Кой пръв предложи буквата e за употреба. Обратна връзка. Без него е невъзможно да се прави разлика между всичко и всички

На 29 ноември (18 ноември стар стил) 1783 г. е едно от първите заседания на новосъздадения Руска академия, на която присъстваха поетът Гавриил Державин, драматурзите Денис Фонвизин и Яков Княжнин и др. Беше обсъден проектът за пълен тълковен славяно-руски речник, по-късно известният 6-томен речник на Руската академия.

Дашкова предложи присъстващите на срещата да въведат нова буква „ё“, която да обозначава съответния звук в писмен вид, вместо двете букви „ио“. За „малката“ буква в руската азбука те не са измислили нов знак: те са използвали съществуващата буква e, поставяйки две точки над нея - умлаут. Новаторската идея на принцесата е подкрепена от редица водещи културни дейци на времето. Габриел Державин е първият, който използва буквата "ё" в лична кореспонденция. През ноември 1784г ново писмополучи официално признание.

Репликация на букви печатна пресасе състоя през 1795 г. в Печатницата на Московския университет с издателите Ридигер и Клавдия по време на публикуването на книгата „И моите дрънкулки“ от Иван Дмитриев. Първата дума, отпечатана с буквата "е", беше думата "всичко". След това се появиха думите „светлина“, „пън“, „безсмъртен“, „метличина“. През 1796 г. в същата печатница Николай Карамзин в първата си книга „Аонид“ с буквата „е“ отпечатва думите „зора“, „орел“, „молец“, „сълзи“ и първия глагол - „ течеше”. През 1798 г. Габриел Державин използва първото си фамилно име с буквата "e" - Потемкин.

През 1904 г. е създадена Правописната комисия при Императорска академиянауки, включващи най-големите лингвисти от онова време. Предложенията на комисията, окончателно формулирани през 1912 г., се свеждат до опростяване на графиката, основана на фонемния принцип (премахване на букви, които не означават никакви звуци, например "ъ" в края на думите, и букви, означаващи същите звуци като другите букви, "ят", "и десетичен", "фита", "ижица"). Освен това комисията призна използването на буквата „ё“ за желателно, но не и задължително.

На 5 януари 1918 г. (23 декември 1917 г., стар стил) е публикуван указ, подписан от съветския народен комисар на просвещението Анатолий Луначарски, който въвежда реформирания правопис като задължителен и също така препоръчва използването на буквата "ё".

IN съветско времебуквата "ё" е "официално призната" през 1942 г., след публикуването на заповедта "За въвеждане на задължителното използване на буквата "ё" в училищната практика." Година по-късно беше публикуван справочник за употребата на буквата „ё“. През 1956 г. Академията на науките и Министерството висше образованиеСССР одобри и след това публикува „Правилата на руския правопис и пунктуация“ с параграфи за използването на буквата „ё“. На практика обаче използването му продължава да бъде незадължително.

IN Руска федерациярегламентирано е използването на буквата „ë“ в документите за собственост. В писмо от Министерството на образованието и науката на Руската федерация от 3 май 2007 г. до органите, издаващи граждани официални документи държавен стандарт, е предписано използването на буквата “е” в собствените имена.

Писмо от Министерството на образованието и науката на Руската федерация от 20 юли 2009 г. препоръчва използването на буквата „ё“ в училищните учебници.

Министърът на образованието и науката на Руската федерация Дмитрий Ливанов, правилата за използване на буквите „e“ и „e“ трябва да бъдат закрепени на законодателно ниво.

Сега буквата „е“ се съдържа в повече от 12,5 хиляди думи, в не по-малко от 2,5 хиляди фамилии на руски граждани и бившия СССР, в хиляди географски именаРусия и света и в хиляди имена и фамилии на граждани на чужди държави.

През 2005 г. в Уляновск е установена буквата „ё“. Авторът на паметника, художникът от Уляновск Александър Зинин, изобразява точно увеличено копие на писмото, което е използвано в алманаха „Аониди“, където Николай Карамзин за първи път публикува стихотворение с ново писмо.

Материалът е подготвен въз основа на информация отворени източници

Диграф IO, или една буква E?..

Екатерина Романовна Дашкова е родена преди 272 години.

28 март (17 март, стар стил) 1743 г. роден - Екатерина Дашкова († 1810), директор на Санкт Петербургската академия на науките (1783-96), принцеса, автор на мемоари за Екатерина II.

Родена Воронцова. Приятел и спътник бъдеща императрицаЕкатерина II, най-активният участник в преврата от 1762 г. След възкачването си на престола Екатерина II загуби интерес към приятелката си и принцеса Дашкова не играеше забележима роля в делата на царуването.

Екатерина Романовна е една от забележителните личности на руското Просвещение, която стои в началото на Руската академия. Нейните мемоари съдържат ценна информация за царуването на Петър IIIи за присъединяването на Екатерина II.

Основното научно предприятие на Руската академия беше изданието " Тълковен речникРуски език". В този колективен труд Дашкова отговаря за събирането на думи за буквите Ц, Щ, Щ, добавки към много други букви; тя също работи усилено, за да обясни думите (най-вече тези, обозначаващи морални качества).

На 29 ноември 1783 г. на заседание на Руската академия Дашкова предложи да се използва печатна буква"Йо." На академична среща Екатерина Романовна попита присъстващите Державин, Фонвизин, Княжнин и други дали е законно да се пише „йолка“ и дали би било по-разумно диграфът „ио“ да се замени с една буква „е“. опит за замъгляване на основното значение на думата. Основното занимание на масоните е да откраднат "първото право" на руския език, като заменят Словото Божие - руската азбука - с "азбука" от леща, състояща се от матрица от букви, обозначаващи звуци, дошли кой знае откъде. и кой знае какво означават.

ИОЛКА - символ на Създателя на Небето и Земята Бог Аз сред юдеомасоните на Романовите се превърна в просто растение, наречено „коледно дърво“.

Погледни снимката Хубави думиЧестито!

Мнозина са забравили тяхното значение ABC. Така че нека ви напомня.

IOLKA - "Izh She To People Like Az". Как изглежда богът-буква А-Аз е ПИРАМИДАЛНАТА коледна елха.

ПИРАМИДА - "Мир, като Rtsy Az мисли, като добър Az."

БЛАГОСЪСТОЯНИЕ - "Бог на народа Аз! - Пише", БЛАГОГ.

КОЗАК - "Kako Az Zelo Az Kako." Как Бог Аз Зело Аз! Мотото на военната класа, армията на световната империя Рус, всъщност въоръжени монаси - КАЗАЦИ.

Az AM - „Az е думата на мисълта“

АЗ СЪМ ГОСПОД! - Аз съм Словото на мисълта, говорещо за Словото, което почива на доброто!

Аз съм Господ! Твоят Бог. Нека нямаш други богове освен Мен.

V O D K A, разбира се, „Олово за добрия Како Аз“.

Но дори „знанието за доброто“, повтаряно безмерно, го превръща в „богове на другите“, SIN - „Глагол, Rtsy Is Her“, което наследява вашите глаголи-rtsy toast..
На казаците и другите любители на водката, за които масоните са „забравили“ АБСОЛЮТНОТО значение на думата ВОДКА..
-----
Въпреки че „..всичко, което е реално, е рационално“ и нищо не се случва случайно, тъй като дори самата дума CANDIDANCE е „НАШИЯТ СЛУЧАЙ НА ДУМАТА Е СИЛЕН“.

Нашият случай говори твърдо за Бог Словото Логос.

Казвайки, че руският език е първият език, получен от хората от Бог, наречен Слово и който е в основата на всички латински „букви“.

LITERA - „За хората, които са солидни, има Rtsy Az“, за хората, които са солидни, има речта на Бог Аз. Принцесата несъмнено знаеше това. ПРИНЦ - "Какъв е нашият език".

Промениха, пренаредиха, измислиха нови букви от АБВ и накрая Я доведоха до съвременна версия, според който апокалиптичният „печат на звяра“, след възприемането на който от мнозинството от населението ще настъпи краят на света, започна ясно и недвусмислено да се дешифрира като „Добрият корем“. „Белега на звяра“ е имплантирането на животински гени в човешкия геном.В думата SIX HUNDRED осем букви сочат към осмата буква от азбуката Z-корем, в думата SIXTY десет букви сочат към десетата буква, в думата SIX пет букви сочат към петата буква D-Good.

В горния портрет на княгиня Дашкова, разбира се, „печатът на звяра“ не се вижда, може би го нямаше в оригинала. Там те тъкмо започваха да флиртуват с антихриста Сатана. „С нашата твърда дума“, което е „Добър корем“. Родена като Воронцова, тя се омъжва за Дашков, който изглежда произхожда от фамилията Дашкин. Фамилно име, произлизащо от името на майката „Дашка“. Дашка - Дашков, Машка - Машков... Съпругът определено имаше „белега на звяра“. Ето защо синът правеше номера толкова силно, че майка му плачеше.

В края на 1783 г. президентът на Руската академия на науките княгиня Екатерина Дашкова, фаворитката на императрица Екатерина II, събира академици на литературата, сред които изтъкнатите писатели Гаврила Державин и Денис Фонвизин. Принцесата попита учените мъже дали знаят как се пише думата „коледно дърво“. След кратко мозъчна атакаАкадемиците решиха да се пише „юлка“. Но на следващия въпрос на Дашкова дали е законно да се представя един звук с две букви, експертите не можаха да намерят отговор. Приближавайки се до дъската, принцесата изтри „i“ и „o“, като вместо това написа буквата „e“. Оттогава академиците започнаха да използват буквата "е" в кореспонденция с принцесата. Писмото достига до хората едва през 1797 г. благодарение на усилията на Николай Карамзин, който го използва в своя алманах „Аониди“.

Екатерина Дашкова е родена през 1744 г. в семейство на московски боляри. Баща й Роман Воронцов стана приказно богат по времето на Екатерина I и дори получи прякора „Роман - голям джоб“. Дашкова беше една от най образовани женина своето време, способна да спори наравно с философи и енциклопедисти. Тя се смяташе за най-близката приятелка на Екатерина II. Вярно, в нощта, когато царицата свали съпруга си Петър III, Дашкова проспала. Екатерина не можеше да прости на Дашкова за това и приятелството се разпадна.

Буквата "ё" стана широко известна благодарение на известния историк Карамзин. В първата книга на неговия поетичен алманах "Аониди" с буквата "ё" са отпечатани думите "зора", "орел", "молец" и "сълзи", както и глаголът "течеше". В това отношение Карамзин се смяташе за автор на буквата "ё"... И от всичките тридесет и три букви на руската азбука нито една не предизвика толкова много спорове, колкото буквата "Ё"...

На 29 ноември 1783 г. в къщата на директора на Петербургската академия на науките княгиня Екатерина Романовна Дашкова се състоя едно от първите заседания на новосъздадената Руска академия, на което присъстваха Г. Р. Державин, Д. И. Фонвизин, И. И. Лепьохин, Я. Б. Княжнин, митрополит Гавриил и др.. Обсъжда се проектът за пълен тълковен славяно-руски речник, станал по-късно известен 6-томен „Речник на Руската академия“.

Академиците се канеха да се приберат, когато Екатерина Романовна попита присъстващите дали някой може да напише думата „коледно дърво“. Учените решиха, че принцесата се шегува, но тя, след като написа думата „Йолка“, която беше изговорила, попита: „Правомерно ли е да се представя един звук с две букви?“ Отбелязвайки, че „тези порицания вече са въведени по обичай, който, когато не противоречи на здравия разум, трябва да се следва по всякакъв начин“, Дашкова предложи използването на новата буква „е“ „за изразяване на думи и порицания, с това съгласие , започващо като matіoryy, іolka, іож , іol".

Аргументите на Дашкова изглеждаха убедителни и осъществимостта на въвеждането на ново писмо беше помолена да се оцени от Новгородския и Санкт Петербургски митрополит Гавриил, член на Академията на науките. На 18 ноември 1784 г. буквата "е" получава официално признание.

След това буквата Е в продължение на 12 години понякога се появява само в ръкописна форма и по-специално в писмата на Г. Р. Державин. Тиражиран е на печатна преса през 1795 г. в Печатницата на Московския университет от Х. Ридигер и Х. А. Клаудия по време на издаването на книгата „И моите дрънкулки“ от Иван Иванович Дмитриев, поет, баснописец, главен прокурор на Сената и тогава министър на правосъдието. Тази печатница, в която между другото се печата вестник „Московские ведомости“ от 1788 г., се намираше на мястото на сегашния Централен телеграф.

Първата дума, отпечатана с буквата Е, беше думата „всичко“. След това дойдоха думите: светлина, пън, безсмъртен, метличина. През 1796 г. в същата печатница Н. М. Карамзин в първата си книга „Аонид“ с буквата Е отпечатва: зора, орел, молец, сълзи и първият глагол с Е „течеше“. След това през 1797 г. - първата досадна печатна грешка в една дума с Е. Коректорът не забеляза и изданието беше публикувано с „гарнирано“ вместо „фасетирано“. И през 1798 г. Г. Р. Державин използва първото фамилно име с буквата Е - Потемкин. Това са първите стъпки на Йо през страниците на книгите.

Разпространението на буквата „ё“ през 18-19 век също е възпрепятствано от тогавашното отношение към произношението „йокинг“ като буржоазен, речта на „подлата тълпа“, докато „църковното“ произношение „йокинг“ се счита за по-културен и благороден.
Формално буквата „ё“, подобно на „у“, влезе в азбуката (и получи серийни номера) едва в съветско време.

Указът, подписан от съветския народен комисар по образованието А. В. Луначарски, гласи: „Признайте използването на буквата е за желателно, но не и задължително“. А на 24 декември 1942 г. със заповед народен комисарОбразованието на RSFSR Владимир Петрович Потемкин въвежда задължителното използване на буквата „ё“ в училищната практика и от този момент нататък. тя официално се счита за част от руската азбука.

Следващите 14 години артистичен и научна литератураизлезе с почти пълно използване на буквата „ё“, но през 1956 г. по инициатива на Хрушчов бяха въведени нови, донякъде опростени правила за правопис и буквата „ё“ отново стана незадължителна.

В днешно време въпросът за използването на "е" се превърна в обект на научни битки, а патриотичната част от руската интелигенция самоотвержено защитава задължителността на използването му. През 2005 г. в Уляновск дори е издигнат паметник на буквата „е“.

В съответствие с писмото на Министерството на образованието и науката на Руската федерация от 03.05.2007 г. № AF-159/03 „Относно решенията на Междуведомствената комисия по руски език“ се изисква да се напише писмото „ё“ в случаите, когато думата може да бъде неправилно разчетена, например в собствените имена, тъй като игнорирането на буквата „е“ в този случай е нарушение на Федералния закон „За държавен езикРуска федерация".

Според настоящи правилаРуски правопис и пунктуация, в обикновените печатни текстове буквата ё се използва избирателно. Въпреки това, по желание на автора или редактора, всяка книга може да бъде отпечатана последователно с буквата „е“.

Митове за буквата Е

Проблемът с буквата e е следният: огромното мнозинство от тези, които говорят за нея или я защитават, знаят много малко за нея и за езика като цяло. Самият този факт, естествено, се отразява негативно на нейната репутация. Поради факта, че качеството на аргументацията на неговите поддръжници е близо до нула, е по-лесно да се борим с него задушена ряпа. Аргументите за свещеното седмо място в азбуката могат да работят само за доказване на лудостта на техния поддръжник, но не и в полза на използването на самата буква e.

1. Буквата e винаги е съществувала, но сега враговете се борят с нея

Това е най-често срещаният мит, напълно неясно откъде идва. Изглежда, че хората казват това, защото никой няма да провери, но позоваването на традицията изглежда убедително. В действителност разпространението на буквата е само нараства през цялата си история (с изключение на малко отклонение, когато през 1940 г., изглежда, имаше директива за нейното задължително използване и след това всички се отказаха от нея).

Трябва да разберете, че някога е имало не само буквата ё, но дори и такъв звук. В църковнославянския език онези думи, които произнасяме с е, се произнасят с е (“братя и сестри!”), а като цяло двойката о - е (ѣ) стои в редицата а - я, оу - ю и у - и (ï) (виж например „Съкратена практическа славянска граматика със систематични славянски и руски примери, сборници и речници“, Москва, 1893 г.). Да, и в църковнославянския няма буква е.

Случайната поява в печат в края на 18-ти и 19-ти век на символа ё е отговор на появата на нов звук в речта. Но официален статутПолучих го след революцията. В учебник по руски език, издаден през 1911 г., четем: „Е се пише с думи, когато този звук се произнася като йо: лед, тъмно, светло“. Дори не е написано „като йо“, написано е „като йо“. И в азбуката няма e: след e идва z. Не е моя работа да съдя, но вярвам, че буквата e по онова време изглеждаше толкова странна в книгите, колкото днес изглежда знакът на рублата.

Буква Е - вход към магазина - в Москва

2. Без него е невъзможно да се прави разлика между всичко и всички

Това, разбира се, не е изцяло мит, но около тази ситуация има толкова много неразбиране, че трябва да се разгледа отделно.

Нека започнем с факта, че всички думи са написани с с различни буквии без никакво ё, така че днешната им неразличимост трябва да се дължи на езиковата реформа, по време на която беше премахнато yati, а съвсем не на практическата неизползваемост на ё. При което модерни правилаРуският език изисква изписването на две точки при възможни несъответствия, поради което неизползването на е, където се чете „всичко“ без него, е правописна грешка.

Ясно е, че ситуацията може да бъде и обратната, когато трябва да внушите, че в определен случайчете се точно д. Но този проблем не може да бъде преодолян с изискването за задължително използване на д.

Паметен знак на буквата Е в Перм (на територията на завода за ремонт на моторни локомотиви Ремпутмаш)

3. Многобройни примери за затруднения в четенето доказват необходимостта от

Когато се борите за буквата e, постоянно се представя набор от двойки думи, повечето откоито са някакви невъобразими глупости. Има чувството, че тези думи са специално измислени, за да защитят буквата e. Каква, по дяволите, е тази кофа, що за басня е това? Преди да започнете да събирате примери, виждали ли сте или чували ли сте тези думи някъде?
И отново, в случаите, когато и двете думи могат да се използват еднакво, правописни правилаизискват използването на e.

Например в „Книгата за буквите“ на Гордън, издадена от издателство „АртЛебедев“, над думата „научавам“ няма точки, поради което естествено се чете „да разберем“. Това е правописна грешка.

Самият факт, че за да докажеш гледната си точка, трябва малко по малко да събираш примери, повечето от които напълно неубедителни, струва ми се, само доказва, че проблемът е измислен. Не по-малко са примерите с неуточнен стрес, но никой не се бори за поставянето на стреса.
Практически ползиби било много повече, ако думата zdorovo беше написана "zdarova", защото искате да прочетете "zdorovo" с ударение върху първата сричка. Но по някаква причина никой не се бори за това!

4. Поради непоследователност в използването на е фамилното име Montesquieu е изписано неправилно

Ние също изписваме фамилията Джаксън „неправилно“: на английски се произнася много по-близо до Chaksn. Самата идея на трансфера чуждо произношениев руски букви, това е очевидно за всички, това е провал, но когато трябва да защитите буквата ё, както вече казах, никой не обръща внимание на качеството на аргументацията.

Темата за предаване на чужди имена и заглавия с помощта на руската графика като цяло е извън темата за буквата е и е изчерпателно разгледана в съответния справочник на Р. Гиляревски и Б. Старостин.

Между другото, звукът в края на Монтескьо е по средата между e и e, така че в тази ситуация, дори ако задачата е точно да се предаде звукът, изборът на e е очевиден. А "Пастьор" е пълна глупост; Няма миризма на йотация или омекотяване, така че „Пастор“ е много по-подходящ за предаване на звуци.

5. Бедното д не е буква

Буквата е често предизвиква симпатии поради несправедливото й невключване в азбуката. Изводът, че не е в азбуката, очевидно се прави от факта, че не се използва в номерацията на къщите и списъците.

Всъщност, разбира се, това е в азбуката, иначе правилата на руския език не биха могли да изискват използването му в някои случаи. В списъците не се използва по същия начин като th, поради сходството му със съседния. Просто е неудобно. В някои случаи е препоръчително също да изключите Z и O поради приликата с числата 3 и 0. Просто от всички тези букви e е най-близо до началото на азбуката и следователно нейното „отпадане“ е забележими най-често.

Между другото, в регистрационни номераИзползват се само 12 букви от азбуката.
Ситуацията беше съвсем различна в дореволюционен правопис: В азбуката нямаше буква д. Това беше просто символ, с който някои издатели се изтъкваха. Тук Женя в друга бележка го поставя в цитат от книга, публикувана през 1908 г. Нямаше го в самата книга. Защо цитатът е изкривен? IN предреволюционен текстизглежда напълно нелепо.

Така или иначе борбата за буквата е е същата глупост като борбата срещу нея. Ако ви харесва, напишете го, ако не ви харесва, не го пишете. Обичам да пиша, защото не виждам причина да не го пиша. А рускоезичният човек трябва да може да чете и в двете посоки.

компилация, базирана на материали на RuNet - Fox

Малко факти

Буквата Е е на свещеното, „щастливо” 7-мо място в азбуката.
В руския език има около 12 500 думи с Ё. От тях около 150 започват с Ё и около 300 завършват с Ё.
Честотата на срещане на Е е 1% от текста. Тоест на всеки хиляда знака текст има средно десет йошки.
В руските фамилни имена Йо се среща в приблизително два случая от сто.
В нашия език има думи с две и дори три букви Е: „тризвезден“, „четиривекторен“, „Борёлех“ (река в Якутия), „Борёгеш“ и „Кьогелен“ ( мъжки именав Алтай).
Повече от 300 фамилни имена се различават само в присъствието на E или E. Например Лежнев - Лежнев, Демина - Демина.
В руския език има 12 мъжки и 5 женски имена, в пълни формиот които присъства Е. Това са Аксьон, Артьом, Нефед, Пармен, Петър, Рорик, Савел, Селиверст, Семьон, Федор, Ярем; Алена, Клена, Матриона, Текла, Флена.
в Уляновск, роден град"йофикатор" Николай Карамзин, има паметник на буквата Е.
В Русия има официален Съюз на ефикаторите на Русия, който се занимава с борбата за правата на „дезактивираните“ думи. Благодарение на тях трескава дейностСлед обсадата на Държавната дума сега всички документи на Думата (включително законите) са напълно „ефицирани“. Йо - по предложение на председателя на Съюза Виктор Чумаков - се появява във вестниците „Версия“, „Слово“, „Гудок“, „Аргументи и факти“ и др., в телевизионни надписи и в книги.
Руски програмисти създадоха джетатор - компютърна програма, което автоматично поставя букви с точки в текста. И художниците излязоха с авторското право - икона за маркиране на официални публикации.

На 29 ноември (18 ноември стар стил) 1783 г. в къщата на директора на Петербургската академия на науките княгиня Екатерина Дашкова се провежда едно от първите заседания на новосъздадената Руска академия, на което присъстват поетът Гавриил Державин, драматурзите Денис Фонвизин и Яков Княжнин и др. Беше обсъден проектът за пълен тълковен славяно-руски речник, по-късно известният 6-томен речник на Руската академия.

Дашкова предложи присъстващите на срещата да въведат нова буква „ё“, която да обозначава съответния звук в писмен вид, вместо двете букви „ио“. За „малката“ буква в руската азбука те не са измислили нов знак: те са използвали съществуващата буква e, поставяйки две точки над нея - умлаут. Новаторската идея на принцесата е подкрепена от редица водещи културни дейци на времето. Габриел Державин е първият, който използва буквата "ё" в лична кореспонденция. През ноември 1784 г. новото писмо получава официално признание.

Писмото е тиражирано от печатница през 1795 г. в Печатницата на Московския университет с издателите Ридигер и Клавдий по време на издаването на книгата „И моите дрънкулки“ от Иван Дмитриев. Първата дума, отпечатана с буквата "е", беше думата "всичко". След това се появиха думите „светлина“, „пън“, „безсмъртен“, „метличина“. През 1796 г. в същата печатница Николай Карамзин в първата си книга „Аонид“ с буквата „е“ отпечатва думите „зора“, „орел“, „молец“, „сълзи“ и първия глагол - „ течеше”. През 1798 г. Габриел Державин използва първото си фамилно име с буквата "e" - Потемкин.

През 1904 г. към Императорската академия на науките е създадена Правописната комисия, която включва най-големите лингвисти от онова време. Предложенията на комисията, окончателно формулирани през 1912 г., се свеждат до опростяване на графиката, основана на фонемния принцип (премахване на букви, които не означават никакви звуци, например "ъ" в края на думите, и букви, означаващи същите звуци като другите букви, "ят", "и десетичен", "фита", "ижица"). Освен това комисията призна използването на буквата „ё“ за желателно, но не и задължително.

На 5 януари 1918 г. (23 декември 1917 г., стар стил) е публикуван указ, подписан от съветския народен комисар на просвещението Анатолий Луначарски, който въвежда реформирания правопис като задължителен и също така препоръчва използването на буквата "ё".

В съветско време буквата "ё" е "официално призната" през 1942 г., след публикуването на заповедта "За въвеждане на задължителното използване на буквата "ё" в училищната практика." Година по-късно беше публикуван справочник за употребата на буквата „ё“. През 1956 г. Академията на науките и Министерството на висшето образование на СССР одобриха и след това публикуваха „Правилата на руския правопис и пунктуация“ с параграфи за използването на буквата „ё“. На практика обаче използването му продължава да бъде незадължително.

Руската федерация регулира използването на буквата „ë“ в документите за собственост. В писмо от Министерството на образованието и науката на Руската федерация от 3 май 2007 г. органите, издаващи официални държавни документи на гражданите, са инструктирани да използват буквата „ё“ в собствените имена.

Писмо от Министерството на образованието и науката на Руската федерация от 20 юли 2009 г. препоръчва използването на буквата „ё“ в училищните учебници.

Министърът на образованието и науката на Руската федерация Дмитрий Ливанов, правилата за използване на буквите „e“ и „e“ трябва да бъдат закрепени на законодателно ниво.

Сега буквата „е“ се съдържа в повече от 12,5 хиляди думи, в не по-малко от 2,5 хиляди фамилии на граждани на Русия и бившия СССР, в хиляди географски имена на Русия и света и в хиляди имена и фамилии на граждани на чужди страни.

През 2005 г. в Уляновск е установена буквата „ё“. Авторът на паметника, художникът от Уляновск Александър Зинин, изобразява точно увеличено копие на писмото, което е използвано в алманаха „Аониди“, където Николай Карамзин за първи път публикува стихотворение с ново писмо.

Материалът е изготвен въз основа на информация от открити източници

Как се появи буквата Е 29 септември 2017 г

За дълго времеВ руския език нямаше известна буква „ё“. Но това писмо може да се похвали, че датата на неговото раждане е известна - а именно 29 ноември 1783 г. „Майката“ на писмото е Екатерина Романовна Дашкова, просветена принцеса.

Да си припомним подробностите от това събитие...

В къщата на принцеса Екатерина Романовна Дашкова, която по това време беше директор на Санкт Петербургската академия на науките, се проведе среща на Литературната академия, създадена малко преди тази дата. Тогава присъстваха Г. Р. Державин, Д. И. Фонвизин, Я. Б. Княжнин, митрополит Гавриил и др.

И веднъж по време на една от срещите тя помоли Державин да напише думата „коледно дърво“. Присъстващите приеха предложението като шега. В края на краищата на всички беше ясно, че трябва да се напише „йолка“. Тогава Дашкова зададе лесен въпрос. Значението му накара академиците да се замислят. Наистина, разумно ли е да обозначаваме един звук, когато пишем с две букви? Предложението на принцесата да се въведе нова буква „e“ в азбуката с две точки отгоре, за да се обозначи звукът „io“, беше оценено от литературните експерти. Тази история се случи през 1783 г. И тогава тръгнахме. Державин започва да използва буквата „ё“ в лична кореспонденция, след това Дмитриев публикува книгата „Моите дрънкулки“ с това писмо, а след това Карамзин се присъединява към „е-движението“.

Изображението на новата буква вероятно е заимствано от френската азбука. Подобно писмоизползва се например при писане на марката кола Citroën, въпреки че звучи съвсем различно в тази дума. Дейци на културата подкрепиха идеята на Дашкова и писмото пусна корени. Державин започва да използва буквата е в лична кореспонденция и я използва за първи път, когато пише фамилията си - Потемкин. Въпреки това, в печат - сред типографските букви - буквата е се появява едва през 1795 г. Известна е дори първата книга с тази буква - това е книгата на поета Иван Дмитриев „Моите дрънкулки“. Първата дума, над която бяха черни две точки, беше думата „всичко“, последвана от думите: светлина, пън и др.

Широко известно ново писмо дстана благодарение на историка Н.М. Карамзин. През 1797 г. Николай Михайлович решава да замени две букви в думата „sl“, когато се готви да публикува едно от своите стихотворения io zy" с една буква e. Да, с лека ръкаКарамзин, буквата „е“ зае мястото си на слънцето и се закрепи в руската азбука. Поради Н.М. Карамзине първият, който използва буквата e в печатно издание, който излезе доста голям тираж, някои източници, по-специално Болшая Съветска енциклопедия, именно той погрешно е посочен като автор на буквата д.

В първата книга на издадения от него поетичен алманах „Аониди” (1796 г.) публикува думите „зора”, „орел”, „молец”, „сълзи” и първия глагол с буквата е – „течеше”. Но, колкото и да е странно, в известната „История на руската държава“ Карамзин не използва буквата „ё“.

Буквата се появява в азбуката през 60-те години на XIX век. В И. Дал постави е заедно с буквата „е“ в първото издание на Тълковния речник на живота Велики руски език" През 1875 г. Л. Н. Толстой в своята „Нова азбука” го изпраща на 31-во място, между ят и буквата е. Но използването на този символ в типографията и публикуването беше свързано с някои трудности поради нестандартната му височина. Следователно буквата e официално влезе в азбуката и получи сериен номер 7 само по съветско време - 24 декември 1942 г. Въпреки това, в продължение на много десетилетия, издателите продължиха да го използват само в случаи спешен случайи дори тогава главно в енциклопедиите. В резултат на това буквата „е“ изчезна от изписването (и след това от произношението) на много фамилни имена: кардинал Ришельо, философ Монтескьо, поет Робърт Бърнс, микробиолог и химик Луи Пастьор, математик Пафнутий Чебишев (в последния случай мястото на ударението дори се промени: ЧЕБИШЕВ; точно същото цвекло стана цвекло). Говорим и пишем Депардийо вместо Депардийо, Рьорих (който си е чисто Рьорих), Рентген вместо правилното Рентген. Между другото, Лев Толстой всъщност е Лъв (като неговия герой - руският благородник Левин, а не евреинът Левин).

Буквата е изчезна и от изписването на много географски имена - Пърл Харбър, Кьонигсберг, Кьолн и др. Вижте например епиграмата за Лев Пушкин (авторството не е точно ясно):

Нашият приятел Пушкин Лев

Не без причина

Но с шампанско мазен пилаф

И патица с млечни гъби

Те ще ни докажат по-добре от думите,

Че е по-здрав

Чрез силата на стомаха.

Когато болшевиките дойдоха на власт, те „пречистиха“ азбуката, премахнаха „ят“, фита и ижица, но не докоснаха буквата Е. Кога точно съветска властточки отгоре дЗа да се опрости въвеждането, повечето думи липсваха. Въпреки че никой официално не го е забранил или отменил.

Ситуацията се променя драматично през 1942 г. Върховен главнокомандващСталин получава на бюрото си немски карти, в които немски картографи записват имената на нашите селищаточен до точки. Ако селото се е казвало „Демино“, то и на руски, и на немски се е пишело Демино (а не Демино). Върховният главнокомандващ оцени педантичността на противника. В резултат на това на 24 декември 1942 г. е издаден указ, изискващ задължителното използване на буквата Йойо навсякъде, от училищни учебницина вестник Правда. Е, разбира се, на картите. Между другото, никой никога не е отменил тази поръчка!

Често буквата „е“, напротив, се вмъква в думи, в които не е необходима. Например „измама“ вместо „измама“, „битие“ вместо „съществуване“, „настойничество“ вместо „настойничество“. Първият руски световен шампион по шах всъщност се казваше Александър Алехин и беше много възмутен, когато той благородническа фамилияте са написали неправилно, „често срещано“ - Алехин. Като цяло буквата „е“ се съдържа в повече от 12 хиляди думи, в около 2,5 хиляди фамилни имена на граждани на Русия и бившия СССР, в хиляди географски имена.

Категоричен противник на използването на тази буква при писане е дизайнерът Артемий Лебедев. По някаква причина той не я харесваше. Трябва да се каже, че той наистина е неудобно разположен на клавиатурата на компютъра. Разбира се, можете да го направите и без него, тъй като например текстът ще бъде разбираем дори ако zngo sklcht срещу glsn bkv. Но струва ли си?

IN последните годиниредица автори, по-специално Александър Солженицин, Юрий Поляков и др., някои периодични издания, както и научното издателство „Болшая Руска енциклопедия» публикуват текстовете си със задължително използване на дискриминираната буква. Е, създателите на новата руска електрическа кола дадоха името на своето дете от тази една буква.

Малко статистики

През 2017 г. буквата Йойо става на 234 години!

Тя е на 7-мо (щастливо!) място в азбуката.

В руския език има около 12 500 думи с буквата Ё, от които около 150 думи започват с е и около 300 думи завършват с е!

Средно има 1 буква e на всеки сто знака от текста. .

В нашия език има думи с две букви Е: "три звезди", "четири кофи".

В руския език има няколко традиционни имена, които съдържат буквата Ё:

Артьом, Пармен, Петър, Савел, Селиверст, Семьон, Федор, Ярем; Алена, Матрьона, Фьокла и др.

Използване по изборбукви eводи до погрешни четения и невъзможност за възстановяване на значението на думата без допълнителни обяснения, например:

Заем-заем; съвършен-съвършен; сълзи-сълзи; небце-небце; креда-креда; магаре-магаре; забавно-забавно...