Galoschen voller Glückseligkeit zum Lesen. Kindermärchen online. Wo alles begann

Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, zu sprechen? - fragte der Berater.

„Ich bin Bachelor der Theologie“, antwortete er.

Diese Worte erklärten dem Berater alles – der Fremde war seinem akademischen Titel entsprechend gekleidet. „Das muss ein alter Dorflehrer sein“, dachte er, „ein Mann, der nicht von dieser Welt ist, wie man ihn noch in den abgelegenen Winkeln Jütlands treffen kann.“

„Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizberater. - Es muss Heiberg sein, der etwas Neues veröffentlicht hat?

„Nein, nein, nicht Heiberg, sondern Gottfred von Gehmen“, antwortete der Junggeselle.

Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.

Bisher lief also alles super. Als einer der Bürger anfing, über die Pest zu sprechen, die hier vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, wütete, dachte der Ratsherr, er spreche von der jüngsten Cholera-Epidemie, und das Gespräch ging fröhlich weiter. Und wie könnte man sich dann nicht an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede kaperten? Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Doch dann lief das Gespräch irgendwie nicht mehr gut und wurde immer mehr von tödlicher Stille unterbrochen.

Der gute Junggeselle war sehr unwissend: Die einfachsten Urteile des Beraters schienen ihm etwas ungewöhnlich Kühnes und Fantastisches zu sein. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich überhaupt nicht mehr verstanden, sprach der Junggeselle, um die Sache zu verbessern, auf Latein, aber das half nicht viel.

Na, wie fühlst du dich? - fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.

Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, denn während des Gesprächs hatte er völlig vergessen, was mit ihm geschah.

„Herr, wo bin ich?“ - dachte er, und allein beim Gedanken daran wurde ihm schwindelig.

Lasst uns Rotwein, Met und Bremer Bier trinken! - schrie einer der Gäste. - Und du bist bei uns!

Zwei Mädchen kamen herein, eines von ihnen trug eine zweifarbige Mütze; Sie schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich nieder. Dem Berater lief sogar eine Gänsehaut über den Rücken.

Was ist es? Was ist das? - flüsterte er, musste aber zusammen mit allen anderen trinken. Seine Trinkkumpel waren so besessen von ihm, dass der arme Stadtrat völlig verwirrt war, und als jemand sagte, er müsse betrunken sein, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi für ihn zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskauisch. Noch nie in seinem Leben hatte sich der Berater in solch unhöflicher und unhöflicher Gesellschaft befunden. „Man könnte meinen“, sagte er zu sich selbst, „dass wir in die Zeit des Heidentums zurückgekehrt sind.“ Nein, das ist der schrecklichste Moment meines Lebens!“

Dann fiel ihm ein: Was wäre, wenn er unter den Tisch kroch, zur Tür kroch und davonschlüpfte? Doch als er fast da war, bemerkten die Nachtschwärmer, wohin er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen ihm die Galoschen von den Füßen und mit ihnen verschwand die Magie.

Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich ein großes Haus direkt vor sich stehen. Er erkannte dieses Haus und alle Nachbarhäuser, und er erkannte die Eastern Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig, stützte seine Füße auf das Tor einer anderen Person und saß neben ihm Nachtwächter, tief und fest schlafend.

Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen, los geht's! - sagte der Berater. - Ja, hier ist die Eastern Street... Wie hell und schön! Aber wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine so starke Wirkung auf mich haben würde!

Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits mit dem Taxi zum Hafen von Christian. Die ganze Zeit über erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete von ganzem Herzen die glückliche Realität und sein Alter, das trotz aller Laster und Mängel still war besser als das, das er gerade zufällig besuchte. Und man muss sagen, dass der Justizberater dieses Mal ganz vernünftig gedacht hat.

Abenteuer eines Wächters

Hm, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Was für ein Kerl, er hat sie direkt vor das Tor geworfen!

Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal beim Leutnant noch das Licht brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.

Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen herumzulaufen! - sagte der Wächter. - Und die Haut ist so weich!

Die Galoschen passten genau zu ihm.

Und wie seltsam die Welt ist“, fuhr er fort. - Nehmen wir zum Beispiel diesen Leutnant: Er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er läuft die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist das Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; Jeden Abend reist er, um Gäste zu besuchen. Es wäre schön, wenn ich mit ihm den Platz tauschen könnte: Dann würde ich der Beste werden glücklicher Mann auf der Erde!

Bevor er Zeit hatte, darüber nachzudenken, magische Kräfte Die Galosche verwandelte sich sofort in den Offizier, der oben wohnte. Jetzt stand er mitten im Raum und hielt in seinen Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte. Und zu wem kommt nicht manchmal die poetische Inspiration? Dann ergießen sich die Gedanken in Poesie. Auf dem rosa Zettel stand folgendes:

Wenn ich reich wäre

„Wenn ich reich wäre“, träumte ich als Junge,
Ich würde auf jeden Fall Offizier werden,
Ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!“
Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana waren.
Jahre vergingen - ich legte Schulterklappen an,
Aber leider ist die Armut mein Schicksal.
Ein fröhlicher Junge, in Abendstunde,
Wann, erinnerst du dich, habe ich dich besucht,
Ich habe dich mit einem Kindermärchen amüsiert,
Das war mein gesamtes Kapital.
Du warst überrascht, liebes Kind,
Und sie küsste scherzhaft meine Lippen.
Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch träumen
Über den, der unwiederbringlich verloren ging ...
Sie ist jetzt schön und klug
Aber mein Geld ist immer noch arm,
Aber Märchen werden das Kapital nicht ersetzen,
Was mir der Allmächtige nicht gegeben hat.
Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen
Und ich habe meine Trauer nicht zu Papier gebracht,
Aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt
Und er widmete sie dem, den er liebte.
Ich lege die Inbrunst der Liebe in meine Gedichte!
Ich bin arm. Gott schütze dich!

Ja, Verliebte schreiben immer solche Gedichte, aber vernünftige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut – das ist das unglückliche Dreieck, oder besser gesagt, die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Spaltung geworfen wird. Das dachte der Leutnant, indem er den Kopf auf die Fensterbank senkte und schwer seufzte:

„Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt meine Qual nicht. Er hat heim, und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm sowohl Freude als auch Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“

Und in diesem Moment wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Schließlich wurde er nur dank seiner Galoschen zum Offizier, was ihn aber, wie wir sahen, nicht glücklicher machte und in seinen vorherigen Zustand zurückkehren wollte. So wurde aus dem Nachtwächter wieder ein Nachtwächter.

„Was für einen bösen Traum ich hatte! - er sagte. - Allerdings ist es ziemlich lustig. Ich habe geträumt, dass ich derselbe Leutnant werde, der oben wohnt – und wie langweilig sein Leben ist! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: Jemand, und der ist immer bereit, mich zu Tode zu küssen.“

Der Nachtwächter saß an derselben Stelle und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht mehr aus dem Kopf, und die Galoschen des Glücks standen noch auf seinen Füßen. Ein Stern rollte über den Himmel.

„Schau, wie es gerollt ist“, sagte sich der Wächter. - Nun, es ist okay, es sind noch viele davon übrig. - Es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond: Er ist nicht wie ein Stern, er rutscht einem nicht zwischen die Finger. Der Student, für den meine Frau Wäsche wäscht, sagt, dass wir nach dem Tod von einem Stern zum anderen fliegen werden. Das ist natürlich eine Lüge, aber trotzdem wäre es interessant, so zu reisen! Oh, wenn ich nur in den Himmel springen und meinen Körper hier auf den Stufen liegen lassen könnte.“

Es gibt Dinge, über die man generell sehr sorgfältig sprechen muss, vor allem, wenn man Glücksgaloschen an den Füßen hat! Hören Sie, was mit dem Wächter passiert ist.

Sie und ich sind wahrscheinlich mit dem Zug oder dem Schiff gereist, die auf Hochtouren fuhren. Doch verglichen mit der Lichtgeschwindigkeit ist ihre Geschwindigkeit die gleiche wie die eines Faultiers oder einer Schnecke. Licht bewegt sich neunzehn Millionen Mal schneller als der beste Wanderer, aber nicht schneller als Elektrizität. Der Tod ist ein elektrischer Schlag für das Herz, und auf den Flügeln der Elektrizität fliegt die befreite Seele vom Körper weg. Ein Sonnenstrahl legt in nur acht Minuten und Sekunden zwanzig Millionen Meilen zurück, aber die Seele legt die Strecke noch schneller zurück als das Licht riesige Räume, die Sterne trennen.

Für unsere Seele ist das Fliegen über die Distanz zwischen zwei Himmelskörpern so einfach, wie selbst zum nächsten Haus zu laufen. Aber ein elektrischer Schlag ins Herz kann uns das Leben kosten, wenn wir nicht die gleichen Galoschen an Glück an unseren Füßen haben wie der Wächter.

In wenigen Sekunden flog der Nachtwächter durch den Raum von 52.000 Meilen, der die Erde vom Mond trennte, der, wie wir wissen, aus einer Substanz besteht, die viel leichter ist als unsere Erde und etwa so weich wie frisch gefallenes Pulver.

Der Wächter befand sich auf einem dieser unzähligen Mondringberge, die wir aus der Antike kennen Mondkarten Madler. Du hast sie auch gesehen, nicht wahr? Im Berg bildete sich ein Krater, dessen Wände eine ganze dänische Meile fast senkrecht abfielen, und ganz am Grund des Kraters befand sich eine Stadt. Diese Stadt erinnerte Eiweiß in ein Glas Wasser entlassen - seine Türme, Kuppeln und segelförmigen Balkone schienen so durchsichtig und leicht zu sein und schwankten schwach in der verdünnten Luft des Mondes. Und über dem Kopf des Wächters schwebte majestätisch eine riesige feuerrote Kugel – unser Land.

Auf dem Mond gab es viele Lebewesen, die wir Menschen nennen würden, wenn sie sich in Aussehen und Sprache nicht so sehr von uns unterscheiden würden. Es war schwer zu erwarten, dass die Seele der Wächterin diese Sprache verstehen würde, aber sie verstand sie perfekt.

Ja, ja, man kann sich überraschen lassen, so viel man will, aber die Seele des Wächters lernte sofort die Sprache der Mondbewohner. Am häufigsten stritten sie sich über unser Land. Sie bezweifelten sehr, sehr, dass es Leben auf der Erde gab, weil die Luft dort, wie sie sagten, zu dicht sei und ein intelligentes Mondgeschöpf sie nicht atmen könne. Sie argumentierten weiter, dass Leben nur auf dem Mond möglich sei – dem einzigen Planeten, auf dem vor langer Zeit Leben entstanden sei.

Aber gehen wir zurück zur Eastern Street und sehen, was mit der Leiche des Wächters passiert ist.

Leblos lag es noch immer auf den Stufen; ein Stock mit einem Stern am Ende – wir nannten ihn „ Morgen Stern„- fiel ihr aus den Händen und ihre Augen starrten auf den Mond, auf dem nun die Seele des Wächters wanderte.

Hey Wächter, wie spät ist es? - fragte ein Passant; Ohne auf eine Antwort zu warten, schlug er ihm leicht mit dem Wächter auf die Nase. Der Körper verlor das Gleichgewicht und lag ausgestreckt auf dem Gehweg.

Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt, aber der Tote blieb tot. Dies wurde dort gemeldet, wo es sein sollte, und am Morgen wurde die Leiche ins Krankenhaus gebracht.

Was für ein Durcheinander wäre es, wenn die Seele zurückkehren würde und, wie zu erwarten, dort, wo sie sich von ihm trennte, nämlich in der Eastern Street, nach ihrem Körper suchen würde. Nachdem sie den Verlust entdeckt hatte, wäre sie höchstwahrscheinlich sofort zur Polizei, zum Adressbüro und von dort zum Büro geeilt, um Dinge zu suchen, um den Verlust in der Zeitung zu bewerben, und zwar nur in letzter Ausweg Ich würde ins Krankenhaus gehen. Um die Seele muss man sich jedoch keine Sorgen machen – wenn sie selbstständig handelt, geht alles gut, und nur der Körper greift ein und zwingt sie zu dummen Dingen.

Als der Wächter ins Krankenhaus gebracht und in den Sterberaum gebracht wurde, zogen sie natürlich als Erstes seine Galoschen aus, und die Seele musste wohl oder übel ihre Reise unterbrechen und in den Sterberaum zurückkehren Körper. Sie fand ihn sofort und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann beharrte er darauf, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens gewesen sei. Selbst für zwei Mark wäre er nicht bereit, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch nun liegt das alles hinter uns.

Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben jedoch im Krankenhaus.

"Puzzle". Deklamation. Eine absolut außergewöhnliche Reise

Jeder Einwohner Kopenhagens hat es schon oft gesehen Haupteingang an das städtische Krankenhaus in Frederiksberg, aber da diese Geschichte möglicherweise nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einige Erklärungen abgeben.

Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Die Abstände zwischen diesen Stäben sind so gering, dass es vielen Trainierenden, wenn sie dünn sind, gelingt, sich zwischen ihnen hindurchzuzwängen ungerade Stunde will raus in die Stadt. Für sie ist es am schwierigsten, den Kopf durchzubekommen, also hatten in diesem Fall, wie es tatsächlich oft im Leben passiert, die Großköpfe am meisten Schwierigkeiten ... Nun, das reicht für die Einleitung.

An diesem Abend war im Krankenhaus ein junger Arzt im Dienst, von dem man zwar sagen könnte: „Sein Kopf ist groß“, aber... nur im wahrsten Sinne des Wortes. Es regnete in Strömen; Trotz des schlechten Wetters und des Dienstes entschloss sich der Arzt jedoch, für eine dringende Angelegenheit in die Stadt zu rennen – zumindest für eine Viertelstunde. „Es hat keinen Sinn“, dachte er, „sich mit dem Pförtner einzulassen, wenn man leicht durch die Gitterstäbe kommt.“ Galoschen lagen noch immer in der Lobby, vom Wächter vergessen. Bei einem solchen Regenguss waren sie sehr nützlich, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass es sich um Galoschen voller Glück handelte. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen zwängen, was er noch nie tun musste.

Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte“, sagte er.

Und in diesem Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen den Gitterstäben hindurch – natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen.

Nun lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.

Wow, ich bin so fett! - sagte der Student. „Und ich dachte, dass es das Schwierigste sein würde, mit dem Kopf durchzukommen.“ Nein, ich komme nicht durch!

Er wollte seinen Kopf sofort nach hinten ziehen, aber das war nicht der Fall: Er steckte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte, und das ohne jeden Sinn. Zuerst war der Arzt nur wütend, doch bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig; Die Galoschen brachten ihn in eine wirklich schreckliche Lage.

Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er den Wunsch hatte, sich zu befreien, und so sehr er auch den Kopf drehte, sie würde nicht wieder hindurchkriechen. Es regnete in Strömen und in Strömen, und auf der Straße war keine Menschenseele. Es gab immer noch keine Möglichkeit, die Klingel des Hausmeisters zu erreichen, und er konnte sich nicht befreien. Er dachte, dass er dort bis zum Morgen stehen müsste: Erst am Morgen würde er einen Schmied schicken können, der das Gitter durchsägte. Und es ist unwahrscheinlich, dass es schnell gelingen wird, es zu durchschauen, aber Schulkinder und alle umliegenden Anwohner werden wegen des Lärms angerannt kommen – ja, ja, sie werden angerannt kommen und den Arzt anstarren, der wie ein Verbrecher in einem kauert Pranger; wie letztes Jahr auf die riesige Agave zu starren, als sie blühte.

Oh, das Blut steigt mir einfach in den Kopf. Nein, ich werde so verrückt! Ja, ja, ich werde verrückt! Oh, wenn ich nur frei sein könnte!

Das hätte der Arzt schon vor langer Zeit sagen sollen: In diesem Moment wurde sein Kopf befreit und er stürzte kopfüber zurück, völlig verrückt vor der Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten.

Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, irren Sie sich zutiefst. Nein, das Schlimmste steht uns noch bevor.

Die Nacht verging, der nächste Tag kam, und noch immer kam niemand, um die Galoschen zu holen.

Am Abend fand eine Aufführung in einem kleinen Theater in der Kannike Street statt. Der Saal war voll. Unter anderen Künstlern trug ein Leser ein Gedicht mit dem Titel „Omas Brille“ vor:

Meine Großmutter hatte so ein Geschenk,
Davor hätten sie sie bei lebendigem Leibe verbrannt.
Schließlich weiß sie alles und noch mehr:
Um herauszufinden, dass die Zukunft in ihrem Testament lag,
Ich drang mit meinem Blick in die Vierziger vor,
Aber eine Aufforderung, es zu erzählen, endete immer mit einem Streit.
„Sag mir, sage ich, das kommende Jahr,
Welche Ereignisse wird es uns bringen?
Und was wird in der Kunst, im Staat passieren?“
Aber Großmutter, geschickt im Betrug,
Er schweigt hartnäckig und erwidert kein Wort.
Und manchmal ist sie bereit, mich zu schelten.
Doch wie kann sie widerstehen, wo kann sie Kraft finden?
Schließlich war ich ihr Favorit.
„Lass es deiner Meinung nach dieses Mal sein“
Oma hat es mir gleich erzählt
Sie gab mir ihre Brille. - Geh dorthin,
Wo sich immer Menschen versammeln,
Setz deine Brille auf, komm näher
Und schauen Sie sich die Menschenmenge an.
Die Leute werden sich plötzlich einem Kartenspiel zuwenden.
Anhand der Karten werden Sie verstehen, was passiert ist und was passieren wird.“
Nachdem ich mich bedankt hatte, ging ich schnell.
Aber wo findet man die Menschenmenge? Zweifellos auf dem Platz.
Auf dem Platz? Aber ich mag keine Kälte.
Auf der Straße? Überall sind Dreck und Pfützen.
Ist es nicht im Theater? Nun, das ist eine tolle Idee!
Hier werde ich eine ganze Menschenmenge treffen.
Und endlich bin ich da! Ich muss mir nur noch eine Brille besorgen
Und ich werde dem Orakel gewachsen sein.
Und du sitzt ruhig auf deinen Plätzen:
Schließlich müssen Sie wie Karten aussehen,
Damit die Zukunft klar erkennbar ist.
Ihr Schweigen ist ein Zeichen dafür, dass Sie einverstanden sind.
Jetzt werde ich das Schicksal fragen, und das nicht umsonst,
Zu Ihrem eigenen Nutzen und zum Wohle der Menschen.
Was steht also auf dem lebenden Kartenspiel?

(Setzt eine Brille auf.)

Was sehe ich! Was für ein Spaß!
Du würdest wirklich vor Lachen platzen,
Als sie alle Karo-Asse sahen,
Sowohl sanfte Damen als auch strenge Könige!
Alle Spaten und Keulen hier sind schwärzer als böse Träume.
Schauen wir sie uns einmal genauer an.
Diese Pik-Dame ist für ihr Wissen über die Welt bekannt –
Und dann verliebte ich mich plötzlich in den Karo-Buben.
Was bedeuten diese Karten für uns?
Sie versprechen viel Geld für das Haus
Und ein Gast von einem fernen Ort,
Allerdings brauchen wir kaum Gäste.
Gespräch, das Sie beginnen möchten
Aus den Ständen? Lieber ruhig bleiben!
Und ich gebe Ihnen einen guten Rat:
Nehmen Sie kein Brot aus Zeitungen.
Oder über Theater? Reibungen hinter den Kulissen?
Ach nein! Ich werde meine Beziehung zum Management nicht zerstören.
Über meine Zukunft? Aber es ist bekannt:
Es ist überhaupt nicht interessant, das Schlechte zu kennen.
Ich weiß alles – was nützt es:
Du wirst es auch wissen, wenn es soweit ist!
Was was? Wer ist unter euch der Glücklichste?
Ja! Ich werde jetzt den Glücklichen finden...
Es wäre leicht, ihn zu unterscheiden,
Ja, der Rest müsste sich aufregen!
Wer wird länger leben? Oh, er? Wunderbar!
Aber über dieses Thema zu reden ist gefährlich.
Sagen? Sagen? Soll ich es sagen oder nicht?
Nein, das sage ich nicht – das ist meine Antwort!
Ich habe Angst, dass ich dich beleidigen könnte,
Bereits bessere Gedanken Ich werde deine jetzt lesen,
Die ganze Kraft der Magie sofort erkennen.
Würdest du gerne wissen? Als Vorwurf sage ich mir:
Es kommt Ihnen so vor, als ob ich das seit wann getan habe
Ich rede vor dir Unsinn.
Dann schweige ich, da hast du ohne Zweifel recht,
Jetzt möchte ich selbst Ihre Meinung hören.

Der Vorleser rezitierte hervorragend und im Saal donnerte Applaus.

Unter den Zuschauern war auch unser unglücklicher Arzt. Er schien seine erlebten Missgeschicke bereits vergessen zu haben letzte Nacht. Als er ins Theater ging, zog er wieder seine Galoschen an – noch hatte niemand sie verlangt, und auf der Straße lag Matsch, sodass sie ihm gute Dienste leisten konnten. Und sie haben gedient!

Die Gedichte machten bei unserem Arzt großen Eindruck. Ihm gefiel ihre Idee sehr und er dachte, es wäre schön, so eine Brille zu bekommen. Mit ein wenig Übung könnte man lernen, in die Herzen der Menschen zu lesen, und das ist viel interessanter als hineinzuschauen nächstes Jahr, – früher oder später wird es schließlich sowieso kommen, aber sonst kann man einem Menschen nicht in die Seele blicken.

„Wenn wir, sagen wir, die Zuschauer in der ersten Reihe nehmen könnten“, dachte der Arzt, „und sehen könnten, was in ihren Herzen vorgeht, müsste es eine Art Eingang geben, der dorthin führt, wie ein Geschäft.“ Was auch immer ich dort gesehen habe, ich muss davon ausgehen! Diese Dame trägt wahrscheinlich einen ganzen Kurzwarenladen in ihrem Herzen. Und dieser ist schon leer, er muss nur noch richtig gewaschen und gereinigt werden. Darunter sind auch seriöse Geschäfte. „Oh“, seufzte der Arzt, „ich kenne einen solchen Laden, aber leider wurde bereits ein Verkäufer dafür gefunden, und das ist sein einziger Nachteil. Und von vielen anderen würden sie wahrscheinlich einladen: „Kommen Sie bitte zu uns, Sie sind herzlich willkommen!“ Ja, wenn Sie nur in Form eines winzigen Gedankens dorthin gehen könnten, machen Sie einen Spaziergang durch die Herzen!“

Gesagt, getan! Nur wünschen – das ist alles, was die Galoschen des Glücks brauchen. Der Arzt schrumpfte plötzlich am ganzen Körper, wurde ganz winzig und begann seine außergewöhnliche Reise durch die Herzen der Zuschauer in der ersten Reihe.

Das erste Herz, das er betrat, gehörte einer Dame, doch der arme Arzt dachte zunächst, er befände sich in einem orthopädischen Institut, wo Ärzte Patienten behandeln, verschiedene Tumore entfernen und Deformationen begradigen. In dem Raum, den unser Sanitäter betrat, zahlreich Gipsabdrücke von diesen hässlichen Körperteilen. Der einzige Unterschied besteht darin, dass in einem echten Institut Abdrücke genommen werden, sobald der Patient das Institut betritt. In diesem Herzen wurden sie jedoch gemacht, als ein gesunder Mensch aus dem Institut entlassen wurde.

Das Herz dieser Dame enthielt unter anderem Abdrücke der körperlichen und moralischen Missbildungen all ihrer Freundinnen.

Da er nicht zu lange verweilen sollte, machte sich der Arzt schnell auf den Weg zum Herzen einer anderen Frau – und dieses Mal schien es ihm, als hätte er einen hellen, weiten Tempel betreten. Über dem Altar schwebte eine weiße Taube – die Personifikation der Unschuld. Der Sanitäter wollte niederknien, aber er musste sich weiter beeilen nächstes Herz, und lange Zeit klang nur die Musik der Orgel in seinen Ohren. Er hatte sogar das Gefühl, dass er besser und reiner geworden war als zuvor und nun würdig war, das nächste Heiligtum zu betreten, das sich als elende Kammer herausstellte, in der seine kranke Mutter lag. Aber warme Sonnenstrahlen strömten in die weit geöffneten Fenster, wunderschöne Rosen, die in einer Kiste unter dem Fenster blühten, schüttelten den Kopf und nickten der kranken Frau zu, zwei himmelblaue Vögel sangen ein Lied über Kinderfreuden, und die kranke Mutter fragte für das Glück ihrer Tochter.

Dann kroch unser Sanitäter auf allen Vieren in die Metzgerei; es war mit Fleisch übersät, und wo immer er seinen Kopf steckte, stieß er auf Kadaver. Es war das Herz eines einzigen reichen Mannes angesehene Person, – sein Name ist vermutlich in einem Städteverzeichnis zu finden.

Von dort wanderte der Arzt zum Herzen seiner Frau. Es war ein alter, heruntergekommener Taubenschlag. Anstelle einer Wetterfahne war über ihr das Porträt ihres Mannes angebracht; Daran war die Eingangstür angebracht, die sich entweder öffnete oder schloss – je nachdem, wohin sich der Ehegatte wandte.

Dann befand sich der Arzt in einem Raum mit verspiegelten Wänden, genau wie im Schloss Rosenborg, aber die Spiegel hier vergrößerten, sie vergrößerten alles um ein Vielfaches. In der Mitte des Raumes saß das kleine Ich des Besitzers des Herzens auf einem Thron und bewunderte seine eigene Größe.

Von dort aus ging der Arzt zu einem anderen Herzen, und es schien ihm, als befände er sich in einem schmalen Nadeletui voller scharfer Nadeln. Er kam schnell zu dem Schluss, dass dies das Herz einer alten Jungfer war, aber er täuschte sich: Es gehörte einem jungen Militärmann mit vielen Orden, von dem es hieß, er sei „ein Mann mit Herz und Verstand“.

Schließlich kam der arme Arzt aus dem letzten Herzen und konnte, völlig fassungslos, lange Zeit seine Gedanken nicht sammeln. Er machte für alles seine wilde Fantasie verantwortlich.

„Gott weiß, was es ist! - er seufzte. - Nein, ich werde definitiv verrückt. Und wie wahnsinnig heiß ist es hier! Das Blut strömt zum Kopf. - Dann erinnerte er sich an seine gestrigen Missgeschicke am Krankenhauszaun. - Da wurde ich krank! - er dachte. - Wir müssen rechtzeitig mit der Behandlung beginnen. Sie sagen, dass in solchen Fällen das russische Bad am wohltuendsten ist. Ach, wenn ich nur schon im Regal stünde.“

Und er befand sich tatsächlich im Badehaus auf dem obersten Regal, aber er lag völlig bekleidet da, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.

Oh! - schrie der Arzt und rannte los, um schnell zu duschen.

Auch der Bademeister schrie: Er hatte Angst, als er einen gekleideten Mann im Badehaus sah.

Unser Arzt flüsterte ihm, ohne überrascht zu sein, zu:

Hab keine Angst, das wette ich, aber als ich nach Hause kam, habe ich als erstes ein großes spanisches Fliegenpflaster auf meinen Hals und ein weiteres auf meinen Rücken geklebt, um den Mist aus meinem Kopf zu bekommen.

Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken voller Blut – das war alles, womit ihn die Galoschen des Glücks beschenkten.

Verwandlungen eines Polizeibeamten

Unser Freund, der Wächter, erinnerte sich unterdessen an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre, und der Wächter brachte sie zur Polizei.

Ja, sie sind wie zwei Erbsen in einer Schote wie meine! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. - Selbst das erfahrene Auge eines Schuhmachers wäre nicht in der Lage, ein Paar vom anderen zu unterscheiden.

„Mr. Clerk“, sagte der Polizist, der mit einigen Papieren hereinkam.

Der Angestellte redete mit ihm, und als er sich noch einmal die beiden Galoschenpaare ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches Paar ihm gehörte – das rechte oder das linke.

„Meine müssen diese sein, die Nassen“, dachte er und täuschte sich: Das waren nur die Galoschen des Glücks. Nun ja, auch die Polizei macht manchmal Fehler.

Der Angestellte zog seine Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas noch einmal lesen und umschreiben) und ging auf die Straße. Es war Sonntag, das Wetter war wunderbar und der Polizeibeamte dachte, es wäre schön, einen Spaziergang durch Frederiksberg zu machen.

Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.

Zuerst ging er, ohne an irgendetwas zu denken, und deshalb hatten die Galoschen nie die Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu demonstrieren.

Doch dann traf er seinen Freund in einer Gasse junger Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer reisen würde.

„Eh, hier gehen Sie wieder, und wir bleiben“, sagte der Angestellte. - Glückliche Leute, ihr fliegt, wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, aber wir haben Ketten an unseren Füßen.

Ja, aber mit ihnen bist du an den Brotfruchtbaum gefesselt“, wandte der Dichter ein. - Sie brauchen sich darüber keine Sorgen zu machen morgen, und wenn Sie alt werden, erhalten Sie eine Rente.

So ist das, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte der Sachbearbeiter. - Gedichte schreiben – was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt dich in ihren Armen und du bist dein eigener Herr. Aber Sie sollten versuchen, wie wir vor Gericht zu sitzen und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!

Der Dichter schüttelte den Kopf, der Angestellte schüttelte ebenfalls den Kopf, und sie gingen in verschiedene Richtungen, jeder blieb bei seiner eigenen Meinung.

„Diese Dichter sind ein erstaunliches Volk“, dachte der junge Beamte. „Ich möchte Menschen wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden.“ An ihrer Stelle würde ich in meinen Gedichten nicht jammern. Oh, was ist das heute für ein wunderschöner Frühlingstag, wie viel Schönheit, Frische und Poesie steckt darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für schicke Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Es ist lange her, dass ich das so stark gespürt habe wie jetzt.“

Sie haben natürlich bemerkt, dass er bereits Dichter geworden war. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert – es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht derselbe Mensch ist wie alle anderen. Unter gewöhnliche Menschen man begegnet oft viel poetischeren Naturen als vielen berühmten Dichtern. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf dem Papier finden. Wenn aus einem einfachen Menschen ein poetisch begabter Mensch wird, kommt es zu einer Art Transformation, und genau diese Transformation geschah auch beim Angestellten.

„Was für ein herrlicher Duft! - er dachte. - Es erinnert mich an Tante Lonas Veilchen. Ja, ich war damals noch sehr jung. Herr, wie kommt es, dass ich noch nie an sie gedacht habe! Gute alte Tante! Sie wohnte direkt hinter der Börse. An ihren Fenstern hingen immer, selbst bei größter Kälte, grüne Zweige oder Sprossen in Gläsern, Veilchen erfüllten den Raum mit Duft; und ich brachte erhitztes Kupfer auf das vereiste Glas an, damit ich auf die Straße hinausschauen konnte. Was für eine Aussicht hatte man aus diesen Fenstern! Auf dem Kanal waren im Eis eingefrorene Schiffe; die gesamte Besatzung bestand aus riesigen Krähenschwärmen. Doch mit Beginn des Frühlings veränderten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra“-Rufen kratzten die Matrosen das Eis ab; Die Schiffe wurden geteert, mit allem Notwendigen ausgestattet und schließlich fuhren sie in die überseeischen Länder. Sie schwimmen weg, aber ich bleibe hier; und es wird immer so sein; Ich werde immer im Polizeibüro sitzen und zusehen, wie andere ihre ausländischen Pässe erhalten. Ja, das ist mein Los!“ - und er holte tief Luft, kam dann aber plötzlich zur Besinnung: „Was passiert mir heute?“ So etwas ist mir noch nie in den Sinn gekommen. Genau, es ist die Frühlingsluft, die diese Wirkung auf mich hat. Und mein Herz zieht sich vor süßer Erregung zusammen.“

Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich nehme sie an und denke über etwas anderes nach“, beschloss er und ließ seinen Blick über das erste Blatt Papier schweifen, das ihm in die Hände fiel. „Fru Siegbrit“, eine originelle Tragödie in fünf Akten, „Was ist das? War es wirklich ich, der die Tragödie geschrieben hat, oder?“ Große Feier; Varieté". Aber woher habe ich das alles? Wahrscheinlich hat es jemand reingesteckt. Ja, da ist noch ein Brief…“

Der Brief wurde von der Leitung eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.

Hm“, sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank.

Plötzlich schossen ihm viele Gedanken durch den Kopf, und sein Herz erfüllte sich mit unerklärlicher Zärtlichkeit ... aus welchem ​​Grund – er selbst wusste es nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches kleines Gänseblümchen, aber in einer Minute erzählte es ihm mehr über sich selbst, als man durch das Anhören mehrerer Vorlesungen über Botanik erfahren konnte. Sie erzählte ihm die Legende über ihre Geburt und sprach darüber, wie mächtig sie sei Sonnenlicht, – schließlich war es ihm zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter erblühten und zu duften begannen. Und der Dichter dachte damals über den harten Kampf des Lebens nach, der in einem Menschen Kräfte und Gefühle erweckte, die ihm noch unbekannt waren. Luft und Licht sind die geliebten Gänseblümchen, aber das Licht ist ihr Hauptpatron, sie verehrt ihn; und als er abends geht, schläft sie in den Armen der Luft ein.

Das Licht hat mir Schönheit verliehen! - sagte das Gänseblümchen.

Und die Luft gibt dir Leben! - flüsterte der Dichter ihr zu.

Ein Junge stand in der Nähe und schlug mit einem Stock in einem schmutzigen Graben auf das Wasser – die Spritzer flogen in verschiedene Richtungen, und der Angestellte dachte plötzlich an die Millionen von Lebewesen, die für das bloße Auge unsichtbar sind und mit Wassertropfen in riesige Höhen fliegen Im Vergleich zu ihrer eigenen Größe ist es, als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befänden. Als unser Schreiber darüber und über seine Verwandlung nachdachte, lächelte er: „Ich schlafe und träume nur. Aber was ist das für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie in der Realität träumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre schön, mich morgen früh beim Aufwachen an all das zu erinnern. Welche seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so kraftvoll und stark – und gleichzeitig weiß ich ganz genau, dass mir nur Unsinn in den Sinn kommt, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern. Wie oft ist mir das passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie das Gold der Zwerge: Nachts, wenn man sie empfängt, scheinen sie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen aus Schutt und verwelkten Blättern.“

Der völlig aufgebrachte Angestellte seufzte traurig und betrachtete die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.

„Und sie leben besser als ich. Fliegen können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist der, dem es geschenkt wird. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich so eine kleine Lerche!“

Und in diesem Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und wurden mit Federn überwuchert, und statt Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Veränderungen und lächelte. „Nun, jetzt sehe ich, dass das ein Traum ist. Aber so dumme Träume habe ich noch nie gesehen“, dachte er, flog auf einen grünen Ast und sang.

Allerdings lag in seinem Gesang keine Poesie mehr, da er kein Dichter mehr war: Galoschen taten, wie jeder, der etwas erreichen will, immer nur eins. Der Angestellte wollte Dichter werden – er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln – er verwandelte sich, verlor aber seine früheren Eigenschaften.

„Es ist lustig, es gibt nichts zu sagen! - er dachte. - Tagsüber sitze ich im Polizeibüro und lerne die wichtigsten Angelegenheiten, und nachts träume ich, dass ich wie eine Lerche durch Fredericksburg Park fliege. Ja, verdammt, darüber könnte man eine ganze Volkskomödie schreiben!“

Und er flog ins Gras, drehte den Kopf und begann fröhlich an den flexiblen Grashalmen zu picken, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen.

Plötzlich wurde alles um ihn herum so dunkel wie die Nacht; es kam ihm vor, als wäre eine riesige Decke über ihn geworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der es mit seinem Hut verdeckte. Der Junge steckte seine Hand unter seinen Hut und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln; Zuerst schrie er vor Angst auf, dann wurde er plötzlich empört:

Oh, du wertloser Welpe! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!

Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pi-i, pi-i-i“. Er klickte mit dem Schnabel des Vogels und ging damit weiter den Hügel hinauf.

Unterwegs traf er zwei Schulkinder; beide gehörten hinsichtlich ihrer Stellung in der Gesellschaft zur Oberschicht und zur Unterschicht geistige Entwicklung und Erfolg in der Wissenschaft. Sie kauften einen Spaß für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in einer Wohnung in der Gothskaya-Straße.

„Verdammt, gut, dass das ein Traum ist“, sagte der Angestellte, „sonst wäre ich sehr wütend!“ Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und es war meine poetische Natur, die in mir den Wunsch weckte, mich in so ein kleines Ding zu verwandeln. Allerdings ist das kein lustiges Leben, besonders wenn man in die Fänge solcher Gören gerät. Ich würde gerne wissen, wie das alles endet?

Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Sie war überhaupt nicht glücklich über den „einfachen Feldvogel“, wie sie die Lerche nannte, ließ ihn aber dennoch von den Jungen allein und steckte ihn in einen Käfig auf der Fensterbank.

Vielleicht unterhält er den kleinen Penner ein wenig! - fügte sie hinzu und blickte lächelnd auf den großen grünen Papagei, der sich bedeutungsvoll auf einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig wiegte. „Heute hat der Kleine Geburtstag“, sagte sie und lächelte dumm, „und der Feldvogel möchte ihm gratulieren.“

Der Papagei schwankte, ohne etwas zu antworten, immer noch genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang ein wunderschöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einem warmen und duftenden Heimatland hierher gebracht wurde, laut.

Schau, Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.

Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! - Der Kanarienvogel seufzte und verstummte.

Der Angestellte, den der Besitzer „den Vogel des Feldes“ nannte, wurde in einen kleinen Käfig neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei gesteckt. Der Papagei konnte nur einen Satz deutlich aussprechen, der oft sehr komisch klang: „Nein, lasst uns menschlich sein!“, und alles andere war für ihn so unverständlich wie das Gezwitscher eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekannten jedoch sehr gut.

„Ich flatterte über einer grünen Palme und einem blühenden Mandelbaum“, sang der Kanarienvogel, „zusammen mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über wundervolle Blumen und die spiegelnde Oberfläche von Seen, und die Spiegelungen der Küstenpflanzen nickten uns freundlich zu.“ . Ich sah Schwärme wunderschöner Papageien, die viele wundervolle Geschichten erzählten.

„Das sind Wildvögel“, antwortete der Papagei, „die keine Ausbildung erhalten haben.“ Nein, lasst uns menschlich sein! Warum lachst du nicht, du dummer Vogel? Wenn sowohl die Gastgeberin als auch ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum nicht auch Sie? Gute Witze nicht zu schätzen ist ein sehr großes Laster, das muss ich Ihnen sagen. Nein, lasst uns menschlich sein!

Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an die süßen Früchte und den kühlen Saft wilder Pflanzen?

Natürlich erinnere ich mich“, antwortete der Papagei, „aber hier geht es mir viel besser!“ Sie ernähren mich gut und erfreuen mich auf jede erdenkliche Weise. Ich weiß, dass ich schlau bin und das reicht mir. Nein, lasst uns menschlich sein! Sie haben, wie man sagt, eine poetische Natur, und ich bin wissenschaftlich bewandert und witzig. Du bist sehr genial, aber es mangelt dir an Diskretion. Du zielst zu hoch, also drängen dich die Leute nach unten. Sie werden mir das nicht antun, weil es sie teuer zu stehen kommt. Allein mit meinem Schnabel erwecke ich Respekt, und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in die Schranken weisen. Nein, lasst uns menschlich sein!

O meine warme, blühende Heimat, - sang der Kanarienvogel, - ich werde über deine dunkelgrünen Bäume singen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, über die strahlende Freude meiner Brüder und Schwestern, über die immergrünen Wächter der Feuchtigkeit in der Wüste - Kakteen.

Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag lieber etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen Höchster Abschluss spirituelle Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur weinen und nur Menschen haben die Fähigkeit zu lachen. Hahaha! - Der kleine Priester brach in Gelächter aus und überwältigte seine Gesprächspartner völlig mit seinem „Nein, lasst uns menschlich sein!“

Und du, kleiner grauer dänischer Vogel, sagte der Kanarienvogel zur Lerche, auch du bist ein Gefangener geworden. In deinen Wäldern mag es kalt sein, aber in ihnen bist du frei. Von hier wegfliegen! Schau, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg – schnell, schnell!

Der Angestellte tat dies, flog aus dem Käfig und setzte sich neben sie. In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, flexibel, unheimlich, mit grün leuchtenden Augen. Die Katze wollte gerade springen, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig umher, und der Papagei schlug mit den Flügeln und schrie: „Nein, lass uns menschlich sein!“ Der Angestellte erstarrte vor Entsetzen und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog und flog, wurde schließlich müde und sah dann ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus war offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch. Zu seinem Erstaunen sah er, dass dies sein eigenes Zimmer war.

„Nein, lasst uns menschlich sein!“ - Er wiederholte mechanisch den Lieblingssatz des Papageis und wurde in diesem Moment wieder Polizeibeamter, nur dass er sich aus irgendeinem Grund auf den Tisch setzte.

„Herr, erbarme dich“, sagte der Angestellte, „wie konnte ich auf dem Tisch landen und trotzdem einschlafen?“ Und was für einen wilden Traum ich hatte. Was für ein Unsinn!

Das Beste, was die Galoschen getan haben

Am nächsten Tag, frühmorgens, als der Angestellte noch im Bett lag, klopfte es an der Tür und sein Nachbar, ein junger Theologiestudent, der im selben Stockwerk ein Zimmer gemietet hatte, trat ein.

Bitte leihen Sie mir Ihre Galoschen“, sagte er. - Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne zu hell. Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.

Er zog seine Galoschen an und ging in den Garten, in dem nur zwei Bäume wuchsen – eine Pflaume und eine Birne; Allerdings ist selbst eine derart spärliche Vegetation in Kopenhagen sehr selten.

Der Student ging den Weg auf und ab. Es war noch früh, erst sechs Uhr morgens. Auf der Straße begann das Horn einer Postkutsche zu ertönen.

Oh, reisen, reisen! - Er platzte heraus. - Was wäre besser! Das ist die Grenze all meiner Träume. Wenn sie wahr geworden wären, hätte ich mich wahrscheinlich beruhigt und aufgehört, herumzuhetzen. Wie gerne würde ich von hier aus weiterkommen, die magische Schweiz sehen und durch Italien reisen!

Es ist gut, dass die Galoschen des Glücks Wünsche sofort erfüllten, sonst wäre der Schüler vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit gegangen. In diesem Moment reiste er bereits versteckt in einer Postkutsche mit acht anderen Passagieren durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos drückten. Er schlief weder, noch war er wach, sondern befand sich in einer Art schmerzhafter Benommenheit. In der rechten Tasche hatte er ein Akkreditiv, in der linken einen Reisepass und in einer Ledertasche auf seiner Brust waren mehrere Goldstücke eingenäht. Sobald unser Reisender nickte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen seiner Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb verzweifelt ein Dreieck – von rechts nach links und auf seiner Brust – um zu überprüfen, ob alles vorhanden war war ganz. Regenschirme, Stöcke und Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere und all das hinderte den Schüler daran, die wunderschöne Berglandschaft zu genießen. Aber er schaute und schaute und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen waren die Zeilen eines Gedichts, das ein uns bekannter Schweizer Dichter geschrieben hatte, obwohl er es nicht veröffentlichte:

Die Natur hier war düster, rau und majestätisch. Nadelwälder, himmelhoch bedeckend Berggipfel, aus der Ferne sahen sie nur aus wie Heidekraut. Es begann zu schneien und ein scharfer, kalter Wind wehte.

Wow! - Der Student seufzte. - Wenn wir nur schon auf der anderen Seite der Alpen wären! Da ist nun der Sommer angekommen und ich möchte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr faszinieren. Ach, wenn ich nur schon da wäre!

Und er befand sich sofort im Herzen Italiens, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom. Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln liegt, und verwandelten sein Wasser in geschmolzenes Gold. Wo einst Hannibal Flaminius besiegte, umschlangen sich nun die Ranken friedlich mit ihren grünen Wimpern. Entlang der Straße hüteten hübsche halbnackte Kinder unter dem Blätterdach duftender Lorbeerbäume eine Herde pechschwarzer Schweine. Ja, wenn wir dieses Bild richtig beschreiben würden, würde jeder nur wiederholen: „Oh, tolles Italien!“ Aber seltsamerweise dachten weder der Theologe noch seine Gefährten so. Tausende giftige Fliegen und Mücken flogen in Wolken durch die Luft; Es war vergebens, dass die Reisenden sich mit Myrtenzweigen Luft zufächelten; die Insekten bissen und stachen sie trotzdem. Es gab keinen Menschen in der Kutsche, dessen ganzes Gesicht nicht geschwollen und von Blut gebissen war. Noch elender sah es bei den Pferden aus: Die armen Tiere waren vollständig von riesigen Insektenschwärmen umgeben, so dass der Kutscher von Zeit zu Zeit vom Bock stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, doch nach einem Moment strömten neue Horden herein. Die Sonne ging bald unter und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Berggipfel und Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen bemalt und schimmerten vor deren Brillanz Sonnenstrahlen. Dieses Farbspiel lässt sich nicht beschreiben; es muss gesehen werden. Das Spektakel war großartig, alle waren damit einverstanden, aber alle hatten einen leeren Magen, einen müden Körper und eine sehnsüchtige Seele, die sich nach einem Unterschlupf für die Nacht sehnte. Und wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.

Die Straße führte durch einen Olivenhain, und es schien, als würde man irgendwo in der Heimat fahren, zwischen einheimischen knorrigen Weiden. Bald erreichte die Kutsche ein einsames Hotel. An seinen Toren saßen viele verkrüppelte Bettler, und der kräftigste von ihnen schien „der älteste Sohn des Hungers zu sein, der die Reife erreicht hatte“. Einige Krüppel erblindeten; die Beine anderer waren ausgetrocknet – diese krochen auf ihren Händen; Wieder andere hatten keine Finger an ihren verstümmelten Händen. Es schien, als würde die Armut selbst von diesem Haufen Lumpen und Lumpen aus auf die Reisenden einwirken. „Eccelenza, miserabili!“ - Sie keuchten und zeigten ihre hässlichen Gliedmaßen. Die Reisenden wurden vom Hotelbesitzer barfuß, ungepflegt und in einer schmutzigen Jacke empfangen. Die Türen in den Zimmern waren mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flogen um die Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher und der Gestank war so schlimm, dass man eine Axt aufhängen konnte ...

„Es ist besser, sie den Tisch für uns im Stall decken zu lassen“, sagte einer der Reisenden. - Zumindest weißt du, was du da atmest.

Öffnete das Fenster, um hineinzulassen frische Luft, aber dann griffen verdorrte Hände in den Raum, und das ewige Jammern war zu hören: „Eccelenza, miserabili!“

Die Wände des Raumes waren mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften verfluchte „schönes Italien“.

Das Mittagessen wurde gebracht: eine wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann ein mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und schließlich altbackene Eier und gebratene Hahnenkämme als Dekoration für das Fest; selbst der Wein schien kein Wein zu sein, sondern eine Art Mischung.

Nachts war die Tür mit Koffern verbarrikadiert und einem Reisenden wurde die Aufgabe zugewiesen, Wache zu halten, während die anderen einschliefen. Der Wachposten war ein Theologiestudent. Na ja, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, die Mücken – und dann sind da noch die „miserabili“, die in meinem Schlaf stöhnten und mich am Einschlafen hinderten.

Ja, Reisen wäre natürlich nicht schlecht“, seufzte der Student, „wenn wir keine Leiche hätten.“ Lass ihn liegen und ruhen und lass den Geist fliegen, wohin er will. Ansonsten nagt die Traurigkeit an meinem Herzen, egal wohin ich gehe. Ich möchte etwas mehr als die sofortige Freude am Sein. Ja, ja, größer, am höchsten! Aber wo ist es? Worin? Was ist das? Nein, ich weiß, was ich anstrebe, was ich will. Ich möchte das letzte und glücklichste Ziel erreichen irdische Existenz, der glücklichste von allen!

Und nur er sagte letzte Worte wie ich mich zu Hause wiederfand. An den Fenstern hingen lange weiße Vorhänge, in der Mitte des Raumes stand ein schwarzer Sarg auf dem Boden, und darin schlief der Theologe im Todesschlaf. Sein Wunsch wurde erfüllt: Sein Körper ruhte und seine Seele wanderte. „Niemand kann glücklich genannt werden, bevor er stirbt“, sagte Solon; und nun wurden seine Worte erneut bestätigt.

Jeder Tote ist eine Sphinx, ein unlösbares Rätsel. Und diese „Sphinx“ in einem schwarzen Sarg konnte uns die Frage, die er sich zwei Tage vor seinem Tod stellte, nicht mehr beantworten.

Zwei Frauen erschienen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Fee des Kummers und die Botin des Glücks, und sie beugten sich über den Verstorbenen.

Nun“, fragte Sadness, „haben Ihre Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?“

Nun, zumindest haben sie dem, der hier liegt, ewige Glückseligkeit geschenkt! - antwortete die Fee des Glücks.

„Oh nein“, sagte Traurigkeit. - Er selbst hat die Welt vor seiner Zeit verlassen. Er war spirituell noch nicht so stark, dass er sich die Schätze aneignen konnte, die er durch sein Schicksal beherrschen sollte. Nun, ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog dem Studenten die Galoschen aus.

Der Todesschlaf wurde unterbrochen. Der Tote erhob sich und stand auf. Die Trauerfee verschwand und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie jetzt ihr gehören sollten.

Hans (1455-1513)- König von Dänemark, Norwegen und Schweden (Anmerkung der Redaktion).
Bornholm- Dänische Insel im südwestlichen Teil der Ostsee (Anmerkung der Redaktion).
Halland- eine Provinz im Südwesten Schwedens an der Küste Nordsee (Anmerkung der Redaktion).
Roskilde und Ringsted- zwei Städte auf der Insel Seeland. Roskilde war bis 1443 die Hauptstadt Dänemarks (Anmerkung der Redaktion).
Modestia (lat.)- Bescheidenheit
Mihi secus videtur (lat.)- Ich habe eine andere Meinung
Judicium (lat.)- Beurteilung
Locus docendi (lat.)- ein Ort für wissenschaftliche Gespräche
Ein Hinweis von " Gewöhnliche Geschichten» Dänischer Schriftsteller Güllemberg
10 Das sagt der berühmte dänische Schriftsteller Holberg in seiner „Geschichte des dänischen Staates“, nachdem er einen Roman über Ritter gelesen hatte Runder Tisch, sagte König Hans einmal scherzhaft zu seinem engen Mitarbeiter Otto Rud, den er sehr liebte: „Diese Herren Ifvent und Gaudian, von denen dieses Buch spricht, waren wunderbare Ritter.“ So wirst du sie nicht mehr sehen.“ Darauf antwortete Otto Rud: „Wenn es jetzt Könige wie König Artus gäbe, dann gäbe es wahrscheinlich viele Ritter wie Ifvent und Gaudian.“ (Andersens Anmerkung). - Athener Politische Figur und Reformator (Anmerkung der Redaktion).

1838
Übersetzung von A. V. Ganzen

Liebe Eltern, es ist sehr nützlich, Kindern vor dem Schlafengehen das Märchen „Galoschen des Glücks“ von Hans Christian Andersen vorzulesen, damit das gute Ende des Märchens sie glücklich und ruhig macht und sie einschlafen. Wahrscheinlich aufgrund der Unverletzlichkeit menschliche Qualitäten Im Laufe der Zeit bleiben alle moralischen Lehren, Moralvorstellungen und Themen zu allen Zeiten und in allen Epochen relevant. Kennengelernt haben innere Welt und den Qualitäten der Hauptfigur erfährt der junge Leser unwillkürlich ein Gefühl von Adel, Verantwortung und einem hohen Maß an Moral. Obwohl es sich bei allen Märchen um Fantasiegeschichten handelt, behalten sie oft die Logik und die Abfolge der Ereignisse bei. Wie klar die Überlegenheiten dargestellt werden Leckereien Wie lebendig und hell sehen wir über den Negativen das Erste und das Kleinliche – das Zweite. Der gesamte umgebende Raum, dargestellt mit lebendigen visuellen Bildern, ist von Freundlichkeit, Freundschaft, Loyalität und ... durchdrungen unbeschreibliche Freude. Alle Beschreibungen Umfeld erstellt und präsentiert mit einem Gefühl tiefster Liebe und Dankbarkeit gegenüber dem Objekt der Präsentation und Schöpfung. Es lohnt sich auf jeden Fall, das Märchen „Galoschen des Glücks“ von Hans Christian Andersen kostenlos online zu lesen, es enthält viel Freundlichkeit, Liebe und Keuschheit, was für die Erziehung eines jungen Menschen nützlich ist.

ICH.
Es geschah in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom Neuen Königsplatz entfernt. In einem Haus hat sich eine große Gesellschaft versammelt – manchmal muss man noch Gäste empfangen, aber irgendwann bekommt man ja selbst eine Einladung.
Die Gäste teilten sich in zwei Teile große Gruppen: Einer setzte sich sofort zum Kartenspielen, der andere bildete einen Kreis um die Gastgeberin, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres einfallen zu lassen, und das Gespräch verlief wie von selbst.“
Wir sprachen übrigens über das Mittelalter und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Justizrat Knap verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte und die beiden den armen Oersted angriffen, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit dem Mittelalter in mancher Hinsicht überlegen sei. Doch der Berater argumentierte, dass die Zeiten von König Hans die besten und glücklichsten in der Geschichte der Menschheit seien.
Während dieser heftige Streit weitergeht, der nur für einen Moment unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (allerdings war darin absolut nichts zu lesen), gehen wir in den Flur, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme zurückließen und Galoschen! Gerade sind hier zwei Frauen reingekommen: eine junge und eine alte.
Auf den ersten Blick könnte man sie mit Dienstmädchen verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die die Herrin besuchen kamen, doch bei genauerem Hinsehen bemerkte man, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Dienstmädchen aussahen: Sie waren zu weich und ihre Hände waren zu unklar. Ihre Haltung und alle ihre Bewegungen waren zu majestätisch, und ihre Kleidung zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus.
Natürlich haben Sie bereits vermutet, dass es sich um Feen handelte. Die Jüngste war, wenn nicht die Fee des Glücks selbst, höchstwahrscheinlich eine ihrer treuen Assistenten und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Geschenke des Glücks zu überbringen. Die Älteste schien viel ernster zu sein – sie war die Fee des Kummers und regelte ihre Angelegenheiten immer selbst, ohne sie jemandem anzuvertrauen: Dann wusste sie zumindest, dass alles so erledigt werden würde, wie sie es wollte.
Sie standen im Flur und erzählten einander, wo sie an diesem Tag gewesen waren. Die Assistentin der Glücksfee erledigte heute nur ein paar unwichtige Aufgaben: Sie rettete jemandem einen neuen Hut vor einem Regenguss, überreichte einer angesehenen Person eine Verbeugung von einer hochrangigen Nichtigkeit und alles im gleichen Sinne. Aber sie hatte noch etwas völlig Außergewöhnliches in Reserve.
„Ich muss Ihnen sagen“, beendete sie, „dass heute mein Geburtstag ist und sie mir zu Ehren dieses Ereignisses ein Paar Galoschen geschenkt haben, damit ich sie zu den Menschen bringen kann.“ Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Derjenige, der sie anzieht, lässt sich sofort an jeden Ort und in jede Zeit transportieren – er muss es nur wünschen – und wird sich dadurch rundum glücklich fühlen.
- Finden Sie? - antwortete die Fee der Trauer. „Wissen Sie: Er wird der unglücklichste Mensch auf Erden sein und wird den Moment segnen, in dem er endlich seine Galoschen loswird.“
- Na ja, das werden wir später sehen! - sagte die Fee des Glücks. „Im Moment stelle ich sie an die Tür.“ Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle seiner eigenen an und findet sein Glück.
Dies ist das Gespräch, das zwischen ihnen stattfand.

II. Was ist mit dem Justizberater passiert?
Es war schon spät. Ratsrichter Knapp ging nach Hause und dachte immer noch an die Zeit von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen die Galoschen des Glücks anzog. Sobald er damit nach draußen ging, magische Kraft Die Galosche versetzte ihn sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen natürlich nicht gepflastert.
- Was für ein Dreck! Es ist einfach schrecklich! - murmelte der Berater. - Und außerdem brennt keine einzige Lampe.
Der Mond war noch nicht aufgegangen, es herrschte dichter Nebel und alles um ihn herum war in Dunkelheit versunken.
An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, die jedoch leicht glühte, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er es einholte, und erst dann sah er es Mutter Gottes mit einem Baby im Arm.
„Hier befand sich wahrscheinlich ein Künstleratelier“, entschied er, „aber sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“
Dann gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.
„Warum sind sie so gekleidet? - dachte der Berater. „Sie müssen von einer Maskeradeparty kommen.“
Doch plötzlich waren Trommelschläge und Pfeifen zu hören, Fackeln blitzten auf und vor den Augen des Beraters bot sich ein erstaunlicher Anblick! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen gekonnt den Takt, und hinter ihnen standen Wachen mit Bögen und Armbrüsten. Offenbar handelte es sich um ein Gefolge, das eine wichtige Person begleitete. Der erstaunte Berater fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.
- Bischof von Seeland! - kam die Antwort.
- Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? - Stadtrat Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf.
Während er über all diese Wunder nachdachte und sich nicht umsah, ging der Berater langsam die Eastern Street entlang, bis er schließlich den High Cape Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Stadtrat konnte kaum etwas sehen völlige Dunkelheit Wir fuhren an einen kleinen Fluss und bemerkten schließlich ein Boot, in dem zwei Männer saßen.
- Möchten Sie auf die Insel transportiert werden? - Sie fragten.
- Zur Insel? - fragte der Berater, noch nicht wissend, dass er nun im Mittelalter lebte. — Ich muss zum Christian Harbour in der Malaya-Torgovaya-Straße.
Die Jungs verdrehten die Augen.
- Sag mir wenigstens, wo ist die Brücke? - fuhr der Berater fort. - So eine Schande! Die Laternen leuchten nicht und der Schlamm ist so schlammig, dass man das Gefühl hat, durch einen Sumpf zu wandern!
Doch je mehr er mit den Trägern redete, desto weniger verstand er sie.
- Ich verstehe deinen Kauderwelsch nicht! – Der Berater wurde schließlich wütend und drehte ihnen den Rücken zu.
Er fand die Brücke immer noch nicht; Auch die steinerne Brüstung der Böschung verschwand.
"Was zu tun ist! So eine Schande! - er dachte. Ja, noch nie war ihm die Realität so erbärmlich und abstoßend vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. - Aber, Herr, wohin sind sie alle gegangen? Wie es der Zufall wollte, kein einziger! Ich gehe zurück zum New Royal Square, dort stehen wahrscheinlich Kutschen, sonst komme ich nie nach Christian Harbour!“
Er kehrte wieder zur Eastern Street zurück und hatte bereits fast die gesamte Strecke zurückgelegt, als der Mond aufging.
„Herr, was haben sie hier gebaut?“ — Der Berater war erstaunt, als er das Osttor der Stadt vor sich sah, das in jenen fernen Zeiten am Ende des Osttors stand. Straßen.
Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus auf den heutigen Neuen Königsplatz, der früher nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor und sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder einem Fluss durchzogen. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die erbärmlichen Geschäfte der Halland-Kapitäne, weshalb der Ort die Halland-Höhen genannt wurde.
- Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich... Herr... betrunken? - stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?
Und der Berater drehte sich wieder um, weil er dachte, er sei krank. Als er die Straße entlang ging, schaute er sich nun die Häuser genauer an und bemerkte, dass sie alle von alter Bauart waren und viele mit Stroh gedeckt waren.
„Ja, natürlich wurde ich krank“, seufzte er, „aber ich habe nur ein Glas Punsch getrunken, aber das hat mir auch wehgetan.“ Und Sie müssen daran denken – verwöhnen Sie Ihre Gäste mit Punsch und heißem Lachs! Nein, darüber werde ich auf jeden Fall mit Frau Beraterin sprechen. Soll ich zu ihr zurückkehren und ihr erzählen, was mir passiert ist? Unbequem vielleicht. Ja, wahrscheinlich sind sie alle schon längst zu Bett gegangen.
Er machte sich auf die Suche nach dem Haus einiger seiner Freunde, aber auch er war nicht da.
- Nein, es ist nur eine Art Obsession! Ich erkenne East Street nicht. Kein einziger Laden! Es sind alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Nun, warum sollten Sie schüchtern sein, ich wende mich wieder an den Berater! Aber verdammt, wie kann ich ihr Haus finden? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, es scheint, als wären sie hier noch wach!.. Oh, ich bin völlig krank, völlig krank...
Er stieß auf eine halboffene Tür, hinter der Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Tavernen, die unseren heutigen Bierstuben ähnelten. Der Gemeinschaftsraum ähnelte einer holsteinischen Taverne. Darin saßen mehrere Stammgäste – der Kapitän, Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Während sie Bier aus Krügen tranken, kam es zu einer hitzigen Auseinandersetzung und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.
„Entschuldigen Sie“, sagte der Berater der Gastgeberin, die auf ihn zukam, „mir wurde plötzlich schlecht.“ Können Sie mir ein Taxi besorgen? Ich lebe in Christian Harbor.
Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Der Berater war der Meinung, dass sie Dänisch nicht gut verstand, und wiederholte seine Bitte Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher irgendwie seltsam gekleidet war, und nun hatte sie es gehört Deutsche Rede Sie war schließlich überzeugt, dass vor ihr ein Ausländer stand. Da sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Becher mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte seinen Kopf auf seine Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?
— Ist dies der Abend „Tag“? fragte er, nur um etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Stück Papier weglegte.
Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem das Blatt: Es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten am Himmel zeigte, das einst in Köln beobachtet wurde.
- Antike Malerei! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter: - Wo haben Sie diese Rarität her? Sehr, sehr interessant, wenn auch völlig fiktiv. Eigentlich war es einfach Nordlichter, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich ähnliche Phänomene verursacht durch Elektrizität.
Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, blickten ihn voller Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernstem Blick:
- Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?
„Oh nein“, antwortete der Berater, „ich kann einfach über dies und das reden, wie jeder andere auch.“
„Bescheidenheit ist die schönste Tugend“, sagte sein Gesprächspartner. - Allerdings bin ich bezüglich des Kerns Ihrer Aussage anderer Meinung, verzichte jedoch vorerst darauf, mein eigenes Urteil zu äußern.
- Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, zu sprechen? - fragte der Berater.
„Ich bin Bachelor der Theologie“, antwortete er. Diese Worte erklärten dem Berater alles – der Fremde war seinem akademischen Titel entsprechend gekleidet.
„Das muss ein alter Dorflehrer sein“, dachte er, „ein Mann, der nicht von dieser Welt ist, wie man ihn noch in den abgelegenen Winkeln Jütlands treffen kann.“
„Das ist natürlich nicht der Ort für gelehrte Gespräche“, sagte der Theologe, „aber ich bitte Sie trotzdem, Ihre Rede fortzusetzen.“ Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?
- Oh ja! Sie haben Recht, ich lese oft antike Autoren, also alle gute Taten; Aber ich liebe auch die neueste Literatur, nur nicht „Ordinary Stories“; Davon gibt es genug im Leben.
- Gewöhnliche Geschichten? - fragte der Theologe.
- Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, von denen mittlerweile so viele veröffentlicht werden.
„Oh, sie sind sehr witzig und bei Hofe beliebt“, lächelte der Junggeselle. — Der König liebt besonders die Romane über Ifvent und Gaudian, die von König Artus und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und scherzte sogar mit seinem Gefolge darüber.
„Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizberater. - Es muss Holberg sein, der etwas Neues veröffentlicht hat?
„Nein, nein, nicht Holberg, sondern Gottfred von Gehmen“, antwortete der Junggeselle.
- Das ist also der Autor! - rief der Berater aus. - Welche alter Name! Schließlich handelt es sich doch um unsere erste Buchdruckerei in Dänemark, nicht wahr?
- Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.
Bisher lief also alles super. Als einer der Stadtbewohner von der Pest sprach, die vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, in Dänemark wütete, dachte der Stadtrat das wir reden überüber die jüngste Cholera-Epidemie, und das Gespräch ging fröhlich weiter. Und wie könnte man sich dann nicht an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede kaperten? Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Doch dann lief das Gespräch irgendwie nicht mehr gut und wurde immer mehr von tödlicher Stille unterbrochen. Der gute Junggeselle war sehr unwissend: Die einfachsten Urteile des Beraters schienen ihm etwas ungewöhnlich Kühnes und Fantastisches zu sein. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich überhaupt nicht mehr verstanden, sprach der Junggeselle, um die Sache zu verbessern, auf Latein, aber das half nicht viel.
- Na, wie fühlst du dich? - fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.
Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, denn während des Gesprächs hatte er völlig vergessen, was mit ihm geschah.
„Herr, wo bin ich?“ - dachte er, und allein beim Gedanken daran wurde ihm schwindelig.
- Lasst uns Rotwein, Honig und Bremer Bier trinken! - schrie einer der Gäste. - Und du bist bei uns!
Zwei Mädchen traten ein, eines von ihnen trug eine zweifarbige Mütze, sie schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich tief hin. Dem Berater lief sogar eine Gänsehaut über den Rücken.
- Was ist es? Was ist das? - flüsterte er, musste aber zusammen mit allen anderen trinken.
Seine Trinkkumpels waren so besessen von ihm, dass der arme Stadtrat völlig verwirrt war, und als jemand sagte, er müsse betrunken sein, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi für ihn zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskauisch. Der Berater hatte sich in seinem Leben noch nie in einer so unhöflichen und unhöflichen Gesellschaft befunden.
„Man könnte meinen“, sagte er zu sich selbst, „dass wir in die Zeit des Heidentums zurückgekehrt sind.“ Nein, das ist der schrecklichste Moment meines Lebens!“
Dann fiel ihm ein: Was wäre, wenn er unter den Tisch kroch, zur Tür kroch und davonschlüpfte? Doch als er fast da war, bemerkten die Nachtschwärmer, wohin er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen ihm gleichzeitig die Galoschen von den Füßen und mit ihnen verschwand die Magie.
Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich das große Haus und alle seine Nachbarn und erkannte die East Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig und lehnte seine Füße an jemandes Tor, und der Nachtwächter saß neben ihm und schlief tief und fest.
- Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen! - sagte der Berater. - Und hier ist die Eastern Street... Wie hell und schön es hier ist! Wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine solche Wirkung auf mich haben würde!
Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits mit dem Taxi zum Hafen von Christian. Die ganze Zeit über erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete von ganzem Herzen die glückliche Realität und sein Alter, das trotz aller Laster und Mängel still war besser als das Mittelalter, das er gerade zufällig besuchte. Und man muss sagen, dass der Justizberater dieses Mal ganz vernünftig gedacht hat.

III. Abenteuer des Nachtwächters
hmm, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Was für ein Kerl, er hat sie direkt vor das Tor geworfen!
Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal beim Leutnant noch das Licht brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.
- Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen herumzulaufen! - sagte der Wächter. - Und die Haut ist so weich!
Die Galoschen passten genau zu ihm.
- Und wie seltsam die Welt ist! - er machte weiter. - Nehmen wir zum Beispiel diesen Leutnant: Er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er läuft die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist das Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; Jeden Abend reist er, um Gäste zu besuchen. Es wäre schön, wenn ich mit ihm den Platz tauschen könnte: Dann würde ich der glücklichste Mensch der Welt werden!
Bevor er darüber nachdenken konnte, verwandelte sich die Galosche durch magische Kraft augenblicklich in den Offizier, der oben wohnte. Jetzt stand er mitten im Raum und hielt in seinen Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte.
Ich wäre reich
„Wenn ich reich wäre“, träumte ich als Junge, „würde ich auf jeden Fall Offizier werden, ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!“ Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana waren. Im Laufe der Jahre habe ich Schulterklappen angelegt, aber leider ist die Armut mein Los.

Als fröhlicher Junge unterhielt ich dich abends, als ich dich, wie du dich erinnerst, besuchte, mit einem Kindermärchen, das mein ganzes Kapital ausmachte. Du warst überrascht, liebes Kind, und hast scherzhaft meine Lippen geküsst.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch von der Person träumen, die ich unwiederbringlich verloren habe ... Sie ist jetzt schön und klug, aber mein Geld ist immer noch arm, und Märchen werden das Kapital, das der Allmächtige mir nicht gegeben hat, nicht ersetzen.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen und ich würde meine Trauer nicht auf Papier ausdrücken, aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt und sie dem gewidmet, den ich liebte. Ich lege die Inbrunst der Liebe in meine Gedichte! Ich bin ein armer Mann, Gott segne dich!
Ja, Verliebte schreiben immer solche Gedichte, aber vernünftige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut – das ist das unglückliche Dreieck, oder besser gesagt die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Spaltung geworfen wird. Das dachte auch der Leutnant, ließ den Kopf auf die Fensterbank sinken und seufzte schwer: „Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt meine Qual nicht. Er hat ein Zuhause und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm sowohl Freude als auch Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“
Und in diesem Moment wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Schließlich wurde er nur dank seiner Galoschen zum Offizier, was ihn aber, wie wir sahen, nicht glücklicher machte und in seinen vorherigen Zustand zurückkehren wollte. Und gerade noch rechtzeitig!
„Was für einen bösen Traum ich hatte“, dachte er. - Allerdings ist es ziemlich lustig. Wow, ich bin derselbe Leutnant geworden, der oben wohnt. Und wie langweilig sein Leben ist! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: wer auch immer, aber sie sind immer bereit, mich zu Tode zu küssen.“
Der Nachtwächter saß an derselben Stelle und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht mehr aus dem Kopf, und die Galoschen des Glücks standen noch auf seinen Füßen. Ein Stern rollte über den Himmel.
„Sehen Sie, wie es gerollt ist“, sagte sich der Wächter. - Nun gut, es sind noch viele davon übrig. Es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond ...“
Er träumte so sehr, dass ihm der Stock mit dem Stern am Ende – wir nannten ihn Morgenstern – aus der Hand fiel und seine Augen auf den Mond starrten, aber dann schlossen sie sich, die Augenlider verklebten und der Wächter; fing an einzunicken.
- Hey, Wächter, wie spät ist es? - fragte ein Passant.
Ohne eine Antwort abzuwarten, schlug er dem Schlafenden leicht auf die Nase. Der Körper des Wächters verlor das Gleichgewicht und streckte sich in voller Länge auf dem Bürgersteig aus.
Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt und beeilte sich, dies an der entsprechenden Stelle zu melden. Der Wächter wurde ins Krankenhaus gebracht, und dort mussten ihm natürlich als Erstes seine Galoschen abgenommen werden.
Und sobald die Galoschen entfernt wurden, verschwand die Magie und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann beharrte er darauf, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens gewesen sei. Selbst für zwei Mark wäre er nicht bereit, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch nun liegt das alles hinter uns.
Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben jedoch im Krankenhaus.

IV. Abenteuer eines jungen Arztes
Jeder Einwohner Kopenhagens hat den Haupteingang zum Haupteingang gesehen Stadtkrankenhaus, aber da diese Geschichte möglicherweise nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einige Klarstellungen vornehmen.
Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Die Abstände zwischen diesen Gitterstäben sind so spärlich, dass viele Azubis, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu ungünstiger Stunde in die Stadt wollen. Für sie ist es am schwierigsten, den Kopf durchzubekommen, also hatten in diesem Fall, wie es tatsächlich oft im Leben passiert, die Großköpfe am meisten Schwierigkeiten ... Nun, das reicht für die Einleitung.
An diesem Abend war im Hauptkrankenhaus ein junger Arzt im Dienst, von dem man zwar sagen könnte: „Sein Kopf ist groß“, aber... nur im wahrsten Sinne des Wortes.
Es regnete in Strömen; Trotz des schlechten Wetters und des Dienstes entschloss sich der Arzt jedoch, für eine dringende Angelegenheit zumindest für eine Viertelstunde in die Stadt zu rennen.
„Es hat keinen Sinn“, dachte er, „sich mit dem Pförtner einzulassen, wenn man leicht durch die Gitterstäbe kommt.“
Die vom Wächter vergessenen Galoschen lagen noch immer in der Lobby herum. Bei einem solchen Regenguss waren sie sehr nützlich, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass es sich um Galoschen voller Glück handelte. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen zwängen, was er noch nie zuvor tun musste.
„Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte“, sagte er.
Und in diesem Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen den Gitterstäben hindurch – natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen. Nun lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.
- Wow, wie fett ich bin! - sagte der Student. „Und ich dachte, dass es das Schwierigste sein würde, mit dem Kopf durchzukommen.“ Nein, ich komme nicht durch!
Er wollte seinen Kopf sofort nach hinten ziehen, aber das war nicht der Fall: Er steckte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte, und das ohne jeden Sinn. Zuerst war der Arzt nur wütend, doch bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig: Die Galoschen brachten ihn in eine wirklich schreckliche Lage.
Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er sich einfach nur befreien musste, und egal, wie sehr er den Kopf drehte, sie würde nicht wieder hindurchkriechen.
Es regnete in Strömen und in Strömen, und auf der Straße war keine Menschenseele. Es gab immer noch keine Möglichkeit, die Klingel des Hausmeisters zu erreichen, und er konnte sich nicht befreien. Er dachte, dass er dort bis zum Morgen stehen müsste: Erst am Morgen würde er einen Schmied schicken können, der das Gitter durchsägte. Und es ist unwahrscheinlich, dass man es schnell durchschauen kann, aber Schulkinder und alle umliegenden Anwohner werden wegen des Lärms angerannt kommen – ja, ja, sie werden angerannt kommen und den an Gitterstäbe gefesselten Arzt anstarren, wie ein Verbrecher an den Pranger! Bestaunen Sie wie letztes Jahr die riesige Agave, als sie blühte.
- Oh, das Blut steigt mir einfach zu Kopf. Nein, ich werde so verrückt! Ich werde einfach verrückt! Oh, wenn ich nur frei sein könnte!
Das musste der Arzt schon vor langer Zeit sagen: In diesem Moment wurde sein Kopf befreit und er stürzte kopfüber zurück, völlig verrückt vor der Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten. Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, irren Sie sich zutiefst. Da er sich unwohl fühlte, entschied unser Arzt, dass er sich dort, in der Nähe des Krankenhauszauns, eine Erkältung zugezogen hatte, und beschloss, sofort mit der Behandlung zu beginnen.
„Man sagt, dass in solchen Fällen das russische Bad am wohltuendsten ist“, erinnert er sich. „Oh, wenn ich nur schon im Regal stünde.“
Und natürlich befand er sich sofort im Badehaus im obersten Regal. Aber er lag völlig bekleidet da, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.
- Oh! - schrie der Arzt und rannte los, um schnell zu duschen.
Auch der Bademeister schrie: Er hatte Angst, als er einen gekleideten Mann im Badehaus sah.
Glücklicherweise flüsterte ihm der Arzt, ohne überrascht zu sein, zu:
- Hab keine Angst, ich wette. Als der Arzt nach Hause zurückkehrte, klebte er als Erstes ein großes spanisches Fliegenpflaster auf seinen Hals und ein weiteres auf den Rücken, um den Mist aus seinem Kopf zu bekommen.
Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken voller Blut – das war alles, womit ihn die Galoschen des Glücks beschenkten. Dieser kluge Kerl mit dem großen Kopf – „groß“, aber nur im wahrsten Sinne des Wortes.

V. Verwandlungen des unglücklichen Angestellten
In der Zwischenzeit erinnerte sich unser bekannter Wächter an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre, und der Wächter brachte sie zur Polizei.
- Ja, sie sind wie zwei Erbsen in einer Schote wie meine! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. „Selbst das erfahrene Auge eines Schuhmachers wäre nicht in der Lage, ein Paar vom anderen zu unterscheiden.
„Herr Sachbearbeiter …“, wandte sich ein Polizist an ihn und kam mit einigen Papieren herein.
Der Angestellte redete mit ihm, und als er sich noch einmal die beiden Galoschenpaare ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches Paar ihm gehörte – das rechte oder das linke.
„Meine müssen diese sein, die Nassen“, dachte er und täuschte sich: Das waren nur die Galoschen des Glücks.
Nun ja, auch die Polizei macht manchmal Fehler.
Der Angestellte zog seine Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas noch einmal lesen und umschreiben) und ging auf die Straße. Es war ein Sonntag, das Wetter war wunderbar und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.
Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.
Zuerst ging er, ohne an irgendetwas zu denken, und deshalb hatten die Galoschen nie die Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu demonstrieren.
Doch dann traf er in einer Gasse seinen Bekannten, einen jungen Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen würde.
„Äh, hier gehen Sie wieder, und wir bleiben“, sagte der Angestellte. „Ihr seid glückliche Menschen, ihr fliegt, wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, aber wir haben Ketten an unseren Füßen.“
„Ja, aber sie ketten dich an den Brotfruchtbaum“, wandte der Dichter ein. „Um morgen brauchst du dir keine Sorgen zu machen, und wenn du alt wirst, bekommst du eine Rente.“
„Das stimmt, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte der Sachbearbeiter. - Gedichte schreiben – was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt dich in ihren Armen und du bist dein eigener Herr. Aber Sie sollten versuchen, wie wir vor Gericht zu sitzen und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!
Der Dichter schüttelte den Kopf, der Angestellte schüttelte ebenfalls den Kopf, und sie gingen in verschiedene Richtungen, jeder blieb bei seiner eigenen Meinung.
„Diese Dichter sind ein erstaunliches Volk“, dachte der junge Beamte. „Ich möchte Menschen wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden.“ An ihrer Stelle würde ich in meinen Gedichten nicht jammern. Oh, was ist das heute für ein wunderschöner Frühlingstag, wie viel Schönheit, Frische und Poesie steckt darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für schicke Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Ich habe das noch nie so stark gespürt wie jetzt.“
Sie haben natürlich bemerkt, dass er bereits Dichter geworden war. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert – es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht derselbe Mensch ist wie alle anderen. Unter gewöhnlichen Menschen gibt es oft poetischere Naturen als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf dem Papier finden. Wann gewöhnlicher Mensch Seine poetische Begabung manifestiert sich, es findet eine Art Transformation statt, und eine solche Transformation geschah mit dem Angestellten.
„Was für ein herrlicher Duft! - er dachte. „Es erinnert mich an Tante Lonas Veilchen.“ Ich war damals noch sehr jung. Herr, wie kommt es, dass ich noch nie an sie gedacht habe! Gute alte Tante! Sie wohnte direkt hinter der Börse. An ihren Fenstern hingen immer, selbst bei größter Kälte, grüne Zweige oder Sprossen in Gläsern, Veilchen erfüllten den Raum mit Duft; und ich brachte erhitzte Kupferplatten an den vereisten Fenstern an, damit ich auf die Straße schauen konnte. Was für eine Aussicht hatte man aus diesen Fenstern! Auf dem Kanal waren im Eis eingefrorene Schiffe; die gesamte Besatzung bestand aus riesigen Krähenschwärmen. Doch mit Beginn des Frühlings veränderten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra!“-Rufen Die Matrosen rissen das Eis ab, die Schiffe wurden geteert, mit allem ausgestattet, was sie brauchten, und schließlich fuhren sie in die Überseeländer. Sie schwimmen weg, aber ich bleibe hier; und es wird immer so sein; Ich werde immer im Polizeibüro sitzen und zusehen, wie andere ihre ausländischen Pässe erhalten. Ja, das ist mein Los! „Und er holte tief Luft, kam dann aber plötzlich zur Besinnung: „Was passiert mir heute?“ So etwas ist mir noch nie in den Sinn gekommen. Genau, es ist die Frühlingsluft, die diese Wirkung auf mich hat. Und mein Herz zieht sich vor süßer Erregung zusammen.“
Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich nehme sie an und denke über etwas anderes nach“, beschloss er und ließ seinen Blick über das erste Blatt Papier schweifen, das ihm in die Hände fiel.
„Fru Siegbrit, eine originelle Tragödie in fünf Akten“, las er. - Was? Seltsam, meine Handschrift! War es wirklich ich, der die Tragödie geschrieben hat? Was ist das noch? „Intrige auf dem Ball, oder großer Feiertag, Varieté.“ Aber woher habe ich das alles? Wahrscheinlich hat es jemand reingesteckt. Ja, da ist noch ein Brief...
Der Brief wurde von der Leitung eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.
„Hm“, sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank. Plötzlich schossen ihm viele Gedanken durch den Kopf und sein Herz war erfüllt von unerklärlicher Unbestimmtheit ... warum, wusste er selbst nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches kleines Gänseblümchen, aber in einer Minute erzählte es ihm mehr über sich selbst, als man durch das Anhören mehrerer Vorlesungen über Botanik erfahren konnte. Sie erzählte ihm die Legende von ihrer Geburt, erzählte ihm, wie stark das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter erblühten und duftend zu duften begannen. Und zu dieser Zeit dachte der Dichter über den harten Kampf des Lebens nach, der in einem Menschen Kräfte und Gefühle erweckte, die ihm unbekannt waren. Luft und Licht sind die Lieblinge des Gänseblümchens, aber das Licht ist sein Hauptpatron, es verehrt es; und als er abends geht, schläft sie in den Armen der Luft ein.
- Das Licht hat mir Schönheit verliehen! - sagte das Gänseblümchen.
- Und die Luft gibt dir Leben! - flüsterte der Dichter ihr zu. Ein Junge stand in der Nähe und schlug mit einem Stock in einem schmutzigen Graben auf das Wasser – die Spritzer flogen in verschiedene Richtungen. Der Angestellte dachte plötzlich an die Millionen von Lebewesen, die für das bloße Auge unsichtbar sind und mit Wassertropfen in eine im Vergleich zu ihrer eigenen Größe enorme Höhe aufsteigen – so, als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befänden. Als unser Angestellter darüber und über seine Verwandlung nachdachte, lächelte er: „Ich schlafe und träume nur. Aber was ist das für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie in der Realität träumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre gut, mich morgen früh beim Aufwachen an all das zu erinnern. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark – und gleichzeitig weiß ich ganz genau, dass mir nur Unsinn in den Sinn kommt, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern. Wie oft ist mir das passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie die Schätze der Zwerge: Nachts, wenn man sie erhält, erscheinen sie wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen Schutt und verwelktes Laub.“
Völlig verärgert seufzte der Angestellte traurig und blickte auf die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.
"Und sie Das Leben ist besser als ich. Fliegen können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist der, dem es geschenkt wird. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich so eine kleine Lerche!“
Und in diesem Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und wurden mit Federn überwuchert, und statt Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Veränderungen und lächelte.
„Nun, jetzt bin ich überzeugt, dass das ein Traum ist. Aber so dumme Träume habe ich noch nie gesehen“, dachte er und machte sich auf den Weg grüner Zweig und begann zu singen.
Allerdings war in seinem Gesang keine Poesie mehr, da er kein Dichter mehr war: Die Galoschen erfüllten jeweils nur noch eine Aufgabe. Der Angestellte wollte Dichter werden – er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln – er verwandelte sich, verlor aber gleichzeitig seine früheren Eigenschaften.
„Komisch, nichts zu sagen! - er dachte. „Tagsüber sitze ich im Polizeibüro und erledige die wichtigsten Dinge, und nachts träume ich, dass ich wie eine Lerche durch Fredericksburg Park fliege. Ja, verdammt, darüber könnte man eine ganze Volkskomödie schreiben!“
Und er flog ins Gras, drehte den Kopf und begann fröhlich an den flexiblen Grashalmen zu picken, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen. Plötzlich wurde alles um ihn herum so dunkel wie die Nacht; es kam ihm vor, als wäre eine riesige Decke über ihn geworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der es mit seinem Hut verdeckte. Der Junge steckte seine Hand unter seinen Hut und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln. Zuerst schrie er vor Angst auf, dann wurde er plötzlich empört:
- Oh, du wertloser Welpe! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!
Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pi-i, pi-i-i“. Er klickte mit dem Schnabel des Vogels und ging damit weiter den Hügel hinauf.
Unterwegs traf er zwei Schulkinder; Beide gehörten hinsichtlich ihrer Stellung in der Gesellschaft zur Oberschicht und hinsichtlich geistiger Entwicklung und Erfolg in den Naturwissenschaften zur Unterschicht. Sie kauften einen Spaß für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in einer Wohnung in der Gothskaya-Straße.
„Verdammt, gut, dass das ein Traum ist“, sagte der Angestellte, „sonst wäre ich sehr wütend!“ Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und es war meine poetische Natur, die in mir den Wunsch weckte, mich in so ein kleines Ding zu verwandeln. Allerdings ist das kein lustiges Leben, besonders wenn man in die Fänge solcher Gören gerät. Oh, wie wird das alles enden?
Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Sie war überhaupt nicht glücklich über den einfachen Feldvogel, wie sie die Lerche nannte, ließ ihn aber trotzdem von den Jungen allein und steckte ihn in einen kleinen Käfig auf der Fensterbank;
„Vielleicht unterhält er den kleinen Penner ein wenig!“ - fügte sie hinzu und blickte lächelnd auf den großen grünen Papagei, der bedeutungsvoll an einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. „Heute hat der Kleine Geburtstag“, sagte sie und lächelte dumm, „und der Feldvogel möchte ihm gratulieren.“
Der Papagei schwankte, ohne etwas zu antworten, immer noch genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang ein wunderschöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einem warmen und duftenden Heimatland hierher gebracht wurde, laut.
- Schau, Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.
- Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! - Der Kanarienvogel seufzte und verstummte.
Der Angestellte, den der Besitzer einen Feldvogel nannte, wurde in einen kleinen Käfig neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei gesteckt. Einen Satz, der oft sehr komisch klang, konnte der Papagei deutlich aussprechen: „Nein, lasst uns menschlich sein!“, doch alles andere war für ihn so unverständlich wie das Gezwitscher eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekannten jedoch sehr gut.
„Ich flatterte über eine grüne Palme und einen blühenden Mandelbaum“, sang der Kanarienvogel. „Gemeinsam mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über wunderschöne Blumen und die spiegelnde Oberfläche von Seen und zu uns. Die Spiegelungen der Küstenbüsche nickten freundlich. Ich sah Schwärme bunter Papageien, die viele wundervolle Geschichten erzählten.
„Das sind Wildvögel“, antwortete der Papagei, „die keine Ausbildung erhalten haben.“ Nein, lasst uns menschlich sein! Warum lachst du nicht, du dummer Vogel? Wenn die Gastgeberin selbst und ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum nicht auch Sie? Gute Witze nicht zu schätzen ist ein sehr großes Laster, das muss ich Ihnen sagen. Nein, lasst uns menschlich sein!
- Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an die süßen Früchte und den kühlen Saft wilder Pflanzen?
„Natürlich erinnere ich mich“, antwortete der Papagei, „aber hier geht es mir viel besser!“ Sie ernähren mich gut und erfreuen mich auf jede erdenkliche Weise. Ich weiß, dass ich schlau bin und das reicht mir. Nein, lasst uns menschlich sein! Sie haben, wie man sagt, eine poetische Natur, und ich bin wissenschaftlich bewandert und witzig. Du bist genial, aber es mangelt dir an Urteilsvermögen. Du zielst zu hoch, also drängen dich die Leute nach unten. Sie werden mir das nicht antun, weil es sie teuer zu stehen kommt. Allein mit meinem Schnabel erwecke ich Respekt, und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in die Schranken weisen. Nein, lasst uns menschlich sein!
„Oh, meine warme, blühende Heimat“, sang der Kanarienvogel, „ich werde über deine dunkelgrünen Bäume singen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, über die strahlende Freude meiner Brüder und Schwestern, über die immergrünen Wächter der Feuchtigkeit.“ in der Wüste - Kakteen.“
- Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag lieber etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen einer hohen spirituellen Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur jammern, und nur Menschen haben die Fähigkeit zu lachen. Ha ha ha, lasst uns menschlich sein! - Der kleine Priester lachte.
„Und du, kleiner grauer dänischer Vogel“, sagte der Kanarienvogel zur Lerche, „du bist auch ein Gefangener geworden.“ In deinen Wäldern mag es kalt sein, aber in ihnen bist du frei. Von hier wegfliegen! Schau, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg – schnell, schnell!
Der Angestellte tat dies, flog aus dem Käfig und setzte sich neben sie.
In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, flexibel, unheimlich, mit grün leuchtenden Augen. Die Katze wollte gerade springen, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig umher, und der Papagei schlug mit den Flügeln und schrie:
- Nein, lasst uns Menschen sein!
Der Angestellte erstarrte vor Entsetzen und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog und flog, wurde schließlich müde und sah dann ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus war offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch.
Zu seinem Erstaunen sah er, dass dies sein eigenes Zimmer war.
- Nein, lasst uns Menschen sein! – wiederholte er mechanisch den Lieblingssatz des Papageis und wurde in diesem Moment wieder Polizeibeamter, nur dass er sich aus irgendeinem Grund auf den Tisch setzte.
„Herr, erbarme dich“, sagte der Angestellte, „wie konnte ich auf dem Tisch landen und trotzdem einschlafen?“ Und was für einen wilden Traum ich hatte! Was für ein Unsinn!

VI. Ende
Und am nächsten Tag, frühmorgens, als der Angestellte noch im Bett lag, klopfte es an der Tür, und sein Nachbar, der im selben Stockwerk ein Zimmer mietete, kam herein – ein junger Philosophiestudent.
„Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen“, sagte er. „Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne zu hell.“ Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.
Er zog seine Galoschen an und ging in den Garten, in dem nur zwei Bäume wuchsen – eine Pflaume und eine Birne; Allerdings ist eine solch spärliche Vegetation in Kopenhagen immer noch sehr selten.
Der Student ging den Weg auf und ab. Es war noch früh, erst sechs Uhr morgens. Auf der Straße begann das Horn einer Postkutsche zu ertönen.
- Oh, reisen, reisen! - Er platzte heraus. - Was gibt es Schöneres! Mein ganzes Leben lang habe ich vom Reisen geträumt. Wie gerne würde ich weit weg von hier gehen, die magische Schweiz sehen, durch Italien reisen!
Gut, dass die Galoschen des Glücks die Wünsche sofort erfüllt haben, sonst wäre der Student vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit gegangen. In diesem Moment reiste er bereits versteckt in einer Postkutsche mit acht anderen Passagieren durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos drückten. Er schlief weder, noch war er wach, sondern befand sich in einer Art schmerzhafter Benommenheit. In der rechten Tasche hatte er ein Akkreditiv, in der linken einen Reisepass und in einem Lederbeutel auf seiner Brust waren mehrere Goldstücke eingenäht.
Sobald unser Reisender nickte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen dieser Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb verzweifelt ein Dreieck – von rechts nach links und auf seine Brust – um zu überprüfen, ob alles vorhanden war war intakt. Regenschirme, Stöcke und Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere, was den Schüler daran hinderte, die wunderschöne Berglandschaft zu genießen. Aber er schaute und schaute und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen waren die Zeilen eines Gedichts, das ein uns bekannter Schweizer Dichter geschrieben hatte, obwohl er es nicht veröffentlichte:
Wunderschöne Region! Vor mir erhellt sich in der Ferne der Mont Blanc. Hier gäbe es wirklich ein irdisches Paradies, wenn mehr Geld im Portemonnaie.
Die Natur hier war düster, rau und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, schienen aus der Ferne nur Heidedickichte zu sein. Es begann zu schneien und ein scharfer, kalter Wind wehte.
- Wow! - Der Student seufzte. „Wenn wir nur schon auf der anderen Seite der Alpen wären!“ Da ist nun der Sommer angekommen und ich möchte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr faszinieren. Ach, wenn ich nur schon da wäre!
Und er befand sich sofort im Herzen Italiens, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom.
Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln liegt, und verwandelten sein Wasser in geschmolzenes Gold. Wo einst Hannibal Flaminius besiegt hatte, umschlangen sich nun die Ranken friedlich mit ihren grünen Wimpern. Entlang der Straße hüteten hübsche halbnackte Kinder im Schatten duftender Lorbeerbäume eine Herde pechschwarzer Schweine.
Ja, wenn wir dieses Bild richtig beschreiben würden, würde jeder nur wiederholen: „Oh, tolles Italien!“
Aber seltsamerweise dachten weder der Student noch seine Begleiter so. Tausende giftige Fliegen und Mücken flogen in Wolken durch die Luft; Es war vergebens, dass die Reisenden sich mit Myrtenzweigen Luft zufächelten; die Insekten bissen und stachen sie trotzdem. Es gab keine Person in der Kutsche, deren gesamtes Gesicht nicht geschwollen und von Blut gebissen worden wäre. Die Pferde sahen noch elender aus: Die armen Tiere waren völlig mit riesigen Insekten bedeckt, so dass der Kutscher von Zeit zu Zeit von der Kutsche stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, aber nach einem Moment stürzten neue herab.
Die Sonne ging bald unter und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Berggipfel und Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen bemalt und schimmerten im Glanz der letzten Sonnenstrahlen. Dieses Farbspiel lässt sich nicht beschreiben; es muss gesehen werden. Das Spektakel war großartig, alle waren damit einverstanden, aber alle hatten einen leeren Magen, einen müden Körper und eine sehnsüchtige Seele, die sich nach einem Unterschlupf für die Nacht sehnte. Und wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.
Die Straße führte durch einen Olivenhain und es schien, als würden Sie irgendwo in Ihrer Heimat zwischen den vertrauten blauen Weiden fahren. Bald erreichte die Kutsche ein einsames Hotel. An seinen Toren saßen viele verkrüppelte Bettler, selbst der kräftigste von ihnen schien ein schrecklicher Sohn des Hungers zu sein. Es war, als ob die Armut selbst von diesem Haufen aus Lumpen und Lumpen zu den Reisenden strömte.
- Herr, helfen Sie den Unglücklichen! - Sie keuchten und streckten ihre Hände um Almosen aus.
Die Reisenden wurden vom Hotelbesitzer barfuß, ungepflegt und in einer schmutzigen Jacke empfangen. Die Türen in den Zimmern waren mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flogen um die Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher und der Gestank war so schlimm, dass man eine Axt aufhängen konnte.
„Es wäre besser, wenn sie den Tisch für uns im Stall deckt“, sagte einer der Reisenden. „Zumindest weißt du, was du dort atmest.“
Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, doch dann griffen verdorrte Hände ins Zimmer und hörten es erneut:
- Herr, helfen Sie den Unglücklichen!
Die Wände des Raumes waren mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften verfluchte „schönes Italien“.
Das Mittagessen wurde gebracht; wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und zum Schluss altbackene Eier und gebratene Hahnenkämme – als Dekoration für das Fest. Sogar der Wein wirkte nicht wie Wein, sondern wie eine Mischung.
Nachts war die Tür mit Koffern verbarrikadiert und einem Reisenden wurde die Aufgabe zugewiesen, Wache zu halten, während die anderen einschliefen. Als Wachposten wurde ein Philosophiestudent ausgewählt. Na ja, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, Mücken, und dann ist da noch das Stöhnen der Bettler unter dem Fenster, das selbst nachts keine Ruhe gibt.
„Nein, es ist besser zu sterben, als all diese Qualen zu ertragen“, dachte der Student. - Ich möchte wirklich schlafen. Schlaf, schlaf, schlaf und wache nicht auf.“
Bevor er darüber nachdenken konnte, war er zu Hause. An den Fenstern hingen lange weiße Vorhänge, in der Mitte des Zimmers auf dem Boden stand ein schwarzer Sarg, und darin schlief er selbst im Todesschlaf. Sein Wunsch ging in Erfüllung.
In diesem Moment erschienen zwei Frauen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Fee des Kummers und die Botin des Glücks, und sie beugten sich über den Verstorbenen.
„Nun“, fragte Sadness, „haben Ihre Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?“
„Nun, zumindest haben sie dem, der hier liegt, ewigen Frieden geschenkt!“ - antwortete die Fee des Glücks.
„Oh nein“, sagte Traurigkeit. „Er selbst hat die Welt vor seiner Zeit verlassen.“ Aber ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog dem Studenten die Galoschen aus.
Der Todesschlaf wurde unterbrochen. Der Philosophiestudent wachte auf und stand auf. Die Trauerfee verschwand und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie nun ihr gehören würden.

Seite 1 von 5

I. ERSTE SCHRITTE

Es geschah in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom Neuen Königsplatz entfernt. In einem Haus hat sich eine große Gesellschaft versammelt: Schließlich muss man ab und zu Gäste empfangen – man empfängt sie, bewirtet sie und kann wiederum mit einer Einladung rechnen. Ein Teil der Gesellschaft hatte sich bereits an die Kartentische gesetzt, während andere Gäste, angeführt von der Gastgeberin selbst, abwarteten, ob aus den Worten der Gastgeberin etwas werden würde: „Na, wir sollten uns doch auch etwas einfallen lassen!“ - aber vorerst redeten sie untereinander über dies und das.
So ging das Gespräch nach und nach voran und streifte nebenbei auch das Mittelalter. Einige der Gesprächspartner hielten diese Ära für viel besser als unsere Zeit; Stadtrat Knap verteidigte diese Meinung besonders vehement; Die Hausherrin schloss sich ihm an, und beide begannen, die Worte von Oersted zu widerlegen, der im gerade erschienenen Neujahrsalmanach bewies, dass unsere Zeit im Allgemeinen viel höher ist als das Mittelalter. Der Berater erkannte die Zeit König Hans als die beste und glücklichste Zeit an.
Unter dem Lärm dieses Gesprächs, das nur für eine Minute durch das Erscheinen der Abendzeitung unterbrochen wurde, in der es allerdings nichts zu lesen gab, begeben wir uns in den Flur, wo die Oberbekleidung hing, es gab Stöcke, Regenschirme und Galoschen . Dort saßen zwei Frauen: eine junge und eine alte, die offenbar hierher gekommen waren, um alte junge Damen oder Witwen zu führen. Bei näherer Betrachtung wäre jedoch jedem aufgefallen, dass es sich nicht um gewöhnliche Dienstmädchen handelt; Ihre Hände waren zu zart, ihre Haltung und alle Bewegungen waren zu majestätisch und das Kleid zeichnete sich durch einen besonders gewagten, originellen Schnitt aus. Es waren zwei Feen; die jüngste, wenn nicht die Fee des Glücks selbst, dann die Zofe einer ihrer Kammerdamen, deren Aufgabe es war, den Menschen kleine Geschenke des Glücks zu überbringen; Die Ältere, die sehr ernst und besorgt dreinschaute, war die Fee des Kummers, die stets alle ihre Befehle in ihrer eigenen hohen Persönlichkeit ausführte: Auf diese Weise wusste sie zumindest, dass sie so ausgeführt wurden, wie sie sollten.
Sie erzählten einander, wo sie an diesem Tag gewesen waren. Der Zofe einer der Hofdamen der Glücksfee gelang es heute nur, ein paar unbedeutende Aufgaben zu erledigen: jemandem den neuen Hut vor einem Regensturm zu retten, einer anständigen Person eine Verbeugung vor einer wichtigen Nichtigkeit zu überbringen usw. Aber Sie hatte etwas Außergewöhnliches auf Lager.
„Tatsache ist“, sagte sie, „dass heute mein Geburtstag ist, und zu diesem Anlass haben sie mir ein Paar Galoschen geschenkt, die ich der Menschheit als Geschenk mitbringen muss.“ Diese Galoschen haben die Eigenschaft, jeden, der sie anzieht, an den Ort oder die Zeitbedingungen zu transportieren, die ihm am besten gefallen. Alle zeitlichen und räumlichen Wünsche eines Menschen werden so erfüllt und er wird endlich wirklich glücklich!
- Egal wie es ist! - sagte die Fee der Traurigkeit. „Deine Galoschen werden ihm wahres Unglück bringen, und er wird den Moment segnen, in dem er sie loswird!“
- Nun, hier ist noch einer! - sagte die jüngste der Feen. „Ich stelle sie hier neben die Tür, jemand wird sie aus Versehen anstelle ihrer anziehen und Glück haben.“
Das war das Gespräch.

Es war zu spät; Rat Knapp, tief in Gedanken an die Zeit von König Hans versunken, machte sich auf den Weg nach Hause, und es geschah, dass er statt seiner Galoschen die Galoschen des Glücks anzog. Er ging darin auf die Straße, und die magische Kraft der Galoschen versetzte ihn sofort in die Zeit von König Hans, so dass seine Füße sofort in den undurchdringlichen Schlamm traten: Bürgersteige gab es damals noch nicht.
- Was für ein Chaos! Was für ein Horror! - sagte der Berater. – Das ganze Panel ist überflutet, und keine einzige Laterne!
Der Mond ist noch nicht hoch genug aufgegangen; Es herrschte dichter Nebel und alles um uns herum war in Dunkelheit versunken. An der nahen Ecke hing ein Madonnenbild (zur Zeit von König Hans herrschte in Dänemark der Katholizismus. – Anm. des Übersetzers), und davor stand eine brennende Lampe, die jedoch so viel Licht spendete, dass selbst dann kein Licht vorhanden wäre war überhaupt dort; Der Berater bemerkte ihn kaum, als er sich dem Bild näherte.
„Nun“, sagte er, „hier muss es eine Gemäldeausstellung geben, und sie haben vergessen, das Schild für die Nacht zu entfernen.“
Zu diesem Zeitpunkt gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an dem Berater vorbei.
- Warum sind sie so gekleidet? Sie müssen auf einer Maskerade gewesen sein! - sagte der Berater.
Plötzlich waren Trommeln und Pfeifen zu hören, Fackeln blitzten auf, der Berater blieb stehen und sah eine seltsame Prozession: Vor allen waren Trommler, die fleißig mit Stöcken arbeiteten, hinter ihnen Krieger, die mit Bögen und Armbrüsten bewaffnet waren; Dieses ganze Gefolge begleitete einige Adlige Geistliche. Der verblüffte Berater fragte, was diese Prozession bedeute und wer diese wichtige Person sei?
- Bischof von Seeland! - Sie antworteten ihm.
- Herr, erbarme dich! Was ist mit dem Bischof passiert? – seufzte der Berater und schüttelte den Kopf. - Nein, es kann nicht der Bischof sein!
Der Berater dachte über das gerade Gesehene nach und blickte weder nach rechts noch nach links. Er ging auf den Platz hinaus Hohe Brücke. Die Brücke, die zum Palast führte, war jedoch nicht vorhanden, und in der Dunkelheit konnte der Berater kaum einen breiten Bach und ein Boot erkennen, in dem zwei Männer saßen.
- Wollen Sie auf die Insel, Sir? - Sie fragten.
- Zur Insel? - sagte der Berater, der nicht wusste, dass er im Mittelalter umherwanderte. - Ich muss zum Christian Harbor, zur Malaya Torgovaya Street!
Die Jungs sahen ihn nur an.
– Sag mir wenigstens, wo die Brücke ist! – fuhr der Berater fort. - Das ist eine Schande! Keine einzige Laterne brennt und es liegt so viel Schlamm, als würde man durch einen Sumpf laufen.
Aber je mehr er mit ihnen redete, desto weniger verstand er sie.
– Ich verstehe deinen Bornholmismus nicht! (Der Bornholmer Dialekt unterscheidet sich deutlich vom vorherrschenden Seeland-Dialekt in Dänemark. – Anmerkung zur Übersetzung) – Er wurde schließlich wütend und drehte ihnen den Rücken zu. Aber es gelang ihm nie, die Brücke zu finden; Auch am Kanal gab es keine Geländer.
– Das ist schließlich nur ein Skandal! - er sagte.
Noch nie kam ihm unsere Zeit so erbärmlich vor wie in diesem Moment!
„Wirklich, es ist besser, ein Taxi zu nehmen! - er dachte. - Aber wo sind all die Taxifahrer geblieben? Mindestens ein! Ich gehe zurück zum New Royal Square, dort parken wahrscheinlich Kutschen! Sonst komme ich nie nach Christian Harbor!“
Er kehrte wieder zur Eastern Street zurück und hatte sie fast passiert, als a voller Monat.
- Lieber Gott! Was haben sie hier angehäuft? - sagte er und sah vor sich das östliche Stadttor, das damals die Eastern Street beendete.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus auf den heutigen Neuen Königsplatz, der damals eine große Wiese war. Hier und da ragten Büsche hervor, und in der Mitte floss eine Art Bach oder Kanal; Am gegenüberliegenden Ufer konnte man ärmliche Holzhütten sehen, in denen sich Läden für holländische Schiffer befanden, weshalb der Ort selbst auch Dutch Cape genannt wurde.
„Entweder ist es eine optische Täuschung, Fata Morgana, oder ich bin betrunken!“ - Der Berater stöhnte. - Was ist es? Was ist es?
Er drehte sich wieder um, völlig überzeugt, dass er krank war; Diesmal blieb er näher an den Häusern und sah, dass die meisten von ihnen zur Hälfte aus Ziegeln, zur Hälfte aus Baumstämmen gebaut waren und viele mit Stroh gedeckt waren.
- Nein! Mir geht es wirklich schlecht! - er seufzte. - Ich habe zwar nur ein Glas Punsch getrunken, aber das ist mir zu viel! Und was für eine Absurdität ist es, Menschen mit Punsch und gekochtem Lachs zu verwöhnen! Ich werde dem Makler auf jeden Fall davon erzählen! Soll ich zu ihnen zurückkehren und ihnen erzählen, was mit mir passiert ist? Nein, es ist umständlich! Und vielleicht haben sie sich niedergelassen!
Er suchte nach einem vertrauten Haus, aber es war auch nicht da.
- Das ist fürchterlich! Ich erkenne East Street nicht! Kein einziger Laden! Überall stehen ein paar alte, elende Hütten, als wäre ich in Roskilde oder Ringsted! Oh, ich bin krank! Hier gibt es nichts, wofür man sich schämen muss! Ich werde auf sie zurückkommen! Aber wohin ist das Haus des Agenten gegangen? Oder sieht er nicht mehr wie er selbst aus? Oh, sie sind hier noch wach! Oh, ich bin völlig, völlig krank!
Er stieß auf eine halboffene Tür, durch die Licht zu sehen war. Es war eine der Tavernen dieser Zeit, so etwas wie unsere Kneipe. In einem Raum mit Lehmboden saßen mehrere Schiffer und Kopenhagener Bürger sowie zwei Wissenschaftler und tranken Bierkrüge; Alle waren mit Reden beschäftigt und schenkten dem Neuankömmling keine Beachtung.
- Entschuldigung! - sagte der Berater zu der Gastgeberin, die ihn traf. „Mir wurde plötzlich schlecht!“ Würden Sie mir ein Taxi nach Christian's Harbour mieten?
Die Frau sah ihn an und schüttelte den Kopf, dann sprach sie auf Deutsch mit ihm. Die Beraterin meinte, dass sie kein Dänisch verstehe und wiederholte seine Bitte auf Deutsch; Dieser Umstand in Verbindung mit dem Schnitt seines Kleides überzeugte die Gastgeberin davon, dass er ein Ausländer war. Er musste jedoch nicht zweimal wiederholen, dass er krank war – die Gastgeberin brachte ihm sofort einen Becher mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte seinen Kopf auf seine Hand, holte tief Luft und begann über den seltsamen Anblick nachzudenken, den er vor sich sah.
– Ist das der Abend „Tag“? - fragte er und wollte etwas sagen, als er ein großes Blatt in den Händen der Gastgeberin sah.
Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber das Blatt; Es stellte sich heraus, dass es sich um eine grobe Zeichnung handelte, die ein in Köln beobachtetes Himmelsphänomen darstellte.
- Was für ein alter Mann! - sagte der Berater und wurde völlig munter, als er eine solche Rarität sah. -Woher hast du dieses Stück Papier? Das ist sehr interessant, obwohl natürlich alles erfunden ist! Wie sie jetzt erklären, war es das Nordlicht, bekannte Manifestation Luftstrom!
Diejenigen, die näher saßen und seine Rede hörten, sahen ihn überrascht an, und einer von ihnen stand sogar auf, lüftete respektvoll seinen Hut und sagte ernst:
– Sie sind wahrscheinlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?
- Oh nein! - antwortete der Berater. - So la la! Obwohl ich natürlich genauso gut über dieses und jenes reden kann wie jeder andere!
– Modestia (Bescheidenheit (lat.)) ist die schönste Tugend! - sagte der Gesprächspartner. – Was Ihre Rede betrifft, mihi secus videtur (ich habe eine andere Meinung (lat.).), obwohl ich bereit bin, mein judicium (Urteil (lat.)) auszudrücken!
– Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, zu sprechen? – fragte der Berater.
– Ich bin Bachelor of Theologie! - Der Gesprächspartner antwortete.
Dem Berater reichte das völlig aus: Der Titel entsprach dem Schnitt des Kleides des Fremden. „Muss eine Art ländlicher Lehrer sein, wie man ihn in der Wildnis Jütlands treffen kann!“ – entschied er für sich.
„Hier handelt es sich natürlich nicht um einen locus docendi (Ort gelehrter Gespräche (lateinisch)),“ begann der Gesprächspartner erneut, „aber ich bitte Sie trotzdem, Ihre Rede fortzusetzen!“ Sie müssen sich in der antiken Literatur sehr gut auskennen?
- Ja, wow! - antwortete der Berater. – Ich lese einige gute Dinge aus der antiken Literatur, aber ich liebe auch die neuesten, nur nicht „Ordinary Stories“ (Hier spielt es auf den berühmten Roman „Eine gewöhnliche Geschichte“ der dänischen Schriftstellerin Frau Gullemburg an, der großes Aufsehen erregte. ” - Anmerkung übersetzt), – davon gibt es genug im Leben!
- „Gewöhnliche Geschichten“? – fragte der Junggeselle.
- Ja, ich spreche davon moderne Romane.
- Oh, sie sind sehr geistreich und haben großen Erfolg bei Hofe! – Der Junggeselle lächelte. – Der König mag besonders Romane über die Ritter der Tafelrunde, Ifwent und Gaudian; er ließ sich sogar dazu herab, mit seinem hohen Gefolge Witze über sie zu machen (Der berühmte dänische Schriftsteller Holberg sagt in seiner „Geschichte des dänischen Staates“, dass König Hans, nachdem er einen Roman über die Ritter von König Artus gelesen hatte, scherzhaft zu seinem Lieblings-Otto Rud sagte: „Diese Herren Ifvent und Gaudian waren erstaunliche Ritter; jetzt gibt es keine solchen Leute!“ Darauf antwortete Otto Rud: „Wenn es viele Könige wie Arthur gäbe, gäbe es viele Ritter wie Ifvent und Gaudian.“
– Das habe ich noch nicht gelesen! - sagte der Berater. – Heyberg muss wieder etwas Neues veröffentlicht haben!
- Nein, nicht Heiberg, sondern Gottfried Gemensky! - antwortete der Junggeselle.
- Das ist der Autor! - sagte der Berater. – Das ist ein sehr alter Name! Das war der Name des ersten dänischen Druckers!
– Ja, das ist unser erster Drucker! - antwortete der Junggeselle.
Somit konnte das Gespräch erfolgreich geführt werden. Dann begann einer der Stadtbewohner über die Pest zu sprechen, die vor einigen Jahren, also im Jahr 1484, wütete. Der Berater dachte, dass es um die aktuelle Cholera ginge, und das Gespräch ging weiter.
Im Vorbeigehen war es unmöglich, den Krieg von 1490 nicht zu erwähnen, der zeitlich so nah war, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf Reede kaperten und der Berater, der die Ereignisse von 1801 miterlebte, bereitwillig die allgemeinen Angriffe wiederholte die Briten. Doch dann verlief das Gespräch irgendwie nicht mehr reibungslos: Der gutmütige Junggeselle war zu unwissend, und zwar am meisten einfache Ausdrücke und die Rezensionen des Beraters erschienen ihm zu freizügig und fantastisch. Sie sahen sich überrascht an, und als sie sich schließlich überhaupt nicht mehr verstanden, sprach der Junggeselle auf Latein und dachte, das würde der Sache zumindest helfen, aber das war nicht der Fall.
- Na, wie fühlst du dich? – fragte die Gastgeberin den Berater und zupfte an seinem Ärmel; Dann kam er zur Besinnung: In der Hitze des Gesprächs vergaß er völlig, wo er war und was mit ihm passiert war.
„Herr, wo bin ich gelandet?“

Und ihm drehte sich der Kopf, wenn er nur daran dachte.
„Wir trinken Rotwein, Honig und Bremer Bier!“ – schrie einer der Gäste. - Und du bist bei uns!
Zwei Mädchen kamen herein; einer von ihnen trug eine zweifarbige Mütze (In der beschriebenen Zeit waren Mädchen mit verwerflichem Verhalten verpflichtet, solche Mützen zu tragen. - Übers. Anmerkung). Sie schenkten den Gästen Getränke ein und hockten sich dann hin; Dem Berater lief ein Schauer über den Rücken.
- Was ist es? Was ist es? - sagte er, aber er musste mit allen anderen trinken; Sie belästigten ihn so sehr, dass er in völlige Verzweiflung geriet, und als einer seiner Trinkgefährten ihm sagte, er sei betrunken, zweifelte er überhaupt nicht an seinen Worten und bat nur darum, ihm ein Taxi zu besorgen, und sie dachten, er spreche Moskauisch !
Noch nie war er in so einfacher und unhöflicher Gesellschaft gewesen. „Man könnte eigentlich denken, dass wir in die Zeit des Heidentums zurückgekehrt sind. Das ist der schrecklichste Moment meines Lebens!“
Dann kam ihm der Gedanke, unter den Tisch zu kriechen, zur Tür zu kriechen und leise auf die Straße zu schlüpfen. Er war fast an der Tür, als plötzlich die anderen Gäste seine Absicht bemerkten und ihn an den Beinen packten. Oh, Glück! Die Galoschen lösten sich von den Füßen und mit ihnen verschwand die ganze Hexerei!

Der Berater sah deutlich eine brennende Laterne und ein großes Haus vor sich, er erkannte dieses Haus und alle benachbarten, er erkannte die Eastern Street; er selbst lag auf der Tafel und stützte seine Füße auf jemandes Tor, und der Nachtwächter saß und schnarchte neben ihm.
- Mein Gott! Also bin ich auf der Straße eingeschlafen! - sagte der Berater. - Ja, ja, das ist die East Street! Wie hell und schön ist es hier! Nein, es ist einfach schrecklich, was ein Glas Punsch bewirken kann!
Zwei Minuten später fuhr er bereits mit einem Taxi zum Hafen von Christian, und als er sich auf der Straße an die Angst und das Grauen erinnerte, die er gerade erlebt hatte, lobte er von ganzem Herzen die glückliche Realität unserer Zeit, die es mit all ihren Mängeln gibt immer noch viel besser als der, den er jetzt besucht hatte. Ja, das war ihm jetzt bewusst, und es kann nicht gesagt werden, dass er unvernünftig gehandelt hat.

Es geschah in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom Neuen Königsplatz entfernt. In einem Haus hat sich eine große Gesellschaft versammelt – manchmal muss man noch Gäste empfangen, aber irgendwann bekommt man ja selbst eine Einladung.

Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Eine setzte sich sofort zum Kartenspielen, die andere bildete einen Kreis um die Gastgeberin, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres einfallen zu lassen, und das Gespräch verlief wie von selbst.“

Wir sprachen übrigens über das Mittelalter und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Justizrat Knap verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte und die beiden den armen Oersted angriffen, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit dem Mittelalter in mancher Hinsicht überlegen sei. Doch der Berater argumentierte, dass die Zeiten von König Hans die besten und glücklichsten in der Geschichte der Menschheit seien.

Während dieser heftige Streit weitergeht, der nur für einen Moment unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (allerdings war darin absolut nichts zu lesen), gehen wir in den Flur, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme zurückließen und Galoschen! Gerade sind hier zwei Frauen reingekommen: eine junge und eine alte.

Auf den ersten Blick könnte man sie mit Dienstmädchen verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die die Herrin besuchen kamen, doch bei genauerem Hinsehen bemerkte man, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Dienstmädchen aussahen: Sie waren zu weich und ihre Hände waren zu unklar. Ihre Haltung und alle ihre Bewegungen waren zu majestätisch, und ihre Kleidung zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus.

Natürlich haben Sie bereits vermutet, dass es sich um Feen handelte. Die Jüngste war, wenn nicht die Fee des Glücks selbst, höchstwahrscheinlich eine ihrer treuen Assistenten und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Geschenke des Glücks zu überbringen. Die Älteste schien viel ernster zu sein – sie war die Fee des Kummers und regelte ihre Angelegenheiten immer selbst, ohne sie jemandem anzuvertrauen: Dann wusste sie zumindest, dass alles so erledigt werden würde, wie sie es wollte.

Sie standen im Flur und erzählten einander, wo sie an diesem Tag gewesen waren. Die Assistentin der Glücksfee erledigte heute nur ein paar unwichtige Aufgaben: Sie rettete jemandem einen neuen Hut vor einem Regenguss, überreichte einer angesehenen Person eine Verbeugung von einer hochrangigen Nichtigkeit und alles im gleichen Sinne. Aber sie hatte noch etwas völlig Außergewöhnliches in Reserve.

„Ich muss Ihnen sagen“, beendete sie, „dass heute mein Geburtstag ist und sie mir zu Ehren dieses Ereignisses ein Paar Galoschen geschenkt haben, damit ich sie zu den Menschen bringen kann.“ Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Derjenige, der sie anzieht, lässt sich sofort an jeden Ort und in jede Zeit transportieren – er muss es nur wünschen – und wird sich dadurch rundum glücklich fühlen.

- Finden Sie? - antwortete die Fee der Trauer. „Wissen Sie: Er wird der unglücklichste Mensch auf Erden sein und wird den Moment segnen, in dem er endlich seine Galoschen loswird.“

- Na ja, das werden wir später sehen! - sagte die Fee des Glücks. „Im Moment stelle ich sie an die Tür.“ Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle seiner eigenen an und findet sein Glück.

Dies ist das Gespräch, das zwischen ihnen stattfand.

Es war zu spät. Ratsrichter Knapp ging nach Hause und dachte immer noch an die Zeit von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen die Galoschen des Glücks anzog. Sobald er damit auf die Straße ging, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen natürlich nicht gepflastert .

- Was für ein Dreck! Es ist einfach schrecklich! - murmelte der Berater. - Und außerdem brennt keine einzige Lampe.

Der Mond war noch nicht aufgegangen, es herrschte dichter Nebel und alles um ihn herum war in Dunkelheit versunken.

An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, die jedoch leicht glühte, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er es einholte, und erst dann sah er die Muttergottes mit einem Baby darin ihre Arme.

„Hier befand sich wahrscheinlich ein Künstleratelier“, entschied er, „aber sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“

Dann gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.

„Warum sind sie so gekleidet? - dachte der Berater. „Sie müssen von einer Maskeradeparty kommen.“

Doch plötzlich waren Trommelschläge und Pfeifen zu hören, Fackeln blitzten auf und vor den Augen des Beraters bot sich ein erstaunlicher Anblick! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen gekonnt den Takt, und hinter ihnen standen Wachen mit Bögen und Armbrüsten. Offenbar handelte es sich um ein Gefolge, das eine wichtige Person begleitete. Der erstaunte Berater fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.

- Bischof von Seeland! - kam die Antwort.

- Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? - Stadtrat Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf.

Während er über all diese Wunder nachdachte und sich nicht umsah, ging der Berater langsam die Eastern Street entlang, bis er schließlich den High Cape Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Berater konnte in der völligen Dunkelheit kaum einen kleinen Fluss erkennen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Männer saßen.

- Möchten Sie auf die Insel transportiert werden? - Sie fragten.

- Zur Insel? - fragte der Berater, noch nicht wissend, dass er nun im Mittelalter lebte. — Ich muss zum Christian Harbour in der Malaya-Torgovaya-Straße.

Die Jungs verdrehten die Augen.

- Sag mir wenigstens, wo ist die Brücke? - fuhr der Berater fort. - So eine Schande! Die Laternen leuchten nicht und der Schlamm ist so schlammig, dass man das Gefühl hat, durch einen Sumpf zu wandern!

Doch je mehr er mit den Trägern redete, desto weniger verstand er sie.

- Ich verstehe deinen Kauderwelsch nicht! – Der Berater wurde schließlich wütend und drehte ihnen den Rücken zu.

Er fand die Brücke immer noch nicht; Auch die steinerne Brüstung der Böschung verschwand.

"Was zu tun ist! So eine Schande! - er dachte. Ja, noch nie war ihm die Realität so erbärmlich und abstoßend vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. - Aber, Herr, wohin sind sie alle gegangen? Wie es der Zufall wollte, kein einziger! Ich gehe zurück zum New Royal Square, dort stehen wahrscheinlich Kutschen, sonst komme ich nie nach Christian Harbour!“

Er kehrte wieder zur Eastern Street zurück und hatte bereits fast die gesamte Strecke zurückgelegt, als der Mond aufging.

„Herr, was haben sie hier gebaut?“ — Der Berater war erstaunt, als er das Osttor der Stadt vor sich sah, das in jenen fernen Zeiten am Ende des Osttors stand. Straßen.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus auf den heutigen Neuen Königsplatz, der früher nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor und sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder einem Fluss durchzogen. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die erbärmlichen Geschäfte der Halland-Kapitäne, weshalb der Ort die Halland-Höhen genannt wurde.

- Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich... Herr... betrunken? - stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?

Und der Berater drehte sich wieder um, weil er dachte, er sei krank. Als er die Straße entlang ging, schaute er sich nun die Häuser genauer an und bemerkte, dass sie alle von alter Bauart waren und viele mit Stroh gedeckt waren.

„Ja, natürlich wurde ich krank“, seufzte er, „aber ich habe nur ein Glas Punsch getrunken, aber das hat mir auch wehgetan.“ Und Sie müssen daran denken – verwöhnen Sie Ihre Gäste mit Punsch und heißem Lachs! Nein, darüber werde ich auf jeden Fall mit Frau Beraterin sprechen. Soll ich zu ihr zurückkehren und ihr erzählen, was mir passiert ist? Unbequem vielleicht. Ja, wahrscheinlich sind sie alle schon längst zu Bett gegangen.

Er machte sich auf die Suche nach dem Haus einiger seiner Freunde, aber auch er war nicht da.

- Nein, es ist nur eine Art Obsession! Ich erkenne East Street nicht. Kein einziger Laden! Es sind alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Nun, warum sollten Sie schüchtern sein, ich wende mich wieder an den Berater! Aber verdammt, wie kann ich ihr Haus finden? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, es scheint, als wären sie hier noch wach!.. Oh, ich bin völlig krank, völlig krank...

Er stieß auf eine halboffene Tür, hinter der Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Tavernen, die unseren heutigen Bierstuben ähnelten. Der Gemeinschaftsraum ähnelte einer holsteinischen Taverne. Darin saßen mehrere Stammgäste – der Kapitän, Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Während sie Bier aus Krügen tranken, kam es zu einer hitzigen Auseinandersetzung und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.

„Entschuldigen Sie“, sagte der Berater der Gastgeberin, die auf ihn zukam, „mir wurde plötzlich schlecht.“ Können Sie mir ein Taxi besorgen? Ich lebe in Christian Harbor.

Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Die Beraterin war der Meinung, dass sie Dänisch nicht gut verstand und wiederholte seine Bitte auf Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher irgendwie seltsam gekleidet war, und nachdem sie nun die deutsche Sprache gehört hatte, war sie schließlich überzeugt, dass es sich um einen Ausländer handelte. Da sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Becher mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte seinen Kopf auf seine Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?

— Ist dies der Abend „Tag“? fragte er, nur um etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Stück Papier weglegte.

Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem das Blatt: Es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten am Himmel zeigte, das einst in Köln beobachtet wurde.

- Antike Malerei! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter: - Wo haben Sie diese Rarität her? Sehr, sehr interessant, wenn auch völlig fiktiv. Tatsächlich war es nur das Nordlicht, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich werden ähnliche Phänomene durch Elektrizität verursacht.

Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, blickten ihn voller Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernstem Blick:

- Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?

„Oh nein“, antwortete der Berater, „ich kann einfach über dies und das reden, wie jeder andere auch.“

„Bescheidenheit ist die schönste Tugend“, sagte sein Gesprächspartner. - Allerdings bin ich bezüglich des Kerns Ihrer Aussage anderer Meinung, verzichte jedoch vorerst darauf, mein eigenes Urteil zu äußern.

- Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, zu sprechen? - fragte der Berater.

„Ich bin Bachelor der Theologie“, antwortete er. Diese Worte erklärten dem Berater alles – der Fremde war seinem akademischen Titel entsprechend gekleidet.

„Das muss ein alter Dorflehrer sein“, dachte er, „ein Mann, der nicht von dieser Welt ist, wie man ihn noch in den abgelegenen Winkeln Jütlands treffen kann.“

„Das ist natürlich nicht der Ort für gelehrte Gespräche“, sagte der Theologe, „aber ich bitte Sie trotzdem, Ihre Rede fortzusetzen.“ Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?

- Oh ja! Sie haben Recht, ich lese oft antike Autoren, also alle ihre guten Werke; Aber ich liebe auch die neueste Literatur, nur nicht „Ordinary Stories“; Davon gibt es genug im Leben.

- Gewöhnliche Geschichten? - fragte der Theologe.

- Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, von denen mittlerweile so viele veröffentlicht werden.

„Oh, sie sind sehr witzig und bei Hofe beliebt“, lächelte der Junggeselle. — Der König liebt besonders die Romane über Ifvent und Gaudian, die von König Artus und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und scherzte sogar mit seinem Gefolge darüber.

„Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizberater. - Es muss Holberg sein, der etwas Neues veröffentlicht hat?

„Nein, nein, nicht Holberg, sondern Gottfred von Gehmen“, antwortete der Junggeselle.

- Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.

Bisher lief also alles super. Als einer der Stadtbewohner über die Pest sprach, die vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, in Dänemark wütete, dachte der Stadtrat, er spreche von der jüngsten Cholera-Epidemie, und das Gespräch ging fröhlich weiter. Und wie könnte man sich dann nicht an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede kaperten? Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Doch dann lief das Gespräch irgendwie nicht mehr gut und wurde immer mehr von tödlicher Stille unterbrochen. Der gute Junggeselle war sehr unwissend: Die einfachsten Urteile des Beraters schienen ihm etwas ungewöhnlich Kühnes und Fantastisches zu sein. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich überhaupt nicht mehr verstanden, sprach der Junggeselle, um die Sache zu verbessern, auf Latein, aber das half nicht viel.

- Na, wie fühlst du dich? - fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.

Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, denn während des Gesprächs hatte er völlig vergessen, was mit ihm geschah.

„Herr, wo bin ich?“ - dachte er, und allein beim Gedanken daran wurde ihm schwindelig.

- Lasst uns Rotwein, Honig und Bremer Bier trinken! - schrie einer der Gäste. - Und du bist bei uns!

Zwei Mädchen traten ein, eines von ihnen trug eine zweifarbige Mütze, sie schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich tief hin. Dem Berater lief sogar eine Gänsehaut über den Rücken.

- Was ist es? Was ist das? - flüsterte er, musste aber zusammen mit allen anderen trinken.

Seine Trinkkumpels waren so besessen von ihm, dass der arme Stadtrat völlig verwirrt war, und als jemand sagte, er müsse betrunken sein, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi für ihn zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskauisch. Der Berater hatte sich in seinem Leben noch nie in einer so unhöflichen und unhöflichen Gesellschaft befunden.

„Man könnte meinen“, sagte er zu sich selbst, „dass wir in die Zeit des Heidentums zurückgekehrt sind.“ Nein, das ist der schrecklichste Moment meines Lebens!“

Dann fiel ihm ein: Was wäre, wenn er unter den Tisch kroch, zur Tür kroch und davonschlüpfte? Doch als er fast da war, bemerkten die Nachtschwärmer, wohin er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen ihm gleichzeitig die Galoschen von den Füßen und mit ihnen verschwand die Magie.

Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich das große Haus und alle seine Nachbarn und erkannte die East Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig und lehnte seine Füße an jemandes Tor, und der Nachtwächter saß neben ihm und schlief tief und fest.

- Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen! - sagte der Berater. - Und hier ist die Eastern Street... Wie hell und schön es hier ist! Wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine solche Wirkung auf mich haben würde!

Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits mit dem Taxi zum Hafen von Christian. Währenddessen erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete von ganzem Herzen die glückliche Realität und sein Zeitalter, das trotz aller Laster und Mängel immer noch besser war als das Mittelalter, das er gerade besucht hatte. Und man muss sagen, dass der Justizberater dieses Mal ganz vernünftig gedacht hat.

Abenteuer des Nachtwächters

Hm, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Was für ein Kerl, er hat sie direkt vor das Tor geworfen!

Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal beim Leutnant noch das Licht brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.

- Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen herumzulaufen! - sagte der Wächter. - Und die Haut ist so weich!

Die Galoschen passten genau zu ihm.

- Und wie seltsam die Welt ist! - er machte weiter. - Nehmen wir zum Beispiel diesen Leutnant: Er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er läuft die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist das Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; Jeden Abend reist er, um Gäste zu besuchen. Es wäre schön, wenn ich mit ihm den Platz tauschen könnte: Dann würde ich der glücklichste Mensch der Welt werden!

Bevor er darüber nachdenken konnte, verwandelte sich die Galosche durch magische Kraft augenblicklich in den Offizier, der oben wohnte. Jetzt stand er mitten im Raum und hielt in seinen Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte.

Ich wäre reich

„Wenn ich reich wäre“, träumte ich als Junge,
Ich würde auf jeden Fall Offizier werden,
Ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!“
Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana waren.
Jahre vergingen - ich legte Schulterklappen an,
Aber leider ist die Armut mein Schicksal.

Fröhlicher Junge, in der Abendstunde,
Wann, erinnerst du dich, habe ich dich besucht,
Ich habe dich mit einem Kindermärchen amüsiert,
Das war mein gesamtes Kapital.
Du warst überrascht, liebes Kind,
Und sie küsste scherzhaft meine Lippen.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch träumen
Über den, der unwiederbringlich verloren ging ...
Sie ist jetzt schön und klug
Aber mein Geld ist immer noch arm,
Aber Märchen werden das Kapital nicht ersetzen,
Was mir der Allmächtige nicht gegeben hat.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen
Und ich habe meine Trauer nicht zu Papier gebracht,
Aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt
Und er widmete sie dem, den er liebte.
Ich lege die Inbrunst der Liebe in meine Gedichte!
Ich bin ein armer Mann, Gott segne dich!

Ja, Verliebte schreiben immer solche Gedichte, aber vernünftige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut – das ist das unglückliche Dreieck, oder besser gesagt die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Spaltung geworfen wird. Das dachte auch der Leutnant, ließ den Kopf auf die Fensterbank sinken und seufzte schwer: „Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt meine Qual nicht. Er hat ein Zuhause und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm sowohl Freude als auch Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“

Und in diesem Moment wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Schließlich wurde er nur dank seiner Galoschen zum Offizier, was ihn aber, wie wir sahen, nicht glücklicher machte und in seinen vorherigen Zustand zurückkehren wollte. Und gerade noch rechtzeitig!

„Was für einen bösen Traum ich hatte“, dachte er. - Allerdings ist es ziemlich lustig. Wow, ich bin derselbe Leutnant geworden, der oben wohnt. Und wie langweilig sein Leben ist! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: wer auch immer, aber sie sind immer bereit, mich zu Tode zu küssen.“

Der Nachtwächter saß an derselben Stelle und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht mehr aus dem Kopf, und die Galoschen des Glücks standen noch auf seinen Füßen. Ein Stern rollte über den Himmel.

„Sehen Sie, wie es gerollt ist“, sagte sich der Wächter. - Nun gut, es sind noch viele davon übrig. Es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond ...“

Er träumte so sehr, dass ihm der Stock mit dem Stern am Ende – wir nannten ihn Morgenstern – aus der Hand fiel und seine Augen auf den Mond starrten, aber dann schlossen sie sich, die Augenlider verklebten und der Wächter; fing an einzunicken.

- Hey, Wächter, wie spät ist es? - fragte ein Passant.

Ohne eine Antwort abzuwarten, schlug er dem Schlafenden leicht auf die Nase. Der Körper des Wächters verlor das Gleichgewicht und streckte sich in voller Länge auf dem Bürgersteig aus.

Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt und beeilte sich, dies an der entsprechenden Stelle zu melden. Der Wächter wurde ins Krankenhaus gebracht, und dort mussten ihm natürlich als Erstes seine Galoschen abgenommen werden.

Und sobald die Galoschen entfernt wurden, verschwand die Magie und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann beharrte er darauf, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens gewesen sei. Selbst für zwei Mark wäre er nicht bereit, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch nun liegt das alles hinter uns.

Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben jedoch im Krankenhaus.

Abenteuer eines jungen Arztes

Jeder Einwohner Kopenhagens hat den Haupteingang des Hauptkrankenhauses der Stadt schon oft gesehen, aber da diese Geschichte möglicherweise nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einige Erklärungen abgeben.

Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Die Abstände zwischen diesen Gitterstäben sind so spärlich, dass viele Azubis, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu ungünstiger Stunde in die Stadt wollen. Für sie ist es am schwierigsten, den Kopf durchzubekommen, also hatten in diesem Fall, wie es tatsächlich oft im Leben passiert, die Großköpfe am meisten Schwierigkeiten ... Nun, das reicht für die Einleitung.

An diesem Abend war im Hauptkrankenhaus ein junger Arzt im Dienst, von dem man zwar sagen könnte: „Sein Kopf ist groß“, aber... nur im wahrsten Sinne des Wortes.

Es regnete in Strömen; Trotz des schlechten Wetters und des Dienstes entschloss sich der Arzt jedoch, für eine dringende Angelegenheit zumindest für eine Viertelstunde in die Stadt zu rennen.

„Es hat keinen Sinn“, dachte er, „sich mit dem Pförtner einzulassen, wenn man leicht durch die Gitterstäbe kommt.“

Die vom Wächter vergessenen Galoschen lagen noch immer in der Lobby herum. Bei einem solchen Regenguss waren sie sehr nützlich, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass es sich um Galoschen voller Glück handelte. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen zwängen, was er noch nie zuvor tun musste.

„Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte“, sagte er.

Und in diesem Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen den Gitterstäben hindurch – natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen. Nun lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.

- Wow, wie fett ich bin! - sagte der Student. „Und ich dachte, dass es das Schwierigste sein würde, mit dem Kopf durchzukommen.“ Nein, ich komme nicht durch!

Er wollte seinen Kopf sofort nach hinten ziehen, aber das war nicht der Fall: Er steckte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte, und das ohne jeden Sinn. Zuerst war der Arzt nur wütend, doch bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig: Die Galoschen brachten ihn in eine wirklich schreckliche Lage.

Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er sich einfach nur befreien musste, und egal, wie sehr er den Kopf drehte, sie würde nicht wieder hindurchkriechen.

Es regnete in Strömen und in Strömen, und auf der Straße war keine Menschenseele. Es gab immer noch keine Möglichkeit, die Klingel des Hausmeisters zu erreichen, und er konnte sich nicht befreien. Er dachte, dass er dort bis zum Morgen stehen müsste: Erst am Morgen würde er einen Schmied schicken können, der das Gitter durchsägte. Und es ist unwahrscheinlich, dass man es schnell durchschauen kann, aber Schulkinder und alle umliegenden Anwohner werden wegen des Lärms angerannt kommen – ja, ja, sie werden angerannt kommen und den an Gitterstäbe gefesselten Arzt anstarren, wie ein Verbrecher an den Pranger! Bestaunen Sie wie letztes Jahr die riesige Agave, als sie blühte.

- Oh, das Blut steigt mir einfach zu Kopf. Nein, ich werde so verrückt! Ich werde einfach verrückt! Oh, wenn ich nur frei sein könnte!

Das musste der Arzt schon vor langer Zeit sagen: In diesem Moment wurde sein Kopf befreit und er stürzte kopfüber zurück, völlig verrückt vor der Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten. Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, irren Sie sich zutiefst. Da er sich unwohl fühlte, entschied unser Arzt, dass er sich dort, in der Nähe des Krankenhauszauns, eine Erkältung zugezogen hatte, und beschloss, sofort mit der Behandlung zu beginnen.

„Man sagt, dass in solchen Fällen das russische Bad am wohltuendsten ist“, erinnert er sich. „Oh, wenn ich nur schon im Regal stünde.“

Und natürlich befand er sich sofort im Badehaus im obersten Regal. Aber er lag völlig bekleidet da, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.

- Oh! - schrie der Arzt und rannte los, um schnell zu duschen.

Auch der Bademeister schrie: Er hatte Angst, als er einen gekleideten Mann im Badehaus sah.

Glücklicherweise flüsterte ihm der Arzt, ohne überrascht zu sein, zu:

- Hab keine Angst, ich wette. Als der Arzt nach Hause zurückkehrte, klebte er als Erstes ein großes spanisches Fliegenpflaster auf seinen Hals und ein weiteres auf den Rücken, um den Mist aus seinem Kopf zu bekommen.

Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken voller Blut – das war alles, womit ihn die Galoschen des Glücks beschenkten. Dieser kluge Kerl mit dem großen Kopf – „groß“, aber nur im wahrsten Sinne des Wortes.

Verwandlungen eines unglücklichen Angestellten

In der Zwischenzeit erinnerte sich unser bekannter Wächter an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre, und der Wächter brachte sie zur Polizei.

- Ja, sie sind wie zwei Erbsen in einer Schote wie meine! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. „Selbst das erfahrene Auge eines Schuhmachers wäre nicht in der Lage, ein Paar vom anderen zu unterscheiden.

„Herr Sachbearbeiter …“, wandte sich ein Polizist an ihn und kam mit einigen Papieren herein.

Der Angestellte redete mit ihm, und als er sich noch einmal die beiden Galoschenpaare ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches Paar ihm gehörte – das rechte oder das linke.

„Meine müssen diese sein, die Nassen“, dachte er und täuschte sich: Das waren nur die Galoschen des Glücks.

Nun ja, auch die Polizei macht manchmal Fehler.

Der Angestellte zog seine Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas noch einmal lesen und umschreiben) und ging auf die Straße. Es war ein Sonntag, das Wetter war wunderbar und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.

Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.

Zuerst ging er, ohne an irgendetwas zu denken, und deshalb hatten die Galoschen nie die Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu demonstrieren.

Doch dann traf er in einer Gasse seinen Bekannten, einen jungen Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen würde.

„Äh, hier gehen Sie wieder, und wir bleiben“, sagte der Angestellte. „Ihr seid glückliche Menschen, ihr fliegt, wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, aber wir haben Ketten an unseren Füßen.“

„Ja, aber sie ketten dich an den Brotfruchtbaum“, wandte der Dichter ein. „Um morgen brauchst du dir keine Sorgen zu machen, und wenn du alt wirst, bekommst du eine Rente.“

„Das stimmt, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte der Sachbearbeiter. - Gedichte schreiben – was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt dich in ihren Armen und du bist dein eigener Herr. Aber Sie sollten versuchen, wie wir vor Gericht zu sitzen und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!

Der Dichter schüttelte den Kopf, der Angestellte schüttelte ebenfalls den Kopf, und sie gingen in verschiedene Richtungen, jeder blieb bei seiner eigenen Meinung.

„Diese Dichter sind ein erstaunliches Volk“, dachte der junge Beamte. „Ich möchte Menschen wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden.“ An ihrer Stelle würde ich in meinen Gedichten nicht jammern. Oh, was ist das heute für ein wunderschöner Frühlingstag, wie viel Schönheit, Frische und Poesie steckt darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für schicke Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Ich habe das noch nie so stark gespürt wie jetzt.“

Sie haben natürlich bemerkt, dass er bereits Dichter geworden war. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert – es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht derselbe Mensch ist wie alle anderen. Unter gewöhnlichen Menschen gibt es oft poetischere Naturen als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf dem Papier finden. Wenn ein einfacher Mensch seine poetische Begabung zeigt, kommt es zu einer Art Transformation, und genau diese Transformation geschah auch beim Angestellten.

„Was für ein herrlicher Duft! - er dachte. „Es erinnert mich an Tante Lonas Veilchen.“ Ich war damals noch sehr jung. Herr, wie kommt es, dass ich noch nie an sie gedacht habe! Gute alte Tante! Sie wohnte direkt hinter der Börse. An ihren Fenstern hingen immer, selbst bei größter Kälte, grüne Zweige oder Sprossen in Gläsern, Veilchen erfüllten den Raum mit Duft; und ich brachte erhitzte Kupferplatten an den vereisten Fenstern an, damit ich auf die Straße schauen konnte. Was für eine Aussicht hatte man aus diesen Fenstern! Auf dem Kanal waren im Eis eingefrorene Schiffe; die gesamte Besatzung bestand aus riesigen Krähenschwärmen. Doch mit Beginn des Frühlings veränderten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra!“-Rufen Die Matrosen rissen das Eis ab, die Schiffe wurden geteert, mit allem ausgestattet, was sie brauchten, und schließlich fuhren sie in die Überseeländer. Sie schwimmen weg, aber ich bleibe hier; und es wird immer so sein; Ich werde immer im Polizeibüro sitzen und zusehen, wie andere ihre ausländischen Pässe erhalten. Ja, das ist mein Los! „Und er holte tief Luft, kam dann aber plötzlich zur Besinnung: „Was passiert mir heute?“ So etwas ist mir noch nie in den Sinn gekommen. Genau, es ist die Frühlingsluft, die diese Wirkung auf mich hat. Und mein Herz zieht sich vor süßer Erregung zusammen.“

Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich nehme sie an und denke über etwas anderes nach“, beschloss er und ließ seinen Blick über das erste Blatt Papier schweifen, das ihm in die Hände fiel.

„Fru Siegbrit, eine originelle Tragödie in fünf Akten“, las er. - Was? Seltsam, meine Handschrift! War es wirklich ich, der die Tragödie geschrieben hat? Was ist das noch? „Intrige auf dem Ball, oder großer Feiertag, Varieté.“ Aber woher habe ich das alles? Wahrscheinlich hat es jemand reingesteckt. Ja, da ist noch ein Brief...

Der Brief wurde von der Leitung eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.

„Hm“, sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank. Plötzlich schossen ihm viele Gedanken durch den Kopf und sein Herz war erfüllt von unerklärlicher Unbestimmtheit ... warum, wusste er selbst nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches kleines Gänseblümchen, aber in einer Minute erzählte es ihm mehr über sich selbst, als man durch das Anhören mehrerer Vorlesungen über Botanik erfahren konnte. Sie erzählte ihm die Legende von ihrer Geburt, erzählte ihm, wie stark das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter erblühten und duftend zu duften begannen. Und zu dieser Zeit dachte der Dichter über den harten Kampf des Lebens nach, der in einem Menschen Kräfte und Gefühle erweckte, die ihm unbekannt waren. Luft und Licht sind die Lieblinge des Gänseblümchens, aber das Licht ist sein Hauptpatron, es verehrt es; und als er abends geht, schläft sie in den Armen der Luft ein.

- Das Licht hat mir Schönheit verliehen! - sagte das Gänseblümchen.

- Und die Luft gibt dir Leben! - flüsterte der Dichter ihr zu. Ein Junge stand in der Nähe und schlug mit einem Stock in einem schmutzigen Graben auf das Wasser – die Spritzer flogen in verschiedene Richtungen. Der Angestellte dachte plötzlich an die Millionen von Lebewesen, die für das bloße Auge unsichtbar sind und mit Wassertropfen in eine im Vergleich zu ihrer eigenen Größe enorme Höhe aufsteigen – so, als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befänden. Als unser Angestellter darüber und über seine Verwandlung nachdachte, lächelte er: „Ich schlafe und träume nur. Aber was ist das für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie in der Realität träumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre gut, mich morgen früh beim Aufwachen an all das zu erinnern. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark – und gleichzeitig weiß ich ganz genau, dass mir nur Unsinn in den Sinn kommt, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern. Wie oft ist mir das passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie die Schätze der Zwerge: Nachts, wenn man sie erhält, erscheinen sie wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen Schutt und verwelktes Laub.“

Völlig verärgert seufzte der Angestellte traurig und blickte auf die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.

„Und sie leben besser als ich. Fliegen können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist der, dem es geschenkt wird. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich so eine kleine Lerche!“

Und in diesem Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und wurden mit Federn überwuchert, und statt Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Veränderungen und lächelte.

„Nun, jetzt bin ich überzeugt, dass das ein Traum ist. Aber so dumme Träume habe ich noch nie gesehen“, dachte er, flog auf einen grünen Ast und sang.

Allerdings war in seinem Gesang keine Poesie mehr, da er kein Dichter mehr war: Die Galoschen erfüllten jeweils nur noch eine Aufgabe. Der Angestellte wollte Dichter werden – er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln – er verwandelte sich, verlor aber gleichzeitig seine früheren Eigenschaften.

„Komisch, nichts zu sagen! - er dachte. „Tagsüber sitze ich im Polizeibüro und erledige die wichtigsten Dinge, und nachts träume ich, dass ich wie eine Lerche durch Fredericksburg Park fliege. Ja, verdammt, darüber könnte man eine ganze Volkskomödie schreiben!“

Und er flog ins Gras, drehte den Kopf und begann fröhlich an den flexiblen Grashalmen zu picken, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen. Plötzlich wurde alles um ihn herum so dunkel wie die Nacht; es kam ihm vor, als wäre eine riesige Decke über ihn geworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der es mit seinem Hut verdeckte. Der Junge steckte seine Hand unter seinen Hut und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln. Zuerst schrie er vor Angst auf, dann wurde er plötzlich empört:

- Oh, du wertloser Welpe! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!

Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pi-i, pi-i-i“. Er klickte mit dem Schnabel des Vogels und ging damit weiter den Hügel hinauf.

Unterwegs traf er zwei Schulkinder; Beide gehörten hinsichtlich ihrer Stellung in der Gesellschaft zur Oberschicht und hinsichtlich geistiger Entwicklung und Erfolg in den Naturwissenschaften zur Unterschicht. Sie kauften einen Spaß für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in einer Wohnung in der Gothskaya-Straße.

„Verdammt, gut, dass das ein Traum ist“, sagte der Angestellte, „sonst wäre ich sehr wütend!“ Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und es war meine poetische Natur, die in mir den Wunsch weckte, mich in so ein kleines Ding zu verwandeln. Allerdings ist das kein lustiges Leben, besonders wenn man in die Fänge solcher Gören gerät. Oh, wie wird das alles enden?

Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Sie war überhaupt nicht glücklich über den einfachen Feldvogel, wie sie die Lerche nannte, ließ ihn aber trotzdem von den Jungen allein und steckte ihn in einen kleinen Käfig auf der Fensterbank;

„Vielleicht unterhält er den kleinen Penner ein wenig!“ - fügte sie hinzu und blickte lächelnd auf den großen grünen Papagei, der bedeutungsvoll an einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. „Heute hat der Kleine Geburtstag“, sagte sie und lächelte dumm, „und der Feldvogel möchte ihm gratulieren.“

Der Papagei schwankte, ohne etwas zu antworten, immer noch genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang ein wunderschöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einem warmen und duftenden Heimatland hierher gebracht wurde, laut.

- Schau, Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.

- Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! - Der Kanarienvogel seufzte und verstummte.

Der Angestellte, den der Besitzer einen Feldvogel nannte, wurde in einen kleinen Käfig neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei gesteckt. Einen Satz, der oft sehr komisch klang, konnte der Papagei deutlich aussprechen: „Nein, lasst uns menschlich sein!“, doch alles andere war für ihn so unverständlich wie das Gezwitscher eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekannten jedoch sehr gut.

„Ich flatterte über eine grüne Palme und einen blühenden Mandelbaum“, sang der Kanarienvogel. „Gemeinsam mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über wunderschöne Blumen und die spiegelnde Oberfläche von Seen und zu uns. Die Spiegelungen der Küstenbüsche nickten freundlich. Ich sah Schwärme bunter Papageien, die viele wundervolle Geschichten erzählten.

„Das sind Wildvögel“, antwortete der Papagei, „die keine Ausbildung erhalten haben.“ Nein, lasst uns menschlich sein! Warum lachst du nicht, du dummer Vogel? Wenn die Gastgeberin selbst und ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum nicht auch Sie? Gute Witze nicht zu schätzen ist ein sehr großes Laster, das muss ich Ihnen sagen. Nein, lasst uns menschlich sein!

- Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an die süßen Früchte und den kühlen Saft wilder Pflanzen?

„Natürlich erinnere ich mich“, antwortete der Papagei, „aber hier geht es mir viel besser!“ Sie ernähren mich gut und erfreuen mich auf jede erdenkliche Weise. Ich weiß, dass ich schlau bin und das reicht mir. Nein, lasst uns menschlich sein! Sie haben, wie man sagt, eine poetische Natur, und ich bin wissenschaftlich bewandert und witzig. Du bist genial, aber es mangelt dir an Urteilsvermögen. Du zielst zu hoch, also drängen dich die Leute nach unten. Sie werden mir das nicht antun, weil es sie teuer zu stehen kommt. Allein mit meinem Schnabel erwecke ich Respekt, und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in die Schranken weisen. Nein, lasst uns menschlich sein!

„Oh, meine warme, blühende Heimat“, sang der Kanarienvogel, „ich werde über deine dunkelgrünen Bäume singen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, über die strahlende Freude meiner Brüder und Schwestern, über die immergrünen Wächter der Feuchtigkeit.“ in der Wüste - Kakteen.“

- Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag lieber etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen einer hohen spirituellen Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur jammern, und nur Menschen haben die Fähigkeit zu lachen. Ha ha ha, lasst uns menschlich sein! - Der kleine Priester lachte.

„Und du, kleiner grauer dänischer Vogel“, sagte der Kanarienvogel zur Lerche, „du bist auch ein Gefangener geworden.“ In deinen Wäldern mag es kalt sein, aber in ihnen bist du frei. Von hier wegfliegen! Schau, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg – schnell, schnell!

Der Angestellte tat dies, flog aus dem Käfig und setzte sich neben sie.

In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, flexibel, unheimlich, mit grün leuchtenden Augen. Die Katze wollte gerade springen, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig umher, und der Papagei schlug mit den Flügeln und schrie:

- Nein, lasst uns Menschen sein!

Der Angestellte erstarrte vor Entsetzen und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog und flog, wurde schließlich müde und sah dann ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus war offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch.

Zu seinem Erstaunen sah er, dass dies sein eigenes Zimmer war.

- Nein, lasst uns Menschen sein! – wiederholte er mechanisch den Lieblingssatz des Papageis und wurde in diesem Moment wieder Polizeibeamter, nur dass er sich aus irgendeinem Grund auf den Tisch setzte.

„Herr, erbarme dich“, sagte der Angestellte, „wie konnte ich auf dem Tisch landen und trotzdem einschlafen?“ Und was für einen wilden Traum ich hatte! Was für ein Unsinn!

Ende

Am nächsten Tag, früh am Morgen, als der Angestellte noch im Bett lag, klopfte es an der Tür und sein Nachbar, ein junger Philosophiestudent, der im selben Stockwerk ein Zimmer gemietet hatte, trat ein.

„Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen“, sagte er. „Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne zu hell.“ Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.

Er zog seine Galoschen an und ging in den Garten, in dem nur zwei Bäume wuchsen – eine Pflaume und eine Birne; Allerdings ist eine solch spärliche Vegetation in Kopenhagen immer noch sehr selten.

Der Student ging den Weg auf und ab. Es war noch früh, erst sechs Uhr morgens. Auf der Straße begann das Horn einer Postkutsche zu ertönen.

- Oh, reisen, reisen! - Er platzte heraus. - Was gibt es Schöneres! Mein ganzes Leben lang habe ich vom Reisen geträumt. Wie gerne würde ich weit weg von hier gehen, die magische Schweiz sehen, durch Italien reisen!

Gut, dass die Galoschen des Glücks die Wünsche sofort erfüllt haben, sonst wäre der Student vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit gegangen. In diesem Moment reiste er bereits versteckt in einer Postkutsche mit acht anderen Passagieren durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos drückten. Er schlief weder, noch war er wach, sondern befand sich in einer Art schmerzhafter Benommenheit. In der rechten Tasche hatte er ein Akkreditiv, in der linken einen Reisepass und in einem Lederbeutel auf seiner Brust waren mehrere Goldstücke eingenäht.

Sobald unser Reisender nickte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen dieser Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb verzweifelt ein Dreieck – von rechts nach links und auf seine Brust – um zu überprüfen, ob alles vorhanden war war intakt. Regenschirme, Stöcke und Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere, was den Schüler daran hinderte, die wunderschöne Berglandschaft zu genießen. Aber er schaute und schaute und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen waren die Zeilen eines Gedichts, das ein uns bekannter Schweizer Dichter geschrieben hatte, obwohl er es nicht veröffentlichte:

Wunderschöne Region! Vor mir leuchtet der Mont Blanc in der Ferne weiß. Das wäre wirklich der Himmel auf Erden, wenn ich mehr Geld in meiner Brieftasche hätte.

Die Natur hier war düster, rau und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, schienen aus der Ferne nur Heidedickichte zu sein. Es begann zu schneien und ein scharfer, kalter Wind wehte.

- Wow! - Der Student seufzte. „Wenn wir nur schon auf der anderen Seite der Alpen wären!“ Da ist nun der Sommer angekommen und ich möchte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr faszinieren. Ach, wenn ich nur schon da wäre!

Und er befand sich sofort im Herzen Italiens, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom.

Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln liegt, und verwandelten sein Wasser in geschmolzenes Gold. Wo einst Hannibal Flaminius besiegt hatte, umschlangen sich nun die Ranken friedlich mit ihren grünen Wimpern. Entlang der Straße hüteten hübsche halbnackte Kinder im Schatten duftender Lorbeerbäume eine Herde pechschwarzer Schweine.

Ja, wenn wir dieses Bild richtig beschreiben würden, würde jeder nur wiederholen: „Oh, tolles Italien!“

Aber seltsamerweise dachten weder der Student noch seine Begleiter so. Tausende giftige Fliegen und Mücken flogen in Wolken durch die Luft; Es war vergebens, dass die Reisenden sich mit Myrtenzweigen Luft zufächelten; die Insekten bissen und stachen sie trotzdem. Es gab keine Person in der Kutsche, deren gesamtes Gesicht nicht geschwollen und von Blut gebissen worden wäre. Die Pferde sahen noch elender aus: Die armen Tiere waren völlig mit riesigen Insekten bedeckt, so dass der Kutscher von Zeit zu Zeit von der Kutsche stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, aber nach einem Moment stürzten neue herab.

Die Sonne ging bald unter und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Berggipfel und Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen bemalt und schimmerten im Glanz der letzten Sonnenstrahlen. Dieses Farbspiel lässt sich nicht beschreiben; es muss gesehen werden. Das Spektakel war großartig, alle waren damit einverstanden, aber alle hatten einen leeren Magen, einen müden Körper und eine sehnsüchtige Seele, die sich nach einem Unterschlupf für die Nacht sehnte. Und wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.

Die Straße führte durch einen Olivenhain und es schien, als würden Sie irgendwo in Ihrer Heimat zwischen den vertrauten blauen Weiden fahren. Bald erreichte die Kutsche ein einsames Hotel. An seinen Toren saßen viele verkrüppelte Bettler, selbst der kräftigste von ihnen schien ein schrecklicher Sohn des Hungers zu sein. Es war, als ob die Armut selbst von diesem Haufen aus Lumpen und Lumpen zu den Reisenden strömte.

- Herr, helfen Sie den Unglücklichen! - Sie keuchten und streckten ihre Hände um Almosen aus.

Die Reisenden wurden vom Hotelbesitzer barfuß, ungepflegt und in einer schmutzigen Jacke empfangen. Die Türen in den Zimmern waren mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flogen um die Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher und der Gestank war so schlimm, dass man eine Axt aufhängen konnte.

„Es wäre besser, wenn sie den Tisch für uns im Stall deckt“, sagte einer der Reisenden. „Zumindest weißt du, was du dort atmest.“

Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, doch dann griffen verdorrte Hände ins Zimmer und hörten es erneut:

- Herr, helfen Sie den Unglücklichen!

Die Wände des Raumes waren mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften verfluchte „schönes Italien“.

Das Mittagessen wurde gebracht; wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und zum Schluss altbackene Eier und gebratene Hahnenkämme – als Dekoration für das Fest. Sogar der Wein wirkte nicht wie Wein, sondern wie eine Mischung.

Nachts war die Tür mit Koffern verbarrikadiert und einem Reisenden wurde die Aufgabe zugewiesen, Wache zu halten, während die anderen einschliefen. Als Wachposten wurde ein Philosophiestudent ausgewählt. Na ja, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, Mücken, und dann ist da noch das Stöhnen der Bettler unter dem Fenster, das selbst nachts keine Ruhe gibt.

„Nein, es ist besser zu sterben, als all diese Qualen zu ertragen“, dachte der Student. - Ich möchte wirklich schlafen. Schlaf, schlaf, schlaf und wache nicht auf.“

Bevor er darüber nachdenken konnte, war er zu Hause. An den Fenstern hingen lange weiße Vorhänge, in der Mitte des Zimmers auf dem Boden stand ein schwarzer Sarg, und darin schlief er selbst im Todesschlaf. Sein Wunsch ging in Erfüllung.

In diesem Moment erschienen zwei Frauen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Fee des Kummers und die Botin des Glücks, und sie beugten sich über den Verstorbenen.

„Nun“, fragte Sadness, „haben Ihre Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?“

„Nun, zumindest haben sie dem, der hier liegt, ewigen Frieden geschenkt!“ - antwortete die Fee des Glücks.

„Oh nein“, sagte Traurigkeit. „Er selbst hat die Welt vor seiner Zeit verlassen.“ Aber ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog dem Studenten die Galoschen aus.

Der Todesschlaf wurde unterbrochen. Der Philosophiestudent wachte auf und stand auf. Die Trauerfee verschwand und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie nun ihr gehören würden.

Es geschah in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom Neuen Königsplatz entfernt. In einem Haus hat sich eine große Gesellschaft versammelt – manchmal muss man noch Gäste empfangen; Aber Sie sehen, Sie selbst werden eines Tages eine Einladung bekommen. Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Die eine setzte sich sofort an die Kartentische, die andere bildete einen Kreis um die Gastgeberin, die vorschlug, sich „etwas Interessanteres einfallen zu lassen“, und das Gespräch verlief wie von selbst. Wir sprachen übrigens über das Mittelalter und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Justizrat Knap verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte und die beiden den armen Oersted angriffen, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit dem Mittelalter in mancher Hinsicht überlegen sei. Der Berater argumentierte, dass die Zeiten von König Hans die besten und glücklichsten in der Geschichte der Menschheit seien.

Während dieser heftige Streit weitergeht, der nur für einen Moment unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (allerdings war darin absolut nichts zu lesen), gehen wir in den Flur, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme zurückließen und Galoschen. Gerade sind hier zwei Frauen reingekommen: eine junge und eine alte. Auf den ersten Blick könnte man sie mit Mägden verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die zu Besuch kamen, aber wenn man genauer hinsah, würde man bemerken, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Mägde aussahen: Ihre Hände waren zu weich und sanft Haltung und Bewegungen waren zu stattlich und das Kleid zeichnete sich durch einen besonders gewagten Schnitt aus. Natürlich haben Sie bereits vermutet, dass es sich um Feen handelte. Die Jüngste war, wenn nicht die Fee des Glücks selbst, höchstwahrscheinlich die Zofe einer ihrer vielen Hofdamen und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Geschenke des Glücks zu überbringen. Die Älteste schien viel ernster zu sein – sie war die Fee des Kummers und regelte ihre Angelegenheiten immer selbst, ohne sie jemandem anzuvertrauen: Sie wusste also zumindest, dass wahrscheinlich alles richtig gemacht werden würde.

Sie standen im Flur und erzählten einander, wo sie an diesem Tag gewesen waren. Heute erledigte das Zimmermädchen der Trauzeugin des Glücks nur ein paar unwichtige Aufgaben: Sie rettete jemandem den neuen Hut vor einem Regenguss, überreichte einer angesehenen Person eine Verbeugung vor einer hochrangigen Nichtigkeit und alles im gleichen Sinne. Aber sie hatte noch etwas völlig Außergewöhnliches in Reserve.

„Ich muss Ihnen sagen“, beendete sie, „dass heute mein Geburtstag ist und sie mir zu Ehren dieses Ereignisses ein Paar Galoschen geschenkt haben, damit ich sie zu den Menschen bringen kann.“ Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Derjenige, der sie anzieht, kann sofort an jeden Ort und Ort jeder Epoche transportiert werden – wohin er möchte – und wird so sofort sein Glück finden.

- Finden Sie? – antwortete die Fee der Trauer. „Wissen Sie: Er wird der unglücklichste Mensch auf Erden sein und wird den Moment segnen, in dem er Ihre Galoschen endlich loswird.“

- Na ja, das werden wir später sehen! - sagte die Magd des Glücks. „In der Zwischenzeit stelle ich sie an die Tür.“ Vielleicht zieht jemand sie aus Versehen statt der eigenen an und wird glücklich.

Dies ist das Gespräch, das zwischen ihnen stattfand.

Es war zu spät. Ratsrichter Knapp ging nach Hause und dachte immer noch an die Zeit von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen die Galoschen des Glücks anzog. Sobald er damit auf die Straße ging, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen nicht gepflastert.

- Was für ein Chaos! Es ist einfach schrecklich! - murmelte der Berater. - Und außerdem brennt keine einzige Lampe.

Der Mond war noch nicht aufgegangen, es herrschte dichter Nebel und alles um ihn herum war in Dunkelheit versunken. An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, die jedoch leicht glühte, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er es einholte, und erst dann sah er die Muttergottes mit einem Baby darin ihre Arme.

„Hier befand sich wahrscheinlich ein Künstleratelier“, entschied er, „aber sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“

Dann gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.

„Warum sind sie so gekleidet? – dachte der Berater. „Sie müssen von einer Maskeradeparty kommen.“

Doch plötzlich waren Trommelschläge und Pfeifen zu hören, Fackeln blitzten auf und vor den Augen des Beraters bot sich ein erstaunlicher Anblick! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen geschickt mit Stöcken den Takt, und hinter ihnen gingen Wachen mit Bögen und Armbrüsten. Offenbar handelte es sich um ein Gefolge, das einen wichtigen Geistlichen begleitete. Der erstaunte Berater fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.

- Bischof von Seeland! - kam die Antwort.

- Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? – Stadtrat Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf. - Nein, es ist unwahrscheinlich, dass dies ein Bischof ist.

Während er über all diese Wunder nachdachte und sich nicht umsah, ging der Berater langsam die East Street entlang, bis er schließlich den High Bridge Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Berater konnte in der völligen Dunkelheit kaum einen kleinen Fluss erkennen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Männer saßen.

– Werden Sie sich auf die Insel transportieren lassen? - Sie fragten.

- Zur Insel? - fragte der Berater, noch nicht wissend, dass er nun im Mittelalter lebte. – Ich muss zum Hafen von Christianova, zur Malaya-Torgovaya-Straße.

Die Jungs verdrehten die Augen.

- Sag mir wenigstens, wo die Brücke ist? – fuhr der Berater fort. - So eine Schande! Die Laternen leuchten nicht und der Schlamm ist so schlammig, dass man das Gefühl hat, durch einen Sumpf zu wandern!

Aber je mehr er mit den Spediteuren sprach, desto weniger konnte er etwas herausfinden.

„Ich verstehe dein Bornholm-Geschwätz nicht!“ – wurde er schließlich wütend und drehte ihnen den Rücken zu.

Aber er fand die Brücke immer noch nicht; Auch die steinerne Brüstung der Böschung verschwand. "Was ist los! So eine Schande!" - er dachte. Ja, noch nie war ihm die Realität so erbärmlich und abstoßend vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. - Aber, Herr, wohin sind sie alle gegangen? Wie es der Zufall wollte, kein einziger! Ich gehe zurück zum New Royal Square – dort stehen wahrscheinlich Kutschen, sonst komme ich nie nach Christian Harbour!“

Er kehrte wieder zur Eastern Street zurück und hatte bereits fast die gesamte Strecke zurückgelegt, als der Mond aufging.

„Herr, was haben sie hier gebaut?“ – Der Berater war erstaunt, als er das Oststadttor vor sich sah, das damals am Ende der Oststraße stand.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus auf den heutigen Neuen Königsplatz, der damals nur eine große Wiese war. Auf der Wiese gab es hier und da Büsche und sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder einem Fluss durchzogen. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die erbärmlichen Geschäfte der Halland-Kapitäne, weshalb der Ort die Halland-Höhen genannt wurde.

- Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich... Herr... betrunken? – stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?

Und der Berater drehte sich wieder um, weil er dachte, er sei krank. Als er die Straße entlang ging, schaute er sich nun die Häuser genauer an und bemerkte, dass sie alle von alter Bauart waren und viele mit Stroh gedeckt waren.

„Ja, natürlich wurde ich krank“, seufzte er, „aber ich habe nur ein Glas Punsch getrunken, aber das hat mir auch wehgetan.“ Und Sie müssen daran denken – verwöhnen Sie Ihre Gäste mit Punsch und heißem Lachs! Nein, ich werde auf jeden Fall mit dem Makler darüber sprechen. Soll ich zu ihnen zurückkehren und ihnen sagen, was für ein Problem mir passiert ist? Nein, es ist unbequem. Ja, sie sind wahrscheinlich schon vor langer Zeit zu Bett gegangen.

Er machte sich auf die Suche nach dem Haus einiger seiner Freunde, aber auch er war nicht da.

- Nein, das ist nur eine Art Unsinn! Ich erkenne East Street nicht. Kein einziger Laden! Alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Nun, warum sollten Sie schüchtern sein, ich gehe zurück zum Agenten! Aber verdammt, wie kann ich sein Haus finden? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, es scheint, als würden sie hier noch nicht schlafen!... Oh, ich bin völlig krank, völlig krank.

Er stieß auf eine halboffene Tür, hinter der Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Tavernen, die unseren heutigen Bierstuben ähnelten. Der Gemeinschaftsraum ähnelte einer holsteinischen Taverne. Darin saßen mehrere Stammgäste – der Kapitän, Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Während sie Bier aus Krügen tranken, kam es zu einer hitzigen Auseinandersetzung und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.

„Entschuldigen Sie“, sagte der Berater der Gastgeberin, die auf ihn zukam, „mir wurde plötzlich schlecht.“ Können Sie mir ein Taxi besorgen? Ich lebe in Christian Haven.

Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Die Beraterin war der Meinung, dass sie Dänisch nicht gut verstand und wiederholte seine Bitte auf Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher irgendwie seltsam gekleidet war, und nachdem sie nun die deutsche Sprache gehört hatte, war sie schließlich überzeugt, dass es sich um einen Ausländer handelte. Da sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Becher mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte seinen Kopf auf seine Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?

– Ist das der Abend „Tag“? - Er bat darum, etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Blatt Papier weglegte.

Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem das Blatt: Es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten am Himmel zeigte, das einst in Köln beobachtet wurde.

- Antike Malerei! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter. – Woher hast du diese Rarität? Sehr, sehr interessant, wenn auch völlig fiktiv. Tatsächlich war es nur das Nordlicht, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich werden ähnliche Phänomene durch Elektrizität verursacht.

Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, blickten ihn voller Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernstem Blick:

– Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?

„Oh nein“, antwortete der Berater, „ich kann einfach über dies und das reden, wie jeder andere auch.“

„Bescheidenheit [Bescheidenheit (lat.)] ist die schönste Tugend“, sagte sein Gesprächspartner. - Aber zum Kern Ihrer Aussage: mihi secus videtur<я другого мнения (лат.)>, obwohl ich vorerst gerne auf die Äußerung meines eigenen judicium [Urteil (lateinisch)] verzichten werde.

– Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, zu sprechen? – fragte der Berater.

„Ich bin Bachelor der Theologie“, antwortete er.

Diese Worte erklärten dem Berater alles – der Fremde war seinem akademischen Titel entsprechend gekleidet. „Das muss ein alter Dorflehrer sein“, dachte er, „ein Mann, der nicht von dieser Welt ist, wie man ihn noch in den abgelegenen Winkeln Jütlands treffen kann.“

„Hier handelt es sich natürlich nicht um einen locus docendi [Ort gelehrter Gespräche (lateinisch)]“, sagte der Theologe, „aber ich bitte Sie trotzdem, Ihre Rede fortzusetzen.“ Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?

- Oh ja! Sie haben Recht, ich lese oft antike Autoren, also alle ihre guten Werke; Aber ich liebe auch die neueste Literatur, nur nicht „Ordinary Stories“ (eine Anspielung auf „Ordinary Stories“ des dänischen Schriftstellers Güllemburg); Davon gibt es genug im Leben.

- Gewöhnliche Geschichten? – fragte der Theologe.

– Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, die jetzt so oft herauskommen.

„Oh, sie sind sehr witzig und bei Hofe beliebt“, lächelte der Junggeselle. – Der König liebt besonders die Romane über Ifvent und Gaudian, die von König Artus und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und ließ sich sogar dazu herab, mit seinem Gefolge darüber Witze zu machen (sagt der berühmte dänische Schriftsteller Holberg in seiner „Geschichte des dänischen Staates“) “ dass König Hans, nachdem er den Roman über die Ritter der Tafelrunde gelesen hatte, einmal scherzhaft zu seinem engen Mitarbeiter Otto Rud sagte, den er sehr liebte: „Diese Herren Ifvent und Gaudian, von denen dieses Buch spricht, waren wunderbare Ritter, Sie.“ werde sie nie mehr treffen.“ „Wenn es jetzt Könige wie König Artus gäbe, dann gäbe es wahrscheinlich viele Ritter wie Ifvent und Gaudian (Anmerkung von Andersen).

„Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizberater. – Es muss Heiberg sein, der etwas Neues veröffentlicht hat?

„Nein, nein, nicht Heiberg, sondern Gottfred von Gehmen“, antwortete der Junggeselle.

- Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.

Bisher lief also alles super. Als einer der Bürger von der Pest sprach, die hier vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, wütete, dachte der Stadtrat, er spreche von der jüngsten Cholera-Epidemie, und das Gespräch ging fröhlich weiter. Und wie könnte man sich dann nicht an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede kaperten? Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Doch dann lief das Gespräch irgendwie nicht mehr gut und wurde immer mehr von tödlicher Stille unterbrochen.

Der gute Junggeselle war sehr unwissend: Die einfachsten Urteile des Beraters schienen ihm etwas ungewöhnlich Kühnes und Fantastisches zu sein. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich überhaupt nicht mehr verstanden, sprach der Junggeselle, um die Sache zu verbessern, auf Latein, aber das half nicht viel.

- Na, wie fühlst du dich? – fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.

Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, denn während des Gesprächs hatte er völlig vergessen, was mit ihm geschah.

„Herr, wo bin ich?“ - dachte er, und allein beim Gedanken daran wurde ihm schwindelig.

- Lasst uns Rotwein, Honig und Bremer Bier trinken! – schrie einer der Gäste. - Und du bist bei uns!

Zwei Mädchen kamen herein, eines von ihnen trug eine zweifarbige Mütze.<при короле Гансе, в 1495 году, был выпущен указ, по которому женщины легкого поведения должны носить чепчики бросающейся в глаза расцветки>; Sie schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich nieder. Dem Berater lief sogar eine Gänsehaut über den Rücken.

- Was ist es? Was ist das? - flüsterte er, musste aber zusammen mit allen anderen trinken. Seine Trinkerfreunde waren so besessen von ihm, dass der arme Stadtrat völlig bestürzt war, und als jemand sagte, er müsse betrunken sein, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi für ihn zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskauisch. Noch nie in seinem Leben hatte sich der Berater in solch unhöflicher und unhöflicher Gesellschaft befunden. „Man könnte meinen“, sagte er zu sich selbst, „dass wir in die Zeit des Heidentums zurückgekehrt sind.“ Nein, das ist der schrecklichste Moment meines Lebens!“

Dann fiel ihm ein: Was wäre, wenn er unter den Tisch kroch, zur Tür kroch und davonschlüpfte? Doch als er fast da war, bemerkten die Nachtschwärmer, wohin er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen ihm die Galoschen von den Füßen und mit ihnen verschwand die Magie.

Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich ein großes Haus direkt vor sich stehen. Er erkannte dieses Haus und alle Nachbarhäuser, und er erkannte die Eastern Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig und lehnte seine Füße an jemandes Tor, und der Nachtwächter saß neben ihm und schlief tief und fest.

- Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen, los geht's! - sagte der Berater. – Ja, hier ist die Eastern Street... Wie hell und schön! Aber wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine so starke Wirkung auf mich haben würde!

Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits mit dem Taxi zum Hafen von Christian. Die ganze Zeit über erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete von ganzem Herzen die glückliche Realität und sein Alter, das trotz aller Laster und Mängel immer noch besser war als das, das er gerade besucht hatte. Und man muss sagen, dass der Justizberater dieses Mal ganz vernünftig gedacht hat.

3. Abenteuer eines Wächters

- Hm, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Was für ein Kerl, er hat sie direkt vor das Tor geworfen!

Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal beim Leutnant noch das Licht brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.

- Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen herumzulaufen! - sagte der Wächter. - Und die Haut ist so weich!

Die Galoschen passten genau zu ihm.

„Und wie seltsam die Welt ist“, fuhr er fort. „Nehmen Sie zum Beispiel diesen Leutnant: Er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er läuft die ganze Nacht im Zimmer auf und ab.“ Das ist das Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; Jeden Abend reist er, um Gäste zu besuchen. Es wäre schön, wenn ich mit ihm den Platz tauschen könnte: Dann würde ich der glücklichste Mensch der Welt werden!

Bevor er darüber nachdenken konnte, verwandelte sich die Galosche durch magische Kraft augenblicklich in den Offizier, der oben wohnte. Jetzt stand er mitten im Raum und hielt in seinen Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte. Und zu wem kommt nicht manchmal die poetische Inspiration? Dann ergießen sich die Gedanken in Poesie. Auf dem rosa Zettel stand folgendes:

Wenn ich reich wäre

„Wenn ich reich wäre“, träumte ich als Junge,

Ich würde auf jeden Fall Offizier werden,

Ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!“

Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana waren.

Jahre vergingen - ich legte Schulterklappen an,

Aber leider ist Armut mein Schicksal.

Fröhlicher Junge, in der Abendstunde,

Wann, erinnerst du dich, habe ich dich besucht,

Ich habe dich mit einem Kindermärchen amüsiert,

Das war mein gesamtes Kapital.

Du warst überrascht, liebes Kind,

Und sie küsste scherzhaft meine Lippen.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch träumen

Über den, der unwiederbringlich verloren ging ...

Sie ist jetzt schön und klug

Aber mein Geld ist immer noch arm,

Aber Märchen werden das Kapital nicht ersetzen,

Was mir der Allmächtige nicht gegeben hat.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen

Und ich habe meine Trauer nicht zu Papier gebracht,

Aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt

Und er widmete sie dem, den er liebte.

Ich lege die Inbrunst der Liebe in meine Gedichte!

Ich bin arm. Gott schütze dich!

Ja, Verliebte schreiben immer solche Gedichte, aber vernünftige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut – das ist das unglückliche Dreieck, oder besser gesagt, die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Spaltung geworfen wird. Das dachte der Leutnant, indem er den Kopf auf die Fensterbank senkte und schwer seufzte:

„Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt meine Qual nicht. Er hat ein Zuhause und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm sowohl Freude als auch Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“

Und in diesem Moment wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Schließlich wurde er nur dank seiner Galoschen zum Offizier, was ihn aber, wie wir sahen, nicht glücklicher machte und in seinen vorherigen Zustand zurückkehren wollte. So wurde aus dem Nachtwächter wieder ein Nachtwächter.

„Was für einen bösen Traum ich hatte! - er sagte. - Allerdings ist es ziemlich lustig. Ich habe geträumt, dass ich derselbe Leutnant werde, der oben wohnt – und wie langweilig sein Leben ist! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: Jemand, und der ist immer bereit, mich zu Tode zu küssen.“

Der Nachtwächter saß an derselben Stelle und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht mehr aus dem Kopf, und die Galoschen des Glücks standen noch auf seinen Füßen. Ein Stern rollte über den Himmel.

„Schau, wie es gerollt ist“, sagte sich der Wächter. - Nun, es ist in Ordnung, es sind noch viele davon übrig. - Aber es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond: Er ist nicht wie ein Stern, er rutscht einem nicht zwischen die Finger. Der Student, für den meine Frau seine Kleidung wäscht, sagt, dass wir nach dem Tod von einem Stern zum anderen fliegen werden. Das ist natürlich eine Lüge, aber trotzdem wäre es interessant, so zu reisen! Oh, wenn ich nur in den Himmel springen und meinen Körper hier auf den Stufen liegen lassen könnte.“

Es gibt Dinge, über die man generell sehr sorgfältig sprechen muss, vor allem, wenn man Glücksgaloschen an den Füßen hat! Hören Sie, was mit dem Wächter passiert ist.

Sie und ich sind wahrscheinlich mit dem Zug oder dem Schiff gereist, die auf Hochtouren fuhren. Doch verglichen mit der Lichtgeschwindigkeit ist ihre Geschwindigkeit die gleiche wie die eines Faultiers oder einer Schnecke. Licht bewegt sich neunzehn Millionen Mal schneller als der beste Wanderer, aber nicht schneller als Elektrizität. Der Tod ist ein elektrischer Schlag für das Herz, und auf den Flügeln der Elektrizität fliegt die befreite Seele vom Körper weg. Ein Sonnenstrahl legt in nur acht Minuten und Sekunden zwanzig Millionen Meilen zurück, aber die Seele durchdringt, noch schneller als das Licht, die riesigen Räume, die die Sterne trennen.

Für unsere Seele ist das Fliegen über die Distanz zwischen zwei Himmelskörpern so einfach, wie selbst zum nächsten Haus zu laufen. Aber ein elektrischer Schlag ins Herz kann uns das Leben kosten, wenn wir nicht die gleichen Galoschen an Glück an unseren Füßen haben wie der Wächter.

In wenigen Sekunden flog der Nachtwächter durch den Raum von 52.000 Meilen, der die Erde vom Mond trennte, der, wie wir wissen, aus einer Substanz besteht, die viel leichter ist als unsere Erde und etwa so weich wie frisch gefallenes Pulver.

Der Wächter befand sich auf einem dieser unzähligen Mondringberge, die uns aus Dr. Madlers großen Mondkarten bekannt sind. Du hast sie auch gesehen, nicht wahr? Im Berg bildete sich ein Krater, dessen Wände eine ganze dänische Meile fast senkrecht abfielen, und ganz am Grund des Kraters befand sich eine Stadt. Diese Stadt ähnelte einem Eiweiß, das in ein Glas Wasser gegeben wurde – ihre Türme, Kuppeln und segelförmigen Balkone, die schwach in der verdünnten Luft des Mondes schwankten, wirkten so transparent und leicht. Und über dem Kopf des Wächters schwebte majestätisch eine riesige feuerrote Kugel – unser Land.

Auf dem Mond gab es viele Lebewesen, die wir Menschen nennen würden, wenn sie sich in Aussehen und Sprache nicht so sehr von uns unterscheiden würden. Es war schwer zu erwarten, dass die Seele der Wächterin diese Sprache verstehen würde, aber sie verstand sie perfekt.

Ja, ja, man kann sich überraschen lassen, so viel man will, aber die Seele des Wächters lernte sofort die Sprache der Mondbewohner. Am häufigsten stritten sie sich über unser Land. Sie bezweifelten sehr, sehr, dass es Leben auf der Erde gab, weil die Luft dort, wie sie sagten, zu dicht sei und ein intelligentes Mondgeschöpf sie nicht atmen könne. Sie argumentierten weiter, dass Leben nur auf dem Mond möglich sei – dem einzigen Planeten, auf dem vor langer Zeit Leben entstanden sei.

Aber gehen wir zurück zur Eastern Street und sehen, was mit der Leiche des Wächters passiert ist.

Leblos lag es noch immer auf den Stufen; Der Stock mit einem Stern am Ende – wir nannten ihn „Morgenstern“ – fiel ihm aus den Händen, und seine Augen starrten auf den Mond, auf dem nun die Seele des Wächters wanderte.

- Hey, Wächter, wie spät ist es? - fragte ein Passant; Ohne auf eine Antwort zu warten, schlug er dem Wächter leicht auf die Nase. Der Körper verlor das Gleichgewicht und lag ausgestreckt auf dem Gehweg.

Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt, aber der Tote blieb tot. Dies wurde dort gemeldet, wo es sein sollte, und am Morgen wurde die Leiche ins Krankenhaus gebracht.

Was für ein Durcheinander wäre es, wenn die Seele zurückkehren würde und, wie zu erwarten, dort, wo sie sich von ihm trennte, nämlich in der Eastern Street, nach ihrem Körper suchen würde. Nachdem sie den Verlust entdeckt hatte, wäre sie höchstwahrscheinlich sofort zur Polizei geeilt, zum Adressbüro, von dort zum Büro für die Suche nach Artikeln, um den Verlust in der Zeitung anzukündigen, und erst zuletzt wäre sie ins Krankenhaus gegangen. Um die Seele muss man sich jedoch keine Sorgen machen – wenn sie alleine handelt, läuft alles perfekt, und nur der Körper mischt sich ein und zwingt sie zu dummen Dingen.

Als der Wächter ins Krankenhaus gebracht und in den Sterberaum gebracht wurde, zogen sie natürlich als Erstes seine Galoschen aus, und die Seele musste wohl oder übel ihre Reise unterbrechen und in den Sterberaum zurückkehren Körper. Sie fand ihn sofort und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann beharrte er darauf, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens gewesen sei. Selbst für zwei Mark wäre er nicht bereit, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch nun liegt das alles hinter uns.

Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben jedoch im Krankenhaus.

4. „Rätsel“. Deklamation. Eine absolut außergewöhnliche Reise

Jeder Einwohner Kopenhagens hat den Haupteingang des städtischen Krankenhauses Frederiksberg schon oft gesehen, aber da diese Geschichte möglicherweise nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einige Erklärungen abgeben.

Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Die Abstände zwischen diesen Gitterstäben sind so spärlich, dass viele Azubis, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu ungünstiger Stunde in die Stadt wollen. Für sie ist es am schwierigsten, den Kopf durchzubekommen, also hatten in diesem Fall, wie es tatsächlich oft im Leben passiert, die Großköpfe am meisten Schwierigkeiten ... Nun, das reicht für die Einleitung.

An diesem Abend war im Krankenhaus ein junger Arzt im Dienst, von dem man zwar sagen könnte: „Sein Kopf ist groß“, aber... nur im wahrsten Sinne des Wortes. Es regnete in Strömen; Trotz des schlechten Wetters und des Dienstes entschloss sich der Arzt jedoch, für eine dringende Angelegenheit in die Stadt zu rennen – zumindest für eine Viertelstunde. „Es hat keinen Sinn“, dachte er, „sich mit dem Pförtner einzulassen, wenn man leicht durch die Gitterstäbe kommt.“ Die vom Wächter vergessenen Galoschen lagen noch immer in der Lobby herum. Bei einem solchen Regenguss waren sie sehr nützlich, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass es sich um Galoschen voller Glück handelte. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen zwängen, was er noch nie tun musste.

„Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte“, sagte er.

Und in diesem Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen den Gitterstäben hindurch – natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen.

Nun lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.

- Wow, wie fett ich bin! - sagte der Student. „Und ich dachte, dass es das Schwierigste sein würde, mit dem Kopf durchzukommen.“ Nein, ich komme nicht durch!

Er wollte seinen Kopf sofort nach hinten ziehen, aber das war nicht der Fall: Er steckte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte, und das ohne jeden Sinn. Zuerst war der Arzt nur wütend, doch bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig; Die Galoschen brachten ihn in eine wirklich schreckliche Lage.

Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er den Wunsch hatte, sich zu befreien, und so sehr er auch den Kopf drehte, sie würde nicht wieder hindurchkriechen. Es regnete in Strömen und in Strömen, und auf der Straße war keine Menschenseele. Es gab immer noch keine Möglichkeit, die Klingel des Hausmeisters zu erreichen, und er konnte sich nicht befreien. Er dachte, dass er dort bis zum Morgen stehen müsste: Erst am Morgen würde er einen Schmied schicken können, der das Gitter durchsägte. Und es ist unwahrscheinlich, dass es schnell durchschaut werden kann, aber Schulkinder und alle umliegenden Anwohner werden wegen des Lärms angerannt kommen – ja, ja, sie werden angerannt kommen und den Arzt anstarren, der wie ein Krimineller darin kauert ein Pranger; wie letztes Jahr auf die riesige Agave zu starren, als sie blühte.

- Oh, das Blut steigt mir einfach zu Kopf. Nein, ich werde so verrückt! Ja, ja, ich werde verrückt! Oh, wenn ich nur frei sein könnte!

Das hätte der Arzt schon vor langer Zeit sagen sollen: In diesem Moment wurde sein Kopf befreit und er stürzte kopfüber zurück, völlig verrückt vor der Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten.

Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, irren Sie sich zutiefst. Nein, das Schlimmste steht uns noch bevor.

Die Nacht verging, der nächste Tag kam, und noch immer kam niemand, um die Galoschen zu holen.

Am Abend fand eine Aufführung in einem kleinen Theater in der Kannike Street statt. Der Saal war voll. Unter anderen Künstlern trug ein Leser ein Gedicht mit dem Titel „Omas Brille“ vor:

Meine Großmutter hatte so ein Geschenk,

Davor hätten sie sie bei lebendigem Leibe verbrannt.

Schließlich weiß sie alles und noch mehr:

Um herauszufinden, dass die Zukunft in ihrem Testament lag,

Ich drang mit meinem Blick in die Vierziger vor,

Aber eine Aufforderung, es zu erzählen, endete immer mit einem Streit.

„Sag mir, sage ich, das kommende Jahr,

Welche Ereignisse wird es uns bringen?

Und was wird in der Kunst, im Staat passieren?“

Aber Großmutter, geschickt im Betrug,

Er schweigt hartnäckig und erwidert kein Wort.

Und manchmal ist sie bereit, mich zu schelten.

Doch wie kann sie widerstehen, wo kann sie Kraft finden?

Schließlich war ich ihr Favorit.

„Lass es deiner Meinung nach dieses Mal sein“

Oma hat es mir gleich erzählt

Sie gab mir ihre Brille. - Geh dorthin,

Wo sich immer Menschen versammeln,

Setz deine Brille auf, komm näher

Und schauen Sie sich die Menschenmenge an.

Die Leute werden sich plötzlich einem Kartenspiel zuwenden.

Anhand der Karten werden Sie verstehen, was passiert ist und was passieren wird.“

Nachdem ich mich bedankt hatte, ging ich schnell.

Aber wo findet man die Menschenmenge? Zweifellos auf dem Platz.

Auf dem Platz? Aber ich mag keine Kälte.

Auf der Straße? Überall sind Dreck und Pfützen.

Ist es nicht im Theater? Nun, das ist eine tolle Idee!

Hier werde ich eine ganze Menschenmenge treffen.

Und endlich bin ich da! Ich muss mir nur noch eine Brille besorgen

Und ich werde dem Orakel gewachsen sein.

Und du sitzt ruhig auf deinen Plätzen:

Schließlich müssen Sie wie Karten aussehen,

Damit die Zukunft klar erkennbar ist.

Ihr Schweigen ist ein Zeichen dafür, dass Sie einverstanden sind.

Jetzt werde ich das Schicksal fragen, und das nicht umsonst,

Zu Ihrem eigenen Nutzen und zum Wohle der Menschen.

Was steht also auf dem lebenden Kartenspiel?

(Setzt eine Brille auf.)

Was sehe ich! Was für ein Spaß!

Du würdest wirklich vor Lachen platzen,

Als sie alle Karo-Asse sahen,

Sowohl sanfte Damen als auch strenge Könige!

Alle Spaten und Keulen hier sind schwärzer als böse Träume.

Schauen wir sie uns einmal genauer an.

Diese Pik-Dame ist für ihr Wissen über die Welt bekannt –

Und dann verliebte ich mich plötzlich in den Karo-Buben.

Was bedeuten diese Karten für uns?

Sie versprechen viel Geld für das Haus

Und ein Gast von einem fernen Ort,

Allerdings brauchen wir kaum Gäste.

Gespräch, das Sie beginnen möchten

Aus den Ständen? Lieber ruhig bleiben!

Und ich gebe Ihnen einen guten Rat:

Nehmen Sie kein Brot aus Zeitungen.

Oder über Theater? Reibungen hinter den Kulissen?

Ach nein! Ich werde meine Beziehung zum Management nicht zerstören.

Über meine Zukunft? Aber es ist bekannt:

Es ist überhaupt nicht interessant, das Schlechte zu kennen.

Ich weiß alles – was nützt es:

Du wirst es auch wissen, wenn es soweit ist!

Was was? Wer ist unter euch der Glücklichste?

Ja! Ich werde jetzt den Glücklichen finden...

Es wäre leicht, ihn zu unterscheiden,

Ja, der Rest müsste sich aufregen!

Wer wird länger leben? Oh, er? Wunderbar!

Aber über dieses Thema zu reden ist gefährlich.

Sagen? Sagen? Soll ich es sagen oder nicht?

Nein, das sage ich nicht – das ist meine Antwort!

Ich habe Angst, dass ich dich beleidigen könnte,

Es ist besser, wenn ich jetzt deine Gedanken lese,

Die ganze Kraft der Magie sofort erkennen.

Würdest du gerne wissen? Als Vorwurf sage ich mir:

Es kommt Ihnen so vor, als ob ich das seit wann getan habe

Ich rede vor dir Unsinn.

Dann schweige ich, da hast du ohne Zweifel recht,

Jetzt möchte ich selbst Ihre Meinung hören.

Der Vorleser rezitierte hervorragend und im Saal donnerte Applaus.

Unter den Zuschauern war auch unser unglücklicher Arzt. Er schien seine Missgeschicke der vergangenen Nacht bereits vergessen zu haben. Als er ins Theater ging, zog er wieder seine Galoschen an – noch hatte niemand sie verlangt, und auf der Straße lag Matsch, sodass sie ihm gute Dienste leisten konnten. Und sie haben gedient!

Die Gedichte machten bei unserem Arzt großen Eindruck. Ihm gefiel ihre Idee sehr und er dachte, es wäre schön, so eine Brille zu bekommen. Mit etwas Übung könnte man lernen, in die Herzen der Menschen zu lesen, und das ist viel interessanter, als in das nächste Jahr zu blicken – schließlich kommt es früher oder später, aber in die Seele eines Menschen kann man sonst nicht schauen.

„Wenn wir, sagen wir, die Zuschauer in der ersten Reihe nehmen könnten“, dachte der Arzt, „und sehen könnten, was in ihren Herzen vorgeht, müsste es eine Art Eingang geben, der dorthin führt, wie ein Geschäft.“ Was auch immer ich dort gesehen habe, ich muss davon ausgehen! Diese Dame trägt wahrscheinlich einen ganzen Kurzwarenladen in ihrem Herzen. Und dieser ist schon leer, er muss nur noch richtig gewaschen und gereinigt werden. Darunter sind auch seriöse Geschäfte. „Oh“, seufzte der Arzt, „ich kenne einen solchen Laden, aber leider wurde bereits ein Verkäufer dafür gefunden, und das ist sein einziger Nachteil.“ Und von vielen anderen würden sie wahrscheinlich einladen: „Kommen Sie bitte zu uns, Sie sind herzlich willkommen!“ Ja, wenn Sie nur in Form eines winzigen Gedankens dorthin gehen könnten, machen Sie einen Spaziergang durch die Herzen!“

Gesagt, getan! Nur wünschen – das ist alles, was die Galoschen des Glücks brauchen. Der Arzt schrumpfte plötzlich am ganzen Körper, wurde ganz winzig und begann seine außergewöhnliche Reise durch die Herzen der Zuschauer in der ersten Reihe.

Das erste Herz, das er betrat, gehörte einer Dame, doch der arme Arzt dachte zunächst, er befände sich in einem orthopädischen Institut, wo Ärzte Patienten behandeln, verschiedene Tumore entfernen und Deformationen begradigen. In dem Raum, den unser Arzt betrat, hingen zahlreiche Gipsabdrücke dieser hässlichen Körperteile. Der einzige Unterschied besteht darin, dass in einem echten Institut Abdrücke genommen werden, sobald der Patient das Institut betritt. In diesem Herzen wurden sie jedoch gemacht, als ein gesunder Mensch aus dem Institut entlassen wurde.

Das Herz dieser Dame enthielt unter anderem Abdrücke der körperlichen und moralischen Missbildungen all ihrer Freunde.

Da er nicht zu lange verweilen sollte, machte sich der Arzt schnell auf den Weg zum Herzen einer anderen Frau – und dieses Mal schien es ihm, als hätte er einen hellen, weiten Tempel betreten. Über dem Altar schwebte eine weiße Taube, die Personifikation der Unschuld. Der Sanitäter wollte niederknien, aber er musste sich weiter beeilen, zum nächsten Herzen, und lange Zeit klang in seinen Ohren nur die Musik der Orgel. Er hatte sogar das Gefühl, dass er besser und reiner geworden war als zuvor und nun würdig war, das nächste Heiligtum zu betreten, das sich als elende Kammer herausstellte, in der seine kranke Mutter lag. Aber warme Sonnenstrahlen strömten in die weit geöffneten Fenster, wunderschöne Rosen, die in einer Kiste unter dem Fenster blühten, schüttelten den Kopf und nickten der kranken Frau zu, zwei himmelblaue Vögel sangen ein Lied über Kinderfreuden, und die kranke Mutter fragte für das Glück ihrer Tochter.

Dann kroch unser Sanitäter auf allen Vieren in die Metzgerei; es war mit Fleisch übersät, und wo immer er seinen Kopf steckte, stieß er auf Kadaver. Dies war das Herz eines reichen, angesehenen Mannes – sein Name war wahrscheinlich in einem Stadtverzeichnis zu finden.

Von dort wanderte der Arzt zum Herzen seiner Frau. Es war ein alter, heruntergekommener Taubenschlag. Anstelle einer Wetterfahne war über ihr das Porträt ihres Mannes angebracht; Daran war die Haustür befestigt, die sich entweder öffnete oder schloss – je nachdem, wohin sich der Ehemann wandte.

Dann befand sich der Arzt in einem Raum mit verspiegelten Wänden, genau wie im Schloss Rosenborg, aber die Spiegel hier vergrößerten, sie vergrößerten alles um ein Vielfaches. In der Mitte des Raumes saß das kleine Ich des Besitzers des Herzens auf einem Thron und bewunderte seine eigene Größe.

Von dort aus ging der Arzt zu einem anderen Herzen, und es kam ihm vor, als befände er sich in einem schmalen Nadeletui voller scharfer Nadeln. Er kam schnell zu dem Schluss, dass dies das Herz einer alten Jungfer war, aber er täuschte sich: Es gehörte einem jungen Militärmann mit vielen Orden, von dem es hieß, er sei „ein Mann mit Herz und Verstand“.

Schließlich kam der arme Arzt aus dem letzten Herzen und konnte, völlig fassungslos, lange Zeit seine Gedanken nicht sammeln. Er machte für alles seine wilde Fantasie verantwortlich.

„Gott weiß, was es ist! - er seufzte. - Nein, ich werde definitiv verrückt. Und wie wahnsinnig heiß ist es hier! Das Blut strömt zum Kopf. - Dann erinnerte er sich an seine gestrigen Missgeschicke am Krankenhauszaun. - Da wurde ich krank! - er dachte. – Wir müssen rechtzeitig mit der Behandlung beginnen. Sie sagen, dass in solchen Fällen das russische Bad am wohltuendsten ist. Ach, wenn ich nur schon im Regal stünde.“

Und er befand sich tatsächlich im Badehaus auf dem obersten Regal, aber er lag völlig bekleidet da, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.

- Oh! – schrie der Arzt und rannte los, um schnell zu duschen.

Auch der Bademeister schrie: Er hatte Angst, als er einen gekleideten Mann im Badehaus sah.

Unser Arzt flüsterte ihm, ohne überrascht zu sein, zu:

„Keine Angst, ich bin auf einer Wette“, aber als ich nach Hause kam, klebte ich als erstes ein großes spanisches Fliegenpflaster auf meinen Hals und ein weiteres auf meinen Rücken, um den Mist aus meinem Kopf zu bekommen.

Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken voller Blut – das war alles, womit ihn die Galoschen des Glücks beschenkten.

5. Verwandlungen eines Polizeibeamten

Unser Freund, der Wächter, erinnerte sich unterdessen an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre, und der Wächter brachte sie zur Polizei.

- Ja, sie sind wie zwei Erbsen in einer Schote wie meine! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. „Selbst das erfahrene Auge eines Schuhmachers wäre nicht in der Lage, ein Paar vom anderen zu unterscheiden.

„Mr. Clerk“, sagte der Polizist, der mit einigen Papieren hereinkam.

Der Angestellte redete mit ihm, und als er sich noch einmal die beiden Galoschenpaare ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches Paar ihm gehörte – das rechte oder das linke.

„Meine müssen diese sein, die Nassen“, dachte er und täuschte sich: Das waren nur die Galoschen des Glücks. Nun ja, auch die Polizei macht manchmal Fehler.

Der Angestellte zog seine Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas noch einmal lesen und umschreiben) und ging auf die Straße. Es war ein Sonntag, das Wetter war wunderbar und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.

Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.

Zuerst ging er, ohne an irgendetwas zu denken, und deshalb hatten die Galoschen nie die Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu demonstrieren.

Doch dann traf er in einer Gasse einen jungen Dichter, den er kannte, und der sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen würde.

„Äh, hier gehen Sie wieder, und wir bleiben“, sagte der Angestellte. „Glückliche Menschen, ihr könnt fliegen, wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, aber wir haben Ketten an unseren Füßen.“

„Ja, aber sie ketten dich an den Brotfruchtbaum“, wandte der Dichter ein. „Um morgen brauchst du dir keine Sorgen zu machen, und wenn du alt wirst, bekommst du eine Rente.“

„Das stimmt, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte der Sachbearbeiter. – Gedichte schreiben – was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt dich in ihren Armen und du bist dein eigener Herr. Aber Sie sollten versuchen, wie wir vor Gericht zu sitzen und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!

Der Dichter schüttelte den Kopf, der Angestellte schüttelte ebenfalls den Kopf, und sie gingen in verschiedene Richtungen, jeder blieb bei seiner eigenen Meinung.

„Diese Dichter sind ein erstaunliches Volk“, dachte der junge Beamte. „Ich möchte Menschen wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden.“ An ihrer Stelle würde ich in meinen Gedichten nicht jammern. Oh, was ist das heute für ein wunderschöner Frühlingstag, wie viel Schönheit, Frische und Poesie steckt darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für schicke Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Es ist lange her, dass ich das so stark gespürt habe wie jetzt.“

Sie haben natürlich bemerkt, dass er bereits Dichter geworden war. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert – es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht derselbe Mensch ist wie alle anderen. Unter gewöhnlichen Menschen gibt es oft poetischere Naturen als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf dem Papier finden. Wenn aus einem einfachen Menschen ein poetisch begabter Mensch wird, kommt es zu einer Art Transformation, und genau diese Transformation geschah auch beim Angestellten.

„Was für ein herrlicher Duft! - er dachte. „Es erinnert mich an Tante Lonas Veilchen.“ Ja, ich war damals noch sehr jung. Herr, wie kommt es, dass ich noch nie an sie gedacht habe! Gute alte Tante! Sie wohnte direkt hinter der Börse. An ihren Fenstern hingen immer, selbst bei größter Kälte, grüne Zweige oder Sprossen in Gläsern, Veilchen erfüllten den Raum mit Duft; und ich habe erhitztes Kupfer auf das eisige Glas aufgetragen, damit ich auf die Straße blicken konnte. Was für eine Aussicht hatte man aus diesen Fenstern! Auf dem Kanal waren im Eis eingefrorene Schiffe; die gesamte Besatzung bestand aus riesigen Krähenschwärmen. Doch mit Beginn des Frühlings veränderten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra“-Rufen kratzten die Matrosen das Eis ab; Die Schiffe wurden geteert, mit allem Notwendigen ausgestattet und schließlich fuhren sie in die überseeischen Länder. Sie schwimmen weg, aber ich bleibe hier; und es wird immer so sein; Ich werde immer im Polizeibüro sitzen und zusehen, wie andere ihre ausländischen Pässe erhalten. Ja, das ist mein Los!“ - und er holte tief Luft, kam dann aber plötzlich zur Besinnung: „Was passiert mir heute?“ So etwas ist mir noch nie in den Sinn gekommen. Genau, es ist die Frühlingsluft, die diese Wirkung auf mich hat. Und mein Herz zieht sich vor süßer Erregung zusammen.“

Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich nehme sie an und denke über etwas anderes nach“, beschloss er und ließ seinen Blick über das erste Blatt Papier schweifen, das ihm in die Hände fiel. „Fru Siegbrith, eine originelle Tragödie in fünf Akten“, las er. "Was? Seltsam, meine Handschrift! War es wirklich ich, der die Tragödie geschrieben hat? Was ist das noch? „Intrige auf dem Wall, oder Großer Feiertag; Varieté". Aber woher habe ich das alles? Wahrscheinlich hat es jemand reingesteckt. Ja, da ist noch ein Brief…“

Der Brief wurde von der Leitung eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.

„Hm“, sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank.

Plötzlich schossen ihm viele Gedanken durch den Kopf und sein Herz war erfüllt von unerklärlicher Zärtlichkeit... wofür, wusste er selbst nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches kleines Gänseblümchen, aber in einer Minute erzählte es ihm mehr über sich selbst, als man durch das Anhören mehrerer Vorlesungen über Botanik erfahren konnte. Sie erzählte ihm die Legende von ihrer Geburt, erzählte ihm, wie stark das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter erblühten und duftend zu duften begannen. Und der Dichter dachte damals über den harten Kampf des Lebens nach, der in einem Menschen Kräfte und Gefühle erweckte, die ihm noch unbekannt waren. Luft und Licht sind die Lieblinge des Gänseblümchens, aber das Licht ist sein Hauptpatron, es verehrt es; und als er abends geht, schläft sie in den Armen der Luft ein.

– Das Licht hat mir Schönheit gegeben! - sagte das Gänseblümchen.

- Und die Luft gibt dir Leben! - flüsterte der Dichter ihr zu.

Ein Junge stand in der Nähe und schlug das Wasser mit einem Stock in einen schmutzigen Graben – die Spritzer flogen in verschiedene Richtungen, und der Angestellte dachte plötzlich an die Millionen von Lebewesen, die für das bloße Auge unsichtbar sind und mit Wassertropfen in riesige Höhen fliegen Im Vergleich zu ihrer eigenen Größe ist es, als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befänden. Als unser Angestellter darüber und über seine Verwandlung nachdachte, lächelte er: „Ich schlafe und träume nur. Aber was ist das für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie in der Realität träumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre gut, mich morgen früh beim Aufwachen an all das zu erinnern. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark – und gleichzeitig weiß ich ganz genau, dass mir nur Unsinn in den Sinn kommt, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern. Wie oft ist mir das passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie das Gold der Zwerge: Nachts, wenn man sie erhält, erscheinen sie wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen Schutt und verwelktes Laub.

Der völlig aufgebrachte Angestellte seufzte traurig und betrachtete die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.

„Und sie leben besser als ich. Fliegen können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist der, dem es geschenkt wird. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich so eine kleine Lerche!“

Und in diesem Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und wurden mit Federn überwuchert, und statt Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Veränderungen und lächelte. „Nun, jetzt sehe ich, dass das ein Traum ist. Aber so dumme Träume habe ich noch nie gesehen“, dachte er, flog auf einen grünen Ast und sang.

Allerdings lag in seinem Gesang keine Poesie mehr, da er kein Dichter mehr war: Galoschen taten, wie jeder, der etwas erreichen will, immer nur eins. Der Angestellte wollte Dichter werden – er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln – er verwandelte sich, verlor aber gleichzeitig seine früheren Eigenschaften.

„Es ist lustig, es gibt nichts zu sagen! - er dachte. „Tagsüber sitze ich im Polizeibüro und erledige die wichtigsten Dinge, und nachts träume ich, dass ich wie eine Lerche durch Fredericksburg Park fliege. Ja, verdammt, darüber könnte man eine ganze Volkskomödie schreiben!“

Und er flog ins Gras, drehte den Kopf und begann fröhlich an den flexiblen Grashalmen zu picken, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen.

Plötzlich wurde alles um ihn herum so dunkel wie die Nacht; es kam ihm vor, als wäre eine riesige Decke über ihn geworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der es mit seinem Hut verdeckte. Der Junge steckte seine Hand unter seinen Hut und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln; Zuerst schrie er vor Angst auf, dann wurde er plötzlich empört:

- Oh, du wertloser Welpe! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!

Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pi-i, pi-i-i“. Er klickte mit dem Schnabel des Vogels und ging damit weiter den Hügel hinauf.

Unterwegs traf er zwei Schulkinder; beide gehörten zur Oberschicht – was ihre Stellung in der Gesellschaft anging, und zur Unterschicht – was die geistige Entwicklung und den Erfolg in den Naturwissenschaften anging. Sie kauften einen Spaß für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in einer Wohnung in der Gothskaya-Straße.

„Verdammt, gut, dass das ein Traum ist“, sagte der Angestellte, „sonst wäre ich sehr wütend!“ Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und es war meine poetische Natur, die in mir den Wunsch weckte, mich in so ein kleines Ding zu verwandeln. Allerdings ist das kein lustiges Leben, besonders wenn man in die Fänge solcher Gören gerät. Ich würde gerne wissen, wie das alles endet?

Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Sie war überhaupt nicht glücklich über den „einfachen Feldvogel“, wie sie die Lerche nannte, ließ ihn aber dennoch von den Jungen allein und steckte ihn in einen Käfig auf der Fensterbank.

„Vielleicht unterhält er den kleinen Penner ein wenig!“ – fügte sie hinzu und blickte lächelnd auf den großen grünen Papagei, der bedeutungsvoll an einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. „Heute hat der Kleine Geburtstag“, sagte sie und lächelte dumm, „und der Feldvogel möchte ihm gratulieren.“

Der Papagei schwankte, ohne etwas zu antworten, immer noch genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang ein wunderschöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einem warmen und duftenden Heimatland hierher gebracht wurde, laut.

- Schau, du Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.

- Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! – der Kanarienvogel seufzte und verstummte.

Der Angestellte, den der Besitzer „den Vogel des Feldes“ nannte, wurde in einen kleinen Käfig neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei gesteckt. Der Papagei konnte nur einen Satz deutlich aussprechen, der oft sehr komisch klang: „Nein, lasst uns menschlich sein!“, und alles andere war für ihn so unverständlich wie das Gezwitscher eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekannten jedoch sehr gut.

„Ich flatterte über einer grünen Palme und einem blühenden Mandelbaum“, sang der Kanarienvogel, „zusammen mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über wundervolle Blumen und die spiegelnde Oberfläche von Seen, und die Spiegelungen der Küstenpflanzen nickten uns zu.“ eine freundliche Art. Ich sah Schwärme wunderschöner Papageien, die viele wundervolle Geschichten erzählten.

„Das sind Wildvögel“, antwortete der Papagei, „die keine Ausbildung erhalten haben.“ Nein, lasst uns menschlich sein! Warum lachst du nicht, du dummer Vogel? Wenn sowohl die Gastgeberin als auch ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum nicht auch Sie? Gute Witze nicht zu schätzen ist ein sehr großes Laster, das muss ich Ihnen sagen. Nein, lasst uns menschlich sein!

– Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an die süßen Früchte und den kühlen Saft wilder Pflanzen?

„Natürlich erinnere ich mich“, antwortete der Papagei, „aber hier geht es mir viel besser!“ Sie ernähren mich gut und erfreuen mich auf jede erdenkliche Weise. Ich weiß, dass ich schlau bin und das reicht mir. Nein, lasst uns menschlich sein! Sie haben, wie man sagt, eine poetische Natur, und ich bin wissenschaftlich bewandert und witzig. Du bist sehr genial, aber es mangelt dir an Diskretion. Du zielst zu hoch, also drängen dich die Leute nach unten. Sie werden mir das nicht antun, weil es sie teuer zu stehen kommt. Allein mit meinem Schnabel erwecke ich Respekt, und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in die Schranken weisen. Nein, lasst uns menschlich sein!

„Oh, meine warme, blühende Heimat“, sang der Kanarienvogel, „ich werde über deine dunkelgrünen Bäume singen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, über die strahlende Freude meiner Brüder und Schwestern, über die immergrünen Wächter der Feuchtigkeit.“ in der Wüste - Kakteen.“

- Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag lieber etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen höchster spiritueller Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur weinen und nur Menschen haben die Fähigkeit zu lachen. Hahaha! - Der kleine Priester brach in Gelächter aus und überwältigte seine Gesprächspartner völlig mit seinem „Nein, lasst uns menschlich sein!“

„Und du, kleiner grauer dänischer Vogel“, sagte der Kanarienvogel zur Lerche, „du bist auch ein Gefangener geworden.“ In deinen Wäldern mag es kalt sein, aber in ihnen bist du frei. Von hier wegfliegen! Schau, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg – schnell, schnell!

Der Angestellte tat dies, flog aus dem Käfig und setzte sich neben sie. In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, flexibel, unheimlich, mit grün leuchtenden Augen. Die Katze wollte gerade springen, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig umher, und der Papagei schlug mit den Flügeln und schrie: „Nein, lass uns menschlich sein!“ Der Angestellte erstarrte vor Entsetzen und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog und flog, wurde schließlich müde und sah dann ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus war offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch. Zu seinem Erstaunen sah er, dass dies sein eigenes Zimmer war.

„Nein, lasst uns menschlich sein!“ - Er wiederholte mechanisch den Lieblingssatz des Papageis und wurde in diesem Moment wieder Polizeibeamter, nur dass er sich aus irgendeinem Grund auf den Tisch setzte.

„Herr, erbarme dich“, sagte der Angestellte, „wie konnte ich auf dem Tisch landen und trotzdem einschlafen?“ Und was für einen wilden Traum ich hatte. Was für ein Unsinn!
6. Das Beste, was Galoschen je gemacht haben

Am nächsten Tag, früh am Morgen, als der Angestellte noch im Bett lag, klopfte es an der Tür und sein Nachbar, ein junger Theologiestudent, der im selben Stockwerk ein Zimmer gemietet hatte, trat ein.

„Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen“, sagte er. „Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne zu hell.“ Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.

Er zog seine Galoschen an und ging in den Garten, in dem nur zwei Bäume wuchsen – eine Pflaume und eine Birne; Allerdings ist selbst eine derart spärliche Vegetation in Kopenhagen sehr selten.

Der Student ging den Weg auf und ab. Es war noch früh, erst sechs Uhr morgens. Auf der Straße begann das Horn einer Postkutsche zu ertönen.

- Oh, reisen, reisen! - Er platzte heraus. - Was wäre besser! Das ist die Grenze all meiner Träume. Wenn sie wahr geworden wären, hätte ich mich wahrscheinlich beruhigt und aufgehört, herumzuhetzen. Wie gerne würde ich von hier aus weiterkommen, die magische Schweiz sehen und durch Italien reisen!

Es ist gut, dass die Galoschen des Glücks Wünsche sofort erfüllten, sonst wäre der Schüler vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit gegangen. In diesem Moment reiste er bereits versteckt in einer Postkutsche mit acht anderen Passagieren durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos drückten. Er schlief weder, noch war er wach, sondern befand sich in einer Art schmerzhafter Benommenheit. In der rechten Tasche hatte er ein Akkreditiv, in der linken einen Reisepass und in einer Ledertasche auf seiner Brust waren mehrere Goldstücke eingenäht. Sobald unser Reisender nickte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen seiner Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb verzweifelt ein Dreieck – von rechts nach links und auf seiner Brust – um zu überprüfen, ob alles vorhanden war war ganz. Regenschirme, Stöcke und Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere und all das hinderte den Schüler daran, die wunderschöne Berglandschaft zu genießen. Aber er schaute und schaute und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen waren die Zeilen eines Gedichts, das ein uns bekannter Schweizer Dichter geschrieben hatte, obwohl er es nicht veröffentlichte:

Wunderschöne Region! Vor mir

Der Mont Blanc ist in der Ferne weiß.

Das wäre wirklich der Himmel auf Erden,

Haben Sie mehr Geld in Ihrem Portemonnaie.

Die Natur hier war düster, rau und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, schienen aus der Ferne nur Heidedickichte zu sein. Es begann zu schneien und ein scharfer, kalter Wind wehte.

- Wow! – der Student seufzte. – Wenn wir nur schon auf der anderen Seite der Alpen wären! Da ist nun der Sommer angekommen und ich möchte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr faszinieren. Ach, wenn ich nur schon da wäre!

Und er befand sich sofort im Herzen Italiens, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom. Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln liegt, und verwandelten sein Wasser in geschmolzenes Gold. Wo einst Hannibal Flaminius besiegt hatte, umschlangen sich nun die Ranken friedlich mit ihren grünen Wimpern. Entlang der Straße hüteten hübsche halbnackte Kinder im Schatten duftender Lorbeerbäume eine Herde pechschwarzer Schweine. Ja, wenn wir dieses Bild richtig beschreiben würden, würde jeder nur wiederholen: „Oh, tolles Italien!“ Aber seltsamerweise dachten weder der Theologe noch seine Gefährten so. Tausende giftige Fliegen und Mücken flogen in Wolken durch die Luft; Es war vergebens, dass die Reisenden sich mit Myrtenzweigen Luft zufächelten; die Insekten bissen und stachen sie trotzdem. Es gab keine Person in der Kutsche, deren gesamtes Gesicht nicht geschwollen und von Blut gebissen worden wäre. Noch elender sah es bei den Pferden aus: Die armen Tiere waren vollständig von riesigen Insektenschwärmen umgeben, so dass der Kutscher von Zeit zu Zeit vom Bock stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, doch nach einem Moment strömten neue Horden herein. Die Sonne ging bald unter und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Berggipfel und Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen bemalt und schimmerten im Glanz der letzten Sonnenstrahlen. Dieses Farbspiel lässt sich nicht beschreiben; es muss gesehen werden. Das Spektakel war großartig, alle waren damit einverstanden, aber alle hatten einen leeren Magen, einen müden Körper und eine sehnsüchtige Seele, die sich nach einem Unterschlupf für die Nacht sehnte. Und wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.

Die Straße führte durch einen Olivenhain, und es schien, als würde man irgendwo in der Heimat fahren, zwischen einheimischen knorrigen Weiden. Bald erreichte die Kutsche ein einsames Hotel. An seinen Toren saßen viele verkrüppelte Bettler, und der kräftigste von ihnen schien „der älteste Sohn des Hungers, der die Reife erreicht hatte“. Einige Krüppel erblindeten; die Beine anderer waren ausgetrocknet – diese krochen auf ihren Händen; Wieder andere hatten keine Finger an ihren verstümmelten Händen. Es schien, als würde die Armut selbst von diesem Haufen Lumpen und Lumpen aus auf die Reisenden einwirken. „Eccelenza, miserabili!“<господин, помогите несчастным! (итал.)>- Sie keuchten und zeigten ihre hässlichen Gliedmaßen. Die Reisenden wurden vom Hotelbesitzer barfuß, ungepflegt und in einer schmutzigen Jacke empfangen. Die Türen in den Zimmern waren mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flogen um die Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher und der Gestank war so schlimm, dass man eine Axt aufhängen konnte ...

„Es ist besser, sie den Tisch für uns im Stall decken zu lassen“, sagte einer der Reisenden. „Zumindest weißt du, was du dort atmest.“

Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, doch dann griffen verdorrte Hände ins Zimmer und das ewige Heulen war zu hören: „Eccelenza, miserabili!“

Die Wände des Raumes waren mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften verfluchte „schönes Italien“.

Das Mittagessen wurde gebracht: wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und schließlich altbackene Eier und gebratene Hahnenkämme – als Dekoration für das Fest; selbst der Wein schien kein Wein zu sein, sondern eine Art Mischung.

Nachts war die Tür mit Koffern verbarrikadiert und einem Reisenden wurde die Aufgabe zugewiesen, Wache zu halten, während die anderen einschliefen. Der Wachposten war ein Theologiestudent. Na ja, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, die Mücken, und dann sind da noch die „miserabili“, die in meinem Schlaf stöhnten und das Einschlafen erschwerten.

„Ja, Reisen wäre natürlich nicht schlecht“, seufzte der Student, „wenn wir keine Leiche hätten.“ Lass ihn liegen und ruhen und lass den Geist fliegen, wohin er will. Ansonsten nagt die Traurigkeit an meinem Herzen, egal wohin ich gehe. Ich möchte etwas mehr als die sofortige Freude am Sein. Ja, ja, größer, am höchsten! Aber wo ist es? Worin? Was ist das? Nein, ich weiß, was ich anstrebe, was ich will. Ich möchte zum letzten und glücklichsten Ziel des irdischen Daseins gelangen, dem glücklichsten von allen!

Und sobald er die letzten Worte ausgesprochen hatte, fühlte er sich zu Hause. An den Fenstern hingen lange weiße Vorhänge, in der Mitte des Raumes stand ein schwarzer Sarg auf dem Boden, und darin schlief der Theologe im Todesschlaf. Sein Wunsch wurde erfüllt: Sein Körper ruhte und seine Seele wanderte. „Niemand kann glücklich genannt werden, bevor er stirbt“, sagte Solon; und nun wurden seine Worte erneut bestätigt.

Jeder Tote ist eine Sphinx, ein unlösbares Rätsel. Und diese „Sphinx“ in einem schwarzen Sarg konnte uns die Frage, die er sich zwei Tage vor seinem Tod stellte, nicht mehr beantworten.

O böser Tod! Du verbreitest überall Angst

Deine Spur besteht aus nichts als Gräbern und Gebeten.

Wird der Gedanke also zu Staub zerstreut?

Bin ich ein unbedeutendes Opfer des Verfalls?

Was für ein stöhnender Chor ist das für die Welt der Eitelkeit!

Du hast dein ganzes Leben allein gelebt,

Und dein Los war schwerer als eine Platte,

Was hat jemand auf dein Grab gelegt?

Zwei Frauen erschienen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Fee des Kummers und die Botin des Glücks, und sie beugten sich über den Verstorbenen.

„Nun“, fragte Sadness, „haben Ihre Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?“

„Nun, zumindest haben sie demjenigen, der hier liegt, ewige Glückseligkeit geschenkt!“ - antwortete die Fee des Glücks.

„Oh nein“, sagte Traurigkeit. „Er selbst hat die Welt vor seiner Zeit verlassen.“ Er war spirituell noch nicht so stark, dass er sich die Schätze aneignen konnte, die er durch sein Schicksal hätte beherrschen sollen. Nun, ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog dem Studenten die Galoschen aus.

Der Todesschlaf wurde unterbrochen. Der Tote erhob sich und stand auf. Die Trauerfee verschwand und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie jetzt ihr gehören sollten.

8,5 Gesamtpunktzahl

Ein Märchen für Kinder und Erwachsene von G.Kh. Andersen „Galoschen des Glücks“

Ein ungewöhnliches Märchen für Kinder und Erwachsene von G.Kh. Andersen „Galoschen des Glücks“

Bewertung von Märchen für Kinder und Erwachsene von G.Kh. Andersen „Galoschen des Glücks“

  • Interessante Geschichte
  • Die Handlung ist ungewöhnlich
  • Nicht leicht zu lesen