Написание каких слов подчиняется традиционному принципу. Основные разделы и принципы русской орфографии. Существуют ли другие принципы орфографии
Слово «модальные» образовано от английского слова mood – настроение. Модальные глаголы передают такие тонкие оттенки смысла, что их невозможно просто выучить наизусть, их нужно уловить. Они обозначают необходимость, возможность, вероятность, желательность действия, выраженного смысловым глаголом. То, что в русском языке передается при помощи структуры предложения, в английском языке передается различными модальными глаголами, поэтому эта тема может показаться немного сложнее, чем остальные.
Всего их 10: can, could, may, might, shall, should, will, would, must, ought to.
Иногда также используются полнозначные глаголы need, dare в значении модальных.
Когда мы используем модальные глаголы, вспомогательные глаголы перед ними не нужны, так как модальные глаголы сами выступуают как глаголы-операторы, они из того же разряда, что и вспомогательные глаголы. Только вспомогательные глаголы чаще указывают на какой-либо аспект временной, а модальные - на вероятность, желаемость действия. Подробнее здесь: к предложению с модальным глаголом. Они несут на себе все грамматические задачи, то есть:
- в отрицании они присоединяют к себе частичку not,
- в вопросе они становятся на место перед подлежащим.
Например:
We can go to the cinema tonight.
Can we go to the cinema tonight?
We can’t (cannot) go to the cinema tonight.
После модального глагола идет смысловой глагол без частички to , кроме глагола ought to (не зря он всегда записывается сразу с частичкой to , чтобы не забыть!)
He might be late.
Selena ought to do mammography every year.
Модальные глаголы – дефектные глаголы, из всех форм у них есть только форма прошедшего времени (Past Simple), да и то не у всех:
can – could
may – might
shall – should
will – would
Например:
She can dance. She could dance well when she was young.
Однако формы настоящего и прошедшего времени так сильно различаются по употреблению, что зачастую рассматриваются как абсолютно отдельные модальные глаголы, именно поэтому считается, что модальных глаголов в английском языке – десять.
Они не имеют инфинитива (to can - неправильно), причастия настоящего времени (canning - неправильно), причастия прошедшего времени (canned - неправильно). Ни один модальный глагол не имеет вышеуказанных форм.
Однако, есть составные формы, которыми мы можем заменить
can, could ---- на to be able to
may, might --- на to be allowed to
should, ought to, must --- на have to
must not --- на not to be allowed to/to be forbidden to
Как употребляются модальные глаголы в английском языке
Will, как мы знаем, обозначает будущее время. Как вспомогательный глагол будущего времени, его употребление см. в разделе
Однако и как модальный глагол оно все равно означает действие в будущем, в котором я уверена, что оно состоится, либо я проявлю свою волю для того, чтобы оно состоялось.
Скорее всего, на значение модального глагола will каким-то образом оказывает влияние его прародитель – полнозначный глагол will, который означает «проявлять волю, желать, хотеть».
Заметьте, что не всегда will в модальном значении можно заменить на shall в 1 лице ед.числа, так как shall имеет свои значения как модальный глагол, и они не совпадают с will .
Например:
- Don’t carry that luggage! I’ll help you. (предложение)
- Can I have a cup of coffee? – Of course, you can! I’ll make you coffee. (согласие)
- I"ll pay everything back next week, I promise. (обещание)
- Will you give me this piece of cake? (неформальная просьба)
- You will be a wonderful person when you grow up! (предположения касательно будущего)
В значении предположения о будущем может использоваться to be going to .
Если в ситуации есть явное указание на то, что случится, особенно в ближайшем будущем, то используем to be going to.
Если же нет – то лучше использовать will:
Look! The sky is grey and heavy! It is going to snow!
I’m feeling terrible. I’m going to fall ill.
He will come at five o’clock.
It will rain on Friday. (прогноз погоды)
Часто will используется с такими словами, как: probably, sure, think, expect.
I think he will come at five o’clock.
I am sure he’ll be here tomorrow.
He’ll probably be late for the meeting.
Из ситуации не понятно, что произойдет. Это только Ваши предположения.
Would –
часто используется как прошедшее время от will.
Поэтому если в настоящем will, то в прошедшем времени (в косвенной речи, например) он меняется на would.
He said he would help me.
В следующих конструкциях would используется самостоятельно как модальный глагол, а не вместо will: в конструкции would like, would rather, would be better, would you mind. В них оно выполняет функцию русского «бы».
Would you like some tea? (просьба, наиболее вежливый вариант из всех)
I would like some coffee. = I’d like some coffee. – would часто сокращается и становится "d.
Would you mind if I use your dictionary?
It would be better if you didn’t drink too much wine every day.
Are you hungry? Do you feel like having lunch? – No, thanks. I would rather eat a sandwich.
Именно поэтому, наверное, would – одно из самых важных слов в условных предложениях, только важно правильно его употреблять.
Если бы погода была хорошей, я бы пошел гулять.
If the weather is fine, I would go for a walk. – would ставится только в главном предложении.
Еще более решительно выражает волю, решение и намерение говорящего, чем will. Чаще используется с I, we, чем will в тех же самых значениях предсказания о будущем, решения, намерениях, обещаниях.
I shall go to the party, and you won’t be able to stop me.
We shall overcome!
В вопросах:
What shall I do? (в качестве совета)
Shall we dance? (предложение что-то сделать)
В приказаниях:
Students shall not drink at the hostel. (Студентам запрещено пить в общежитии)
Should – часто используется как прошедшее для shall, по этой причине может заменять would, когда оно обозначает прошедшее время от will.
Его можно было бы перевести как «следует».
1. Означает обязанность, или долг, но в отличие от предложения с must, фраза приобретает оттенок совета. Как раз should и стоит использовать в большинстве случаев, когда нам хочется сказать must.
We should go there. – Нам нужно туда пойти. Мы должны туда пойти. Нам следует туда пойти.
Tom shouldn’t drive, he didn’t sleep last night.
My name is spelled incorrectly, it should be Johansson instead of Johnson.
2. Вероятность
Tim should pass the exam. – Тим должен сдать экзамен. (не 100%-ная уверенность, вероятность, но довольно высокая)
Ought to – почти всегда используется как синоним should, переводится также, употребляется так же.
Особенность: всегда после него инфинитив с частицей to, в отличие от других модальных глаголов. Поэтому его пишут всегда с to, чтобы не забыть.
You should think well before you answer. (Как следует подумай, прежде чем ответить. – Более личный совет)
You ought to think well before you answer. (Тебе следует думать как следует, прежде чем ответить. – Совет, основанный на общепринятом мнении, на общепринятых правилах)
Самый, пожалуй, распространенный и простой модальный глагол, больше всего соответствует русскому «могу». Но, как и всегда с иностранным языком, не все соответствия абсолютно одинаковы, следует учитывать, что в английском языке – свои отличия употребления.
Он означает физическую, умственную возможность, способность, силу, власть сделать что-то.
They can destroy you. (They have the power to do so)
Означает объективную возможность:
You can cook on the gas stove. (It is possible to cook if you have a gas stove)
Означает разрешение сделать что-либо.
You can take my piece of cake. (- Мама, у нас больше не осталось тортика? – Да возьми мой кусочек, сынок.)
Просьбу в вопросах. Такая просьба тесно связана с физической возможностью. Она более вежлива, чем повелительное наклонение (Tie a tie for me, please)
Can you tie a tie for me, please?
Это прошедшая форма от can, но сейчас у этого модального глагола появились свои значения.
Поэтому везде, где бы мы поставили can в настоящем времени, можно поставить could в прошедшем.
I was happy that I could walk.
Возможность, вероятность. С меньшей долей возможности и вероятности, чем can, may.
He could miss the train.
Разрешение. Более вежливо звучит, чем can. Добавляется оттенок предложения.
You could take my laptop.
Просьбы – более вежливые, чем с can.
Could you lend me your laptop, please?
Еще один распространенный глагол. Больше всего соответствует русскому «можно», «может». Опять же, следует быть осторожным с употреблением, у этого глагола своя, узкая направленность.
Он считается более вежливым и более формальным, чем can.
Означает разрешение, дозволение сделать что-то.
May I borrow your book?
You may borrow my book. (сравните с can, которое можно сказать, даже если разрешения не спрашивали, и в менее формальном тоне)
Означает возможность, вероятность:
It may help. (может помочь, а может и не помочь)
I don"t fly! A plane may crash into the ocean. (может упасть, но может и не упасть. Can здесь не очень подходит, так как это означало бы его возможности, что самолет для этого приспособлен)
I may come. (Может быть, я приду)
Практически синоним для may.
Означает разрешение, выражает большую неуверенность, чем may.
Might I take your laptop?
Yes, you may /Yes, you can – (Yes, you might – означало бы, что вы разрешили и сами в этом не очень уверены или на самом деле не очень-то и хочется разрешать.)
Заменяет may в косвенной речи (но не в прямой) в прошедшем времени.
Означает вероятность.
He might be in the office. (Perhaps he is in the office)
I might go toParisin June, so I won"t be at home.
Must и have to
«Должен», однако употребление нужно рассматривать более внимательно. Мы в русском языке склонны чаще употреблять слово «должен». У них же – have to, should, ought to – все означают «должен».
Must – самый строгий из глаголов, поэтому употребляют в английском языке его гораздо реже, чем мы употребляем «должен». Это одна из наших основных ошибок: слишком частое употребление «must».
Во-первых, это решение, желание или мнение говорящего. Это эмоции.
I must tell you this. (я решил, я сделаю это)
They must do something about it! (я думаю, что они должны)
Have to в этом значении очень неэмоционально, носит оттенок принуждения со стороны, вынужденности обстоятельствами. Часто можно перевести как «приходится», но не всегда.
The Government have to fight against the squatters. (Правительство вынуждено/должно (правительству приходится) бороться со сквотерами.)
The Government must do something about squatters! (Правительство же что-то должно что-то сделать со сквоттерами! – личное мнение, эмоции)
I have to take up English class, my dad insisted.
I must take up English class; I feel that I am forgetting English.
Во-вторых, must означает очень строгий запрет или обязательство, зачастую в формальной речи, в объявлениях, в предписаниях, уставах, обязанностях для персонала.
You must wear your uniform when at work.
Кстати, в прошедшем времени had to заменяет must и теряет свой оттенок значения.
Следует различать mustn’t и don’t have to. В отрицательном значении их различие еще больше углубляется. Mustn’t – не имеешь права, запрещено, don’t have to – не обязан, разрешено.
I am happy that I don’t have to attend his lectures any more! – Я рада, что мне больше не нужно посещать его лекции.
We mustn"t smoke in the cabin. – Нам запрещается курить в каюте.
В-третьих, must означает самую большую степень уверенности из всех модальных глаголов.
He must be in the office now. = I"m sure he is in the office now. (Он должен быть в офисе, 100%-ная уверенность.)
Модальные глаголы
Глаголы со значением возможности, долженствования, желания, т. е. глаголы, выражающие отношение говорящего к содержанию высказывания. Мочь, долженствовать, уметь, хотеть, желать, намереваться, пытаться, стараться, надеяться, затеять и др.
Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. - М.: Просвещение . Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. . 1976 .
Смотреть что такое "модальные глаголы" в других словарях:
глаголы с отсутствующими личными формами - (impersonalia tantum): глаголы, обозначающие: 1) физические состояния природы (вьюжит, пуржит, светает, смеркается, холодает); 2) физиологические состояния живых существ (знобит, нездоровится, рвет, тошнит); 3) модальные состояния и отношения:… …
одновидовые глаголы несовершенного вида - (imperfectiva tantum) 1) бытийные глаголы: быть, иметься, существовать, находиться; 2) связочные и полусвязочные глаголы: быть в значении являться, являться, считаться; 3) глаголы логического соотношения: равняться, соответствовать; 4) модальные … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Глагол в немецком языке это часть речи, обозначающая действие во времени или состояние и играющая синтаксическую роль сказуемого и реже других членов предложения. По грамматическим функциям немецкие глаголы можно разделить на полнозначные… … Википедия
Самоназвание: English, the English language Страны: распространён по всему миру … Википедия
Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
Классификация глаголов по семантическому признаку. Различаются глаголы: 1) конкретного действия. Писать, рубить, строить; 2) физического состояния. Лежать, сидеть, спать, стоять; 3) душевного состояния, чувствования, переживания. Грустить,… … Словарь лингвистических терминов
Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
Русский семантический словарь шеститомное издание (издано 4 тома, 1998 2007), в котором в многоступенчатых классах слов представлена система современной русской общеупотребительной лексики. Первичной единицей описания в словаре является… … Википедия
Неправильный глагол глагол, парадигма спряжения которого отклоняется от типичных парадигм данного языка. Как правило, неправильными глаголами становятся наиболее употребительные глаголы, частично сохраняющие остатки древних, утерянных… … Википедия
По своему грамматическому строю африкаанс один из наиболее аналитичных индоевропейских языков. Язык африкаанс является самым аналитическим не только среди германских, но и среди всех индоевропейских языков. В процессе его развития… … Википедия
Книги
- Модальные глаголы и частицы в немецком языке , Крашенинникова Е. А.. Модальные глаголы и модальные частицы немецкого языка принадлежат главным образом к разговорной речи; они широко и повсеместно употребляются народом в устной речи и отражены в художественной…
Значение МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ в Словаре лингвистических терминов
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Глаголы со значением возможности, долженствования, желания, т. е. глаголы, выражающие отношение говорящего к содержанию высказывания. Мочь, долженствовать, уметь, хотеть, желать, намереваться, пытаться, стараться, надеяться, затеять и др.
Словарь лингвистических терминов. 2012
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- ПЕРЕХОДНЫЕ ГЛАГОЛЫ
(транзитивные) глаголы. Глаголы со значением действия, которое направляется на предмет, изменяет или производит этот предмет — объект действия, выраженный винительным … - ОДНОВИДОВЫЕ ГЛАГОЛЫ в Словаре лингвистических терминов:
Глаголы, не имеющие парных форм другого вида. Одно видовые глаголы совершенного вида. Немногие бесприставочные глаголы и значительная часть приставочных глаголов: … - МОДАЛЬНЫЕ ЧАСТИЦЫ в Словаре лингвистических терминов:
см. частицы собственно модальные (в статье частицы … - МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА в Словаре лингвистических терминов:
Лексико-грамматический разряд слов, при помощи которых говорящий оценивает свое высказывание в целом или отдельные его части с точки зрения их … - ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ в Словаре лингвистических терминов:
Глаголы, обозначающие движение, перемещение в пространстве и имеющие двоякие формы несовершенного вида. К ним относятся: бежать — бегать, везти — … - ЛУКАСЕВИЧ
(Lukasiewicz) Ян (1878-1956) - польский логик и философ, профессор Львовского и Варшавского университетов (1915-1939), с 1949 - Дублинского униврситета (Эйре), … - ВОЗМОЖНОСТЬ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ в Новейшем философском словаре:
модальные характеристики бытия, выражающие, с одной стороны, тенденцию становления, с другой - ставшую реальность. Если понятие В. выражает объективно существующую … - ЛУКАСЕВИЧ в Словаре постмодернизма:
(Lukasiewicz) Ян (1878-1956) - польский логик и философ, профессор Львовского и Варшавского университетов (1915-1939), с 1949 - Дублинского университета (Эйре), … - ЛАД в Большом энциклопедическом словаре:
важнейшая эстетическая категория музыки; система звуковысотных связей, объединенных центральным звуком (созвучием). Воплощается в звукоряде (звуковой системе). Элементы лада (звуки, созвучия) … - ЧАСТИЦЫ
лексико-грамматический разряд слов, служащих для выражения отношения говорящего к высказываемому, а также для образования некоторых грамматических форм; относятся к служебным … - МОДАЛЬНОСТЬ (ФИЛОСОФ.) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(от лат. modus - мера, способ), способ существования какого-либо объекта или протекания какого-либо явления (онтологическая М.) или же способ понимания, … - МОДАЛЬНОСТЬ (В ЯЗЫКОЗНАНИИ) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
в языкознании, понятийная категория, выражающая отношение говорящего к содержанию высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. М. может … - МОДАЛЬНАЯ ЛОГИКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
логика, область логики, посвящённая изучению модальностей, построению исчислений, в которых модальности применяются к высказываниям, наряду с логическими операциями … - ЛОГИКА НАУКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
науки, в специальном смысле дисциплина, применяющая понятия и технический аппарат современной логики к анализу систем научного знания. Термин "Л. … - ИБИБИО (ЯЗЫК НАРОДА ИБИБИО) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык народа ибибио, живущего на Ю.-В. Нигерии, принадлежит к кроссриверской подгруппе конго-кордофанской семьи языков (по Дж. Гринбергу) или к восточнобантоидным … - ВАКАШСКИЕ ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
языки, группа индейских языков на о. Ванкувер и в прилегающих прибрежных районах Британской Колумбии. Представлена языками квакиутль и нутка. Имеют … - БАСКСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык (баск. euzkera; исп. vasco: франц. basque), язык басков, живущих в провинции Испании: Алава, Бискайя, Гипускоа и частично в окрестностях … - ВИД В ГРАММАТИКЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
оттенок значения русского и вообще славянского глагола по отношению к степени законченности действия (проф. Некрасов в своем известном исследовании "О … - МОДАЛЬНЫЙ в Энциклопедическом словарике:
ая, ое, лен, льна 1. лингв. Характеризующий отношение содержания предложения к действительности, выражающее-ся формами наклонения глагола, интонацией, вводными словами и … - ЧЕГО в Энциклопедическом словаре:
[во], мест. 1. нареч. -Зачем, с какой целью (разг.). Ч. я туда пойду? Ч. с ним разговаривать? (т. е. незачем). … - ЛАД в Большом российском энциклопедическом словаре:
важнейшая эстетич. категория музыки; система звуковысотных связей, объединённых центр. звуком (созвучием). Воплощается в звукоряде (звуковой системе). Элементы Л. (звуки, созвучия) … - ВИД В ГРАММАТИКЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? оттенок значения русского и вообще славянского глагола по отношению к степени законченности действия (проф. Некрасов в своем известном исследовании … - СОНАТА в Словаре Кольера:
музыкальная композиция для одного или нескольких инструментов. В классическом понимании термин относится к произведению для фортепиано соло либо для струнного … - БЕЗУДАРНЫЕ В СУФФИКСАХ в Правилах русского языка.
- VIII. НЕУДАРЯЕМЫЕ ГЛАСНЫЕ В СУФФИКСАХ в Правилах русского языка.
- ЧАСТИЦЫ
— разряд неизменяемых служебных слов, участвующих в выражении форм отдельных морфологических категорий, входя в состав слова («н е кто», «кто- … - ЧАСТИ РЕЧИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
— классы слов языка, выделяемые на основании общности нх синтаксических (см. Синтаксис), морфологических (см. Морфология) и семантических (см. Семантика) свойств. … - ЧАДСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре.
- ТОК-ПЙСИН в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
(неомелаиезийский язык, новогвинейский пиджин, меланезийский пиджин) — креолизовавшнйся пиджин. Офиц. язык Папуа — Н. Гвинеи (наряду с англ. и хири-моту), … - СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
—синтаксическая конструкция, образующаяся путем соединения нескольких (минимум двух) предложений на основе союзных связей сочинения и подчинения или нулевой союзной связи … - СКАЗУЕМОЕ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
— один из двух главных членов предложения, в к-ром выража- ется сообщаемое; соотносится с подлежащим и связано с ним предикативным … - САХАРСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
— семья в составе макросемьи нило-сахарских языков. Распространены в зап. и центр. Судане, в р-нах, примыкающих к оз. Чад (сев.-вост. … - САПАРО ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
—семья индейских языков Юж. Америки. Распространены иа В. Эквадора и С.-З. Перу (в басе, pp. Hano, Курарай, Тигре, Пастаса). Дж. … - МОДАЛЬНОСТЬ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
(от ср.-лат. modalis — модальный; лат. modus — мера, способ)— функционально-семантическая категория, выражающая разные виды отношения высказывания к действительности, а … - КОРДОФАНСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
—семья в составе макросемьи конго-кордофанских языков. Распространены на В. Судана н в горных р-нах Кордофана. К. я., по классификации Дж. … - ЧАСТИЦЫ в Словаре лингвистических терминов:
(частичные слова). Разряд служебных слов, придающих дополнительные смысловые или эмоциональные оттенки предложениям и отдельным словам. По значению выделяются: 1) частицы, … - ЧАСТИ РЕЧИ в Словаре лингвистических терминов:
Основные лексико-грамматические разряды, по которым распределяются слова языка на основании признаков: а) семантического (обобщенное значение предмета, действия или состояния, качества … - НЕДОСТАТОЧНЫЕ в Словаре лингвистических терминов:
(дефективные) глаголы. Глаголы с неполным спряжением, т. е. не имеющие отдельных личных форм по причинам фонетическим или семантическим. 1) Глаголы, … - КЛАССЫ ГЛАГОЛОВ в Словаре лингвистических терминов.
- ЗНАЧЕНИЯ ГЛАГОЛОВ в Словаре лингвистических терминов:
Классификация глаголов по семантическому признаку. Различаются глаголы: 1) конкретного действия. Писать, рубить, строить; 2) физического состояния. Лежать, сидеть, спать, стоять; … - ЗАЛОГ ГЛАГОЛА в Словаре лингвистических терминов:
Глагольная категория, обозначающая различные отношения между субъектом и объектом действия, находящие свое выражение в формах глагола. По наиболее распространенной современной … - ПОД-
1. префикс 1) Словообразовательная единица, образующая: 1) имена существительные со значением части или отделения целого и подчиненности тому, что названо … - ПЕРЕ- в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
1. префикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные со значением повторности действия или явления, названного мотивирующим именем существительным (перевыборы, перемонтаж, переналадка, … - ЗА- в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
1. префикс Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные со значением признака, который характеризуется нахождением по ту сторону или за пределами того, … - ЧАСТИЦА
1 небольшая часть, степень, количество чего-нибудь Мельчайшая ч. Ч. таланта. частица 2 В грамматике: служебное слово, участвующее в образовании форм … - С... в Словаре русского языка Ожегова:
1 Образует глаголы с постфиксом \I-ся\i и суффиксом \I-и-\i со знач. собственно предела действия + сжалиться, смилостивиться. с... 2 Образует …
