Was bedeutet das Symbol auf Russisch? Wie viele Satzzeichen gibt es auf Russisch? Intonationsrichtung in der Satzzeichentheorie

Ein weiteres gepaartes Zeichen, das in die Sprache kam ... aus der Notenschrift und seiner eigenen Russischer Name aller Wahrscheinlichkeit nach vom altrussischen Verb „watscheln“ („hinken wie eine Ente“, „hinken“) abgeleitet. Und tatsächlich sind die Anführungszeichen, wenn sie wie üblich handschriftlich sind („“), den Pfoten sehr ähnlich. Ein Paar Anführungszeichen „“ werden übrigens „Pfoten“ genannt, und gewöhnliche typografische Anführungszeichen „“ werden „Weihnachtsbäume“ genannt.

Zeichen... aber keine Zeichen

Der Bindestrich, den viele analog zum Bindestrich als Satzzeichen betrachten, ist kein solcher. Zusammen mit dem Akzentzeichen bezieht es sich auf nicht-wörtliche Schreibzeichen. Und das häufig vorkommende kaufmännische Und (&) sieht zwar wie ein Satzzeichen aus, ist aber in Wirklichkeit eine Ligatur Lateinische Union et.

Der umstrittene Punkt ist die Lücke. Aufgrund seiner Aufgabe, Wörter zu trennen, kann man es den Satzzeichen zuordnen, aber kann man Leere auch als Zeichen bezeichnen? Außer technisch.

Quellen:

• Russische Interpunktion
• Grundlagen der russischen Zeichensetzung

Heute ist es kaum vorstellbar, dass Bücher einst ohne Satzzeichen gedruckt wurden. Sie sind so vertraut geworden, dass sie einfach nicht wahrgenommen werden. Aber Satzzeichen leben ihr eigenes Leben interessante Geschichte Aussehen. Wer eine kompetente schriftliche Sprache beherrschen möchte, muss Satzzeichen korrekt verwenden.

Entstehungsgeschichte von Anführungszeichen

Das Wort Anführungszeichen in der Bedeutung eines Notizzeichens kommt im 16. Jahrhundert vor und wurde in der Bedeutung eines Satzzeichens nur mit verwendet spätes XVIII Jahrhundert. Es wird angenommen, dass der Initiator der Einführung von Anführungszeichen in die schriftliche Rede N.M. ist. Karamzin. Der Ursprung dieses Wortes ist nicht klar. In russischen Dialekten bedeutet Kavysh „Entlein“, Kavka bedeutet „“. Daher wird davon ausgegangen, dass es sich bei den Anführungszeichen um „Spuren von Enten- oder Froschschenkeln“, „Knörkel“, „“ handelt.

Arten von Anführungszeichen

Es gibt verschiedene Arten von Anführungszeichen. Im Russischen werden zwei Arten von Anführungszeichen verwendet:
- Französische „Weihnachtsbäume“;
- Deutsch "".
werden als normale Anführungszeichen verwendet, und Pfoten werden als „Zitate „in“ Anführungszeichen verwendet.“

Regeln für die Verwendung von Anführungszeichen im Text

Direkte Rede und Zitate mit Anführungszeichen kennzeichnen

Die Rede einer anderen Person, d.h. Die im Text enthaltene direkte Rede wird auf zwei Arten formatiert:
- Wenn die direkte Rede in einer Zeile geschrieben ist, wird sie in Anführungszeichen gesetzt: „Schade, dass ich dich vorher nicht kannte“, sagte er;
- Wenn die direkte Rede mit einem Absatz beginnt, wird ein Bindestrich davor gesetzt (dann werden keine Anführungszeichen gesetzt): Senya und Pavel gingen auf den Balkon.
- Deshalb bin ich gekommen: Ist Gleb von einer Geschäftsreise zurückgekommen?
- War angekommen.

Direkte Rede wird nicht in Anführungszeichen gesetzt, es sei denn, es wird angegeben, wem sie gehört: Nicht umsonst heißt es: Was du säst, das sät auch.

Zitate werden wie direkte Rede in Anführungszeichen gesetzt: „Das Leben ist eine unvorhersehbare Sache“, sagte A.P. Tschechow.

Anführungszeichen um Wörter setzen, die in der Sprache ungewöhnlich verwendet werden

Anführungszeichen heben Wörter hervor, die im Vokabular des Autors ungewöhnlich sind und dazu gehören zu einem engen Kreis Kommunikation: Ich habe mit einem Stock gestochen, der Track hat „einen Riesenspaß gemacht“.

Die Namen von U-Bahn-Stationen werden in Texten in Anführungszeichen gesetzt (nicht jedoch in Karten!).

Titel literarische Werke, Dokumente, Kunstwerke, Zeitschriften und Zeitungen usw. in Anführungszeichen setzen: „Pik-Dame.“

Namen von Orden, Auszeichnungen und Medaillen, die syntaktisch nicht mit dem Gattungsnamen kompatibel sind, werden in Anführungszeichen gesetzt: Orden „Mutter – Heldin“ (aber: Orden des Vaterländischen Krieges).

Namen von Blumen-, Gemüsesorten usw. in Anführungszeichen hervorgehoben: „schwarzer Prinz“.

Namen austauschen Haushaltsgeräte, Lebensmittel, Weine sind in Anführungszeichen gesetzt: Kühlschrank „Biryusa“.

Anführungszeichen betonen die Ironie. Wenn das Wort „kluges Mädchen“ in Anführungszeichen steht, bedeutet es dummer Mann.

Dabei spielt die Platzierung geeigneter Satzzeichen in Sätzen eine Rolle wichtige Rolle. Schriftsteller K.G. Paustovsky verglich sie mit Musiknotation, die „das Auseinanderfallen des Textes verhindern“. Nun ist es sogar für uns schwer vorstellbar, dass beim Drucken von Büchern lange Zeit nicht die üblichen kleinen Symbole verwendet wurden.

Anweisungen

Mit der Verbreitung des Buchdrucks tauchten in Europa auch Satzzeichen auf. Das Zeichensystem wurde nicht von Europäern erfunden, sondern im 15. Jahrhundert von den alten Griechen übernommen. Vor ihrem Erscheinen waren Texte schwer zu lesen: Es gab keine Leerzeichen zwischen den Wörtern oder die Aufzeichnung bestand aus ungeteilten Segmenten. In unserem Land wurden die Regeln für die Platzierung von Satzzeichen erst im 18. Jahrhundert in Kraft gesetzt und stellten einen Zweig der Sprachwissenschaft dar, der „Interpunktion“ genannt wird. Der Begründer dieser Innovation war M.V. Lomonossow.

Der Punkt gilt als das älteste Zeichen, als Vorfahr der Interpunktion (mit ihm sind die Namen einiger anderer verbunden). Treffen um alte russische Denkmäler, die Zeit hatte eine andere Nutzung als heute. Es könnte einmal ohne Einhaltung installiert worden sein einer bestimmten Ordnung und zwar nicht ganz unten, wie jetzt, sondern in der Mitte der Linie.

Das Komma ist ein sehr häufiges Satzzeichen. Der Name findet sich bereits im 15. Jahrhundert. Laut V.I. Dahl bezieht sich das Lexikon auf die Verben „Handgelenk“, „Stammeln“, die nun im Sinne von „Stopp“ oder „Verzögerung“ zu verstehen sind.

Großer Teil Weitere Satzzeichen tauchten im Laufe des 16.–18. Jahrhunderts auf. Die Verwendung von Klammern und Doppelpunkten begann im 16. Jahrhundert, wie schriftliche Denkmäler belegen. 17.-18. Jahrhundert – die Zeit, in der russische Dolomonosov-Grammatiker das Ausrufezeichen erwähnen. Am Ende von Sätzen mit ausgesprochen starke Gefühle Sie begannen, über dem Punkt eine vertikale gerade Linie zu zeichnen. M.V. Lomonosov definierte das Ausrufezeichen. IN gedruckte Bücher 16. Jahrhundert kann gefunden werden Fragezeichen, aber erst zwei Jahrhunderte später begann man damit, eine Frage auszudrücken. Das Semikolon wurde zunächst als Zwischenzeichen zwischen Doppelpunkt und Komma verwendet und ersetzte auch das Fragezeichen.

Viel später kamen die Ellipsen und Striche hinzu. Der Historiker und Schriftsteller N. Karamzin machte sie populär und festigte ihre schriftliche Verwendung. In der Grammatik A.H. Vostokov (1831) gibt es eine Ellipse, aber in schriftliche Quellen es ist schon einmal vorgekommen.

Das Wort „Anführungszeichen“ wurde bereits im 16. Jahrhundert verwendet, bezeichnete jedoch ein Zeichen einer musikalischen Note (Hook). Vermutlich war es Karamzin, der vorschlug, Anführungszeichen in die schriftliche Rede einzuführen. Die Benennung „Zitate“ kann mit dem Wort „Pfoten“ verglichen werden.

Im modernen Russisch gibt es zehn Satzzeichen. Die meisten ihrer Namen sind ursprünglich russischen Ursprungs Französisch das Wort „dash“ ist entlehnt. Die alten Namen sind interessant. Ein „enthaltendes“ Zeichen war eine Klammer (sie enthielt einige Informationen). Die Rede wurde durch eine „Stille“ unterbrochen – ein Bindestrich, ein Semikolon wurde als „halber Punkt“ bezeichnet. Da zunächst Ausrufezeichen Es war notwendig, seine Überraschung auszudrücken, es wurde „erstaunlich“ genannt.

Die rote Linie dient auf ihre Art als Satzzeichen und hat eine interessante Geschichte. Vor nicht allzu langer Zeit wurde Text ohne Einzug getippt. Nachdem der Text vollständig getippt war, wurden Symbole mit einer anderen Farbe hinzugefügt, um die Strukturteile anzuzeigen. Für solche Zeichen wurden sie speziell hinterlassen freier Platz. Eines Tages vergessen, sie anzuziehen leerer Ort kam zu dem Ergebnis, dass eingerückter Text sehr gut gelesen wird. So entstanden Absätze und eine rote Linie.

Video zum Thema

beachten Sie

Das Studium der Regeln für das Setzen von Satzzeichen wurde von dem herausragenden Wissenschaftler M.V. begonnen. Lomonossow. Die Mitte des 20. Jahrhunderts verabschiedeten „Regeln für Rechtschreibung und Zeichensetzung“ bilden die Grundlage des modernen Schreibens.

Quellen:

• Aus der Geschichte der russischen Zeichensetzung. Die Rolle von Satzzeichen.

Richtiges Schreiben Vorschläge sind eines der Zeichen von Bildung und Kultur, daher sollte jeder Mensch danach streben beste Meisterschaft Russische Rede. Für viele stellt die Isolierung der Konjunktion „wie“ ein Problem dar. Das Studium einiger Regeln wird Ihnen dabei helfen, die richtige Platzierung von Satzzeichen zu erlernen.

Anweisungen

Alle einleitenden Wörter und Konstruktionen sind auf beiden Seiten hervorgehoben. Dies gilt auch für Formulierungen, die teilweise „als“ lauten: „in der Regel“, „als Konsequenz“. Zum Beispiel: „Er kam wie immer zu spät“; „Die Frau hat ihres zu Hause wie mit Absicht vergessen.“ Vor „wie“ auch, wenn es zwei Teile eines komplexen Satzes trennt: „Mama wird nie erfahren, warum ihr Sohn die Schule schwänzte“; „Der Jäger stand lange da und sah zu, wie der Elch unversehrt davonkam.“

Vergleichsumsatz ist ein Umstand von beiden Seiten: „Die Taube ging lange Zeit im Kreis und kümmerte sich um die Turteltaube, wie ein echter Gentleman“; „Sie sprang hoch wie ein Berghirsch und flog buchstäblich über die Theke.“ Diese Konstruktion beginnt mit einem Zeichen und endet auch dann mit diesem, wenn der Hauptsatz dahinter steht: „Ein Falke flog von oben herab, wie ein unaufhaltsames Naturelement.“

Der Satz mit „wie“ kann auch als Umstand der Handlungsweise fungieren und wird in diesem Fall nicht verwendet: „Das Pferd flog wie ein Pfeil und überholte den Favoriten im Ziel um einen halben Kopf.“ Trotz der Schwierigkeit, zwischen diesen beiden Kategorien zu unterscheiden, lässt sich der Umstand der Handlungsweise erkennen, wenn man gedanklich die Wortform von „wie“ durch eine ähnliche ersetzt: „Das Pferd flog wie ein Pfeil und überholte das Pferd an der Ziellinie.“ Favorit mit einem halben Kopf Vorsprung.“ „Wie ein Pfeil“ ist ein integraler Bestandteil des Prädikats und beim Parsen eines Satzes zusammen mit Doppelstrich.

Phraseologismen sind zu unteilbaren Phrasen geworden und zu einem Teil der Sprache geworden, sodass sie nicht durch ein Komma getrennt werden: „Die Kinder wachsen sprunghaft“, „Er trank den Lindenaufguss und seine Erkältung verschwand.“ Darüber hinaus wurden sie unzertrennlich komplexe Prädikate, was nicht nur Umstände der Handlungsweise, sondern auch Vergleiche umfassen kann: „Sie kam wie

Interpunktion(von lat. punctum – Punkt) ist ein Teil der russischen Sprache, der studiert wird Interpunktion sowie das Interpunktionssystem selbst. Interpunktion im Russischen dient um möglichst genau schriftlich wiederzugeben, was der Autor ausdrücken wollte. Zeichensetzungsregeln erstellt, um die Intonationsstruktur der Sprache sowie syntaktische und zu regulieren semantische Beziehungen in der Sprache.

Wir alle erinnern uns an die Größe und Kraft unserer Sprache. Damit ist nicht nur er gemeint lexikalischer Reichtum, sondern auch seine Flexibilität. Das gilt auch für die Zeichensetzung – es gibt sowohl strenge Regeln als auch Richtlinien, die von der Situation, den Stilmerkmalen und der Bedeutung des Textes abhängen.

Zeichensetzung in der russischen Sprache durch Interpunktion erreicht. Satzzeichen- Dies sind grafische Symbole, die notwendig sind, um die Intonation und Bedeutung eines Satzes zu vermitteln und bestimmte Akzente in der Sprache zu setzen.

Auf Russisch gibt es Folgendes Satzzeichen:

1) Satzendezeichen: Punkt, Fragezeichen und Ausrufezeichen;

2) Satztrennzeichen: Komma, Bindestrich, Doppelpunkt und Semikolon;

3) Zeichen, die einzelne Satzteile hervorheben: Anführungszeichen und Klammern.

Ich kam spät nach Hause. Warum brennt das Schlafzimmerlicht noch? Genau, sie hat auf mich gewartet! „Wieder bei der Arbeit?“ - fragte sie müde. In der Wohnung roch es nach Medizin (wahrscheinlich trank sie Baldriantinktur, um sich keine Sorgen zu machen), also versuchte ich, sie zu beruhigen und so schnell wie möglich ins Bett zu gehen. Alle Ereignisse dieses Tages blitzten vor meinen Augen auf: ein Skandal am Arbeitsplatz; ein Verweis des Chefs, der mir zu Unrecht die Schuld für das, was passiert ist, gegeben hat; Nachts in Gedanken durch die Stadt gehen.

Satzzeichen können wiederholt und kombiniert werden. Die gleichzeitige Verwendung eines Fragezeichens und eines Ausrufezeichens weist beispielsweise darauf hin, dass dies der Fall ist eine rhetorische Frage (eine Frage, die keiner Antwort bedarf oder deren Antwort jeder bereits kennt):

Wer hätte gedacht, dass alles genau so passieren würde?!

Wie lang?!

Auch kombinierbar Komma und Bindestrich. Mit dieser Kombination können Sie verschiedene Werte verbinden:

Ein kühler Wind wehte, es wurde dunkel im Wald und ein sommerlicher Dorfabend nahte.

Diese Kombination von Satzzeichen kann auch durch die Verwendung unterschiedlicher Konstruktionen erklärt werden, beispielsweise durch die Verwendung eines Bindestrichs zwischen Subjekt und Prädikat in einem Satz:

Du, Bruder, bist für mich der liebste Mensch auf Erden.

Obwohl es in der russischen Sprache Fälle gibt, in denen es keine strengen Regeln für die Verwendung bestimmter Satzzeichen gibt, gibt es auch in solchen Fällen bestimmte Empfehlungen. Gibt es zum Beispiel solche Fälle? grundlegende Interpunktion, also einer, dem der Vorzug gegeben wird. Das Hauptsatzzeichen bei der Verwendung eingefügter Strukturen sind beispielsweise Klammern:

Nach dem gestrigen Regenguss erkrankten wir alle (außer Anna, die zufällig einen Regenmantel hatte) an einer Erkältung.

In diesem Fall ist eine Auswahl möglich Plug-in-Design mit einem Bindestrich (in diesem Fall ein kleines Satzzeichen):

Er setzte sich nachdenklich auf die Bank – es war nass nach dem Regen – und dachte darüber nach, was heute passiert war.

Alle Interpunktionsregeln und Interpunktionsregeln Wir werden in den folgenden Artikeln genauer darauf eingehen.

Es gibt nur 10 Satzzeichen, aber beim Schreiben helfen sie dabei, die Vielfalt der Bedeutungsnuancen auszudrücken. mündliche Rede. Das gleiche Zeichen kann in verschiedenen Fällen verwendet werden. Und gleichzeitig spielen andere Rolle. In 20 Kapiteln werden die wichtigsten Satzzeichenmuster beschrieben, die in der Schule gelernt werden. Alle Regeln sind bebildert klare Beispiele. Gib ihnen etwas Zeit Besondere Aufmerksamkeit. Wenn Sie sich das Beispiel merken, vermeiden Sie Fehler.

• Einleitung: Was ist Interpunktion?

  §1. Bedeutung des Begriffs Interpunktion
  §2. Welche Satzzeichen werden verwendet? Schreiben auf Russisch?
  §3. Welche Rolle spielen Satzzeichen?

• Kapitel 1. Zeichen der Vollständigkeit und Unvollständigkeit des Denkens. Punkt, Fragezeichen, Ausrufezeichen. Ellipse

  Punkt, Frage- und Ausrufezeichen
  Auslassungspunkte am Ende eines Satzes

• Kapitel 2. Anzeichen für die Unvollständigkeit einer Aussage. Komma, Semikolon

  §1. Komma
  §2. Punkt mit Komma

• Kapitel 3. Zeichen der Unvollständigkeit einer Aussage. Doppelpunkt

  Warum braucht man einen Dickdarm?
  Doppelpunkt in einem einfachen Satz
  Doppelpunkt in einem komplexen Satz

• Kapitel 4. Zeichen der Unvollständigkeit einer Aussage. Bindestrich

  §1. Bindestrich
  §2. Doppelstrich

• Kapitel 5. Doppelzeichen. Zitate. Klammern

  §1. Zitate
  §2. Klammern

• Kapitel 6. Interpunktion eines einfachen Satzes. Bindestrich zwischen Subjekt und Prädikat

  Es wird ein Bindestrich gesetzt
  Es gibt keinen Strich

• Kapitel 7. Interpunktion eines einfachen Satzes mit komplexer Struktur. Satzzeichen für homogene Mitglieder

  §1. Satzzeichen wann homogene Mitglieder ohne ein allgemeines Wort
  §2. Satzzeichen für homogene Mitglieder mit einem verallgemeinernden Wort

• Kapitel 8. Interpunktion eines einfachen Satzes, der durch eine separate Definition kompliziert wird

  §1. Trennung vereinbarter Definitionen
  §2. Trennung inkonsistenter Definitionen
  §3. Trennung von Anwendungen

• Kapitel 9. Interpunktion eines einfachen Satzes, der durch einen besonderen Umstand kompliziert wird

  Die Umstände sind isoliert
  Die Umstände sind keine Einzelfälle

• Kapitel 10. Interpunktion eines einfachen Satzes, kompliziert durch klärende oder erklärende Satzglieder.

  §1. Klärung
  §2. Erläuterung

• Kapitel 11. Interpunktion eines einfachen Satzes, kompliziert durch einleitende Wörter, einleitende Sätze und eingefügte Konstruktionen

  §1. Angebote mit einleitende Worte
  §2. Angebote mit einleitende Sätze
  §3. Angebote mit Steckstrukturen

• Kapitel 12. Interpunktion bei der Ansprache

  Adressen und ihre Interpunktion schriftlich

• Kapitel 13. Interpunktion in Vergleichsphrasen

  §1. Trennen Sie Vergleichssätze durch Kommas
  §2. Wendungen mit einer Konjunktion: Komparativ und Nichtkomparativ

• Kapitel 14. Zeichensetzung in der direkten Rede

  §1. Interpunktion direkte Rede, begleitet von den Worten des Autors
  §2. Interpunktion im Dialog