Die seltensten Sprachen der Welt: von Marathi und Kandas bis Bikya und Pirahana. Die seltensten Sprachen der Welt

Wie viele Sprachen gibt es derzeit auf der Welt? Die meisten Menschen gehen davon aus, dass diese Zahl zwischen mehreren Hundert und Tausend liegt. Allerdings gibt es auf unserem Planeten etwa 7.000 Sprachen (diese Zahl ist aufgrund der Schwierigkeit, eine Sprache von einem Dialekt zu unterscheiden, flexibel). Die folgende Liste enthält zehn der seltensten und am wenigsten bekannten Sprachen, die existieren oder existierten. Wir empfehlen Ihnen außerdem, sich mit der Liste der häufigsten Sprachen der Welt vertraut zu machen.

10 Kwama

An zehnter Stelle steht die Kwama-Sprache, die im Süden der Region Benishangul-Gumuz in Äthiopien entlang der Grenze zum Sudan zwischen Asosa und Gidami gesprochen wird. Diese Sprache ist vom Aussterben bedroht; nur noch 319 Menschen sprechen sie (Stand 2007).

9 Baskisch

Die baskische Sprache wird derzeit im Baskenland – entlang der Grenze zwischen Frankreich und Spanien – von etwa 700.000 Menschen gesprochen. Nicht große Menge Menschen, die diese Sprache sprechen, leben auch in anderen Regionen Europas, Amerikas und Australiens. Es gibt eine große Anzahl von Dialekten, die sich stark voneinander unterscheiden. Aufgrund ihrer Unbekanntheit ist die baskische Sprache zusammen mit den indischen Sprachen Nordamerika im Zweiten Weltkrieg von kryptografischen Funkern verwendet.

8 Friesisch (Friesisch)

Die friesische Sprache wird derzeit von etwa 750.000 Menschen gesprochen, hauptsächlich in der Provinz Friesland in den Niederlanden sowie im Nordwesten Deutschlands, im Saterland und in den Niederlanden weit im Norden. Diese Sprache ist dem Altenglischen sehr ähnlich. Der Großteil der modernen englischsprachigen Bevölkerung versteht jedoch kein Friesisch und verwechselt es höchstwahrscheinlich mit Niederländisch.

7 Miao-Sprachen (Miao-Sprache oder Hmong)

Die Miao-Sprache ist eine Gruppe von Dialekten, die vom Miao-Volk in China, Nordvietnam, Thailand und Laos gesprochen werden. Gesamt Die Zahl der Sprecher beträgt etwa 4 Millionen. Einige Miao-Dialekte sind für beide Seiten verständlich, während andere so unterschiedlich sind, dass sie möglicherweise fälschlicherweise als separate Sprachen erkannt werden.

6 Färöer

Die färöische Sprache wird auf den Färöern und in Dänemark gesprochen. Auf den Inseln selbst leben etwa 48,5 Tausend Menschen (Volkszählung 2011), von denen 90 % Färöisch als ihre Muttersprache betrachten. Auch auf den Färöern wird in großem Umfang Literatur in dieser Sprache veröffentlicht, es gibt Radio- und Fernsehsender und es werden Zeitungen herausgegeben. Gesamtzahl Es gibt etwa 80.000 Sprecher.

5 Sarsi

Den fünften Platz in der Liste der seltensten Sprachen belegt Sarsi, die Muttersprache von Indianerstamm Sarsi in Kanada. Diese Sprache wird von etwa 1.819 Menschen gesprochen. Interessant ist, dass die Sarsi-Sprache keine Schriftsprache hat, da die Kultur und Geschichte des Stammes mündlich überliefert wird – ohne Aufzeichnungen.

4 Tok Pisin

Die Tok-Pisin-Sprache ist eine davon offizielle Sprachen in Papua - Neu Guinea. Ungefähr 4 Millionen Menschen sprechen es. Tok Pisin wird in den Medien verwendet Massenmedien und als offizielle Regierungssprache, jedoch weniger verbreitet als Englisch. Einer der interessantesten Aspekte der Sprache ist ihre Vielfalt an Personalpronomen.

3 Gotisch

Den meisten Menschen ist das Wort „Gothic“ bekannt, aber es kommen einem auch andere Konzepte des Wortes in den Sinn, etwa ein Kleidungsstil oder Architektur. Gotisch gilt als die älteste Sprache Germanische Sprache. Er hatte seine eigene Schriftart, die wie eine Kombination aus Griechisch und Griechisch aussieht lateinische Buchstaben. Erste gedruckte Bücher mit gotischer Schrift erschien 1473 in Italien. Jetzt gotische Sprache gilt als ausgestorben.

2 Shona

Den zweiten Platz in der Liste der seltensten Sprachen der Welt belegt Shona, weit verbreitet in Südafrika hauptsächlich in Simbabwe. Zusammen mit den Ndebele-Sprachen und Englisch gilt Shona als Amtssprache Simbabwes, allerdings sprechen nur 80 % der Gesamtbevölkerung des Landes Shona. Die Gesamtzahl der Redner beträgt etwa 10 Millionen Menschen.

1 Chamicuro

Chamicuro ist eine sehr seltene und wenig bekannte Sprache, die heute nur noch von acht Menschen gesprochen wird. Es ist die offizielle Sprache der Stadt Lagunas in Peru, in der 10–20 Menschen des Stammes Chamicuro leben. Heute sprechen nur noch Erwachsene die Muttersprache des Stammes; Kinder und Jugendliche sprechen ausschließlich Spanisch, aber trotz ihrer Bedeutungslosigkeit gibt es mehrere Wörterbücher dieser Sprache. Leider besteht kaum noch Hoffnung, dass diese Sprache in Zukunft existieren wird.

Mit einer Bevölkerung von etwa 4 Millionen spricht Papua-Neuguinea im gesamten Gebiet etwa 800 Sprachen. Unter diesen Sprachen gibt es keine einzige, die von mindestens 100.000 Menschen gesprochen wird. Schauen wir uns die selteneren Fremdsprachen der Welt an. Sie können auch die Website zum Sprachenlernen besuchen: http://www.openlingual.ru.

Auch wenn in Thailand gemeinsame Sprache ist Thailändisch, tatsächlich spricht die Hälfte der Bevölkerung dieses Landes Dialekte. Und einige davon gelten aus Sicht der Linguisten als unabhängige Sprachen. Das ist Lao, Pak Thai, Kammuang.

In Indien gibt es keine Sprache, die als Sprache der Mehrheit der Menschen angesehen werden kann. Tatsächlich spricht jeder Staat seine eigene Sprache. eigene Sprache. Das Seltenste Indische Sprachen- Telugu (in Andhra Pradesh), Marathi (in Maharashtra), Oriya (in Orissa) und Tamil in Tamil Nadu.

Eine weitere kleine Sprache ist Alfendio oder Ost-Sepik. Es wird von 633 Personen gesprochen.

Kandasa (die Sprache Neuirlands) wird von 480 Menschen gesprochen.

Lilau und Seimat werden von etwa 450 Menschen gesprochen.

Die Sprache Oun (oder West-Sepik) gilt mit 384 Menschen, die sie sprechen, als noch seltener.

Wenn Sie aus weniger wählen exotische Sprachen, dann ist laut UNESCO die estnische Sprache eine der seltensten. Und übrigens würden mehr als 50 Prozent der estnischen Studenten lieber Englisch als die estnische Sprache lernen.

Die wahrscheinlich seltenste Sprache in Europa ist Livländisch, eine dem Finnischen ähnliche Sprache. Auf Livländisch, in dieser Moment, sprechen etwa 200 Menschen in Lettland.

Eine kürzlich registrierte seltene Sprache ist die Susuami-Sprache, die nur von zwei Familien in der Provinz Morovia gesprochen wird. Gleichzeitig verstehen Kinder diese Sprache, sprechen sie aber überhaupt nicht.

Das Seltenste umgangssprachlich auf unserer Erde ist es die Bikya-Sprache. Nur eine Person spricht es. Eine 87-jährige Frau aus einem Dorf an der Grenze zwischen Kamerun und Nigeria.

Weißt du eigentlich was? populäre Sprache sagt 1/7 der Weltbevölkerung? Und das ist überhaupt kein Englisch! Es gibt mehr als 7.000 Sprachen auf der Welt, aber 10 davon sind die beliebtesten. Ist Russisch in diesen Top Ten? Die Antwort liegt unter dem Schnitt ...

Nr. 10 Französisch – 150 Millionen Sprecher

An Französisch wird in 53 Ländern gesprochen, das wichtigste ist Frankreich. Ungefähr 150 Millionen Sprecher auf der Welt. Französisch ist für viele die Amtssprache Internationale Organisationen: Europäische Union, Internationales Olympisches Komitee, UN usw.

Nr. 9. Indonesische Sprache – 200 Millionen Sprecher

Indonesisch wird in 16 Ländern, darunter Indonesien, gesprochen und hat in Osttimor den Status einer Arbeitssprache. Indonesien ist ein Inselstaat mit mehr als 13.000 Inseln.

Die indonesische Sprache entwickelte sich im 20. Jahrhundert aus dem Malaiischen und ist der am weitesten verbreitete Dialekt der malaiischen Sprache.

Nr. 8. Portugiesische Sprache – 240 Millionen Sprecher

Portugiesisch wird in 12 Ländern auf der ganzen Welt gesprochen. Portugiesisch ist die offizielle Sprache Brasiliens.

Im 12. Jahrhundert wurde Portugal von Spanien unabhängig und dehnte seine Besitztümer dank der Seefahrer auf der ganzen Welt aus. Durch die Gründung von Kolonien in Brasilien, Angola, Macau, Mosambik, Venezuela und anderen Ländern machten die Portugiesen ihre Sprache zu einer der häufigsten Sprachen der Welt. Portugiesisch ist eine der Amtssprachen europäische Union und andere internationale Organisationen.

Nr. 7. Bengalische Sprache – 250 Millionen Sprecher

Bengali wird in Bangladesch und einigen Bundesstaaten Indiens gesprochen. Für Bangladesch ist Bengali die Amtssprache und für Indien die zweitbeliebteste Sprache.

Nr. 6. Russisch – 260 Millionen Sprecher

Russisch wird in 17 Ländern weltweit gesprochen. Russisch ist die Amtssprache in Russland, Kasachstan, Weißrussland, Kirgisistan und Tadschikistan. Weit verbreitet in der Ukraine, Lettland und Estland. IN in geringerem Maße in Ländern, die Teil der Sowjetunion waren.

Russisch ist eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen, die meistgesprochene und am weitesten verbreitete Sprache in Europa Slawische Sprache in der Welt.

Nr. 5. Arabisch – 267 Millionen Sprecher

Arabisch wird in 58 Ländern auf der ganzen Welt gesprochen. Größte Zahl Arabischsprachige Personen konzentrieren sich auf Saudi-Arabien, Irak, Kuwait, Syrien, Libanon, Jordanien und Ägypten.

Dank des Hauptbuchs der Muslime – dem Koran – verbreitet sich die arabische Sprache auch auf der ganzen Welt. Arabisch wurde 1974 zur sechsten Amtssprache der Vereinten Nationen.

№4. Spanisch- 427 Millionen Sprecher

Spanisch wird in 31 Ländern auf der ganzen Welt gesprochen. Die spanische Sprache entstand im Mittelalter in Spanien und verbreitete sich im Mittelalter auf der ganzen Welt geographische Entdeckungen. Spanisch ist die offizielle Sprache internationaler Organisationen: der Vereinten Nationen, der Europäischen Union, der Union Südamerikanischer Nationen usw.

Nr. 3. Hindi – 490 Millionen Sprecher

Hindi wird in Indien, Nepal, Bangladesch und Pakistan gesprochen.

Viele gehen davon aus, dass Hindi bald die am meisten verbreitete Sprache sein wird Große anzahl Fluggesellschaften der Welt und wird China überholen, aber wann dies geschehen wird und ob es überhaupt geschehen wird, ist unbekannt.

№2. Englische Sprache- 600 Millionen Träger

Gemessen an der Anzahl der abgedeckten Länder – 106 Länder – ist Englisch die am häufigsten gesprochene Sprache der Welt. Englisch ist die Amts- und Hauptsprache in Großbritannien. In Ländern wie Indien, Irland, Neuseeland Kanada und die Philippinen verwenden Englisch als Amtssprache, haben aber darüber hinaus auch eigene Amtssprachen.

№1. Chinesische Sprache- 1,3 Milliarden Mobilfunkanbieter

Chinesisch ist die Amtssprache der Volksrepublik China, Taiwans und Singapurs. Sie wird von über 1,3 Milliarden Menschen auf der ganzen Welt gesprochen und steht damit an erster Stelle der Liste der am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt.

Am häufigsten gilt Chinesisch komplexe Sprache in der Welt. Chinesisch ist eine der sechs offiziellen Sprachen der UN.

- Warum brauchen Sie es?

- Isländisch? Meinst du das ernst?

- Wie kann das im Leben nützlich sein?

Das ist noch lange nicht der Fall volle Liste Fragen, die eine Person, die mit dem Unterrichten beginnt, hören könnte seltene Sprachen. Aber nicht in Language Heroes. Im Herbststrom unseres Projekts waren 19 Sprachen in der seltenen Gruppe vertreten: Abchasisch, Arabisch, Bulgarisch, Hebräisch, Portugiesisch, Türkisch, Hindi, Schwedisch, Finnisch, Niederländisch, Norwegisch, Isländisch, Dänisch, Litauisch, Ungarisch, Polnisch , Serbisch, Griechisch und Latein. Wir haben unsere lieben Teilnehmer gebeten, uns zu erzählen, was sie zu einer seltenen Sprache geführt und ihnen geholfen hat, diese zu lernen. Jetzt erteilen wir ihnen das Wort:

Grund 1. Liebe und Familientreffen

Olga, ungarisch:
Ich werde Ungarisch ernst nehmen, weil... Muttersprache mein Ehemann. Da er für mich nach Russland gezogen war, dachte ich, dass ich wenigstens Ungarisch lernen könnte.
Elena, Portugiesisch:
Bei mir einjähriger Sohn, der neben der russischen Staatsbürgerschaft auch die brasilianische Staatsbürgerschaft besitzt. Genau aus diesem Grund habe ich mich schließlich entschlossen, ernsthaft mit der portugiesischen Sprache zu beginnen. Auf drei Reisen in das Land der wilden Affen habe ich gelernt, 50–70 % der Gespräche zu verstehen. Bei diesem Marathon werde ich mich selbst überwinden.
Irina, Türkisch:
Ich komme aus der Region Moskau, habe aber vor zwei Jahren geheiratet und lebe jetzt in der Türkei. Die Liebe zur Türkei, zu den Menschen, zur Kultur erwachte, ich wollte Handlungsfreiheit, Bewegung, Unabhängigkeit und ich möchte auch unbedingt mit der Familie meines Mannes, Freunden, Nachbarn und allen anderen kommunizieren)))))

Grund 2. Arbeiten mit einer Fremdsprache
Anna, Polnisch:
Das Erlernen der polnischen Sprache war für mich zunächst eine Notwendigkeit, da ich bald eine längere Geschäftsreise in dieses Land unternehmen würde. Meine Überzeugung ist: Wenn man für längere Zeit irgendwohin geht, dann wird man zumindest mit Respekt kommunizieren Anwohner in ihrer Sprache. Nun, das Leben wird einfacher sein :)
Maria, Hebräisch:
Ich bin vor kurzem nach Israel gezogen und habe geheiratet. Im Allgemeinen brauche ich die Sprache sowohl für die Arbeit als auch um mich darin sicher zu fühlen neues Land... Ich hoffe, dass wir alle das Niveau erreichen, das wir wollen)))
Yuri, Dänisch:
Jetzt arbeite ich seit 3 ​​Jahren mit den Dänen zusammen und muss mich oft mit Dänisch auseinandersetzen (Briefe von Benutzern, Programmschnittstellen und vieles mehr). Ja, Google Translate hilft, aber nicht alles und nicht immer kann richtig übersetzt werden, und wir möchten verstehen, worüber unsere dänischen Kollegen manchmal reden, während wir sie nicht verstehen :)
Anastasia, Finnisch:
Als ich zum ersten Mal nach Finnland reiste, war ich sehr verärgert darüber, dass ich kein einziges Wort wörtlich verstehen konnte. Aber zu diesem Zeitpunkt arbeitete ich bereits seit etwa zehn Jahren als Redakteur für das Magazin. Redakteure kennen im Allgemeinen viele Wörter, viele Wurzeln und Grundlagen – das ist professionell. Und hier ist es so ein Mist, ein Schlag für den Stolz. Das wurde für mich zu einer Herausforderung. Ich habe vor nicht allzu langer Zeit angefangen, Finnisch zu lernen. Jetzt sehe ich, was gemeinsam ist Indogermanische Wurzeln in dieser Sprache völlig ausreichend, sie sind nur gut getarnt.

Grund 3. Studium an der Fakultät für Fremdsprachen oder im Land der zu studierenden Sprache
Nastja, schwedische Sprache:
Hallo zusammen! Mein Name ist Nastya und ich liebe Schweden. Ich denke, es ist an der Zeit, sich ernsthaft damit zu befassen Schöne Sprache! Ich selbst studiere an der Fakultät internationale Beziehungen Daher besteht die Hoffnung, dass Schwedisch mir im Leben nützlich sein wird.
Christina, Schwedisch:
Ich lebe seit einem Jahr in Schweden, in Stockholm. Ob es Ihnen gefällt oder nicht, Sie müssen die Sprache beherrschen. Ich brauche eine Sprache... fürs Leben :) und natürlich möchte ich zur Universität gehen, und die meisten Programme sind natürlich auf Schwedisch.
Polina, Norwegerin:
Ich wollte schon lange anfangen, eine Sprache zu lernen, weil ich sie bekommen möchte Hochschulbildung In Norwegen. Meine Liebe zur Sprache entstand aus meiner Liebe zum Land. Als Kind reiste ich nach Norwegen und war verzaubert von diesem Land, seinen Landschaften, freundlichen Menschen und seiner Atmosphäre.

Grund 4. Interesse an der Kultur dieses Landes
Ekaterina, Finnisch:
Regelmäßig kamen Austauschstudenten unserer Schwesteruniversität an unser Institut, meine Lieblingscomicautorin aus Finnland (und ich habe mich einfach in ihre Sätze und Texte verliebt, obwohl ich die finnischen Wörter bewundern und die Übersetzung lesen musste), und ich bin es auch völlig begeistert von der finnischen Mythologie und Natur. Ich bin sogar für ein paar Wochen in dieses Land gereist, auch damals ohne die Absicht, die Sprache zu lernen, und habe einfach diese Straßen genossen, klingende Rede, Nachrichten, Schilder. Und der letzte Schlag war der Urlaub in Wyborg – dort hatte es sich bereits zu einer Art Zwangsmanie entwickelt, in deren Folge ich kaufte kleines Tutorial. Und am selben Tag stieß ich auf Neuigkeiten vom Sprachmarathon, die mich völlig aufheiterten.
Alice, Norwegisch:
Der Moment, in dem ich mich in Norwegisch verliebte, war, als ich die Zeilen in einem Lied hörte: „jeg lukker et øye – og ser halvt; jeg lukker begge - og ser alt“ (Ich schließe meine Augen und sehe die Hälfte; ich schließe beide und sehe alles). norwegisch zieht mich mit seinem wunderschönen Klang an und Norwegen selbst – endlos und rau nördliche Natur und die kriegerische Wikingerzeit in der Geschichte.
Anastasia, Polnisch:
Dank der Bücher der polnischen Schriftstellerin Joanna Chmielewska habe ich mich in Polen und die polnische Sprache verliebt. Ich möchte es unbedingt lesen und Henryk Sienkiewicz im Original.

Grund 5. Seltene Sprache - Visitenkarte polyglott
Nikolay, Arabisch:
Warum Arabisch? Schwer zu sagen. In Europa kann ich in den Sprachen „reisen“, die ich kann (Englisch, Französisch, Portugiesisch), ich kann mit Brasilianern kommunizieren, ich habe mich nie besonders für Asien interessiert... Wahrscheinlich durch die Eliminierungsmethode)) Nun, ich habe die Serie gesehen „Russische Übersetzung“ zum zehnten Mal.
Dasha, Schwedisch:
Vor ein paar Jahren machte unsere Familie einen Campingurlaub in Schweden. Wir haben einen Wohnwagen gemietet und sind zu Campingplätzen und Sehenswürdigkeiten gefahren. Wir sind sogar einmal nach Norwegen gefahren. Ich spreche seit meiner Kindheit fließend Sprachen. Ich habe in Englisch immer eine Eins bekommen. Ich habe ab der 5. Klasse Französisch gelernt. Nicht nur bei Russen. Ich habe ein Jahr lang bei einem Muttersprachler aus Kanada studiert. Ab dem 2. Semester begannen wir, Deutsch zu lernen. Und jetzt wird es Schwedisch geben.
Tatiana, Hebräisch:
Ich spreche fließend Englisch, Spanisch und Italienisch, lebe seit 5 Jahren in Rom, wo ich unterrichte, als Übersetzer arbeite und auf jede erdenkliche Weise versuche, die oben genannten Sprachen zu praktizieren. Und die Liebe zum Hebräischen wurde vor etwa 10 Jahren in mir geboren, als ich rein zufällig auf eine CD der Gruppe Teapacks stieß und mir klar wurde, dass dies das Beste war Schöne Sprache, das ich jemals gehört hatte, und beschloss, es eines Tages auszusprechen.

Grund 6. Ruf der Wildnis und der Wurzeln
Polina, Polin:
Nachdem ich beschlossen hatte, diese Sprache zu lernen, erinnerte ich mich daran, dass einer meiner Urgroßväter buchstäblich einen Monat zuvor im Krieg gestorben war Großer Sieg. Und es geschah in der Nähe von Bialystok. Vielleicht ist Polnisch für mich also nicht nur zur Unterhaltung nützlich.
Daria, Bulgarische Sprache:
Woher kommt also Bulgarisch?) Lassen Sie mich erklären, mein Onkel ist Bulgare und daher bin ich seit meiner Kindheit mit der Kultur dieses Landes vertraut. Vor ein paar Jahren, als ich nach Bulgarien zurückkehrte bewusstes Alter Dann wurde mir klar, dass es unmöglich ist, sich in ein Land zu verlieben, das so viel zu bieten hat sonnige Leute, einfach unmöglich))

Grund 7. Hobbys, Interessen und persönliche Überzeugungen
Elizaveta, Schwedisch:
Mein Hauptziel hier ist es, Schwedisch „für die Seele“ zu lernen, obwohl ich die Möglichkeit dazu nicht völlig ausschließe praktische Anwendung weiter! Ich träume davon, durch Skandinavien zu reisen, und ich weiß, dass Schwedisch die am weitesten verbreitete Landessprache ist.
Ekaterina, Schwedisch:
Ich interessiere mich sehr für das Problem der Umweltverschmutzung Umfeld und Erhaltung unseres Planeten, nämlich skandinavische Länder stehen an vorderster Front bei der Entwicklung und Umsetzung von Strategien und Lösungen für dieses Problem. All diese Gründe erlauben es mir nicht, Schweden und der schwedischen Sprache gegenüber gleichgültig zu bleiben.
Natalia, Finnisch:
Ich lebe in St. Petersburg, war mehr als einmal in Finnland, hatte aber nie vor, die Sprache zu lernen. Als mein Sohn jedoch mit fortgeschrittenem Finnisch in einer Schule landete, fing ich irgendwie unfreiwillig an, es anzufassen Bildungsprozess und wurde interessiert. Außerdem möchte ich eine Methode zum beschleunigten Sprachenlernen auf Finnisch ausprobieren, bei der ich mich in die Materialien von Polyglotten vertiefe und nach Informationen suche :)

Grund 8. Reisen
Natasha, Portugiesin:
Warum Portugiesisch? Diesen Sommer wurde ich unerwartet für 6 Wochen nach Brasilien gebracht. Ich bin völlig alleine dorthin gegangen, ohne die Sprache zu beherrschen, praktisch keine Ahnung vom Land zu haben, aber trotzdem erschöpft beste Ferien in meinem Leben und habe mich in Land und Leute verliebt) Ich möchte meine brasilianischen Freunde mit Wissen über etwas anderes als Obrigada in Erstaunen versetzen und Harry Potter am Hafen lesen, der geduldig im Regal auf mich wartet)
Julia, Ungarin:
Vor etwa 3 Jahren führte meine erste unabhängige Reise nach Ungarn. Es gibt immer noch wenige Städte, die in mir die gleiche Freude hervorrufen wie Budapest. Während wir dort durch die Städte fuhren, beschloss ich im Allgemeinen, dass ich diese Sprache lernen wollte. Damals hatte ich keine Ahnung, wie ich das hinbekomme, und ich hatte auch gelesen, dass es als eines der schwierigsten gilt Europäische Sprache und einer der schwierigsten der Welt. Aber dieses Jahr habe ich beschlossen, meine alten Träume zu verwirklichen, also werde ich mich an Ungarisch versuchen))
Alena, Isländisch:
Ich habe kürzlich Island besucht und war fast überwältigt, wie schön dieses Land ist. Und die isländische Sprache ist für mich eine Möglichkeit, den Kontakt zu Island aufrechtzuerhalten, das zu bewahren, was es in mir hinterlassen hat, und die Hoffnung, dorthin zurückzukehren und mit diesem wunderbaren Volk in seiner Sprache zu sprechen.)

Grund 9. Umzug in ein anderes Land
Julia, Hebräisch:
Ich lerne seit einem Jahr Hebräisch. Wir zogen mit unserer Familie nach Israel und gingen nach Ulpan. Die Umgebung ist praktisch russisch. Und es ist sehr schwierig, die eigene Komfortzone zu verlassen. Aber es ist notwendig, es ist notwendig. Sie müssen Ihren Kindern eine Hilfe sein. Für mich ist das das Wichtigste.
Nastya, Türkisch:
Hier ist meine Geschichte: Ich werde Türkisch lernen. Ich lebe seit fast 2 Jahren in Istanbul, aber ich kann nur ein paar sagen elementare Phrasen. Irgendwann fing ich an, mich darüber zu ärgern, da ich mit Sprachen immer mit Duen sprach, mit Türkisch jedoch überhaupt nicht. Aber das Leben zwingt mich, und da ich jetzt in diesem Land lebe, muss ich mich zusammenreißen und meine Faulheit und Zurückhaltung durch „Ich will nicht“ überwinden.
Olga, Hebräisch:
Ich lerne jetzt seit dem zweiten Jahr Hebräisch, seit ich geheiratet habe und nach Israel gezogen bin. Ich möchte unbedingt eine Sprache lernen, um zu kommunizieren, zu verstehen, Bücher zu lesen und zu finden neue Arbeit. Ich bin es schon gewohnt, von rechts nach links zu lesen, aber manchmal fehlen mir Vokale (als ob man ein Ratespiel spielt) und die Fülle an Vokalen gutturale Laute, bis mir der Hals weh tut. Ich hoffe, dass ich bis zum neuen Jahr draußen sein werde Neues level und die Sprachbarriere überwinden.
Snezhana, Hebräisch:
Nachdem ich dieses Jahr nach Israel ging, beschloss ich, Hebräisch zu lernen. Ich war zum ersten Mal dort und es hat mir sehr gut gefallen. Ich denke über einen Umzug nach. Bei Masa geht es darum, die Sprache zu lernen, aber ich möchte sie mir selbst beibringen. Erstens, weil meine Eltern über einen Umzug nachdenken und ich ihnen helfen kann, und zweitens, weil ich nach der Reise noch viele israelische Freunde habe. Generell möchte ich meinem großen Ziel – dem Umzug – näher kommen, also habe ich gemeinsam mit euch allen angefangen, die Sprache zu lernen.

Wenn die Schule die Wahl hat Fremdsprache War die Auswahl auf Englisch, Deutsch oder Französisch beschränkt, wurde diese Liste an der HSE so stark erweitert, dass Studierende die Möglichkeit haben, am meisten zu lernen erstaunliche Sprachen Frieden. Wir haben mit HSE-Studenten gesprochen, die sich für Arabisch, Indonesisch und Finnisch entschieden haben

Julia Alimova

3. Jahr, OP Orientalistik,
Arabisch

Über die Wahl einer Sprache

Schon zu meiner Schulzeit interessierte ich mich immer dafür Östliche Kultur und Islam mit wissenschaftlicher Punkt Vision. Ich trat in das Institut für Asien- und Afrikastudien der Moskauer Staatsuniversität ein, doch ein Jahr später stellte sich heraus, dass ich dort keine Gelegenheit hatte, Arabisch zu lernen. In meinen Träumen war es immer noch die begehrteste Sprache und ich beschloss, an eine andere Universität zu wechseln. Auf Empfehlung von Freunden schrieb ich mich für den Studiengang Orientalistik an der Higher School of Economics ein, wo ich endlich das tun konnte, was ich liebte.

Über Sprachfunktionen

Eines der Hauptmerkmale der arabischen Sprache ist eine völlig andere Schreibweise, eine Schrift mit einer Schreibrichtung von rechts nach links. Wenn Menschen einen arabischen Text sehen, bekommen sie sehr oft Angst, es scheint ihnen, dass es absolut die gleichen Buchstaben gibt, aber tatsächlich ist dies nicht der Fall, es gibt sogar etwas weniger davon als in der russischen Sprache. und sie alle können in Erinnerung bleiben.

Die Komplexität der arabischen Sprache liegt darin, dass viele Bücher und Zeitungen keine Vokale enthalten. Im Arabischen werden Vokallaute nicht schriftlich, sondern in Form von Vokalen dargestellt. Wenn es keine Vokale gibt, können Sie das Wort nicht lesen und nicht erraten, was es bedeutet. Deshalb müssen Sie wählen Wortschatz um ein Wort ohne Vokale definieren und richtig lesen zu können.

Es gibt auch eine Grammatik interessanter Punkt: Alle Sätze müssen mit einem Verb beginnen, aber abhängig davon Spezielle Features Vorschläge müssen mit anderen Mitgliedern entsprechend abgestimmt werden Sonderregel. Arabisch ist eine ziemlich logische Sprache, und alles dort basiert auf der Tatsache, dass man sich durch das Erlernen bestimmter Muster und Formen viel merken kann und auch ohne Kenntnis des Verbs versuchen kann, es mit Hilfe seines Wissens zu erstellen. Ich finde das großartig, denn nicht jede Sprache macht das!

Interessant ist auch die Aussprache, denn viele Buchstaben, die auf Arabisch sind, sind nicht auf Russisch. Wenn Sie in einem Gespräch mit Arabern alles gleich aussprechen, wird Sie niemand verstehen. Sie müssen sich also engagieren lange Zeit Aussprache, weil sie sehr wichtig ist.

In mehr als 20 Ländern ist Arabisch die Hauptsprache Nordafrika und der Nahe Osten. An der HSE studieren wir literarisches Arabisch, das sich nach der Niederschrift des Korans entwickelte. Es wird in der Presse und verwendet literarische Werke. Und so hat jedes Land seinen eigenen spezifischen Dialekt, von dem er sich dramatisch unterscheiden kann literarische Sprache, was vielleicht nicht jedem klar ist. Dementsprechend müssen Sie den Dialekt des Landes lernen, in das Sie reisen und in dem Sie arbeiten möchten. Beispielsweise wird der syro-palästinensische Dialekt in Syrien und Palästina verwendet. Aber in Marokko können Araber gut Französisch und schlecht Arabisch sprechen.

Dennoch, egal wie viele moderne Muslime versuchen, dies zu widerlegen, der Platz der Frau im Islam ist immer der des Mannes. Und das stimmt weitgehend.

Viele Menschen sind froh, dass Frauen in Saudi-Arabien Auto fahren dürfen, aber das kommt mir seltsam vor, denn auf gesetzlicher Ebene haben Frauen im Rest der Welt die gleichen Rechte und Freiheiten wie Männer.

Saudi-Arabien ist ein Land, in dem eine Frau, um das Land zu verlassen, ein Dokument mitbringen muss, das von der für sie verantwortlichen Person, bei der es sich immer um einen Mann handelt, unterzeichnet ist. Wir können sagen, dass die Frau dort eine gezwungene Person ist. Dieser Punkt verdeutlicht gut die Haltung gegenüber Frauen im Osten – in fast jedem arabischen Land herrschen annähernd die gleichen Bedingungen. In einigen Ländern ist es einem Mann immer noch möglich, mehrere Frauen zu haben, wenn er in der Lage ist, für jede von ihnen zu sorgen.

In einem arabischen Land hat eine muslimische Frau nicht das Recht, einen andersgläubigen Mann zu heiraten, da der muslimische Glaube durch den Vater weitergegeben wird. Sie kann dies jedoch tun, wenn ihr Mann zum Islam konvertiert. In jedem anderen Fall verstößt eine Frau gegen eine der Gebote des Korans, was mit einer Strafe geahndet wird – die Frau kann gesteinigt werden. Das sind islamische Normen, das spielt hier keine Rolle Arabisches Land oder nicht, Hauptsache es ist die vorherrschende Religion.

Muslime fasten wie Christen. Sie haben den heiligen Monat Ramadan, in dem es Muslimen verboten ist Tageszeit tagelang essen und trinken, sogar Speichel schlucken. Wenn dies geschieht, müssen Sie mit dem Fasten erneut beginnen. Aber wenn ein Mensch am Rande der Gefahr steht, verbietet ihm niemand das Essen oder Trinken, und es besteht kein Grund, sich bis zur Erschöpfung zu bringen.
Viele moderne Muslime sagen, dass radikaler Islam oder Islamismus vorliegt, wenn die Gebote des Korans von Menschen für bestimmte Zwecke genutzt werden.

Man kann sagen, dass der Koran ein komplexes geschriebenes Buch ist, das manche Menschen auf unterschiedliche Weise interpretieren. Wenn also ein Mensch beschließt, die Gesellschaft um sich zu vereinen, sie gegen jemanden oder etwas zu richten, dann kann er erklären, dass er den Koran so interpretiert. Beispielsweise ruft ISIS (eine auf dem Territorium der Russischen Föderation verbotene Terrororganisation) zur Tötung von Ungläubigen auf. Es gibt tatsächlich Zeilen im Koran, die einen ähnlichen Kontext verfolgen (Sure 47. „Wenn du den Ungläubigen [in der Schlacht] begegnest, schlag ihnen die Köpfe ab“), aber zum Töten aufruft Zivilisten gibt es nicht. Es kommt also auf den Kontext und darauf an, wer dolmetscht. Viele Menschen im 21. Jahrhundert assoziieren das Phänomen des Terrorismus mit dem Islam, was für mich äußerst unangenehm ist, weil große Menge Muslime unterstützen dies nicht und leiden am meisten darunter, weil sie so viel öffentlicher Kritik und Missverständnissen ausgesetzt sind. Daher ist es dumm und falsch zu glauben, dass alle Muslime den Terrorismus unterstützen, sich daran beteiligen oder die Weltherrschaft an sich reißen wollen.

Über die Lehrer

Ich kann nicht sagen, dass im 1. Jahr alles gut war, da sie auf viele Dinge nicht geachtet und nicht ausgeführt haben Vokabeldiktate Damit wir unseren Wortschatz erweitern konnten, wurde die Fähigkeit, schön zu schreiben, was sehr wichtig ist, nicht getestet.
Aber im 2. Jahr änderte sich alles bessere Seite- Die Lehrer haben sich geändert. Im ersten Halbjahr wurde uns Tsaregorodtseva Irina Alekseevna zugeteilt. Bei ihr wurde es irgendwie einfach, alles kam an einem Ort zusammen. einheitliches System, obwohl vorher nur vereinzeltes Wissen in meinem Kopf vorhanden war. Reslan Gala Hassan hat für uns politische Übersetzungen durchgeführt. Wir begannen zu lernen Politische Texte, Nachrichten, das heißt, sie lernten nicht nur Arabisch kennen, das im Koran geschrieben ist, sondern auch eine lebendige Sprache. Dmitry Valerievich Cherkashin brachte uns in der 2. Jahreshälfte Grammatik bei und dank seiner Systematisierung des Wissens begannen wir, die Themen zu verstehen, die uns vorher überwältigten.

Wir lernen nicht für die Schule, sondern fürs Leben. - Ja, egal was passiert.

Anastasia Zolotukhina

Indonesisch

Über die Wahl einer Sprache

Ich hatte mehrere unabhängige Gründe: Erstens wollte ich etwas Exotisches, zweitens wirkte der Indonesischlehrer bei der Sprachpräsentation auf mich optimistisch und fröhlich, und außerdem stellte ich fest, dass er es getan hatte langjährige Erfahrung Sprachkompetenz.

Über Sprachfunktionen

Einerseits ist die Sprache sehr einfach, das heißt, es gibt keine Fälle, keine Zeiten, es gibt Zahlen, aber sie werden leicht gebildet, einfach durch Verdoppelung, Reduktion des Stammes (adik – Kind, adik-adik – Kinder). ). Wenn Sie jedoch einige Wörter verdoppeln, können die Bedeutungen unterschiedlich sein (mata – Auge, mata-mata – Spion).

An der Aussprache fällt auf den ersten Blick nichts Ungewöhnliches auf, alle Laute sind die gleichen wie in vielen Sprachen. Aber auf Indonesisch gibt es so etwas interessantes Phänomen, wie ein Kehlkopfverschluss, der sich bei vollständigem Verschluss bildet Stimmbänder. Das Wesentliche ist, dass der Buchstabe „k“ unterschiedlich gelesen wird, je nachdem, wo im Wort er vorkommt. Das heißt, das Wort tidak wird sein (ʔ – Stimmritzenstopp) und das Wort ketan – .

Ein weiteres sehr interessantes Verbsystem mit einer großen Anzahl von Präfixen und Suffixen, die auch die Bedeutung des Verbs stark verändern. Das Suffix -kan-, menaikkan – um die Tasche auf das oberste Regal zu heben, und das Suffix -i-, menaiki – um die Treppe hinaufzusteigen.

Wortschatz indonesische Sprache Es ist überraschend, dass viele der Wörter dort gleich zu sein scheinen. Es kann sehr schwierig sein, sie zu lernen: Wenn Sie einen Buchstaben verwechseln, aber die Wörter bereits kennen verschiedene Teile Rede. Mahal – Liebes, Masalah – Problem, Malah – eigentlich, Malam – Abend. Für russische Ohren mögen einige indonesische Wörter ziemlich seltsam klingen: suka – lieben, mögen, heran – überrascht sein.

Indonesisch hat viele Anleihen von verschiedene Sprachen- Chinesisch, Arabisch, Hindi. Früher waren Indonesien und Malaysia ein Land, aber jetzt sind es die Worte gleiche Schreibweise enthalten unterschiedliche Bedeutungen. In Indonesien ist Kakitangan eine Marionette oder Handlanger, während es in Malaysia lediglich ein Angestellter ist. Da Indonesien ein Inselstaat ist, kann sich die Aussprache von Wörtern beispielsweise stark von der Aussprache in der Hauptstadt Jakarta unterscheiden.

Über die Kultur muttersprachlicher Länder

In Indonesien haben sich die Religionen im Laufe der Geschichte mehrfach verändert. Auf diese Weise etablierten sich die Menschen diplomatische Beziehungen mit anderen Ländern. Die Indonesier konvertierten zum Islam, um mit den Arabern Handel zu treiben, die eher bereit waren, mit Vertretern ihrer eigenen Religion in Kontakt zu treten. Indonesien hat jedoch nicht aufgehört, eine Art Zentrum der Religionen zu sein. Heutzutage ist die Mehrheit der Bevölkerung Muslime, aber gleichzeitig befindet sich auf dem Territorium des Landes der größte buddhistische Tempel der Welt – Borobodur.

Eine interessante Tatsache ist, dass Sie, wenn Sie einem Indonesier ein Souvenir schenken möchten, ihm keine Figuren schenken müssen. Dies ist ein so kulturelles Merkmal, dass es für Indonesier sehr angenehm ist, von Ausländern Lebensmittelmarken als Geschenk zu erhalten, die sie nicht haben, wie zum Beispiel Schokolade. Sie werden es mit Freude annehmen.

Sie haben auch eine sehr entwickelte Shopping-Center-Kultur. Da das Klima in Indonesien entweder von sengender Sonne oder starkem Regen geprägt ist, am meisten Menschen verbringen ihre Freizeit nicht in Parks, sondern in Einkaufszentren, wo es sogar separate Spielplätze gibt.

Darüber hinaus gibt es indonesische Folklore interessantes Genre kurze gedichte, die Pantoons genannt werden. Dies sind Vierzeiler, meist zu einem Liebesthema. Sie ähneln unseren russischen Liedern mit ihrem inhärenten Ritualismus, sind aber gleichzeitig recht seltsam in der Handlung. Die ersten beiden Zeilen sind recht abstrakt und die nächsten beiden sind ein direkter Appell an die Geliebte. Zum Beispiel,

Kalau tuan pergi ke laut,
Carikan saya ketan betina.
Kalau tuan menjadi rambut,
Saya menjadi bunga China.

Wenn du ans Meer gehst,
Bring mir eine weibliche Krabbe.
Wenn Sie Haare werden
Dann werde ich in diesem Haar zu einer chinesischen Blume.

Über die Lehrer

Im ersten Jahr hatten wir sowohl Vorlesungen als auch Seminare, die von einem wunderbaren Lehrer, Sergei Vsevolodovich Kullanda, gehalten wurden. Er hasste es, uns selbstständige Aufgaben und Hausaufgaben zu geben, weil er unseren Wissensstand gut kannte. Allerdings ist das Auswendiglernen von Vokabeln schwierig und erfordert viel Übung. Aber er verfügt über erstaunliche Kenntnisse der Kultur Indonesiens – er hat dort viele Freunde, er hat eine Monographie über die Etymologie der Sprache geschrieben, in seinen Kursen haben wir die alte javanische Schrift auf alten Tafeln entziffert.
Im 2. Jahr erschien eine neue Lehrerin - Marina Vladimirovna Frolova. Im Gegenteil, sie übt mit uns, was uns vorher gefehlt hat. Wir hören ständig Audiotexte, lernen, nach Gehör wahrzunehmen, entwickeln uns Umgangssprache. Das heißt, wir arbeiten jetzt mehr an der modernen indonesischen Sprache.

Wir lernen nicht für die Schule, sondern fürs Leben. - Kita tidak belajar untuk sekolah, tapi untuk kehidupan.

Natalia Ozerchuk

2. Jahr, OP Fundamental und Computerlinguistik,
finnische Sprache

Über die Wahl einer Sprache

Ich habe zwischen vier Sprachen gewählt – Spanisch, Französisch, Finnisch und Indonesisch. Spanisch und Französisch sind zu einfach und Indonesisch ist zu exotisch. Aber Finnisch schien die neutralste Option zu sein.

Über Sprachfunktionen

Erstens, in finnisch sehr lange Wörter, das heißt, sie kombinieren mehrere einfache Wurzeln, und die Bedeutung des gesamten Wortes muss aus der Bedeutung all dieser Wurzeln abgeleitet werden. Am meisten langes Wort, was ich auf einem Schild in Finnland gesehen habe – lääkintävoimistelukeskus, was Physiotherapiezentrum bedeutet. Zweitens gibt es im Finnischen mehr als 10 Fälle – laut verschiedenen Quellen 13 bis 15. Drittens gibt es so etwas Interessantes in der Sprache phonetisches Phänomen als Synharmonismus, bei dem fast alle Suffixe, die die Vokale A, O, U enthalten, abhängig von den Vokalen der Basis zwei Varianten haben. Zum Beispiel das Adessivsuffix -lla: minulla – „mit mir“, aber hänellä – „mit ihm“.

Es gibt auch Wörter im Finnischen, die im Russischen keine Entsprechung haben – schönes Wort„myötähäpeä“, was ein Gefühl der Scham für die Tat einer anderen Person bedeutet, oder auch morkkis – Sonderbedingung moralischer Kater.

Über die Kultur muttersprachlicher Länder

Einer der meisten Interessante Fakten dass Finnland ein Land mit ist eine große Anzahl Nationalfeiertage- der Tag der finnischen Literatur, des Schreibens, religiöse Feiertage ähnlich unseren russischen, Unabhängigkeitstag, dessen 100. Jahrestag im großen Stil gefeiert wurde. Jedes Jahr an diesem Tag werden in jedem Fenster zwei Kerzen angezündet, weiß und blau, entsprechend den Farben der finnischen Flagge.
Es wird angenommen, dass Finnen viel trinken, und das stimmt tatsächlich! Das heißt, bereits um 12 Uhr sitzen sie mit einem Glas Wein zu Hause. Finnen lieben es auch, außerhalb der Stadt in die Natur zu reisen; dort hat fast jeder eine Datscha. Und natürlich jede Woche eine Sauna. Selbst in Apartmentgebäude In der obersten Etage befindet sich normalerweise eine Sauna.

Wald, Sauna und Wein – alles, was ein einfacher Finne zum Glücklichsein braucht.

Letzten Sommer konnte ich eine der Städte in Finnland besuchen. Ich war dort kostenlose Kurse aus dem Finnischen Bildungsorganisation. Ich habe drei Wochen in Turku verbracht und es war sehr cool! Ich möchte darauf hinweisen, dass die Städte in Finnland sehr sauber und dicht mit Bäumen bewachsen sind, als ob sie in einem Wald wären. Ich war überrascht, dass es keine Zäune um Privathäuser gibt, denn friedliche und freundliche Finnen stehlen sich gegenseitig nichts. Außerdem haben sie sehr hohes Niveau Sicherheit.

Über die Lehrer

Angeführt werden unsere Paare von Ivan Andreevich Stenin. Wir lernen mit ihm fast nie anhand eines Lehrbuchs, er hat es immer bei sich. Zusätzliche Materialien– Spiele, Lieder, Videos. Wir schauen uns zum Beispiel „Light News“ an – Nachrichten in vereinfachter finnischer Sprache für Ausländer mit Text und Audio. Der Lehrer ist sehr nett, manchmal sogar zu freundlich und behandelt uns loyal. Zu unseren Kursen kommen auch finnische Studenten, die RFL (Russisch als Fremdsprache) studieren, und wir kommunizieren mit ihnen. Darüber hinaus befassen wir uns nun im Wahlfach Finnische Grammatik mit der Sprache aus linguistischer Sicht.

Wir lernen nicht für die Schule, sondern fürs Leben. - Emme opiskele koulua, vaan elämää varten.

Text: Tatyana Stekolnikova
Foto: Elena Kulakova

Wenn Sie einen Tippfehler finden, markieren Sie ihn und klicken Sie Umschalt + Eingabetaste oder uns zu informieren.