Polyglottes Englisch in 16 Stunden Lektion 14. Spezielle Frage mit wem. Nehmen Sie mindestens ein paar Unterrichtsstunden bei einem Lehrer

Jetzt bewerben

Ihre Bewerbung wird angenommen

Unser Manager wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen

Schließen

Beim Senden ist ein Fehler aufgetreten

Nochmals senden

Es gibt nur wenige Regeln für das Lesen von Konsonanten im Englischen. Sie können mit ähnlichen Regeln im Russischen verglichen werden: Der Name eines Buchstabens entspricht nicht immer dem Laut, den er bezeichnet.

Es gibt nur 20 Buchstaben in der englischen Sprache, die 24 Konsonantenlaute in unterschiedlichen Positionen und Kombinationen wiedergeben können. Einige Geräusche auf Englischähnlich wie die Russen, während andere sich deutlich von ihnen unterscheiden. Es gibt auch solche, die im Russischen keine Entsprechungen haben: [ð], [θ], [w]

Allerdings gibt es ein paar Regeln. Englische Konsonantenlaute sind immer:

  • fest aussprechen - nicht weicher machen, wie im Wortanzug
  • Am Ende von Wörtern betäuben wir die stimmhaften nicht, wir sprechen die stimmlosen Wörter deutlicher aus: pin-pit
  • doppelte Konsonanten werden als ein Laut ausgesprochen, zum Beispiel „schwimmer“ [ˈswɪmər]

Regeln zum Lesen von Buchstaben, die einen Konsonantenton vermitteln

Beginnen wir mit 15 Konsonanten, die einen Laut vermitteln. Sie passen zu den Buchstaben englisches Alphabet und ihre Transkriptionszeichen stimmen überein.
Buchstabe und Ton Aussprachefunktionen Beispiele Übersetzung
klingt immer wie „b“

Junge

P [p] erinnert mich an das russische „p“

Panda [ˈpændə]

Schwimmbad

F[f] ähnlich dem russischen „f“

Feuer [ˈfaɪər]

V[v] das ist ein reines russisches „v“

Kleinbus

mutig

T[t] hartes russisches „t“, mit starkem Anspruch

Scheitel

D[d] identisch mit russischem „d“ mit stärkerem Anspruch

Rätsel [ˈrɪdl]

Geheimnis

M[m] identisch mit russischem „m“
N[n] identisch mit dem russischen „n“, aber nasaler

Zahl[ˈnʌmbər]

K [k] identisch mit dem russischen „k“ mit intensivem Anspruch
Ll] identisch mit dem russischen „l“, immer hart

klein

R [r] Diesem Brief sollte etwas mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden. Die Zunge liegt auf dem oberen Gaumen und das russische „r“ wird ausgesprochen. Es erklingt am Wortanfang nach Konsonanten und zwischen einigen Vokalen. Am Ende eines Wortes wird es meist nicht ausgesprochen oder ist kaum hörbar

Schriftsteller [ˈraɪtər]

Schriftsteller

H[h] Dieses Geräusch wird mit einem leichten Streben ausgesprochen, fast wie ein Ausatmen
W[w] am Anfang eines Wortes, wie Russisch [u], aber energischer
S[s] identisch mit russischen „s“
Z[z] identisch mit russischem „z“

Zebra [ˈziːbrə]

verrückt [ˈkreɪzɪ]

verrückt


Regeln zum Lesen von Konsonanten, die mehrere Laute vermitteln

Buchstabe und Ton Aussprachefunktionen Beispiel Übersetzung
C[s] vor den Vokalen e, i, y
C [k] in anderen Fällen
J wie [j], nur weicher
X - Wie :

nächste

X - vor einer betonten Silbe

exotisch [ɪgˈzɔtɪk]

Beispiel [ɪgˈzɑːmpl]

exotisch

X [z] - am Anfang eines Wortes

Xerox  [ˈzɪərɔks]

Xerox

G - vor den Vokalen e, i, y

Fitnessstudio

Seite

G[g] - in anderen Fällen
Q - kommt nur in der Buchstabenkombination qu vor -

Eichhörnchen

Königin


Regeln zum Lesen von Buchstabenkombinationen mit Konsonanten

Konsonanten bilden oft Buchstabenkombinationen. Schauen wir uns die wichtigsten an:

CH

Im Grunde klingt diese Buchstabenkombination wie

Russisches „ch“

Ch [k] - in griechischen Worten

Charakter [ˈkærɪktər]

Charakter

Ch[ʃ] - in Worten französischen Ursprungs Maschine Auto
Sh [ʃ] Klingt wie russisches „sh“

Pilz [ˈmʌʃrum]

Th[θ]

Am Anfang von Substantiven, Verben, Adjektiven, Adverbien; am Ende von Wörtern; vor einem Konsonanten oder nach einem Konsonanten. Sie müssen Ihre Zungenspitze zwischen Ihre Zähne stecken und das russische „s“ aussprechen

dick

Do [ð] - zweite Ausspracheoption, wie [ð] (in offizielle Worte(Artikel, Pronomen), zwischen Vokalen). Aussprachemethode: Zunge zwischen den Zähnen, russisches „z“ aussprechen

Vater [ˈfɑːðər]

Ng [ŋ]

Am Ende eines Wortes. Im Russischen gibt es kein Analogon dazu. Wird ungefähr wie [n] in der Nase ausgesprochen

lang

Ng [ŋg] - in einem Wort:

England [ˈɪŋglənd]

Finger [ˈfɪŋgər]


Es gibt viele Ausnahmen in der englischen Sprache, was sie jedoch nicht weniger attraktiv macht. Jedes Wort muss separat auswendig gelernt werden. Lassen Sie das Wörterbuch Ihr Eigentum sein guter Freund und Assistent sowie Lehrer der Englisch-Sprachschule per Skype sind Ihre persönlichen Berater!

Sehen Sie sich das Video über Konsonanten an

Klänge von Englisch- Dies ist ein schwieriges und recht umfangreiches Thema, das von Ihnen Ausdauer und Geduld erfordert. Damit Sie dieses Level einfacher und schneller meistern können, empfehle ich Ihnen, mit zu arbeiten Englisch klingt in der Tabelle. Wenn Sie sich erinnern, gibt es im britischen Aussprachesystem 44 Laute, und mit ihnen werden wir arbeiten. Mit Funktionen Amerikanische Aussprache finden Sie in einem separaten Artikel. Der Einfachheit halber ist die Tabelle in separate theoretische Blöcke unterteilt, die Ihnen zeigen, wie Sie einen bestimmten Laut richtig aussprechen.

Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, lesen Sie unbedingt die folgenden Informationen:

Britisches Englisch hat 44 Laute:

24 Konsonanten:

  • gepaart, stimmhaft und stimmlos:
    /b/-/p/, /z/-/s/, /d/-/t/, /v/-/f/, /dʒ/-/tʃ/, /ʒ/-/ʃ/, /ð /-/θ/, /g/-/k/
  • ungepaart, stimmhaft und stimmlos:
    /l/, /m/, /n/, /j/, /r/, /w/, /h/, /ŋ/

Bei Konsonantenlauten ist alles mehr oder weniger klar: gepaart – ungepaart, stimmhaft – stimmlos. Aus Schulkurs Phonetik der russischen Sprache kennen wir diese Kategorien. Wir wissen auch, dass Konsonanten im Russischen weich und hart sein können. Im Englischen gibt es kein Konzept für die Weichheit und Härte von Konsonantenlauten. Es gibt das Konzept der Palatalisierung – das Erweichen der Position von Konsonanten vor einigen Vokalen durch Anheben des Zungenrückens zum harten Gaumen. Was genau ist der Unterschied? Die Sache ist, dass im Russischen die Weichheit und Härte der Konsonantenklänge beeinflusst wird semantische Bedeutung Wörter. Vergleichen: „leer“ – „lassen“, „raus“ – „Gestank“, „Gewicht“ – „alle“. Im Englischen hat die Abschwächung von Konsonantenlauten keinen Einfluss auf die Bedeutung von Wörtern, sondern ist lediglich das Ergebnis einer mechanischen Klangveränderung im Sprachfluss.

20 Vokale:

  • geschlossen, lang und kurz:
    /iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/
  • mitteloffen, lang und kurz:
    /e/, /ɜː/, /ə/, /ɔː/
  • offen, lang und kurz:
    /æ/, /ʌ/, /ɑː/, /ɒ/
  • Diphthonge:
    /eɪ/, /aɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/

Bei Vokalen ist es etwas komplizierter: geschlossen, offen, mitteloffen. Worüber wir reden über? Über die Lage der Zunge in der Mundhöhle. Beim Aussprechen offener Vokale liegt die Zunge tief im Mund und berührt den Gaumen nicht. Sprechen Sie den russischen Laut /a/ aus, der offen ist, und beachten Sie, dass die Zunge tief im Mund liegt. Beim Aussprechen geschlossener Vokale befindet sich die Zunge sehr nahe am Gaumen. Sprechen Sie den russischen Laut /i/ aus, der geschlossen ist, und bemerken Sie, dass die Zunge den Rücken wie bei einem Kätzchen krümmt und der Rücken fast den harten Gaumen berührt. Bei der Aussprache von mitteloffenen Wörtern nimmt die Zunge eine Zwischenposition ein. Sprechen Sie den russischen Laut /e/ aus, der halboffen ist, und merken Sie sich die Position der Zunge. Lange und kurze Vokale. Worum geht es? Über die Dauer der Lautaussprache. Lange Töne halten länger als kurze. Schalllänge in Englische Transkription angezeigt durch einen Doppelpunkt, gefolgt von Tonzeichen/iː/, /ɜː/, /ɑː/, /ɔː/. Diphthonge. Was ist das? Dies ist ein Laut, der aus zwei Vokalen besteht, wobei das erste Element des Diphthongs betont und das zweite schwach klingt. Nun können Sie mit der Arbeit beginnen Englisch klingt in der Tabelle.

/æ/ Wir öffnen unseren Mund, um den russischen Laut /a/ auszusprechen, aber gleichzeitig sprechen wir den Laut /e/ aus. Um Fehler wie den russischen Laut /e/ zu vermeiden, sollten Sie Ihren Mund weiter öffnen und die Zungenspitze an den unteren Zähnen bleiben lassen. Bei einem Fehler wie dem russischen Laut /a/ sollten Sie die Zungenspitze an die unteren Zähne drücken und den Mund weiter öffnen. (offen, kurz)
/ɪ/ Wir öffnen unseren Mund, um den russischen Laut /и/ auszusprechen, versuchen aber gleichzeitig, den Laut /ы/ auszusprechen. Um Fehler wie den russischen Laut /и/ zu vermeiden, sollten Sie Ihre Zunge nicht zu hoch heben, sondern sie leicht nach hinten ziehen und den Laut verkürzen. Wenn Sie einen Fehler wie Russisch /ы/ machen, sollten Sie Ihre Zunge nach vorne bewegen, Ihre Lippen strecken und den Laut so weit wie möglich verkürzen. (geschlossen, kurz)
/e/ Wir sprechen die russischen Wörter „Kreide“, „erwärmt“, „Stumpf“, „Zeder“ aus. Wir erinnern uns daran, wie der Buchstabe „e“ klingt, wenn er in diesen Wörtern ausgesprochen wird, und verwenden ihn als Laut /e/ im Englischen. Wenn Sie einen Fehler wie Russisch /e/ machen, sollten Sie Ihren Mund weniger öffnen, Ihre Lippen leicht strecken und Ihre Zunge nach vorne bewegen. (mitteloffen, kurz)
/ɒ/ Wir sprechen den russischen Laut /o/ aus, strecken unsere Lippen aber nicht nach vorne. Im Falle eines Fehlers wie Russisch /o/ sollten Sie Ihren Mund weiter öffnen, senken und Ihre Zunge nach unten bewegen, Ihre Lippen runden, sie nicht nach vorne ziehen und den Ton etwas verkürzen. (offen, kurz)
/ʊ/ Wir sprechen den russischen Laut /у/ aus, aber gleichzeitig wölben wir den Zungenrücken, berühren damit fast den harten Gaumen und strecken unsere Lippen nicht nach vorne. Die Lippen sind leicht gerundet. Bei einem Fehler wie dem russischen Vokal /у/, der ein offener Laut ist, achten wir auf die Position der Zunge, stellen sicher, dass der Laut geschlossen ist und strecken die Lippen nicht nach vorne. (geschlossen, kurz)
/B/

Sie entsprechen praktisch dem russischen Laut /b/, werden aber, wenn sie am Ende eines Wortes ausgesprochen werden, im Gegensatz zum russischen Laut praktisch nicht betäubt. Vergleichen Sie „oak“ – /dup/ und „Bob“ – /bob/.

/P/

Es ähnelt dem russischen Laut /p/, wird jedoch dumpfer ausgesprochen. Der dumpfe Ton entsteht durch Aspiration. Das heißt, das Öffnen der Lippen scheint beim Ausatmen zu erfolgen und tritt nicht bei einer Explosion auf. Der Klang ist ein bisschen wie /pf/ oder /ph/. Darüber hinaus klingt das englische /p/ am Ende von Wörtern stark und wird nicht schwächer wie das russische /p/.

/G/

Er ähnelt dem russischen Laut /g/, klingt jedoch am Wortanfang weniger klangvoll und ist am Ende der Wörter praktisch nicht ohrenbetäubend.

/k/

Es ähnelt dem russischen Laut /k/, klingt jedoch energischer und wird ehrgeizig ausgesprochen. Der Klang ist ein bisschen wie /kf/ oder /kh/.

/D/ Wir sprechen den russischen Laut /d/ aus, berühren aber gleichzeitig mit der Zungenspitze nicht die oberen Zähne, sondern legen sie auf die Alveolen (Höcker am harten Gaumen, hinter den oberen Zähnen). Im Gegensatz zum russischen Konsonanten /d/ ist der englische /d/ am Ende von Wörtern teilweise taub.
/T/ Wir sprechen den russischen Laut /t/ aus, berühren aber gleichzeitig mit der Zungenspitze nicht die oberen Zähne, sondern legen sie auf die Alveolen (Höcker am harten Gaumen, hinter den oberen Zähnen). Der englische stimmlose Konsonant /t/ ist stärker als der russische /t/ und wird aspiriert ausgesprochen. Der resultierende Klang ist ein bisschen wie /tf/ oder /th/.
/N/ Wir sprechen den russischen Laut /n/ aus, berühren aber gleichzeitig nicht die oberen Zähne mit der Zungenspitze, sondern legen sie auf die Alveolen (Höcker am harten Gaumen, hinter den oberen Zähnen).
/H/ Es ähnelt dem russischen Laut /х/, wird aber nicht energisch mit einer Explosion ausgesprochen, sondern ist nur ein leichtes Ausatmen. Kommt nur vor Vokalen vor. Wenn Sie einen Fehler wie Russisch /х/ machen, sollten Sie den Konsonanten abschwächen, bis Sie leicht ausatmen.
Schwein, streicheln, stellen, Topf, Pfanne – /pɪɡ/, /pet/, /ˈpʊt/, /pɒt/, /pæn/

groß, ben, Buch, Moor, Verbot - /bɪɡ/, /ben/, /bʊk/, /bɒɡ/, /bæn/

graben, Höhle, Kapuze, Hund, schlecht – /dɪɡ/, /den/, /hʊd/, /dɒɡ/, /bæd/

Trinkgeld, zehn, nahm, oben, tippen – /ˈtɪp/, /ten/, /tʊk/, /tɒp/, /tæp/

get, gig, gut, Gott, Lücke – /ˈɡet/, /ɡɪɡ/, /ɡʊd/, /ɡɒd/, /ɡæp/

Kit, Ken, Koch, Kabeljau, Mütze – /kɪt/, /ken/, /kʊk/, /kɒd/, /kæp/

Nick, net, nook, not, Nat – /nɪk/, /net/, /nʊk/, /nɒt/, /næt/

schlagen, Henne, Haken, heiß, Schinken – /hɪt/, /hen/, /hʊk/, /hɒt/, /hæm/

Versuchen Sie nicht, alles auf einmal durchzuarbeiten. Ja, das wird Ihnen nicht gelingen, da der Umfang der Arbeit mit Sounds auf mehrere ausgelegt ist astronomische Uhr, zumindest. Arbeiten Sie die Theorie in Blöcken durch, achten Sie darauf, die Übungen am Ende des Blocks abzuschließen. Das Wichtigste beim Erlernen einer Sprache ist die Regelmäßigkeit. Es ist besser, jeden Tag 15–20 Minuten zu arbeiten, als einmal pro Woche 2–3 Stunden.

Achten Sie auf die Aussprache langer Vokale und die Aussprache von Konsonanten, die in der russischen Sprache keine Entsprechungen haben.

/ɑː/ Wir sprechen den russischen Laut /a/ aus, ziehen aber gleichzeitig die Zungenspitze so weit wie möglich von den unteren Zähnen weg, ohne unsere Lippen zu belasten. Wenn Sie einen Fehler wie Russisch /a/ machen, sollten Sie Ihre Zunge zurückziehen und den Vokal etwas verlängern und Ihren Mund nicht zu weit öffnen. (offen, lang)
/ɔː/

Wir sprechen den russischen Laut /o/ aus, ziehen aber gleichzeitig die Zungenspitze so weit wie möglich von den unteren Zähnen weg, ohne unsere Lippen anzustrengen oder nach vorne zu ziehen. Wenn Sie einen Fehler wie Russisch /o/ machen, sollten Sie mehr erreichen offene Aussprache Ziehen Sie Ihre Lippen nicht nach vorne. Im Vergleich zum englischen /ɑː/ ist der /ɔː/-Laut weniger offen. (offen, lang)

/uː/ Wir sprechen den russischen Laut /у/ aus, aber gleichzeitig strecken wir unsere Lippen nicht nach vorne, wir runden unsere Lippen, aber spannen sie nicht an. Beim Aussprechen des Lautes /u:/ ziehen wir die Zungenspitze so weit wie möglich von den unteren Zähnen weg. Bei einem Fehler wie Russisch /у/ sollten Sie zunächst darauf achten, dass die Lippen abgerundet, aber nicht nach vorne gezogen sind. (geschlossen, lang)
/l/

Wir sprechen den russischen Laut /l/ aus, legen aber gleichzeitig die Zungenspitze auf die Alveolen (Höcker am harten Gaumen). Der englische Laut /l/ hat zwei Laute:

  • hart (am Ende von Wörtern und vor Konsonanten) klingt weicher als hartes Russisch /l/
  • weich (vor Vokalen und vor dem Konsonanten /j/) klingt härter als das weiche russische /l"/
/M/ Wir sprechen den russischen Laut /m/ aus, aber gleichzeitig spannen wir unsere Lippen stärker an.
/R/ Wir bereiten uns darauf vor, den russischen Laut /zh/ auszusprechen, versuchen aber gleichzeitig, den russischen Laut /r/ auszusprechen. Um den Laut richtig auszusprechen, achten wir darauf, dass sich die Zungenspitze hinter den Alveolen (Höckern am harten Gaumen) befindet, ohne diese zu berühren und angespannt und bewegungslos zu bleiben.
/w/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Vage ähnlich dem russischen Laut /ua/. Um diesen Laut richtig auszusprechen, strecken wir unsere Lippen nach vorne, wie beim Aussprechen des russischen Lautes /у/, während die Lippen angespannt und gerundet sind. In dieser Position versuchen wir, den russischen Laut /v/ schnell auszusprechen. Im Falle eines Fehlers wie dem russischen /в/ stellen wir sicher, dass dies der Fall ist Unterlippe kam nicht mit den oberen Zähnen in Kontakt und Oberlippe. Bei einem Fehler wie dem russischen /ы/ spannen wir unsere Lippen an und runden sie noch mehr.
/ŋ/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Um diesen Laut richtig auszusprechen, drücken Sie zurück Legen Sie die Zunge an den weichen Gaumen und versuchen Sie, den russischen Laut /n/ auszusprechen. Bei einem Fehler wie Russisch /n/ öffnen Sie Ihren Mund weiter und achten Sie darauf, dass die Zungenspitze nicht die oberen Zähne oder Alveolen berührt, sondern sich an den Wurzeln der unteren Zähne befindet.
/v/ Entspricht fast dem russischen Laut /v/. Englisch /v/ klingt schwächer als Russisch /v/, aber am Ende von Wörtern ist es praktisch nicht betäubt.
/F/ Entspricht fast dem englischen Laut /f/. Englisch /f/ klingt stärker als Russisch /f/, insbesondere am Ende von Wörtern
/z/ Entspricht fast dem russischen Laut /z/. Aber es klingt schwächer. Am Ende der Worte gibt es fast keine Ohrenbetäubung.
/S/ Entspricht fast dem russischen Laut /s/. Aber es klingt viel energischer.
/ð/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Um diesen Laut richtig auszusprechen, platzieren wir die Zungenspitze zwischen den oberen und unteren Vorderzähnen und versuchen, den russischen Laut /z/ auszusprechen. Am Ende von Wörtern ist dieser stimmhafte Konsonant im Englischen fast stimmlos. Bei einem Fehler wie Russisch /з/ achten wir darauf, dass sich die Zungenspitze nicht hinter den Zähnen versteckt. Bei einem Fehler wie Russisch /d/ achten Sie darauf, dass die Zunge nicht gegen die oberen Zähne gedrückt wird. Zwischen der Zungenspitze und den oberen Zähnen sollte ein kleiner Spalt vorhanden sein. Bei einem Fehler wie Russisch /v/ achten Sie darauf, dass die Unterlippe gesenkt ist.
/θ/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Um diesen Laut richtig auszusprechen, platzieren wir die Zungenspitze zwischen den oberen und unteren Vorderzähnen und versuchen, den russischen Laut /s/ auszusprechen. Bei einem Fehler wie dem russischen /s/ achten Sie darauf, dass sich die Zungenspitze nicht hinter den Zähnen versteckt. Bei einem Fehler wie Russisch /t/ achten Sie darauf, dass die Zunge nicht gegen die oberen Zähne gedrückt wird. Zwischen der Zungenspitze und den oberen Zähnen sollte ein kleiner Spalt vorhanden sein. Bei einem Fehler wie Russisch /f/ achten Sie darauf, dass die Unterlippe gesenkt ist.

Lerche, schau, Lippen, zuletzt - /lɑːk/, /lʊk/, /lɪps/, /lɑːst/

Stimmung, Mond, Maske, Mast - /muːd/, /muːn/, /mɑːsk/, /mɑːst/
unhöflich, rot, rock, zimmer – /ruːd/, /red/, /rɒk/, /ruːm/
was, wann, nun ja, Wolle – /ˈwɒt/, /wen/, /wel/, /wʊl/
singen, sinken, zwinkern, rosa - /sɪŋ/, /sɪŋk/, /wɪŋk/, /pɪŋk/
zip, zink, zing, zoo - /zɪp/, /ˈzɪŋk/, /zɪŋ/, /zuː/
seidig, schwimmen, krank, bald - /ˈsɪlki/, /swɪm/, /sɪk/, /suːn/
Vase, Voodoo, Weste, riesig - /vɑːz/, /ˈvuː.duː/, /vest/, /vɑːst/
Bauernhof, Narr, Essen, schnell - /fɑːm/, /fuːl/, /fuːd/, /fɑːst/
dünn, denken, Bedrohung, Diebstahl - /θɪn/, /ˈθɪŋk/, /θret/, /θeft/
dies, die, dann, sie – /ðɪs/, /ði:/, /ðen/, /ðəm/
vier, Lager, Gabel, Tür - /fɔː/, /stɔː/, /fɔːk/, /dɔː/


Wenn Sie diese Zeilen lesen, bedeutet das, dass Sie die ersten beiden Blöcke durchgearbeitet und bis zu 50 % dieses schwierigen Themas erfolgreich gemeistert haben. Bitte nehmen Sie meine Glückwünsche entgegen und ich lobe Sie für Ihren Fleiß, Ihre harte Arbeit und Ihre Geduld! Schließlich sind es genau diese Eigenschaften, die Sie auf dem Weg zur Beherrschung der englischen Sprache zum Erfolg führen werden. Beginn der Arbeiten am dritten Block Englisch klingt in der Tabelle Vergessen Sie nicht, dass „Wiederholung die Mutter des Lernens ist“. Kehren Sie daher unbedingt zu den abgeschlossenen Blöcken zurück und seien Sie nicht faul, diese zu wiederholen!

Achten Sie auf die Aussprache des neutralen Lautes /ə/, langer Vokale und Diphthonge.

/ə/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Wir sprechen die russischen Wörter „mint“, „guys“, „Volodya“ aus, der Klang des Buchstabens „ya“ in diesen Wörtern ähnelt vage dem englischen Laut /ə/, nur er klingt unbetont, schwach, unklar, fast unmerklich. Im Falle eines Fehlers wie dem russischen unbetonten /a/ wie im Wort „Sommer“ - /l"`et A/, hebe die gesamte Zunge zum harten Gaumen. (mitteloffen, kurz)
/ɜː/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Wir sprechen die russischen Wörter „zopf“, „blüte“, „kreide“ aus, der Klang des Buchstabens „е“ in diesen Wörtern ähnelt vage dem englischen Klang /з:/. Beim Aussprechen dieses Lautes achten wir darauf, dass sich die Zungenspitze an den unteren Zähnen befindet, der Abstand zwischen den oberen und unteren Zähnen gering gehalten wird, wir strecken unsere Lippen nicht, wir erreichen ihre neutrale Position. (mitteloffen, lang)
/ich/ Es ähnelt vage dem russischen Klang von „ii“ in den Wörtern „stark“, „markiert“, „selten“. Zweistufiger Klang, d.h. klingt inkonsistent Startposition und endgültig. In der Ausgangsposition liegt die Zunge vorne im Mund, die Zungenspitze berührt die unteren Zähne, der mittlere Teil der Zunge ist hoch zum harten Gaumen angehoben, die Lippen sind etwas gestreckt. Während des Aussprachevorgangs bewegt sich die Zunge von einer tieferen und nach hinten gedrückten Position in eine höhere und nach vorne gerichtete Position. (geschlossen, lang)
/eɪ/ Es erinnert ein wenig an den russischen Klang von „hey“ in den Worten „mutiger“, „fröhlicher“, „aufwärmen“. Der Kern des Diphthongs ist der mitteloffene, kurze Vokallaut /e/. Nach dem Aussprechen des Kerns macht die Zunge eine leichte Aufwärtsbewegung in Richtung des Lauts /ɪ/, ohne ihn jedoch zu erreichen vollständige Ausbildung. Die Aussprache eines Lautes wie Russisch /th/ sollte nicht erlaubt sein. (Diphthong)
/aʊ/ Erinnert ein wenig an den russischen Klang von „ay“ in den Wörtern „rund“, „Kopfgeld“. Im Falle eines Fehlers wie Russisch
/ay/ wir sorgen dafür, dass das zweite Element unbetont und abgeschwächt klingt. (Diphthong)
/eə/ Der Kern des Diphthongs ist der englische mitteloffene kurze Vokal /e/, das zweite Element ist der unbetonte englische Vokal /ə/. (Diphthong)
/ʒ/ Wir sprechen den russischen Laut /zh/ aus, mildern ihn aber gleichzeitig.
/ʃ/ Wir sprechen den russischen Laut /sch/ aus, machen ihn aber gleichzeitig weicher.
/J/ Es ähnelt dem russischen Laut /й/, hat aber eine schwächere Aussprache.
Vergnügen, Schatz, Maß, Freizeit - /ˈpleʒə/, /ˈtreʒə/, /ˈmeʒə/, /ˈleʒə/
sollte, schütteln, beschämen, Hemd - /ʃʊd/, /ʃeɪk/, /ʃeɪm/, /ʃɜːt/
ja, doch, du, dein – /jes/, /jet/, /ju/, /jə/
Welt, Arbeit, gehört, Wort, Vogel - /wɜːld/, /ˈwɜːk/, /hɜːd/, /ˈwɜːd/, /bɜːd/
niemals, niemals, Fieber, Fluss - /ˈnevə/, /ˈevə/, /ˈfiːvə/, /ˈr.və/
Meer, essen, Rindfleisch, diese, Bohnen - /siː/, /iːt/, /biːf/, /ðiːz/, /biːnz/
bleib, hey, spiel, hasse, Spiel – /steɪ/, /heɪ/, /ˈpleɪ/, /heɪt/, /ɡeɪm/
wie, jetzt, ungefähr, rund, gemahlen - /ˈhaʊ/, /naʊ/, /əˈbaʊt/, /ˈraʊnd/, /ɡraʊnd/
tragen, Haare, Spieler, reparieren, ihrs – /weə/, /heə/, /ˈpleɪə/, /rɪˈpeə/, /ðeəz/

Hurra! Du musst es meistern letzter Block Englisch klingt in der Tabelle. Das bedeutet, dass Sie schon bald die Transkription englischer Wörter im Wörterbuch problemlos lesen und selbstständig mit ihnen in unserer Wortbibliothek arbeiten können, die für die Entwicklung und Erweiterung Ihres Wortschatzes erstellt wurde.

Achten Sie auf die Aussprache des Kurzlauts /ʌ/, der Diphthonge und Konsonanten, die in der russischen Sprache keine Entsprechungen haben.

/dʒ/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Erinnert ein wenig an den russischen Laut „dzh“. Um Fehler wie das russische „j“ zu vermeiden, achten wir darauf, dass beide Komponenten zusammen klingen und nicht getrennt wie in den Wörtern „Jam“, „Jazz“. Bereiten Sie sich darauf vor, den russischen Laut /ch/ auszusprechen, aber sprechen Sie gleichzeitig „dzh“ aus.
/tʃ/ Es ähnelt dem russischen Laut /ch/, klingt aber härter.
/ʌ/ Sprechen Sie den russischen Laut /a/ aus, aber ziehen Sie gleichzeitig die Zunge zurück, halten Sie den Mund halb geöffnet und die Lippen neutral. Im Falle eines Fehlers wie Russisch /a/ wird die Sprache zurückgesetzt. Englisch /ʌ/ klingt kürzer als Russisch /a/. (offen, kurz)
/aɪ/ Erinnert ein wenig an den russischen Klang von „ai“ in den Worten „Paradies“ und „Boykott“. Bei einem Fehler wie Russisch /ai/ achten wir darauf, dass das zweite Element unbetont und abgeschwächt klingt. (Diphthong)
/ɔɪ/ Erinnert ein wenig an den russischen Klang von „oy“ in den Worten „Kampf“, „Held“. Der Kern eines Diphthongs ist etwas zwischen einem langen
/ɔː/ und kurz /ɒ/. Im Falle eines Fehlers wie /oy/ sollte das erste Element des Diphthongs offener und das zweite Element abgeschwächt werden. (Diphthong)
/əʊ/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Der Diphthong-Kern ähnelt klanglich dem Englischen /з:/. Nach dem Aussprechen des Kerns macht die Zunge eine leichte Aufwärtsbewegung und bewegt sich zurück in Artikulationsrichtung [ʊ]. Bei einem Fehler wie Russisch /оу/ strecken wir unsere Lippen nicht nach vorne. Bei einem Fehler wie Russisch /eu/ strecken wir unsere Lippen nicht, sondern runden sie. (Diphthong)
/ɪə/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Der Kern des Diphthongs ist der kurze Vokal /ɪ/. Nach dem Aussprechen des Kerns bewegt sich die Zunge zur Mitte hin in Richtung /ə/. Um Fehler wie Russisch /ia/ zu vermeiden, achten wir darauf, dass das zweite Element des Diphthongs abgeschwächt klingt. (Diphthong)
/ʊə/ In der russischen Sprache gibt es keinen ähnlichen Laut. Der Kern des Diphthongs ist der kurze Vokal /ʊ/. Nach dem Aussprechen des Kerns bewegt sich die Zunge zur Mitte hin in Richtung /ə/. Um Fehler wie Russisch /ua/ zu vermeiden, runden wir unsere Lippen nicht ab oder ragen sie nicht nach vorne und achten darauf, dass das zweite Element des Diphthongs abgeschwächt klingt. (Diphthong)

Krug, Joggen, Edelstein, Allgemein, Jeep – /dʒʌɡ/, /dʒɒɡ/, /dʒem/, /ˈdʒenrəl/, /dʒiːp/
Truhe, Stuhl, Kette, wählen, billig – /tʃest/, /tʃeə/, /tʃeɪn/, /tʃuːz/, /tʃiːp/
warum, binden, kaufen, fliegen – /waɪ/, /taɪ/, /baɪ/, /flaɪ/
Junge, Spielzeug, Freude, Stimme, beschäftigen - /ˌbɔɪ/, /tɔɪ/, /dʒɔɪ/, /vɔɪs/, /ɪmˈplo.ɪ/
nah, Liebling, Bier, hier, Ausrüstung - /nɪə/, /dɪə/, /bɪə/, /hɪə/, /ɡɪə/
rein, sicher, tour, heilen, locken – /pjʊə/, /ʃʊə/, /tʊə/, /kjʊə/, /lʊə/
Tasse, Nuss, Becher, Sonne, Knospe – /kʌp/, /nʌt/, /mʌɡ/, /sʌn/, /bʌd/


Herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Abschluss Englisch klingt in der Tabelle! Jetzt können Sie mit der Bewältigung des zweiten Studienabschnitts fortfahren Englische Phonetik. Lernen Sie nämlich die Regeln Wortbetonung, Regeln zum Verbinden und Reduzieren von Geräuschen, die in unserem nächsten Artikel besprochen werden

Viele Konsonantenlaute je nach Teilnahme Stimmbänder(mit gleicher Artikulation) bilden Paare: stimmloser Konsonant - Medien.

Vergleichen Sie: Chalk-Mel, Horse-Pferd, Weight-All.


Auf Englisch endgültig geäußert Zum Beispiel: schlecht – schlecht, aber: Fledermaus – Die Fledermaus,hatte – hatte, aber: Hut Hut – Hut.

Stimmlose Endkonsonanten werden im Englischen viel energischer und deutlicher ausgesprochen als im Russischen. Darüber hinaus sind die Vokale vor ihnen deutlich kürzer als die vor den entsprechenden stimmhaften Konsonanten. Vergleiche: Bid-Bit, Sat-Sad, Hat-Hatte.

zum Beispiel: tell-miller - ["mılə], Hill-.

Der Unterschied zwischen stimmlosen und stimmhaften Konsonanten

Viele Konsonanten stehen sich durch die Funktion der Stimmbänder gegenüber und bilden Paare: stimmloser Konsonant - Medien. Bei gleicher Artikulation unterscheidet sich ein stimmhafter Konsonant vom entsprechenden stimmlosen Konsonanten nur dadurch, dass bei seiner Aussprache die Stimmbänder vibrieren. Vergleiche Russisch: p-b, k-g, f-v, t-d, s-z; Englisch:[p] - [b], [k] - [g], [θ] - [ð], [ʃ] - [ʒ]

Feste Aussprache englischer Konsonanten

Im Russischen haben die meisten Konsonanten zwei Aussprachen: weich und hart. Dieser Unterschied in der Aussprache von Konsonanten ist wortunterscheidender Natur. zum Beispiel: Mel-Mel, Pferd-Pferd, Gewicht-alle. Im Englischen werden Konsonanten nicht abgeschwächt; sie werden immer fest ausgesprochen.

Englisch stimmhafte Konsonanten am Ende von Wörtern

Im Russischen werden stimmhafte Konsonanten am Ende eines Wortes normalerweise geäußert, was nicht zu einer Änderung der Wortbedeutung führt. Zum Beispiel: Keule, Graben Auf Englisch endgültig geäußert Konsonanten können nicht betäubt werden, da dies zu einer Änderung der Wortbedeutung führt. Zum Beispiel: schlecht – schlecht, aber: Fledermaus – Fledermaus, hatte – hatte, aber: Hut – Hut.

Englische Doppelkonsonanten lesen

Im Gegensatz zur russischen Sprache spiegelt sich die Verdoppelung eines Konsonanten in der Aussprache durch die Verlängerung des entsprechenden Konsonantenlauts wider (nämlich Zustimmung, doppelt), im Englischen geben Doppelkonsonanten nur einen Laut an, Zum Beispiel: tell-, miller - ["mılə], Hill-.

Englische Konsonanten b, f, k, m, p, v, z

Englische Konsonantenbuchstaben b, f, k, m, p, v, z entsprechen den russischen Buchstaben b, f, k, m, p, v, z, werden jedoch energischer ausgesprochen, was durch eine gewisse Anspannung der Lippen erreicht wird [b], [m], [f], [v] und Sprache für [z] und [k]. Englisch [p] und [k] werden aspiriert ausgesprochen. Zum Beispiel: pip, bin, pen, kin, zip, fill, pep, kill, mill,

Englische Konsonanten d, l, n, t

Die englischen Konsonanten d, l, n, t entsprechen dem russischen d, l, n, t, aber beim Aussprechen des englischen d, l, n, t sollte die Zungenspitze auf den Alveolen (Höcker über den oberen Zähnen) gehalten werden. . Englisch [t] und [d] werden viel energischer ausgesprochen als Russisch und gehen mit Aspiration einher. Zwischen der Zungenspitze und den Alveolen kommt es zu einem Verschluss, gefolgt von einer schnellen Explosion. Englisch [l] wird weicher ausgesprochen als im Wort Zwiebel, aber fester als in Worten Lukas und weicht nicht auf (l), wie im Wort gestrandet. Zum Beispiel: lift, ten, ted, lem, telt, tem, dim, dem, let, ted, tit, ned, net, tell, kid, end, bit, set

Englischer Konsonantenbuchstabe H

Der englische Konsonantbuchstabe h entspricht dem russischen Buchstaben x, vermittelt aber im Gegensatz zu diesem nur ein leichtes, fast lautloses Ausatmen. Die Zunge hat keine besondere Struktur und nimmt die Position ein, die zum Aussprechen des nächsten Vokals erforderlich ist. Zum Beispiel: Hügel, Schlag, Hinweis, Henne, Hem, Hilfe, gehalten, ihn, Hölle.

Englischer Konsonantbuchstabe r

Der englische Konsonantbuchstabe r entspricht dem russischen Buchstaben r, vermittelt aber im Gegensatz zu diesem einen Klang, der nicht vibriert. Wenn gesprochen Englischer Ton[r] Die Zungenspitze ist stark nach hinten gebogen und bewegungslos. Zwischen den Rändern der Zungenspitze und ihrem Unterseite, teilweise dem harten Gaumen zugewandt, entsteht ein Spalt, durch den ein Luftstrom strömt. Zum Beispiel: loswerden, ausruhen, anziehen, forsch, stolpern, riskieren, rippen, grimmig, greifen, rot

Englischer Konsonantenbuchstabe S

Der Buchstabe s überträgt die Laute [s] und [z], die dem Russischen [С] entsprechen, in Worte Garten, Halle Zwei müssen unterschieden werden Klangbedeutungen Englische Buchstaben:

Der englische Buchstabe s spiegelt wider

  1. stimmloser Konsonant [s]:
    1. am Wortanfang - senden
    2. am Ende von Wörtern nach stimmlosen Lauten wird s als stimmloser Konsonant ausgesprochen, weil der vorherige Konsonant es taub macht. Zum Beispiel: Listen, Schlafplätze, Gruben
    3. vor einem Konsonanten - Test ,am besten
  2. [z]
    1. am Ende von Wörtern nach Vokalen und stimmhaften Konsonanten
    2. zwischen zwei Vokalen besuchen

  3. doppeltes s (ss) spiegelt den stimmlosen Laut [s] wider.
Beispiel
[S] weich, Socke, Satz, Sätze, Rüben, Spitzen, Oberteile, müssen
[z] bettelt, Jungs, schreit, Nase, füttert, Taten, Linse, Musik ["mjʋ:zıkz]

Englischer Konsonantenbuchstabe w

Es gibt keinen ähnlichen Brief in russischer Sprache. Am Anfang eines Wortes spiegelt der Buchstabe w den Laut [w] wider, einen Sonanten (Halbvokal), der in der russischen Sprache fehlt. Das labiolabialer Klang, entsteht durch die Arbeit beider Lippen während der Vibration der Stimmbänder. Angespannte Lippen bewegen sich stark rund nach vorne, dann bewegen sich die Mundwinkel schnell und energisch auseinander, etwa so, wie es bei der Aussprache des russischen [у] in der Kombination „ua“ der Fall ist.

Beispiel
[ı:] wir jäten, fegen, süß
[e] Heiraten, nass, Westen, na ja
[ı] Witz, Wille, Wind, schnell

Englischer Konsonantenbuchstabe J

Es gibt keinen ähnlichen Brief in russischer Sprache. Es bedeutet Doppelter Ton, erinnert an den Laut [j] in den Wörtern Springer, Reiter. Dieser Buchstabe kommt nur vor einem Vokal vor. Zum Beispiel: Marmelade, Sprung, Juli sanft, Objekt [ɒbdʒıkt], Geologie, Jane

Beispiel
Stau, Sprung, Juli sanft, Objekt [ɒbdʒıkt], Geologie, Jane
[G] gehen, geben, bekommen, Freude, verstopfen, Becher

Zwei Lautbedeutungen der englischen Buchstaben c und g

      1. Vor den Buchstaben e, i, y spiegeln die Buchstaben c und g die Laute [s] bzw. wider

        Zum Beispiel: Ort, Gesicht, Eis, Stadt ["sıtı], Gin, Seite, Fitnessstudio

      2. in allen anderen Fällen spiegeln die Buchstaben c und g die Laute [k] bzw. [g] wider

        Zum Beispiel: Mütze, sauber, Wild, Tasche

Notiz. Bitte beachten Sie, dass in manchen Wörtern der Buchstabe g als [g] ausgesprochen wird, auch wenn er vor den Buchstaben e und i steht. Zum Beispiel: bekommen, geben, Mädchen, Finger, Wut, Bunger, Tiger, Ziel, Gänse, zusammen

Laute Bedeutungen eines englischen Buchstabens X

    1. vor Konsonanten und am Ende von Wörtern als Lautkombination (dumpf ausgesprochen wie die Konsonanz [ks] im Wortkasten, bill.)

      zum Beispiel: text, six,fixes, vex, next

    2. Der Buchstabe x wird stimmhaft ausgesprochen, wenn er zwischen zwei Vokalen vor einer betonten Silbe steht. Dieser Laut ähnelt dem Laut von [gz], wenn man eine Phrase Schritt für Schritt gemeinsam ausspricht.

      zum Beispiel: existieren [ıg"zıst], exakt [ıg"zækt], Prüfung [ıg"zæm]

    3. in Worten Griechischer Ursprung x am Anfang eines Wortes wird [z] ausgesprochen. Im Russischen beginnen diese Wörter mit dem Laut [ks].

      zum Beispiel: Xenon ["zenan], Xerox ["zıərɒks], Xiphoid ["zıfɒıd], Xylose ["zaıləʋs]

Laute Bedeutung der englischen Buchstabenkombinationen ci (si, ti)

Die Buchstabenkombination ci (si, ti) spiegelt den Laut [ʃ] wider, zum Beispiel: Asien ["eıʃə], Spezialist ["speʃəlıst]. Diese Buchstabenkombination ist oft Teil des Substantivsuffixes -ion, das sich bildet abstrakte Substantive. Dieses Suffix entspricht den russischen Suffixen -tsia, -siya, zum Beispiel: Mission ["mıʃn] - Mission, Nation ["neıʃn] - Nation, Demonstration - Demonstration.

Notiz. Wenn vor -sion ein Vokal steht, vermittelt diese Kombination den Laut [ʒən], zum Beispiel: Explosion [ıks"pləʋʒən], Erosion [ı"rəʋʒən], Schlussfolgerung, Überarbeitung.

Digraph gh

  1. Die englische Buchstabenkombination gh kommt in Wörtern vor Deutscher Herkunft Es sollte daran erinnert werden, dass im Englischen der Digraph gh in der Mitte eines Wortes nicht erklingt und der Vokalbuchstabe i davor als Diphthong ausgesprochen wird.
  2. Zum Beispiel: Licht, Macht, Recht, Nacht
  3. In wenigen Worten: In der Endposition spiegelt der Digraph gh den Laut [f] wider.
  4. Zum Beispiel: lachen, genug [ı"nʌf], rau
  5. die Kombination ought wird [ɔ:t] ausgesprochen.
  6. Zum Beispiel: sollte [ɔ:t], gekauft, gekämpft, gebracht
  7. Am Anfang eines Wortes spiegelt gh den Laut [g] wider.
  8. Zum Beispiel Geist, Ghetto ["getɒʋ], grässlich ["gɑ:stlı].