Английский для самых маленьких детей с переводом. Английский язык для малышей: с чего начать. Где найти мультфильмы на английском языке

Я предлагаю общий план: что требуется знать и делать, чтобы всё-таки выучить язык в условиях вашей занятой жизни. И сделать это относительно быстро

Первые 13 советов о том, как выучить иностранный язык, читайте

Напомню любителям лёгких решений: чтобы совсем без труда - так не выйдет. Всё равно придётся инвестировать, как минимум, время. Всё равно придётся прикладывать усилия. Но не так, чтобы упасть замертво. Но придётся. Но не слишком много.

Идея № 14. Найдите возможность общаться и играть с детьми-носителями языка. Это очень полезно всем. Вам - потому что дети терпеливы и нетребовательны к вашей речи, а ещё могут подсказать нужное слово или выражение - это ведь их родной язык. Детям полезно - потому что ребенок, который общается на чужом языке, делает это медленнее, проще и даёт ребёнку гораздо больше пространства в контакте, чем взрослый носитель того же языка.

Идея № 15. Для чтения берите детские книжки и журналы. Там мало слов, простые предложения и в целом небольшие, доступные тексты. Если вы уже продвинулись дальше детской литературы, возьмите сегмент для подростков. Потом можно задействовать жёлтую прессу или глянцевые журналы для взрослых, там тоже, как правило, нет сложных литературных оборотов.

Д) Воображение

Это очень важный пункт. Нужно помогать самим себе так, как только возможно, в том числе - постоянно придумывая новые способы что-то выучить или запомнить (про ноль мотивации надо напоминать?).

Вот, например, мои креативные способы:

Идея № 16. Автоматизация ряда слов на шаги и ступеньки по лестнице. В любом новом языке есть немало того, что неплохо бы знать на уровне «отлетает от зубов», потому что это нужно постоянно. Числительные, дни недели, месяцы, времена года, цвета и т.д. Пока мы куда-то идём (а мы много куда обычно ходим), есть время их отработать.

Это можно делать и молча, и вслух. Каждый шаг или ступенька - слово, следующий шаг или ступенька - следующее слово в ряду. Поначалу будет получаться только со шпаргалкой и темп удержать не получится, но постепенно вы выучите всё это очень хорошо и будете выдавать быстро. Если все ряды автоматизированы, попробуйте порядковые числительные. Бодрит!

Идея № 17. Многократное повторение часто употребляемых фраз и слов. Это приветствие и прощание, спасибо и пожалуйста, фразы вроде «как дела? - хорошо», и т.д. Если каждую из них вы повторите хотя бы 100 раз, то будете произносить и интонировать безупречно, на уровне носителей.

Как можно раньше начните шутить на новом языке

Идея № 18. Письменные практики. Много писать очень важно - не только из-за того, что так легче запомнить. Нет, это ещё помогает наполнить грамматическую базу и словарь. Я встречала рекомендацию посвящать письменным упражнениям до 50% всего времени, которое вы тратите на новый язык. Так вот, сама идея для того, чтобы «расписаться»: берёте любой глагол, пишете его как минимум в трёх временах (настоящее, прошедшее, будущее). А потом с каждым из трёх получившихся слов нужно придумать по 5 разных предложений.

Вначале предложения будут примитивные вроде «трава растёт быстро». Будете постоянно пользоваться словарём, но потом раскачаетесь и дело пойдёт легче. Здорово, если кому-то можно будет давать эти ряды предложений на проверку.

Идея № 19. Шутки. Как можно раньше начните шутить на новом языке, или по крайней мере, читать шутки и анекдоты - в газетах, интернете и пр. Это отличный способ обучаться не напрямую, а в попытках понять юмор и игру слов.

Кроме того, смех формирует связку «слово-эмоция», что задействует альтернативные механизмы памяти (а мы уже хорошо запомнили, что их нужно как можно больше, ведь мотивации-то ноль).

Идея № 20. Эмоциональные связи. Подойдут любые способы изучать язык, где они (эмоции) есть! Смешные или жутковатые мнемонические приёмы, ассоциации, детские стихи и считалки, сказки, эссе на важные для вас темы, соцсети ваших кумиров и т.д.

Скажем, для меня существенный прорыв в языке наступил после месяца подписки на страничку обычной фермы под Прагой. Новости о ягодах, овощах, овечках и прочей сельской милоте запоминались очень прочно, а общение таких же расслабленных подписчиков в комментариях закрепляло материал. Найдите свою ферму!

Осталось несколько идей, которые не подходят по смыслу к вышеперечисленным пунктам, поэтому лучше я просто дам их отдельным списком, а вы уж разберётесь, что к чему.

Идея № 21. Здорово, если у вас будет тандем-партнёр, носитель желаемого языка, для обмена знаниями. Вы ему - русский, он вам - свой.

Можно разговаривать, проверять письменные упражнения друг у друга и так далее. Сайтов, предлагающих поиск таких партнёров, сейчас полно.

Идея № 22. Переведите интерфейс всех программ и устройств, которыми пользуетесь, на изучаемый язык. Главным образом, телефон и компьютер.

Поначалу будет трудновато, зато буквально через пару недель окажется, что вы выучили сразу 40-50 новых слов! К этому же способу относится наклеивание стикеров с названиями на все предметы, которые есть в доме. Примерно +100 слов.

Идея № 23. Подпишитесь на твиттеры и блоги интересных вам людей, которые пишут на нужном языке. Пытайтесь общаться там в комментариях.

Идея № 24. Составляйте списки родственных слов в изучаемом языке - тех, которые имеют понятный вам корень и в русском (например, из латинского: автомобиль, проект, цикл и т.д.). Так можно запоминать целые группы слов.

Идея № 25. Сериалы, фильмы и ролики на Ютубе. Начинать лучше с озвучки на родном языке и субтитров на изучаемом (если есть возможность), чтобы не перегружать мозг.

Идея № 26. Приложений для планшета и телефона, а также сайтов, помогающих изучать иностранные языки - море. Обязательно пользуйтесь ими, некоторые не просто облегчают жизнь, но и помогают сделать качественный скачок.

Есть, например, приложение для запоминания новых слов, в котором перевод слова нужно выбирать из нескольких вариантов; есть сайты с основными правилами грамматики и т.д.

Идея № 27. Люди. Они добрые и им в целом нравится, когда кто-то учит их язык. Пожалуйста, не стесняйтесь заговаривать с людьми и спрашивать, если что-то непонятно или неизвестно.

Помните про то, что вам нужен опыт поддержки в первых пробах. 1-2 вопроса по языку в неделю вообще никого не раздражают, так что, если у вас есть хотя бы 3-4 знакомых носителя изучаемого языка, то вы с помощью коротких диалогов с ними уже будете существенно продвигаться.

Вот, теперь и совсем всё.

Напоследок хочу сказать, что даже если у вас стартовые условия совсем другие, если есть буквально все помехи из списка, и почти нет того, что бы помогло, если перечисленные идеи кажутся неподходящими - подождите расстраиваться. Люди-то разные. И вполне вероятно, что всё-таки вы сможете выучить язык, просто конкретные способы и идеи у вас будут, наверное, свои. И вы потом напишете другую статью. Главное, не забудьте прислать ссылку - я как раз начинаю учить испанский.

Все мы знаем, что человек по своей натуре не любит перенапрягаться. Поэтому нам трудно заставить себя учить английский язык. Ведь без английского языка мы достаточно хорошо справляемся. И зачем еще учить английский, когда своего родного языка нам хватает? Если вы так считаете, то вам будет труднее выучить язык. Поменяйте свою точку зрения в противоположную сторону. Что английский язык вам необходим как воздух. Что без английского языка вы не сможете говорить с людьми. И вас некто не сможет понять. Каждый человек будет говорить с вами, а вы не сможете понять ни единого слова из его предложения.

Найди те для себя вопросы, и постарайтесь ответить на них. К примеру: для чего именно мне английский язык? Выучив, английский язык у меня будет хорошая оплачиваемая работа. Я выучу английский и смогу путешествовать, разговаривая с местными жителями на английском языке. Выучив английский у меня появиться возможность смотреть любимые сериалы и фильмы в оригинале, не дожидаясь пока их переведет переводчик. В общем, суть понятна.

У вас должна быть сильная мотивация к изучению языка. Если вы поймете, для себя что вам действительно необходимы знания английского языка, вам будет проще его выучить. Наш мозг не хочет учить то, что нам не нужно. Так что сделайте английский язык для себя нужным. И объясните себе, чем именно будет нужен вам английский язык. И тогда когда вы будете учить английский язык, вы будете четко знать ради чего весь этот труд и что именно вы получите в конце.

Согласитесь, если нам скажут сделать что, то, что нам не интересно. Например, пробежать 1 км в жаркую погоду то мы это не захотим делать. А вот если нам скажут, пробежать 1км и за это мы получим, то, что мы хотели бы получить. (Отпуск на работе, новую машину, или что то еще) То интерес бы к этой пробежке в 1км бы появился.

Поэтому постарайтесь найти свой интерес, чтоб заставить себя учить английский язык. После этого вам не надо будет, заставлять себя, учить английский язык. Вы будете сами хотеть учить его. И будете учить английский с большим удовольствием и желанием выучить, что то новое для себя.

Подытожим, не нужно заставлять себя учить английский язык. Для этого лучше придумайте хорошую мотивацию, для чего именно вам необходим английский язык. Старайтесь делать свои занятия по английскому языку интересными для вас. Не огорчайтесь если что то не получается или вы не понимаете какую-то тему. Отложите ее в сторонку и попробуйте через некоторое время разобраться в ней снова. Выполняйте свои занятия регулярно.

Желаю всем удачи, и помните у вас все получиться!

Некоторые люди не могут заставить себя учить английский, даже если он им нужен для работы, поездки и т. п. Они упираются как могут, жалуются окружающим, что нет времени, места, денег на учебу. А может, нет желания, не хватает мотивации? Что делать, если нужно осваивать язык, но стремления к этому нет? Советуем ознакомиться с нашей статьей « », возможно, вы захотите, чтобы и ваша жизнь стала немного лучше. А чтобы эти перемены давались легко, попробуем превратить изучение английского в ненавязчивый ежедневный ритуал, который не отнимет много времени и средств.

Отказавшись от фразы «У меня нет времени», вы поймете, что у вас есть время фактически для всего, что вы хотите сделать в жизни. Мы предлагаем вам воспользоваться нашими советами по обучению. Предложенные полезные занятия гармонично впишутся в ваш день, займут минимум времени и помогут улучшить знание языка. Вы можете выбрать самые удобные и интересные для себя советы или использовать все вместе.

1. Четкий план

Этот важный пункт мы поставили на первое место. Какие бы замечательные советы вы ни получили, они не принесут пользы, если вы не наметите себе цель и план занятий. Отметьте в ежедневнике, сколько часов в неделю вы будете тратить на английский . Распределите учебное время равномерно, достаточно заниматься 30-60 минут в день, чтобы ощутить прогресс. Но перед этим запишите четкую осуществимую цель. Хотя бы раз в день перечитывайте, чего и для чего вы хотите достичь, в какие сроки должны уложиться. Не забывайте, мечты сбываются!

Затраты времени : На определение цели и составление плана вы потратите около 20-30 минут.

2. Пассивное прослушивание

Дорога на работу отнимает много времени? Почему бы не провести его с пользой? Если вы не приходите в восторг от разговоров в транспорте, обсуждения политики и рыночных цен с незнакомыми пассажирами, уткнитесь в мобильный. Вернее, не уткнитесь, а прислушайтесь к нему. Скачайте на свой гаджет песни на английском, подкасты или аудиоуроки , включайте их, когда захотите отгородиться от внешнего мира.

Затраты времени : Вы не потратите ни минуты на обучение, только 10-15 минут в день на загрузку файлов. Способ подходит для самых занятых людей. А чтобы вы не тратили время на поиск необходимых файлов, мы сделали для вас хорошие подборки " " и " ".

3. Ежедневные записи

У вас есть ежедневник? Отлично, тогда вы наверняка привыкли делать в нем записи. Можете продолжать, но на английском языке. Составляя план на следующий день, старайтесь писать много и детально. Если вы только начинаете учить язык, пусть это будет перечисление известных вам существительных. «Продолжающие» могут составлять предложения. Кроме того, составляйте списки покупок, записывайте рецепты и всевозможные советы на английском языке .

Затраты времени : Фактически вы не тратите время, просто делаете привычные дела на английском языке. Однако если вы хотите не только укрепить знания, но и увеличить словарный запас, можно попробовать использовать 1-2 новых слова ежедневно. Вы потратите всего несколько минут на работу со словарем.

4. Язык системы

Поменяйте язык системы компьютера, мобильного телефона, планшета. Это поможет выучить пусть небольшую, но очень ценную группу слов. Например, мы каждое утро встаем по звонку будильника на мобильном, так что теперь вы накрепко запомните, что будильник - это alarm clock.

Затраты времени : На изменение настроек гаджета уйдет 2-3 минуты. Изучать новые слова вы будете автоматически. Отличный способ для тех, кто не любит зубрить новую лексику. Однако он позволяет овладеть только узкой группой слов.

5. Увлекательные приложения или обучающие программы

Некоторые развлечения полезны для изучения английского, играйте чаще! В Интернете можно найти сотни бесплатных приложений и программ для изучающих язык . Они тренируют память, расширяют словарный запас, учат произношению и написанию. И все это в легкой игровой форме! Вы сами не заметите, как втянетесь в игру и будете проводить все больше времени за интересным и полезным занятием.

Затраты времени : от 10 минут. Быстро найти полезные программы для гаджета можно в нашей подборке " ".

6. События в мире

Каждый из нас смотрит новости хотя бы раз в день. Если вам позволяет уровень знаний, смотрите их на английском языке. Поверьте, будет интересно узнать точку зрения зарубежных СМИ по тому или иному вопросу. Считаете, что они слишком политизированы, американизированы или вовсе врут? Это еще не повод отказываться от просмотра BBC во время завтрака. Нужно знать, что замышляют за границей!

Затраты времени : Чтобы не терять время на просмотр ТВ, смотрите программу на английском во время завтрака или ужина. Потратьте пару минут на выбор удобного для вас сайта из нашей статьи " ".

7. Социальные сети на страже ваших знаний

Часто «пропадаете» на Facebook или Вконтакте? Подпишитесь хотя бы на 2-3 англоязычные группы. В них вы увидите то же самое, что и в родных русскоязычных: мотивирующие цитаты, смешные или поучительные истории, но на английском языке. Читать их будет не менее интересно. Сделайте репост англоязычной фразы себе на стену, сразу вырастете в глазах друзей!

Затраты времени : Вы не потратите ни минуты. Занимайтесь привычным делом: сидите в соцсети и просматривайте новости в группах.

8. Самовыражение

Ведете блог, пишете статьи или просто любите отмечать свои мысли в личном дневнике? Старайтесь излагать свои мысли на английском. Вставляйте в тексты понравившиеся идиомы, сленговые выражения, обычные слова на изучаемом языке. Используя только что изученную лексику, вы отрабатываете ее на практике.

Затраты времени : 10-30 минут. Если у вас уже есть блог или дневник, нужно будет только найти подходящие выражения в словаре или Интернете и вставить их в текст.

9. Статьи на английском

Способ подходит тем, у кого средний уровень владения языком. Фактически ежедневно мы ищем в интернете какую-нибудь информацию для работы или для личных нужд. Попробуйте искать и читать публикации на иностранном языке . Найденная статья будет полезна не только для изучения английского, но и для общего развития. Зарубежные авторы пишут не менее интересно, а иногда могут взглянуть на проблему с неожиданной стороны.

Затраты времени : 10-30 минут дополнительно на перевод незнакомых слов и выражений в статье.

10. Сериалы и шоу

У каждого человека есть любимый сериал или ТВ-шоу. Попробуйте смотреть их на английском языке с субтитрами . Совмещайте приятное с полезным, это простой и доступный способ обучения.

Затраты времени : Этому способу придется уделить больше времени: не менее 30-60 минут, но он один из самых интересных. Советуем просматривать каждую серию или выпуск передачи два раза: первый раз смотрим с субтитрами, переводим со словарем. Желательно во время просмотра выписывать незнакомые слова и учить их. На следующий день смотрим видео без субтитров, стараясь не пользоваться словарем.

11. Разговоры

Не стесняйтесь говорить по-английски. Не ждите, пока пропадет акцент, пока вы научитесь говорить «как американец/британец». Доводить произношение до совершенства можно годами, а за неправильно произнесенное слово вас не казнят. С кем разговаривать? С преподавателем, с друзьями, изучающими английский, с иностранцами-гостями вашего города. Если говорить совсем не с кем, читайте вслух, пересказывайте прочитанное. Ваш язык постоянно должен быть в тонусе.

Затраты времени : Достаточно 25-30 минут беседы или чтения вслух в день.

12. Словарь

Без записей обойтись сложно. Ведите свой личный словарь и записывайте туда новую лексику. Для этих целей приобретите небольшой блокнот, тогда вы сможете достать его и повторять слова в транспорте, в очереди в банке.

Затраты времени : 1-5 минут на запись слов. Повторять их можно, выполняя обычные дела.

13. Переписка

Если вы хотите грамотно писать, общайтесь на профессиональном форуме . Вы будете в курсе всех новостей в интересующей сфере, обнаружите ценные советы и узнаете секреты профессии. Не стесняйтесь попросить форумчан проконсультировать вас по какому-либо вопросу. Обычно на форумах с теплом и уважением относятся к иностранцам, так что ваша просьба не останется без ответа. Аналогично можно использовать любые Интернет-сообщества, например, кулинарные форумы, клуб любителей доберманов и т. п.

Затраты времени : от 20 минут в день. Постепенно вы настолько втянетесь в общение, что будете проводить там все больше времени.

14. Учимся у хороших авторов

Любите Моэма, Уайльда, Теккерея? А почему бы не попробовать поучиться у них?! Это очень легко и увлекательно. Берем любимую книгу на английском языке и переписываем ее себе в тетрадь. Не нужно устраивать ночные бдения, пусть это будет всего 1-2 страницы за вечер. Вы начнете говорить фразами героев, строить предложение, совсем как любимый автор. Не обязательно ограничиваться классиками, вполне подойдут и современные Энн Райс, Маркус Зузак, Чак Паланик (хотя от последнего можно нахвататься не совсем приличных слов, но выбор всегда за вами).

Затраты времени : от 20 минут в день, зависит от скорости письма и желаемого объема.

15. Персональный преподаватель или курсы английского

Занятия с преподавателем помогут сэкономить время и деньги. Если все вышеперечисленные способы кажутся вам слишком сложными, предлагаем проверенный веками метод: запишитесь на занятия. Выберите сами, что вам удобно: курсы или персональный преподаватель . На групповых уроках вы будете совершенствовать язык в команде с интересными людьми, а позволят быстро добиться желаемого эффекта.

Затраты времени : Минимум два раза в неделю по 1 часу с персональным преподавателем или по 1,5 часа 2 раза в неделю в группе.

Мы надеемся, наши советы помогут вам достичь своей цели. Попробуйте применять на практике хотя бы несколько из них, увидите, положительные результаты не заставят себя ждать. Желаем успешного изучения английского языка!


Многие из наших учеников, особенно весной, сталкиваются с проблемой, когда не могут заставить себя продолжать заниматься. И с преподавателем общий язык найден, и время есть, и со всеми в группе уже подружился, но вот лень — и ничего с ней не поделаешь. Так как по роду своей работы со студентами я общаюсь с утра до вечера, то с удовольствием поделюсь несколькими рекомендациями для борьбы с ленью.

Уже в момент, когда вы набираете номер телефона для записи на курсы немецкого языка, необходимо четко сформулировать ответ на вопрос: а для чего, собственно, он вам нужен. Сдать международный экзамен и переехать в другую страну, продвинуться по службе, для свободного общения во время путешествий?

Только вы можете в достаточной степени замотивировать себя на дальнейшее обучение. Эта самая внутренняя мотивация поможет вам победить лень, которая неизменно будет подстерегать вас во время учебы.

Если вы хотите научиться свободно разговаривать, начиная с нуля, то запаситесь терпением - по-настоящему бегло вы за говорите не раньше, чем через два-три года регулярных занятий. За это время у вас будет множество отговорок.

«Я устал на работе, пожалею себя, не поеду сегодня на курсы».

Если это чувство частенько сопровождается вас, то, возможно, стоит пересмотреть свой график, воспользоваться курсами выходного дня или записаться в утренние группы. Попробуйте — возможно, вас воодушевят занятия в другое время. Кроме того, занимаясь в выходной день, вы уж точно проведете его с пользой: раз уж вышли из дома, сходите на встречу с друзьями, на выставку или в кино - все лучше, чем сидеть за компьютером.

«Все равно никакого прогресса, я никак не продвигаюсь, это бесполезно, я никогда не заговорю».

Этот этап проходит, пожалуй, любой студент. Здесь все как в спорте или при соблюдении диеты - так называемая мертвая точка: вы упорно худеете, но вес не уходит или вы часами проводите в спортзале, но мышцы не растут. В этот момент главное - не сдаваться, продолжать регулярно делать свое дело: учить , читать, слушать , смотреть . И вы увидите, как дело сдвинется.

«У меня много дел по хозяйству, мне некогда делать домашнее задание».

Любой преподаватель вам скажет, что самостоятельная проработка и повторение пройденного - залог успешного обучения. Да, у всех из нас каждый день расписан по минутам, однако у нас всегда есть шанс совместить приятное с полезным: можно учить язык во время поездки на работу, во время приготовления ужина, вместо регулярных посиделок в интернете. Привлекайте к этому процессу всю семью. В ваших силах сделать выполнение домашнего задания приятным.

«Уже надоело зубрить эту грамматику, наверное, немецкий язык не для меня и вообще он какой-то скучный».

Подумайте о том, что немецкий, как и любой другой язык, состоит не только из свода грамматических правил. На немецком языке написано множество прекрасных книг, которые являются классикой мировой литературы, произведения Гете, Райнера Марии Рильке, Гейне можно начинать читать уже на уровне B1, наслаждаясь необычным слогом. Можно послушать арии из постановок знаменитой Венской оперы. Посмотрите фильмы с Тилем Швайгером в главной роли. Кстати, во многих из них этот актер выступает еще и в качестве режиссера. Добрый юмор, незамысловатый язык, который легко воспринимается на слух. Это прекрасный способ провести свободное время и возродить свою любовь к немецкому языку.

Всегда хвалите себя за самые незначительные успехи мысленно («Ой, какой же я молодец!») или вполне реально (выучил лексику - съел конфетку). Поймите, самые маленькие шажочки - это ваш путь на пути к знаниям, саморазвитию, общению!

Человек устроен так, что постоянно ищет для себя отговорки. Очень часто такая ситуация происходит с изучением английского языка. Как заставить себя выучить английский, а также опыт редактора Единственной – читай в нашем материале.

«Вот будет понедельник, и я обязательно пойду на курсы английского», — как часто ты слышишь эту фразу внутри себя? Затем наступает понедельник, твой мозг с успехом рисует 100500 отговорок: начиная от того, что ты устала, заканчивая тем, что в гороскопе написано повременить с началом новых дел. Таким образом проходит неделя за неделей, и результата, естественно все нет. А английский по-прежнему вроде бы и нужен в твоей жизни.

Чтобы заставить себя выучить английский, следуй несложным лайфхакам

Пойми, зачем тебе нужен английский

Очень часто человек не достигает поставленной цели, потому что не понимает, зачем ему необходимы те или иные умения. Поэтому четко ответь себе на вопрос: зачем мне нужен английский язык? Ответ может находиться в твоей работе, где тебя ждет повышение при улучшении знаний иностранного языка. Либо же в путешествиях, которые ты сможешь осуществить. А, быть может, ты хочешь замуж за иностранца?

Понимание цели обязательно поможет тебе начать изучать английский.

Проработай отговорки

Выбери один из вечеров, и запиши в столбик все отговорки, которые тебе приходят в голову, когда ты думаешь об изучении английского. Далее, напротив каждой отговорки напиши объяснение, почему ты так думаешь. Конечным этапом будет запись того, что нужно сделать, чтобы аннулировать конкретную отговорку.

Например, наиболее частой отговоркой является нехватка времени. Распиши детально, как ты проводишь свой день (сколько времени тратишь на завтрак, макияж, дорогу на работу, работу, просмотр социальных сетей и так далее). Это поможет тебе понять, когда ты сможешь заниматься: можно убрать лишние 40 минут, проведенные в социальных сетях, или же использовать с пользой время в метро.

Хвали себя

Похвала на самом деле работает куда лучше любого кнута. Так, позволяй себе сходить в любимое кафе, купить желанную сумочку или просто проваляться вечер на диване в качестве награды за изучение английского языка. Вознаграждения могут быть не очень затратными по финансам – главное, чтобы они доставляли тебе искреннее удовольствие.

Психологи советуют награждать себя за труды еженедельно. Например, по пятницам.

Опыт редактора

Я не могла заставить себя начать изучать английский язык на протяжении нескольких лет. В моем случае злую шутку сыграло знание немецкого, который я знаю на достаточно высоком уровне: «Еще один язык? Зачем?», — эти мысли крутились в моей голове постоянно. Признаться, я даже несколько раз записывалась в разные школы английского, но моя лень меня побеждала, ведь в работе я прекрасно пользовалась немецким, и вроде бы все было хорошо. Лень – она такая.

Справиться с ней я смогла, когда запланировала поездку в одну из англоязычных стран: ведь как можно ехать куда-то надолго, умея говорить на уровне ребенка?

Тут и начался мой путь изучения английского. Так, я просто увидела конкретную цель, и пошла к ней. После поездки у меня появились англоязычные друзья, с которыми общаться можно исключительно на английском. А со временем я поменяла работу, где требованием был он же. Собственно, наличие конкретной цели и необходимость использовать язык в обыденной жизни стали для меня отличном стимулом.