Главная » Дизайн спальни » You re welcome перевод на русский язык. В чем разница между please и you are welcome? Упражнение на закрепление

You re welcome перевод на русский язык. В чем разница между please и you are welcome? Упражнение на закрепление

Вам известно, что в английском языке существует двенадцать временных форм. Именно грамматические времена позволяют правильно построить предложения и подготовить нас к разговорной речи. Таблица времен в английском языке очень полезна. Она поможет найти нужное вам время, все три формы предложений и употребление. В эту таблицу мы также добавили выражение , и все формы . Упражнения на времена в английском языке вы найдете ниже после таблицы.

Таблица времен в английском языке со словами подсказками также доступна для скачивания в формате Pdf под таблицей.

Таблица времен английского языка с примерами и словами помощниками

Таблица времен в английском языке со словами подсказками можно скачать по кнопке ниже!

Грамматическое время	Употребление	Утвердительные, отрицательные, вопросительные предложения.
Present Simple Настоящее простое время*	1. Регулярно повторяющиеся действия: As a rule, he has three meals a day . 2. Факты, научные явления, законы природы: Canada lies north of the United States . 3. Хобби, традиции, привычки: She is clever. Irish people drink a lot of beer . 4. Действие устанавливается расписанием или графиком: The hypermarket opens at 10 a.m and closes at 11 p.m . 5. Заголовки газетных статей: Russian sportsmen win the Olympic Games . 6. Драматические рассказы, спортивные комментарии: They shake hands and she bids him goodnight. John serves to Mike . 7. Предложение что-либо сделать (Why…): Why don’t we go for a run?	Утверждение : She smiles. Отрицание : She does not smile. Вопрос : Does she smile?
Present Continuous Настоящее продолженное время	1. Действие, происходит в момент речи: I am carrying the groceries . 2. Временное действие, происходящее вокруг настоящего момента: He is living in London at the moment, as she is studying at London University . 3. Развивающиеся и меняющиеся ситуации: Your Italian is improving. The world is changing. 4. Раздражающая привычка (со словами always, forever, constantly, continually): She is always losing her keys. 5. Действие, запланированное на ближайшее будущее: We’re leaving tomorrow.	Утверждение : She is smiling. Отрицание : She is not smiling. Вопрос : Is she smiling?
Past Simple Простое прошедшее время	1. Действия, происходили одно за другим: I got out of my bed, opened the window and turned on computer. 2. Единичный факт, состояние в прошлом: Jack London was born in 1876 and died in 1916. 3. Прошлые привычки: When I was young I swam across the river.	Утверждение : She spoke. Отрицание : She did not speak. Вопрос : Did she speak?
Past Continuous Прошедшее длительное время	1. Действие, происходило в определенное время в прошлом: I was making a salad at 4 pm yesterday. 2. Для выражения раздражения: Luis was forever smoking in my room! 3. Действие в прошлом, прерванное другим действием: They were entertaining friends when the parcel arrived. 4. Действия происходили одновременно: While I was preparing dinner, my parents were playing cards. 5.Одно действие более короткое (Past Simple), другое длительное (Past Cont.): My brother phoned me when I was having dinner. 6. Описания событий в истории: It was raining the wind was blowing.	Утверждение : She was speaking. Отрицание : She was not speaking. Вопрос : Was she speaking?
Present Perfect Настоящее совершенное время	1. Личные изменения: She has lost 25 kilos. 2. Акцент на число: You have knocked on the door three times. 3. Действие, совершенно недавно, результат которого очевиден и важен в настоящем: We’ve run out of milk (there is no milk at home). 4. Действие, которое произошло когда-то в прошлом, но важно в настоящем: I have been to Africa several times. 5. Действие, которое началось в прошлом, длилось некоторое время и продолжает длиться в настоящем: We have known each other for a long time.	Утверждение : He has spoken. Отрицание : He has not spoken. Вопрос : Has he spoken?
Present Perfect Continuous Настоящее совершенное длительное время	1. Действие началось в прошлом и продолжается в настоящем: It has been snowing since yesterday morning (and it’s still snowing). 2. Прошлое действие, которое имеют видимый результат в настоящем: I have a sore throat. I have been talking on the phone all morning. 3. Выражение злости, раздражения: Who’s been drinking my orange juice? 4. Упор на длительность, а не результат (со словами for, since, how long): The train has been waiting for three hours.	Утверждение : He has been speaking. Отрицание : He has not been speaking. Вопрос : Has he been speaking?
Past Perfect Прошедшее совершенное время	1. Завершенное действие с видимым результатом в прошлом: I was sad because he had not called me. 2. Эквивалент Present Perfect. 3. Действие, произошло до другого действия в прошлом или момента в прошлом: They had finished the report by the end of the month. 4. Употребляется с союзами hardly…when, scarcely…when, no sooner…than, barely…when.: The game had hardly begun when it started to rain.	Утверждение : He had spoken. Отрицание : He had not spoken. Вопрос : Had he spoken?
Past Perfect Continuous Прошедшее совершенное длительное время	1. Действие началось в прошлом, длилось некоторое время и продолжалось длиться в определенный момент в прошлом: How long had you been living in Moscow before you moved to Vienna? 2. Действия в прошлом с определенной длительностью и у этого действия есть видимый результат в прошлом: Dad was angry. He had been arguing with Daisy. 3. Past Perfect Continuous — это эквивалент Present Perfect Continuous.	Утверждение : He had been speaking. Отрицание : He had not been speaking. Вопрос : Had he been speaking?
Future Simple Простое будущее время	1. Будущее, не зависящее от говорящего, и которое точно произойдет: She will be ten next month. 2. Предположение относительно будущего (believe, think, sure, etc): I will probably call you, but I’m not sure. 3. Решения, принятые в момент речи: I’ll switch on the light. 4. Угроза, обещание, предложение: He’ll be punished! I’ll talk to him. I’ll carry these bags for you. 5. Просьба о совете или запрос информации, предложение помочь (1 лицо ед. и мн. ч в вопросительных предложениях): Shall I carry these heavy bags for you? (Ко второму лицу will).	Утверждение : He will speak. Отрицание : He will not speak. Вопрос : Will he speak?
Be going to	1. Очевидные действия, которые точно произойдут: Oh no! Our train is on fire! We are going to die. 2. Намерение что-то сделать, решение принято до разговора: I’m going to paint my car this summer. I’ve already chosen the colour I want.	Утверждение : He is going to speak. Отрицание : He is not going to speak. Вопрос : Is he going to speak?
Future Continuous Будущее длительное время	1. Действия, которое произойдут в определенное время в будущем: At 8 o’clock tomorrow we’ll be having dinner. 2. Вежливый вопрос о планах собеседника, особенно, когда мы хотим, чтобы для нас что-то сделали: I have something for my son. Will you be seeing him tonight? 3. Действия, которые являются результатом рутины: I’ll be having lunch with David tomorrow as usual.	Утверждение : He will be speaking. Отрицание : He will not be speaking. Вопрос : Will he be speaking?
Future Perfect Будущее совершенное время	Действие, которое будет завершено к определенному времени в будущем: - I will have eaten breakfast by the time she gets up. - By 2023 I will have known them for thirty years. - I will have read all the book s by the 1st of June.	Утверждение : He will have spoken. Отрицание : He will not have spoken. Вопрос : Will he have spoken?
Future Perfect Progressive Будущее совершенное длительное время	Действие будет длиться до определенного времени в будущем: - By the 2nd of May I will have been reading for a fortnight. - By next January, they will have been living here for two years. - He’ll have been arguing with her all night.	Утверждение : He will have been speaking. Отрицание : He will not have been speaking. Вопрос : Will he have been speaking?
Future Simple in the Past	Обозначения действия, которое было будущим с точки зрения прошедшего. - I said I would go to the theatre next week.	Утверждение : He would speak. Отрицание : He would not speak. Вопрос : Would he speak?
Future Continuous in the past	Обозначает действие, происходящее в определенный момент, который был будущим с точки зрения прошлого. - She said she would be working at 7 o’clock.	Утверждение : He would be speaking. Отрицание : He would not be speaking. Вопрос : Would he be speaking?
Future Perfect in the past	Обозначение действия, завершенного до определенного момента, который был будущим с точки зрения прошлого. - I said I would have read all the books by the 2nd of June.	Утверждение : He would have spoken. Отрицание : He would not have spoken. Вопрос : Would he have spoken?
Future Perfect Continuous in the past	Действие, продолжающееся в течение определенного периода времени до определенного момента, который был будущим с точки зрения прошлого. - I said that by the 1st of May I would have been reading the book for a fortnight.	Утверждение : He would have been speaking. Отрицание : He would not have been speaking. Вопрос : Would he have been speaking?

Послушайте рассказ, который называется The House On The Hill и попробуйте пересказать его на английском языке.

*Устойчивые выражения Present Indefinite

I hear = I know, я слышал: I hear Lucy is getting married – Я слышал, Люси выходит замуж.
I see = I understand, как я понимаю: I see there’s been unrest in London again – Как я понимаю, в Лондоне снова беспорядки.

Выражения Here comes … (по направлению к говорящему), There goes … (удаляться от говорящего).

Examples :

Look – here comes your brother!
There goes our bus; we’ll have to wait for the next.

Таблица времен в английском языке со словами подсказками.

Отдельная таблица со словами помощниками

Present Simple	Always, Usually, Generally, Occasionally, Frequently, Sometimes, Often, As a rule, Twice a year, Every day (week, month, summer), Every other day, Once in a while, From time to time, Seldom, Rarely, Hardly ever, Never, On Mondays.
Present Continuous	At the moment, Just now, Right now, At present, These days, Nowadays, Today, Tonight, Still, Always, Constantly, Continually, Forever, Never … again.
Past Simple	Ago, Yesterday, Last week (month, year), In 1993, Just now, As soon as, The moment, Once, In those days, The other day, Then, When.
Past Continuous	At 3 o’clock yesterday, From 3 to 6 o’clock last Friday, while, at the time, this time last year, when, as.
Present Perfect	Already (+?), Yet (-?), Still (-), Recently, lately, just, ever, never, for, since, so far, today, this week (month), before, always.
Present Perfect Continuous	How long, for, since, for the last (past) few days (weeks, months).
Past Perfect	After, before, by, by the time, until, till, when, for, since, already, just, never, yet, hardly…when, scarcely…when, barely…when, no sooner…than.
Past Perfect Continuous	For, since, etc.
Will/Be going to/ Future Continuous	Tomorrow, tonight, next week/month, in two / three days, the day after tomorrow, soon, in a week/month etc.
Future Perfect	By, by then, by the end of the year, before, by the time, until (только с отрицанием).
Future Perfect Continuous	By … for, the last couple of hours, in 2030, by the summer, by the end of the week, (by) this time next week/month/year etc.

Упражнения на все английские времена

Пройдите онлайн тест, чтобы закрепить все времена, которые вы так усердно учили.

О, времена! О, нравы! Времена в английском языке принято считать самым сложным разделом в грамматике. Но это - одно из самых распространенных заблуждений. Наряду с тем, что большинство выделяет в английском языке дюжину времен, а в русском - три. Так вот: не верьте никому:) В английском языке специалисты выделят больше 12 времен (взять хотя бы Future-in-the-Past для разминки). И в русском, по идее, тоже больше трех. Нужны доказательства? Да пожалуйста.

Времена в великом и могучем

Это только первоклассник думает, что у нас есть прошедшее, настоящее и будущее время. Но при этом все почувствуют разницу в этих предложениях:

Я шла вчера домой через парк.
Я пошла вчера домой через парк

Сразу вопрос на засыпку: какое время в предложениях? Ага, прошедшее. А от какого глагола появилось «шла»? Ну да, от глагола «идти».

В английском языке тоже есть заковыристые неправильные глаголы , которые в прошедшем времени приобретают такую форму, что попробуй догадайся о первоначальной. Так что мифы о том, что маскировкой занимаются только в английском языке, уже можно смело считать развенчанными.

Вернемся к «шла» и «пошла». Чуем разницу? В первом случае речь идет о каком-то длительном времени: шла себе и шла по парку, никого не трогала. А во втором - о уже свершившемся. Вопросы, на которые отвечают «шла» и «пошла» - тоже разные: «что делала?» и «что сделала?» Такие формы времен глаголов в русском языке принято называть несовершенной/неперфектной формой (что делать) и совершенной/перфектной (что сделать).

И это еще не всё. Например, когда нам хочется подчеркнуть длительность действия, то мы изощряемся и употребляем очень близкие по значению синонимы глаголов. Например:

Я вчера ходила по парку в отличном настроении.

Теперь представляете, как тяжело иностранцу, когда он хочет с помощью глагола «идти» передать длительное действие. Наверняка у него получится нечто вроде «Я вчера шла… ммм… шлила…идила… по парку в отличном настроении». И попробуйте ему объяснить, что для передачи длительного действия лучше взять глагол «ходить» и поставить его в прошедшем времени в неперфектной форме.

Чья же система времен легче?

Это наша:

	Несовершенная форма (Indefinite)	Совершенная форма (Perfect )
	Несовершенная форма (Indefinite)	длительная	обычная
Настоящее (Present)	играю	—	—
Прошедшее (Past)	играл	поиграл	сыграл
Будущее (Future)	буду играть	поиграю	сыграю

Мало того, чтобы обозначить настоящее длительное или прошедшее неперфектное время, нам придется это пояснить дополнительно. Сравните:

Я играю на гитаре (т.е. в принципе умею играть на этом инструменте).
и
Я в данный момент играю на гитаре (т.е. прямо сейчас сижу и играю, делать мне больше нечего).

Времена в английском языке

Пока мы изощряемся с перфектными/неперфектными формами глагола, а также упражняемся в поиске синонимов, у англичан создана вполне логичная и понятная система времен. Каждый глагол спокойно образует 12 основных групп. Возьмем тот же «walk» (ходить) и будем использовать по умолчанию с местоимением I (я).

Таблица времен в английском языке с примерами

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present	I walk Я хожу (вообще, в принципе)	I am walking Я хожу/прохаживаюсь (прямо сейчас)	I have walked Я походил (уже)	I have been walking Я ходил (делал это и завершил к настоящему моменту)
Past	I walked Я ходил (вообще, в принципе)	I was walking Я ходил/прохаживался (некоторое время назад)	I had walked Я походил (действие уже закончилось к определенному моменту в прошлом)	I had been walking Я ходил (делал это и завершил к определенному моменту в прошлом)
Future	I will walk Я буду ходить (вообще, в принципе)	I will be walking Я буду ходить/прохаживаться (некоторое время)	I will have walked Я похожу (действие закончится к определенному моменту в будущем)	I will have been walking Я буду ходить (и завершу это к определенному моменту в будущем)

Таким образом, читая предложение на английском, можно легко понять, что человек имеет в виду. В то время как у нас употребление поясняющих слов является обязательным. В то время как у нас для этого нужно использовать поясняющие слова. Например, для передачи времени Future Perfect мы добавим «закончу» к основному смысловому глаголу: «Я закончу делать уроки к 5 вечера». Вот такие не хитрые правила английских времен, которые благодаря упражнениями быстро запоминаются.

И чья же система времен в итоге легче?

Легко ли выучить английский язык за несколько уроков, как то обещают многочисленные призывы армии преподавателей, считающих себя экспертами в области образования? Опыт еще более многочисленной армии учеников, зубрящих уроки английского для начинающих, показывает, что не все так легко, как обещалось. И первый камень в изучении английской грамматики, о который спотыкаются все без исключения начинающие, сбивает сразу налет апломба и амбиций будущих языкопользователей.

Такие странные английские времена

С примерами в таблицах знакомятся усердные русскоязычные студенты английских курсов, приступающие к освоению правил поведения английского глагола. Что за странное явление эта часть речи в английской грамматике! Что за система непонятных словоформ, которые должны выражать действие в том или ином временном отрезке! И зачем это нужно, когда так понятно все в родном языке: одно настоящее, одно прошедшее и одно будущее.

Сколько времен в английской грамматике?

Однако в таком простом английском, посредством которого общается полмира, а еще четверть желает этому научиться, существуют целых двенадцать временных форм глагола только в активном залоге. Так, настоящее время в английском по-разному выражает момент времени в действительности. Носители языка, не задумываясь о грамматике, употребят одну форму глагола, когда будут говорить о том, что они делают всегда, иногда, часто или обычно, и другую, если им важно подчеркнуть, что они чем-то заняты в данный момент времени. В первом случае они воспользуются той ячейкой своей врожденной грамматической памяти, где собраны глаголы в форме настоящего простого (Present Simple), а во втором - настоящего длительного

Для русскоязычного студента важно уяснить, что действие, о котором идет речь, может быть одномоментным или растянутым во времени, оно может только что произойти или происходить обычно, как всегда, редко или часто. Каждое такое действие в английском языке требует употребления глагола в строго определенной форме. В русском же языке нюансы относительного времени определяются лексически, участники диалога уточняют словами, как и когда происходит действие: сейчас, обычно, часто, с какого-то момента или в течение определенного периода.

Настоящее время “наше” и “чужое”

Те, кто объясняет английские времена для чайников, знают, что нагляднее всего разобрать правило, опираясь на родной язык. Например, мы говорим “я (сейчас) смотрю телевизор” или “я (обычно) смотрю телевизор после ужина”. В обоих выражениях глагол “смотрю” употреблен в форме настоящего времени. Но совсем другое дело, если эти же фразы говорит англичанин. Он скажет: I am watching television и I watch television after dinner. Сами без дополнительных лексических средств показывают, что в первом случае действие происходит вот сейчас, сию минуту, а во втором действие повторяющееся, обычное, ежедневное.

Грамматическая система времени

Непросто понять смысл глагольного разнообразия в выражении временных пластов действительности в английском языке. Лишь небольшой пример употребления разных форм настоящего времени уже озадачивает студента. А ведь есть еще прошедшее и будущее.

Такое изобилие времен удивляет русскоязычных учеников, которые лишь начинают штурмовать капризы английского глагола. Но впоследствии им даже приходится по вкусу проделывать многочисленные упражнения на английские времена, оттачивая навыки правильного словоупотребления в потоке разговорной речи. Практика показывает, что легче всего освоить временные формы глагола в системе. Так, размещая английские времена с примерами в таблицах, легче понять их грамматическую многослойность.

Многоквартирный дом для английского глагола

В этом доме четыре этажа. Каждый этаж - грамматическое время: Simple, Continuous, Continuous. На каждом этаже три квартиры, в каждой из которых поселились жильцы - словоформы настоящего (Present), прошедшего (Past) и времени. Примером для расселения станет неправильный глагол “drink (пить)” и правильный “watch (смотреть)”.

Английские времена. English Tenses

Я пью чай (всегда, часто…)

I watch television

Я пил чай (вчера…)

I watched television

I will drink tea

Я буду пить чай (завтра…)

I will watch television

I am drinking tea

Я пью чай (сейчас)

I am watching television

I was drinking tea

Я пил чай (в тот момент в прошлом, когда ты позвонил…)

I was watching television

I will be drinking tea

Я буду пить чай (в какой-то момент времени в будущем)

I will be watching television

I have drunk tea

Я выпил чай (только что, уже…)

I have watched television

Я выпил чай (уже, к какому-то моменту в прошлом)

I had watched television

I will have drunk tea

Я уже выпью чай (к какому-то моменту в будущем)

I will have watched television

Perfect Continuous

I have been drinking tea for 2 h.

I have been watching television since 5 o’clock

I had been drinking tea for 2 h.

I had been watching television since 5 o’clock

I will have been drinking tea for 2 h.

I will have been watching television since 5 o’clock

Представленные английские времена с примерами в таблицах дают системное представление о разнообразии глагольных словоформ. Начинающим осваивать тему стоит поупражняться с разными английскими глаголами, подставляя их в клетки таблицы. Но чтобы корректно употреблять временные формы в речи, письменной и разговорной, этого мало. Важно понимать ситуацию, в которой находится говорящий. Каждая глагольная форма точно указывает на точку во времени, причем не абсолютном, а относительном.

Как решить задачу по грамматике

Эффективными упражнениями являются переводы фраз с родного языка на английский. Так можно легко усвоить правила английских времен с опорой на родную грамматику. Важно понять, почему в данном контексте требуется та или иная словоформа, а также увидеть сигналы лексические и грамматические, которые подскажут, в какое окно таблицы заглянуть.

Ты что делаешь по вечерам?

Обычно смотрю телевизор.

Что ты делаешь сейчас?

Пью чай и смотрю телевизор.

Что ты делал вчера, когда я позвонил?

Когда ты позвонил, я смотрел телевизор.

Я позвоню тебе завтра в 5. Что ты будешь делать?

Завтра в 5 я буду смотреть телевизор.

Вот который при переводе требует употребления шести форм глагольного времени, из них две формы настоящего, две прошедшего и две будущего. Какие это формы? Английские времена с примерами в таблицах помогут желающим освоить трудные правила и применить их на практике.

В русском варианте есть слова-подсказки: “обычно”, “по вечерам”, “сейчас”, “завтра”. А также указание на одно действие по отношению к другому: “Когда ты позвонил, я смотрел телевизор”, “Завтра (когда ты позвонишь) я буду смотреть телевизор”. Загляните в таблицу и решите эту грамматическую задачу.

Усвоить значение английских времен из нижнего этажа “Perfect Continuous” также помогут фразы из диалогов на русском.

Ты давно смотришь телевизор?

Я смотрю телевизор с 5 часов (в течение двух часов).

Когда ты позвонил (вчера), я смотрел телевизор уже два часа (c 5 часов).

Завтра, к тому времени, когда ты придешь, я буду смотреть телевизор уже два часа (с 5 часов).

Как сказать по-английски?

В уроки английского для начинающих по мере накопления словарного запаса включаются все более сложные грамматические упражнения. Но уже с первых занятий дается понятие о временах. Сначала о простых - из групп Simple и Continuous, позже отрабатывается употребление времен групп Perfect и Perfect Continuous. Легче язык усваивается в речевых ситуациях. Вот почему никакое правило в рамке не заменит практической тренировки. Материал для этого есть кругом: на улице, дома, на работе. Везде можно тренировать умение “А как бы я это сказал по-английски”.

Не секрет, что одной из самых популярных грамматических тем для изучающих и интересующихся английским по-прежнему остается тема: времена в английском языке . Интерес к ней вполне оправдан, так как случаи употребления того или иного времени в английском разнятся с пониманием их в других языках и вызывают тем самым немало трудностей.

Есть такие любители покорения языковых вершин, которые стремятся, во что бы то ни стало, освоить все времена английского языка . Но в действительности даже сами англичане не пользуются и половиной из них.

Таблица времен английского языка

Разобраться в витиеватости этой темы, конечно, поможет схематичность. Таблица времен английского языка является чудесной наглядностью и должна быть всегда под рукой у каждого начинающего изучать язык.

Ответить однозначно на любимые вопросы новичков: «Сколько всего времен в английском ? К чему готовиться? А зачем так много?» довольно сложно. Можно сказать 24! (16 в активном залоге и 8 в пассивном) и напугать студентов обилием временных форм, особенно длительным, завершенным и завершенно-длительным, аналогов которых вроде бы не существует в родном языке.

Tense	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Present		I am doing		I have been doing He has been doing
Past	I did	I was doing	I had done	I had been doing
Future	I will do	I will be doing	I will have done	I will have been doing
Future in the Past	I would do	I would be doing	I would have done	I would have been doing

Можно успокоить, ответив, что в английском также существует три временных плоскости - прошлое, настоящее и будущее, а далее мы сталкиваемся лишь с оттенками действий. Правда, глагольных форм, которые Вам предстоит постичь, от этого меньше не станет:)

	Simple	Continuous	Perfect
Present	The work is done	The work is being done	The work has been done
Past	The work was done	The work was being done	The work had been done
Future	The work will be done	-	The work will have been done

Давайте оставим этот вопрос ведущим мировым филологам, которые уже много лет спорят по этому поводу, а сами сосредоточимся на использовании временных форм.

Времена в английском языке кажутся довольно сложными, но это только на первый взгляд. Важно усвоить некоторые принципы:

Во-первых , провести параллель при изучении времен с украинским и русским языками возможно. Отличие заключается в том, что для передачи оттенков действий в английском языке используются грамматические средства, а в украинском и русском - лексические.

Во вторых , образование времен в английском языке намного проще и логичнее. Запоминание этих форм обычно не вызывает сложностей у студентов. Гораздо труднее определиться с тем, где и какую форму следует употреблять. Именно на это обратим особое внимание.

Active Voice / Активный залог

	Простое	Continuous Длительное	Завершенное	Perfect Continuous Завершенно-длительное
	Факты. То, что мы делаем с определенной периодичностью. Всегда используется, если нужно рассказать о последовательности событий.	Длительный процесс. Как правило, переводится глаголом несовершенного вида.	Совершенное действие. Переводится глаголами совершенного вида.	Действие, длившееся определенный промежуток времени и, соответсвенно, завершающееся или завершившееся в определенный момент.
Present Настоящее	I cook а pizza sometimes. - Иногда я готовлю пиццу.	I am cooking a pizza now. - Сейчас я готовлю пиццу.	I have just cooked the pizza. - Я только что приготовил пиццу.	I have been cooking the pizza for half an hour. - Я готовил пиццу уже полчаса (вплоть до текущего момента).
Past Прошедшее	I cooked the pizza, wrote the letter and went to the shop. - Я приготовил пиццу, написал письмо и пошел в магазин.	I was cooking the pizza yeasterday. - Эту пиццу я готовил вчера (какое-то время).	I had cooked the pizza by the meeting. - Я приготовил пиццу к встрече (действие завершается к какому-то моменту в прошлом).	I had been cooking the pizza for twenty minutes when my friends came. - Я готовил пиццу уже двадцать минут, когда пришли друзья.
Future Будущее	I will cook a pizza tomorrow. - Я приготовлю пиццу завтра (здесь не делается упор на длительность или завершеннось процесса, мы просто сообщаем о факте).	I will be cooking a pizza tomorrow. - Я буду готовить пиццу завтра (в течение определенного времени).	I will have cooked a pizza by the meeting. - Я приготовлю пиццу к встрече (то есть плов будет готов к этому сроку.	I will have been cooking a pizza for twenty minutes by the time my friends come. - Я буду готовить пиццу уже двадцать минут к тому моменту, когда придут друзья. (Эта форма употребляется очень редко и, как правило, в книжной речи).
Future in the Past обозначает будущее действие относительно определенного момента в прошлом. Как видно из примеров, предложение обязательно содержит глагол в прошедшем времени в главном предложении, без него употребление Future in the Past невозможно.	He said that he would cook a pizza tomorrow.	He said that he would be cooking a pizza tomorrow.	He said that he would have cooked the pizza by the meeting.	He said that he would have been cooking pizza for twenty minutes by the time his friends come.

Passive Voice / Пассивный залог

	Простое	Continuous Длительное	Завершенное	Perfect Continuous Завершенно-длительное
Настоящее	Letters are sent every day. - Письма посылают каждый день.	Letters are being sent now. - Письма отправляют сейчас.	Letters have been already sent . - Письма уже отправили.
Прошедшее	Letters were sent yesterday. - Письма отправили вчера.	Letters were being sent at 5 yesterday. - Письма вчера отправляли в 5 часов.	Letters had been sent before he phoned. - Письма отправили до того, как он позвонил.
Будущее	Letters will be sent tomorrow. - Письма отправят завтра.		Letters will have been sent by 5 tomorrow. - Письма отправят завтра до 5 часов.
Future in the Past

Cогласование времен в английском языке

Если Вы разобрались с формами построения тех или иных времен и случаями их употребления, то следующей трудностью может стать согласование времен в английском языке . Здесь не только нужно правильно построить само время, но и понять сам принцип согласования главной и придаточной части предложения. Это трудно объяснить лишь на первый взгляд. Радует то, что особое внимание нужно обратить на то, что если в главном предложении глагол стоит в прошедшей форме, то в придаточном предложении глагол тоже должен стоять в одном из прошедших времен, и неважно идет ли в нем речь о действиях в настоящем или будущем.

Таблица согласования времен в английском языке:

Время в прямой речи	Present Indefinite	Present Continuous	Present Perfect	Past Indefinite	Past Perfect	Future Indefinite
Время в коственной речи	Past Indefinite	Past Continuous	Past Perfect	Past Perfect	Past Perfect	Future Indefinite in the Past

А главное то, что в английском языке для общения нужно знать не так уж много времен. Ведь англичане разговаривают максимально легко без нагромождения сложных конструкций. Основных времен (Present Simple, Past Simple, Future Simple) вполне достаточно, но желательно также освоить Present Continuous и Present Perfect. Использование же сложных временных форм в разговорной речи будет свидетельствовать лишь о Вашей безграмотности.

Конечно, для разнообразной и изысканной связной речи в процессе работы и изложения своих мыслей на бумаге Вам стоит запастись терпением и выучить всю таблицу времен. А мы с удовольствием Вам поможем, обращайтесь, у нас есть занятия в группах и индивидуально:

Перед вами таблица английских времен с примерами и переводом . Для удобства в каждом предложении выделены самые основные моменты, на которые стоит обратить внимание. Имеются в виду вспомогательные глаголы, окончания, а также, индикаторы того или иного времени. Таблица английских времен с примерами даёт возможность проанализировать употребление каждого времени благодаря колонке “Use”.

Таблица английских времен с примерами и переводом

Tense	Use	Example	Time indicators
1. Present Simple (простое настоящее)	well-known facts, regular activities, actions repeated time after time	She goes abroad every summer (Она ездит за границу каждое лето)	often, every day, seldom, sometimes, rarely, regularly, every year, etc.
2. Present Continuous (настоящее длительное)	something is in progress	I"m reading a new novel this week (На этой неделе я читаю новый роман)	now, at the moment, this week, this month, etc.
3. Present Perfect Simple (настоящее совершенное)	smth happened but result is important, not concrete time. The action is connected with present somehow. Smth happened in the past but we see & talk about the results now.	I have read this book before (Я читал эту книгу раньше) I have met him today (Я встретил его сегодня)	already, just, yet, recently, today, this year, this week
4. Present Perfect Continuous (настоящее совершенное длительное время)	The action started in the past and is still going on now or has just finished.	I have been writing this essay for 2 hours already (Я пишу это эссе уже 2 часа) I have known him for ages (Я знаю его целую вечность)	for, since NB! If the verb cannot be used in Continuous, apply Present Perfect Simple
5. Past Simple (простое прошедшее)	actions happened in the past and we know when.	When I was a child , I ate a lot of vegetables (Когда я был ребёнком, я ел много овощей)	yesterday, the day before, last Monday, in 1991, etc.
6. Past Continuous (прошедшее длительное)	the action was going on at a concrete moment in the past. We want to stress the process.	She was reading a book when I phoned her (Она читала книгу, когда я ей позвонила)	at 5 p.m. yesterday, at this time last Monday, etc.
7. Past Perfect (прошедшее совершенное время, предпрошедшее время)	the action happened before one more event in the past	I had forgotten to ask him that question before I left (Я забыл задать ему тот вопрос перед уходом)	before, after, etc.
8. Past Perfect Continuous (прошедшее совершенное длительное время)	shows that some process was going on before the action in the past.	I had been watching TV before you came (Я смотрел телевизор, перед тем как ты пришел)	before, since
9. Future Simple (простое будущее)	decisions taken at the moment of speech, promises, repeated actions in the future	I will always love you (Я всегда буду тебя любить)	always, later, when I arrive, next year, next month, etc.
10. Present Continuous (for future)	smth is going to happen in the nearest future. You have the verb of movement and concrete info as for the time or day.	They"re leaving for Paris today (Они уезжают сегодня в Париж)	today, tomorrow, tonight, this Monday, etc.
11. to be going to (for future)	smth will happen from your point of view. You are not sure if it is going to happen. For talking about weather.	It is going to rain (Собирается дождь) Look out! You are going to fall (Осторожно! Ты упадёшь)	today, tomorrow, some day, in some time, next week, year, etc.
12. Future Perfect (будущее совершенное)	The action will happen by concrete time in the future.	I will have finished the project by the time you come (Я завершу проект к тому времени, как ты придёшь).	by the time you…, by this time tomorrow, by 6 p.m. tomorrow, etc.

Советую сейчас сразу же перейти к составлению своих собственных предложений для каждого времени. Это позволит лучше запомнить и начать применять таблицу английских времен с примерами и переводом .

Хотите уделить больше времени каждому правилу? Предлагаем курс общего английского в нашей школе! Записаться можно, просто обратившись в скайп fluentenglish24