Как произносится транскрипция в английском языке. Как писать английскую транскрипцию. Русскоязычная - английский в русских буквах

Русские фамилии, которые выдают дворянское происхождение

Про некоторые фамилии говорят, что они «дворянские». Действительно ли это так? И можно ли по фамилии определить, что человек имеет дворянские корни?

Как в России появилось дворянство?

Само слово «дворянин» означает: «придворный» или «человек с княжеского двора». Дворянство являлось высшим сословием общества.
В России дворянство сформировалось в XII-XIII столетиях, в основном из представителей военно-служивого сословия. Начиная с XIV века дворяне получали за свою службу земельные наделы, от их названий чаще всего и происходили родовые фамилии - Шуйские, Воротынские, Оболенские, Вяземские, Мещерские, Рязанские, Галицкие, Смоленские, Ярославльские, Ростовские, Белозерские, Суздальские, Смоленские, Московские, Тверские… Другие дворянские фамилии произошли от прозвищ их носителей: Гагарины, Горбатые, Глазатые, Лыковы. Некоторые княжеские фамилии представляли собой сочетание наименования удела и прозвища: например, Лобанов-Ростовский.
В конце XV века в списках русского дворянства стали появляться фамилии иностранного происхождения - они принадлежали выходцам из Греции, Польши, Литвы, Азии и Западной Европы, имевшим аристократическое происхождение и перебравшимся в Россию. Здесь можно упомянуть такие фамилии, как Фонвизины, Лермонтовы, Юсуповы, Ахматовы, Кара-Мурза, Карамзины, Кудиновы.
Бояре часто получали фамилии по крестильному имени или прозвищу родоначальника и имели в своем составе притяжательные суффиксы. К таким боярским фамилия относятся Петровы, Смирновы, Игнатовы, Юрьевы, Медведевы, Апухтины, Гаврилины, Ильины.

Такого же происхождения и царская фамилия Романовы. Предком их был боярин времен Ивана Калиты Андрей Кобыла. У него имелось три сына: Семен Жеребец, Александр Елка
Кобылин и Федор Кошка. Их потомки получили соответственно фамилии Жеребцовы, Кобылины и Кошкины. Один из правнуков Федора Кошки Яков Захарович Кошкин стал родоначальником дворянской фамилии Яковлевых, а его брат Юрий Захарович стал зваться Захарьин-Кошкин. Сына же последнего звали Роман Захарьин-Юрьев. Ту же фамилию носили и его сын Никита Романович, и дочь Анастасия, первая жена Ивана Грозного. Однако дети и внуки Никиты Романовича стали уже по деду Романовыми. Эту фамилию носили его сын Федор Никитич (патриарх Филарет) и основатель последней российской царской династии Михаил Федорович.
В петровскую эпоху дворянство пополнилось представителями невоенных сословий, которые получили свои титулы в результате продвижения по государственной службе. Одним из них был, к примеру, сподвижник Петра I Александр Меньшиков, от рождения имевший «низкое» происхождение, но удостоенный царем княжеского титула. В 1785 году указом Екатерины II для дворян были установлены особые привилегии.

Категории дворянства в России

Дворянство в России подразделялось на несколько категорий. К первой относились представители древних боярских и княжеских родов, получившие дворянское звание до 1685 года. Это Скрябины, Травины, Еропкины и многие другие.
Титулованные дворяне - это графы, князья и бароны, роды которых были занесены в родословные книги. Среди них Алабышевы, Урусовы, Зотовы, Шереметьевы, Головкины.
Потомственное дворянство жаловалось в основном за службу (например, военные заслуги) и могло передаваться по наследству. Личное дворянство жаловали за особые заслуги на воинской и гражданской службе людям низшего и среднего сословия, но оно не передавалось по наследству и не заносилось в родословные книги.

Можно ли определить дворянина по фамилии?

В 1886 году В.В. Руммелем и В.В. Голубцовым был составлен «Родословный сборник русских дворянских фамилий», куда вошли родословные 136 родов русского дворянства.
Дворянских родовых фамилий в России насчитываются сотни. Среди самых известных - Аксеновы, Аничковы, Аракчеевы, Бестужевы, Вельяминовы, Воронцовы, Голенищевы, Демидовы, Державины, Долгорукие, Дуровы, Курбатовы, Кутузовы, Некрасовы, Пожарские, Разумовские, Сабуровы, Салтыковы, Трубецкие, Уваровы, Черкасовы, Чернышевы, Щербатовы.
Между тем наверняка определить дворянское происхождение той или иной фамилии в наши дни очень сложно. Дело в том, что фамилии от имен или прозвищ могли даваться не только представителям дворянства. Также крепостные крестьяне того или иного помещика нередко получали фамилии по названию земельного владения, принадлежавшего этому помещику, или носили собственную фамилию барина. За исключением каких-то особо редких фамилий, подтвердить дворянские корни может только официальная родословная.

С давних пор родовые прозвища и имена использовались, чтобы подчеркнуть принадлежность человека к его семье. Прежде она могла обозначать профессиональную деятельность, характерные черты внешности или личностной натуры ее обладателя. Вот почему узнать историю происхождения фамилии для исследователей означает выяснить множество интересных и важных сведений ее носителей. Кем они были, чем занимались и где жили – вся эта информация может быть скрыта и зашифрована в названии вашего рода.

Если прежде прозвища использовали для практических целей и могли забыть с течением времени или по обстоятельствам сменить, то фамилия в современном понимании имеет совершенно иное значение. Она напрямую связана с родословной , историей рода и преемственностью поколений. К сожалению, мы зачастую воспринимаем ее как должное. С детства носим ее, не задумываясь о том, какие тайны семьи в ней скрыты. Ее редко рассматривают как повод для гордости, так как сейчас ее получает каждый с самого рождения. А ведь раньше это было привилегией лишь дворянских особ и знатных родов. Это было своеобразное отражение превосходства знати и единства членов семьи.

Отдать дань уважения своим предкам, почтить их память, укрепить родство и семейные узы можно и в наши дни. Стоит лишь приложить немного усилий и выяснить, как узнать историю своего рода по фамилии. Онлайн-сервисы бесплатно предлагают доступ в архивы, где собраны большие списки с подробным описанием предполагаемого места, причины и приблизительного времени происхождения, вплоть до указания века. Можно воспользоваться ими, или же обратиться к специалистам, которые помогут вычислить ваши корни, расскажут, почему род был назван именно так и даже составят генеалогическое древо.

Если же у вас достаточно терпения и энтузиазма, попробуйте узнать значение своей фамилии самостоятельно. Как это сделать, вы узнаете из нашей статьи, где мы собрали разнообразные полезные советы на эту тему.

Как узнать происхождение своей фамилии: бесплатный экскурс в историю

Для начала давайте вспомним, как формировались прозвища наших предков в Древней Руси. Мы называем их именно прозвищами, так как к современному определению фамилии их отнести невозможно. Они давались, чтобы было проще узнать человека или обратиться к нему, менялись с течением времени. Что касается подневольных крестьян, у них вообще смена родового названия могла меняться по прихоти барина. Особенно любили развлекаться хозяева, придумывая обидные и оскорбительные клички. Например, урожденный Игнатов (по имени предка), становился Щербаковым (по внешнему признаку – отсутствию передних зубов).


Узнать значение своей фамилии, связанной с самими древними корнями, проще всего тем, чьи предки жили в районе Великого Новгорода. Летописи, ведущиеся примерно с XIII века, указывают, что именно там зародились самые первые родовые прозвища. В древних архивах есть упоминания новгородцев, которые погибли в Невской битве.

У князей и бояр они появились в XIV веке. Самые громкие и известные из них носили представители влиятельных и правящих династий: Шуйский, Невский, Донской. Чуть позже у дворян появились также и заимствованные из иностранных языков: Фонвизин, Юсупов, Карамзин.

Однако, простые не именитые и не знатные люди так и оставались с прозвищами. Даже реформы Петра Великого не смогли навести порядок с крестьянскими фамилиями. Так, именно он ввел слово, оно произошло от латинского familia – семья, в обиход. Проводил переписи населения, в том числе и крестьянского – так называемые «ревизии». Конечно, императору было бы гораздо удобнее, если бы у каждого рода было постоянное имя, передаваемое по наследству, но до этого было еще далеко. Отсутствие постоянной фамилии указывало на низкое происхождение человека и клеймом сохранялось среди широких слоев населения практически на протяжении всего существования Российской Империи.

Вспомните произведения русских классиков. Там никогда не бывает указаний и сведений о фамилии крепостных. Возьмем для примера «Мертвые души» Гоголя. Там крестьяне были занесены в список по прозвищам.

Естественно, имена для семей не брались ниоткуда. Их присваивали по определенным признакам. Если сейчас мы не задумываемся о корнях и значении, то раньше родовое прозвище имело смысл. Так как найти и узнать историю происхождения своей фамилии – бесплатный способ выяснить интересные детали жизни своих предков, мы предлагаем вам изучить наиболее распространенные на Руси варианты, которые в измененном, а иногда даже в первоначальном виде встречаются до сих пор:

  • По аналогии с животными: Лисицын, Медведев, Хомяков, Волков, Кобылкин.
  • По роду занятий: Столяров, Кузнецов, Рыбаков, Стрельцов.
  • По месту жительства или географическим названиям: Белозерский, Карельцев, Сибиряк, Вяземский, Донской, Брянцев.
  • По именам предков: Федотов, Иванов, Федоров.
  • По названию религиозных праздников, во время которых ребенок был рожден: Преображенский, Успенский, Благовещенский.
  • По бытовым предметам, которые человек использовал в работе: Шилов, Спицын, Молотов.
  • По внешним признакам: Рыжов, Кривцов, Кривошеин, Слепцов, Носов, Белоусов, Седов.
  • По домашним прозвищам: Малышев – малыш, Меньшиков – младший ребенок в доме.
  • По национальности: Татаринов, Ордынцев (от слова «орда»), Немчинов.

Как видите, определив происхождение своей фамилии , вы можете узнать о профессии своих предков, чем они занимались, кем были или в каком месте родились. Если вы Толмачевы, то некогда в вашем роду были толмачи – переводчики. Далекие предки Муромова могли родиться или жить в городе Муроме, а у Побежимовых – вероятно, устроили побег. Эти данные могут пригодиться вам для составления родословной вашей семьи.

Очень интересным явлением являются так называемые семинаристские фамилии. Возникли они гораздо позже, в XVII веке среди представителей духовенства. в народе их еще называли «поповскими», так как носили их преимущественно церковнослужители. Они были созданы искусственно, священники объясняли это тем, что хотят быть ближе к народу. Их специально делали благозвучными, красивыми, что подчеркивало особый статус носителя. Образовываются в основном с помощью суффиксов ский/-цкий. Вот некоторые из них:

  • Аквилев
  • Благонадежин
  • Ветринский
  • Вифлиемский
  • Дамаскинский
  • Демосфенов
  • Евклидов
  • Златоумов
  • Кристаллевский

В основе их происхождения лежат в основном латинские слова. Также встречаются названия птиц, зверей и растений, имена философов, священнослужителей и святых. Часто они тоже являются транслитами русских названий с латыни. Звучат такие фамилии несколько неестественно для нашего языка и встретить их сегодня практически невозможно. Однако, если у вас вместо привычных для русского языка суффиксов ов/-ев, ин/-ын присутствует ский/-цкий, то скорее всего ваши предки принадлежали к числу духовенства.

Где узнать историю семьи: определяем профессию предков по фамилии

При составлении родословной очень важно знать, чем занимались ваши дальние родственники много веков назад. Возможно, они делали что-то очень важное для государства: были героями войны, спасали людей, занимались искусством. Это может стать толчком в будущей карьере и определении жизненного пути для вас самих. Вдохновившись поступками предков гораздо проще отыскать и понять свое предназначение. Как это сделать? Доступ к старинным архивам, историческим документам и летописям доступен далеко не всем. В интернете возможности тоже ограничены, так как ресурсы, предлагающие узнать историю своего рода по фамилии бесплатно онлайн, не располагают полным перечнем необходимой информации. К тому же, она не всегда достоверна и нет возможности проверить данные.


Лучше всего с задачей справитесь вы сами. Прислушайтесь к своей фамилии, разложите на составные части (приставка, корень, суффикс) и подумайте, от какого слова или словосочетания она произошла. Вот какие фамилии носили представители разных профессий и сословий на Руси:

Купечество

Купцы всегда являлись привилегированным сословием, пользовались почетом и уважением. Поэтому они гораздо раньше, чем простой люд, были удостоены права носить фамилии. Первоначально эту возможность предоставили лишь влиятельному и знатному купечеству высших гильдий. Самые известные из них:

  • Бахрушины
  • Мамонтовы
  • Щукины
  • Рябушинские
  • Демидовы
  • Третьяковы
  • Елисеевы
  • Солтаденковы

Дворяне

Этимология этого слова означает, что это некий человек, находящийся при княжеском или царском дворе. Члены сословия передавали свой статус по наследству из поколения в поколение, а вместе с ним и фамилию предков.

  • Древнее дворянство, получившее титул в период до второй половины XVII века: Скрябины, Еропкины.
  • Дворяне, имеющие титул графа, барона, князя, занесенные в родословные книги : Урусовы, Алабышевы.
  • Иностранное дворянство: в фамилиях присутствуют иноязычные элементы «де», «фон», «фон дем».

Духовенство


Для церковнослужителей чаще всего использовались фамилии, обозначающие приход, в котором трудился священник: Успенский, Вознесенский, Рождественский. Тем, кто окончил семинарию, присваивались выдуманные. Благозвучность зависела от того, насколько прилежен был ученик. Например, тому кто продемонстрировал выдающиеся успехи в учебе, присваивали фамилию Бриллиантов.

Служилые люди

Те, кто находился на государственной службе, также пользовались особым положением и привилегиями от государя. Особенно на это влияет тот факт, что дворянский чин можно было получить на службе. Возникновение таких фамилий относят к XVII - XVIII. Они обычно отражали местоположение служащего или территории важных сражений и битв. К ним относятся:

  • Казанцев
  • Брянцев
  • Московкин
  • Карельцев

Крестьяне

Это сословие официально получило фамилии лишь после революции и свержения монархии в Российской Империи, хотя попытки навести порядок с их прозвищами предпринимали многие правители государства. Фамилии крепостных подчеркивали их невысокий социальный статус, чаще всего связаны с ремеслами и физическим трудом, а также бытовым инвентарем, который для этого использовался:

  • Мельников
  • Хомутов
  • Сохин
  • Бочкарев
  • Гончаров
  • Пивоваров
  • Извозчиков
  • Каретин
  • Подвальный
  • Небогатиков
  • Босяков

Если вы нашли свою фамилию в этом списке, то вам будет проще понять, какой род деятельности был у ваших предков. А значит, вы нашли разгадку одной из тайн вашей родословной.

Как найти и определить происхождение своей фамилии самостоятельно

Если вы заинтересованы в углубленных самостоятельных поисках и настроены на серьезное расследование, то вы сможете значительно продвинуться в изучении вашей родословной. Вот советы, которые помогут вам в этом:

Узнайте больше о генеалогии

Очень часто чтение книг и изучение ресурсов на эту тему становится источником вдохновения для собственных исследований. Посвятите этому несколько дней, и тогда ваши труды станут более упорядоченными и осознанными.

Приобретите необходимые материалы

Всю информацию сложно держать в голове. Чтобы вам удобнее было чертить схемы и записывать данные, запаситесь блокнотами и папками. Можно даже сделать большую таблицу на листе ватмана с указанием всех фамилий ваших близких и дальних родственников.

Раскопайте семейные архивы


Дома у вас наверняка хранятся старые документы: паспорта, свидетельства о рождении, справки, выписки.

Подключите к работе родственников

Спросите у своих родителей, бабушек, дедушек, какие фамилии были в вашем роду. У женщин особенно важно узнать их девичьи фамилии, которые они носили до замужества.

Знакомство с историей своего рода – прекрасная возможность собраться вместе и ощутить единство членов семьи.

Считается, что фамилии с суффиксами «-ов» или «-ев» в основном имеют родовое происхождение. Сначала они происходили от отчеств. Например, Петра, сына Ивана, звали Петром Ивановым. После того как фамилии вошли в официальный обиход (а случилось это на Руси в XIII столетии), фамилии стали давать по имени старшего в роду. То есть Ивановыми становились уже и сын, и внук, и правнук Ивана.

Но фамилии давались и по прозвищам. Так, если человека, к примеру, прозвали Безбородым, то его потомки получали фамилию Безбородовы.

Нередко давали фамилии по роду занятий. Сын кузнеца носил фамилию Кузнецов, сын плотника – Плотников, сын гончара – Гончаров, священника - Попов. Ту же фамилию получали и их дети.

Фамилии с суффиксом «-ин», или, реже, «-ын» также могли происходить от имен и прозвищ предков, от названий их профессий, а кроме того, от слов с окончанием на «-а», «-я» и от существительных женского рода с окончанием на мягкий согласный. Например, фамилия Минин означала: «сын Мины». Православное имя Мина было широко распространено на Руси. И в наше время распространены фамилии Ильин, Фомин, Никитин. Фамилия Рогожин напоминает, что предки этого человека торговали рогожей или изготавливали ее.

А откуда взялись фамилии, образованные от названий животных - Волков, Медведев, Козлов, Зайцев, Орлов? Специалисты по генеалогии считают, что многие «звериные» фамилии могли происходить от мирских имен, которые давали детям в дохристианскую эпоху. Давая ребенку имя того или иного животного, родители надеялись, что это придаст ему черты, присущие данному животному. Так, имя Медведь должно было даровать силу, Волк – смелость, Лисица – хитрость, Кабан – мощь и упрямство, Козел – плодовитость, Ворона – мудрость, Лебедь – красоту и верность, Соловей – способность хорошо петь. В дальнейшем от этих имен пошли Медведевы, Волковы, Лисицыны, Кабановы, Козловы, Воронины, Лебедевы, Соловьевы.

Происхождение «звериных» фамилий могло быть связано и с родом занятий человека. Так, любителя погонять голубей называли Голубем, а его потомкам впоследствии присваивалась фамилия Голубев.

Многие заинтересованы в том, чтобы узнать, как произошла их фамилия, тайна которой скрыта за древностью лет. Обратившись на наш сайт, вы сможете узнать происхождение фамилии вообще, а также выясните, как она появилась на Руси.

Зачем искать происхождение фамилии

Для человека большую роль играет фамилия, которая сопоставима с именем и датой рождения. На человеческий характер и судьбу влияет история фамилии, так как колесо фортуны поворачивается в различные стороны, ведомое фамильными вибрациями и энергетикой.

Вы интересуетесь историей её происхождения и хотите сдёрнуть покров таинственности? Желаете узнать, что означает именно ваша фамилия? А может, хотите выяснить, откуда пошёл родовой корень вашей семьи?

Обратившись к нам, вы сможете узнать все секреты, касающиеся фамильного древа вашей семьи. Если же вам приходится изменять фамилию, то необходимо иметь в виду, что это может поменять судьбу коренным образом. Наши специалисты помогут определиться с историей происхождения родовых корней семьи различными способами, а также узнать, какая тайна скрыта от вас.


Что же позволяет сделать поиск родословной? Вы сможете узнать:

  • исторические сведения вашей семьи;
  • какими характерными чертами обладал ваш род;
  • где проживали предки;
  • чем занимались и интересовались;
  • где живут дальние родственники, с которыми потеряна связь;
  • всю информацию о предках;
  • какие семейные традиции и предания существуют в семье.

Что фамилия обозначает и когда была образована

Когда человек появляется на свет, ему дают имя, фамилия же получается в наследство. Отцами и матерями подбираются нам наши имена, пращуры (прадеды и деды) же стали теми людьми, от которых произошли фамилии. Кем был ваш предок? Какие секреты скрывает фамилия? Может быть, ваши предки были знатными людьми, а вы пока об этом не знаете, так как после революции не было принято открыто рассказывать о своём дворянском происхождении.

Поэтому историю происхождения фамилии сейчас считают очень актуальной темой для всех граждан не только РФ, но и мира. Мы поможем раскрыть загадку вашей фамилии, её образования и распространения по всей земле.

Слово «фамилия» имеет древнеримское происхождение, по мнению многих исследователей. Они же утверждают, что за этим словом скрывалось другое понятие. Так жители Древнего Рима называли группу людей, общину, в которую входили люди, принадлежащие к богатому и уважаемому сословию, а также их рабы.

Объединение людей и формирование их в определённые групповые сообщества происходило благодаря слову Familia даже с таким значением. Простое решение каких-либо финансовых и политических вопросов на территории большого государства состоялось исходя из этого определения. Кроме того, низшие слои населения легко были проконтролированы.

Когда Великая Римская империя распалась, сведения о фамилияхскрывались под покровом тайны в течение долгих веков. Как же шло образование фамилий в Средние века?


Рассмотрим историю этого явления по странам:

  1. Терминология получает распространение в различных итальянских областях только в конце 10-го века . Страна является в те времена наиболее могущественной и влиятельной европейской державой. А какова же причина этого? Об этом жарко спорят учёные до настоящего времени. Возникновение в Италии института наследования является наиболее правдоподобной и обоснованной вариацией ответа на вопрос происхождения фамилии. Это связано с тем, что стали расширяться границы и начали тесно общаться граждане соседних стран. Фамилии могли возникнуть и из-за политических претензий Италии, которая считала себя наиболее могущественным государством, а потому хотела, чтобы её подданным подчинялись граждане других стран.
  2. Через некоторое время французскими жителями также была подхвачена новая тенденция , был создан целый ряд специальных учреждений, специализировавшихся на составлении родословной. В те времена эту услугу предоставляли лишь богатые дворянские семейства.
  3. Принятие фамилии в Англии продолжалось большее количество времени. Окончание этого процесса приходится на 15-й век. На территории отдалённых шотландских и уэльских регионов образование фамилий продолжалось ещё много десятилетий.
  4. Гражданами Германии, Дании и Швеции были организованы собственные фамильные институты в конце 16-го века, так как они были вынуждены вести игру согласно общим правилам, ведь в тот временной период неполноценным членом общества считался человек, который не имел фамилию.
  5. Властями центральноевропейских государств было насильно введено такое определение, как «фамилия». Но спустя некоторое время люди быстро ухватились за новые возможности, хотя несколько веков фамилия имела лишь номинальное обозначение.

Широкое распространение фамилии получили с конца 18-го века.

От чего зависит значение фамилий

Что значит фамилия для человека, трудно переоценить. С того времени, как ребёнок поступает в 1-й класс школы, его перестают величать просто Катей, Сашей или Соней, а начинают называть ещё и Волковой, Беловым, Романовой. Эта важная «прибавка» становится той отправной точкой, которая приводит к человеческому взрослению. Различие людей по фамилии происходит с этого времени. Исключением становятся близкие родственники, друзья и знакомые.

Первое впечатление о человеке происходит благодаря фамилии. К примеру, услышав фамилию, можно почти точно определиться с национальностью его носителя. Если знать значение фамилии, можно получить много знаний о своих предках, родоначальниках. Где проживал человек, был высоким либо маленьким, шумным либо тихим, род его занятий можно выяснить по названию фамилии. Корень фамилии скрыт в личном имени или людском прозвище, профессиональных навыках, местожительстве.

История происхождения фамилии на Руси

Фамилии на Руси стали появляться в 12-13-м веках. Широкое распространение этот процесс получил в 16-м веке, а завершение его приходится на конец 19-го - начало 20-го века. Откуда произошла та либо иная фамилия, специалисты доподлинно могут определить, но ими выделяются несколько вариаций, которые объединяют несколько сотен фамилий.


Прозвища привели к происхождению фамилии:

  1. Начинают образовываться на рубеже 12-13-го столетий . Имена родителей, где родился человек, чем занимался, содержались в корневой части полученного слова. Что можно проследить в фамильном окончании –ич либо –ов. Например, Петрович, Попов.
  2. В течение 14-15-столетнего периода начинают называться многочисленные боярские и дворянские роды . Именно на этот временной промежуток приходится появление знатных фамильных названий: Шуйских, Горбатовых, Травиных, Трусовых, Кобылиных.
  3. В это же время появляются фамилии, произошедшие от прозвищ , которые характеризуются отрицательными чертами внешности либо характера. К примеру, Косой, Кривошеев и другие.
  4. Крестьянские фамилии начинают своё образование от родовых прозвищ . Например, Любимов, Жданов.
  5. С давних времён имя считалось неким оберегом, направляющим судьбу человека в нужное русло . Поэтому произошли фамилии от имён, чтобы подправить человеческую карму. К примеру, от имени Некрас появился род Некрасовых, Голод – Голодовых.
  6. Широкое распространение получили фамилии, образованные от имени отца. Например, потомка Василия стали называть Васильевым, потомка Петра – Петровым, потомка Сидора – Сидоровым.

Тесное контактирование западных и восточных стран, произошедшее к концу 15-го столетия, послужило началом образования иностранных фамилий. В это же время произошли тюркские заимствования на Руси. Появляются подобные фамилии до начала 20-го века. Таким образом возникли родовые сообщества Юсуповых, Карамзиных, Баскаковых.

В начале 18-го века Пётр Первый ввёл «проезжие грамоты» с указанием имени и фамилии (либо прозвища) , то есть с этого времени почти у всех проживающих на российских территориях имелась фамилия, пусть и неофициально. Но подобное явление было распространено лишь в центральных российских районах. На окраинах граждане не имели фамилию до середины 30-х годов 20-го века, когда жителям страны стали вручать паспорта.

То, чем человек занимался и где проживал, тоже способствовало появлению фамилии. В 16-19-м веках идёт появление фамилий исходя из того, чем занимался человек. Так появились Рыбины, Ковалёвы, Гончаровы. Происходит появление фамилий по месту, где родился человек либо проживал в данный момент. В особенности многие фамилии появились в тот момент, когда заселялись земли, находящиеся за Уральскими горами. К примеру, Устюговы, Верхотурцевы.

В среде духовенства появление фамилий произошло в середине 18-го века.

Их образование часто происходило от того, в каком приходе или церкви служил священник. К примеру, Покровские, Космодемьянские, Благовещенские и другие. До этого времени именовали отцом Василием, батюшкой либо попом Иваном. Их детей в случае необходимости называли Поповыми. Некоторыми священнослужителями приобретались фамилии, когда они выпускались из семинарии.

Они становились Афинскими, Пальминовыми, Кипарисовыми, Мягковыми, Гиляровскими. Если ученики отличились в учёбе, то они получали благозвучные фамилии с положительным оттенком. Их называли Бриллиантовыми, Добромысловыми, Сперанскими, Добролюбовыми. Если ученик получал плохие оценки, то он получал неблагозвучную фамилию. К примеру, его называли Гибралтарским. Помимо этого, ученик мог получить фамилию, которая была образована от имени отрицательного библейского персонажа, в том числе его могли назвать Сауловым, Фараоновым.

Как узнать историю своей фамилии: простые способы и профессиональные

Сначала каждый человек может сам сделать попытку поиска своих корней. Родители, бабушки, дедушки и другие старшие родственники могут помочь вам в этом деле. Можно в блокноте делать записи всех данных по предкам. Можно узнать о родных как по материнской линии, так и отцовской. Когда будет накоплено большое количество информации, можно всё изложить на листе ватмана.

В верхней части укажите данные, которые удалось узнать по именам, отчествам, фамилиям, указав, когда родились и где проживали самые давние предки. Помимо этого, стоит записать количество браков прародителей с именами их жён и мужей, а также количество у них детей и дат их появления на свет.

Много информации даст род деятельности ваших предков. К примеру, ваш пращур был сапожником, поэтому вы – Сапожников. Или в роду был служивый человек, поэтому вы, например, Бомбардиров. Если ваш прародитель был рыбаком, то теперь вас называют Осетровыми. А может, вы являетесь носителем фамильной черты, полученной из-за особенности внешности, поэтому и стали именоваться Уховыми, Носовыми.

При недостаточном количестве собранной информации от родственников можно обратиться к Всемирной паутине. На различных сайтах можно узнать суть происхождения фамилии вашего рода. Если на ресурсах просят ввести какую-либо сумму денег, то это может привести к тому, что с вас снимут средства, а помощь оказана не будет. На нашем сайте можно узнать, откуда пошла ваша семейная ветвь. Здесь же можно отыскать дальних родных, написав сообщение которым, можно выяснить сведения о том, откуда начался род.

Наши специалисты помогут выяснить всё о редких фамильных данных. Предварительно узнав информацию из историко-архивных сведений, наши сотрудники профессионально составят генеалогическое древо.

Профессиональное исследование происхождения фамилии

Если самостоятельные поиски не смогли помочь с выяснением истории происхождения фамилии, смело обращайтесь к нашим специалистам, которые помогут решить все возникшие вопросы по этой проблеме.

Мы предоставляем следующие услуги:

  1. На первом этапе профессионалы смогут проверить все собранные вами данные, поговорив с вашими родственниками, а также восполнив недостающую информацию. Этот этап осуществляется в срок от 2 до 4 недель.
  2. В одно время с первым этапом специалисты систематизируют полученные сведения, заносят данные в спецпрограмму с выстраиванием прототипа генеалогического дерева.
  3. Проведение генеалогической экспертизы полученных сведений, в том числе и ДНК, в ходе которой определяется, хватит ли информации для исследований, а также где найти недостающие данные. Этот этап проходит в течение 2-4-недельного срока.
  4. Поиск информации в архивах.
  5. Анализ полученных сведений с составлением сметы.
  6. Составление отчётной информации, а также создание родословного древа с последующим оформлением результатов проведённых работ. Этот этап проходит в течение 2-3-месячного срока.

Как использовать сведения

После получения и обработки всей информации нашими специалистами может быть представлен отчёт в виде:

  • составленного генеалогического древа;
  • составленной родословной книги;
  • кинофильма об истории происхождения фамилии вашей семьи.

Остановимся на каждом из пунктов более подробно.

Составление генеалогического древа

В нашей компании генеалогическое древо фамилии можно заказать в виде картин, схем, панно, а также шежере . Заказчик может решить, как должен выглядеть отчёт. Он может быть изображен схематично, нарисован на холсте, а может быть вырезан на деревянной доске и иметь вид панно. В дополнение могут быть представлены герб, местные достопримечательности, картографические фрагменты, фотоснимки, а также можно украсить отчёт разнообразными орнаментами.

Если клиент желает, то внутрь рамы может быть проведена светодиодная подсветка. Все материалы проходят обработку, предупреждающую их преждевременный выход из строя. Генеалогическое древо может храниться в вашей семье в течение длительного времени.

Составление родословной книги

Вся собранная информация может быть оформлена как родословная книга. В ней, помимо сведений о фамилии, будут содержаться фамильные легенды, семейные традиции, документальные ксерокопии, а также фотоснимки, освещающие историю происхождения фамилии.

Эта книга, которая включила самые дорогие сведения, будет бесценным энциклопедическим кладезем знаний, передаваемым из поколения в поколение.

Снятие кинофильма об истории происхождения фамилии вашей семьи

Для каждой семьи важен фильм, в котором главные роли играют все его члены. Наша компания может предложить фильм, основанный на событиях, которые реально произошли с вами и вашими родными.

Мы предлагаем документальную кинокартину в виде:

  • семейного фильма-портрета;
  • посвящения одному человеку либо супружеской чете;
  • кинофильма, в ходе которого расследуется суть происхождения фамилии;
  • повествования о военном лихолетье или о событиях, происходящих в детские годы героя;
  • увлекательного жанрового документального рассказа, освящающего произошедшие с героем события;
  • документального реконструирования прошедших событий;
  • современных жизненных событий.

В ходе работы над кинокартиной будут задействованы профессионалы. Фильм будет снят режиссёрами, сценаристами, операторами, монтажёрами, звукорежиссёрами, композиторами и записан на носители самого высокого качества. Запись готового шедевра будет осуществлена на жёсткий диск. Ваша личная жизнь станет источником для съёмок увлекательного, эксклюзивного фильма.

Полная стоимость фамильной родословной

До проведения всех работ наши специалисты смогут просчитать полную стоимость предоставляемых услуг. Проведение генеалогической экспертизы стоит 95 тысяч рублей. Если же специалистами проводится ДНК-экспертиза , то её стоимость равна 85 тысячам рублей.

Обращайтесь в нашу компанию, и всего за 2-3 месяца вы сможете узнать все данные об истории вашей фамилии!

Транскрипция и правила чтения в английском языке – два тесно связанных понятия. Правила чтения объясняют, как произносятся буквы и сочетания букв в разных случаях, а с помощью транскрипции мы записываем и читаем звуки речи.

Правила чтения могут поставить начинающего в тупик. Их много, они запутаны, а исключений больше, чем самих правил. На самом деле эти правила такие страшные, только если в них глубоко разбираться и пытаться выучить наизусть вместе с исключениями. На деле все куда проще: правила чтения не нужно помнить наизусть.

Занимаясь английским языком, вы постоянно будете что-то , и вскоре научитесь соотносить буквенные обозначения и звуки без раздумий, автоматически. На счет исключений беспокоиться тоже не стоит. Обычно произношение, написание и значение слова запоминаются как одно целое – вы просто знаете, что такое-то слово произносится так-то.

Особенность английской фонетики: пишем “Манчестер” – читаем “Ливерпуль”

У фонетики английского языка есть заметная особенность: слова часто читаются не так, как пишутся, то есть по написанию слова не всегда можно догадаться, как оно произносится. Как шутят лингвисты: “Пишем «Манчестер», а читаем «Ливерпуль»”.

В истории многих языков прослеживается такая закономерность: фонетический строй усложняется, а буквы и орфография остаются прежними или меняются с большим запозданием. Английский – не исключение. На заре его развития слова читались и произносились более-менее похоже, но со временем это расхождение становилось все больше и больше, ситуация усугублялась многообразием диалектов, и вот мы уже в словах though, thought и through читаем сочетание букв –ough совершенно по-разному, хотя сами слова отличаются на одну букву.

Реформировать английскую орфографию никто не торопится, на это есть множество причин. К примеру, у английского языка уже давно нет единого “центра управления”. Реформы, инициированные в Лондоне, могут быть прохладно приняты в Сиднее и отвергнуты в Вашингтоне. Да и вообще, реформа орфографии – всегда болезненный процесс, встречающий отпор среди значительной части носителей языка. Намного проще оставить как есть.

Что такое транскрипция и зачем она нужна?

Транскрипция в английском языке – это запись звуков речи с помощью специальных символов. Ее не следует бояться или избегать, ведь она очень хороший помощник в изучении языка, который будет здорово экономить время и помогать избежать ошибок. Вам хватит одного взгляда на транскрипцию английского слова, чтобы понять, как оно правильно читается.

Когда вы запоминаете или выписываете новое слово, попавшееся в тексте, обязательно нужно посмотреть его транскрипцию и\или послушать произношение (например, в ), иначе вы можете запомнить его неправильно, и вас потом не поймут.

Можно ли записывать английские слова русскими буквами?

Иногда на сайтах или даже в книгах можно увидеть “английскую транскрипцию на русском языке” или “произношение английских слов русскими буквами” – то есть запись английских слов русскими буквами. Мол, зачем учить мудреные значки, если можно передать звуки русскими буквами? Затем, что нельзя . Фонетика русского языка отличается от английской фонетики настолько сильно, что звучание удается передать только очень-очень приблизительно. Некоторых звуков английской речи у нас просто нет, равно как и наоборот.

Транскрипция и произношение всех звуков английского языка по отдельности (видео)

С помощью этой интересной видео-таблицы вы можете прослушать звучание всех звуков по отдельности и посмотреть, как записываются с помощью транскрипции. Нажмите на воспроизведение и дождитесь, когда видео загрузится полностью, затем нажимайте на нужный звук.

Обратите внимание, в транскрипции, помимо самих символов, обозначающих звуки, используются:

  • Квадратные скобки – традиционно транскрипция всегда записывается в [квадратных скобках]. Например: [z].
  • Значок долготы гласных – в английском языке гласные могут быть долгими и краткими, долгота обозначается двоеточием после гласного. Например: .
  • Значок ударения – если затранскрибировано слово, в котором более одного слога, обязательно обозначается ударение с помощью апострофа (запятая вверху). Он ставится перед ударным слогом. Например: – decision.

Всего в английском языке выделяют 44 звука, которые, как и в русском, делятся на согласные и гласные. Среди них есть как звуки, похожие на русские, например: [b] – [б], [n] – [н], так и звуки, не имеющие аналогов в русском языке: [ð ], [θ ].

В английской фонетике нет таких понятий как мягкость\твердость согласных, но есть долгота гласных (не свойственная русскому языку) – гласные могут быть краткими [a] и долгими . Также нужно отметить, что гласные звуки в английском языке могут быть:

  • одиночными (монофтонги): [ i: ], [ e ],
  • состоящими из двух звуков (дифтогни): [ ai ], [ ɔi ],
  • состоящими из трех звуков (трифтонги): [ aiə ].

Дифтонги и трифтогни читаются и воспринимаются как цельные звуки.

Таблица звуков английского языка c примерами и карточками

Изучив, как произносятся английские звуки по отдельности, обязательно послушайте, как читаются целые слова . Зачастую учащимся проще понять и расслышать произношение английских звуков, когда они звучат в составе слова, а не отдельно.

В таблицах ниже все звуки приведены со словами-примерами. С помощью электронных карточек вы можете прослушать произношение.

Согласные звуки в английском языке
[ f ] fox [ d ] date [ v ] vase [ k ] cat
[ θ ] think [ g ] go [ ð ] father [ ] change
[ s ] say [ ] age [ z ] zoo [ m ] mom
[ ʃ ] ship [ n ] nose [ ʒ ] pleasure [ ŋ ] sing
[ h ] hound [ l ] lazy [ p ] pen [ r ] red
[ b ] bro [ j ] yes [ t ] today [ w ] wine
Гласные звуки в английском языке
[ i: ] he, she [ ei ] name [ i ] his, it [ ai ] line
[ e ] ten [ au ] town [ æ ] hat [ ɔi ] toy
[ a: ] car [ ou ] go home [ ɔ ] not [ ] here
[ ʌ ] nut [ ɛə ] dare [ u ] good [ ] poor
[ u: ] food [ juə ] Europe [ ju: ] tune [ aiə ] fire
[ ɜ: ] turn [ auə ] our [ ə ] paper [ ɔ: ] all

Как научиться выговаривать английские звуки?

Есть два подхода:

  1. Теоретический – в учебниках обычно есть подробное описание, как нужно прижимать язык к небу, чтобы сформировать определенный звук. С иллюстрацией, где показана голова человека в разрезе. Способ научно правильный, но самостоятельно им пользоваться трудно: не каждый поймет, что значит “скользить верхними зубами по нижней губе” и сможет провернуть это действие.
  2. Практический – слушать, смотреть и повторять. Мне кажется, так намного проще. Вы просто повторяете за диктором, стараясь как можно точнее имитировать звук. Обращайте внимание на артикуляцию, старайтесь повторять все движения губ, языка. В идеале, конечно, кто-то должен проконтролировать, но можно просто записать себя на вебкамеру и посмотреть со стороны.

Если вы хотите повторять за диктором, имитируя его речь, рекомендую воспользоваться материалами на Puzzle English , а именно упражнениями “Видеопазлы”, которые направлены на развитие понимания на слух. В видеопазлах можно замедлить речь и, как в в Лингвалео, смотреть перевод слов, нажимая на них прямо в субтитрах.

В видеопазлах нужно сначала посмотреть ролик, а затем собрать предложения из слов.

Подробный обзор этого сервиса:

Кроме того, для практических занятий разными добрыми людьми снято немало роликов, доступных на YouTube. Например, в этих двух роликах подробно разбираются звуки английской речи в американском и британском вариантах:

Британское произношение

Американское произношение

Не стоит, начав заниматься английским языком, стремиться достичь “идеального” произношения. Во-первых, разновидностей произношения очень много (выше представлены как бы “обобщенные” британский и американский варианты), а во-вторых, даже носители языка, профессионально владеющие речью (например, актеры) нередко берут уроки у специальных тренеров, чтобы освоить особенности того или иного варианта произношения – отработка речи занятие непростое.

Просто старайтесь говорить так, чтобы 1) было понятно, 2) не сильно резало слух.

Правила чтения в английском языке: таблица и карточки

Правила чтения в английском языке – это, скорее, даже не правила, а обобщенные рекомендации, не отличающиеся особой точностью. Мало того, что, скажем, буква “o” в разных сочетаниях и типах слога может читаться девятью разными способами, так еще и бывают исключения. К примеру, в словах food, too она читается как , а в словах good, look – как [u]. Закономерности тут нет, это нужно просто запомнить.

Если поискать в разных книгах, окажется, что правила чтения, да и вообще фонетика, разными авторами могут рассказываться по-разному с разной степенью погружения в детали. Я думаю, что нет смысла углубляться в дебри фонетической науки (туда можно погружаться до бесконечности), а проще всего взять за основу наиболее упрощенный вариант правил чтения, то есть правила чтения в английском языке для детей.

Для этой статьи я взял за основу правила, приведенные в учебнике “Английский язык. 1 – 4 классы в схемах и таблицах” Н. Вакуленко . Поверьте, это более чем достаточно и для детей, и для взрослых!

Что такое открытый и закрытый слог?

В английском выделяют открытый слог и закрытый, также имеет значение заканчивается ли он на букву “r” и является ли ударным.

Слог называют открытым, если:

  • слог заканчивается на гласную и является последним в слове,
  • за гласным идет другой гласный,
  • за гласным идет согласный, а за ним – один или более гласных.

Слог закрытый, если:

  • он последний в слове, при этом заканчивается на согласный,
  • после гласного стоят два или более согласных.

В этих карточках и таблице под ними вы можете увидеть, как произносятся разные буквы в разных сочетаниях и типах слога.

Правила чтения
Чтение буквы “A”
A – в открытом слоге name, face, cake
A [æ] – в закрытом слоге hat, cat, man
A – в закрытом слоге на r far, car, park
A [εə] – в конце слова гласный + re dare, care, stare
A [ɔ:] – сочетания all, au all, wall, fall, autumn
Чтение буквы “О”
O [əu] – в открытом слоге no, go, home
O [ɒ] – в закрытом ударном слоге not, box, hot
O [ɜ:] – в некоторых словах с “wor” world, word
O [ɔ:] – в закрытом слоге на r form, fork, horse, door, floor
O – в сочетании “oo” too, food
O [u] – в сочетании “oo” book, look, good
O – в сочетании “ow” town, down
O [ɔɪ] – в сочетании “oy” toy, boy, enjoy
O [ʊə] – в сочетании “oo” poor
Чтение буквы “U”
U , – в открытом слоге pupil, blue, student
U [ʌ] – в закрытом слоге nut, bus, cup
U [u] – в закрытом слоге put, full
U [ɜ:] – в сочетании “ur” turn, hurt, burn
Чтение буквы “E”
E – в открытом слоге, сочетании “ee”, “ea” he, she, see, street, meat, sea
E [e] – в закрытом слоге, сочетании “ea” hen, ten, bed, head, bread
E [ɜ:] – в сочетаниях “er”, “ear” her, heard
E [ɪə] – в сочетаниях “ear” hear, near
Чтение буквы “I”
i – в открытом слоге five, line, night, light
i [ɪ] – в закрытом слоге his, it, pig
i [ɜ:] – в сочетании “ir” first, girl, bird
i – в сочетании “ire” fire, tired
Чтение буквы “Y”
Y – в конце слова try, my, cry
Y [ɪ] – в конце слова family, happy, lucky
Y [j] – в начале или середине слова yes, year, yellow
Чтение буквы “C”
C [s] – перед i, e, y pencil, bicycle
C [k] – кроме сочетаний ch, tch и не перед i, e, y cat, come
C – в сочетаниях ch, tch chair, change, match, catch
Чтение буквы “S”
S [s] – кроме: в конце слов после гл. и звонких согл. say, books, six
S [z] – в конце слов после гл. и звонких согл. days, beds
S [ʃ] – в сочетании sh shop, ship
Чтение буквы “T”
T [t] – кроме сочетаний th ten, teacher, today
T [ð] – в сочетании th then, mother, there
T [θ] – в сочетании th thin, sixth, thick
Чтение буквы “P”
P [p] – кроме сочетания ph pen, penalty, powder
P [f] – в сочетании ph photo
Чтение буквы “G”
G [g] – кроме сочетаний ng, не перед e, i, y go, big, dog
G – перед е, i, у age, engineer
G [ŋ] – в сочетании ng в конце слова sing, bring, king
G [ŋg] – в сочетании ng в середине слова strongest

Самые главные правила чтения

Таблица выше выглядит очень загруженной, даже устрашающей. Из нее можно выделить несколько наиболее важных правил, которые почти не имеют исключений.

Основные правила чтения согласных

  • Сочетание ph читается как [f]: photo, Morpheus.
  • Сочетание th читается как [ð] или [θ]: think there. Этих звуков нет в русском языке, их произношение требует некоторой тренировки. Не путайте их со звуками [s], [z].
  • Сочетание ng в конце слова читается как [ŋ] – это носовой (то есть произносится как бы в нос) вариант звука [n]. Распространенная ошибка – читать его как . Никакого “г” в этом звуке нет. Примеры: strong, King Kong, wrong.
  • Сочетание sh читается как [ʃ]: ship, show, shop.
  • Буква “c” перед i, e, y читается как [s]: celebrity, cent, pencil.
  • Буква “g” перед i, e, y читается как : age, magic, gym.
  • Сочетание ch читается как : match, catch.

Основные правила чтения гласных

  • В открытом ударном слоге гласные обычно читаются как в : no, go, name, face, pupil, he, five. Это могут быть монофтонги и дифтонги.
  • В закрытом слоге гласные читаются как краткие монофтонги: nut, got, ten.

Как запомнить правила чтения?

Большинство людей, хорошо владеющих английским языком как иностранным, не смогут сходу назвать даже несколько основных правил чтения. Правила чтения не нужно помнить наизусть, ими нужно уметь пользоваться. Но разве можно пользоваться тем, чего не знаешь? Еще как можно! Благодаря частой практике знания переходят в навыки и действия начинают выполняться автоматически, неосознанно.

Чтобы правила чтения побыстрее дошли до автоматической стадии, я рекомендую:

  • Изучить собственно сами правила – прочитать, осмыслить, проговорить вслух примеры.
  • Упражняться в чтении вслух – поможет развить навыки произношения, заодно и правила чтения закрепятся. Возьмите текст с аудио, видео с субтитрами, чтобы было с чем сверять.
  • Выполнять небольшие письменные работыписьменная практика полезна для развития словарного запаса, закрепления знаний грамматики и, разумеется, для улучшения правописания.