Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor. Geflügelte lateinische Sprüche. Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Wenn Sie Frieden wollen, bereiten Sie sich auf den Krieg vor“.
Zum Schluss: „Seien wir vorsichtig, leiten wir es weiter, informieren wir unsere Freunde“, lautet ein traditioneller Zusatz in Horror-Mailings. Russen werden regelmäßig zu Empfängern solcher Nachrichten und leiten sie untereinander weiter, obwohl sie erkennen, dass es sich höchstwahrscheinlich um eine Fälschung handelt, sagen sie, es sei besser, auf der sicheren Seite zu sein. Psychologen glauben das Hauptgrund Ein solches Verhalten bedeutet Denkunlust und Einsamkeit.
Von Terroristen aus Syrien bis zu Pillen aus Israel
18 Selbstmordattentäter wurden in russische Städte geschickt, eine Massenaktion der Selbstmordgruppe „Blue Whale“, bei der fünftausend Kinder Selbstmord begehen sollten, vergiftete Mandarinen aus der Türkei, Paracetamol aus Israel mit einem Draht darin, Kaugummi mit Drogen wurden angeboten Kinder in Schulen – das ist nur ein kleiner Teil aller Horrorgeschichten, die in Instant Messengern und sozialen Netzwerken verbreitet werden.
Einer der letzten erschien vor dem Start in Kasan Sommerferien. IN Schulgruppen senden aktiv eine Nachricht über das Auftauchen einer neuen Insektenart, durch deren Biss „ein Mensch verrückt wird und innerhalb von zwei Stunden stirbt“. Der Nachricht ist ein Foto eines Käfers mit pickeligem Rücken und die Überschrift beigefügt: „Zeigen Sie es den Kindern, lassen Sie sie es nicht berühren, weil sie denken, es sei ein Igel.“ Um den Effekt zu verstärken, enthält das Spam-Kit auch ein Bild einer Handfläche und Fingern, die mit schwarzen Löchern übersät sind – offenbar Spuren von Igel-Injektionen.
„Dieses Insekt ist eine riesige Wasserwanze, Belostomatidae. Er wird bis zu 15 Zentimeter lang. Trotz seines nicht sehr appetitlichen Aussehens gilt dieses Insekt in manchen Ländern als Delikatesse. asiatische Länder. Der Biss ist sehr schmerzhaft, aber nicht tödlich. „Das ist ein tropisches Lebewesen; in unserer Gegend gibt es keine riesigen Wasserwanzen“, heißt es in der biologischen Enzyklopädie.
Der Effekt verstärkt sich deutlich, wenn Personen der Mailingliste beitreten Beamte. So begann im Jahr 2015 in Tatarstan Panik wegen der Meldung über den „Tod von 12 Kindern aufgrund von Medikamentenallergien“, die auf den Namen des Chefarztes der staatlichen autonomen Einrichtung „Medizin- und Sportapotheke“ von Naberezhnye Chelny zurückzuführen war , Rafis Akhmetzyanov. Es stellte sich heraus, dass die Chefarztsekretärin, nachdem sie eine Nachricht von ihrer Freundin auf WhatsApp erhalten hatte, beschloss, eine „gute Tat“ zu tun und diese über die Büro-E-Mail ihres Chefs zu versenden.
Am Vorabend des weltweiten Angriffs des WannaCray-Virus erschien eine weitere Meldung über Gefahren aus dem World Wide Web:
„Sagen Sie allen Kontakten auf Ihrer Liste, dass sie das Video mit dem Titel ‚Daddy Dance‘ nicht akzeptieren sollen. Dies ist ein Virus, der Ihr Mobiltelefon formatiert. Vorsicht, es ist sehr gefährlich. Sie haben es heute im Radio angekündigt. Geben Sie diese Nachricht so oft wie möglich aus!“
Wie Sie leicht erkennen können, ähnelt es einer anderen gefälschten Nachricht, in der Familie und Freunde dringend vor den neuen Viren Ivchetoo 225 und Ivchetoo 05 gewarnt werden.
In diesem Fall war es nicht schwierig, die Quelle der Füllung zu identifizieren, doch in der Regel bleiben die Verfasser solcher Mailings unentdeckt. Obwohl dies laut einem Experten zu tun ist Informationssicherheit Andrey Prozorov, es ist schwierig, aber es ist möglich.
Wenn wir über Instant Messenger sprechen, können spezielle Protokolle verwendet werden, die die Sicherheit erhöhen, und es wird schwieriger herauszufinden, wer sie gesendet hat. Es ist notwendig, spezielle Softwareprodukte und -dienste zu verwenden, mit denen Sie die Entstehung neuer Gruppen, neuer Aktivitäten, neuer Trends und Hashes in sozialen Netzwerken erkennen und von dort aus erkennen können, wer die ursprüngliche Quelle war, und mit ihr zusammenarbeiten können. Dies sei im Allgemeinen arbeitsintensiv, dennoch sei es notwendig, soziale Netzwerke zu kontrollieren und zu überwachen, sagt Andrey Prozorov.
Bisher gibt es in Russland keine Praxis, die Verfasser von Panikbotschaften vor Gericht zu stellen; außerdem können sie nicht gefunden werden. In früheren Fällen nahm die Polizei lediglich Kontakt zu den Händlern auf. Im November 2015, nachdem eine Nachricht über 18 Selbstmordattentäter Panik verbreitet hatte (interessant ist, dass nach dem Terroranschlag in St. Petersburg am 3. April dieselbe Nachricht erneut gesendet wurde), sagte die Vertreterin des russischen Innenministeriums Elena Alekseeva schrieb auf ihrer Instagram-Seite, dass sich die Informationen zunächst in Tatarstan zu verbreiten begannen und am Ende des Tages Moskau erreichten. Einen Tag später gab die Polizei die Verhaftung der Autorin bekannt, und später stellte sich heraus, dass die Frau eine Nachricht von ihrer Freundin auf die gleiche Weise erhalten hatte, sie war lediglich aktiver als andere bei der Verbreitung in Online-Communities.
Ende März wurde Anton Gusev, ein Teilnehmer der Fernsehsendung „Dom-2“, festgenommen, weil er Nachrichten über fünftausend Kinder verschickt hatte, die eines Tages Selbstmord begehen würden. Laut Life wandten sich einige Bekannte an Gusev, um den Newsletter zu verteilen. Es wurde verstanden, dass sie auf diese Weise erreichen konnte Höchstmenge Menschen wegen der Popularität des Autors. Nach vorläufigen Angaben wird Gusev nicht zur Verantwortung gezogen, da er dies ohne kriminelle Absicht getan hat.
Mailings erhalten maximale Verbreitung Emotionen hervorrufen- Angst oder Mitgefühl. Es genügt, an die Botschaft zu erinnern, in der dazu aufgerufen wurde, 150 reinrassige Welpen aus der Aufzuchtstation zu holen, andernfalls würden sie angeblich eingeschläfert. Laut Pavel Afanasyev, außerordentlicher Professor der Abteilung für Psychologie an der KFU, wird die Epidemie von Horrorgeschichten durch einen Mangel an kritischem Denken verursacht. Wenn Menschen Nachrichten erhalten, sind sie faul, darüber nachzudenken und zu analysieren, ob die Nachricht wahr sein könnte. Es ist viel einfacher, auf die Schaltfläche „Weiter“ zu klicken.
Viele Experten sagen, dass die Bevölkerung über ein geringes Maß an kritischem Denken verfügt. Eine Person kann nicht analysieren, wie korrekt die Informationen sind und nimmt alles so wahr zum Nennwert und statt einzuschalten kritisches Denken, beinhaltet eine emotionale, affektive Reaktion. Die Position eines reifen Menschen bestehe darin, Verantwortung zu übernehmen und nachzudenken, aber das sei schwieriger, als nur emotional zu reagieren, sagt Pavel Afanasyev.
Der zweite Punkt ist seltsamerweise Einsamkeit. Durch das Senden einer Nachricht fühlt sich eine Person als Teil einer Gesellschaft, die durch eine bestimmte Idee oder Angst verbunden ist.
Die Einführung solcher Horrorgeschichten ist eine versteckte Bitte um Einheit, nach der Beseitigung der eigenen Einsamkeit. Ein Mensch steckt einen anderen Menschen mit seinen Emotionen an und versteht, dass er nicht allein ist, dass es andere Menschen in der Nähe gibt, die ähnliche Gefühle empfinden. Es ist wie im Zeichentrickfilm über ein Kätzchen namens Woof: „Was machst du hier?“ Besorgt. Lasst uns gemeinsam Angst haben.“ Wenn jemand neben dir auch Angst hat, dann bist du nicht so wehrlos, weil du nicht allein bist, sondern gemeinsam Angst hast, sagt Pavel Alekseev.
Online-Hysterie kann im echten Leben zum Albtraum werden. So hätten sie in Tatarstan fast das Land gestürzt Bankensystem Nach dem Zusammenbruch der Tatfondbank erschien eine Meldung, in der ein dringender Geldabzug von den Banken der Republik gefordert wurde. Das Innenministerium gab die Inhaftierung der Autoren des Newsletters bekannt – es handelte sich dabei um zwei Männer, Einwohner von Naberezhnye Chelny und Almetyevsk.
Es gibt Anzeichen für gefälschte Informationen, die mit bloßem Auge erkennbar sind. Wenn die Nachricht die Sätze „DRINGEND!!!“ enthält Erzählt es allen euren Lieben!!! So viel wie möglich erneut posten! Schicken Sie es an jeden, den Sie können!“ - Höchstwahrscheinlich ist die Nachricht gefälscht. Neben Nachrichten ohne Angabe des Autors beginnen oder enden sie normalerweise mit den Worten: „Ich habe einen Freund bei der Polizei, er hat gesagt, dass ...“, „Die Schwester meines Mannes arbeitet in einer Bank, das wurde ihnen gewarnt ...“ .“, „Lehrer 2B hat alle gebeten, sich zu melden…“
Neben falschen Botschaften, die Angst schüren sollen, werden in den sozialen Netzwerken auch echte Botschaften verbreitet. Eines der aktuellsten ist zum Beispiel die Aufnahme einer Überwachungskamera, wie ein Mann sich einem Jungen nähert Musikschule. Dann stellte sich heraus, dass es sich bei dem verdächtigen Mann nicht um einen Pädophilen handelte, wie ihn seine besorgten Eltern genannt hatten, sondern um einen Obdachlosen aus Dserschinski bei Moskau, der von Kindern Geld für Getränke verlangte. Die Nachricht verbreitete sich in ganz Russland und Eltern in jeder Stadt waren sich sicher, dass der Vorfall in ihrem Land passiert war.
Tatsächlich war es einfach, den Ort des Vorfalls herauszufinden. In der Nachricht werden nicht die Stadt und die Nummer des „Musicals“ angegeben, sondern der Vor- und Nachname des Schulleiters, der um die Verbreitung des Videos gebeten hat – wir laden es ins Internet hoch – und alles fügt sich zusammen.
Ebenso suchten sie in Kasan am vierten Eingang des Hauses Nr. 5 in der Zarechnaya-Straße nach der Mutter des Jungen Gleb. Es genügte, eine Karte von Kasan zu öffnen, um herauszufinden, dass es in der Stadt eine Zarechnaya-Straße gibt, diese ist jedoch ein privater Sektor und es darf dort kein Gebäude mit mehreren Eingängen geben. Am Ende stellte sich heraus, dass der Fall im Januar 2016 in Nowosibirsk stattfand und die Mutter des Jungen innerhalb weniger Stunden gefunden wurde. Seitdem hat sich Gleb im Internet „sesshaft“ gemacht; die Leute „suchen“ ihn immer noch in Nischni Nowgorod, Tomsk und Tjumen.
Auf dem Foto: Dieses Insekt ist eine riesige Wasserwanze Belostomatidae, heißt es in der biologischen Enzyklopädie. Foto 79pomyslow.info
1 Si vis Pacem, para bellum
Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.
Quelle – Vegetius, „Kurze Anweisungen zu militärischen Angelegenheiten“, 3, Prolog: Qui desiderat Pacem, praeparet bellum. „Wer Frieden will, sollte sich auf den Krieg vorbereiten.“
Eine ähnliche Idee wurde zuvor von Cicero (Philipper, VII, 6, 19: Si Pace frui volumus bellum gerendum est. „Wenn wir Frieden genießen wollen, müssen wir kämpfen“) und Cornelius Nepos (Epaminondas, V, 4: Paritur) geäußert pax bello „Die Welt entsteht durch Krieg“).
Während alle Europäische Staaten In Militärlager verwandelt, deren Söldner darauf aus sind, aufeinander loszugehen, um sich zu Ehren des Friedens gegenseitig die Kehle durchzuschneiden, muss vor jedem neuen Kriegsausbruch nur eine völlig unbedeutende Frage geklärt werden: Auf welcher Seite soll man stehen? Sobald die diplomatischen Parlamentarier nach der bewährten Regel „Si vis Pacem, Pard Bellum“ diese Nebenfrage zufriedenstellend gelöst haben, beginnt einer jener Kriege um den Ruhm der Zivilisation, die in ihrer ungezügelten Barbarei zur Blütezeit gehören des Räuberrittertums und in ihrem raffinierten Verrat sind allesamt die ausschließliche Zugehörigkeit der neuesten Periode zur imperialistischen Bourgeoisie. (K. Marx, Invasion!.)
Louis Philippe blieb zurück Französische ArmeeÜberhaupt nicht in kampfbereitem Zustand -. Die Republik hat den Zustand der Armee nicht verbessert. Doch es entstand ein Imperium, das Frieden und „si vis Pacem, para bellum“ bedeutete, und die Armee rückte sofort in den Mittelpunkt seiner Aufmerksamkeit. (F. Engels, Aufstieg und Niedergang der Armee.)
Am Abend desselben Tages ging ich, ohne irgendjemanden von der Gruppe „Emanzipation der Arbeit“ gesehen zu haben. Anschein von Anstand (aus dem Französischen). - Autor ], - lass deine Gegner nicht triumphieren. Scheinbar – als wäre nichts geschehen, die ganze Maschine sollte sich weiterbewegen, wie sie gerade läuft – riss nur irgendein Faden im Inneren, und statt wunderbarer persönlicher Beziehungen kamen Geschäfte, trocken, mit ständiger Berechnung: nach der Formel si vis Pacem , para bellum . (V. I. Lenin, Wie Iskra fast ausging.)
Wer hat mehr für ihre [Ordnung und Ruhe] Einrichtung und Umzäunung getan als Louis Napoleon? „Das Imperium ist die Welt“, sagte er; und „Wenn du Frieden willst, dann bereite dich auf den Krieg vor“ (si vis Pacem, Para Bellum), und aufgrund dieser doppelten Überlegung kämpft und stiftet er seit seiner Wahl unermüdlich Frieden – und das alles im Interesse der Fortsetzung seiner Herrschaft , in dem allein Frankreich Frieden und Glückseligkeit gefunden hat. (N. A. Dobrolyubov, Brief eines wohlmeinenden Franzosen.)
Si vis Pacet, Para Bellum, sagt ein äußerst abgenutztes lateinisches Sprichwort unserer Zeit: Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor. Aber es ist vielleicht richtiger, dieses Sprichwort im umgekehrten Sinne auf die Methoden der modernen westeuropäischen Politik anzuwenden: si vis bellum, para Pacem, das heißt, wenn Sie einen Krieg beginnen, beginnen Sie mit der Agitation für den Frieden, arbeiten Sie dafür Frieden so laut wie möglich zu predigen, ist übrigens unangemessen. (I. S. Aksakov, Paneuropäische Politik. Artikel aus der Zeitung „Moskau“.)
Si vis Pacem, Para Bellum – Wenn Sie Frieden wollen, bereiten Sie sich auf den Krieg vor. Dies ist die Formel für imperialistische Kriege, entlehnt von einem der römischen Weisen. Jetzt wissen wir, welche tiefgreifenden Klassenbeschränkungen diese Formulierung zum Ausdruck bringt. Wir vergleichen es mit unserem Aufruf: „Wenn du Frieden willst, dann bereite ihn vor, bereite ihn vor und nutze deine ganze Kraft, jeden Tag deines Lebens, jede Stunde deines Tages.“ (Arnold Zweig, Die Welt verteidigen, keine Mühen scheuen.)
□ Von allen Dogmen der bigotten Politik unserer Zeit hat keines so viel Ärger verursacht wie das Dogma, das besagt: „Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.“ (K. Marx, Invasion.)
□ Jahrhundertelang ließ sich die Menschheit bei ihrem Streben nach Sicherheit von der Formel leiten: „Wer Frieden will, bereitet sich auf den Krieg vor.“ In unserem Atomzeitalter ist diese Formel besonders gefährlich. Ein Mensch stirbt nur einmal. Doch in den letzten Jahren wurde eine solche Menge an Waffen angehäuft, dass es möglich ist, alles Leben auf der Erde um ein Vielfaches zu zerstören. Da wir uns darüber im Klaren waren, sagten wir immer wieder: „Wenn du Frieden willst, dann verfolge eine Politik des Friedens, kämpfe für diese Politik!“ (L.I. Breschnew, das sozialistische Polen, ist dreißig Jahre alt.)
2 Para bellum
Auf den Krieg vorbereiten.
Russisch? Das ist leer. Die Rechtschreibung nach Grotto beherrschen wir bereits. Aber wir wissen, um welche Art von Werken es sich handelt. Jedes Jahr die gleichen. „Para Pacem [ Bereite die Welt vor (lat.) - Autor ], para bellum“; „Merkmale Onegins im Zusammenhang mit seiner Zeit“... (A. I. Kuprin, Duell.)
3 Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor
4 Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor
Si vis Pacem, para bellum
Siehe auch in anderen Wörterbüchern:
- SI VIS PACEM, PARA BELLUM – ausländischer Begriff Etymologie: Lateinisch: Wenn Sie Frieden wünschen, bereiten Sie sich auf den Krieg vor
- SI VIS PACEM, PARA BELLUM – Si vis Pacem para bellum
Amerikanisches Englisch-Russisches Wörterbuch - SI VIS PACEM PARA BELLUM – Si vis Pacem, Para Bellum
Russisch-Amerikanisches Englisch-Wörterbuch - SI VIS PACEM, PARA BELLUM – ausländischer Begriff Etymologie: Latein: Wenn du Frieden wünschst, bereite dich auf den Krieg vor
Merriam-Websters Collegiate-Englisch-Vokabular - SI VIS PACEM, PARA BELLUM – [L] Fremdwort: Wenn du Frieden wünschst, bereite dich auf den Krieg vor
Englischer Wortschatz von Merriam-Webster - SI VIS PACEM, PARA BELLUM
Großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - SI VIS PACEM, PARA BELLUM
Neues großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - Apresyan, Mednikova - SI VIS PACEM, PARA BELLUM - lat. Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor
Großes neues Englisch-Russisch-Wörterbuch - SI VIS PACEM, PARA BELLUM – (lateinisch) Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor
Neues großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - SI VIS PACEM, PARA BELLUM — Aussprache: s ē - " w ē s- " pä- ˌ kem " pä-rä- " be- ˌ lu ̇ m …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - VIS – Flughafenname: Visalia Municipal Airport Flughafenstandort: Visalia, Kalifornien, Vereinigte Staaten IATA-Code: VIS ICAO-Code: …
Englisches Wörterbuch für Flughafencodes - — Slowenien
Englischer Wortschatz zu Internetdomänen - VIS - vis- siehe vider
Interlingua Englisch-Vokabeln - - adv 1. so, so; 2. ja; si ... como als ... als, (nicht) so ... als Konj. if (1. angenommen ...
Interlingua Englisch-Vokabeln - PARA – para- Präfix [ par- vor Vokalen und -h- ; wird hauptsächlich zur Bildung von Fachbegriffen verwendet] para-, par- (1. neben, neben ...
Interlingua Englisch-Vokabeln - - nalaksi;napaksi
Englisch-Visayan-Vokabular - VIS – I. Substantiv (Plural vires) siehe: vim Datum: ca. 1630 Kraft, Macht, II. Abkürzung ~ability; ~möglich, ~ual
Wörterbuch Englisch – Merriam Webster - — Abkürzung Etymologie: Französisches Système International d"Unités Internationales Einheitensystem
Englisches Wörterbuch – Merriam Webster - PARÁ – geographischer Name Fluss 200 Meilen (322 Kilometer) N Brasilien, die östliche Mündung des Amazonas, Bundesstaat N Brasilien S …
Englisches Wörterbuch – Merriam Webster - PARA – I. Substantiv (Plural ~s oder ~) Etymologie: Türkisch, aus Persisch pāra, wörtlich: Stück, Schrott Datum: 1687 1. eines von mehreren …
Englisches Wörterbuch – Merriam Webster - — (wie in Ausdrücken verwendet) Ch"oe Si hyong Li Si Nakhon Si Thammarat ((link=SI-System">SI-System
Englisches Wörterbuch Britannica - VIS – I. Substantiv oder viss ˈvis (Plural vis oder viss) Etymologie: Tamilisch vīsai & Telugu vīse: ein altes …
- — I. ˈsē Substantiv (-s) Etymologie: Italienisch 1. : der Ton B im Fixed-Do-System der Solmisation 2. …
Websters Neues Internationales Englisch Wörterbuch - PARA- – I. Präfix oder Par- Etymologie: Mittelenglisch, aus dem Mittelfranzösischen, aus dem Lateinischen, aus dem Griechischen, aus Para; ähnlich dem griechischen Pro…
Websters neues internationales Englischwörterbuch - PARA – I. ˈpärə Substantiv (-s) Etymologie: Türkisch, aus Persisch pārah, wörtlich, Stück 1. a. : eine türkische Währungseinheit...
Websters neues internationales Englischwörterbuch - — I. Abkürzung 1. oft nicht kapitalisierter Short Interest 2. Personalinspektor II. Abkürzung Etymologie: Französisch Système International d"Unités International System ...
Websters neues internationales Englischwörterbuch - - Silikonsymbol
Websters neues internationales Englischwörterbuch - -PARA – _pərə Substantivkombinationsform (Plural -paras -rəz; oder -pa·rae -ˌrē, ˌ-rī) Etymologie: Lateinisch, von parere, um hervorzubringen, …
Websters neues internationales Englischwörterbuch - PARÁ – pəˈrä, attributiv wie in „Para-Gummi“, oft ˈparə Adjektiv Verwendung: normalerweise großgeschrieben Etymologie: aus Pará (Belém), Brasilien: belém
Websters neues internationales Englischwörterbuch - BELLUM – ˈbeləm Substantiv (-s) Etymologie: Abwandlung des persischen balam: ein Boot im Persischen Golf, das etwa acht Personen fasst und angetrieben wird …
Websters neues internationales Englischwörterbuch - VIS – (S.) Moralische Macht.
Webster Englisch-Wörterbuch - VIS – (n.) Physikalische Kraft.
Webster Englisch-Wörterbuch - VIS – (n.) Kraft; Leistung.
Webster Englisch-Wörterbuch - — () Eine Silbe, die in Solmisierung auf die Note B angewendet wird; in jüngerer Zeit bis zum siebten Ton einer großen Diatonik …
Webster Englisch-Wörterbuch - PARA – (S.) Ein Stück türkisches Geld, normalerweise Kupfer, der vierzigste Teil eines Piasters oder etwa ein Neuntel …
Webster Englisch-Wörterbuch - PARA – (n.) Abkürzung für Para-Gummi.
Webster Englisch-Wörterbuch - PARA – (S.) Der südliche Arm des Amazonas in Brasilien; auch ein Seehafen an diesem Arm.
Webster Englisch-Wörterbuch - VIS – (n.) Physikalische Kraft.
- VIS – (S.) Moralische Macht.
Websters überarbeitetes ungekürztes Englischwörterbuch - VIS – (n.) Kraft; Leistung.
Websters überarbeitetes ungekürztes Englischwörterbuch - – Eine Silbe, die zur Solmisierung auf die Note B angewendet wird; in jüngerer Zeit bis zum siebten Ton jeder großen diatonischen Tonleiter. ...
Websters überarbeitetes ungekürztes Englischwörterbuch - PARA – (S.) Ein Stück türkisches Geld, normalerweise Kupfer, der vierzigste Teil eines Piasters oder etwa ein Neuntel ...
Websters überarbeitetes ungekürztes Englischwörterbuch - VIS - /wees/; Ing. /vis/, n. , pl. vires /wee"rddays/ ; engl. /vuy"reez/ . Latein. Stärke; Gewalt; Leistung.
- - Symbol, Chem. Silizium.
Das ungekürzte englische Wörterbuch von Random House Webster - – Siehe Internationales Einheitensystem.
Das ungekürzte englische Wörterbuch von Random House Webster - - /gesehen. Musik. die verwendete Silbe für die siebter Ton einer Tonleiter und manchmal auch für den Ton B. ...
Das ungekürzte englische Wörterbuch von Random House Webster - PARA- – para- 1 1. ein Präfix, das in Lehnwörtern aus dem Griechischen vorkommt und am häufigsten angehängt wird Verben und verbale Ableitungen, mit dem …
Das ungekürzte englische Wörterbuch von Random House Webster - PARÁ - /pah rah"/, Nr. 1. eine Flussmündung im Norden Brasiliens: ein Arm des Amazonas. 200 Meilen (320 km) lang; …
Das ungekürzte englische Wörterbuch von Random House Webster
Si vis Pacem, para bellum- Entwerfen Sie die Kartusche des Centre Culturel des Armées à Madrid. Si vis Pacem, Para Bellum („Si tu veux la paix, prepare la guerre“ auf Französisch) ist eine lateinische Sprache. Sie scheint eine Grundlage für das Konzept der Armee zu sein … Wikipédia auf Französisch
Si vis Pacem, para bellum- ist ein lateinisches Sprichwort, übersetzt als: Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor. Die Quelle dieses Sprichworts bleibt unbekannt;
Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor
Englisch-Russisch-Englisch-Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes, eine Sammlung der besten Wörterbücher. Englisch-Russisch-Englisches Wörterbuch der allgemeinen Lexik, die Sammlung von der beste Wörterbücher. 2012
→ Englisch-Russisch-Englisch-Vokabular → Englisch-Russisch-Englisches Wörterbuch der allgemeinen Lexik, die Sammlung der besten Wörterbücher
Weitere Bedeutungen des Wortes und Übersetzung von SI VIS PACEM, PARA BELLUM aus dem Englischen ins Russische in englisch-russischen Wörterbüchern.
Was ist und die Übersetzung von SI VIS PACEM, PARA BELLUM aus dem Russischen ins Englische in Russisch-Englisch-Wörterbüchern.
Weitere Bedeutungen dieses Wortes und englisch-russische, russisch-englische Übersetzungen für SI VIS PACEM, PARA BELLUM in Wörterbüchern.
Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.
Quelle – Vegetius, „Kurze Anweisungen zu militärischen Angelegenheiten“, 3, Prolog: Qui desiderat Pacem, praeparet bellum. „Wer Frieden will, sollte sich auf den Krieg vorbereiten.“
Eine ähnliche Idee wurde zuvor von Cicero (Philipper, VII, 6, 19: Si Pace frui volumus bellum gerendum est. „Wenn wir Frieden genießen wollen, müssen wir kämpfen“) und Cornelius Nepos (Epaminondas, V, 4: Paritur) geäußert pax bello „Die Welt entsteht durch Krieg“).
Während sich alle europäischen Staaten in Militärlager verwandelt haben, deren Söldner darauf erpicht sind, sich gegenseitig anzugreifen, um sich zu Ehren des Friedens gegenseitig die Kehle durchzuschneiden, gibt es vor jedem neuen Kriegsausbruch nur eine völlig unbedeutende Frage, die geklärt werden muss: welche Seite zu nehmen. Sobald die diplomatischen Parlamentarier nach der bewährten Regel „Si vis Pacem, Pard Bellum“ diese Nebenfrage zufriedenstellend gelöst haben, beginnt einer jener Kriege um den Ruhm der Zivilisation, die in ihrer ungezügelten Barbarei zur Blütezeit gehören des Räuberrittertums und in ihrem raffinierten Verrat sind allesamt die ausschließliche Zugehörigkeit der neuesten Periode zur imperialistischen Bourgeoisie. ( K. Marx, Invasion!.)
Louis Philippe ließ die französische Armee nicht in einem kampfbereiten Zustand zurück. Die Republik hat den Zustand der Armee nicht verbessert. Doch es entstand ein Imperium, das Frieden und „si vis Pacem, para bellum“ bedeutete, und die Armee rückte sofort in den Mittelpunkt seiner Aufmerksamkeit. ( F. Engels, Aufstieg und Niedergang der Armee.)
Am Abend desselben Tages verließ ich das Haus, ohne irgendjemanden von der Gruppe „Emanzipation der Arbeit“ gesehen zu haben. Anschein von Anstand (aus dem Französischen).- Autor ), - Lassen Sie Ihre Gegner nicht triumphieren. Anscheinend – als wäre nichts geschehen, die ganze Maschine sollte sich weiterbewegen, wie sie gerade läuft – riss nur irgendein Faden im Inneren, und statt wunderbarer persönlicher Beziehungen kamen Geschäfte, trocken, mit ständiger Berechnung: nach der Formel si vis Pacem , para bellum . ( V. I. Lenin, Wie Iskra fast ausging.)
Wer hat mehr für ihre (Ordnung und Stille) Einrichtung und Einzäunung getan als Louis Napoleon? „Das Imperium ist die Welt“, sagte er; und „Wenn du Frieden willst, dann bereite dich auf den Krieg vor“ (si vis Pacem, Para Bellum), und aufgrund dieser doppelten Überlegung kämpft und stiftet er seit seiner Wahl unermüdlich Frieden – und das alles im Interesse der Fortsetzung seiner Herrschaft , in dem allein Frankreich Frieden und Glückseligkeit gefunden hat. ( N. A. Dobrolyubov, Brief eines wohlmeinenden Franzosen.)
„Si vis Pacet, Para Bellum“, sagt ein äußerst abgenutztes lateinisches Sprichwort unserer Zeit: „Wer Frieden will, muss sich auf den Krieg vorbereiten.“ Aber es ist vielleicht richtiger, dieses Sprichwort im umgekehrten Sinne auf die Methoden der modernen westeuropäischen Politik anzuwenden: si vis bellum, para Pacem, das heißt, wenn Sie einen Krieg beginnen, beginnen Sie mit der Agitation für den Frieden, arbeiten Sie dafür Frieden so laut wie möglich zu predigen, ist übrigens unangemessen. ( I. S. Aksakov, Paneuropäische Politik. Artikel aus der Zeitung „Moskau“.)
Si vis Pacem, Para Bellum – Wenn Sie Frieden wollen, bereiten Sie sich auf den Krieg vor. Dies ist die Formel für imperialistische Kriege, entlehnt von einem der römischen Weisen. Jetzt wissen wir, welche tiefgreifenden Klassenbeschränkungen diese Formulierung zum Ausdruck bringt. Wir vergleichen es mit unserem Aufruf: „Wenn du Frieden willst, dann bereite ihn vor, bereite ihn vor und nutze deine ganze Kraft, jeden Tag deines Lebens, jede Stunde deines Tages.“ ( Arnold Zweig, Die Welt verteidigen, keine Mühen scheuen.)
□ Von allen Dogmen der bigotten Politik unserer Zeit hat keines so viel Ärger verursacht wie das Dogma, das besagt: „Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.“ ( K. Marx, Invasion.)
□ Jahrhundertelang ließ sich die Menschheit bei ihrem Streben nach Sicherheit von der Formel leiten: „Wer Frieden will, bereitet sich auf den Krieg vor.“ In unserem Atomzeitalter ist diese Formel besonders gefährlich. Ein Mensch stirbt nur einmal. Doch in den letzten Jahren wurde eine solche Menge an Waffen angehäuft, dass es möglich ist, alles Leben auf der Erde um ein Vielfaches zu zerstören. Da wir uns darüber im Klaren waren, sagten wir immer wieder: „Wenn du Frieden willst, dann verfolge eine Politik des Friedens, kämpfe für diese Politik!“ ( L.I. Breschnew, das sozialistische Polen, ist dreißig Jahre alt.)
