshalb viele Musikliebhaber Memphis als den Geburtsort des Blues betrachten. Das Hotel Lorraine ist eines der beliebtesten Beeindruckende Plätze: M. L. King wurde in einem seiner Zimmer ermordet. Heute hier geöffnet interessantes Museum, das ganz dem berühmten Kämpfer für die Rechte aller Afroamerikaner gewidmet ist. Weitere beliebte Sehenswürdigkeiten der Stadt sind: Brooks Art Gallery, Confederate Park, Chucalissa Indian Village Museum, Naturgeschichte und Industrie, das Victorian Quarter und das Memphis Museum.

Krylovs Fabeln sind faszinierend, interessant und von Herzen geschrieben für Kinder und Erwachsene. Sie sind Menschen aus anderen Ländern bekannt und wurden in mehr als fünfzig Sprachen der Welt übersetzt.
Heute habe ich beschlossen, Ihnen einige Werke unseres großen Fabulisten Iwan Andrejewitsch Krylow vorzustellen (und jemandem dabei zu helfen, sein Gedächtnis aufzufrischen). Dabei handelt es sich um Fabeln, die in der Schule kaum gelehrt werden und selten in die Favoriten aufgenommen werden.

Elefant für den Fall

Es war einmal, Leo hatte einen Elefanten.
In einer Minute verbreiteten sich Gerüchte in den Wäldern,
Und so begann wie immer das Rätselraten:
Wie kam der Elefant in die Gunst?
Er ist entweder gutaussehend oder lustig;
Was für ein Trick, was für ein Trick!
Die Tiere reden untereinander.
„Wann immer“, sagt der Fuchs und wedelt mit dem Schwanz, „
Er hatte so einen flauschigen Schwanz,
Ich wäre nicht überrascht.“ – „Oder, Schwester, –
Sagte der Bär, zumindest bei den Krallen
Er wurde zufällig
Niemand würde das für außergewöhnlich halten:
Ja, er hat nicht einmal Krallen, das wissen wir alle
Hat er nicht Probleme mit seinen Reißzähnen bekommen?“
Ihr Ochse begann zu sprechen:
„Haben sie sie nicht für Hörner gehalten?“
„Du weißt es also nicht“, sagte der Esel,
Ohrenflattern – in was könnte er sich verlieben?
Und zu wissen, was man erreichen kann?
Und so vermutete ich –
Ohne seine langen Ohren wäre er nicht in die Gunst gefallen.“
________

Obwohl wir es oft nicht bemerken,
Wir verherrlichen uns bereitwillig in anderen.

Wolf und Katze

Ein Wolf rannte aus dem Wald ins Dorf,
Nicht für einen Besuch, sondern um meinen Magen zu retten;
Er zitterte um seine eigene Haut:
Jäger und ein Rudel Hunde verfolgten ihn.
Er würde sich freuen, hier durch das erste Tor zu schleichen,
Ja, es ist nur Trauer,
Dass alle Tore verschlossen sind.
Hier sieht mein Wolf auf dem Zaun
Kota
Und er betet: „Vasenka, mein Freund!
Welcher der Bauern hier ist freundlicher,
Um mich vor meinen bösen Feinden zu schützen?
Sie hören das Bellen von Hunden und den schrecklichen Klang von Hupen!
Das alles liegt hinter mir.“ – „Frag schnell Stepan;
Er ist ein sehr freundlicher Mann“, sagt die Katze Vaska.
„Das stimmt; ja, ich habe seine Schafe ausgezogen.“ -
„Nun, versuchen Sie es mit Demyan.“ -
„Ich fürchte, er ist auch wütend auf mich:
Ich habe ihm das Kind gestohlen." -
„Lauf, Trofim wohnt da drüben.“ -
„Zu Trofim? Nein, ich habe Angst, ihn zu treffen:
Er bedroht mich seit dem Frühling wegen des Lammes!“
„Na ja, das ist schlimm! – Aber vielleicht deckt dich Klim ab!“ -
„Oh, Vasya, ich habe sein Kalb getötet!“ -
„Was sehe ich, Pate! Du hast alle im Dorf verärgert“
Vaska sagte zum Wolf: -
Welchen Schutz haben Sie sich hier versprochen?
Nein, unsere Männer sind nicht so unnütz,
Damit sie dich zu ihrem Unglück retten.
Und du hast recht, gib dir selbst die Schuld:
Ernten, was man sät."

Eichhörnchen

Belka diente mit Leo.
Ich weiß nicht wie oder womit; aber das Einzige ist
Dass Belkins Dienst Leo gefällt;
Und Leo zu gefallen ist natürlich keine Kleinigkeit.
Als Gegenleistung wurde ihr eine ganze Wagenladung Nüsse versprochen.
Versprochen - inzwischen fliegt es ständig weg;
Und mein Eichhörnchen hat oft Hunger
Und er fletscht vor Leo unter Tränen die Zähne.
Schauen Sie: Sie blitzen hier und da durch den Wald
Ihre Freundinnen sind an der Spitze;
Sie blinzelt nur mit den Augen; und ein
Die Nüsse knacken und knacken immer weiter.
Aber unser Eichhörnchen ist nur einen Schritt vom Haselnussbaum entfernt,
Er schaut – es ist unmöglich;
Sie wird entweder berufen oder gedrängt, Leo zu dienen.
Belka ist endlich alt geworden
Und Leo langweilte sich: Es war Zeit für sie, in den Ruhestand zu gehen.
Belka erhielt seinen Rücktritt,
Und tatsächlich schickten sie ihr einen ganzen Wagen voller Nüsse.
Herrliche Nüsse, wie sie die Welt noch nie gesehen hat;
Alles ist ausgewählt: Nuss an Nuss – ein Wunder!
Es gibt nur eine schlechte Sache –
Belka hat schon lange keine Zähne mehr.

Der Bauer hatte einen Esel,
Und so schien er sich ruhig zu verhalten,
Dass der Bauer sich ihrer nicht rühmen konnte;
Und damit er nicht im Wald verschwinden konnte -
Ein Mann hängte sich eine Glocke um den Hals.
Mein Esel schmollte: Er fing an, sich aufzuführen und stolz zu sein
(Natürlich hatte er von den Befehlen gehört),
Und er denkt, dass er jetzt ein großer Gentleman geworden ist;
Aber dem Esel, dem armen Ding, kam ein neuer Rang mit Saft entgegen
(Dies kann mehr als einem Esel als Lektion dienen.)
Ich muss Ihnen vorab sagen:
Es gab nicht viel Ehre bei Donkey;
Doch vor dem Anruf verlief für ihn alles glücklich:
Wird er in den Roggen, in den Hafer oder in den Garten gehen, -
Er wird sich satt essen und leise gehen.
Jetzt ist alles anders gelaufen:
Wo auch immer mein edler Herr hingeht,
Ein neuer Rang klingelt unaufhörlich um den Hals.
Sieht aus: der Besitzer nimmt einen Schläger,
Er treibt mein Vieh vom Roggen und von den Hügelrücken;
Und da ist ein Nachbar, der hörte plötzlich den Klang einer Glocke,
Der Esel dreht sich mit einem Pfahl um.
Nun ja, unser armer Edelmann
Bis zum Herbst verdorrt
Und der Esel hatte nur noch Knochen und Haut.
___________

Und unter Leuten in Reihen
Es ist das gleiche Problem mit Schurken: Während der Rang klein und schlecht ist,
Der Schurke ist noch nicht so auffällig;
Aber ein wichtiger Rang bei einem Schurken ist wie eine Glocke:
Der Klang ist sowohl laut als auch weit entfernt.

1829-1830

Fuchs der Baumeister

Mancher Löwe war ein großer Hühnerjäger;
Sie waren jedoch schlecht für ihn:
Ja, das ist kein Wunder!
Der Zugang zu ihnen war zu frei.
Also wurden sie gestohlen
Dann verschwanden die Hühner selbst.
Um diesen Verlust und diese Traurigkeit zu lindern
Lev beschloss, einen großen Hühnerhof zu bauen
Und um ihn zu entführen und niederzulassen,
Um Diebe völlig abzuschrecken,
Und die Hühner hätten darin Zufriedenheit und Platz.
Also sagen sie Leo, dass der Fuchs
Großartiger Baumeister -
Und die Aufgabe wurde ihr anvertraut,
Es begann und endete mit Erfolg;
Der daran befestigte Fuchs
Alles: Einsatz und Können.
Wir schauten und sahen: Das Gebäude ist eine Augenweide!
Und außerdem ist alles da, egal was Sie hier fragen:
Vor deiner Nase liegt Futter, überall sind Schlafplätze,
Es gibt Schutz vor Kälte und Hitze,
Und abgeschiedene Plätze für Hühner.
Alle Ehre sei Lisanka und Ehre!
Ihr wurde eine reiche Belohnung zuteil
Und sofort der Befehl:
Bringen Sie die Hühner sofort zur Einweihungsparty.
Aber hat eine Änderung irgendeinen Nutzen?
Nein: Es scheint, dass der Hof stark ist,
Und der Zaun ist dicht und hoch -
Und von Stunde zu Stunde gibt es immer mehr Hühner.
Sie konnten nicht herausfinden, was das Problem war.
Aber Leo befahl, Wache zu halten. Wer wurde überfallen?
Genauso wie Fox, der Bösewicht.
Obwohl es wahr ist, dass sie das Gebäude so gebaut hat,
Damit niemand einbricht, auf keinen Fall,
Ja, ich habe nur für mich selbst ein Schlupfloch hinterlassen.

Müller

Bei Melnik war das Wasser durch den Damm gesaugt;
Der Ärger wäre zunächst nicht groß,
Wann immer ich meine Hände darauf lege;
Aber übrigens? Mein Müller denkt nicht daran, sich die Mühe zu machen;
Und der Fluss wird von Tag zu Tag stärker:
Das Wasser fließt wie aus einem Eimer.
„Hey, Miller, gähn nicht! Es ist Zeit,
Es ist Zeit für dich, zur Besinnung zu kommen!“
Und der Müller sagt: „Weit entfernt von Ärger,
Es ist nicht das Meer, dass ich Wasser brauche,
Und die Mühle war mein ganzes Leben lang reich daran.“
Er schläft, und doch
Wasser läuft wie aus einer Wanne.
Und dann kam das Problem völlig:
Der Mühlstein ist zum Mühlstein geworden, die Mühle funktioniert nicht.
Mein Miller packte sich: er stöhnte und trauerte,
Und er denkt darüber nach, wie man Wasser sparen kann.
Hier ist er am Damm und inspiziert das Leck.
Ich sah, dass Hühner zum Trinken zum Fluss gekommen waren.
„Wortlos!“ schreit er, „Schopfgeschöpfe, Narren!“
Auch ohne dich weiß ich nicht, wo ich Wasser herbekomme;
Und du bist hierher gekommen, um dich satt zu essen.
Und es sind jede Menge Protokolle darin!
Welche Hilfe hast du dir selbst gegeben?
Ohne Hühner und ohne Wasser ging ich zu meinem Bauernhof.
________

Ich habe manchmal gesehen
Was für Herren gibt es?
(Und diese Fabel wurde ihnen geschenkt),
Wem es nicht leid tut, Tausende von Müll zu verschwenden,
Und sie denken, der Farm zu helfen,
Wenn die Kerzen die Asche retten,
Und sie freuen sich, für ihn den Leuten die Hölle heiß zu machen.
Bei so viel Sorgfalt ist es ein Wunder, dass ein Haus
Steht es bald auf dem Kopf?

Baum

Als er sah, dass der Bauer die Axt trug,
„Liebling“, sagte der junge Baum, „
Vielleicht den Wald um mich herum abholzen,
Ich kann nicht alleine wachsen:
Ich kann das Licht der Sonne nicht sehen,
Es gibt keinen Platz für meine Wurzeln,
Keine Freiheit für die Brise um mich herum,
Er ließ sich herab, solche Gewölbe über mir zu weben!
Wenn er mich nur nicht am Wachsen hindern würde,
In einem Jahr würde ich die Schönheit dieses Landes werden,
Und das ganze Tal würde mit meinem Schatten bedeckt sein;
Und jetzt bin ich dünn, fast wie ein Zweig.“
Der Bauer ergriff die Axt,
Und zum Baum, als Freund,
Er leistete einen Dienst:
Um den Baum herum ist ein großer Raum frei geworden;
Doch sein Triumph währte nicht lange!
Die Sonne backt den Baum,
Manchmal kommt es mit Hagel, manchmal mit Regen,
Und der Wind hat diesen Baum schließlich zerbrochen.
„Verrückt!“ sagte ihm die Schlange hier, „
Kommt Ihr Problem nicht von Ihnen selbst?
Wenn du versteckt im Wald aufgewachsen bist,
Weder die Hitze noch der Wind könnten dir etwas anhaben,
Die alten Bäume würden sich um dich kümmern;
Und wenn diese Bäume einmal verschwunden wären,
Und ihre Zeit wäre vergangen,
Dann wärst du wiederum so gewachsen,
Gestärkt und gestärkt
Dass Ihnen die aktuellen Probleme nicht passiert wären,
Und vielleicht könntest du dem Sturm standhalten!“

Es war einmal, in alten Zeiten,
Leo und Leopard führten einen langen Krieg
Für umstrittene Wälder, für Wildnis, für Höhlen.
Es war nicht ihre Absicht, über Rechte zu klagen;
Ja, wer stark in den Rechten ist, ist oft blind.
Sie haben dafür ihre eigene Charta:
Wer gewinnt, hat Recht.
Letztendlich kann man jedoch nicht ewig kämpfen –
Und die Krallen werden stumpf:
Die Helden haben zu Recht beschlossen, das Problem zu lösen.
Wir haben beschlossen, die militärischen Angelegenheiten zu stoppen,
Beende allen Streit
Dann schließen wir wie üblich den ewigen Frieden
Vor dem ersten Streit.
„Lassen Sie uns so schnell wie möglich einen Termin vereinbaren
Wir sind Sekretäre unserer selbst -
Bars bietet Leo an und wie ihr Verstand urteilt,
Lass es sein.
Zum Beispiel werde ich Cat definieren:
Das Tier mag unansehnlich sein, aber sein Gewissen ist rein;
Und du ernennst einen Esel: Er ist von edlem Rang,
Und sagen Sie übrigens hier,
Wo ist er von dir, du beneidenswertes Biest!
Glauben Sie mir als Freund: Der Rat und der Hof gehören ganz Ihnen
Seine Hufe sind es kaum wert.
Darauf können wir uns verlassen
Worauf
Er wird mit meiner Kitty klarkommen.“
Und Leo stimmte Bars‘ Gedanken zu
Ohne Zweifel,
Aber nicht den Esel, er hat den Fuchs verkleidet
Er wird dies in seinem eigenen Namen analysieren,
Er sagte sich (anscheinend kannte er die Welt):
„Wer auch immer der Feind uns lobt, ist sicherlich nutzlos.“

1815

Der bunte Löwe mochte die Schafe nicht.
Es würde ihm nicht schwer fallen, sie einfach zu übersetzen;
Aber das wäre unfair -
Er trug aus dem falschen Grund eine Krone in den Wäldern,
Die Untertanen erwürgen, ihnen aber Repressalien auferlegen;
Aber ich habe keine Geduld, die gesprenkelten Schafe zu sehen!
Wie kann man sie verkaufen und seinen Ruhm in der Welt bewahren?
Und jetzt ruft er zu sich selbst
Er und der Fuchs baten den Bären um Rat -
Und er enthüllt ihnen das Geheimnis,
Das, jedes Mal, wenn er ein buntes Schaf sieht, er
Meine Augen leiden den ganzen Tag,
Und was zu ihm kommen wird, ist, dass er seine Augen völlig verliert,
Und er weiß überhaupt nicht, wie er einem solchen Unglück helfen kann.

„Allmächtiger Löwe! - sagte der Bär stirnrunzelnd, -
Warum wird hier so viel geredet?
Wir sind ohne lange Strecken gefahren
Um die Schafe zu ersticken. Wer sollte Mitleid mit ihnen haben?
Als der Fuchs sah, dass Leo die Stirn runzelte,
Sagt demütig: „Oh, König! Unser guter König!
Du wirst zu Recht die Verfolgung dieses armen Geschöpfes verbieten –
Und du wirst kein unschuldiges Blut vergießen.
Ich wage noch einen weiteren Rat zu sagen:
Gib den Befehl, ihnen die Wiesen zu geben,
Wo gäbe es reichlich Nahrung für die Königinnen?
Und wo man für die Lämmer springen und rennen kann.
Und da es hier an Hirten mangelt,
Dann sagen Sie den Wölfen, sie sollen die Schafe hüten.
Ich weiß es nicht, irgendwie kommt es mir so vor,
Dass sich ihre Rasse von selbst übersetzen wird.
Lass sie in der Zwischenzeit glücklich sein,
Und egal was passiert, Sie werden an der Seitenlinie stehen.“
Die Meinung der Füchse im Rat übernahm die Macht
Und es lief so gut, dass endlich
Nicht nur die bunten Schafe dort -
Und es gibt nur wenige glatte.
Welchen Sinn hatten die Tiere dafür? -
Dieser Löwe mag gut sein, aber alle Bösewichte sind Wölfe.

1823

Nachtigallen

Eine Art Vogelfänger
Im Frühjahr habe ich Solovyov in den Wäldern gefangen.
Die Sänger saßen in Käfigen und begannen zu singen,
Zumindest wäre es besser, wenn sie durch die Wälder laufen wollten:
Ist es im Gefängnis wirklich an der Zeit zu singen?
Aber es gibt nichts zu tun: Sie singen,
Manche aus Trauer, manche aus Langeweile.
Einer von ihnen ist die arme Nachtigall
Er ertrug mehr Qualen als alle anderen:
Er wurde von seiner Freundin getrennt.
Er ist kränker als alle anderen in Gefangenschaft.
Unter Tränen blickt er aus dem Käfig ins Feld;
Sehnsucht Tag und Nacht;
Er meint jedoch: „Traurigkeit kann dem Bösen nicht helfen:
Ein Verrückter weint nur vor Kummer,
Und der Kluge sucht nach Mitteln,
Wie kann ich mir bei Taten helfen;
Und es scheint, dass ich meine Nackenprobleme loswerden kann:
Schließlich wurden wir nicht mit der Absicht erwischt, etwas zu essen,
Wie ich sehe, hört der Besitzer gerne Lieder.
Wenn ich ihn also mit meiner Stimme erfreue,
Vielleicht verdiene ich mir eine Belohnung,
Und er wird meine Knechtschaft beenden.
Also meinte mein Sänger:
Und mit einem Lied läutet er den Anbruch der Vesper ein,
Und er begrüßt den Sonnenaufgang mit Liedern.
Aber was geschah schließlich?
Er hat sein böses Schicksal nur verschlimmert.
Diejenigen, die vor langer Zeit schlecht gesungen haben
Der Besitzer öffnete sowohl die Käfige als auch das Fenster
Und er ließ sie alle frei;
Und meine arme Nachtigall,
Dann sang er angenehmer und zärtlicher,
Deshalb bewachten sie ihn besser.