مبانی دوره مقدماتی زبان چینی. اطلاعات عمومی در مورد زبان چینی - اصول اولیه زبان چینی. ویژگی های اصلی حروف چینی

زبان چینیبرای یک کتاب؟ 10 نمونه های عملی">

چگونه اصول زبان چینی را در یک کتاب درک کنیم؟ 10 مثال کاربردی

زبان چینی یکی از سخت ترین زبان ها محسوب می شود. خرخرهای نامفهوم و منطق عجیب جمله سازی، هرکسی را که تصمیم گرفته است به زبان امپراتوری آسمانی تسلط پیدا کند، گیج می کند. اما با کمک یک رویکرد خلاقانه می توانید هر مشکلی از جمله مشکلات یادگیری زبان چینی را حل کنید.

انتشارات MIF کتاب «Chineasy Every Day» را منتشر کرد که زبان چینی را از طریق تصاویر رنگارنگ آموزش می‌دهد. این روش به شما یاد می دهد که هیروگلیف ها را از طریق تداعی حفظ کنید و به سرعت در میان آنها حرکت کنید. بیایید بررسی کنیم!

吃 - بله

این شاید مهمترین شخصیت در زبان چینی باشد! در چین، وقتی مردم به شما سلام می کنند، به جای اینکه بپرسند "حالت چطور است؟"، اغلب می پرسند "آیا خورده ای؟"

喝 - نوشیدنی

این کاراکتر ترکیبی از عناصر «دهان» که بیانگر معنای آن است و یک تلفیقی با معنای سؤال که بیانگر تلفظ است. یک راه برای به خاطر سپردن معنای هیروگلیف این است که تصور کنیم اگر واقعا تشنه باشیم چقدر بلند فریاد می زنیم.

火 - آتش

این هیروگلیف شعله ای را به تصویر می کشد. اغلب در اساطیر چینی یافت می شود، جایی که سلسله مراتبی از خدایان وجود داشت که آتش را کنترل می کردند.

دو «آتش» با هم به معنای «شعله ور» (炎) است. در زمینه پزشکی، این هیروگلیف همچنین به معنای "التهاب" است. از دیدگاه اروپایی، این کاملاً طبیعی است، زیرا واژه لاتین inflammatio از inflammare، یعنی «آتش کشیدن» مشتق شده است. (به هر حال ، "التهاب" روسی نیز به کلمه "آتش" یعنی "سوختن" برمی گردد)

土 - خاک/زمین

بیشترین فرم اولیهاین هیروگلیف توده ای از خاک را روی سطح به تصویر می کشید. خط افقی پایین هنوز سطح زمین است و توده خاک در نهایت به صلیب بالای آن تبدیل شده است.

این هیروگلیف علاوه بر معنی "خاک" به معنای زمین، پایه نیز می باشد. وقتی این هیروگلیف به عنوان یک صفت عمل می کند، نشان دهنده چیزی ابتدایی و پیش پا افتاده است.

星 - ستاره/سیاره

هیروگلیف برای "ستاره" از هیروگلیف "خورشید" و "تولد/به دنیا آمدن" تشکیل شده است. چینی های باستان معتقد بودند که خورشید مانند یک ستاره است. خورشید در روز بر جهان حکومت می کند و ستارگان بر شب.

آنها درست می گفتند: خورشید در مرکز کیهان ما متولد شد، اما تنها یک ستاره از میلیون ها ستاره در کهکشان است. 星 همچنین می تواند نشان دهنده فردی باشد که یک ستاره، یک سلبریتی در صنعت سرگرمی است.

天 - آسمان

امروزه این شخصیت از شخصیت های "یک" و "بزرگ" تشکیل شده است که فردی را با بازوهای گسترده در زیر آسمان نشان می دهد. همچنین به معنای «روز» یا «بهشت» است.

工 - کار

این هیروگلیف شبیه یک پرتو I است که در ساخت‌وساز استفاده می‌شود، که برای به خاطر سپردن معنای «کار» بسیار مفید است. در ابتدا نماد ابزار نجار بود که برای اندازه گیری زاویه استفاده می شد.

هیروگلیف در طول تاریخ خود دستخوش تغییرات قابل توجهی نشده است. تاریخ هزار سالهو در حال حاضر در کلمات مربوط به کار یا نشان دادن چیزی که نیاز به تلاش دارد استفاده می شود.

口 - دهان

همانطور که تصویر ما به وضوح نشان می دهد، هیروگلیف به معنای "دهان" است. این فقط یک مربع است، لطفاً دو پایه پایین را نادیده بگیرید - به دلیل فونتی که کتاب استفاده می کند ظاهر می شوند!

阴 - یین

یین به معنای «زنانه»، «زن»، «ابر»، «تاریک»، «مشکوک»، «راز» یا اگر ما در مورددر مورد برق، "منفی".

陽 - یانگ

یانگ به معنای «مرد»، «مرد»، «خورشید»، «آفتابی»، «آفتاب» یا در مورد برق، «مثبت» است.

تصاویر دیگر با حروف چینی را در آن بیابید

مطالعه یک پروژه بلندمدت است: می تواند سال ها و دهه ها طول بکشد. و نه نقش آخراولین قدم ها در تسلط موفقیت آمیز به زبان چینی نقش دارند. از اولین درس‌هایی که پایه و اساس آینده خود را می‌سازید: گرامر خوب و تلفظ صحیح به شما این امکان را می‌دهد که به راحتی بسازید واژگانو مهارت زبان خود را افزایش دهید. به عنوان بخشی از پروژه مشترک بین Magazeta و کتابفروشی Sinobook، تاتیانا مرکینا بررسی هفت کتاب درسی زبان چینی را از ابتدا آماده کرد.

توسعه چینی: یک دوره عمومی برای مبتدیان. در 2 قسمت (انگلیسی)

• ناشر: انتشارات دانشگاه زبان و فرهنگ پکن / 北京语言大学出版社
• سال انتشار: 2011
• نویسنده: 荣继华، 徐桂梅
• گنجانده شده در مواد آموزشی، توصیه شده توسط وزارت آموزش چین در برنامه پنج ساله یازدهم (2006-2010) برای دانش آموزان در دوره های زبانو همچنین لیسانس در مطالعات چینی.
• + سی دی برای هر قسمت و کتاب کپی برای هیروگلیف برای قسمت 1
• حجم واژگان: 2000-2500 کلمه
• مجموع در سری برای سطح ورودی: دوره عمومی (2 قسمت)، صحبت کردن (2 قسمت)، گوش دادن (2 قسمت)، زبان نوشتاری(2 قسمت)

ارزشیابی کتاب درسی

تعامل: ✭✭✭✭✭
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✭✭
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی: ✭✭✭✭✩
هیروگلیف: ✭✭✭✭✩

ویژگی های کتاب درسی

این زنده است آموزش تعاملی، که در آن تئوری و بسیاری از تمرین ها کاملاً مختصر ارائه شده است، از جمله برای کار در یک گروه. تاکید بر روی است تمرین صحبت کردنو دیالوگ های روزمره (نحوه پیدا کردن توالت، هزینه یک پوند سیب، اجاره آپارتمان، کار پاره وقت برای دانش آموزان).

در هر درس کلمات جدید کمی وجود دارد، اما به شدت در متون و تمرین ها استفاده می شود. از درس 21 قسمت اول، متون پینیین ندارند، اما زنگ ها مشخص شده اند، که بسیار راحت است - نیازی نیست خودتان آن را امضا کنید. در قسمت دوم، لحن ها در متن ها مشخص نشده است.

در قسمت اول مضامین متون استاندارد و در قسمت دوم اصیل تر و جذاب تر هستند. همچنین در قسمت دوم دروس، بخش هیروگلیف و کتاب کپی وجود ندارد، اما قبل از هر متن یک مقدمه ظاهر می شود و در پایان هر درس یک کار مفید وجود دارد: بنویسید. انشا کوتاهدر یک موضوع مشخص با استفاده از کلمات خاص.

یک ارائه بسیار جالب از مطالب: درست در امتداد متن، در سمت راست، سؤالاتی در مورد متن وجود دارد، یعنی می توانید آن را با کف دست خود بپوشانید و سؤالات را بازگو کنید. بعد از متن پاورقی هایی با نظرات وجود دارد کلمات فردیو ساخت و ساز به زبان انگلیسی

چینی معاصر: کتاب درسی (انگلیسی)

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت و خوانایی چاپ: ✭✭✭✭✭
تعامل: ✭✭✭✭✭
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✭✩
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی: ✭✭✭✩✩
هیروگلیف: ✭✭✭✭✭

ویژگی های کتاب درسی

مزیت اصلی این کتاب درسی این است که در پایان هر درس نکات جالبی در مورد چین و زبان چینی به عنوان مثال در مورد تاریخچه پینیین وجود دارد.

درس صفر به آواشناسی اختصاص دارد: همه چیز به طور خلاصه، واضح، بدون جزئیات توضیح داده شده است، تنها مهم ترین و کاملاً قابل درک است. بخور جدول مفیدنمادهای آوایی مربوطه و طرح نامگذاری برای اعضای خانواده.

از همان اولین درس ها، هیروگلیف ها بسیار مورد استفاده قرار می گیرند واژگان جدید، کلمات بسیار پیچیده هستند، توضیحات کمی وجود دارد. هیچ چیزی در مورد هیروگلیف در کتاب درسی اصلی وجود ندارد - همه چیز در یک کتاب درسی جداگانه در مورد هیروگلیف است. و جالب است - با توضیحات، تصاویر، تمرین ها و پاسخ به آنها.

در مقایسه با سایرین، این کتاب درسی به دلیل گرافیک آن متمایز است. واژگان به آن گره خورده نیست زندگی دانشجوییبرخلاف سایر کتاب های درسی.

ترجمه متون درس به زبان انگلیسی در یک بلوک جداگانه ارائه شده است، متون حاوی هیروگلیف و پینیین با زنگ ها هستند. بسیاری از تمرین های خوب (با پاسخ).

تجربه چینی: کتاب درسی. یک سطح پایه از. در 2 قسمت (انگلیسی)

• ناشر: آموزش عالیمطبوعات / 高等教育出版社
• سال انتشار: کتاب درسی ۱۳۸۵، مجموعه تمرینات ۱۳۸۷
• حنبان را توصیه کرد
• + سی دی برای هر قسمت
• تعداد درس: 24 ​​(قسمت 1) و 24 (بخش 2)
• حجم واژگان: 1050 کلمه
• مجموع در سری برای سطح پایه: کتاب درسی (2 قسمت)، مجموعه تمرینات (2 قسمت)، کتاب مرجع، طرح های الکترونیکیدرس ها

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت چاپ و خوانایی: ✭✭✩✩✩
تعامل: ✭✭✭✭✩
واژگان: ✭✭✭✭✩
گرامر: ✭✭✭✭✩
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی: ✭✭✭✩✩
هیروگلیف: ✭✭✭✩✩

ویژگی های کتاب درسی

این کتاب درسی با توضیحات بسیار مچاله در مورد آوایی، گرافیک چشم نواز و تصاویر فراوان متمایز می شود. در تمرینات حتی در درس های اول پینیین وجود ندارد که برای دانش آموزان با دانش صفر مناسب نیست. تفسیر دستور زبان بسیار کوتاه است، اما یک کتاب جداگانه با تمرین وجود دارد.

ارائه درس اصلی است: در ابتدا شماره گذاری شده است جملات کوتاه، سپس کلمات جدید و سپس متن. در پایان کتاب درسی یک تست وجود دارد، می توانید از آن برای تست خود استفاده کنید، اما پاسخ صحیحی وجود ندارد (در دفترچه راهنمای معلم آمده است).

راه موفقیت: راهنمای دوره مقدماتی (انگلیسی)

• ناشر: انتشارات دانشگاه زبان و فرهنگ پکن
• سال انتشار: 2008
• از جمله مواد آموزشی توصیه شده توسط وزارت آموزش چین در برنامه پنج ساله دوازدهم (2011-2015) برای خارجیانی که زبان چینی را یاد می گیرند.
• + سی دی و پاسخ چند تمرین
• تعداد درس: 8
• حجم واژگان: 100 کلمه

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت و خوانایی چاپ: ✭✭✭✭✭
تعامل: ✭✭✭✭✩
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✩✩
تمرینات: ✭✭✭✭✩
آواشناسی: ✭✭✭✭✭
هیروگلیف: ✭✭✭✭✭

ویژگی های کتاب درسی

این آموزش و کل مجموعه تفاوت قابل توجهی با تمام آموزش های قبلی دارد. سازندگان سعی کردند کتاب درسی ای بسازند که «یادگیری و آموزش آسان» باشد. من فکر می کنم آنها موفق شدند، کتاب درسی برای مبتدیان به زبان چینی واقعا آسان است. مناسب برای آن هاکسانی که نمی خواهند فوراً خود را با حجم زیادی از اطلاعات بار کنند و رویکرد آرام تری را برای یادگیری زبان ترجیح می دهند. به طور قطع نمی توان گفت که این رویکرد چقدر موثر است، اما برای برخی ایده آل خواهد بود.

در متن ها و تمرین ها به هیچ وجه هیروگلیف وجود ندارد، فقط پینیین وجود دارد و تمام توضیحات فقط به زبان انگلیسی است، بدون دوبله چینی، مانند بسیاری از کتاب های درسی. هیروگلیف ها به شیوه ای سرگرم کننده، همراه با تصاویر و داستان ها بیان می شوند.

کتاب درسی تنها 50 هیروگلیف را ارائه می دهد، اما آنها با جزئیات تجزیه و تحلیل می شوند، آنها را می توان بدون یادگیری تلاش ویژهو استرس ساده ترین دیالوگ ها به زبان پینیین نوشته می شوند.

گرامر اینجا اصلا تدریس نمیشه فقط فونتیک ساده عبارات محاوره ایو مقدمه ای بر هیروگلیف (چه ویژگی هایی دارد و چگونه نوشته می شود). آواشناسی به خوبی توضیح داده شده است، تصاویر زیادی وجود دارد که به تلفظ صحیح صداها اختصاص داده شده است. تمرینات معدود عمدتاً به آواشناسی اختصاص دارد، کمی به استفاده از عبارات از دیالوگ ها.

بویا چینی: آموزشی برای مبتدیان. در 2 قسمت (انگلیسی)

• سال انتشار: 2013
• از جمله مواد آموزشی توصیه شده توسط وزارت آموزش چین در برنامه پنج ساله یازدهم (2006-2010) برای خارجیانی که زبان چینی را یاد می گیرند.
• تعداد درس: 30 (قسمت 1) و 25 (قسمت 2)
• حجم واژگان: 1500 کلمه
• مجموع در مجموعه برای مبتدیان: کتاب درسی (2 قسمت)، مجموعه تمرینات (2 قسمت)

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت و خوانایی چاپ: ✭✭✭✭✭
تعامل: ✭✭✭✭✭
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✭✭
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی: ✭✭✭✩✩
هیروگلیف: ✭✭✭✩✩

ویژگی های کتاب درسی

متن درسی به شدت با کتاب قبلی در تضاد است. شما نمی توانید اینجا استراحت کنید، این پیچیده است، شما باید بدون احمق ها کار کنید. سازندگان کوچکترین وفاداری به نئوفیت ها در زبان چینی نشان ندادند. مقدمه فقط به زبان چینی در ادامه به معرفی شخصیت‌هایی می‌پردازیم که دیالوگ‌های این کتاب درسی را ارائه می‌کنند و باز هم فقط به زبان چینی ارائه می‌شوند.

واژگان بسیار فشرده تدریس می شود: در درس اول کاملاً وجود دارد دیالوگ طولانیو 16 کلمه جدید گفتگو فقط به صورت هیروگلیف است. سازندگان این کتاب درسی به وضوح تصمیم گرفتند که برجسته باشند و پر استرس ترین کتاب درسی ممکن را خلق کنند و شاید به همین دلیل است که موثرترین کتاب درسی است؟

نمونه دیگری از عدم تحمل شدید نسبت به "کاربر": در همان ابتدای کتاب، در قسمتی که فونتیک توضیح داده شده است (به شما یادآوری کنم، کتاب درسی برای خارجی ها که زبان چینی را از ابتدا می آموزند)، به جای تصاویر. دستگاه گفتار، که نحوه تلفظ حروف اول را نشان می دهد، جدولی با اصطلاحات تخصصی که با هیروگلیف بدون پینیین نوشته شده است.

سپس قبل از اولین درس، یک جدول ناجور با ویژگی های اصلی می بینیم. آنقدر نامفهوم است که باز هم به سادگی از آن عبور می کنند و اطلاعات به دست گیرنده نمی رسد. گرامر زیادی از همان درس اول تدریس می شود، اما تقریباً هیچ توضیحی وجود ندارد.

نکته مثبت این است که زیاد است تمرینات باحالو واژگان پر جنب و جوش، بسیار موضوعات جالبدرس ها. بدیهی است که این کتاب درسی باید همراه با معلمی باشد که هر آنچه در کتاب درسی وجود ندارد را با توضیحات شفاهی پر کند.

هیچ یادداشتی در مورد چین و زبان چینی وجود ندارد. فقط ورزش، ورزش، ورزش. و همچنین یک مجموعه جداگانه از تمرینات وجود دارد، تمرینات نیز وجود دارد، بسیار خوب، اما بدون پاسخ.

یک فرهنگ لغت جداگانه با ترجمه به وجود دارد زبانهای مختلف، از جمله به زبان روسی. ترجمه همیشه درست نیست و در بعضی جاها کاملاً خنده دار است. به عنوان مثال، 辅导 – مربی کردن، معلم خصوصی – مشاوره، 普通话 – ماندارین – چینی زبان ادبی, 信 – حرف – حرف.

دوره زبان چینی. جلد اول. در 2 قسمت (زبان روسی)

• ناشر: انتشارات دانشگاه زبان و فرهنگ پکن / 北京语言大学出版社
• سال انتشار: 2009
• کتاب درسی نمادین که برای اولین بار در سال 1999 منتشر شد، بسیاری از دانشگاه های پیشرو در چین از نسخه انگلیسی آن در دوره های زبان استفاده می کنند.
• تعداد درس: 15 (قسمت 1) و 15 (قسمت 2)
• حجم واژگان: 2900 کلمه

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت چاپ و خوانایی:✭✭✭✩✩
تعامل:✭✭✭✩✩
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✭✭
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی:✭✭✭✭✭
هیروگلیف: ✭✭✭✩✩

ویژگی های کتاب درسی

کتاب درسی به زبان روسی: این یک امتیاز بزرگ برای کسانی است که انگلیسی کمی می دانند.

یک نمودار در ابتدای کتاب درسی وجود دارد حفره دهانو تمام قسمت های آن درگیر در گفتار و همچنین لیستی از نام ها به زبان های چینی و روسی مشخص شده است. این خیلی خوب است، آنچه در این نمودارها در کتاب های درسی دیگر نشان داده شده است، کاملاً مشخص می شود، ریشه زبان کجاست، کام کجاست و غیره. اما مشکل اینجاست. هیچ طرح تلفظ دیگری برای این طرح های تلفظ در هیچ کجای دوره زبان چینی وجود ندارد. احتمالاً از معلم انتظار می رود که با استفاده از این فهرست، این را به صورت شفاهی روایت کند.

این کتاب درسی همچنین دارای چیزی است که در سایر نشریات انگلیسی زبان وجود ندارد - اشاره به زبان روسی در توضیحات تلفظ صداهای چینی. به عنوان مثال، "m چینی در تنش و مدت زمان بیشتر با m روسی متفاوت است." کتاب درسی از نظر گرامر و واژگان قوی است، ورزش خوب، آوایی، مهم نیست که چه، هیروگلیف بسیار ضعیف نشان داده شده است.

تعامل اندک و ایده برای کلاس های گروهی. شما می توانید این کتاب درسی را خودتان مطالعه کنید، بعلاوه ارزانتر از بقیه است. این بر کیفیت چاپ تأثیر می گذارد.

دوره فشرده چینی ابتدایی: دوره عمومی. در 4 قسمت (انگلیسی)

• ناشر: انتشارات دانشگاه پکن / 北京大学出版社
• سال انتشار: 2008
• نویسنده: 肖在奚强، 朱敏
• وضعیت خاصی ندارد
• تعداد درس: 20
• حجم واژگان: 400 کلمه
• مجموع در سری برای مبتدیان: یک آموزش برای دوره عمومی(4 قسمت)، راهنمای شنیداری و گفتار محاوره ای(4 قسمت)

ارزشیابی کتاب درسی

کیفیت و خوانایی چاپ: ✭✭✭✩✩
تعامل:✭✭✭✩✩
واژگان: ✭✭✭✭✭
گرامر: ✭✭✭✭✭
تمرینات: ✭✭✭✭✭
آواشناسی: ✭✭✭✭✭
هیروگلیف: ✭✭✭✭✭

نمی دانم چرا این کتاب درسی هنوز توسط کسی توصیه نشده و در هیچ برنامه پنج ساله ای گنجانده نشده است. من آن را به عنوان یک کتاب درسی منحصر به فرد توصیه می کنم توضیح مفصلاصول آواشناسی و هیروگلیف چینی تمام جزئیات در اینجا مشخص شده است تلفظ صحیحبا تصاویری از دستگاه گفتار برای هر پایانی و ابتدایی.

آدم احساس می کند که نویسندگان آن زبان شناسان حرفه ای هستند. هیچ سوگیری آشکاری در هیچ جهتی در این کتاب درسی وجود ندارد: همه جنبه ها پوشش داده شده است. در هر درس، علاوه بر توضیح گرامری دقیق، شرح مفصلی در مورد هیروگلیف ها وجود دارد: رادیکال ها، آوایی، ساختار هیروگلیف، ترتیب عناصر نسبت به یکدیگر، نحوه نوشتن هیروگلیف های زیبا و هماهنگ و موارد دیگر.

اگر انگلیسی می خوانید، می توانید این کتاب درسی را خودتان مطالعه کنید. کل سریال خیلی محکم است چهار قسمت برای سطح مبتدی و چهار قسمت دیگر برای گوش دادن و صحبت کردن وجود دارد.

با قضاوت بر اساس قسمت اول، این سریال از کیفیت بسیار بالایی برخوردار است و حتی دانشجویان با سطح متوسط ​​و متوسط ​​نیز شایسته توجه هستند. بالاترین سطح. چون اینجا خیلی هست اطلاعات اولیه، که در کتاب های درسی دیگر به این جزئیات پرداخته نشده است. و حتی اگر در حال حاضر دانش زیادی در زبان چینی دارید، خواندن جزئیات در مورد اصول اولیه برای شما جالب و مفید خواهد بود.

تخفیف برای خوانندگان روزنامه

با درج کد تبلیغاتی “Magazeta” در نظرات سفارش خود در فروشگاه اینترنتی کتاب های درسی چینی Sinobook می توانید دریافت نمایید. 10 درصد تخفیف.

این تخفیف برای سفارش های بیش از 500 روبل معتبر است. و تا 15 اکتبر 2017. این تخفیف شامل هزینه حمل و نقل نمی شود.

Wǒ ❤️ Magazeta

آیا مقاله ما را دوست داشتید؟ شاید دوستان شما نیز به آن علاقه مند شوند - آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید (فقط بر روی نماد در پایین صفحه کلیک کنید).

اگر می خواهید از انتشارات ما به روز باشید، در صفحه فروشگاه ها مشترک شوید

ضرب المثل های چینی (یا بهتر است بگوییم عبارات اصطلاحی) چنیو نامیده می شوند. آنها معمولاً از چهار هیروگلیف تشکیل شده اند و نظرات و توضیحات اضافی اغلب برای درک معنی مورد نیاز است. با این حال، چینی ها برای دانش یک خارجی از چنیو ارزش زیادی قائل هستند، این یکی از نشانه های آموزش برای چینی ها نیز محسوب می شود. در اینجا فقط چند مثال آورده شده است: زبان چینی به عنوان یکی از بهترین ها شهرت پیدا کرده است زبان های پیچیدهدر جهان. بیهوده نیست که به همه چیزهای پیچیده و گیج کننده معمولا "حروف چینی" می گویند. با این حال، این شهرت کاملاً غیر شایسته است. به عنوان مثال، گرامر زبان چینی بسیار ساده و مبتنی بر اصول عملی است - هیچ چیز اضافی در آن وجود ندارد. و اولین قانون گرامر که همه مبتدیان باید با آن آشنا شوند نظم است... گرامر چینی نمی تواند دانش آموزان را خشنود کند. اگر برای یک لحظه تمام مشکلات، به عنوان مثال، زبان انگلیسی را تصور کنید، گربه ها شروع به خاراندن قلب شما می کنند. حداقل در نظر بگیریم جملات پرسشی. از چه چیزی درست شود پیشنهاد مثبتاستفهام در زبان انگلیسی باید در جای اول فعل قرار گیرد... و پایان “-s” سوم شخص مفرد... بالاخره لازم است... در برخی موارد دانستن یک زبان خارجیبه یادگیری چیز دیگری کمک می کند، اما در موارد دیگر، برعکس، تداخل می کند. هنگامی که ما در مورد استفاده از فعل "بودن" در چین صحبت می کنیم، کسانی که انگلیسی خوانده اند مطمئنا یک مزیت دارند. از این گذشته، فعل 是 shì «است، ظاهر شدن» اغلب به همان روشی که فعل «بودن» استفاده می‌شود. برای مثال یک جمله را در نظر بگیریم. من... بر خلاف جملات با فعل 是 shì “ظاهر کردن”، که در آن زبان انگلیسیبه هر کسی که شروع به یادگیری زبان چینی می کند کمک می کند که ساختار جملات با یک محمول کیفی بسیار شبیه به زبان روسی است و دانش انگلیسی حتی ممکن است مانعی در اینجا باشد. برای شروع، اجازه دهید شرط کنیم که جملات با یک محمول کیفی، جملاتی هستند که در آنها محمول بیان می شود. صفت کیفی. (به عنوان مثال، مشغول، خوب، ... همانطور که قبلاً اشاره کردیم، ساده ترین و رایج ترین روش پرسیدن سوال در زبان چینی استفاده از ذره پرسشی吗 مامان که درک آن دشوار نیست - پس از همه، استفاده از آن بسیار ساده است. 吗 ma در پایان هر جمله قرار می گیرد و یک عبارت را به یک سوال تبدیل می کند. به عنوان مثال: سوال عبارت 这是我妈妈。 这是你妈妈吗？ Zhè shì wǒ māma. Zhè shì nǐ mama... تصور کسی که با خواندن یک کتاب به ظاهر خسته کننده در مورد دستور زبان، ناگهان لبخند می زند دشوار است. مطالب گرامرمعمولا خسته کننده، خشک و بسیار سازگار است. اما در اینجا، مانند بسیاری از جنبه های دیگر، زبان چینی هرگز از شگفتی دانش آموزان باز نمی ماند. شاید قانون مورد علاقه برای مبتدیان طرح سؤال با استفاده از روش تأیید - انکار باشد. بیایید نگاهی دقیق‌تر بیندازیم: ما... قبل از اینکه به این بخش از دستور زبان چینی برویم، توضیح می‌دهیم که چرا جایگاه قیدها در عبارت چینیو چرا دقیقاً قیدهای "هم" و "همه" آنقدر برجسته شده اند که مستحق یک قاعده گرامری جداگانه هستند؟ در پاسخ به سوال اول، نمی توان یک بار دیگر اشاره نکرد که جایگاه هر یک از اجزای یک عبارت در زبان چینی بسیار مهم است. از نظر ... درس های دوره زبان چینی برای مبتدیان البته از بسیاری جهات با دوره زبان چینی برای کودکان متفاوت است. به هر حال، بیشتر دانشجویان این دوره مدت هاست که از مدرسه و دانشگاه فارغ التحصیل شده اند. با این حال، استفاده از مواد دوره "کودکان" اغلب به مبتدیان کمک می کند تا تسلط پیدا کنند قوانین دستور زبانو به خاطر سپردن کلمات جدید آسان تر است. بنابراین، به عنوان مثال، برنامه دوره "زبان چینی برای مبتدیان" شامل مطالعه ...

در این مقاله 9 مورد از ابتدایی ترین قوانین دستور زبان چینی را گردآوری کرده ایم که بدون اطلاع از آنها نمی توان در مورد هر سطحی از مهارت زبان صحبت کرد. اگر در یادگیری زبان چینی تازه کار هستید، حتما مقاله را بخوانید و مطمئن شوید که درک کاملی از همه این عملکردها دارید. مبنای اساسیبرای مطالعه بیشتراصول زبان چینی

مکان با استفاده از 在 zài نشان داده شده است

اگر می خواهید بگویید که کسی یا چیزی آنجاست، از فعل 在 zài با توجه به ساختار استفاده کنید: کسی/چیزی 在 آنجا

وابستگی با ذره 的 de نشان داده می شود

شاید رایج ترین کاراکتر در زبان چینی 的 de باشد. دائماً برای نشان دادن این که چیزی به کسی تعلق دارد و همچنین برای تعیین کیفیت و ویژگی های خاص به یک شی استفاده می شود.

این ذره بسیار متنوع است. اکثر اتصالات - زمانی که یک چیز به چیز دیگر تعلق دارد یا خاصیت آن است - توسط ذره 的 کنار هم نگه داشته می شوند.

گوش بده
zhè shì nǐde.
این مال شماست.

那是小李的书。 گوش کن
nà shì xiǎo lǐ de shū.
این کتاب شیائو لی است.

گوش بده
zhè shì wǒde diànhuà hàomǎ.
این شماره تلفن من است.

تاریخ انتشار: ۱۳۹۳/۱۰/۰۶

برای شروع، به شما توصیه می کنم یک دفترچه یادداشت در جعبه 60 برگ یا بیشتر تهیه کنید، زیرا ... برای آن راحت تر است نوشتن هیروگلیف. آنها مستقیم و تقریباً بدون کج نوشته می شوند. یک هیروگلیف فضای 2*2 سلول را اشغال می کند.

من مطمئن هستم که شما مشتاق شروع یادگیری کاراکترها و کلمات جدید هستید، اما باید کمی تئوری در مورد زبان چینی بدانید.

در این درس اول، من به شما خواهم گفت که چند لهجه از زبان چینی در واقع وجود دارد، مفاهیم اساسی ویژگی ها و شکل گیری هیروگلیف ها. و بنابراین، بیایید شروع به یادگیری زبان چینی کنیم.

زبان چینی در 7 گویش نشان داده شده است. گویش رسمی پوتونگوآ است. آن ها این زبان رادیو، تلویزیون، مدارس، سینما و روزنامه هاست. در ماندارین 4 تن وجود دارد. یک هجا از 2 تشکیل شده است عناصر ساختاری: حروف صامت و مصوت. صامت را آغازین می گویند، مصوت پایانی است. در کل 21 حرف اول در زبان چینی وجود دارد. یک هجای چینی همیشه با حرف اول شروع می شود. ترکیب 2 یا چند حرف اول در یک هجا غیرممکن است. پایانی را می توان با تک صدایی، دوفنگ و سه تانگ بیان کرد. در Putonghua حدود 400 هجا وجود دارد. 174 هجا در 4 نوع تن، 148 در 3 تن، 57 در 2 تن و 25 در یک تن ارائه شده است.

در زیر یک جدول از همه است ترکیبات ممکنحروف پایانی و اولی، یعنی. تمام هجاهای ممکن زبان چینی.

البته یادگیری آن ضروری نیست. در فرآیند یادگیری هیروگلیف، همه هجاها بسیار راحت تر به خاطر سپرده می شوند.

ویژگی های اصلی شخصیت های چینی

قوانین نوشتن هیروگلیف:

1. هیروگلیف از بالا به پایین نوشته شده است.
2. هیروگلیف از چپ به راست نوشته می شود.
3. ابتدا خطوط افقی نوشته می شود، سپس خطوط عمودی و تاشو. خط افقی پایینی اگر قطع نشود بعد از خط عمودی نوشته می شود.
4. ابتدا flip to the left نوشته شده سپس flip to the right.
5. ابتدا ویژگی هایی که کانتور بیرونی علامت را تشکیل می دهند نوشته می شود سپس ویژگی های داخل آن مشخصه ای که کانتور را در پایین می بندد نوشته می شود.
6. ابتدا خط عمودی واقع در مرکز نوشته می شود، اگر خط افقی را قطع نمی کند، خطوط کناری را قطع می کند.
7. نقطه سمت راست آخر نوشته شده است.

قانون	مثال
1
2
3
4
5
6
7

همچنین ویدیویی در مورد قوانین نوشتن هیروگلیف با تجزیه و تحلیل ویژگی ها و مثال ها تماشا کنید.

زنگ ها

اولین لحن "ˉ" صاف است، مانند یک جمله ناتمام

صدای دوم "ˊ" بالاست، مثل پرسیدن دوباره

صدای سوم "ˇ" - نزولی، صعودی

لحن چهارم "ˋ" کوتاه، تند، توهین آمیز است

خنثی"

به تفاوت بین چهار تن گوش دهید

کلمات جدید:

三 san – (شماره) سه

文 wen – زبان

讲 jiǎng - صحبت کردن، گفتن، توضیح دادن، توضیح دادن

始 shǐ - شروع، برای شروع، فقط پس از آن

木 mù – درخت، چوب

人 ren – شخص

本 běn – ریشه

国 guó - کشور

月 yuè – ماه

小 xiǎo – کوچک

水 shuǐ – آب

术 shù – تکنیک، مهارت، هنر، روش

太 tài - هم خیلی عالی

کلمات جدید را یادداشت کنید. هر هیروگلیف را در 3-4 خط بنویسید. اینگونه به یاد خواهید آورد نوشتن هیروگلیفاز نظر مکانیکی، درست مانند نوشتن حروف روسی. اگر همه این هیروگلیف ها را به خاطر نمی آورید، اشکالی ندارد، در درس های بعدی به تفصیل آنها را بررسی خواهیم کرد. اگر سوالی دارید بنویسید سعی می کنم در اسرع وقت پاسخ دهم.

بیایید فعلاً در آنجا توقف کنیم، ادامه را در اینجا بخوانید درس بعدی.

در درس بعدی یاد خواهیم گرفت که چگونه سلام کنیم، ساده ترین عبارات را در زبان چینی یاد بگیریم و همچنین تاریخچه شکل گیری برخی هیروگلیف ها را یاد خواهیم گرفت. و برای اینکه از دست ندهید درس جدیددر خبرنامه به روز رسانی سایت مشترک شوید. به زودی میبینمت!