1686 Cit. به نقل از: Moskalev، 2004، ص. 278.

ROCU 1686 * مطابق با Epiphany ، سال اعظم تزار پادشاه لهستان شد و به همین دلیل آنها سال را با ترکها و تاتارها شکستند ، اگرچه می خواستند با آنها جنگ کنند و به ملکه و کشورهای مشترک المنافع کمک کنند. ، تحت چه آب و هوایی و با توجه به انبوهی که در نزدیکی Sozha Riki، قزاق ها بودند

در سال 1686، روسیه و لهستان صلح ابدی را منعقد کردند. او به جنگ های متعدد و طولانی کشورهای همسایه برای نفوذ در مناطق مرزی پایان داد. این معاهده تقویت روسیه و بازگشت بخشی از اوکراین و اسمولنسک به آن را تثبیت کرد.

دنیای متزلزل

در 1654-1667. روسیه و کشورهای مشترک المنافع در یک جنگ طاقت فرسا بودند. قدرت‌ها بر سر زمین‌های مرزی مورد ادعای هر یک از کشورها بحث کردند. صلح ابدی با لهستان در سال 1686 به توافقی تبدیل شد که نتایج این درگیری را تأیید کرد. در واقع، او مفاد سند امضا شده در روستای Andrusovo را در سال 1667 تکرار کرد. اگر اولین معاهده فقط یک آتش بس موقت 13 ساله بود (که در یکی از بندها ثبت شده بود)، پس صلح ابدی با لهستان در سال 1686 آشتی دو کشور و نزدیکی سیاسی آنها را تضمین کرد.

بر اساس توافقات انجام شده، روسیه نووگورود-سورسکی، اسمولنسک و کیف (واقع در ساحل راست دنیپر) را دریافت کرد. برای تزار الکسی میخایلوویچ، زمانی این یک پیروزی واقعی تاریخی بود. او سرزمین هایی را که زمانی بخشی از یک ایالت قدیمی روسیه بود، پس داد. زمانی که حکومت های اسلاوی شرقی تکه تکه شدند و تثبیت نشدند، آنها به لیتوانی ضمیمه شدند. در پایان قرن چهاردهم. حاکمان ویلنا با لهستان اتحادیه ای منعقد کردند و پس از آن مسکو و سپس روسیه نیروی قدرتمندی را در نزدیکی مرزهای غربی خود دریافت کردند.

اتحاد مجدد با اوکراین

به ویژه مهم بود که صلح ابدی با لهستان در سال 1686 اسمولنسک را به روسیه بازگرداند. این شهر ابتدا توسط باسیل سوم از لیتوانی فتح شد و سپس در زمان مشکلات دوباره از دست رفت. با بازگرداندن ثبات در روسیه، رومانوف ها به تاج و تخت مسکو رسیدند. دومین پادشاه از این سلسله - الکسی میخائیلوویچ - اکنون عدالت تاریخی را احیا کرده است و در زمان دخترش سوفیا آن را ثابت کرده است.

در نیمه دوم قرن هفدهم، قیام ملی گرایان محلی که به سمت مسکو کشیده شده بودند، اوکراین لهستانی را به لرزه درآورد. هتمن بوهدان خملنیتسکی رهبر آنها شد. مبارزه چندین ساله تنها زمانی پایان یافت که صلح ابدی با لهستان منعقد شد. 1686 تاریخ تعطیلات برای اوکراینی ها شد. درگیری آنها با لهستانی ها بر اساس تفاوت های اعترافی (برخی ارتدوکس و برخی دیگر کاتولیک بودند) و زبانی به بلوغ رسید.

تقسیم اراضی قزاق

با این وجود، لهستان بانک راست اوکراین را حفظ کرد. این تقسیم تنها شکاف بین دو بخش کشور را افزایش داد که مرز بین آنها دنیپر بود. صلح ابدی با لهستان (1686) به تحکیم وضعیت سیاسی جدید در منطقه کمک کرد. نتیجه مذاکرات طولانی این بود که به حائلی بین دو قدرت تبدیل شد. این منطقه مهمی بود که قزاق های آزاد در آن زندگی می کردند. آتامان ها و ارتش هایشان دفاعی قابل اعتماد در برابر امپراتوری عثمانی بودند که نفوذ آن را در منطقه دریای سیاه افزایش داد.

ترکیه همان نیرویی شد که به نزدیک شدن لهستان و روسیه و انعقاد پیمان صلح متقابل آنها کمک کرد. در سال 1672، زمانی که مذاکرات در آندروسوو از قبل به پایان رسیده بود و هنوز مشخص نبود که اوضاع چگونه پیش خواهد رفت، مسلمانان کامیانتس-پودیلسکی را که قبلاً به کشورهای مشترک المنافع تعلق داشت، دستگیر کردند. پس از آن، ترک ها شروع به حمله سیستماتیک به سرزمین های قزاق کردند که در منطقه منافع روسیه قرار داشتند. روشن شد که زمان آن فرا رسیده است که دو کشور مسیحی تضادهای خود را برطرف کنند و در مبارزه با تهدید عثمانی به یکدیگر بپیوندند.

تهدید ترکیه

ترکها به جنگ با تمام اروپا ادامه دادند. در سال 1683، آنها حتی سعی کردند وین، پایتخت اتریش را محاصره کنند و ائتلاف عمومی قدرتمندی علیه استانبول شکل گرفت. که در آسیب پذیرترین موقعیت قرار داشت، تا آن زمان نمی خواست نتایج آخرین جنگ با روسیه را به رسمیت بشناسد، پس از آن رومانوف ها اسمولنسک و دیگر سرزمین های مهم روسیه را بازگرداندند.

اما در شرایط جدید، زمانی که جنوبی ها از حملات ترک ها و تاتارها آسیب دیدند، سلطنت تصمیم گرفت در نگرش خود نسبت به توافقات با مسکو تجدید نظر کند. دولت مرکزی، با احساس نزدیک شدن به توافق، حتی آخرین Zemsky Sobor در تاریخ کشور را در پایتخت تشکیل داد. در نشست آن، شرایط صلح ابدی با لهستان در سال 1686 مورد بحث قرار گرفت.

امضای قرارداد

مرحله نهایی مذاکرات با لهستانی ها به دوره سلطنت تزارینا سوفیا، دختر بزرگ الکسی میخایلوویچ افتاد. او مورد علاقه خود، شاهزاده گلیتسین را در راس دپارتمان سفیر قرار داد. او در تماس مستقیم با نمایندگان خارجی اعزامی، اصرار داشت که روسیه تنها در صورتی به ائتلاف ضدترکی می پیوندد که کشورهای مشترک المنافع در نهایت مفاد معاهده سابق آندروسوف را تایید کنند.

این پیشنهادات پذیرفته شد. سفیران سلطنتی تصمیم گرفتند در زمانی که کشورشان به دلیل جنگ با ترک ها در آستانه نابودی بود، معامله نکنند. بنابراین صلح ابدی با لهستان توافق شد (1686). این سند مهم برای تاریخ ملی کجا امضا شد؟ او در 6 می در مسکو زندانی شد. طبق قراردادها، روسیه به اتحاد کشورهای اروپایی که علیه امپراتوری عثمانی می جنگیدند، پیوست. در سال های 1687 و 1689، معروف به ریاست همان شاهزاده گولیتسین اتفاق افتاد.

کودتای 1682، قیام استرلتسی، احتمال ناآرامی جدید در روسیه الهام بخش مخالفان او شد. در لهستان، قصد بازپس گیری کرانه چپ دنیپر و کیف از دست روس ها به طور فزاینده ای ابراز شد. سلطان ترکیه و کریمه خان نقشه هایی برای تصرف سرزمین های اوکراین جنوبی و روسیه جنوبی طراحی کردند. سوئدی ها قصد داشتند کارلیا را از روسیه بگیرند.

شایستگی بزرگ دولت سوفیا و گولیتسین مستقیماً این بود که روسیه توانست از این وضعیت خارج شود. طی مذاکرات دشوار با سوئدی ها، صلح کاردیس تایید شد. روسیه به طرز ماهرانه ای از آغاز جنگ امپراتوری اتریش، لهستان و ونیز با ترکیه استفاده کرد. روسیه به شرط تایید توافق قبلی بین روسیه و لهستان به مخالفان ترکیه پیوست.

در سال 1683 ارتش ترکیه وین را محاصره کرد. برای کمک به او ارتش یان سوبیسکی پادشاه لهستان بود که در آن زمان به عنوان یکی از ژنرال های برجسته اروپا شناخته می شد. ترکها عقب نشینی کردند. متحدان خواستار حمله روسیه به ترکیه و کریمه شدند. اما گولیتسین ابتدا پیشنهاد داد که روابط روسیه با لهستان تنظیم شود.

مذاکرات فشرده با هیئت لهستانی بیش از دو ماه در مسکو به طول انجامید. لهستان علاقه مند به آرامش در مرزهای شرقی خود بود تا برای مبارزه با سوئد و ترکیه آماده شود. سجم لهستان و بزرگان از صلح حمایت کردند.

روسیه با گسترش صلح با سوئد، تمام توجه خود را بر جهت جنوب و جنوب غربی سیاست خارجی خود متمرکز کرد. او به دنبال ایمن سازی کرانه چپ دنیپر، محافظت از خود در برابر حمله تاتارهای کریمه، کمک به مردم ارتدوکس شبه جزیره بالکان که به بردگی ترک ها درآمده بودند، و رسیدن به سواحل دریای سیاه برای نفوذ بعدی به بازارهای جنوب بود. اروپا و خاورمیانه.

در سال 1686، در یک فضای رسمی، به اصطلاح "صلح دائم" با لهستان منعقد شد. این موفقیت بزرگی برای دیپلماسی V.V. گلیتسین. لهستان با انتقال کرانه چپ دنیپر تحت حاکمیت روسیه موافقت کرد و کیف را برای همیشه به آن واگذار کرد. خبر "صلح ابدی" باعث سردرگمی و ناامیدی در ترکیه شد. حزب جنگ لهستان در کنار خودش بود.

در تابستان 1687، نیروهای اصلی روسیه به فرماندهی گولیتسین به سمت جنوب حرکت کردند. اولین کارزار کریمه آغاز شد. با این حال، ارتش با عملکرد تاخیر کرد. گرما و کمبود آب نیروی مردم را خسته می کرد. تاتارها استپ را آتش زدند و هنگ های روسی در هوای دودآلود در راهپیمایی یافتند. بخش دیگری از سربازان که همراه با قزاق ها در امتداد دنیپر پیشروی می کردند ، جناح چپ سواره نظام کریمه را شکست دادند که به سرزمین های لهستانی و اوکراینی افتاد. بخشی از نیروهای روسی به آزوف نقل مکان کردند. در ساحل دریای سیاه، قلعه ترکیه اوچاکوف تسخیر شد. وحشت در استانبول آغاز شد. سلطان به آسیای صغیر گریخت.

گلیتسین موفق نشد. گرما، کمبود آب (تاتارها چاه ها را مسموم کردند)، سردرگمی در ستاد فرماندهی ارتش و اختلافات محلی دخالت کرد. ذخایر غذا رو به اتمام بود. قبل از رسیدن به تنگه پرهکوپ، گولیتسین نیروهای خود را به عقب برگرداند.

در سال 1689، گولیتسین، با انجام تعهدات متفقین، ارتش روسیه را در عملیات دوم علیه کریمه رهبری کرد. متحدان وارد مذاکرات صلح جداگانه با ترکیه شدند، اما روسیه از قبل به دنبال منافع خود در جنگ بود. در اوایل بهار، هنگ‌های روسی به سرعت از استپ عبور کردند. آنها توسط سواره نظام قزاق به رهبری یکی از حامیان نزدیکی بین مسکو و لهستان، Hetman I.S. مازپا. در این مسیر سه نبرد با کریمه ها پیروز شدند. سواره نظام تاتار به آنسوی Perekop برگشتند. گولیتسین به دیوارهای قلعه نزدیک شد که تنگه را بسته بود. دروازه ها باز بود، راه به کریمه آزاد بود. خان درخواست صلح کرد، موافقت کرد که الحاق بخشی از اوکراین با کیف به روسیه را به رسمیت بشناسد. گولیتسین مراقب بود که جلوتر برود.

پس از مدتی، برندگان به طور رسمی در مسکو مورد استقبال قرار گرفتند. مخالفان سوفیا در مورد شکست مبارزات انتخاباتی، از ترسو بودن غیرقابل درک گولیتسین در حومه کریمه صحبت کردند.

لشکرکشی های کریمه فتوحات روسیه را در مرزهای غربی تثبیت کرد. مسکو قلعه های خود را در دنیپر و در میدان وحشی حفظ کرد. یک پایه استراتژیک برای مبارزه بیشتر علیه ترکیه و خانات کریمه برای دسترسی به دریای سیاه ایجاد شد.

330 سال پیش، در 16 مه 1686، "صلح ابدی" بین روسیه و کشورهای مشترک المنافع در مسکو امضا شد. جهان نتایج جنگ روسیه و لهستان در سالهای 1654-1667 را خلاصه کرد که به سرزمین های روسیه غربی (اوکراین و بلاروس امروزی) رفت. آتش بس آندروسوو به جنگ 13 ساله پایان داد. "صلح ابدی" تغییرات سرزمینی ایجاد شده بر اساس معاهده آندروسوف را تایید کرد. اسمولنسک برای همیشه به مسکو عقب نشینی کرد، اوکراین سمت چپ بخشی از روسیه باقی ماند، کرانه راست اوکراین بخشی از کشورهای مشترک المنافع باقی ماند. لهستان کیف را برای همیشه رها کرد و برای این کار غرامت 146 هزار روبلی دریافت کرد. کشورهای مشترک المنافع نیز از حمایت از سیچ Zaporozhian خودداری کردند. روسیه روابط خود را با امپراتوری عثمانی قطع کرد و مجبور به شروع جنگ با خانات کریمه شد.

لهستان دشمن قدیمی دولت روسیه بود، اما در این دوره، بندر تهدیدی قوی برای آن شد. ورشو بارها تلاش کرد تا با روسیه علیه امپراتوری عثمانی ائتلاف کند. مسکو همچنین علاقه مند به ایجاد یک اتحاد ضد ترکیه بود. جنگ 1676-1681 با ترکیه تمایل مسکو برای ایجاد چنین اتحادی را تقویت کرد. اما مذاکرات مکرر در این زمینه به نتیجه نرسیده است. یکی از مهمترین دلایل این امر، مقاومت کشورهای مشترک المنافع در برابر تقاضای روسیه برای رها کردن نهایی کیف و برخی مناطق دیگر بود. با شروع مجدد جنگ با پورت در سال 1683، لهستان، در اتحاد اتریش و ونیز، فعالیت دیپلماتیک طوفانی را به منظور جذب روسیه به لیگ ضدترکی توسعه داد. در نتیجه، روسیه به اتحاد ضد ترکیه ملحق شد که منجر به آغاز جنگ روسیه و ترکیه در 1686-1700 شد.

بدین ترتیب دولت روسیه سرانجام بخشی از سرزمین های روسیه غربی را برای خود تضمین کرد و قراردادهای اولیه با امپراتوری عثمانی و خانات کریمه را باطل کرد و به اتحادیه مقدس ضد ترکیه پیوست و همچنین متعهد شد که لشکرکشی علیه خانات کریمه ترتیب دهد. این آغاز جنگ روسیه و ترکیه 1686-1700 بود، لشکرکشی های واسیلی گولیتسین به کریمه و پیتر به آزوف. علاوه بر این، نتیجه گیری "صلح ابدی" اساس اتحاد روسیه و لهستان در جنگ شمالی 1700-1721 شد.

زمینه

مخالف سنتی دولت روسیه در غرب برای چندین قرن لهستان (مشترک المنافع - اتحادیه ایالتی لهستان و لیتوانی) بود. کشورهای مشترک المنافع لهستان و لیتوانی در طول بحران روسیه مناطق وسیع غربی و جنوبی روسیه را تصرف کردند. علاوه بر این، دولت روسیه و لهستان برای رهبری در اروپای شرقی سخت جنگیدند. مهمترین وظیفه مسکو بازگرداندن وحدت سرزمین های روسیه و مردم تجزیه شده روسیه بود. حتی در زمان سلطنت روریکویچ ها، روسیه بخشی از سرزمین های از دست رفته قبلی را پس داد. با این حال، زمان مشکلات در آغاز قرن هفدهم. منجر به تلفات ارضی جدید شد. در نتیجه آتش بس Deulino در سال 1618، دولت روسیه نیروهای بازپس گیری شده از دوک نشین بزرگ لیتوانی را در همان ابتدای قرن شانزدهم از دست داد. چرنیگوف، اسمولنسک و سرزمین های دیگر. تلاش برای به دست آوردن آنها در جنگ اسمولنسک 1632-1634. منجر به موفقیت نشد. وضعیت با سیاست ضد روسی ورشو تشدید شد. جمعیت ارتدوکس روسیه در کشورهای مشترک المنافع مورد تبعیض قومی، فرهنگی و مذهبی توسط نجیب لهستانی و پولونیزه شده قرار گرفتند. بخش عمده ای از روس ها در کشورهای مشترک المنافع عملاً در موقعیت بردگان قرار داشتند.

در سال 1648، قیام در مناطق غربی روسیه آغاز شد که به یک جنگ آزادیبخش مردمی تبدیل شد. ریاست آن بوگدان خملنیتسکی بود. شورشیان که عمدتاً از قزاق‌ها و همچنین طاغوت‌ها و دهقانان تشکیل می‌شدند، تعدادی پیروزی جدی بر ارتش لهستان به دست آوردند. با این حال، بدون دخالت مسکو، شورشیان محکوم به فنا بودند، زیرا کشورهای مشترک المنافع دارای پتانسیل نظامی عظیمی بودند. در سال 1653، خملنیتسکی با درخواست کمک در جنگ با لهستان به روسیه روی آورد. در 1 اکتبر 1653، زمسکی سوبور تصمیم گرفت درخواست خملنیتسکی را برآورده کند و به کشورهای مشترک المنافع اعلام جنگ کرد. در ژانویه 1654، رادا معروف در پریاسلاو برگزار شد، که در آن قزاق های Zaporizhzhya به اتفاق آرا به نفع پیوستن به پادشاهی روسیه صحبت کردند. خملنیتسکی در مقابل سفارت روسیه با تزار الکسی میخایلوویچ سوگند وفاداری گرفت.

جنگ برای روسیه با موفقیت آغاز شد. قرار بود یک وظیفه ملی دیرینه را حل کند - اتحاد تمام سرزمین های روسیه در اطراف مسکو و احیای دولت روسیه در مرزهای سابق خود. تا پایان سال 1655، تمام روسیه غربی، به جز لووف، تحت کنترل نیروهای روسی بود و خصومت ها مستقیماً به قلمرو قومی لهستان و لیتوانی منتقل شد. علاوه بر این، در تابستان 1655، سوئد وارد جنگ شد که نیروهای آن ورشو و کراکوف را تصرف کردند. کشورهای مشترک المنافع در آستانه یک فاجعه نظامی-سیاسی کامل بود. با این حال، مسکو یک اشتباه استراتژیک مرتکب می شود. در موجی از سرگیجه از موفقیت، دولت مسکو تصمیم گرفت سرزمین هایی را که سوئدی ها در زمان مشکلات از ما گرفتند، بازگرداند. مسکو و ورشو آتش بس ویلنا را امضا کردند. حتی قبل از آن، در 17 می 1656، تزار روسیه الکسی میخایلوویچ به سوئد اعلان جنگ کرد.

در ابتدا، نیروهای روسی در نبرد با سوئدی ها به موفقیت هایی دست یافتند. اما در آینده، جنگ با موفقیت های متفاوت انجام شد. علاوه بر این، جنگ با لهستان از سر گرفته شد و در سال 1657 خملنیتسکی درگذشت. سرکارگر قزاق تا حدی پولونیزه شده بلافاصله شروع به دنبال کردن یک سیاست "انعطاف پذیر" کرد و به منافع توده ها خیانت کرد. هتمن ایوان ویهوفسکی در کنار لهستانی ها قرار گرفت و روسیه با یک ائتلاف دشمن کامل روبرو شد - کشورهای مشترک المنافع، قزاق های ویهوفسکی، تاتارهای کریمه. به زودی ویگوفسکی برکنار شد و جای او را پسر خملنیتسکی یوری گرفت که ابتدا در طرف مسکو صحبت کرد و سپس با پادشاه لهستان سوگند وفاداری گرفت. این منجر به انشعاب و مبارزه در میان قزاق ها شد. برخی توسط لهستان یا حتی ترکیه هدایت می شدند، برخی دیگر - توسط مسکو و دیگران - برای خودشان جنگیدند و باندهایی را ایجاد کردند. در نتیجه روسیه غربی به میدان نبرد خونین تبدیل شد که بخش قابل توجهی از روسیه کوچک را به کلی ویران کرد. در سال 1661، پیمان صلح کاردیس با سوئد منعقد شد، که مرزهای پیش بینی شده توسط صلح استولبوفسکی در سال 1617 را تعیین کرد. یعنی جنگ با سوئد تنها نیروهای روسیه را متفرق کرد و هدر رفت.

در آینده، جنگ با لهستان با موفقیت های متفاوت ادامه یافت. روسیه تعدادی از موقعیت های خود را در بلاروس و روسیه کوچک از دست داد. در جبهه جنوبی، لهستانی ها توسط قزاق های خائن و گروه ترکان کریمه حمایت می شدند. در 1663-1664. لشکرکشی بزرگ ارتش لهستان به رهبری پادشاه یان-کازیمیر همراه با جدایی از تاتارهای کریمه و قزاق های سمت راست به سمت روسیه کوچک ساحلی چپ صورت گرفت. طبق نقشه راهبردی ورشو، ضربه اصلی توسط ارتش لهستان وارد شد که همراه با قزاق های هتمن سمت راست پاول تتری و تاتارهای کریمه، با تصرف سرزمین های شرقی روسیه کوچک، به پیشروی می رفتند. مسکو. یک ضربه کمکی توسط ارتش لیتوانیایی میخائیل پاتس وارد شد. قرار بود پک اسمولنسک را بگیرد و با پادشاه در منطقه بریانسک ارتباط برقرار کند. با این حال، کمپینی که با موفقیت آغاز شد، شکست خورد. یان کازیمیر شکست سنگینی را متحمل شد.

در خود روسیه، مشکلات آغاز شد - بحران اقتصادی، شورش مس، قیام باشقیر. وضعیت لهستان بهتر از این نبود. کشورهای مشترک المنافع به دلیل جنگ با روسیه و سوئد، یورش تاتارها و گروه های مختلف ویران شد. منابع مادی و انسانی دو قدرت بزرگ تمام شده بود. در نتیجه، در پایان جنگ، نیروها عمدتاً فقط برای درگیری‌های کوچک و نبردهای محلی در هر دو بخش شمالی و جنوبی عملیات کافی بودند. آنها به جز شکست لهستانی ها از سربازان روسی-قزاق-کلمیک در نبرد کورسون و در نبرد بلایا تسرکوف اهمیت زیادی نداشتند. خستگی هر دو طرف از بندر و خانات کریمه سود برد. پیوتر دوروشنکو، هتمن راست بانک، علیه ورشو شورش کرد و خود را تابع سلطان ترکیه اعلام کرد، که منجر به آغاز جنگ لهستان-قزاق-ترکیه در سال های 1666-1671 شد.

لهستان بی خون به عثمانی ها باخت و معاهده بوچاخ را امضا کرد که بر اساس آن لهستانی ها استان های پودولسک و براتسلاو را رها کردند و قسمت جنوبی استان کیف به دست قزاق های سمت راست هتمان دوروشنکو رفت. پورت. علاوه بر این، لهستانی که از نظر نظامی ضعیف شده بود، موظف به پرداخت خراج به ترکیه شد. نخبگان مغرور لهستانی آزرده این دنیا را نپذیرفتند. در سال 1672 جنگ جدید لهستان و ترکیه آغاز شد (1672-1676). لهستان باز هم شکست خورد. با این حال، معاهده ژوراونسکی در سال 1676 تا حدودی شرایط صلح قبلی بوچاخ را ملایم کرد و الزام کشورهای مشترک المنافع برای پرداخت خراج سالانه به امپراتوری عثمانی را لغو کرد. کشورهای مشترک المنافع از پودولیای عثمانی پایین تر بود. کرانه راست اوکراین-روسیه کوچک، به استثنای نواحی بلوتسرکوفسکی و پاولوچسکی، تحت حاکمیت هتمان پترو دوروشنکو، دست نشاندۀ ترک، قرار گرفت و به این ترتیب تحت الحمایه عثمانی قرار گرفت. در نتیجه، بندر به دشمن خطرناک تری نسبت به روسیه برای لهستان تبدیل شد.

بنابراین، کاهش منابع برای عملیات نظامی بیشتر، و همچنین تهدید عمومی از سوی خانات کریمه و ترکیه، کشورهای مشترک المنافع و روسیه را مجبور به مذاکره صلح کرد که در سال 1666 آغاز شد و با امضای آتش بس آندروسوو در ژانویه 1667 پایان یافت. اسمولنسک به دولت روسیه و همچنین سرزمین هایی که قبلاً در زمان مشکلات به کشورهای مشترک المنافع واگذار شده بود، از جمله Dorogobuzh، Belaya، Nevel، Krasny، Velizh، سرزمین Seversk با چرنیگوف و Starodub منتقل شد. لهستان حق روسیه را در سمت چپ روسیه کوچک به رسمیت شناخت. بر اساس این معاهده، کیف به طور موقت به مدت دو سال به مسکو منتقل شد (اما روسیه توانست کیف را برای خود نگه دارد). Zaporizhzhya Sich تحت کنترل مشترک روسیه و کشورهای مشترک المنافع قرار گرفت. در نتیجه مسکو توانست تنها بخشی از اراضی اصلی روسیه را پس بگیرد که نتیجه اشتباهات مدیریتی و استراتژیک دولت روسیه بود، به ویژه جنگ با سوئد یک اشتباه بود که نیروهای ارتش روسیه را متفرق کرد. .

در راه "آرامش ابدی"

در آستانه قرن XVII-XVIII. دو دشمن قدیمی - روسیه و لهستان، در مواجهه با تقویت دو دشمن قدرتمند - ترکیه و سوئد در دریای سیاه و بالتیک - با نیاز به هماهنگی اقدامات روبرو شدند. در عین حال، روسیه و لهستان هر دو دارای منافع استراتژیک دیرینه در منطقه دریای سیاه و بالتیک بودند. با این حال، برای موفقیت در این مناطق استراتژیک، لازم بود تلاش ها متحد شود و نوسازی داخلی، در درجه اول نیروهای مسلح و اداره دولتی انجام شود تا بتوان با موفقیت در برابر دشمنان قدرتمندی مانند امپراتوری عثمانی و سوئد مقاومت کرد. وضعیت با پدیده های بحرانی در ساختار داخلی و سیاست داخلی کشورهای مشترک المنافع و روسیه تشدید شد. شایان ذکر است که نخبگان لهستانی هرگز نتوانستند از این بحران که با انحطاط کامل سیستم دولتی و تقسیمات کشورهای مشترک المنافع (انحلال دولت لهستان انجام شد) به پایان رسید، خارج شوند. از سوی دیگر روسیه توانست پروژه جدیدی را ایجاد کند که منجر به ظهور امپراتوری روسیه شد که در نهایت وظایف اصلی منطقه بالتیک و دریای سیاه را حل کرد.

در حال حاضر اولین رومانوف ها بیشتر و بیشتر به غرب نگاه می کردند و دستاوردهای امور نظامی، علم و همچنین عناصر فرهنگ را اتخاذ می کردند. پرنسس سوفیا این خط را ادامه داد. پس از مرگ تزار بی فرزند فئودور آلکسیویچ، پسران میلوسلاوسکی به رهبری سوفیا شورش استرلتسی را سازماندهی کردند. در نتیجه، در 15 سپتامبر 1682، شاهزاده سوفیا، دختر تزار الکسی میخایلوویچ، نایب السلطنه برادران جوان ایوان و پیتر شد. قدرت برادران تقریباً بلافاصله اسمی شد. ایوان آلکسیویچ از کودکی بیمار بود و قادر به اداره دولت نبود. پیتر کوچک بود و ناتالیا و پسرش برای محافظت از خود در برابر ضربه احتمالی به Preobrazhenskoye نقل مکان کردند.

پرنسس سوفیا در داستان های علمی و داستانی عامه پسند تاریخی اغلب در قالب نوعی زن ارائه می شود. با این حال، این یک تهمت آشکار است. او در 25 سالگی به قدرت رسید و پرتره ها تصویر یک زن تا حدی اضافه وزن، اما زیبا را به ما منتقل می کند. بله، و تزار پیتر آینده، سوفیا را به عنوان فردی توصیف کرد که «اگر به خاطر جاه طلبی بی حد و حصر و عطش سیری ناپذیر او برای قدرت نباشد، می‌توان آن را هم از نظر جسمی و هم از نظر ذهنی کامل دانست.»

سوفیا چندین مورد علاقه داشت. در میان آنها شاهزاده واسیلی واسیلیویچ گلیتسین برجسته بود. او تحت فرمان سفیر، تخلیه، ریتارسکی و دستورات خارجی دریافت کرد و قدرت عظیم، کنترل سیاست خارجی و نیروهای مسلح را در دستان خود متمرکز کرد. او عنوان "مهر بزرگ سلطنتی و نجات دهنده امور سفیران بزرگ ایالتی، همسایه بویار و فرماندار نووگورود" (در واقع رئیس دولت) را دریافت کرد. رهبری دستور کازان توسط پسر عموی V.V. Golitsyn - B.A. Golitsyn دریافت شد. فرمان استرلتسی توسط فئودور شاکلوویتی اداره می شد. او که بومی فرزندان پسران بریانسک بود ، که تعالی خود را فقط مدیون سوفیا بود ، بی نهایت به او اختصاص داشت (شاید ، مانند واسیلی گولیتسین ، او معشوق او بود). سیلوستر مدودف تعالی یافت و مشاور تزارینا در مسائل مذهبی شد (سوفیا با پدرسالار روابط سردی داشت). Shaklovity "سگ وفادار" ملکه بود ، اما تقریباً تمام مدیریت دولتی به واسیلی گولیتسین سپرده شد.

گولیتسین یک غربی آن زمان بود. شاهزاده در برابر فرانسه تعظیم کرد، یک فرانکوفیل واقعی بود. اشراف مسکو در آن زمان شروع به تقلید از اشراف غربی به هر طریق ممکن کردند: مد لباس های لهستانی حفظ شد ، عطر به مد آمد ، شور و شوق برای نشان ها شروع شد ، به دست آوردن یک کالسکه خارجی عالی ترین شیک تلقی می شد. و غیره گولیتسین اولین نفر در میان چنین اشراف غربی بود. مردم نجیب و شهروندان ثروتمند به پیروی از گولیتسین شروع به ساختن خانه ها و کاخ هایی از نوع غربی کردند. یسوعیان در روسیه پذیرفته شدند، صدراعظم گلیتسین اغلب با آنها جلسات بسته برگزار می کرد. در روسیه، عبادت کاتولیک مجاز بود - اولین کلیسای کاتولیک در محله آلمان افتتاح شد. گولیتسین شروع به فرستادن جوانان برای تحصیل به لهستان، عمدتاً در دانشگاه Jagiellonian کراکوف کرد. آنها نه رشته های فنی یا نظامی لازم برای توسعه دولت روسیه، بلکه لاتین، الهیات و فقه را تدریس می کردند. چنین پرسنلی می تواند در تحول روسیه بر اساس استانداردهای غربی مفید باشد.

گولیتسین بیشتر در سیاست خارجی فعال بود، زیرا در سیاست داخلی جناح محافظه کار بسیار قوی بود و تزارینا شور و شوق اصلاح طلبی شاهزاده را مهار کرد. گولیتسین فعالانه با کشورهای غربی مذاکره کرد. و در این دوره تقریباً تجارت اصلی اروپا جنگ با امپراتوری عثمانی بود. در سال 1684، امپراتور امپراتوری مقدس روم، پادشاه بوهمیا و مجارستان، لئوپولد اول، دیپلمات هایی را به مسکو فرستاد که شروع به توسل به "برادری حاکمان مسیحی کردند و از دولت روسیه برای پیوستن به اتحادیه مقدس دعوت کردند." این اتحاد متشکل از امپراتوری مقدس روم، جمهوری ونیزی و کشورهای مشترک المنافع و مخالف پورت بود. مسکو پیشنهاد مشابهی از ورشو دریافت کرد.

با این حال، جنگ با ترکیه قدرتمند، منافع ملی روسیه در آن زمان را تامین نمی کرد. لهستان دشمن سنتی ما بود و همچنان مالک سرزمین های وسیع روسیه غربی بود. اتریش کشوری نبود که سربازان ما ارزش خون ریختن را داشته باشند. تنها در سال 1681 بود که معاهده صلح باخچیسارای با استانبول منعقد شد که صلح را برای یک دوره 20 ساله برقرار کرد. عثمانی ها کرانه چپ اوکراین، زاپوروژیه و کیف را به عنوان دولت روسیه به رسمیت شناختند. مسکو موقعیت خود را به طور قابل توجهی در جنوب تقویت کرده است. سلطان ترک و کریمه خان متعهد شدند که به دشمنان روسها کمک نکنند. گروه ترکان کریمه متعهد شد که حملات به سرزمین های روسیه را متوقف کند. علاوه بر این، بندر از یک سری ناآرامی ها در روسیه، مبارزه برای قدرت در مسکو، استفاده نکرد. در آن زمان برای روسیه سودآورتر بود که درگیر نبرد مستقیم با پورتا نشود، بلکه منتظر تضعیف آن بود. زمین برای توسعه بیش از حد کافی وجود داشت. بهتر بود با استفاده از تضعیف لهستان، بر بازگرداندن سرزمین های اصلی روسیه در غرب تمرکز کنیم. علاوه بر این، «شریکای غربی» به طور سنتی می خواستند از روس ها به عنوان خوراک توپ در نبرد با ترکیه استفاده کنند و از این رویارویی همه سود ببرند.

گولیتسین اما با کمال میل این فرصت را پذیرفت که با «قدرت های مترقی غربی» وارد اتحاد شود. قدرت های غربی به او روی آوردند و او را دوست خواندند. بنابراین، دولت مسکو تنها یک شرط را برای پیوستن به اتحاد مقدس مطرح کرد و آن امضای «صلح ابدی» لهستان بود. درست است، اربابان لهستانی با عصبانیت این شرط را رد کردند - آنها نمی خواستند برای همیشه اسمولنسک، کیف، نوگورود-سورسکی، چرنیگوف، کرانه چپ اوکراین-روسیه کوچک را رها کنند. در نتیجه خود ورشو روسیه را از لیگ مقدس دور کرد. مذاکرات در طول سال 1685 ادامه یافت. علاوه بر این، در خود روسیه نیز مخالفان این اتحادیه وجود داشتند. شرکت در جنگ با پورت با مخالفت بسیاری از پسران، که از یک جنگ فرسایشی طولانی می ترسیدند، مواجه شد. در مقابل اتحاد با لهستان، ایوان سامویلوویچ، فرمانده ارتش Zaporozhian بود. روسیه کوچک تنها چند سال بدون حملات سالانه تاتارهای کریمه زندگی کرد. هتمن به خیانت لهستانی ها اشاره کرد. به عقیده او، مسکو باید برای بازپس گیری سرزمین های اجدادی روسیه از کشورهای مشترک المنافع - پودولیا، وولینیا، پودلاچیه، پیدیریا و تمام چروونا روس، از مسیحیان ارتدوکس روسی که در مناطق لهستانی تحت ظلم و ستم قرار می گرفتند، دفاع می کرد. پاتریارک یواخیم مسکو نیز مخالف جنگ با پورت بود. در آن زمان، یک موضوع مهم مذهبی و سیاسی برای اوکراین-روسیه کوچک در حال حل و فصل بود - گیدئون به عنوان متروپولیتن کیف انتخاب شد، او توسط یواخیم تایید شد، اکنون رضایت پدرسالار قسطنطنیه مورد نیاز بود. این رویداد مهم برای کلیسا می تواند در صورت نزاع با پورتا مختل شود. با این حال، تمام استدلال های سامویلوویچ، یواخیم و سایر مخالفان اتحاد با لهستانی ها، پاپ و اتریشی ها کنار گذاشته شد.

درست است، لهستانی ها همچنان در امتناع از "صلح ابدی" با روسیه پافشاری کردند. در این زمان اما اوضاع برای لیگ مقدس بد پیش می رفت. ترکیه به سرعت از شکست ها نجات یافت، بسیج شد، نیروهای خود را از مناطق آسیایی و آفریقایی جذب کرد. ترک ها به طور موقت سیتینجه، محل اقامت اسقف مونته نگرو را گرفتند. نیروهای ترکیه مشترک المنافع را شکست دادند. نیروهای لهستانی متحمل عقب نشینی شدند، ترک ها لووف را تهدید کردند. این امر ورشو را مجبور کرد که نیاز به اتحاد با مسکو را بپذیرد. علاوه بر این، موقعیت اتریش پیچیده تر شد. پادشاه فرانسه لویی چهاردهم تصمیم گرفت از این واقعیت استفاده کند که لئوپولد اول در جنگ با ترکیه گرفتار شده بود و فعالیت طوفانی را توسعه داد. لئوپولد در پاسخ، با ویلیام اورنج ائتلاف می کند و مذاکراتی را با دیگر حاکمان برای ایجاد یک ائتلاف ضد فرانسوی آغاز می کند. برای امپراتوری روم مقدس خطر جنگ در دو جبهه وجود دارد. اتریش برای جبران تضعیف جبهه در بالکان، تلاش های دیپلماتیک علیه دولت روسیه را تشدید کرد. اتریش همچنین در حال افزایش فشار بر پادشاه لهستان و دوک بزرگ لیتوانی، یان سوم سوبیسکی است. پاپ، یسوعی ها و ونیزی ها در همین راستا کار کردند. در نتیجه، ورشو با تلاش های مشترک فشرده شد.

شاهزاده واسیلی گلیتسین

"آرامش ابدی"

در آغاز سال 1686، یک سفارت بزرگ لهستان، تقریباً هزار نفر، به ریاست کریستوف گرزیمولتوفسکی، فرماندار پوزنان و مارسیان اوگینسکی، صدراعظم لیتوانی، وارد مسکو شد. روسیه در مذاکرات توسط شاهزاده V.V. Golitsyn نمایندگی شد. لهستانی ها در ابتدا دوباره شروع به پافشاری بر حقوق خود در کیف و زاپوروژیه کردند. اما در نهایت تسلیم شدند.

توافق با کشورهای مشترک المنافع تنها در ماه مه حاصل شد. در 16 مه 1686 صلح ابدی امضا شد. بر اساس شرایط آن، لهستان از ادعاهای خود نسبت به سرزمین های کرانه چپ اوکراین، اسمولنسک و چرنیگوف-سورسک با چرنیگوف و استارودوب، کیف، زاپوروژیه چشم پوشی کرد. لهستانی ها برای کیف به مبلغ 146 هزار روبل غرامت دریافت کردند. منطقه کیف شمالی، Volhynia و گالیسیا در کشورهای مشترک المنافع باقی ماندند. منطقه کیف جنوبی و منطقه براتسلاو با تعدادی شهر (کانف، رژیشچف، تراختمیروف، چرکاسی، چیگیرین و غیره)، یعنی سرزمین‌هایی که در سال‌های جنگ به شدت ویران شده بودند، قرار بود به سرزمینی بی‌طرف بین کشورهای مشترک المنافع و پادشاهی روسیه تبدیل شوند. روسیه قراردادهای خود را با امپراتوری عثمانی و خانات کریمه قطع کرد و با لهستان و اتریش وارد اتحاد شد. مسکو از طریق دیپلمات های خود متعهد شد که ورود به لیگ مقدس - انگلیس، فرانسه، اسپانیا، هلند، دانمارک و براندنبورگ را تسهیل کند. روسیه متعهد شد که کمپین هایی را علیه کریمه سازماندهی کند.

"صلح ابدی" در مسکو به عنوان بزرگترین پیروزی دیپلماتیک روسیه تبلیغ شد. شاهزاده گولیتسین که این قرارداد را منعقد کرد ، مورد لطف قرار گرفت و 3 هزار خانوار دهقانی را دریافت کرد. از یک طرف موفقیت هایی حاصل شده است. لهستان تعدادی از سرزمین های خود را برای روسیه به رسمیت شناخت. فرصتی برای تقویت مواضع در منطقه دریای سیاه و در آینده در کشورهای بالتیک با تکیه بر حمایت لهستان وجود داشت. علاوه بر این، قرارداد شخصاً برای سوفیا سودمند بود. او به تثبیت موقعیت او به عنوان یک ملکه مستقل کمک کرد. در جریان هیاهویی که در مورد "صلح ابدی" ایجاد شد، سوفیا عنوان "همه بزرگان و دیگر روسیه های خودکامه" را به خود اختصاص داد. و یک جنگ موفق می تواند موقعیت سوفیا و گروهش را بیشتر تقویت کند.

از سوی دیگر، دولت مسکو به خود اجازه داد تا به بازی دیگران کشیده شود. روسیه در آن زمان نیازی به جنگ با ترکیه و خانات کریمه نداشت. شرکای غربی از روسیه استفاده کردند. روسیه مجبور شد جنگی را با یک دشمن قوی شروع کند و حتی برای زمین های خود پول زیادی به ورشو بپردازد. اگرچه لهستانی ها در آن زمان قدرت جنگ با روسیه را نداشتند. در آینده، مشترک المنافع فقط تنزل خواهد کرد. روسیه می‌تواند با آرامش به جنگ‌های قدرت‌های غربی با ترکیه نگاه کند و برای بازگشت بقیه سرزمین‌های اصلی روسیه در غرب آماده شود.

روسیه با امضای "صلح ابدی" با کشورهای مشترک المنافع در سال 1686 جنگی را با پورت و خانات کریمه آغاز کرد. با این حال، لشکرکشی های کریمه در سال های 1687 و 1689 منجر به موفقیت نشد. روسیه فقط منابع را هدر داد. تامین امنیت مرزهای جنوبی و گسترش متصرفات ممکن نبود. "شریکای" غربی از تلاش های بی نتیجه ارتش روسیه برای نفوذ به کریمه سود بردند. لشکرکشی های کریمه مدتی به منحرف کردن نیروهای قابل توجه ترک ها و تاتارهای کریمه اجازه داد که برای متحدان اروپایی روسیه مفید بود.

نسخه روسی توافقنامه بین روسیه و کشورهای مشترک المنافع در مورد "صلح ابدی"

پیمان صلح ابدی بین روسیه و لهستان. 1686

1686. در 6 می (به سبک قدیمی 26 آوریل)، صلح ابدی بین روسیه و لهستان منعقد شد

"صلح ابدی" تغییرات سرزمینی ایجاد شده بر اساس معاهده آندروسوف را تایید کرد. لهستان با دریافت غرامت 146 هزار روبلی برای همیشه کیف را رها کرد. روسیه روابط خود را با بندر قطع کرد و مجبور شد نیروها را به کریمه بفرستد. "صلح ابدی" در سال 1686 آزادی مذهب را برای ارتدوکس ها در کشورهای مشترک المنافع تضمین کرد و حق روسیه را برای داشتن نمایندگی در دفاع از آنها به رسمیت شناخت. معاهده 1686 بلافاصله لازم الاجرا شد، اما تنها در سال 1710 توسط سجم لهستان تصویب شد. "صلح ابدی" روابط روسیه و لهستان را سامان بخشید و در نتیجه دست روسیه را در مبارزه با تهدید ترک - تاتار باز کرد. در همان زمان، «صلح ابدی» به شکل گیری نهایی ائتلاف ضد ترکیه در اروپا کمک کرد.

به نقل از: دیکشنری دیپلماتیک. اد. A. Ya. Vyshinsky و S. A. Lozovsky. M.: OGIZ، انتشارات دولتی ادبیات سیاسی، 1948

تاریخ در چهره ها