Boris Pastinake, andere zu lieben, ist ein schweres Kreuz. „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz...“ B. Pasternak. „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ Boris Pasternak

Dieses Gedicht wurde 1931 geschrieben. Als besonders kann man die Schaffenszeit seit 1930 bezeichnen: Damals verherrlichte der Dichter die Liebe als einen Zustand der Inspiration und Flucht und gelangte zu einem neuen Verständnis vom Wesen und Sinn des Lebens. Plötzlich beginnt er, das irdische Gefühl in seiner existentiellen, philosophischen Bedeutung anders zu verstehen. Analyse des Gedichts „Andere lieben – schweres Kreuz„wird in diesem Artikel vorgestellt.

Geschichte der Schöpfung

Das lyrische Werk kann als Offenbarung bezeichnet werden, da Boris Pasternak darin die schwierige Beziehung zwischen zwei einfing bedeutende Frauen in seinem Leben - Evgenia Lurie und Zinaida Neuhaus. Die First Lady war von Anfang an seine Frau literarischer Weg, und den zweiten traf der Dichter viel später. Evgenia gehörte ungefähr zum gleichen Kreis wie der Dichter; er wusste, wie sie lebte und atmete. Diese Frau verstand Kunst und insbesondere Literatur.

Zinaida hingegen war eine Person fernab des Bohemienlebens, sie kam gut mit den täglichen Pflichten einer Hausfrau zurecht. Aber aus irgendeinem Grund irgendwann einfache Frau erwies sich als klarer und näher an der raffinierten Seele des Dichters. Niemand weiß, warum das geschah, aber nach kurzer Zeit wurde Zinaida die Frau von Boris Pasternak. Poetische Analyse„Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ unterstreicht die Tiefe und Belastung dieser schwierigen Beziehung mit zwei Frauen. Der Dichter vergleicht sie unwillkürlich und analysiert seine eigenen Gefühle. Zu diesen einzelnen Schlussfolgerungen kommt Pasternak.

„Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“: Analyse

Vielleicht kann dieses Gedicht als eine der geheimnisvollsten poetischen Schöpfungen angesehen werden. Semantische Belastung in diesem lyrisches Werk sehr stark, es raubt einem den Atem und erregt die Seele wahrer Ästheten. Analyse von Boris Pasternak selbst („Andere lieben ist ein schweres Kreuz“) eigene Gefühle nannte es das größte Rätsel, das nicht gelöst werden kann. Und in dieses Gedicht er möchte die Essenz des Lebens und seinen integralen Bestandteil verstehen – die Liebe zu einer Frau. Der Dichter war überzeugt, dass der Zustand des Verliebens alles im Inneren eines Menschen verändert: bedeutsame Änderungen Mit sich selbst unterliegt die Fähigkeit, auf eine bestimmte Weise zu denken, zu analysieren und zu handeln, einer Revision.

Der lyrische Held empfindet Ehrfurcht vor einer Frau, er ist entschlossen, sich für die Entwicklung großer und großer Menschen einzusetzen helles Gefühl. Alle Zweifel treten zurück und treten in den Hintergrund. Er ist so erstaunt über die Größe und Schönheit des Zustands der Integrität, der sich ihm offenbart hat, dass er Freude und Verzückung verspürt, die Unmöglichkeit, ohne dieses Gefühl weiterzuleben. Die Analyse von „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ zeigt die Transformation der Erfahrungen des Dichters.

Der Zustand des lyrischen Helden

Im Zentrum steht derjenige, der alle Transformationen am unmittelbarsten erlebt. Internen Zustand der lyrische Held verändert sich mit jeder neuen Zeile. Sein bisheriges Verständnis vom Wesen des Lebens wird durch ein völlig neues Verständnis ersetzt und erhält einen Hauch existenzieller Bedeutung. Wie fühlt es sich an lyrischer Held? Er fand plötzlich einen sicheren Hafen, einen Menschen, der ihn selbstlos lieben konnte. IN in diesem Fall Der Mangel an Bildung und die Fähigkeit zu hohen Gedanken wird von ihm als Geschenk und Gnade empfunden, wie die Zeile zeigt: „Und du bist schön ohne Windungen.“

Der lyrische Held ist bereit, sich bis zum Ende seiner Tage der Lösung des Geheimnisses seiner Geliebten zu widmen, weshalb er es mit dem Geheimnis des Lebens vergleicht. In ihm erwacht ein dringendes Bedürfnis nach Veränderung, er muss sich von der Last früherer Enttäuschungen und Niederlagen befreien. Die Analyse von „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ zeigt dem Leser, wie tiefgreifende und bedeutsame Veränderungen im Dichter stattgefunden haben.

Symbole und Bedeutungen

Dieses Gedicht verwendet Metaphern, die für den einfachen Mann wird unverständlich erscheinen. Um die volle Kraft der fortschreitenden Wiedergeburt in der Seele des Helden zu zeigen, bringt Pasternak bestimmte Bedeutungen in Worte.

„Das Rascheln der Träume“ verkörpert das Geheimnis und die Unverständlichkeit des Lebens. Das ist etwas wirklich Flüchtiges und Durchdringendes, das nicht nur mit der Vernunft verstanden werden kann. Es ist auch notwendig, die Energie des Herzens zu verbinden.

„Das Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten“ bezeichnet die Bewegung des Lebens, unabhängig davon äußere Erscheinungen, Schocks und Ereignisse. Was auch immer passiert Außenwelt Das Leben setzt erstaunlicherweise seine unaufhaltsame Bewegung fort. Allen Widrigkeiten zum Trotz. Im Gegensatz dazu.

„Verbaler Wurf“ symbolisiert negative Emotionen, Erfahrungen der Vergangenheit, angehäufte Beschwerden. Der lyrische Held spricht von der Möglichkeit der Erneuerung, von der Notwendigkeit einer solchen Transformation für sich selbst. Die Analyse „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ betont die Bedeutung und Notwendigkeit einer Erneuerung. Liebe wird hier zu einem philosophischen Konzept.

Statt einer Schlussfolgerung

Das Gedicht hinterlässt beim Lesen angenehme Gefühle. Ich möchte mich noch lange daran erinnern und an die Bedeutung, die es enthält. Für Boris Leonidovich sind diese Zeilen eine Offenbarung und offenes Geheimnis Transformation der Seele und für die Leser ein weiterer Grund zum Nachdenken eigenes Leben und seine neuen Möglichkeiten. Die Analyse von Pasternaks Gedicht „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ stellt eine sehr tiefe Offenlegung des Wesens und der Bedeutung der menschlichen Existenz im Kontext einer einzelnen menschlichen Existenz dar.

„Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ Boris Pasternak

Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz,
Und du bist schön ohne Schwankungen,
Und deine Schönheit ist ein Geheimnis
Es ist gleichbedeutend mit der Lösung des Lebens.

Im Frühling ist das Rascheln der Träume zu hören
Und das Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten.
Sie stammen aus einer Familie mit solchen Grundlagen.
Deine Bedeutung ist, wie die Luft, selbstlos.

Es ist leicht aufzuwachen und klar zu sehen,
Schütteln Sie den verbalen Müll aus dem Herzen
Und lebe, ohne in Zukunft verstopft zu werden,
Das alles ist kein großer Trick.

Analyse von Pasternaks Gedicht „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“

Das Privatleben von Boris Pasternak war voller flüchtiger Romanzen und Hobbys. Allerdings konnten nur drei Frauen einen unauslöschlichen Eindruck in der Seele des Dichters hinterlassen und ein Gefühl hervorrufen, das allgemein so genannt wird wahre Liebe. Boris Pastrenak heiratete ziemlich spät, im Alter von 33 Jahren, und seine erste Frau war die junge Künstlerin Evgenia Lurie. Trotz der Tatsache, dass die Ehepartner verrückt nacheinander waren, kam es ständig zu Streitigkeiten zwischen ihnen. Es stellte sich heraus, dass die Auserwählte des Dichters eine sehr hitzige und launische Dame war. Außerdem hielt sie es für unter ihrer Würde, ihr Leben zu ordnen, während auf der Staffelei ein weiteres unvollendetes Gemälde auf sie wartete. Daher war das Familienoberhaupt gezwungen, innerhalb weniger Jahre alle Hausarbeiten zu übernehmen Familienleben Ich habe gelernt, gut zu kochen, zu waschen und zu putzen.

Natürlich hatten Boris Pasternak und Evgenia Lurie viele Gemeinsamkeiten, aber der Dichter träumte von Familienkomfort und davon, immer jemanden an seiner Seite zu haben. ein gewöhnlicher Mensch ohne kreative Ambitionen. Als er 1929 die Frau seines befreundeten Pianisten Heinrich Neuhaus kennenlernte, verliebte er sich vom ersten Moment an buchstäblich in diese bescheidene und süße Frau. Bei einem seiner Besuche bei einem Freund las Boris Pasternak Zinaida Neuhaus mehrere seiner Gedichte vor, doch sie gab ehrlich zu, dass sie nichts davon verstand. Dann versprach der Dichter, dass er einfacher und einfacher für sie schreiben würde. zugängliche Sprache. Gleichzeitig entstanden die ersten Zeilen des Gedichts „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“, das an seine rechtmäßige Ehefrau gerichtet war. Pasternak entwickelte dieses Thema weiter und wandte sich an Zinaida Neuhaus: „Und du bist schön ohne Windungen.“ Der Dichter deutete an, dass der Gegenstand seiner Hobbys sich nicht durch hohe Intelligenz auszeichnete. Und das ist es, was den Autor an dieser Frau am meisten anzog, die eine vorbildliche Hausfrau war und den Dichter mit hervorragenden Abendessen bewirtete. Am Ende geschah, was passieren musste: Pasternak nahm Zinaida einfach ihrem rechtmäßigen Ehemann weg, ließ sich von seiner eigenen Frau scheiden und heiratete diejenige erneut lange Jahre wurde seine wahre Muse.

Was der Dichter an dieser Frau bewunderte, war ihre Einfachheit und Schlichtheit. Deshalb stellte er in seinem Gedicht fest, dass „Ihr Charme gleichbedeutend mit dem Geheimnis des Lebens ist“. Mit diesem Satz wollte die Autorin betonen, dass es nicht Intelligenz oder natürliche Attraktivität sind, die eine Frau schön machen. Ihre Stärke liegt in ihrer Fähigkeit, nach den Gesetzen der Natur und im Einklang mit der Welt um sie herum zu leben. Und dafür ist es laut Pasternak keineswegs notwendig, ein gebildeter Mensch zu sein, der in der Lage ist, ein Gespräch über philosophische oder philosophische Themen zu führen literarische Themen. Es reicht aus, einfach aufrichtig zu sein, sich selbst lieben und opfern zu können Geliebte. Der Dichter wendet sich an Zinaida Neuhaus und schreibt: „Deine Bedeutung ist wie die Luft selbstlos.“ Das einfacher Satz voller Bewunderung und Bewunderung für eine Frau, die es nicht versteht, so zu tun, zu flirten und zu führen Smalltalk, aber rein in Gedanken und Taten. Pasternak merkt an, dass es ihr nicht schwerfällt, morgens aufzuwachen und „den verbalen Dreck aus ihrem Herzen zu schütteln“, um den Tag damit zu beginnen Sauberer Schiefer, freudig und frei, „leben, ohne in der Zukunft verstopft zu werden.“ Diese erstaunliche Eigenschaft wollte der Dichter von seinem Auserwählten lernen, und genau diese Art von geistiger Reinheit, Ausgeglichenheit und Besonnenheit bewunderte er.

Gleichzeitig stellte der Autor fest, dass es überhaupt nicht schwierig sei, eine solche Frau zu lieben, da sie für eine Familie geschaffen zu sein schien. Zinaida Neuhaus wurde für ihn zu einer idealen Ehefrau und Mutter, die sein Herz mit ihrer selbstlosen Fürsorge für ihre Lieben und dem Wunsch, in schwierigen Zeiten immer zu Hilfe zu kommen, eroberte.

Die rührende Zuneigung zu seiner Frau hinderte Boris Pasternak jedoch nicht daran, 1946 erneut Liebeskummer zu verspüren und eine Affäre mit einem Mitarbeiter der Zeitschrift zu beginnen. Neue Welt» Olga Iwanskaja. Aber selbst die Nachricht, dass seine Auserwählte ein Kind erwartete, hatte keinen Einfluss auf die Entscheidung des Dichters, zu bleiben eigene Familie, in dem er wirklich glücklich war.

Überraschenderweise sind die ersten beiden Zeilen dieses lyrischen Gedichts von Boris Pasternak längst zu Aphorismen geworden. Darüber hinaus werden sie in zitiert verschiedene Situationen und mit verschiedenen emotionale Färbung: - mit Bitterkeit und einem Gefühl des Untergangs, und manchmal auch Sarkasmus; „Und du bist schön ohne Schwankungen“- mit Humor oder Ironie. Poetische Zeilen, die Offenheit enthalten Antithese, nahm ein Eigenleben an und die Menschen hörten auf, direkt mit Pasternaks Gedicht in Verbindung zu treten. Nun, diese Situation kann korrigiert werden, indem man versteht, worüber der Autor tatsächlich geschrieben hat und was den Kern seiner Arbeit ausmacht.

Die Biografie des Autors zeigt, dass das Gedicht „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ aus dem Jahr 1931 hatte seine Adressaten und mehr als ein konkretes Leben Handlung. Die erste Zeile des Gedichts drückt die ganze Härte des Lebens mit der ersten Frau des Dichters, der Künstlerin Evgenia Lurie, aus, die einst von ihm leidenschaftlich geliebt wurde, die sich rund um die Uhr mit Kreativität beschäftigte und den Alltag überhaupt nicht berührte. Infolgedessen war der Dichter gezwungen, die Fähigkeiten einer Hausfrau zu beherrschen, und verlor völlig das Interesse an der Aussicht, den Launen einer „bohemischen“ Frau nachzugeben.

Die zweite Zeile des Gedichts ist fast wörtlich zu nehmen. Es war der neuen Muse des Dichters gewidmet, die sich grundlegend von ihrem Vorgänger unterschied. Zum Zeitpunkt ihrer Begegnung mit Brice Pasternak war sie mit seinem Freund, dem Pianisten Heinrich Neuhaus, verheiratet, doch unfreiwillig mit Konventionen brechend, bezauberte sie den Dichter völlig mit ihrer Spontaneität und Naivität. Offenbar profitierte seine Frau Zinaida Neuhaus im Gegensatz zu Evgenia deutlich von ihrer Bodenständigkeit und ihrem Mangel an Selbstständigkeit „Windungen“. Unter diesem Metapher Der Dichter impliziert sowohl die Einfachheit des Charakters seiner neuen Muse als auch den Mangel an Intelligenz ( ein Sonderfall wenn es als Tugend wahrgenommen wird).

Das Interesse an Zinaida, mit der der Dichter nach einer Scheidung heiratete, rechtfertigte sich später, da Pasternak noch viele Jahre mit seiner zweiten Frau in geistiger und häuslicher Bequemlichkeit zusammenlebte. „Seltsam, geheimnisvoll“, wird jemand sagen. Und er wird Recht haben. Sogar für den Dichter selbst war der „Charme“ seiner Frau „Es ist gleichbedeutend mit der Lösung des Lebens“. Das ist unverständlich und daher wahrscheinlich interessant.

Dem Dichter am Herzen gelegen „Rascheln der Träume“, Und „Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten“, aus dem, dank seiner Frau, sein ruhiges Familienleben besteht. Offensichtlich, Metapher „Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten“ bedeutet, über einfache und verständliche und daher reale Dinge zu sprechen, die der Dichter von ganzem Herzen akzeptiert. A „Rascheln der Träume“ kann sowohl eine häufige Diskussion über Träume als auch Licht bedeuten und glückliche Tage, wie ein Traum. Diese Annahme wird durch den Satz bestätigt: „Deine Bedeutung ist wie die Luft selbstlos“, - in dem es einen charakteristischen Vergleich gibt - „wie Luft“. So sieht der lyrische Held des Gedichts seine Geliebte. Aber Pasternak erkennt auch die Ursachen einer so lockeren Veranlagung und Lebenseinstellung: „Sie stammen aus einer Familie mit so grundlegenden Prinzipien“, und das ruft seine unbestreitbare Zustimmung hervor. Überraschenderweise intelligent und ein intelligenter Mensch, in dessen Kopf es eine Konstante gibt kreativer Vorgang, Hübsch…

Es ist leicht aufzuwachen und klar zu sehen,
Schütteln Sie den verbalen Müll aus dem Herzen
Und lebe, ohne in Zukunft verstopft zu werden,

Ohne zu verstopfen? ...Was meint der Dichter? Vielleicht nicht nur verbaler Blödsinn, sondern der Blödsinn eines langen und schmerzhaften Showdowns. Er stellt sie den Familien anderer „Stiftungen“ gegenüber und fasst zusammen: „Das ist alles kein großer Trick“.

Ein einfaches, aber melodisches Gedicht, bestehend aus 3 Strophen, bleibt dem Leser dank der Verwendung von leicht im Gedächtnis jambischer Tetrameter(zweisilbiger Fuß mit Betonung auf der zweiten Silbe) und Kreuzreim.

Pasternak, der bei seiner neuen Geliebten merkliche Verwirrung und Missverständnisse seiner Gedichte entdeckt hatte, versprach, dass er speziell für Zinaida immer einfachere Gedichte schreiben würde. in klarer Sprache. Das Werk „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ könnte durchaus eine Bestätigung dafür sein, dass der Dichter danach strebte, von seiner Frau verstanden zu werden, und höchstwahrscheinlich sein Ziel erreicht hat.

Morozova Irina

• „Doktor Schiwago“, Analyse von Pasternaks Roman
• „Winternacht“ (Flach, flach auf der ganzen Erde...), Analyse von Pasternaks Gedicht
• „Juli“, Analyse von Pasternaks Gedicht

In Pasternaks Leben gab es drei Frauen, die sein Herz gewinnen konnten. Zwei der Liebenden ist ein Gedicht gewidmet, dessen Analyse im Artikel vorgestellt wird. Es wird in der 11. Klasse studiert. Wir laden Sie ein, sich damit vertraut zu machen kurze Analyse„Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“, so der Plan.

Kurze Analyse

Geschichte der Schöpfung- Das Werk entstand im Herbst 1931, zwei Jahre nach der Begegnung mit Zinaida Neuhaus.

Thema des Gedichts- Liebe; Eigenschaften einer Frau, die Liebe verdienen.

Komposition– Das Gedicht entstand in Form einer Monolog-Ansprache an einen geliebten Menschen. Es ist lakonisch, aber dennoch in semantische Teile gegliedert: der Versuch des Helden, das Geheimnis der besonderen Schönheit seiner Geliebten zu lüften, kurze Überlegungen zur Fähigkeit, ohne „Dreck“ im Herzen zu leben.

Genre- Elegie.

Poetische Größe – geschrieben im jambischen Tetrameter, Kreuzreim ABAB.

Metaphern – „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“, „Dein Charme ist gleichbedeutend mit dem Geheimnis des Lebens“, „das Rascheln von Träumen“, „das Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten“, „Schüttel den verbalen Müll aus dem Herzen.“

Beinamen – „Du bist schön“, „die Bedeutung... ist selbstlos“, „kein großer Trick“.

Vergleich – „Deine Bedeutung ist wie Luft.“

Geschichte der Schöpfung

Die Entstehungsgeschichte des Gedichts ist in der Biographie von Pasternak zu finden. Die erste Frau des Dichters war Evgenia Lurie. Die Frau war eine Künstlerin, daher mochte und wollte sie sich nicht mit dem Alltag auseinandersetzen. Boris Leonidovich musste sich selbst um die Hausarbeit kümmern. Seiner geliebten Frau zuliebe lernte er kochen und Wäsche waschen, aber das hielt nicht lange an.

1929 lernte der Dichter Zinaida Neuhaus kennen, die Frau seines Pianistenfreundes Heinrich Neuhaus. Pasternak gefiel die bescheidene, hübsche Frau sofort. Als er ihr seine Gedichte vorlas, sagte Zinaida statt Lob oder Kritik, dass sie von dem, was sie las, nichts verstand. Dem Autor gefielen diese Aufrichtigkeit und Einfachheit. Er versprach, klarer zu schreiben. Es entwickelte sich eine Liebesbeziehung zwischen Pasternak und Neuhaus, sie verließ ihren Mann und wurde zur neuen Muse des Dichters. 1931 erschien das analysierte Gedicht.

Thema

Das Gedicht entwickelt das in der Literatur beliebte Thema der Liebe. Die Linien der Arbeit sind eingeprägt Lebensumstände Dichter, daher müssen Sie die Gedichte im Kontext von Pasternaks Biografie lesen. Der lyrische Held des Werkes verschmilzt völlig mit dem Autor.

In der ersten Zeile deutet Pasternak eine Beziehung mit Evgenia Lurie an, in die es wirklich nicht leicht war, sie zu lieben, da die Frau aufbrausend und launisch war. Als nächstes wendet sich der lyrische Held seiner Geliebten zu. Seinen Vorteil sieht er in „der Abwesenheit von Windungen“, also nicht auch hohe Intelligenz. Der Dichter glaubt, dass dies den Charme einer Frau ausmacht. Ein solcher Vertreter des schönen Geschlechts ist weiblicher und kann eine ausgezeichnete Hausfrau sein.

Die Autorin glaubt, dass die Geliebte weniger mit ihrem Verstand als vielmehr mit ihren Gefühlen lebt, weshalb sie Träume, Neuigkeiten und Wahrheiten hören kann. Sie ist so natürlich wie Luft. IN letzte Strophe Der Dichter gibt zu, dass es ihm leicht fällt, sich neben einer solchen Frau zu verändern. Er erkannte, dass es sehr einfach ist, „den verbalen Müll aus dem Herzen zu schütteln“ und eine neue Ansteckung zu verhindern.

Komposition

Das Gedicht ist in Form einer Monolog-Ansprache an einen geliebten Menschen entstanden. Es kann in semantische Teile unterteilt werden: der Versuch des Helden, das Geheimnis der besonderen Schönheit seiner Geliebten zu lüften, kurze Überlegungen zur Fähigkeit, ohne „Dreck“ im Herzen zu leben. Formal besteht das Werk aus drei Vierzeilern.

Genre

Das Genre des Gedichts ist Elegie, da der Autor über ein ewiges Problem nachdenkt; in der ersten Zeile empfindet man Traurigkeit, offenbar weil er dieses „schwere Kreuz“ auf sich selbst gespürt hat. Es gibt auch Anzeichen einer Botschaft in der Arbeit. Poetische Größe - jambischer Tetrameter. Der Autor verwendet ABAB-Kreuzreime.

Ausdrucksmittel

Das Thema offenbaren und ein Bild erstellen ideale Frau Pasternak verwendet künstlerische Medien. Hauptrolle Theaterstücke Metapher: „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“, „Dein Charme ist gleichbedeutend mit dem Geheimnis des Lebens“, „das Rascheln von Träumen“, „das Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten“, „verbalen Unsinn aus dem Herzen schütteln“.

Viel weniger im Text Beinamen: „Du bist schön“, „die Bedeutung... ist selbstlos“, „kein großer Trick“. Vergleich nur eines: „Deine Bedeutung ist wie Luft.“

Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz,
Und du bist schön ohne Schwankungen,
Und deine Schönheit ist ein Geheimnis
Es ist gleichbedeutend mit der Lösung des Lebens.

Im Frühling ist das Rascheln der Träume zu hören
Und das Rascheln von Nachrichten und Wahrheiten.
Sie stammen aus einer Familie mit solchen Grundlagen.
Deine Bedeutung ist, wie die Luft, selbstlos.

Es ist leicht aufzuwachen und klar zu sehen,
Schütteln Sie den verbalen Müll aus dem Herzen
Und lebe, ohne in Zukunft verstopft zu werden,
Das alles ist kein großer Trick.

Analyse des Gedichts „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz“ von Pasternak

Die Arbeit von B. Pasternak spiegelte immer seine persönlichen Gefühle und Erfahrungen wider. Er widmete ihm viele Werke Liebesbeziehungen. Eines davon ist das Gedicht „Andere zu lieben ist ein schweres Kreuz.“ Pasternak war mit E. Lurie verheiratet, aber seine Ehe konnte nicht als glücklich bezeichnet werden. Die Frau des Dichters war Künstlerin und wollte ihr ganzes Leben der Kunst widmen. Sie erledigte die Hausarbeit praktisch nicht und legte sie auf die Schultern ihres Mannes. 1929 lernte Pasternak die Frau seines Freundes, Z. Neuhaus, kennen. Er sah in dieser Frau ein ideales Beispiel für die Herrin eines Familienherds. Buchstäblich unmittelbar nach dem Treffen widmete der Dichter ihr ein Gedicht.

Der Autor vergleicht seine Liebe zu seiner Frau mit dem Tragen eines „schweren Kreuzes“. Kreative Aktivitäten brachten sie einst näher zusammen, doch es stellte sich heraus, dass dies für das Familienleben nicht ausreichte. E. Lurie vernachlässigte ihre direkten weiblichen Pflichten, um ein neues Bild zu zeichnen. Pasternak musste selbst kochen und die Wäsche waschen. Er erkannte, dass zwei begabte Menschen kaum in der Lage sein würden, eine gewöhnliche, gemütliche Familie zu gründen.

Der Autor vergleicht seine neue Bekanntschaft mit seiner Frau und weist sofort auf ihren Hauptvorteil hin: „Du bist schön, ohne Schwankungen.“ Er deutet an, dass E. Lurie gut ausgebildet ist, man kann mit ihr auf Augenhöhe über die schwierigsten Dinge sprechen philosophische Themen. Aber „wissenschaftliche“ Gespräche werden kein Glück im Familienleben bringen. Z. Neuhaus gab der Dichterin fast sofort zu, dass sie von seinen Gedichten nichts verstand. Pasternak war berührt von dieser Einfachheit und Leichtgläubigkeit. Er erkannte, dass eine Frau nicht wegen ihrer großen Intelligenz und Bildung geschätzt werden sollte. Liebe ist großes Geheimnis, die nicht auf den Gesetzen der Vernunft beruhen kann.

Das Geheimnis des Charmes von Z. Neuhaus sieht die Dichterin in der Einfachheit und Selbstlosigkeit ihres Lebens. Nur eine solche Frau ist in der Lage, eine ruhige familiäre Atmosphäre zu schaffen und ihrem Mann Glück zu bereiten. Pasternak ist bereit, ihr zuliebe von stratosphärischen kreativen Höhen herabzusteigen. Er versprach Z. Neuhaus tatsächlich, dass er sich von vagen und unklaren Symbolen trennen und beginnen würde, Gedichte in einfacher und zugänglicher Sprache zu schreiben („verbaler Müll ... rausschütteln“). Das sei schließlich „kein großer Trick“, aber der Lohn dafür werde das lang ersehnte Familienglück sein.

Pasternak konnte die Frau seines Freundes mitnehmen. Auch in Zukunft hatte das Paar familiäre Probleme, doch Z. Neuhaus hatte großen Einfluss auf den Dichter und sein Werk.