Jetzt forensischer Ermittler. Komma plus Bindestrich. Was für ein erstaunliches Zeichen – ein Strich

Was für ein erstaunliches Zeichen – ein Strich!

Heute ist es schwer vorstellbar, dass es in unserer Sprache einst keine Satzzeichen gab. Doch im 16. Jahrhundert vergingen Jahrhunderte. Die Druckschrift erschien in Rus, und bei der Veröffentlichung von Büchern war es notwendig, nicht nur einen Satz vom anderen zu trennen, sondern auch zu versuchen, den Gedanken verständlich zu machen. So erschien die Frage: Ausrufezeichen, Klammern, dann ein Doppelpunkt (obwohl sie anders benannt wurden als jetzt). Im 18. Jahrhundert Die russischen Schriftsteller N. M. Karamzin und G. R. Derzhavin begannen, ein anderes Zeichen zu verwenden – den Bindestrich (vom französischen „tiret“ – Strich, abgeleitet vom Verb „tirer“ – ziehen. Allerdings hieß es zunächst anders: Strich, langer Strich, Lineal, Zeichenkreuzungen , ein schwarzer Tintenstreifen. Viele Menschen begrüßten diese Innovation mit Feindseligkeit und sahen keine Notwendigkeit dafür. Mit der Zeit hat sich das ungewöhnliche Zeichen jedoch bei uns etabliert Schriftsprache, die Einstellung ihm gegenüber änderte sich und nach und nach wurde er sehr beliebt. Mittlerweile erfüllt es viele Funktionen und ersetzt manchmal sogar andere, bekannte Satzzeichen. In welchen Fällen verwenden wir einen Bindestrich?

Syntaktische Konstruktionen, in denen ein Bindestrich gesetzt wird	Beispiele
1. In elliptischen Sätzen mit Pause oder in ähnlich aufgebauten Sätzen;	Hinter dem verschneiten Feld ist ein verschneites Feld... Der Kahn ist auf dem Wasser, ich bin am Ufer.
2. B unvollständige Sätze als Teil eines Komplexes, an der Stelle einer Auslassung	Mitglied des Satzes (normalerweise das Prädikat); Ich bestieg mein gutes Pferd, und Savelich bestieg einen dürren und lahmen Gaul.
3. In Abwesenheit eines verbindenden Verbs, wenn beide Hauptmitglieder Substantive sind. in eminent Fall; oder Ziffern oder nicht-definitive Verben. bilden; Dem Prädikat können die Wörter dies, das ist, das bedeutet, das bedeutet, eines von vorangestellt werden;	Schönheit ist die Dekoration der Welt. Bücher sind miteinander verflochtene Menschen. Eine völlige Dummheit zu bereuen bedeutet, eine weitere Dummheit zu begehen. Fünf fünf ist fünfundzwanzig.
4. Vor dem gemeinsamen Antrag, der sich am Ende des Satzes befindet und eine Konnotation von Unabhängigkeit hat, eine Erklärung; Ein Bindestrich kann vor einer einzelnen Anwendung stehen, wenn ihr ein Bindestrich vorangestellt werden kann, nämlich;	Die in der Luft hängenden Spinnweben legten sich auf sein Gesicht – ein sicheres Zeichen für den nahenden Herbst. Als Hommage an seine Zeit entwickelte Herr Goncharov auch ein Gegenmittel für Oblomov – Stolz.
5. Nach einem der homogenen Mitglieder, falls ein Anhang dazu vorhanden ist, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden;	Im Zelt befanden sich zwei Geologen, ein junger Mann – unser gelegentlicher Reisebegleiter, ein Führer und ich.
6. Nach homogenen Mitgliedern vor dem verallgemeinernden Wort;	Unter den Vögeln, Insekten – mit einem Wort, überall war das Herannahen des Frühlings zu spüren.
7. Zwischen direkter Rede und den Worten des Autors;	„Du hast mich zur Vernunft gebracht, Held“, sagte der Kopf mit einem Seufzer.
8. Vor Zeilen im Dialog;	- Du hast dich bis zur Unkenntlichkeit verändert. - Und Sie - nicht sehr viel.
9. In einem nicht gewerkschaftlich komplexen Satz: a) wenn der zweite Satz Widerspruch oder unerwartete Ergänzungen enthält; b) der zweite Satz enthält das Ergebnis oder die Schlussfolgerung aus dem, was im ersten Satz gesagt wurde; c) der erste Satz hat die Bedeutung von Zustand oder Zeit;	Er sprach ernst – alle lachten. Es gibt viele Wissenschaftler, aber nur wenige kluge. Gärten anzulegen bedeutet, das Leben zu schmücken. Wir haben geschrien – niemand hat geantwortet. Der Löwenzahn reißt seine Kugel ab – es wird regnen. Die Auen werden blühen – du wirst keine Luft mehr bekommen.

In einigen Fällen verwendet die russische Sprache ein Doppelzeichen – zwei Bindestriche.

1. Eine allgemeine Anwendung, die innerhalb einer Phrase nach dem definierten Substantiv steht, wird auf beiden Seiten mit einem Bindestrich hervorgehoben, wenn dies erforderlich ist, um die Konnotation ihrer Unabhängigkeit hervorzuheben;	Die Fledermaus- ein leichtes, fast ätherisches Stück der herannahenden Dunkelheit - rauschte lautlos über den Rasen.
2. Den Worten des Autors, die in der direkten Rede stehen, wird ein Bindestrich vorangestellt.	"Ja! Hab dich! Warten! - schreit der mutige Reiter. „Mach dich bereit, Freund, um getötet zu werden.“
3. Zwei Bindestriche werden hinzugefügt, wenn Wörter oder ein Satz in der Mitte eines anderen Satzes zum Zweck der Verdeutlichung, Hinzufügung oder zum Ausdruck von Gefühlen eingefügt werden (die Verwendung von Klammern würde die Verbindung zwischen ihnen schwächen);	Widerwillig stapfe ich Fuß für Fuß ins Dorf und nähere mich traurig der Hütte. Und da – das sind die Zeiten! - Großmutters Lachen, Annas lebhaftes Gespräch. Hier - wohin gehen - alle gingen nach Hause.
4. Eine Gruppe homogener Mitglieder kann durch einen Strich auf beiden Seiten unterschieden werden.	Normalerweise wurden Kosaken aus den oberen Dörfern - Elanskaya, Veshenskaya, Migulinskaya und Kazanskaya - in die 11.-12. Armee aufgenommen Kosakenregimenter.

Zwischen zwei oder mehr Eigennamen wird ein Bindestrich gesetzt, dessen Gesamtheit als Lehre oder bezeichnet wird wissenschaftliche Einrichtung: Joule-Lenz-Gesetz; Bouguer-Lambert-Beer-Gesetz (alle waren an ihrer Entdeckung beteiligt). Bei doppelten Nachnamen gibt es einen Bindestrich: M.E. Saltykov-Shchedrin; G. Beecher Stowe.

Ein Bindestrich kann auch verwendet werden, um vorübergehende, quantitative oder räumliche Grenzen anzuzeigen: Flug Moskau - Delhi; mit einem Gewicht von neun bis zehn Kilogramm; Urlaub für August - September.

Oftmals wird ein Bindestrich nach einem Komma als zusätzliches Verbindungszeichen verwendet, wenn ein Wort wiederholt wird, oder wenn es notwendig ist, die Teilung eines einzelnen Wortes in zwei Teile hervorzuheben oder den Übergang von einem aufsteigenden zu einem abnehmenden Punkt anzuzeigen. Zum Beispiel:

Nun hatte Iwan Iljitsch als Justizermittler das Gefühl, dass alle wichtigen, selbstzufriedenen Menschen ausnahmslos in seinen Händen lagen. (Tolstoi)

Es ist nicht unsere Aufgabe, darüber zu urteilen, wer schuld ist und wer Recht hat. (Krylow)

In dem Gedicht von M. Yu. Lermontov „Wenn das vergilbte Feld bewegt wird“ endet der Punkt zweimal mit einem doppelten Satzzeichen:

...Wenn die eisige Quelle entlang der Schlucht spielt
Und während ich meine Gedanken in eine Art vagen Traum versenkte,
Plappert mir eine mysteriöse Sage vor
Über das friedliche Land, aus dem er eilt, -
Dann wird die Angst meiner Seele gedemütigt,
Dann lösen sich die Falten auf der Stirn auf, -
Und ich kann das Glück auf Erden verstehen,
Und im Himmel sehe ich Gott ...

Sehr interessante Fälle sind, wenn ein Armaturenbrett unter atypischen Bedingungen platziert wird. So gibt es im „Handbuch der Rechtschreibung und Zeichensetzung für Druckarbeiter“ und in den „Regeln der russischen Rechtschreibung und Zeichensetzung“ die Möglichkeit, vor (oder nach) der Konjunktion Und einen Bindestrich zu setzen, der zwei verbindet homogene Prädikate, wenn das zweite Prädikat etwas Unerwartetes oder eine Konsequenz des ersten ausdrückt. Darüber hinaus kann auf diese Weise jeder Teil des Satzes abgetrennt werden. Zum Beispiel:

Ich habe gesungen und die Beleidigungen vergessen
Blindes Glück und Feinde.

...Und dieser Unglückliche,
Die dümmste Größe haben,
Schlau wie ein Teufel und furchtbar wütend.

Hinter ihm ist ein wunderbarer Schwarm Araber,
Scharen ängstlicher Sklaven,
Wie Geister von allen Seiten
Sie rannten und verschwanden.

Die ganze Nacht folgt sie ihrem Schicksal
Sie staunte in Tränen und lachte,
Der Bart machte ihr Angst.
Aber Chernomor war bereits bekannt
Und er war lustig, aber nie
Horror ist mit Lachen unvereinbar. (A. Puschkin. Ruslan und Lyudmila)

Und der Klang seines Liedes in der Seele ist jung
Links – ohne Worte, aber lebendig. (M. Lermontov)

Es gibt jedoch Beispiele, bei denen ein Bindestrich vor anderen Konjunktionen erscheint und nicht direkt vor I:

Und mit einem tödlichen Schwung in den Schnee
Der Zauberer fiel und setzte sich dort hin. (A. Puschkin)

Ich lese keine Gedichte, aber ich liebe es
Scherzhaft schmutziges Papierblatt fliegt. (M. Lermontov)

Ein ähnliches Bild zeigt sich bei komplexen Sätzen (und nicht nur bei der Konjunktion I) sowie bei komplexen Konstruktionen unterschiedlicher Art:

Ah, Ritter, es war Naina!
Ich gehe zu ihr – und der tödlichen Flamme
Ich wurde für meinen gewagten Blick belohnt.

Farlaf verlässt sein Mittagessen,
Speer, Kettenhemd, Helm, Handschuhe,
Sprang in den Sattel und ohne zurückzublicken
Er fliegt – und er folgt ihm.

Seele, wie zuvor, jede Stunde
Voller träger Gedanken -
Aber das Feuer der Poesie erlosch. (A. Puschkin)

Warum bist du nicht glücklich?
Werden die Leute es mir sagen?
Das macht mich unglücklich
Gute Menschen sind wie die Sterne und der Himmel –
Die Sterne und der Himmel – und ich bin ein Mann! (M. Lermontov)

Egal wie schlimm
Egal wie schwierig es ist –
Gib nicht auf
Schau voraus. (A. Tvardovsky)

Wenn Rogdai unbezwingbar ist,
Von einer dumpfen Vorahnung gequält,
Er verlässt seine Gefährten,
Begeben Sie sich in eine abgelegene Region
Und er ritt zwischen den Waldwüsten,
Versunken in tiefem Nachdenken –
Der böse Geist war verstört und verwirrt
Seine sehnsüchtige Seele... (A. Puschkin)

In seinem wundervollen Bart
Eine tödliche Macht lauert,
Und alles auf der Welt verachtend, -
Solange der Bart intakt ist -
Ein Verräter fürchtet nichts Böses. (A. Puschkin)

Die aufgeführten Bedingungen schöpfen jedoch nicht alle Möglichkeiten dieses erstaunlichen Zeichens aus. Daher unterteilen die Autoren sie in homogene Mitglieder, mit denen Gewerkschaften bestehen:

Wer wird der Menge meine Gedanken mitteilen?
Ich bin entweder Gott oder niemand! (M. Lermontov)

Trennen Sie das Subjekt und das Prädikat dort, wo gemäß den Regeln kein Bindestrich platziert werden darf:

Neid ist ein Eingeständnis einer Niederlage.
Ah, Arbat, mein Arbat, du bist meine Berufung,
Du bist sowohl meine Freude als auch mein Unglück. (B. Okudzhava)

Der Vergleichsumsatz ist getrennt:

Zart – wie eine junge Feder, die Erschaffung der Erde und des Paradieses,
Mila – wie geht es uns in einem fremden Land
zwischen den Lauten einer fremden Sprache
ein vertrauter Klang, zwei bekannte Wörter! (M. Lermontov)

Einleitende Sätze sind hervorgehoben:

Ich erkannte seltene Eigenschaften
unnachahmliche Silbe;
Aber ich habe die Laken umgedreht
Und – ich gestehe – ich habe über Gott gemurrt. (A. Puschkin)

Ich war bereit für Tod und Qual
UND die ganze Welt Ruf zum Kampf
Damit deine junge Hand -
Verrückter! - nochmal schütteln! (M. Lermontov)

Jeden Tag, wenn ich aus dem Schlaf aufstehe,
Ich danke Gott aus tiefstem Herzen
Denn in unserer Zeit
Es gibt nicht so viele Zauberer.
Außerdem – Ehre und Ruhm sei ihnen! -
Unsere Ehen sind sicher... (A. Puschkin)

Manchmal gibt es Fälle, in denen ein Bindestrich dazwischen gesetzt wird unabhängige Vorschläge, was dieses Zeichen zu einem der Mittel der Interphrasenkommunikation macht:

Alter Mann! Ich habe es schon oft gehört
Dass du mich vor dem Tod gerettet hast. -
Wofür?..

Es ist Zeit! - Der Osten wird klarer,
Der Tscherkessen wachte auf und war bereit zu gehen.

Ruhm, Ruhm, was ist das? -
Und sie haben Macht über mich ...

Menschen wollen Seelen haben... Na und? -
Die Seelen darin sind kälter als die Wellen! (M. Lermontov)

Es gibt häufige Beispiele für das Ersetzen eines Doppelpunkts durch einen Bindestrich. Offensichtlich wird die größere Ausdruckskraft des Letzteren anerkannt:

Ich sehe klar: Du bist ein Verbannter. (M. Lermontov)

Und wer wird diesen wundervollen Traum stören?
Wann kommt das Erwachen?
Ich weiß es nicht – das Gesetz des Schicksals ist verborgen! (A. Puschkin)

Ruslan erhebt seinen vagen Blick
Und er sieht direkt über den Kopf -
Mit erhobenem, schrecklichem Streitkolben
Karla Chernomor fliegt. (A. Puschkin)

Alles im Stall ist öffentlich – Pferde, Zaumzeug, Halsbänder.
Ich schaue mich um – mein Schlitten ragt kaum aus dem Schneegeröll heraus. (L. Kuzmin)

Streiten Sie niemals mit einem Narren – die Leute bemerken möglicherweise nicht den Unterschied zwischen Ihnen.

Abweichungen von anerkannten Zeichensetzungsnormen machen sich insbesondere in literarischen Texten bemerkbar. Dabei handelt es sich um sogenannte Copyright-Satzzeichen. Und es ist kein Zufall, dass der Bindestrich zu den universellsten und häufigsten gehört. Das Auftreten solcher Zeichen erklärt sich offenbar aus der Tatsache, dass Dichter und Schriftsteller ein ausgeprägtes Sprachgefühl haben und danach streben, nicht nur Bedeutungsnuancen, sondern auch den Intonationsreichtum lebendiger Sprache zu vermitteln, Pausen anzuzeigen, damit der Leser „hört“. ” alles, was der Autor sagen wollte, und kann den Text auch laut mit der richtigen Intonation vorlesen.

Wir schlagen vor, Beobachtungen zur Verwendung von Bindestrichen durchzuführen; Lesen Sie diese Beispiele ausdrucksvoll; Verfolgen Sie, wie sich das Intonationsmuster von Sätzen ändert, wenn Sie den Bindestrich entfernen oder durch ein anderes Zeichen ersetzen.

1. Aber die junge Prinzessin, die still aufblühte, wuchs, wuchs, erhob sich – und blühte. 2. „Ich brauche deine Zelte nicht, keine langweiligen Lieder oder Feste – ich werde nicht essen, ich werde nicht zuhören!“ Dachte ich und begann zu essen. 3. Wisse, dass dein Schicksal nahe ist, denn diese Prinzessin bin ich. 4. Anchar steht wie ein beeindruckender Wächter allein im gesamten Universum. 5. Und ich sang voller unbekümmertem Glauben den Schwimmern vor. 6. Dichter werden von allen gelobt, nur Zeitschriften werden gelesen. (A. Puschkin) 7. Wenn ich auf einem Pferd renne, antwortet mir die Steppe; Wenn ich mal spät umherschlendere, strahlt für mich der Himmel mit dem Mond! 8. Da ich den heimtückischen Verrat nicht kannte, gab ich dir meine Seele; Wussten Sie, wie viel eine solche Seele kostet? Du wusstest es – ich kannte dich nicht! 9. Sie gehen und sehen plötzlich einen Hügel durch den blauen Morgennebel ... 10. Und das Herz bleibt voller Bedauern in sich tiefe Spur tot – aber heilige Visionen. 11. Nimm mich auf, mein alter Freund; und – hier ist der Prophet! - Ich werde deine Dienste bis zum Grab nicht vergessen! 12. Glaube nicht, vertraue dir selbst nicht, junger Träumer, fürchte die Inspiration wie ein Geschwür ... Es ist ein schweres Delirium deiner kranken Seele oder die Irritation eines gefangenen Gedankens. 13. Der Schatten wird in allen Ecken schwarz – und – seltsamerweise – Orscha wird von Angst erfasst! 14. Ein junger Mensch hegt je nach seinem Willen sowohl Freude als auch Leid. In ihren Augen ist es so hell wie der Himmel, in ihrer Seele ist es dunkel wie das Meer! (M. Lermontov) 15. Und sie kam langsam zur Besinnung und begann, dem Lärm zu lauschen, und lauschte lange – fasziniert, in bewusste Gedanken versunken. 16. Glaube nicht, vertraue dem Dichter nicht, Mädchen, nenne ihn nicht dein – und fürchte dich vor der poetischen Liebe mehr als vor dem feurigen Zorn! (F. Tyutchev) 17. Das Leben ist endloses Lernen, nehmen Sie Ihre Mitarbeiter und gehen Sie! 18. Ich selbst bin dein Mund, still wie ein Stein! Auch ich war erschöpft in den Fesseln der Stummheit. Ich bin das Licht erloschener Sonnen, ich bin die gefrorene Flamme der Worte, blind und stumm, flügellos, wie du. (M. Woloschin) 19. Molchalin saß auf dem Pferd: sein Fuß im Steigbügel, und das Pferd bäumte sich auf, er landete auf dem Boden – und direkt in den Scheitel! (A. Gribojedow)

Die vorgestellten Materialien lassen den Schluss zu, dass der Bindestrich ein wirklich erstaunliches Zeichen ist, das viele Funktionen hat und gegensätzliche Rollen spielen kann: semantische Teile in einem Satz hervorheben; Betonen Sie einzelne Wörter und Phrasen so weit wie möglich; Widerspruch, Erklärung, Ergebnis, Konsequenz ausdrücken; Zeigen Sie eine Pause an und laden Sie den Leser ein, langsamer zu werden und sich umzudrehen Besondere Aufmerksamkeit auf Wörter, die dem Bindestrich folgen; Machen Sie den Text ausdrucksvoller. Nicht umsonst gibt es eine Meinung: Wenn Sie nicht wissen, welches Zeichen Sie setzen sollen, setzen Sie einen Bindestrich.

Im geisteswissenschaftlichen Unterricht können Studierende eigene Beobachtungen an den Texten jener Dichter und Schriftsteller anstellen, die dieses „Kreuzungszeichen“ oder „Tintenstreifen“ aktiv verwendet haben, und sicherstellen, dass unsere Interpunktion kein eingefrorenes Regelwerk ist, sondern ein lebendiges, sich entwickelndes Phänomen, das unsere Fähigkeit bereichert, die subtilsten Bedeutungsnuancen zu vermitteln.

Rosenthal D.E. Russisch. Ein Leitfaden für Studienbewerber. - M., 1999.

„Der Tod von Iwan Iljitsch“

Im großen Gebäude der Justizbehörden trafen sich während einer Pause der Anhörung zum Fall Melwinski die Mitglieder und der Staatsanwalt im Büro von Iwan Jegorowitsch Schebek, und das Gespräch wandte sich dem berühmten Fall Krassow zu. Fjodor Wassiljewitsch war aufgeregt und bewies seine Unzuständigkeit, Iwan Jegorowitsch blieb standhaft, Pjotr

Iwanowitsch beteiligte sich, ohne sich zuvor auf den Streit einzulassen, nicht daran und sah sich die neu vorgelegten Wedomosti an.

Herren! - Er sagte: „Iwan Iljitsch ist gestorben.“

Wirklich?

Hier, lesen Sie“, sagte er zu Fjodor Wassiljewitsch und reichte ihm eine frische, noch duftende Ausgabe.

In einem schwarzen Rand stand: „Praskowja Fjodorowna Golowina informiert in seelischer Trauer ihre Verwandten und Freunde über den Tod ihres geliebten Mannes, eines Mitglieds der Prozesskammer, Iwan Iljitsch Golowin, der am 4. Februar 1882 stattfand.“ Die Abholung der Leiche erfolgt am Freitag um ein Uhr nachmittags.“

Iwan Iljitsch war ein Kamerad der versammelten Herren, und alle liebten ihn. Er war seit mehreren Wochen krank; Sie sagten, seine Krankheit sei unheilbar. Der Ort blieb bei ihm, aber es wurde überlegt, dass Alekseev im Falle seines Todes an seiner Stelle ernannt werden könnte, und an Alekseevs Stelle entweder Vinnikov oder

Stapel. Als jeder der im Büro versammelten Herren vom Tod Iwan Iljitschs hörte, war der erste Gedanke, welche Bedeutung dieser Tod für die Versetzungen oder Beförderungen der Mitglieder selbst oder ihrer Bekannten haben könnte.

„Jetzt werde ich wahrscheinlich den Job von Stabel oder Vinnikov bekommen“, dachte Fedor

Wassiljewitsch. „Das wurde mir schon vor langer Zeit versprochen, und diese Erhöhung bedeutet für mich eine Erhöhung um achthundert Rubel zusätzlich zum Büro.“

„Jetzt muss ich um die Versetzung meines Schwagers aus Kaluga bitten“, dachte ich

Peter Iwanowitsch. - Meine Frau wird sich sehr freuen. Jetzt kann man nicht mehr sagen, dass ich nie etwas für ihre Familie getan habe.

„Ich dachte, er würde nicht aufstehen“, sagte Pjotr ​​​​Iwanowitsch laut. -

Was hatte er eigentlich?

Die Ärzte konnten es nicht sagen. Das heißt, sie haben es definiert, aber auf unterschiedliche Weise. Als ich ihn das letzte Mal sah, dachte ich, dass es ihm besser gehen würde.

Und ich habe ihn seit den Ferien nicht mehr gesehen. Alle machten sich bereit.

Was, hatte er ein Vermögen?

An der Frau scheint etwas sehr Kleines zu sein. Aber etwas Unbedeutendes.

Ja, ich muss gehen. Sie lebten furchtbar weit weg.

Das heißt, es ist weit von dir entfernt. Alles ist weit von dir entfernt.

„Er kann mir nicht verzeihen, dass ich auf der anderen Seite des Flusses lebe“, lächelte er

Schebeka, sagte Pjotr ​​Iwanowitsch. Und sie fingen an, über die unterschiedlichen Entfernungen in die Stadt zu reden und gingen zu dem Treffen.

Zusätzlich zu den durch diesen Tod ausgelösten Überlegungen zu Bewegungen und möglichen Änderungen im Dienst, die sich aus diesem Tod ergeben könnten, löste die Tatsache des Todes eines engen Bekannten bei jedem, der davon erfuhr, wie immer ein Gefühl der Freude aus, das er ist gestorben, und nicht ich.

„Was, er ist gestorben; ich aber nicht“, dachten oder fühlten alle. Enge Bekannte, die sogenannten Freunde von Iwan Iljitsch, dachten gleichzeitig unwillkürlich, dass sie nun die sehr langweiligen Pflichten des Anstands erfüllen und zur Trauerfeier gehen und der Witwe einen Beileidsbesuch abstatten müssten.

Am nächsten standen Fjodor Wassiljewitsch und Pjotr ​​Iwanowitsch.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch war ein Freund an der juristischen Fakultät und fühlte sich Iwan Iljitsch zu Dank verpflichtet.

Nachdem er seiner Frau beim Abendessen die Nachricht vom Tod Iwan Iljitschs und Gedanken über die Möglichkeit einer Versetzung seines Schwagers in ihren Bezirk mitgeteilt hatte, zog Pjotr ​​Iwanowitsch, ohne sich auszuruhen, einen Frack an und ging zu Iwan Iljitsch.

Am Eingang zu Iwan Iljitschs Wohnung standen eine Kutsche und zwei Taxifahrer. Unten im Flur lehnte neben einer Garderobe ein glasierter Sargdeckel mit Quasten und einer mit Pulver polierten Gallone an der Wand. Zwei Damen in Schwarz zogen ihre Pelzmäntel aus.

Die eine, die Schwester von Iwan Iljitsch, ist eine Bekannte, die andere eine unbekannte Dame. Genosse Peter

Iwanowitsch Schwartz kam von oben herab, und als er ihn von der obersten Stufe her eintreten sah, blieb er stehen und zwinkerte ihm zu, als würde er sagen: „Iwan Iljitsch gab einen dummen Befehl:

nur du und ich."

Schwartz' Gesicht mit den englischen Koteletten und seine ganze dünne Figur im Frack hatten wie immer eine elegante Feierlichkeit, und diese Feierlichkeit, die immer im Widerspruch zur Natur von Schwartz' Verspieltheit stand, hatte hier eine besondere Salzigkeit. Das dachte Pjotr ​​Iwanowitsch.

Pjotr ​​Iwanowitsch ließ die Damen vor sich hergehen und folgte ihnen langsam die Treppe hinauf. Schwartz ging nicht hinunter, sondern blieb oben stehen. Pjotr ​​​​Iwanowitsch verstand den Grund: Er wollte offensichtlich eine Einigung darüber erzielen, was er heute vermasseln sollte. Die Damen gingen die Treppe zur Witwe hinauf, und Schwartz zeigte Pjotr ​​​​Iwanowitsch mit ernst gefalteten, starken Lippen und verspieltem Blick und einer Bewegung seiner Augenbrauen nach rechts in das Zimmer des Toten.

Pjotr ​​Iwanowitsch trat ein, wie immer, verwirrt darüber, was er dort tun sollte. Er wusste, dass es in solchen Fällen nie schadet, sich taufen zu lassen. Ob es notwendig sei, sich gleichzeitig zu verbeugen, war er sich nicht ganz sicher und wählte daher die mittlere: Als er den Raum betrat, begann er sich zu bekreuzigen und schien sich ein wenig zu verbeugen. Soweit es ihm die Bewegungen seiner Hände und seines Kopfes erlaubten, blickte er sich gleichzeitig im Raum um. Zwei junge Männer, offenbar ein Gymnasiast, Neffen, bekreuzigten sich und verließen den Raum. Die alte Frau stand regungslos da. Und die Dame mit den seltsam hochgezogenen Augenbrauen sagte flüsternd etwas zu ihr. Ein Küster im Gehrock, heiter, entschlossen, las etwas laut und mit einem Gesichtsausdruck, der jeden Widerspruch ausschloss; Der Barmann Gerasim ging mit leichten Schritten vor Pjotr ​​​​Iwanowitsch her und streute etwas auf den Boden. Das sehen

Pjotr ​​​​Iwanowitsch nahm sofort den leichten Geruch einer verwesenden Leiche wahr. IN

Bei seinem letzten Besuch bei Iwan Iljitsch sah Pjotr ​​Iwanowitsch diesen Mann im Büro; Er fungierte als Krankenpfleger und Iwan Iljitsch liebte ihn besonders.

Pjotr ​​Iwanowitsch bekreuzigte sich immer wieder und verneigte sich leicht in der Mittelrichtung zwischen dem Sarg, dem Küster und den Bildern auf dem Tisch in der Ecke. Als ihm dann diese Taufbewegung mit der Hand zu lang vorkam, hielt er inne und begann, den Toten anzusehen.

Der Tote lag, wie tote Männer immer liegen, besonders schwer wie eine Leiche, ertränkte seine tauben Glieder im Bettzeug des Sarges, den Kopf für immer auf das Kissen gebeugt und entblößte, wie es bei toten Männern immer der Fall ist, sein gelbes Wachs Stirn mit Lecken an seinen eingefallenen Schläfen und seiner hervorstehenden Nase, als würde er auf die Oberlippe drücken. Er hatte sich sehr verändert, er hatte noch mehr Gewicht verloren, seit Pjotr ​​​​Iwanowitsch ihn nicht gesehen hatte, aber wie bei allen Toten war sein Gesicht schöner und vor allem bedeutungsvoller als das der Lebenden. Sein Gesichtsausdruck zeigte, dass das, was getan werden musste, getan worden war, und zwar richtig. Darüber hinaus enthielt dieser Ausdruck auch einen Vorwurf oder eine Mahnung an die Lebenden.

Diese Erinnerung erschien Pjotr ​​Iwanowitsch unangemessen oder zumindest für ihn nicht relevant. Ihm war etwas unangenehm, und deshalb bekreuzigte sich Pjotr ​​​​Iwanowitsch hastig erneut und drehte sich, wie es ihm schien, zu hastig und unpassend zum Anstand um und ging zur Tür. Schwartz wartete mit weit gespreizten Beinen im Durchgangsraum auf ihn und spielte mit beiden Händen auf dem Rücken mit seinem Zylinder. Ein Blick auf die verspielte, klare und elegante Figur

Schwartz erfrischte Pjotr ​​​​Iwanowitsch. Pjotr ​​​​Iwanowitsch erkannte, dass er, Schwartz, darüber stand und nicht den deprimierenden Eindrücken erlag. Ein Blick auf ihn sagte:

Der Vorfall bei der Beerdigung von Iwan Iljitsch kann in keiner Weise als ausreichender Grund dafür dienen, die Reihenfolge der Versammlung als verletzt anzuerkennen, das heißt, dass nichts daran hindern kann, noch heute Abend ein Kartenspiel anzuklicken und zu öffnen, während die Diener arrangiert vier unverbrannte Kerzen; Generell gibt es keinen Grund zu der Annahme, dass dieser Vorfall uns daran hindern könnte, heute einen angenehmen Abend zu verbringen. Er sagte dies flüsternd zu Peter, als er vorbeiging.

Iwanowitsch bietet an, an einem Spiel mit Fjodor Wassiljewitsch teilzunehmen. Aber anscheinend

Pjotr ​​Iwanowitsch war heute Abend nicht dazu bestimmt, Mist zu spielen. Praskowja Fjodorowna, eine kleine, dicke Frau, trotz aller Bemühungen, das Gegenteil zu bewirken, immer noch von den Schultern abwärts breiter, ganz in Schwarz, mit einem mit Spitze bedeckten Kopf und den gleichen seltsam hochgezogenen Augenbrauen wie die Dame, die ihr gegenübersteht Sarg, kam mit den anderen Damen aus ihren Gemächern und führte sie durch die Tür des Toten und sagte:

Jetzt wird es eine Trauerfeier geben; durchkommen.

Schwartz verbeugte sich vage und hielt inne, offensichtlich nahm er dieses Angebot weder an noch lehnte er es ab. Praskowja Fjodorowna erkannte Pjotr ​​Iwanowitsch, seufzte, ging auf ihn zu, nahm seine Hand und sagte:

Ich weiß, dass Sie ein wahrer Freund von Iwan Iljitsch waren... - und ihn angeschaut haben, von ihm erwarteten, dass er diesen Worten entsprechende Taten entsprach.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch wusste, dass er dort genauso wie hier getauft werden musste, ihm die Hand schütteln, seufzen und sagen musste: „Glauben Sie mir!“ Und das tat er. Und nachdem er dies getan hatte, spürte er, dass das Ergebnis das gewünschte war: dass er und sie berührt waren.

Lass uns gehen, bevor es losgeht; „Ich muss mit dir reden“, sagte die Witwe. - Gib mir deine Hand.

Pjotr ​​Iwanowitsch reichte ihm die Hand, und sie gingen in die Innenräume, vorbei

Schwartz, der Pjotr ​​Iwanowitsch traurig zuzwinkerte: „Das ist das Problem! Fordern Sie mich nicht zu viel, wir nehmen uns einen anderen Partner. Nur fünf von uns, wenn Sie aussteigen.“ –

sagte sein verspielter Blick.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch seufzte noch tiefer und trauriger, und Praskowja Fjodorowna schüttelte ihm dankbar die Hand. Als sie ihr Wohnzimmer betraten, das mit rosa Cretonne gepolstert und mit einer wolkigen Lampe ausgestattet war, setzten sie sich an den Tisch: sie auf dem Sofa und Pjotr ​​​​Iwanowitsch auf einem niedrigen Ottomanen, der durch die Federn durchgedrückt und falsch unter seinem Sitz positioniert war. Praskowja Fjodorowna wollte ihn warnen, sich auf einen anderen Stuhl zu setzen, aber sie fand diese Warnung für ihre Position unangemessen und überlegte es sich anders. Pjotr ​​Iwanowitsch, der sich auf diesen Hocker setzte, erinnerte sich daran, wie Iwan Iljitsch dieses Wohnzimmer eingerichtet hatte, und beriet sich mit ihm über diesen sehr rosa Cretonne mit grünen Blättern. Die Witwe setzte sich auf das Sofa und ging am Tisch vorbei (im Allgemeinen war das ganze Wohnzimmer voller Spielereien und Möbel) und fing die schwarze Spitze ihres schwarzen Mantels am Faden des Tisches auf. Pjotr ​​​​Iwanowitsch erhob sich, um es auszuhaken, und die unter ihm freigelassene Ottomane begann, ihn zu beunruhigen und zu drängen. Die Witwe selbst begann, ihre Spitze aufzuhängen, und Pjotr ​​​​Iwanowitsch setzte sich wieder und drückte den Sitzhocker nieder, der sich unter ihm auflehnte.

Aber die Witwe löste nicht alles, und Pjotr ​​​​Iwanowitsch stand wieder auf, und wieder rebellierte der Hocker und klickte sogar. Als alles vorbei war, holte sie ein sauberes Batisttaschentuch heraus und begann zu weinen. Pjotr ​​Iwanowitsch war von der Episode mit der Spitze und dem Kampf mit dem Hocker erschüttert und saß stirnrunzelnd da. Diese unangenehme Situation wurde von Sokolow, dem Barmann von Iwan Iljitsch, mit der Meldung unterbrochen, dass der von Praskowja Fjodorowna zugewiesene Platz auf dem Friedhof zweihundert Rubel kosten würde. Sie hörte auf zu weinen und sagte auf Französisch, als sie Pjotr ​​​​Iwanowitsch mit der Miene eines Opfers ansah, dass es für sie sehr schwierig sei. Pjotr ​​​​Iwanowitsch machte ein stummes Zeichen und drückte damit seine unzweifelhafte Zuversicht aus, dass es nicht anders sein könne.

„Rauchen Sie bitte“, sagte sie mit großmütiger und zugleich niedergeschlagener Stimme und sprach mit Sokolov den Streit um den Preis des Lokals an. Pjotr ​​​​Iwanowitsch zündete sich eine Zigarette an und hörte, dass sie sehr ausführlich nachfragte unterschiedliche Preise Land und bestimmte das Land, das eingenommen werden sollte. Darüber hinaus traf sie, nachdem sie mit der Location fertig war, auch die Arrangements für die Sänger. Sokolov ging.

„Ich mache alles selbst“, sagte sie zu Pjotr ​​Iwanowitsch und schob die auf dem Tisch liegenden Alben beiseite; Und als sie bemerkte, dass die Asche den Tisch bedrohte, reichte sie ohne zu zögern den Aschenbecher zu Pjotr ​​Iwanowitsch und sagte: „Ich halte es für einen Vorwand, darauf zu bestehen, dass ich aus Trauer keine praktischen Dinge tun kann.“

Im Gegenteil, wenn es etwas gibt, das mich nicht trösten, aber unterhalten kann, dann ist es die Sorge um ihn. - Sie holte wieder ein Taschentuch heraus, als wollte sie gleich weinen, und plötzlich, als würde sie sich selbst überwältigen, schüttelte sie sich und begann ruhig zu sprechen:

Allerdings habe ich etwas mit dir zu tun.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch verneigte sich und ließ nicht zu, dass sich die Federn des Hockers, der sich sofort unter ihm zu bewegen begann, auflösten.

Er hatte in den letzten Tagen schrecklich gelitten.

Hast du sehr gelitten? - fragte Pjotr ​​​​Iwanowitsch.

Oh, schrecklich! In den letzten nicht Minuten, sondern Stunden hatte er ununterbrochen geschrien. Drei Tage lang schrie er ununterbrochen. Es war unerträglich. Ich kann nicht verstehen, wie ich das ausgehalten habe; man konnte es hinter drei Türen hören. Oh! was ich ertragen musste!

Und war er wirklich in Erinnerung? - fragte Pjotr ​​​​Iwanowitsch.

„Ja“, flüsterte sie, „bis zur letzten Minute.“ Er verabschiedete sich eine Viertelstunde vor seinem Tod von uns und bat auch darum, Wolodja mitzunehmen.

Der Gedanke an das Leiden einer Person, die er so gut kannte, zuerst als fröhlicher Junge, als Schuljunge, dann als erwachsener Partner, trotz des unangenehmen Bewusstseins seiner und dieser Frau, versetzte Peter plötzlich in Angst und Schrecken

Iwanowitsch. Er sah wieder diese Stirn, wie er seine Nase auf seine Lippe drückte, und er hatte Angst um sich selbst.

„Drei Tage schrecklichen Leidens und Sterbens. Schließlich kann mir das jetzt jeden Moment passieren“, dachte er und hatte für einen Moment Angst.

Aber sofort, er wusste nicht wie, kam ihm der übliche Gedanke zu Hilfe: dass dies Iwan Iljitsch passiert war und nicht ihm, und dass ihm dies nicht passieren sollte und konnte; dass er durch diese Denkweise einer düsteren Stimmung verfiel, was er nicht tun sollte, wie aus Schwartz‘ Gesicht hervorging. Und nachdem er diese Überlegungen angestellt hatte, beruhigte sich Pjotr ​​​​Iwanowitsch und begann interessiert nach Einzelheiten über den Tod von Iwan Iljitsch zu fragen, als ob der Tod ein solches Abenteuer wäre, das nur für Iwan Iljitsch, aber überhaupt nicht charakteristisch für ihn sei.

Nach verschiedene Gesprächeüber die Einzelheiten des wirklich schrecklichen körperlichen Leidens, das Iwan Iljitsch erlitten hat (ich habe diese Einzelheiten erfahren

Pjotr ​​Iwanowitsch ging ihm übrigens nur nebenbei die Qual von Iwan Iljitsch auf die Nerven

Die Witwe Praskowja Fjodorowna hielt es offensichtlich für notwendig, zur Sache zu kommen.

Oh, Pjotr ​​Iwanowitsch, wie hart, wie schrecklich hart, wie schrecklich hart,

Und sie weinte wieder.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch seufzte und wartete darauf, dass sie sich die Nase putzte. Als sie sich die Nase putzte, sagte er:

Glauben Sie mir... – und wieder fing sie an zu reden und brachte ihm zum Ausdruck, was ihr offensichtlich am meisten am Herzen lag; Dabei ging es um Fragen, wie man anlässlich des Todes ihres Mannes an Geld aus der Staatskasse kommen könne. Sie gab vor, Pjotr ​​Iwanowitsch um Rat bezüglich einer Rente zu bitten: Doch er sah, dass sie bereits bis ins kleinste Detail wusste, was er nicht wusste: alles, was anlässlich dieses Todes aus der Staatskasse herausgeholt werden konnte; Aber was sie wissen wollte, war, ob es eine Möglichkeit gab, noch mehr Geld zu bekommen. Pjotr ​​​​Iwanowitsch versuchte, eine solche Lösung zu finden, aber nachdem er eine Weile nachgedacht und aus Anstand unsere Regierung wegen ihrer Geizigkeit gescholten hatte, sagte er, dass es anscheinend nicht mehr möglich sei. Dann seufzte sie und begann offensichtlich darüber nachzudenken, wie sie ihren Besucher loswerden könnte. Er erkannte dies, drückte die Zigarette aus, stand auf, schüttelte ihm die Hand und ging in den Flur.

Im Speisesaal mit der Uhr, mit der Iwan Iljitsch so zufrieden war, dass er sie in einer Bricabraque kaufte, traf Pjotr ​​Iwanowitsch den Priester und mehrere andere Bekannte, die zur Trauerfeier gekommen waren, und sah eine schöne junge Dame, die er kannte, die Tochter von Iwan Iljitsch. Sie war ganz in Schwarz. Ihre sehr dünne Taille schien noch dünner zu sein. Sie hatte einen düsteren, entschlossenen, fast wütenden Blick. Sie verneigte sich vor Pjotr ​​Iwanowitsch, als wäre er an etwas schuld. Hinter seiner Tochter stand mit dem gleichen beleidigten Blick ein reicher junger Mann, der Pjotr ​​​​Iwanowitsch, einem Ermittler, ihrem Verlobten, wie er gehört hatte, vertraut war. Er verneigte sich traurig vor ihnen und wollte gerade in das Zimmer des Toten gehen, als unter der Treppe die Gestalt eines Schuljungensohns auftauchte, der Iwan Iljitsch furchtbar ähnlich sah. Das war kleiner Iwan Iljitsch, wie ihn Pjotr ​​Iwanowitsch in der Rechtswissenschaft in Erinnerung hatte. Seine Augen waren tränenüberströmt, wie sie unreine Jungen im Alter von dreizehn oder vierzehn Jahren haben. Als der Junge Pjotr ​​Iwanowitsch sah, runzelte er streng und verschämt die Stirn. Pjotr ​​​​Iwanowitsch nickte ihm zu und betrat das Zimmer des Toten. Die Trauerfeier begann – Kerzen, Stöhnen, Weihrauch, Tränen, Schluchzen. Peter

Iwanowitsch stand stirnrunzelnd da und blickte auf seine Füße vor sich. Er blickte den Toten kein einziges Mal an, gab den entspannenden Einflüssen nicht völlig nach und ging als einer der Ersten. Es war niemand in der Eingangshalle. Gerasim, der Barmann, sprang aus dem Zimmer des Toten und warf sein Bier starke Hände Alle Pelzmäntel suchten nach dem Pelzmantel von Pjotr ​​Iwanowitsch und übergaben ihn.

Was, Bruder Gerasim? - sagte Pjotr ​​​​Iwanowitsch, um etwas zu sagen.

Gottes Wille. „Wir werden alle da sein“, sagte Gerasim, entblößte seine weißen, festen Bauernzähne und öffnete schnell wie ein Mann inmitten harter Arbeit die Tür, rief den Kutscher, hob Pjotr ​​​​Iwanowitsch hoch und sprang zurück die Veranda, als würde er an etwas anderes denken, was er tun könnte.

Pjotr ​​​​Iwanowitsch freute sich besonders über das Einatmen der sauberen Luft nach dem Geruch von Weihrauch, einer Leiche und Karbolsäure.

Wo willst du es? - fragte den Kutscher.

Es ist nicht zu spät. Ich werde Fjodor Wassiljewitsch wiedersehen. Und Pjotr ​​​​Iwanowitsch ging. UND

Tatsächlich holte er sie am Ende des ersten Durchgangs ein, so dass es für ihn praktisch war, den fünften Platz zu erreichen.

Prim. Antiquitätengeschäft (vom französischen bric-a-brac).

Die vergangene Lebensgeschichte von Iwan Iljitsch war die einfachste, gewöhnlichste und schrecklichste.

Iwan Iljitsch starb im Alter von 45 Jahren als Mitglied der Justizkammer. Er war der Sohn eines Beamten, der in St. Petersburg in verschiedenen Ministerien und Abteilungen jene Karriere gemacht hatte, die Menschen in eine Position bringt, in der sie es sind, obwohl sich herausstellt, dass sie für die Ausübung einer bedeutenden Position nicht geeignet sind dennoch, durch ihre lange und vergangenen Dienst und ihre Reihen können nicht hinausgeworfen werden und erhalten daher fiktive fiktive Plätze und nicht fiktive Tausender, von sechs bis zehn, mit denen sie bis ins hohe Alter leben.

So war es Geheimrat, ein unnötiges Mitglied verschiedener unnötiger Institutionen,

Ilja Jefimowitsch Golowin.

Er hatte drei Söhne, Iwan Iljitsch war der zweite Sohn. Der Älteste hatte die gleiche Karriere wie sein Vater, nur in einem anderen Ministerium, und befand sich bereits kurz vor dem Dienstalter, in dem diese Gehaltsträgheit erreicht wird.

Der dritte Sohn war ein Verlierer. Er ist in verschiedene Orte Er verwöhnte sich überall und diente nun bei der Eisenbahn: Sein Vater, seine Brüder und vor allem ihre Frauen wollten ihn nicht nur nicht gern treffen, sondern erinnerten sich auch nicht an seine Existenz, wenn es nicht unbedingt nötig war. Die Schwester war mit Baron Gref verheiratet, einem St. Petersburger Beamten wie sein Schwiegervater. Iwan Iljitsch war der „Phenix de la famille“, wie man sagte. Er war nicht so kalt und ordentlich wie der Ältere und nicht so verzweifelt wie der Jüngere. Er war die Mitte zwischen ihnen -

kluger, lebhafter, angenehmer und anständiger Mensch. Er wurde mit erzogen kleiner Bruder in der Rechtswissenschaft. Der Jüngste schaffte es nicht und wurde aus der fünften Klasse verwiesen, aber Iwan Iljitsch schloss den Kurs gut ab. Im Jura war er bereits das, was er später sein ganzes Leben lang war: ein fähiger Mann, fröhlich, gutmütig und gesellig, aber strikt erfüllend, was er für seine Pflicht hielt; Er betrachtete alles als seine Pflicht, was von den höchsten Persönlichkeiten als solche angesehen wurde. Er war weder ein einschmeichelnder Junge noch später ein Erwachsener, aber schon in jungen Jahren fühlte er sich zu den ranghöchsten Menschen der Welt hingezogen, übernahm ihre Methoden, ihre Ansichten über das Leben und knüpfte mit ihnen freundschaftliche Beziehungen. Alle Hobbys der Kindheit und Jugend gingen für ihn vorüber, ohne große Spuren zu hinterlassen; er gab sich der Sinnlichkeit und Eitelkeit hin und schließlich in den oberen Klassen dem Liberalismus, aber alles innerhalb gewisser Grenzen, die ihm seine Gefühle richtig zeigten.

In der Jurisprudenz beging er Handlungen, die ihm zuvor als große Abscheulichkeiten erschienen waren und die ihn bei der Begehung mit Selbsthass erfüllten; aber später, als ich sah, dass diese Aktionen engagiert und hoch waren stehende Menschen und sie galten nicht als schlecht, er erkannte sie nicht nur als gut an, sondern vergaß sie völlig und war von den Erinnerungen an sie überhaupt nicht erschüttert.

Nachdem Iwan Iljitsch in der zehnten Klasse die Rechtswissenschaft verlassen hatte und von seinem Vater Geld für Uniformen erhalten hatte, bestellte er sich ein Kleid bei Scharmer, hängte eine Medaille mit der Aufschrift „respice finem“ an Schlüsselringe, verabschiedete sich vom Prinzen und Lehrer und hatte Mittagessen mit seinen Kameraden bei Donon und mit neuen modischen Koffern, Unterwäsche, Kleid, Rasierern und Toilettenartikel und Decken, in den meisten Fällen bestellt und gekauft beste Geschäfte, ging in die Provinz, um den Platz eines Beamten mit besonderen Aufgaben für den Gouverneur einzunehmen, den sein Vater ihm gebracht hatte.

In der Provinz verschaffte sich Iwan Iljitsch sofort die gleiche einfache und angenehme Stellung wie in der Rechtswissenschaft. Er diente, machte Karriere und hatte gleichzeitig eine angenehme und anständige Zeit; Von Zeit zu Zeit reiste er im Namen seiner Vorgesetzten in die Bezirke, verhielt sich sowohl gegenüber Vorgesetzten als auch gegenüber Untergebenen würdevoll und führte die ihm übertragenen Aufgaben mit Präzision und unbestechlicher Ehrlichkeit aus, auf die er stolz sein konnte , hauptsächlich über die Angelegenheiten der Schismatiker.

In offiziellen Angelegenheiten war er trotz seiner Jugend und seines Hangs zu leichtem Spaß äußerst zurückhaltend, formell und sogar streng; aber in der Öffentlichkeit war er oft verspielt und geistreich und immer gutmütig, anständig und bon enfant, wie sein Chef und seine Chefin, für die er ein Haushaltsmensch war, über ihn sagten.

Es gab auch eine Beziehung in der Provinz mit einer der Damen, die sich dem adretten Anwalt aufdrängte; es gab auch eine Hutmacherin; es gab Trinkgelage mit Gastadjutanten und Ausflüge auf die entfernte Straße nach dem Abendessen; Es gab auch Unterwürfigkeit gegenüber dem Chef und sogar gegenüber der Frau des Chefs, aber all dies trug einen so hohen Anstandston, dass man das alles nicht als schlechte Worte bezeichnen konnte: All dies passte nur unter die Rubrik des französischen Sprichworts: il faut que jeumesse se passe4.

Alles ist mit passiert saubere Hände, in sauberen Hemden, mit in französischen Worten und vor allem in der höchsten Gesellschaft, also mit Zustimmung hochrangiger Personen.

Also diente Iwan Iljitsch fünf Jahre lang, und es kam zu einem Dienstwechsel.

Es entstanden neue Justizinstitutionen; Neue Leute wurden gebraucht.

Und Iwan Iljitsch wurde dieser neue Mann.

Iwan Iljitsch wurde von den Ermittlern der Justiz eine Stelle angeboten. Iwan Iljitsch nahm sie an, obwohl die Stelle in einer anderen Provinz lag und er bestehende Beziehungen aufgeben und neue aufbauen musste. Iwan Iljitschs Freunde verabschiedeten ihn, bildeten eine Gruppe, überreichten ihm ein silbernes Zigarettenetui und er zog an einen neuen Ort.

Der Kriminalbeamte Iwan Iljitsch war ebenso Comme il faut, anständig, trennfähig berufliche Verantwortung aus Privatsphäre und erweckte allgemeinen Respekt, da er ein Beamter mit besonderen Aufgaben war. Der Dienst des Ermittlers selbst war für Iwan Iljitsch viel interessanter und attraktiver als der vorherige. Im vorherigen Gottesdienst war es angenehm, in Sharmers Uniform frei zu gehen und an den zitternden und wartenden Bittstellern vorbeizugehen Beamte Wer ihn beneidet, geht direkt ins Büro des Chefs und setzt sich mit ihm auf einen Tee und eine Zigarette zusammen; aber es gab nur wenige Menschen, die direkt von seiner Willkür abhängig waren. Solche Leute waren nur Polizisten und Schismatiker, als er auf Besorgungen geschickt wurde; und er liebte es, Menschen, die auf ihn angewiesen waren, höflich, fast kameradschaftlich zu behandeln, er liebte es, ihnen das Gefühl zu geben, dass er, der sie vernichten konnte, sie einfach nur freundlich behandelte. Damals gab es nur wenige solcher Leute. Nun hatte Iwan Iljitsch als Justizermittler das Gefühl, dass jeder, ausnahmslos alle, die wichtigsten selbstzufriedenen Menschen, ganz in seinen Händen lagen und dass er nur schreiben musste berühmte Worte auf einem Papier mit einer Überschrift, und dieser wichtige, selbstzufriedene Mann wird ihm als Angeklagter oder Zeuge vorgeführt, und er wird, wenn er ihn nicht hinsetzen will, vor ihm stehen und seine Fragen beantworten. Iwan Iljitsch hat seine Macht nie missbraucht, im Gegenteil, er hat versucht, ihren Ausdruck zu mildern; aber das Bewusstsein dieser Macht und die Fähigkeit, sie zu mildern, machten für ihn aus Hauptinteresse und die Attraktivität seines neuen Dienstes. Im Dienst selbst, gerade in den Ermittlungen,

Iwan Iljitsch lernte sehr schnell die Technik, alle Umstände, die nichts mit dem Dienst zu tun haben, von sich selbst zu entfernen und jede noch so komplexe Angelegenheit in eine Form zu bringen, in der die Angelegenheit nur äußerlich auf dem Papier widergespiegelt wird und in der seine persönliche Sichtweise völlig ausgeschlossen ist Am wichtigsten ist, dass alle erforderlichen Formalitäten eingehalten werden. Das war eine neue Angelegenheit. Und er war einer der ersten, der die Statuten von 1864 in die Tat umsetzte.

Nachdem Iwan Iljitsch in eine neue Stadt gezogen war, um die Stelle eines Justizermittlers einzunehmen, knüpfte er neue Bekanntschaften und Kontakte, positionierte sich neu und nahm einen etwas anderen Ton an. Er entfernte sich in würdiger Weise von den Provinzbehörden und wählte bester Kreis von den richterlichen und wohlhabenden Adligen, die in der Stadt lebten, und schlug einen Ton milder Unzufriedenheit mit der Regierung, gemäßigter Liberalität und zivilisierter Bürgerschaft an. Gleichzeitig hörte Iwan Iljitsch in seiner neuen Position auf, sich das Kinn zu rasieren, ohne die Eleganz seiner Toilette im Geringsten zu verändern, und ließ seinem Bart die Freiheit, dort zu wachsen, wo er wollte.

Iwan Iljitschs Leben in der neuen Stadt war sehr angenehm:

die Gesellschaft, die sich dem Gouverneur widersetzte, war freundlich und gut; das Gehalt war höher, und dann machte Whist dem Leben viel Freude, was Iwan Iljitsch zu spielen begann, der die Fähigkeit hatte, fröhlich Karten zu spielen, schnell und sehr subtil zu denken, so dass er im Allgemeinen immer ein Gewinner war.

vNach zwei Dienstjahren in der neuen Stadt lernte Iwan Iljitsch seine zukünftige Frau kennen. Praskowja Fjodorowna Michel war das attraktivste, intelligenteste und brillanteste Mädchen in dem Kreis, in dem sich Iwan Iljitsch bewegte. Neben dem Spaß und der Entspannung bei der Arbeit des Ermittlers baute Iwan Iljitsch eine spielerische, lockere Beziehung zu Praskowja Fjodorowna auf.

Als Beamter mit besonderen Aufgaben tanzte Iwan Iljitsch im Allgemeinen;

Als Justizermittler tanzte er bereits ausnahmsweise. Er tanzte bereits in dem Sinne, dass ich zwar in neuen Einrichtungen und in der fünften Klasse, aber wenn es ums Tanzen geht, beweisen kann, dass ich das besser kann als andere. So tanzte er gelegentlich am Ende des Abends mit Praskowja Fjodorowna und besiegte vor allem bei diesen Tänzen Praskowja Fjodorowna. Sie verliebte sich in ihn.

Iwan Iljitsch hatte keine klare, eindeutige Absicht zu heiraten, aber als sich das Mädchen in ihn verliebte, stellte er sich die Frage: „Warum nicht wirklich heiraten?“ - er sagte zu sich selbst.

Das Mädchen Praskowja Fjodorowna stammte aus einer guten Adelsfamilie und sah nicht schlecht aus;

war ein kleines Vermögen. Iwan Iljitsch hätte mit einem brillanteren Spiel rechnen können, aber es war auch ein gutes Spiel. Iwan Iljitsch hatte sein Gehalt, und sie, so hoffte er, würde dasselbe bekommen. Gute Beziehung; Sie ist eine süße, hübsche und recht anständige Frau. Zu sagen, dass Iwan Iljitsch geheiratet hat, weil er sich in seine Braut verliebt und in ihr Sympathie für seine Ansichten über das Leben gefunden hat, wäre ebenso unfair, wie zu sagen, dass er geheiratet hat, weil die Menschen seiner Gesellschaft diese Partei gutgeheißen haben. Iwan Iljitsch heiratete aus beiden Gründen: Er tat etwas Angenehmes für sich selbst, indem er sich eine solche Frau erwarb, und tat gleichzeitig, was die höchsten Personen für richtig hielten.

Und Iwan Iljitsch heiratete.

Der Eheprozess selbst und die erste Phase des Ehelebens mit ehelichen Liebkosungen, neuen Möbeln, neuem Geschirr, neuer Wäsche vor der Schwangerschaft seiner Frau verliefen sehr gut, so dass Iwan Iljitsch bereits zu glauben begann, dass die Ehe nicht nur nicht funktionieren würde stören Sie den Charakter eines einfachen, angenehmen, fröhlichen und immer anständigen und von der Gesellschaft anerkannten Lebens, das Iwan Iljitsch in Betracht zog Charakteristisch für das Leben im Allgemeinen, wird es aber noch schlimmer machen. Doch dann tauchte in den ersten Monaten der Schwangerschaft meiner Frau etwas Neues, Unerwartetes, Unangenehmes, Schwieriges und Unanständiges auf, das nicht erwartet und nicht beseitigt werden konnte.

Eine Frau ohne Grund, wie es Iwan Iljitsch vorkam, de gaite de coeur

Wie er sich selbst sagte, begann sie, die Angenehmheit und den Anstand des Lebens zu stören: Sie war grundlos eifersüchtig auf ihn, verlangte, dass er ihr den Hof machte, bemängelte alles und machte ihm unangenehme und unhöfliche Szenen.

Iwan Iljitsch hoffte zunächst, sich mit der gleichen lockeren und anständigen Lebenseinstellung, die ihm zuvor geholfen hatte, aus der Unannehmlichkeit dieser Situation zu befreien – er versuchte, die Stimmung seiner Frau zu ignorieren, lebte weiterhin so unbeschwert und angenehm wie zuvor: er lud Freunde ein, sich ihm anzuschließen, versuchte, sich einem Verein oder Freunden zu entziehen. Aber seine Frau fing einmal mit solcher Energie an, ihn mit unhöflichen Worten zu beschimpfen, und fuhr so ​​hartnäckig damit fort, ihn jedes Mal zu beschimpfen, wenn er ihre Forderungen nicht erfüllte, offensichtlich entschlossen, nicht damit aufzuhören, bis er nachgab, das heißt, nicht zu Hause sitzen wollte und sie gewann Seien Sie nicht so traurig wie sie, dass Iwan Iljitsch entsetzt war. Er erkannte, dass das Eheleben – zumindest mit seiner Frau –

nicht immer zu den Freuden und dem Anstand des Lebens beiträgt, sondern im Gegenteil oft gegen sie verstößt und dass es daher notwendig ist, sich vor diesen Verstößen zu schützen. UND

Iwan Iljitsch begann, nach Mitteln dafür zu suchen. Der Dienst war das Einzige, was Praskowja Fjodorowna beeindruckte, und Iwan Iljitsch begann durch den Dienst und die daraus resultierende Verantwortung mit seiner Frau zu kämpfen und seine unabhängige Welt zu schützen.

Mit der Geburt eines Kindes, Fütterungsversuchen und diversen Misserfolgen gleichzeitig, mit realen und imaginären Erkrankungen des Kindes und der Mutter, an denen Iwan Iljitschs Beteiligung erforderlich war, in denen er aber nichts verstehen konnte, die Notwendigkeit von Iwan Für Iljitsch wurde es immer dringender, sich von der Welt außerhalb der Familie zu isolieren.

Aber als die Frau gereizter und anspruchsvoller wurde, und

Iwan Iljitsch verlagerte den Schwerpunkt seines Lebens zunehmend auf den Dienst.

Er begann den Dienst mehr zu lieben und wurde ehrgeiziger als zuvor.

Sehr bald, nicht mehr als ein Jahr nach seiner Heirat, erkannte Iwan Iljitsch, dass das Eheleben zwar einige Annehmlichkeiten des Lebens mit sich bringt, aber im Wesentlichen eine sehr komplexe und schwierige Angelegenheit ist, nämlich die Erfüllung seiner Pflichten Um ein anständiges und von der Gesellschaft anerkanntes Leben zu führen, muss man eine bestimmte Einstellung entwickeln, ebenso wie gegenüber dem Dienen.

Und Iwan Iljitsch entwickelte eine solche Einstellung zum Eheleben. Er verlangte vom Familienleben nur die Annehmlichkeiten eines hausgemachten Abendessens, einer Hausfrau, eines Bettes, das sie ihm geben konnte, und vor allem diesen Anstand äußere Formen, die ermittelt wurden öffentliche Meinung. Im Übrigen suchte er nach fröhlichen Höflichkeiten, und wenn er sie fand, war er sehr dankbar; stieß er auf Widerstand und Murren, zog er sich sofort in seine eigene, von ihm abgegrenzte Dienstwelt zurück und fand darin Höflichkeiten.

Iwan Iljitsch wurde als guter Diener geschätzt und drei Jahre später zum Kameraden des Staatsanwalts ernannt. Neue Verantwortlichkeiten, ihre Bedeutung, die Möglichkeit, jeden vor Gericht zu stellen und jeden ins Gefängnis zu stecken; öffentliche Reden; Der Erfolg, den Iwan Iljitsch in dieser Angelegenheit hatte, zog ihn noch mehr in den Dienst.

Auf geht's, Kinder. Die Frau wurde immer mürrischer und wütender, aber es klappte

Iwan Iljitschs Beziehung zu Familienleben machte ihn fast unempfindlich gegenüber ihrer Mürrischkeit.

Nach sieben Dienstjahren in einer Stadt wurde Iwan Iljitsch zum Staatsanwalt in einer anderen Provinz versetzt. Sie zogen um, das Geld war knapp und meiner Frau gefiel der Ort, an den sie gezogen waren, nicht. Obwohl das Gehalt höher war als zuvor, war das Leben teurer; außerdem starben zwei Kinder, und so wurde das Familienleben für Iwan Iljitsch noch unangenehmer.

Praskowja Fjodorowna machte ihren Mann für all das Unglück verantwortlich, das an diesem neuen Wohnort passierte. Die meisten Gesprächsthemen zwischen Mann und Frau, insbesondere die Kindererziehung, führten zu Fragen, bei denen Erinnerungen an Streitigkeiten aufkamen, und Streitigkeiten konnten jederzeit aufflammen. Es blieben nur die seltenen Liebesperioden, die die Ehepartner fanden, aber nicht lange anhielten. Dies waren Inseln, auf denen sie sich eine Zeit lang niederließen, dann aber wieder in das Meer der verborgenen Feindschaft eintauchten, die sich in der Entfremdung voneinander äußerte. Diese Entfremdung hätte Iwan Iljitsch verärgern können, wenn er geglaubt hätte, dass es nicht so sein sollte, aber er erkannte diese Situation nun nicht nur als normal, sondern auch als Ziel aller Aktivitäten in der Familie an. Sein Ziel war es, sich immer mehr von diesen Problemen zu befreien und ihnen den Charakter von Harmlosigkeit und Anstand zu verleihen; Dies erreichte er dadurch, dass er immer weniger Zeit mit seiner Familie verbrachte, und als er dazu gezwungen wurde, versuchte er, seine Position durch die Anwesenheit von Fremden zu sichern. Die Hauptsache ist, dass Iwan Iljitsch einen Gottesdienst hatte. Für ihn konzentrierte sich das gesamte Interesse des Lebens auf die offizielle Welt. Und dieses Interesse verzehrte ihn. Das Bewusstsein seiner Macht, die Fähigkeit, jede Person zu zerstören, die er zerstören möchte, die Bedeutung, auch äußerlich, bei seinem Auftritt vor Gericht und bei Treffen mit Untergebenen, sein Erfolg vor seinen Vorgesetzten und Untergebenen und, am wichtigsten, die Meisterschaft von seinem Geschäft, das er spürte - all das machte ihn glücklich und erfüllte zusammen mit Gesprächen mit Kameraden, Abendessen und Whist sein Leben. Im Großen und Ganzen verlief Iwan Iljitschs Leben also weiterhin so, wie es seiner Meinung nach hätte verlaufen sollen: angenehm und anständig.

So lebte er weitere sieben Jahre. Die älteste Tochter war bereits sechzehn Jahre alt, ein weiteres Kind starb, und es blieb ein Gymnasiast, der umstritten war. Iwan

Iljitsch wollte ihn zum Jurastudium schicken, aber Praskowja Fjodorowna schickte ihn aus Trotz auf das Gymnasium. Die Tochter lernte zu Hause und wuchs gut auf, der Junge lernte auch gut.

1 Stolz der Familie (Französisch)

2 das Ende vorhersehen (lat.)

3 netter Kerl (Französisch)

4 Jugendliche müssen verrückt werden (Französisch)

So verlief das Leben von Iwan Iljitsch seit seiner Heirat siebzehn Jahre lang. Er war bereits ein alter Staatsanwalt, der einige Schritte ablehnte und auf einen günstigeren Ort wartete, als unerwartet ein unangenehmer Umstand geschah, der seinen Lebensfrieden völlig störte. Iwan Iljitsch wartete auf die Position des Vorsitzenden der Universitätsstadt, aber Hoppe lief irgendwie vor und bekam diese Position. Iwan Iljitsch wurde gereizt, machte ihm Vorwürfe und stritt sich mit ihm und seinen engsten Vorgesetzten; Sie wurden ihm gegenüber kalt und beim nächsten Termin wurde er erneut übergangen.

Das war im Jahr 1880. Dieses Jahr war das schwierigste Jahr im Leben von Iwan Iljitsch. IN

In diesem Jahr stellte sich einerseits heraus, dass das Gehalt nicht zum Leben reichte; andererseits, dass jeder ihn vergessen hatte und dass das, was ihm als die größte, grausamste Ungerechtigkeit ihm gegenüber erschien, für andere eine ganz alltägliche Angelegenheit zu sein schien. Selbst sein Vater hielt es nicht für seine Pflicht, ihm zu helfen. Er hatte das Gefühl, dass alle ihn im Stich gelassen hatten, und hielt seine Situation mit einem Gehalt von 3.500 für die normalste und sogar glücklichste. Er allein wusste, dass mit dem Bewusstsein der Ungerechtigkeiten, die ihm angetan wurden, und mit der ewigen Nörgelei seiner Frau und mit den Schulden, die er zu machen begann, weil er über seine Verhältnisse lebte, er allein wusste, dass seine Situation weit davon entfernt war normal.

Um seine Finanzen zu erleichtern, machte er im Sommer dieses Ziels Urlaub und wohnte den Sommer über mit seiner Frau im Dorf bei seinem Bruder Praskowja Fjodorowna.

Im Dorf, ohne Dienst, verspürte Iwan Iljitsch zum ersten Mal nicht nur Langeweile, sondern auch unerträgliche Melancholie und entschied, dass es unmöglich sei, so zu leben, und dass es notwendig sei, einige entscheidende Maßnahmen zu ergreifen.

Nach einer schlaflosen Nacht, in der Iwan Iljitsch seine ganze Zeit auf der Terrasse spazieren ging, beschloss er, nach St. Petersburg zu gehen, um dort hart zu arbeiten und dorthin zu ziehen, um diejenigen zu bestrafen, die ihn nicht zu schätzen wussten ein anderes Ministerium.

Am nächsten Tag ging er trotz aller Ausreden seiner Frau und seines Schwagers dorthin

Petersburg.

Er hatte es auf einen abgesehen; um eine Stelle mit einem Gehalt von fünftausend betteln. Er gehörte keinem Ministerium, keiner Richtung oder Art von Tätigkeit mehr an. Er brauchte nur einen Platz, einen Platz mit fünftausend, in der Verwaltung, in den Banken, bei der Eisenbahn, in den Anstalten der Kaiserin Maria, sogar im Zollamt, aber ganz sicher fünftausend und schon gar nicht, um das Ministerium zu verlassen, wo sie wussten nicht, wie sie ihn wertschätzen sollten.

Und diese Reise von Iwan Iljitsch war von erstaunlichem, unerwartetem Erfolg gekrönt. In Kursk setzte sich F. S. Iljin, ein Bekannter, in die erste Klasse und berichtete über ein kürzlich beim Kursker Gouverneur eingegangenes Telegramm, dass neulich ein Putsch im Ministerium stattfinden würde: Iwan würde als Nachfolger von Pjotr ​​​​Iwanowitsch ernannt

Semenowitsch.

Der vermeintliche Putsch war neben seiner Bedeutung für Russland für Iwan Iljitsch insofern von besonderer Bedeutung, als er mit Petra eine neue Person vorstellte

Petrowitsch und natürlich sein Freund Sachar Iwanowitsch standen Iwan Iljitsch äußerst wohlwollend gegenüber. Sachar Iwanowitsch war Iwans Kamerad und Freund

In Moskau wurde die Nachricht bestätigt. Und als Iwan Iljitsch in St. Petersburg ankam, traf er auf Sachar Iwanowitsch und erhielt die Zusage, in seinem ehemaligen Justizministerium eine angemessene Stelle zu bekommen.

Eine Woche später telegrafierte er an seine Frau:

„Zakhar übernimmt beim ersten Bericht Millers Platz und ich bekomme einen Termin.“

Dank dieses Personenwechsels erhielt Iwan Iljitsch unerwartet eine Anstellung in seinem früheren Ministerium, in der er zwei Stufen über seinen Kameraden stand: fünftausend Gehalt und dreitausendfünfhundert Zulagen. Aller Ärger über seine ehemaligen Feinde und über das gesamte Ministerium war vergessen, und Ivan

Iljitsch war vollkommen glücklich.

Iwan Iljitsch kehrte fröhlich und glücklich ins Dorf zurück, wie schon lange nicht mehr. Auch Praskowja Fjodorowna wurde munter, und zwischen ihnen wurde ein Waffenstillstand geschlossen. Iwan Iljitsch sprach darüber, wie ihn alle ehrten

Petersburg, wie alle seine Feinde beschämt wurden und ihn nun entehrten, wie sie ihn um seine Stellung beneideten, besonders, wie ihn alle in Petersburg so sehr liebten.

Praskowja Fjodorowna hörte sich das an und tat so, als ob sie daran glaubte, und widersprach nichts, sondern machte nur Pläne für eine neue Lebensgestaltung in der Stadt, in die sie umzogen. Und Iwan Iljitsch sah mit Freude, dass diese Pläne seine Pläne waren, dass sie sich annäherten und dass sein schwankendes Leben wieder den echten, charakteristischen Charakter fröhlicher Freundlichkeit und Anstand annahm.

Iwan Iljitsch kam zu sich eine kurze Zeit. Am 10. September musste er die Stelle annehmen und außerdem brauchte er Zeit, um sich an einem neuen Ort einzuleben, alles aus der Provinz zu transportieren, einzukaufen, zu bestellen und vieles mehr; mit einem Wort, sich so niederzulassen, wie es in seinem Kopf beschlossen wurde, und fast genau so, wie es in Praskowja Fjodorownas Seele beschlossen wurde.

Und jetzt, wo alles so gut geklappt hatte, er und seine Frau sich über ein Ziel einig waren und zudem noch nicht viel zusammengelebt hatten, kamen sie so freundschaftlich zusammen wie seit den ersten Jahren ihrer Ehe nicht mehr. Iwan Iljitsch dachte daran, seine Familie sofort mitzunehmen, aber das Drängen seiner Schwester und seines Schwagers, die plötzlich besonders freundlich und freundlich zu Iwan Iljitsch und seiner Familie wurden, machte Ivan dazu

Iljitsch blieb allein.

Iwan Iljitsch ging, und die fröhliche Stimmung, die das Glück und die Einigung mit seiner Frau hervorriefen und die sich gegenseitig stärkten, ließ ihn nicht für immer los.

Wir fanden eine schöne Wohnung, genau das, wovon das Ehepaar geträumt hatte. Große, hohe Empfangsräume im alten Stil, ein gemütliches großes Büro, Zimmer für Frau und Tochter, ein Klassenzimmer für den Sohn – alles wurde speziell für sie erfunden. Iwan Iljitsch selbst übernahm das Arrangement, wählte Tapeten aus, kaufte Möbel, vor allem alte, denen er einen besonderen Comme-il-faut-Stil verlieh, Polster, und alles wuchs, wuchs und kam zu dem Ideal, das er für sich selbst geschaffen hatte. Als er sich halb eingelebt hatte, übertraf sein Gerät seine Erwartungen.

Er verstand den „comme il faut“, den anmutigen und nicht vulgären Charakter, den alles annehmen wird, wenn es fertig ist. Als er einschlief, stellte er sich vor, wie die Halle aussehen würde.

Als er das Wohnzimmer betrachtete, das noch nicht fertig war, sah er bereits den Kamin, den Paravent, das Bücherregal und diese verstreuten Stühle, diese Schüsseln und Teller an den Wänden und die Bronze, als sie alle an ihrem Platz waren. Er war entzückt von dem Gedanken, wie er Pascha besiegen würde und

Lizanka, die auch auf den Geschmack gekommen ist. Das erwarten sie nie. IN

Vor allem gelang es ihm, billige alte Dinge zu finden und zu kaufen, die allem einen besonders edlen Charakter verliehen. In seinen Briefen stellte er bewusst alles schlimmer dar, als es war, um sie in Erstaunen zu versetzen. Das alles beschäftigte ihn so sehr, dass selbst sein neuer Dienst, der diese Arbeit liebte, ihn weniger beschäftigte, als er erwartet hatte. IN

Bei Besprechungen hatte er Momente der Geistesabwesenheit: Er überlegte, welche Gardinenstangen er verwenden sollte, gerade oder passend. Damit war er so beschäftigt, dass er oft selbst herumbastelte und sogar die Möbel umstellte und die Vorhänge neu aufhängte. Als er auf die Leiter kletterte, um dem verständnislosen Polsterer zu zeigen, wie er drapieren wollte, stolperte er und stürzte, aber wie ein starker und geschickter Mann hielt er sich fest und stieß dabei nur mit der Seite an den Griff des Rahmens. Der blaue Fleck tat weh, verschwand aber bald – Ivan

Iljitsch fühlte sich die ganze Zeit über besonders fröhlich und gesund. Er schrieb:

Ich habe das Gefühl, als seien mir fünfzehn Jahre entgangen. Er wollte im September fertig sein, aber es dauerte bis Mitte Oktober. Aber es war schön – nicht nur er sagte es, sondern jeder, der es sah, sagte es ihm.

Im Grunde war es dasselbe, was allen Menschen passiert, die nicht gerade reich sind, sondern denen, die wie reiche Menschen sein wollen und deshalb nur gleich aussehen: Damast, Ebenholz, Blumen, Teppiche und Bronze. Dunkel und glänzend – alles, was alles ist berühmte Familie Menschen tun es, um wie alle Menschen einer bestimmten Art zu sein. Und er sah sich so ähnlich, dass es unmöglich war, ihm überhaupt Aufmerksamkeit zu schenken; aber für ihn schien alles etwas Besonderes zu sein. Als er seine Leute am Bahnhof traf Eisenbahn, brachte sie in seine beleuchtete, fertige Wohnung und ein Lakai mit weißer Krawatte schloss die Tür zum mit Blumen geschmückten Flur auf, und dann betraten sie das Wohnzimmer, das Büro und schnappten vor Vergnügen nach Luft, -

Er war sehr glücklich, nahm sie überall hin mit, nahm ihr Lob auf und strahlte vor Freude. Als Praskowja Fjodorowna ihn am selben Abend beim Tee unter anderem fragte, wie er gefallen sei, lachte er und stellte sich vor, wie er flog und den Polsterer erschreckte.

Nicht umsonst bin ich Turnerin. Jeder andere wäre getötet worden, aber ich habe mich hier ein wenig getroffen; wenn man es berührt, tut es weh, aber es verschwindet; nur ein blauer Fleck.

Und sie begannen, in einem neuen Gebäude zu wohnen, in dem, wie immer, wenn sie sich gut eingelebt hatten, nur noch ein Zimmer fehlte, und mit neuen Mitteln, die wie immer nur etwas knapp waren – etwa fünfhundert Rubel – und es war sehr gut. Besonders gut war es beim ersten Mal, als noch nicht alles geregelt war und noch viel zu tun war: Kaufen, bestellen, umstellen, aufbauen. Obwohl es zwischen Mann und Frau zu einigen Meinungsverschiedenheiten kam, waren beide so glücklich und es gab so viel zu tun, dass alles ohne große Streitereien endete. Wenn es nichts mehr zu regeln gab, wurde es etwas langweilig und es fehlte etwas, aber dann hatten sich bereits Bekanntschaften und Gewohnheiten gebildet und das Leben war erfüllt.

Iwan Iljitsch, der den Vormittag im Gerichtssaal verbracht hatte, kehrte zum Abendessen zurück, und zunächst war seine Stimmung gut, auch wenn sie unter dem Zimmer etwas litt. (Jeder Fleck auf der Tischdecke, auf dem Damast, die zerrissene Kordel des Vorhangs ärgerte ihn: Er gab sich so viel Mühe mit der Einrichtung, dass jede Zerstörung ihn schmerzte.) Aber im Allgemeinen verlief das Leben von Iwan Iljitsch seinem Glauben entsprechend Das Leben hätte verlaufen sollen: einfach, schön und anständig. Er stand um neun auf, trank Kaffee, las die Zeitung, zog dann seine Uniform an und ging zum Gericht. Die Klammer, in der er arbeitete, war dort bereits zerquetscht; er fiel sofort hinein.

Antragsteller, Bescheinigungen des Amtes, das Amt selbst, Sitzungen – öffentliche und administrative. Bei alledem musste man in der Lage sein, alles Rohe und Lebenswichtige auszuschließen, was den ordnungsgemäßen Ablauf offizieller Angelegenheiten stets stört: Man darf keine Beziehungen zu anderen als offiziellen Personen zulassen, und der Grund für Beziehungen sollte nur offizieller Natur sein Beziehungen selbst sollten nur offizielle Beziehungen sein. Wenn zum Beispiel jemand kommt und etwas wissen möchte, ist Iwan Iljitsch ein Mensch ohne Stellung und kann mit so einem Menschen keine Beziehung haben; Wenn aber zwischen dieser Person als Mitglied eine Beziehung besteht, die mit einer Überschrift zu Papier gebracht werden kann, - innerhalb der Grenzen dieser Beziehung tut Iwan Iljitsch alles, alles entschieden, was möglich ist, und behält gleichzeitig das bei Anschein menschlicher freundschaftlicher Beziehungen, das heißt Höflichkeit. Sobald eine Dienstbeziehung endet, endet auch jede andere Beziehung. Iwan Iljitsch besaß die Fähigkeit, die offizielle Seite zu trennen, ohne sie mit seinem wirklichen Leben zu vermischen, in höchstem Maße, und lange Übung und Talent entwickelten sie in einem solchen Ausmaß, dass er sich als Virtuose manchmal sogar erlaubte, wie im Scherz, sich zu vermischen die menschliche und die offizielle Beziehung. Er erlaubte sich dies, weil er in sich die Kraft spürte, wann immer er sie brauchte, das Offizielle noch einmal hervorzuheben und das Menschliche beiseite zu legen. Iwan Iljitsch meisterte diese Angelegenheit nicht nur leicht, angenehm und anständig, sondern sogar meisterhaft. Zwischendurch rauchte er, trank Tee, redete ein wenig über Politik, ein wenig über allgemeine Angelegenheiten, ein wenig über die Künste und vor allem über Termine. Und müde, aber mit dem Gefühl eines Virtuosen, der seine Rolle eindeutig beherrschte, einer der ersten Geigen im Orchester, kehrte er nach Hause zurück. Zu Hause gingen die Tochter und die Mutter irgendwo hin oder luden jemanden ein; der Sohn war im Gymnasium, bereitete seinen Unterricht mit Nachhilfelehrern vor und lernte regelmäßig, was im Gymnasium gelehrt wurde. Alles war gut. Nach dem Abendessen, wenn keine Gäste da waren, las Iwan Iljitsch manchmal ein Buch, über das sie viel reden, und abends setzte er sich an die Arbeit, das heißt, er las Papiere, kam mit den Gesetzen zurecht, -

Er verglich die Beweise und brachte sie unter die Gesetze. Für ihn war es weder langweilig noch lustig.

Es war langweilig, wenn man Vint spielen konnte; aber wenn es keinen Vint gab, war es immer noch besser, als allein oder mit der Frau zu sitzen. Ivans Vergnügen

Iljitsch veranstaltete kleine Abendessen, zu denen er Damen und Herren mit hohem gesellschaftlichen Status einlud, und verbrachte mit ihnen Zeit, die dem gewöhnlichen Zeitvertreib dieser Menschen ähnelte, so wie sein Wohnzimmer allen Wohnzimmern ähnelte.

Einmal hatten sie sogar einen Abend, an dem sie tanzten. Und Iwan Iljitsch hatte Spaß und alles war gut, nur gab es einen großen Streit mit seiner Frau wegen Kuchen und Süßigkeiten:

Praskowja Fjodorowna hatte ihren eigenen Plan, aber Iwan Iljitsch bestand darauf, dem teuren Konditor alles abzunehmen, und nahm viele Kuchen, und der Streit entstand, weil die Kuchen übrig blieben und die Rechnung des Konditors 45 Rubel betrug. Der Streit war groß und unangenehm, deshalb sagte Praskowja Fjodorowna zu ihm: „Du Narr, sei sauer.“ Und er packte seinen Kopf und erwähnte in seinem Herzen etwas über Scheidung. Aber der Abend selbst hat Spaß gemacht. Es gab die beste Gesellschaft und Iwan Iljitsch tanzte mit der Prinzessin

Trufonova, die Schwester derjenigen, die dafür bekannt ist, den Verein „Trag meinen Kummer weg“ zu gründen. Die Freuden des Dienens waren die Freuden der Selbstliebe; öffentliche Freuden waren die Freuden der Eitelkeit; Aber Iwan Iljitschs wahre Freuden waren die Freuden des Weinspiels. Er gab zu, dass nach allem, nach allen unangenehmen Ereignissen in seinem Leben, die Freude, die vor allen anderen wie eine Kerze brannte, darin bestand, sich mit guten Spielern und nicht schreienden Partnern an einen Tisch zu setzen, und sicherlich vier (fünf davon). Es ist sehr schmerzhaft, rauszugehen, obwohl du so tust, als würde ich dich sehr lieben) und ein kluges, ernstes Spiel zu spielen (wenn die Karten aufgehen), dann zu Abend zu essen und ein Glas Wein zu trinken. Und um nach einer Schraube zu schlafen, besonders wenn es einen kleinen Sieg gab (ein großer ist unangenehm), ging Iwan Iljitsch besonders gut gelaunt zu Bett.

So lebten sie. Ihr soziales Umfeld war das beste, sowohl wichtige Leute als auch junge Leute reisten.

Als Mann, Frau und Tochter den Kreis ihrer Bekannten betrachteten, waren sie sich völlig einig und wischten sich ohne ein Wort gleichermaßen von allen möglichen Freunden und Verwandten ab und befreiten sich von dem Schmutz, der ihnen mit Zärtlichkeit entgegenstreute im Wohnzimmer mit japanischen Gerichten an den Wänden. Bald hörten diese ungepflegten Freunde auf, sich zu zerstreuen, und den Golovins blieb nur die beste Gesellschaft. Junge Leute kümmerten sich um Lizanka und Petrishchev, Dmitrys Sohn

Iwanowitsch Petrischtschow und der einzige Erbe seines Vermögens, ein Justizermittler, begannen, sich um Lisa zu kümmern, und so sprach Iwan Iljitsch bereits mit Praskowja Fjodorowna darüber: Sollten sie mit ihnen auf einer Troikafahrt fahren oder eine Aufführung veranstalten? So lebten sie. Und alles ging so weiter, ohne sich zu ändern, und alles war sehr gut.

Alle waren gesund. Es kann nicht schlecht genannt werden, dass Iwan Iljitsch manchmal sagte, er habe einen seltsamen Geschmack im Mund und etwas Unwohles in der linken Seite seines Magens.

Aber es kam vor, dass diese Unbeholfenheit zunahm und sich nicht in Schmerzen verwandelte, sondern in das Bewusstsein einer ständigen Schwere in der Seite und in schlechte Laune. Diese immer stärker werdende schlechte Laune begann die Freude an einem einfachen und anständigen Leben zu zerstören, das in der Familie Golovin etabliert war. Der Mann und die Frau begannen immer häufiger zu streiten, und bald verschwanden die Leichtigkeit und die Freundlichkeit, und nur der Anstand wurde kaum noch gewahrt. Die Szenen wurden wieder häufiger. Auch hier blieben nur noch Inseln übrig, und es gab nur wenige von ihnen, auf denen sich Mann und Frau treffen konnten, ohne dass es zu einer Explosion kam.

Und Praskowja Fjodorowna sagte nun nicht ohne Grund, dass ihr Mann einen schwierigen Charakter habe. Mit ihrer charakteristischen Angewohnheit der Übertreibung sagte sie, dass sie schon immer einen so schrecklichen Charakter gehabt habe, dass ihre Freundlichkeit nötig gewesen sei, um das zwanzig Jahre lang auszuhalten. Die Wahrheit war, dass die Streitigkeiten nun von ihm ausgingen. Sein Nörgeln begann immer kurz vor dem Mittagessen und oft erst, als er anfing zu essen, bei der Suppe. Entweder bemerkte er, dass einiges an Geschirr beschädigt war, dann stimmte das Essen nicht, dann legte der Sohn seinen Ellbogen auf den Tisch, dann die Frisur seiner Tochter. Und er machte Praskowja Fjodorowna für alles verantwortlich. Praskowja Fjodorowna erhob zunächst Einwände und erzählte ihm Ärger, doch zweimal wurde er zu Beginn des Abendessens so wütend, dass ihr klar wurde, dass dies ein schmerzhafter Zustand war, der bei ihm durch das Essen verursacht wurde, und sie demütigte sich; sie widersprach nicht mehr, sondern eilte nur noch zum Abendessen. Praskowja Fjodorowna hielt ihre Demut für ein großes Verdienst. Sie kam zu dem Schluss, dass ihr Mann einen schrecklichen Charakter hatte und ihr das Leben schwer gemacht hatte, und begann, sich selbst zu bemitleiden. Und je mehr sie sich selbst bemitleidete, desto mehr hasste sie ihren Mann. Sie fing an, sich seinen Tod zu wünschen, aber das konnte sie nicht wünschen, denn dann gäbe es kein Gehalt. Und das ärgerte sie noch mehr gegen ihn. Sie hielt sich für schrecklich unglücklich, gerade weil nicht einmal sein Tod sie retten konnte, und sie wurde gereizt, verbarg es, und diese verborgene Gereiztheit von ihr verstärkte seine Gereiztheit.

Nach einer Szene, in der Iwan Iljitsch besonders unfair war und in der er bei der Erklärung sagte, dass er definitiv gereizt sei, dies aber an seiner Krankheit liege, sagte sie ihm, wenn er krank sei, müsse er behandelt werden, und verlangte, dass er zum berühmten Arzt ging.

Er ging. Alles war so, wie er es erwartet hatte; alles war wie immer.

Und das Warten und die vorgetäuschte Wichtigkeit, Doktor, die ihm vertraut war, die gleiche, die er bei sich selbst vor Gericht kannte, und das Klopfen und Zuhören und die Fragen, die eindeutige und offensichtlich unnötige Antworten erforderten, und der bedeutungsvolle Blick Das deutete darauf hin, dass Sie, so heißt es, sich uns einfach unterwerfen und wir alles arrangieren werden – wir wissen und zweifellos, wie wir alles auf eine Art und Weise für jede Person arrangieren können, die Sie wollen. Alles war genauso wie vor Gericht. So wie er vor Gericht gegenüber den Angeklagten handelte, so trat auch der berühmte Arzt gegenüber ihm in Erscheinung.

Der Arzt sagte: Das und das zeigt an, dass Sie das und das in sich haben; Wenn dies jedoch nicht durch Studien zu diesem und jenem bestätigt wird, müssen Sie von diesem und jenem ausgehen. Wenn wir dies und das annehmen, dann... usw. Für Iwan Iljitsch war nur eine Frage wichtig: Ist seine Situation gefährlich oder nicht? Doch der Arzt ignorierte diese irrelevante Frage. Aus Sicht des Arztes war diese Frage müßig und nicht diskussionswürdig; es gab nur eine Abwägung der Wahrscheinlichkeiten – eine wandernde Niere, chronischer Katarrh und Erkrankungen des Blinddarms. Es gab keinen Zweifel am Leben von Iwan Iljitsch, aber es gab einen Streit zwischen der wandernden Niere und dem Blinddarm. Und vor Iwan Iljitschs Augen löste der Arzt diesen Streit glänzend zugunsten des Blinddarms, indem er den Vorbehalt machte, dass ein Urintest neue Beweise liefern könnte und dass der Fall dann erneut geprüft würde. Das alles war genau das Gleiche, was Ivan selbst tausendmal getan hatte.

Iljitsch hat die Angeklagten auf so brillante Weise behandelt. Der Arzt verfasste seinen Lebenslauf ebenso brillant und triumphierend, ja sogar fröhlich, während er den Angeklagten über seine Brille hinweg ansah. Aus der Zusammenfassung des Arztes zog Iwan Iljitsch den Schluss, dass es schlimm war und dass es ihm, dem Arzt und vielleicht allen anderen egal war, aber er fühlte sich schlecht. Und diese Schlussfolgerung traf Iwan Iljitsch schmerzlich und löste in ihm ein Gefühl großen Selbstmitleids und großer Wut über diesen Gleichgültigen aus wichtiger Punkt die Ärzte.

Aber er sagte nichts, sondern stand auf, legte das Geld auf den Tisch und sagte seufzend:

Wir Patienten stellen Ihnen wahrscheinlich oft unangemessene Fragen“, sagte er. - Ist das im Allgemeinen eine gefährliche Krankheit oder nicht?

Der Arzt sah ihn mit einem Auge durch die Brille streng an, als wollte er sagen: Angeklagter, wenn Sie sich nicht an die Grenzen der Ihnen gestellten Fragen halten, werde ich gezwungen sein, Ihre Entfernung aus dem Gerichtssaal anzuordnen.

„Ich habe Ihnen bereits gesagt, was ich für notwendig und zweckmäßig halte“, sagte der Arzt. -

Weitere Untersuchungen werden es zeigen. - Und der Arzt verneigte sich.

Iwan Iljitsch kam langsam heraus, setzte sich traurig in den Schlitten und fuhr nach Hause. Ohne anzuhalten ging er die ganze Zeit über alles durch, was der Arzt sagte, und versuchte, all das Verwirrende und Unklare herauszufinden wissenschaftliche WörterÜbersetzen Sie es in einfache Sprache und lesen Sie darin die Antwort auf die Frage: Ist es schlecht – ist es sehr schlecht für mich oder sonst nichts? Und es schien ihm, dass alles, was der Arzt sagte, bedeutete, dass es sehr schlimm war. Auf den Straßen kam Iwan Iljitsch alles traurig vor. Die Taxifahrer waren traurig, die Häuser waren traurig, die Passanten, die Geschäfte waren traurig. Dieser Schmerz, ein dumpfer, schmerzender Schmerz, der keine Sekunde aufhörte, schien im Zusammenhang mit den vagen Reden des Arztes eine andere, ernstere Bedeutung zu bekommen. Iwan Iljitsch mit neuem schweres Gefühl jetzt hörte er ihr zu.

Er kam nach Hause und begann, es seiner Frau zu erzählen. Die Frau hörte zu, aber mitten in seiner Geschichte kam seine Tochter mit Hut herein: Sie machte sich bereit, mit ihrer Mutter zu gehen.

Sie setzte sich mit Mühe hin, um dieser Langeweile zuzuhören, konnte es aber nicht lange ertragen, und ihre Mutter hörte nicht bis zum Ende zu.

Nun, ich bin sehr froh“, sagte die Frau, „also schauen Sie, nehmen Sie die Medizin vorsichtig.“ Geben Sie mir das Rezept, ich schicke Gerasim in die Apotheke. - Und sie ging, um sich anzuziehen.

Er hielt den Atem an, während sie im Zimmer war, und seufzte schwer, als sie ging.

Na dann, sagte er. - Vielleicht und definitiv nichts anderes.

Er begann, Medikamente einzunehmen und die Anweisungen des Arztes zu befolgen, was sich jedoch aufgrund eines Urintests änderte. Aber es war einfach so, dass es bei dieser Studie und dem, was darauf folgen sollte, einige Verwirrung gab. Es war unmöglich, selbst zum Arzt zu gelangen, aber es stellte sich heraus, dass das, was getan wurde, nicht dem entsprach, was der Arzt ihm gesagt hatte. Entweder hat er es vergessen, oder er hat gelogen, oder er hat ihm etwas verheimlicht.

Doch Iwan Iljitsch begann dennoch, die Anweisungen strikt zu befolgen, und in dieser Erfüllung fand er zum ersten Mal Trost.

Iwan Iljitschs Hauptbeschäftigung seit seinem Arztbesuch bestand darin, die Anweisungen des Arztes bezüglich Hygiene und Medikamenteneinnahme genau zu befolgen und auf seine Schmerzen und alle seine Körperfunktionen zu hören. Iwan Iljitschs Hauptinteressen galten menschlichen Krankheiten und der menschlichen Gesundheit. Als sie vor ihm über Kranke, über Tote, über Genesene, insbesondere über eine Krankheit, die seiner ähnelte, sprachen, hörte er zu, versuchte seine Aufregung zu verbergen, stellte Fragen und stellte einen Antrag auf seine Krankheit.

Der Schmerz ließ nicht nach; aber Iwan Iljitsch bemühte sich, sich einzubilden, er sei besser. Und er konnte sich selbst etwas vormachen, solange ihn nichts störte. Aber sobald es Ärger mit seiner Frau gab, Versagen im Dienst, schlechte Karten in der Schraube, spürte er jetzt die volle Wucht seiner Krankheit; Es kam vor, dass er diese Misserfolge ertrug, in der Erwartung, dass er das Schlechte korrigieren, überwinden und auf den Erfolg warten würde, auf einen Grand Slam. Jetzt lähmte ihn jeder Misserfolg und stürzte ihn in Verzweiflung. Er sagte sich: Es ging mir gerade erst besser, und die Medizin begann bereits zu wirken, und nun dieses verdammte Unglück oder Ärger... Und er war wütend über das Unglück oder über die Menschen, die ihm Ärger bereiteten und töteten er, und er fühlte, wie dieser Zorn ihn tötete; konnte es aber nicht lassen. Es scheint ihm klar gewesen zu sein, dass diese Wut auf Umstände und Menschen seine Krankheit verschlimmert und dass er deshalb auf unangenehme Unfälle keine Rücksicht nehmen sollte; aber er argumentierte genau umgekehrt: Er sagte, er brauche Frieden, behielt alles im Auge, was diesen Frieden störte, und wurde bei jeder kleinsten Störung irritiert. Was seine Situation noch verschlimmerte, war, dass er medizinische Bücher las und Ärzte konsultierte. Der Verfall verlief so gleichmäßig, dass er sich selbst täuschen konnte, indem er einen Tag mit dem anderen verglich, –

es gab kaum einen Unterschied. Aber als er die Ärzte konsultierte, kam es ihm so vor, als würden sich die Dinge verschlechtern, und zwar sehr schnell. Und trotzdem konsultierte er ständig Ärzte.

In diesem Monat besuchte er eine andere Berühmtheit: Die andere Berühmtheit sagte fast dasselbe wie die erste, stellte die Fragen jedoch anders. Und der Ratschlag mit dieser Berühmtheit verstärkte Iwan Iljitschs Zweifel und Ängste nur. Ein Freund seines Freundes – ein sehr guter Arzt – definierte die Krankheit völlig anders und obwohl er Genesung versprach, verwirrte er Iwan Iljitsch mit seinen Fragen und Annahmen nur noch mehr und verstärkte seine Zweifel.

Der Homöopath definierte die Krankheit noch anders und verabreichte Medikamente, und Iwan Iljitsch nahm sie heimlich vor allen eine Woche lang ein. Aber nach einer Woche, in der ich keine Erleichterung verspürte und das Vertrauen sowohl in die vorherigen als auch in diese Behandlung verloren hatte, wurde ich noch verzweifelter.

Einmal sprach eine Dame, die ich kannte, über die Heilung mit Ikonen. Iwan Iljitsch hörte aufmerksam zu und überprüfte die Realität der Tatsache.

Dieser Vorfall machte ihm Angst. „Bin ich wirklich so geistig schwach?“, fragte er sich.

Unsinn! Das ist alles Unsinn, Sie sollten nicht dem Misstrauen erliegen, sondern sich nach der Wahl eines Arztes strikt an seine Behandlung halten. Das werde ich tun. Es ist jetzt vorbei. Ich werde nicht darüber nachdenken und die Behandlung bis zum Sommer strikt durchführen. Und es wird dort zu sehen sein.

Jetzt ist Schluss mit diesem Zögern! ...“ Es war leicht, das zu sagen, aber unmöglich zu tun. Der Schmerz in seiner Seite quälte ihn immer wieder, er schien sich zu verstärken, wurde konstant, der Geschmack in seinem Mund wurde immer seltsamer, es schien ihm, als würde er etwas Ekelhaftes aus seinem Mund riechen, und sein Appetit und seine Kraft ließen nach. Es war unmöglich, sich selbst zu täuschen: etwas Schreckliches, Neues und so Bedeutsames, etwas Bedeutenderes, das Iwan Iljitsch noch nie in seinem Leben passiert war, geschah in ihm. Und

Er allein wusste davon, doch die Menschen um ihn herum verstanden es nicht oder wollten es nicht verstehen und dachten, dass alles in der Welt so sei wie zuvor. Das war es, was Ivan am meisten quälte.

Iljitsch. Die Familie – vor allem seine Frau und seine Tochter, die mitten auf Reisen waren – sah er, verstand nichts, sie waren verärgert darüber, dass er so traurig und fordernd war, als wäre es seine Schuld. Obwohl sie versuchten, es zu verbergen, sah er, dass er ein Hindernis für sie war, aber dass seine Frau eine gewisse Einstellung zu seiner Krankheit entwickelt hatte und zu ihm hielt, unabhängig davon, was er sagte und tat. Die Einstellung war so:

Wissen Sie“, erzählte sie ihren Bekannten, „Iwan Iljitsch kann das nicht, wie alle anderen auch.“ gute Menschen Halten Sie sich strikt an die vorgeschriebene Behandlung. Heute wird er die Tropfen einnehmen, wie verordnet essen und pünktlich zu Bett gehen; Wenn ich morgen hinschaue, wird er plötzlich vergessen, ihn einzunehmen, Stör zu essen (aber es wurde ihm nicht befohlen) und bis zu einer Stunde an der Schraube sitzen.

Na gut, wann dann? - wird Iwan Iljitsch verärgert sagen. - Einmal bei Peter

Iwanowitsch.

Und gestern mit Shebek.

Ich konnte vor Schmerzen immer noch nicht schlafen...

Ja, aus welchem ​​Grund auch immer, nur so wirst du niemals genesen und quälst uns.

Äußerlich, ausgedrückt von anderen und sich selbst, Praskovyas Haltung

Fjodorowna hatte die Einstellung zur Krankheit ihres Mannes, dass Iwan Iljitsch für diese Krankheit verantwortlich sei und dass diese ganze Krankheit ein neues Ärgernis sei, das er seiner Frau zufüge. Iwan Iljitsch hatte das Gefühl, dass dies unfreiwillig aus ihr herauskam, aber das machte es für ihn nicht einfacher.

Vor Gericht bemerkte Iwan Iljitsch die gleiche seltsame Haltung gegenüber sich selbst oder glaubte es zu bemerken: Es kam ihm vor, als würden sie ihn genau betrachten, als wäre er jemand, der bald seinen Platz verlassen müsste; Dann begannen seine Freunde plötzlich, freundliche Witze über sein Misstrauen zu machen, als ob etwas Schreckliches und Schreckliches, Unerhörtes, das in ihm entstanden war und ihn ständig aussaugte und ihn unkontrolliert irgendwohin zog, das angenehmste Thema für einen Witz wäre. Besonders Schwartz mit seiner Verspieltheit, Vitalität und seinem Comme il faut, das Iwan Iljitsch an sich selbst vor zehn Jahren erinnerte, irritierte ihn.

Freunde kamen, um eine Party zu gründen und setzten sich. Sie teilten neue Karten aus, wärmten sie auf, fügten Karo zu Karo hinzu, es waren sieben davon. Der Partner sagte: keine Trumpfkarten, -

und unterstützt zwei Diamanten. Was sonst? Es soll lustig und fröhlich sein – ein Helm. UND

Plötzlich spürt Iwan Iljitsch diesen saugenden Schmerz, diesen Geschmack im Mund, und es kommt ihm etwas Wildes vor, dass er sich über den Helm freuen kann.

Er sieht seinen Partner Michail Michailowitsch an, der mit heiterer Hand auf den Tisch schlägt und höflich und herablassend darauf verzichtet, Bestechungsgelder anzunehmen, sondern sie Iwan Iljitsch zuzuschieben, um ihm das Vergnügen zu bereiten, sie einzusammeln, ohne sich die Mühe zu machen, ohne sich zu strecken seine Hand weit. „Warum denkt er, dass ich so schwach bin, dass ich meine Hand nicht weit ausstrecken kann“, denkt Iwan Iljitsch, er vergisst seine Trümpfe und übertrumpft seine eigenen noch einmal und verliert den Helm ohne drei, und das Schrecklichste ist, was er sieht, wie Michail Michailowitsch leidet, aber es ist ihm egal. Und es ist schrecklich, darüber nachzudenken, warum es ihm egal ist.

Alle sehen, dass es ihm schwerfällt und sagen ihm: „Wir können aufhören, wenn du müde bist. Du kannst dich ausruhen.“ Entspannen? Nein, er ist überhaupt nicht müde, sie machen den Gummi fertig. Alle sind düster und still. Iwan Iljitsch hat das Gefühl, dass er diese Düsterkeit auf sie losgelassen hat und sie nicht vertreiben kann. Sie essen zu Abend und gehen, und Ivan

Iljitsch bleibt allein mit dem Bewusstsein, dass sein Leben für ihn vergiftet ist und das Leben anderer vergiftet, und dass dieses Gift nicht schwächer wird, sondern immer mehr in sein gesamtes Wesen eindringt.

Und mit diesem Bewusstsein und sogar mit körperlichen Schmerzen und sogar mit Entsetzen war es notwendig, ins Bett zu gehen und oft vor Schmerzen nicht zu schlafen am meisten Nächte. A

Am nächsten Morgen musste ich wieder aufstehen, mich anziehen, vor Gericht gehen, sprechen, schreiben, und wenn ich nicht ging, musste ich zu Hause sein und die gleichen 24 Stunden am Tag haben, von denen jede eine Qual war. Und so musste er am Rande des Todes allein leben, ohne jemanden, der ihn verstehen und Mitleid mit ihm haben würde.

Das dauerte ein oder zwei Monate. Vor Neujahr kam sein Schwager in ihre Stadt und blieb bei ihnen. Iwan Iljitsch war vor Gericht. Praskowja Fjodorowna ging einkaufen. Als er sein Büro betrat, fand er dort seinen Schwager, einen gesunden, sanguinischen Mann, der gerade seinen Koffer auspackte. Er hob seinen Kopf zu Ivans Schritten

Iljitsch und sah ihn eine Sekunde lang schweigend an. Dieser Blick verriet Ivan alles

Iljitsch. Der Schwager öffnete den Mund, um nach Luft zu schnappen, hielt sich aber zurück. Diese Bewegung bestätigte alles.

Was hat sich geändert?

Ja... es gibt eine Veränderung.

Und egal wie sehr Iwan Iljitsch seinen Schwager bat, über sein Aussehen zu sprechen, der Schwager schwieg. Praskowja Fjodorowna kam und ihr Schwager besuchte sie.

Iwan Iljitsch schloss die Tür ab und begann in den Spiegel zu schauen – geradeaus, dann von der Seite. Er machte das Porträt von sich und seiner Frau und verglich das Porträt mit dem, was er im Spiegel sah. Die Veränderung war riesig. Dann entblößte er seine Arme bis zu den Ellbogen, schaute, senkte die Ärmel, setzte sich auf die Ottomane und wurde schwärzer als die Nacht.

„Nein, nein, nein“, sagte er zu sich selbst, sprang auf, ging zum Tisch, öffnete die Akte, begann sie zu lesen, konnte es aber nicht. Er schloss die Tür auf und ging in den Flur. Die Tür zum Wohnzimmer war geschlossen. Er näherte sich ihr auf Zehenspitzen und begann zuzuhören.

Nein, Sie übertreiben“, sagte Praskowja Fjodorowna.

Wie übertreibe ich? Man kann ihn nicht sehen toter Mann, schau dir seine Augen an. Kein Licht. Was hat er?

Niemand weiß es. Nikolaev (es war ein anderer Arzt) sagte etwas, aber ich weiß es nicht. Leshchetitsky (er war ein berühmter Arzt) sagte im Gegenteil ...

Iwan Iljitsch ging weg, ging in sein Zimmer, legte sich hin und begann zu denken: „Eine Niere, eine wandernde Niere.“ Er erinnerte sich an alles, was die Ärzte ihm gesagt hatten, wie sie abgelenkt war und wie sie umherwanderte. Und mit einer Anstrengung seiner Fantasie versuchte er, diese Knospe zu fangen und zu stoppen, sie zu stärken: Es schien ihm so wenig nötig zu sein. „Nein, ich gehe zurück

Pjotr ​​Iwanowitsch.“ (Das war der Freund, dessen Freund Arzt war.) Er rief an, befahl, das Pferd zu verpfänden und machte sich zum Abmarsch bereit.

Wohin gehst du, Jean? - fragte die Frau mit einem besonders traurigen und ungewöhnlich freundlichen Gesichtsausdruck.

Diese ungewöhnliche Freundlichkeit verbitterte ihn. Er sah sie düster an.

Ich muss Pjotr ​​Iwanowitsch sehen.

Er ging zu einem Freund, dessen Freund Arzt war. Und mit ihm zum Arzt. Er fand ihn und redete lange mit ihm.

Als er die anatomischen und physiologischen Details dessen betrachtete, was nach Ansicht des Arztes in ihm vorging, verstand er alles.

Da war etwas, ein kleines Ding im Blinddarm. Das alles könnte besser werden. Stärken Sie die Energie eines Organs, schwächen Sie die Aktivität eines anderen, es kommt zur Absorption und alles wird besser. Er kam etwas zu spät zum Mittagessen.

Ich aß zu Mittag, redete fröhlich, konnte aber lange Zeit nicht in mein Zimmer gehen, um zu lernen. Schließlich ging er ins Büro und machte sich sofort an die Arbeit. Er las die Fälle, arbeitete, aber das Bewusstsein, dass er eine wichtige, intime Angelegenheit aufgeschoben hatte, mit der er sich nach Abschluss befassen würde, ließ ihn nicht los. Als er sein Geschäft beendet hatte, erinnerte er sich, dass es sich bei dieser intimen Angelegenheit um Gedanken über den Blinddarm handelte. Aber er gönnte sich nichts davon, sondern ging ins Wohnzimmer, um Tee zu trinken. Es gab Gäste, sie redeten und spielten Klavier, sie sangen;

Es gab einen forensischen Ermittler, einen begehrten Bräutigam für seine Tochter. Iwan Iljitsch verbrachte den Abend, wie Praskowja Fjodorowna feststellte, fröhlicher als andere, vergaß aber keine Minute, die er beiseite gelegt hatte wichtige Gedankenüber den Blinddarm. IN

Um elf Uhr verabschiedete er sich und ging nach Hause. Seit seiner Krankheit hatte er allein in einem kleinen Zimmer neben seinem Büro geschlafen. Er ging, zog sich aus und nahm den Roman

Zola, aber sie hat es nicht gelesen, sondern darüber nachgedacht. Und in seiner Fantasie vollzog sich die gewünschte Korrektur des Blinddarms. Es wurde absorbiert, ausgeschieden und die ordnungsgemäße Aktivität wurde wiederhergestellt. „Ja, das stimmt“, sagte er zu sich selbst. „Wir müssen nur der Natur helfen.“ Er erinnerte sich an die Medizin, stand auf, nahm sie, legte sich auf den Rücken und hörte zu, wie wohltuend die Medizin war und wie sie die Schmerzen linderte. „Einfach gleichmäßig einnehmen und schädliche Einflüsse meiden, schon geht es mir ein bisschen besser, viel besser.“ Er begann seine Seite zu spüren, -

Es tut bei Berührung nicht weh. „Ja, ich spüre es wirklich nicht, es ist viel besser.“ Er löschte die Kerze und legte sich auf die Seite... Der Blinddarm wird korrigiert und absorbiert. Plötzlich verspürte er einen vertrauten alten, dumpfen, schmerzenden Schmerz, anhaltend, ruhig, ernst. Der gleiche bekannte Dreck in meinem Mund. Mein Herz sank und mein Kopf wurde verwirrt. „Mein Gott, mein Gott!“, sagte er. „Immer wieder und nie aufhören.“ Und plötzlich präsentierte sich ihm die Situation aus einer ganz anderen Perspektive. „Ein Blinddarm? Eine Niere“, sagte er zu sich selbst. „Es geht nicht um den Blinddarm, es geht nicht um die Niere, es geht um Leben und... Tod. Ja, es gab Leben und jetzt vergeht es, vergeht, und Ich kann es nicht zurückhalten. Ja ". Warum sich selbst täuschen? Ist es nicht für alle außer mir offensichtlich, dass ich sterbe, und die einzige Frage ist die Anzahl der Wochen, Tage - jetzt vielleicht. Dann war da Licht, und jetzt ist Dunkelheit. Damals war ich hier und jetzt dort! Wo?“ Er wurde von einer Kälte überwältigt, sein Atem stockte. Er hörte nur Herzschläge.

„Ich werde nicht da sein, also was wird passieren? Nichts wird passieren. Wo werde ich also sein, wenn ich weg bin? Ist es wirklich der Tod? Nein, ich will nicht.“ Er sprang auf, wollte eine Kerze anzünden, fummelte mit zitternden Händen herum, ließ Kerze und Leuchter auf den Boden fallen und fiel wieder auf das Kissen. „Warum? Das spielt keine Rolle“, sagte er zu sich selbst. mit offenen Augen Blick in die Dunkelheit. - Tod, ja, Tod. Und sie kennen niemanden, und sie wollen es nicht wissen, und sie bereuen es nicht. Sie spielen gerade. (Er hörte entfernte Stimmen und Ritornelle hinter der Tür.) Es ist ihnen egal, aber sie werden auch sterben. Narren. Vor mir und nachher für sie; und das Gleiche wird ihnen widerfahren. Und sie sind glücklich. Brutale!“ Die Wut erstickte ihn. Und es wurde schmerzhaft, unerträglich schwer für ihn. Es konnte nicht sein, dass jeder für immer dieser schrecklichen Angst ausgesetzt sein würde. Er stand auf.

„Etwas stimmt nicht, wir müssen uns beruhigen, wir müssen noch einmal über alles nachdenken.“ Und so begann er darüber nachzudenken. „Ja, der Beginn der Krankheit. Ich bin auf die Seite gefallen, und ich war immer noch derselbe, sowohl heute als auch morgen; ein wenig Schmerzen, dann mehr, dann die Ärzte, dann Niedergeschlagenheit, Melancholie, wieder die Ärzte; und ich ging weiter.“ Näher, näher am Abgrund. Weniger Kraft". Näher, näher. Und jetzt bin ich erschöpft, in meinen Augen ist kein Licht. Und der Tod, aber ich denke an den Darm. Ich denke darüber nach, den Darm zu reparieren, und das ist der Tod. Ist es wirklich der Tod?“ Wieder überkam ihn das Entsetzen, er war außer Atem, beugte sich vor, suchte nach Streichhölzern und drückte seinen Ellbogen auf den Nachttisch. Sie störte und verletzte ihn, er wurde wütend auf sie, drückte vor Verärgerung noch fester und warf den Nachttisch um. Und in seiner Verzweiflung, nach Luft schnappend, fiel er auf den Rücken und erwartete den sofortigen Tod.

Zu diesem Zeitpunkt reisten die Gäste ab. Praskowja Fjodorowna verabschiedete sie. Sie hörte den Sturz und trat ein.

Nichts. Habe es versehentlich fallen lassen.

Sie ging hinaus und brachte eine Kerze. Er lag da, schwer und schnell atmend, wie ein Mann, der eine Meile gelaufen war, und sah sie mit starren Augen an.

Was machst du, Jean?

Nichts. U...ro...neil. „Was soll ich sagen? Sie wird es nicht verstehen“, dachte er.

Sie hat es definitiv nicht verstanden. Sie hob es auf, zündete eine Kerze für ihn an und ging eilig: Sie musste ihren Gast verabschieden.

Als sie zurückkam, lag er ebenfalls auf dem Rücken und blickte nach oben.

Was denkst du, oder Schlimmeres?

Sie schüttelte den Kopf und setzte sich. - Weißt du, Jean, ich denke darüber nach, Leshchetitsky zu dir nach Hause einzuladen.

Das bedeutet, einen berühmten Arzt einzuladen und keine Kosten zu scheuen. Er lächelte giftig und sagte; "Nein". Sie setzte sich, kam zu ihm und küsste ihn auf die Stirn.

Er hasste sie mit der ganzen Kraft seiner Seele, während sie ihn küsste, und bemühte sich, sie nicht wegzustoßen.

Auf Wiedersehen. So Gott will, wirst du einschlafen.

Iwan Iljitsch sah, dass er im Sterben lag und in ständiger Verzweiflung war.

Tief in seiner Seele wusste Iwan Iljitsch, dass er im Sterben lag, aber er war nicht nur nicht daran gewöhnt, sondern er verstand es einfach nicht, konnte es in keiner Weise verstehen.

Das Beispiel eines Syllogismus, den er in Kieseweters Logik gelernt hat:

Kai ist ein Mann, Menschen sind sterblich, also ist Kai sterblich, schien ihm sein ganzes Leben lang nur in Bezug auf Kai richtig zu sein, nicht jedoch in Bezug auf ihn. Das war

Kai ist ein Mann, ein Mann im Allgemeinen, und das war völlig fair; aber das war er nicht

Kai ist überhaupt kein Mensch, aber er war schon immer ein ganz besonderes Wesen im Vergleich zu allen anderen; er war Wanja mit Mama, Papa, mit Mitja und Wolodja, mit Spielzeug, der Kutscher, mit dem Kindermädchen, dann mit Katenka, mit all den Freuden, Sorgen, Freuden der Kindheit, Jugend, Jugend. Hatte Kai den Geruch des gestreiften Lederballs, den Wanja so sehr liebte? Küsste Kai auf diese Weise die Hand seiner Mutter und raschelte die Seide in den Falten des Kleides seiner Mutter auf diese Weise für Kai? Rebellierte er für Kuchen in Law? War Kai wirklich so verliebt? Könnte Kai ein solches Treffen leiten?

Und Kai ist definitiv sterblich, und es ist richtig für ihn zu sterben, aber für mich, Vanya, Ivan

Für mich ist Iljitsch mit all meinen Gefühlen und Gedanken eine andere Sache. Und es kann nicht sein, dass ich sterben sollte. Es wäre zu schrecklich.

So fühlte er sich.

„Wenn ich wie Kai sterben würde, dann hätte ich es gewusst, meine innere Stimme hätte es mir gesagt, aber in mir war nichts dergleichen; und ich und alle meine Freunde – wir haben verstanden, dass dies überhaupt nicht der Fall war Das ist der Fall, wie bei Kai. Und das ist es nun! - sagte er sich. - Es kann nicht sein. Es kann nicht sein, aber es ist so. Wie kann das sein?

Wie können wir das verstehen?

Und er konnte diesen Gedanken nicht verstehen und versuchte, ihn als falsch zu vertreiben.

falsch, schmerzhaft, und ersetzen Sie es durch andere, richtige, gesunde Gedanken. Aber dieser Gedanke, nicht nur ein Gedanke, sondern wie eine Realität, kam wieder und stand vor ihm.

Und er rief wiederum andere Gedanken dazu auf, an die Stelle dieses Gedankens zu treten, in der Hoffnung, in ihnen Halt zu finden. Er versuchte, zu den vorherigen Gedankengängen zurückzukehren, die ihm zuvor den Gedanken an den Tod verdunkelt hatten. Aber – seltsamerweise – alles, was zuvor das Bewusstsein des Todes verdunkelte, verbarg, zerstörte, konnte nun diese Wirkung nicht mehr hervorrufen. In letzter Zeit verbrachte Iwan Iljitsch die meiste Zeit mit diesen Versuchen, die früheren Gefühle des Todes wiederherzustellen. Dann sagte er sich: „Ich werde mich mit dem Dienst befassen, weil ich danach gelebt habe.“ Und er ging vor Gericht und vertrieb alle Zweifel von sich; nahm Gespräche mit seinen Kameraden auf und setzte sich, seiner alten Gewohnheit gemäß, geistesabwesend hin, blickte sich mit nachdenklichem Blick in der Menge um und stützte sich wie immer mit beiden ausgemergelten Händen auf die Armlehnen eines Eichenstuhls und beugte sich zu seinem Kameraden , brachte die Sache voran, flüsterte, und dann, als er plötzlich den Blick hob und sich gerade hinsetzte, sprach er die wohlbekannten Worte aus und begann mit der Sache. Aber plötzlich, mittendrin, begann der Schmerz in der Seite, ohne Rücksicht auf die Entwicklungszeit des Falles, sein saugendes Geschäft zu machen. Iwan Iljitsch hörte zu, vertrieb den Gedanken an sie, aber sie fuhr fort, und sie kam und stellte sich direkt vor ihn und sah ihn an, und er war sprachlos, das Feuer erlosch in seinen Augen und er begann sich erneut zu fragen : „Ist sie wirklich die Einzige?“ UND

Kameraden und Untergebene sahen mit Überraschung und Bedauern, dass er, ein so brillanter, subtiler Richter, verwirrt war und Fehler machte. Er schüttelte sich, versuchte zur Besinnung zu kommen und brachte das Treffen irgendwie zu Ende und kehrte mit dem traurigen Bewusstsein nach Hause zurück, dass seine richterliche Arbeit nicht auf die alte Art und Weise vor ihm verbergen konnte, was er verbergen wollte; dass er sie als Richter nicht loswerden konnte, und das Schlimmste war, dass sie ihn von ihr ablenkte, nicht damit er etwas tat, sondern nur damit er sie ansah, direkt in ihre Augen, sah auf sie und litt unaussprechlich, ohne etwas zu tun.

Und als Iwan Iljitsch diesem Zustand entkam, suchte er Trost, andere Schirme und andere Schirme erschienen und schienen ihn für kurze Zeit zu retten, aber sofort wurden sie nicht so sehr zerstört, sondern wurden durchsichtig, als ob sie alles durchdrangen. und nichts konnte sie schützen.

Es geschah dabei In letzter Zeit Er würde das Wohnzimmer betreten, das er dekoriert hatte – das Wohnzimmer, in das er sich verliebt hatte und in das er – wie giftig es für ihn war, zu denken:

Für den Bau opferte er sein Leben, denn er wusste, dass seine Krankheit mit diesem blauen Fleck begann – er trat ein und sah, dass auf dem lackierten Tisch eine Narbe zu sehen war, die von etwas geschnitten worden war. Er suchte nach dem Grund: und fand ihn in der am Rand gebogenen Bronzeverzierung des Albums. Er nahm das Album, mein Lieber, das er mit Liebe zusammengestellt hatte, und ärgerte sich über die Schlamperei seiner Tochter und ihrer Freunde – manchmal war es zerrissen, manchmal waren die Karten auf den Kopf gestellt. Er ordnete es sorgfältig und faltete die Dekoration wieder zusammen.

Dann kam ihm die Idee, das ganze Etablissement mit den Alben in eine andere Ecke zu verlegen, zu den Blumen. Er rief den Lakaien: Entweder seine Tochter oder seine Frau kamen zu Hilfe; sie waren anderer Meinung, widersprachen, argumentierte er, wurden wütend;

aber alles war gut, denn er erinnerte sich nicht an sie, sie war nicht sichtbar.

Doch dann sagte seine Frau, als er sich bewegte: „Lasst die Leute das machen, ihr tut euch noch einmal weh“, und plötzlich blitzte sie durch den Bildschirm auf, er sah sie. Sie blitzte auf, er hoffte immer noch, dass sie verschwinden würde, aber er hörte unwillkürlich auf seine Seite – sie saß immer noch da, schmerzte immer noch, und er konnte es nicht mehr vergessen, und sie sah ihn deutlich hinter den Blumen hervor. Wofür ist das alles?

„Und es ist wahr, dass ich hier, auf diesem Vorhang, wie bei einem Angriff mein Leben verloren habe.

Wirklich? Wie schrecklich und wie dumm! Das kann nicht sein! Es kann nicht sein, aber es ist so.“

Er ging ins Büro, legte sich hin und blieb wieder allein mit ihr, von Angesicht zu Angesicht, aber es gab nichts mit ihr zu tun. Schau sie einfach an und es wird kalt.

Prim. 7 Gerät, Aufbau (Französisch).

Es war unmöglich zu sagen, wie dies im dritten Monat der Krankheit von Iwan Iljitsch geschah, denn es geschah Schritt für Schritt, unmerklich, aber was geschah, war, dass seine Frau, seine Tochter, sein Sohn, seine Bediensteten, seine Bekannten und seine Ärzte , und vor allem er selbst – sie wussten, dass das ganze Interesse an ihm für andere nur darin bestand, wie schnell er endlich den Ort verlassen, die Lebenden von der durch seine Anwesenheit verursachten Unterdrückung befreien und sich selbst von seinem Leiden befreien würde.

Er schlief immer weniger; Sie gaben ihm Opium und begannen, ihm Morphium zu injizieren.

Aber das machte es nicht einfacher. Die dumpfe Melancholie, die er im Halbschlaf empfand, erleichterte ihn zunächst nur wie etwas Neues, doch dann wurde sie ebenso schmerzhaft oder sogar schmerzhafter als der reine Schmerz.

Für ihn wurden nach ärztlicher Verordnung spezielle Gerichte zubereitet; aber alle diese Gerichte waren für ihn geschmacklos und geschmacklos, noch ekelhafter und ekelhafter.

Auch für seinen Stuhlgang wurden spezielle Geräte hergestellt, und jedes Mal war es eine Folter. Die Qual der Unreinheit, Unanständigkeit und des Geruchs, aus dem Wissen, dass eine andere Person daran teilnehmen muss.

Aber in dieser äußerst unangenehmen Angelegenheit fand Iwan Iljitsch Trost.

Der Speisekammermann Gerasim kam immer, um ihn hinauszutragen.

Gerasim war ein sauberer, frischer junger Mann, der durch die Nahrung der Stadt fett geworden war. Immer fröhlich und klar. Der Anblick dieses Mannes, der immer sauber im russischen Stil gekleidet war und diese abscheuliche Tat vollbrachte, brachte Iwan Iljitsch zunächst in Verlegenheit.

Als er einmal vom Schiff aufgestanden war und seine Hose nicht hochheben konnte, fiel er auf einen Sessel und blickte entsetzt auf seine nackten, kraftlosen Oberschenkel mit scharf definierten Muskeln.

Gerasim trat in dicken Stiefeln ein und verbreitete den angenehmen Teergeruch der Stiefel und die Frische der Winterluft um sich herum, mit leichtem, kräftigem Schritt, in einer sauberen Schürze und einem sauberen Baumwollhemd, die Ärmel nackt hochgekrempelt , starke, junge Arme, und ohne Iwan Iljitsch anzusehen, - offensichtlich zurückhaltend, um den Patienten nicht zu beleidigen, die Lebensfreude strahlt auf seinem Gesicht,

Er näherte sich dem Schiff.

Gerasim“, sagte Iwan Iljitsch schwach.

Gerasim schauderte, offenbar aus Angst, etwas verpasst zu haben, und wandte mit einer schnellen Bewegung sein frisches, freundliches, einfaches, junges Gesicht, aus dem sich gerade ein Bart wachsen ließ, dem Patienten zu.

Was willst du?

Ich denke, das ist unangenehm für dich. Verzeihung. Ich kann nicht.

Erbarmen Sie sich, Herr. - Und Gerasims Augen blitzten und entblößten seine jungen weißen Zähne. - Warum sich nicht die Mühe machen? Ihr Unternehmen ist krank.

Und mit geschickten, starken Händen erledigte er seine übliche Arbeit und ging mit leichtem Gang hinaus. Und fünf Minuten später kam er mit ebenso leichtem Gang zurück.

Iwan Iljitsch saß immer noch auf dem Stuhl.

„Gerasim“, sagte er, als er das saubere, gewaschene Gefäß abstellte, „

Bitte hilf mir, komm her. - Gerasim kam hoch. - Hebe mich hoch. Für mich alleine ist es schwer, aber ich habe Dmitry weggeschickt.

Gerasim kam herauf; mit kräftigen Händen, gerade als er leicht ging, umarmte er sie, flink, hob und hielt sie sanft, mit der anderen Hand zog er seine Hose hoch und wollte sie hinsetzen. Aber Iwan Iljitsch bat ihn, ihn zum Sofa zu bringen. Gerasim trug ihn ohne Anstrengung und als würde er ihn nicht drängen, fast tragend, zum Sofa und setzte ihn hin.

Danke. Wie clever, na ja... du machst alles.

Gerasim lächelte erneut und wollte gehen. Aber Iwan Iljitsch fühlte sich bei ihm so wohl, dass er ihn nicht gehen lassen wollte.

Hier ist was: Bitte bewegen Sie diesen Stuhl für mich. Nein, dieses hier, unter deinen Füßen.

Es fällt mir leichter, wenn meine Beine höher sind.

Gerasim brachte einen Stuhl, stellte ihn ohne anzuklopfen auf, stellte ihn sofort genau auf den Boden und hob Iwan Iljitschs Beine auf den Stuhl; Iwan Iljitsch schien es, als würde er sich besser fühlen, als Gerasim seine Beine hochhob.

„Ich fühle mich besser, wenn meine Beine höher sind“, sagte Iwan Iljitsch. - Leg das Kissen für mich da drüben hin.

Gerasim hat es geschafft. Er hob seine Beine wieder und legte sie nieder. Wieder ging es Iwan Iljitsch besser, während Gerasim seine Beine hielt. Als er sie senkte, kam es ihm noch schlimmer vor.

„Gerasim“, sagte er zu ihm, „bist du jetzt beschäftigt?“

„Nein, Sir“, sagte Gerasim, der von den Stadtbewohnern gelernt hatte, mit Herren zu reden.

Was müssen Sie noch tun?

Also was soll ich tun? Ich habe alles neu gemacht, nur etwas Holz für morgen gehackt.

Halten Sie also meine Beine so höher, ja?

Warum ist es möglich? - Gerasim hob seine Beine höher, und Iwan Iljitsch schien es, als ob er in dieser Position überhaupt keinen Schmerz verspürte.

Was ist mit dem Brennholz?

Mach dir keine Sorge. Wir werden es rechtzeitig schaffen.

Iwan Iljitsch befahl Gerasim, sich zu setzen und seine Füße zu halten, und sprach mit ihm. UND -

Es war seltsam – es schien ihm, dass er sich besser fühlte, während Gerasim seine Beine hielt.

Von da an begann Iwan Iljitsch manchmal, Gerasim anzurufen und zwang ihn, seine Beine auf seinen Schultern zu halten, und liebte es, mit ihm zu reden. Gerasim tat dies leicht, bereitwillig, einfach und mit einer Freundlichkeit, die Iwan Iljitsch berührte. Die Gesundheit, Kraft und Lebenskraft aller anderen Menschen beleidigte Iwan Iljitsch; Nur die Stärke und Kraft von Gerasims Leben störte Iwan Iljitsch nicht, sondern beruhigte ihn.

Die Hauptqual von Iwan Iljitsch war eine Lüge – diese Lüge, die aus irgendeinem Grund allen bekannt war, dass er nur krank sei und nicht im Sterben liege und dass er nur ruhig sein und behandelt werden müsse, und dann würde etwas sehr Gutes dabei herauskommen Es. Er wusste, dass, egal was sie taten, nichts außer noch schmerzhafterem Leid und Tod passieren würde. Und er wurde von dieser Lüge gequält, von der Tatsache gequält, dass sie nicht zugeben wollten, dass jeder es wusste und er es wusste, sondern dass sie ihn anlässlich seiner schrecklichen Situation belügen wollten und ihn an dieser Lüge teilhaben lassen wollten und zwangen . Diese Lüge, diese Lüge, die am Vorabend seines Todes gegen ihn begangen wurde, eine Lüge, die diesen schrecklichen, feierlichen Akt seines Todes auf das Niveau all ihrer Besuche, Vorhänge, Störe zum Abendessen ... reduzieren sollte, war furchtbar schmerzhaft für sie

Iwan Iljitsch. Und – seltsamerweise – oft, wenn sie ihm ihre Streiche antaten, war er kurz davor, ihnen zuzuschreien: „Hör auf zu lügen, und du weißt und ich weiß, dass ich sterbe, also hör wenigstens auf zu lügen.“ Aber er hatte nie den Mut dazu. Er sah, dass die schreckliche, schreckliche Tat seines Sterbens von allen um ihn herum auf das Niveau einer zufälligen Belästigung reduziert wurde, teilweise unanständig (so wie man einen Menschen behandelt, der beim Betreten des Wohnzimmers einen schlechten Geruch verbreitet). , damit

„Anstand“, dem er sein ganzes Leben lang gedient hat; Er sah, dass niemand Mitleid mit ihm haben würde, weil niemand seine Situation verstehen wollte. Nur Gerasim verstand diese Situation und hatte Mitleid mit ihm. Und deshalb fühlte sich Iwan Iljitsch nur mit Gerasim wohl. Er fühlte sich gut, wenn Gerasim manchmal die ganze Nacht seine Beine festhielt und nicht ins Bett gehen wollte und sagte: „Mach dir keine Sorgen, Iwan Iljitsch, ich werde noch etwas schlafen“; oder als er plötzlich zu „dir“ wechselte und hinzufügte: „Wenn du nur nicht krank wärst, warum nicht dienen?“ Nur Gerasim log nicht, aus allem ging hervor, dass er allein verstand, was vor sich ging, und es nicht für nötig hielt, es zu verbergen, und einfach nur Mitleid mit dem erschöpften, schwachen Herrn hatte. Er sagte sogar einmal direkt, als Iwan Iljitsch ihn wegschickte:

Wir werden alle sterben. Warum sich nicht die Mühe machen? - sagte er und brachte damit zum Ausdruck, dass er durch seine Arbeit nicht gerade deshalb belastet wird, weil er sie für einen sterbenden Menschen trägt und hofft, dass jemand zu seiner Zeit die gleiche Arbeit für ihn tragen wird.

Abgesehen von dieser Lüge oder als Folge davon war es für Ivan das Schmerzlichste

Iljitsch meint, dass ihn niemand so sehr bemitleidet hat, wie er selbst bemitleidet werden wollte:

In bestimmten Momenten, nach langem Leiden, sehnte sich Iwan Iljitsch, so sehr er sich auch schämte, es zuzugeben, am meisten danach, dass jemand Mitleid mit ihm hatte wie ein krankes Kind. Er wollte gestreichelt, geküsst und um ihn geweint werden, so wie Kinder gestreichelt und getröstet werden. Er wusste, dass er ein wichtiges Mitglied war, dass er einen ergrauenden Bart hatte und dass dies daher unmöglich war; aber er wollte es trotzdem. Und in seiner Beziehung zu Gerasim gab es etwas Ähnliches, und deshalb tröstete ihn seine Beziehung zu Gerasim. Iwan Iljitsch möchte weinen, er möchte gestreichelt und geweint werden, und dann kommt ein Kamerad, ein Mitglied von Shebek, und statt zu weinen und gestreichelt zu werden, macht Iwan Iljitsch aus Trägheit ein ernstes, strenges, nachdenkliches Gesicht , äußert seine Meinung über die Bedeutung des Kassationsbeschlusses und beharrt hartnäckig darauf. Diese Lüge um ihn herum und in sich selbst vergiftete vor allem die letzten Tage von Ivans Leben.

Es war Morgen. Denn Gerasim verließ und kam erst am Morgen

Peter, der Diener, löschte die Kerzen, öffnete einen Vorhang und begann langsam aufzuräumen.

Ob morgens, abends, freitags, sonntags – es war alles gleich, alles war gleich: ein schmerzender, unerträglicher Schmerz, der keinen Moment nachließ; das Bewusstsein eines Lebens, das hoffnungslos vergeht, aber noch nicht vergangen ist;

derselbe schreckliche, hasserfüllte Tod nahte, der allein die Realität war, und dieselbe Lüge. Wie sind die Tage, Wochen und Stunden des Tages?

Möchten Sie etwas Tee?

„Er braucht Ordnung, damit die Herren morgens Tee trinken“, dachte er und sagte nur:

Möchtest du aufs Sofa?

„Er muss das Zimmer aufräumen, und ich bin im Weg, ich bin unrein, ein Chaos“, dachte er und sagte nur:

Nein, lass mich.

Der Lakai fummelte noch weiter herum. Iwan Iljitsch streckte seine Hand aus. Peter kam hilfsbereit heran.

Was willst du?

Peter holte die Uhr heraus, die gerade zur Hand lag, und reichte sie ihm.

Halb neun. Bist du nicht da oben angekommen?

Auf keinen Fall, Sir. Wassili Iwanowitsch (es war sein Sohn) ging ins Gymnasium und

Wenn Sie fragen, befahl Praskowja Fjodorowna, sie aufzuwecken. Bestellen Sie?

Nein, nicht. - „Soll ich etwas Tee probieren?“ - er dachte. - Ja, etwas Tee...

Peter ging zum Ausgang. Iwan Iljitsch hatte Angst davor, allein zu sein. „Was können wir tun, um ihn aufzuhalten? Ja, Medikamente.“ - Peter, gib mir etwas Medizin. - „Na ja, vielleicht helfen auch Medikamente.“ Er nahm einen Löffel und trank. „Nein, es wird nichts helfen. Das ist alles Unsinn, eine Täuschung“, entschied er, sobald er den vertrauten widerlichen und hoffnungslosen Geschmack spürte. „Nein, ich kann es wirklich nicht glauben. Aber der Schmerz, warum der Schmerz.“ , würde zumindest für eine Minute nachlassen.“ Und er stöhnte. Peter kam zurück. - No Go.

Bringen Sie etwas Tee mit.

Peter ging. Iwan Iljitsch, allein gelassen, stöhnte nicht so sehr vor Schmerz, so schrecklich er auch war, sondern vor Angst. „Alles ist gleich und gleich, all diese endlosen Tage und Nächte. Wenn es nur früher wäre. Was wäre früher? Tod, Dunkelheit. Nein, nein.“

Alles ist besser als der Tod!“

Als Peter mit Tee auf einem Tablett hereinkam, sah Iwan Iljitsch ihn lange Zeit verwirrt an und verstand nicht, wer er war und was er war. Peter war dieser Blick peinlich. UND

Als Peter in Verlegenheit geriet, wachte Iwan Iljitsch auf.

Ja“, sagte er, „Tee... okay, setz ihn auf.“ Hilf mir einfach, mein Gesicht zu waschen und mein Hemd zu reinigen.

Und Iwan Iljitsch begann, sich zu waschen. Nachdem er sich ausgeruht hatte, wusch er seine Hände und sein Gesicht, putzte seine Zähne, begann sich die Haare zu kämmen und schaute in den Spiegel. Er hatte Angst. Besonders beängstigend war die Art und Weise, wie seine Haare flach auf seiner blassen Stirn lagen.

Als sie sein Hemd wechselten, wusste er, dass er noch mehr Angst haben würde, wenn er seinen Körper ansah und nicht sich selbst. Aber dann war alles vorbei. Er zog einen Bademantel an, deckte sich mit einer Decke zu und setzte sich zum Tee auf einen Stuhl. Einen Moment lang fühlte er sich erfrischt, aber sobald er anfing, Tee zu trinken, war er wieder derselbe Geschmack, derselbe Schmerz. Er trank gewaltsam sein Getränk aus und legte sich mit ausgestreckten Beinen hin. Er legte sich hin und ließ los

Alles das selbe. Entweder funkelt ein Tropfen Hoffnung, dann tobt ein Meer der Verzweiflung, und alles ist Schmerz, alles ist Schmerz, alles ist Melancholie und alles ist beim Alten. Der eine ist furchtbar traurig, er möchte jemanden anrufen, aber er weiß im Voraus, dass es bei anderen noch schlimmer ist.

„Wenn ich nur wieder Morphium hätte, würde ich es vergessen. Ich sage ihm, dem Arzt, er soll sich etwas anderes einfallen lassen. Es ist unmöglich, so ist es unmöglich.“

So vergehen ein bis zwei Stunden. Aber es gibt eine Glocke im Flur. Vielleicht Arzt. Genau, das ist der Arzt, frisch, fröhlich, fett, fröhlich, mit diesem Gesichtsausdruck – dass Sie vor etwas Angst hatten und wir jetzt alles für Sie arrangieren. Der Arzt weiß, dass dieser Ausdruck hier nicht passt, aber er hat ihn bereits endgültig angezogen und kann ihn nicht mehr ausziehen, wie ein Mann, der morgens einen Frack angezogen hat und zu Besuch geht. Der Arzt reibt sich fröhlich und tröstend die Hände.

Mir ist kalt. Frost ist gesund. „Lass mich aufwärmen“, sagt er mit einem Gesichtsausdruck, als müsste man nur ein wenig warten, bis er sich aufwärmt, und wenn er sich aufwärmt, wird er alles in Ordnung bringen.

Nun wie?

Iwan Iljitsch hat das Gefühl, dass der Arzt sagen möchte: „Wie geht es Ihnen?“, aber er hat auch das Gefühl, dass es unmöglich ist, das zu sagen, und sagt: „Wie haben Sie die Nacht verbracht?“

Iwan Iljitsch blickt den Arzt fragend an: „Werden Sie sich nie schämen zu lügen?“

Doch der Arzt will die Frage nicht verstehen.

Und Iwan Iljitsch sagt:

Alles ist genauso schrecklich. Der Schmerz verschwindet nicht, gibt nicht auf. Immerhin etwas!

Ja, ihr Kranken seid immer so. Nun, so scheint es, bin ich aufgewärmt; selbst die vorsichtigste Praskowja Fjodorowna hätte nichts gegen meine Temperatur einzuwenden. Also, Hallo. - Und der Arzt schüttelt Hände.

Und nachdem der Arzt all die bisherige Verspieltheit über Bord geworfen hat, beginnt er mit einem ernsten Blick und untersucht den Patienten. Puls, Temperatur, Klopfen und Zuhören beginnen.

Iwan Iljitsch weiß fest und zweifellos, dass dies alles Unsinn und eine leere Täuschung ist, aber als der Arzt sich niederkniet, sich über ihn beugt, sein Ohr höher, jetzt tiefer neigt, und macht ein die bedeutendste Person Iwan Iljitsch erliegt diesen verschiedenen gymnastischen Entwicklungen, so wie er früher den Reden von Anwälten erlag, obwohl er genau wusste, dass sie lügen würden und warum sie lügen würden.

Der Arzt, der auf dem Sofa kniete, klopfte immer noch auf etwas, als Praskowja Fjodorownas Seidenkleid im Türrahmen raschelte und ihr Vorwurf gehört wurde

Peter sagte, sie sei nicht über die Ankunft des Arztes informiert worden.

Sie kommt herein, küsst ihren Mann und beginnt sofort zu beweisen, dass sie schon lange wach war und nur aufgrund eines Missverständnisses nicht hier war, als der Arzt kam.

Iwan Iljitsch schaut sie an, begutachtet sie ganz und wirft ihr ihr Weiß, ihre Fülle, die Sauberkeit ihrer Hände, ihres Halses, den Glanz ihrer Haare und ihren Glanz vor voller Leben Auge. Er hasst sie mit der ganzen Kraft seiner Seele, und ihre Berührung lässt ihn eine Welle des Hasses gegen sie erleiden.

Ihre Einstellung zu ihm und seiner Krankheit ist immer noch dieselbe. So wie ein Arzt eine Einstellung gegenüber Patienten entwickelte, die er nicht mehr entfernen konnte, so entwickelte sie eine Einstellung ihm gegenüber – dass er etwas Notwendiges nicht tut, und er ist schuld, und sie macht ihm dafür liebevoll Vorwürfe – und könnte Entferne diese Haltung ihm gegenüber nicht mehr,

Aber hier ist er und hört nicht zu! Nimmt es nicht rechtzeitig. Und am wichtigsten -

legt sich in einer für ihn wahrscheinlich schädlichen Position hin – Beine hoch.

Sie erzählte, wie er Gerasim zwingt, seine Beine festzuhalten.

Der Arzt lächelte verächtlich und liebevoll: „Nun, was können wir tun, diese Patienten erfinden manchmal solchen Unsinn; aber Sie können verzeihen.“

Als die Untersuchung beendet war, schaute der Arzt auf seine Uhr und dann auf Praskovya

Feodorowna verkündete Iwan Iljitsch, dass es so sei, wie er es wollte, und heute lud sie den berühmten Arzt ein, und sie und Michail Danilowitsch (so hieß der gewöhnliche Arzt) werden untersuchen und diskutieren.

Bitte leisten Sie keinen Widerstand. „Ich mache das für mich“, sagte sie ironisch und gab ihm das Gefühl, dass sie alles für ihn tat und ihm nur das nicht das Recht gab, sie abzulehnen. Er schwieg und zuckte zusammen. Er hatte das Gefühl, dass die Lüge, die ihn umgab, so verwirrend war, dass es schwierig war, etwas zu erkennen.

Sie tat alles nur für sich selbst und sagte ihm, dass sie das, was sie definitiv für sich selbst tat, so unglaublich machte, dass er es wieder verstehen musste.

Tatsächlich kam um halb eins der berühmte Arzt. Wieder gab es Anhörungen und bedeutungsvolle Gespräche vor ihm und in einem anderen Raum über die Niere, über den Blinddarm und Fragen und Antworten mit einer so bedeutungsvollen Miene, dass wieder statt der eigentlichen Frage von Leben und Tod, die nun allein vor ihnen stand Ihm kam die Frage nach der Niere und dem Blinddarm zur Sprache, wer etwas falsch gemacht hat, wie er sollte, und wer dafür von Mikhail angegriffen werden wird

Danilovic und die Berühmtheit werden sie zwingen, sich zu verbessern.

Der berühmte Arzt verabschiedete sich mit einem ernsten, aber nicht hoffnungslosen Blick. UND

Auf die schüchterne Frage, die Iwan Iljitsch ihm mit funkelnden Augen der Angst und Hoffnung stellte, ob es eine Möglichkeit einer Genesung gebe, antwortete er, dass es unmöglich sei, eine Garantie zu geben, aber eine Möglichkeit bestehe. Der hoffnungsvolle Blick, mit dem Iwan Iljitsch den Arzt verabschiedete, war so erbärmlich, dass Praskowja Fjodorowna, als sie ihn sah, sogar zu weinen begann und die Tür der Praxis verließ, um dem berühmten Arzt das Honorar zu übergeben.

Der durch die Beruhigung des Arztes hervorgerufene Auftrieb hielt nicht lange an.

Wieder derselbe Raum, dieselben Gemälde, Vorhänge, Tapeten, Flaschen und derselbe schmerzende, leidende Körper. Und Iwan Iljitsch begann zu stöhnen; Sie gaben ihm eine Spritze und er vergaß es.

Als er aufwachte, wurde es schon dunkel; Sie brachten ihm das Mittagessen. Er aß die Brühe mit Mühe; und noch einmal das Gleiche, und noch einmal die kommende Nacht.

Nach dem Abendessen, um sieben Uhr, betrat Praskowja Fjodorowna sein Zimmer, gekleidet wie für einen Abend, mit dicken, straffen Brüsten und Puderspuren im Gesicht. Sie erinnerte ihn am Morgen an ihren Theaterbesuch. Hat besucht

Sarah Bernard, und sie hatten eine Kiste, die sie unbedingt mitnehmen sollten. Jetzt vergaß er es und ihr Outfit beleidigte ihn. Aber er verbarg seine Beleidigung, als ihm einfiel, dass er selbst darauf bestanden hatte, dass sie die Schachtel holten und gingen, weil es für die Kinder ein pädagogisch-ästhetisches Vergnügen war.

Praskowja Fjodorowna kam zufrieden mit sich selbst, aber wie schuldig, herein. Sie setzte sich, fragte nach ihrem Gesundheitszustand, wie er sah, nur um zu fragen, aber nicht um es herauszufinden, wohl wissend, dass es nichts herauszufinden gab, und begann zu sagen, was sie brauchte: dass sie niemals gehen würde, aber die Kiste wurde entführt, und Helen und die Tochter sowie Petrischtschow (der Ermittler, der Verlobte der Tochter) sind auf Reisen und es ist unmöglich, sie alleine hereinzulassen. Und dass es für sie angenehmer wäre, bei ihm zu sitzen.

Wenn er nur nach Anweisung des Arztes auf sie verzichten würde.

Ja, und Fjodor Petrowitsch (der Bräutigam) wollte hereinkommen. Dürfen? Und Lisa.

Lass sie hereinkommen.

Die Tochter kam herein, verkleidet, mit einem nackten jungen Körper, dem Körper, der ihn so sehr leiden ließ. Und sie hat ihn bloßgestellt. Stark, gesund, offensichtlich verliebt und empört über die Krankheit, das Leid und den Tod, die ihr Glück beeinträchtigen.

Auch Fjodor Petrowitsch trat in einem Frack ein, gelockt a la Capoul, mit langem, sehnigem Hals, bedeckt mit einem engen weißen Kragen, mit riesiger weißer Brust und straffen, kräftigen Oberschenkeln in engen schwarzen Hosen, mit einem gedehnten weißen Handschuh an der Hand und mit einem Klackern.

Hinter ihm kroch unbemerkt ein Gymnasiast in einer brandneuen Uniform herein, das arme Ding, mit Handschuhen und einem schrecklichen Blau unter den Augen, dessen Bedeutung Ivan wusste

Sein Sohn hatte immer Mitleid mit ihm. Und sein verängstigter und mitfühlender Blick war schrecklich. Abgesehen von Gerasim schien Iwan Iljitsch nur Wasja Verständnis und Mitleid zu haben.

Alle setzten sich noch einmal hin und fragten nach ihrem Gesundheitszustand. Es herrschte Stille. Lisa fragte ihre Mutter nach dem Fernglas. Es gab einen Streit zwischen Mutter und Tochter darüber, wer was machte. Es stellte sich als unangenehm heraus.

Fjodor Petrowitsch fragte Iwan Iljitsch, ob er Sarah Bernard gesehen habe. Iwan

Zuerst verstand Iljitsch nicht, was von ihm verlangt wurde, und dann sagte er:

Nein; hast du es schon gesehen?

Ja, in „Adrienne Lecouvreur“.

Praskowja Fjodorowna sagte, dass sie in diesem und jenem besonders gut sei. Die Tochter widersprach. Es begann ein Gespräch über die Anmut und Realität ihres Spiels – das gleiche Gespräch, das immer dasselbe ist.

Mitten im Gespräch blickte Fjodor Petrowitsch Iwan Iljitsch an und verstummte.

Andere sahen zu und verstummten. Iwan Iljitsch sah sie mit funkelnden Augen an, offensichtlich empört über sie. Das musste behoben werden, aber es gab keine Möglichkeit, es zu beheben. Es war notwendig, dieses Schweigen irgendwie zu brechen. Niemand wagte es, und alle hatten Angst, dass die anständige Lüge plötzlich irgendwie gebrochen werden würde und allen klar sein würde, was geschah. Lisa war die erste, die sich entschieden hatte. Sie brach das Schweigen.

Sie wollte verbergen, was alle erlebten, aber sie ließ es durchgehen.

Aber wenn wir gehen, dann ist es Zeit“, sagte sie, blickte auf ihre Uhr, ein Geschenk ihres Vaters, und lächelte leicht merklich, bedeutsam über etwas, das sie allein wussten junger Mann und stand auf und raschelte mit ihrem Kleid. Alle standen auf, verabschiedeten sich und gingen.

Als sie gingen, schien es Iwan Iljitsch, dass er sich besser fühlte: Es gab keine Lüge, -

Sie ging mit ihnen, aber der Schmerz blieb. Der gleiche Schmerz, die gleiche Angst ließen den Eindruck entstehen, dass nichts schwer und nichts einfacher sei. Es wird immer schlimmer.

Wieder ging es Minute um Minute, Stunde um Stunde, alles war beim Alten, und doch gab es kein Ende, und das unausweichliche Ende wurde immer schrecklicher.

„Ja, schick Gerasim“, antwortete er auf Peters Frage.

Wieder vergingen zwei Wochen. Iwan Iljitsch stand nicht mehr vom Sofa auf. Er wollte nicht im Bett liegen und auf dem Sofa liegen. Und da er fast die ganze Zeit mit dem Gesicht zur Wand lag, litt er allein unter dem gleichen ungelösten Leid und dem gleichen einsamen Gedanken, dem gleichen ungelösten Gedanken. Was ist das? Stimmt der Tod wirklich? UND

Von Beginn seiner Krankheit an, seit Iwan Iljitsch zum ersten Mal zum Arzt ging, war sein Leben in zwei gegensätzliche Stimmungen geteilt, die sich gegenseitig ablösten: Es gab Verzweiflung und die Erwartung eines unvorstellbaren und schrecklichen Todes, es gab Hoffnung und Beobachtung der Aktivität Ihres Körpers voller Interesse. Entweder gab es vor meinen Augen eine Niere oder einen Darm, der eine Zeit lang von der Erfüllung seiner Pflichten abwich, dann gab es einen unfassbaren schrecklichen Tod, von dem nichts mehr loszuwerden war.

Diese beiden Stimmungen ersetzten einander vom Beginn der Krankheit an; aber je weiter die Krankheit fortschritt, desto zweifelhafter und phantastischer wurden die Vorstellungen über die Niere und desto mehr Bewusstsein ist realer kommenden Tod.

Sobald er sich daran erinnerte, was er vor drei Monaten war und was er jetzt ist; Denken Sie daran, wie gleichmäßig er bergab ging – so dass jede Hoffnung zerstört wurde.

In jüngster Zeit war die Einsamkeit, in der er mit dem Gesicht zur Sofalehne lag, diese Einsamkeit inmitten der überfüllten Stadt und seiner vielen Bekannten und seiner Familie – eine Einsamkeit, die nirgendwo vollkommener hätte sein können: weder auf dem Meeresgrund noch noch auf der Erde - das Letzte Während dieser schrecklichen Einsamkeit lebte Iwan Iljitsch in der Vergangenheit nur in seiner Fantasie. Nach und nach wurden ihm Bilder aus seiner Vergangenheit präsentiert. Es begann immer mit der nächsten Zeit und endete mit der entferntesten Zeit, der Kindheit, und endete dort. Erinnerte sich Iwan Iljitsch an die gekochten Pflaumen, die ihm heute zum Essen angeboten wurden? Er erinnerte sich an die rohen, faltigen französischen Pflaumen aus seiner Kindheit, an ihren besonderen Geschmack und die Fülle an Speichel, wenn es um den Stein ging, und daneben an diese Erinnerung an den Geschmack Eine ganze Reihe von Erinnerungen an diese Zeit entstanden: Kindermädchen, Bruder, Spielzeug. „Sprich nicht darüber ... es ist zu schmerzhaft“, sagte sich Iwan Iljitsch und wurde erneut in die Gegenwart versetzt. Ein Knopf auf der Rückseite eines Sofas und Falten in Marokko. „Das Marokko ist teuer und zerbrechlich; es gab einen Streit darüber. Aber es gab ein anderes Marokko und einen weiteren Streit, als wir die Aktentasche meines Vaters zerrissen und bestraft wurden und meine Mutter Kuchen brachte.“ Und wieder blieb es bei der Kindheit stehen, und wieder hatte Iwan Iljitsch Schmerzen und versuchte, diese zu verdrängen und an etwas anderes zu denken.

Und genau dort, parallel zu diesem Erinnerungsverlauf, lief in seiner Seele ein weiterer Erinnerungsverlauf ab – darüber, wie sich seine Krankheit verschlimmerte und wuchs. Das Gleiche weiter hinten, da war mehr Leben. Es gab mehr Gutes im Leben und es gab mehr Leben selbst. Beide verschmolzen miteinander. „So wie die Qual immer schlimmer wird, so wird auch das ganze Leben immer schlimmer“, dachte er. Ein Lichtpunkt da, zurück, am Anfang des Lebens, und dann wird alles immer schwärzer und immer schwärzer und immer schneller. „Umgekehrt proportional zum Quadrat der Entfernung vom Tod“

Dachte Iwan Iljitsch. Und dieses Bild eines mit zunehmender Geschwindigkeit herabfliegenden Steins drang in seine Seele ein. Das Leben, eine Reihe zunehmender Leiden, fliegt immer schneller dem Ende entgegen, dem schrecklichsten Leiden. „Ich fliege…“ Er schauderte, bewegte sich, wollte widerstehen; aber er wusste bereits, dass es unmöglich war, ihm zu widerstehen, und erneut, müde vom Schauen, aber nicht in der Lage, nicht auf das zu schauen, was vor ihm lag, schaute er mit seinen Augen auf die Rückseite des Sofas und wartete – wartete auf diesen schrecklichen Sturz , Stoß und Zerstörung. „Du kannst nicht widerstehen“, sagte er zu sich selbst. „Aber verstehe wenigstens, warum das so ist? Und das ist unmöglich. Es wäre möglich, es zu erklären, wenn ich sagen würde, dass ich nicht so gelebt habe, wie ich sollte. Aber das ist nein.“ „Es ist nicht mehr möglich, es zuzugeben“, sagte er zu sich selbst und erinnerte sich an die Rechtmäßigkeit, Korrektheit und den Anstand seines Lebens. „Es ist wirklich unmöglich, das zuzulassen“

Sagte er zu sich selbst und lächelte mit seinen Lippen, als könnte irgendjemand sein Lächeln sehen und sich davon täuschen lassen. - Keine Erklärung! Qual, Tod... Warum?“

So vergingen zwei Wochen. In diesen Wochen geschah das gewünschte Ereignis für Iwan Iljitsch und seine Frau: Petrischtschow machte formeller Vorschlag. Es geschah am Abend. Am nächsten Tag ging Praskowja Fjodorowna zu ihrem Mann und überlegte, wie sie ihm den Vorschlag von Fjodor Petrowitsch mitteilen sollte, aber noch am selben Abend mit Iwan

Iljitsch brachte eine neue Wende zum Schlechteren herbei. Praskowja Fjodorowna fand ihn auf demselben Sofa, aber in einer neuen Position. Er lag auf dem Rücken, stöhnte und blickte mit starrem Blick nach vorn.

Sie fing an, über Medikamente zu sprechen. Er richtete seinen Blick auf sie. Sie beendete nicht, was sie begonnen hatte: In diesem Blick drückte sich eine solche Wut aus, insbesondere auf sie. „Um Himmels willen, lass mich in Frieden sterben“, sagte er.

Sie wollte gehen, aber in diesem Moment kam ihre Tochter herein und kam herbei, um Hallo zu sagen.

Er sah seine Tochter genauso an wie seine Frau und ihre Fragen nach ihrer Gesundheit und sagte ihr trocken, dass er sie bald alle von sich selbst befreien würde. Beide schwiegen, setzten sich und gingen.

Wofür sind wir schuld? - sagte Lisa zu ihrer Mutter. - Wir haben es definitiv geschafft!

Es tut mir leid, Papa, aber warum quälen wir uns?

Der Arzt kam zur gewohnten Zeit. Iwan Iljitsch antwortete ihm: „Ja, nein“, ohne seinen verbitterten Blick von ihm abzuwenden, und sagte am Ende:

Schließlich wissen Sie, dass nichts hilft, also lassen Sie es.

Wir können Leiden lindern“, sagte der Arzt.

Das können Sie auch nicht tun; Lass es.

Der Arzt ging ins Wohnzimmer und sagte Praskowja Fjodorowna, dass es sehr schlimm sei und dass das einzige Heilmittel Opium sei, um das Leiden zu lindern, was schrecklich sein müsse.

Der Arzt sagte, sein körperliches Leiden sei schrecklich, und das stimmte; aber schrecklicher als sein körperliches Leiden war sein moralisches Leiden, und das war seine größte Qual.

Sein moralisches Leid bestand darin, dass ihm in dieser Nacht, als er Gerasims schläfriges, gutmütiges, hochwangiges Gesicht betrachtete, plötzlich der Gedanke kam: Mein ganzes Leben, mein bewusstes Leben, war tatsächlich „falsch“ gewesen .“

Ihm kam der Gedanke, dass das, was ihm zuvor völlig unmöglich vorgekommen war, dass er sein Leben nicht so gelebt hatte, wie er es hätte tun sollen, wahr sein könnte. Ihm kam der Gedanke, dass diese kaum wahrnehmbaren Impulse von ihm, gegen das zu kämpfen, was die höchsten Leute als gut ansahen, kaum wahrnehmbare Impulse waren, die er sofort von sich selbst vertrieb – dass sie real sein könnten und der Rest vielleicht nicht. Das. Und sein Dienst und seine Lebensgestaltung und seine Familie und diese Interessen der Gesellschaft und des Dienstes – all das konnte nicht dasselbe sein. Er versuchte, das alles vor sich selbst zu verteidigen. Und plötzlich spürte er die ganze Schwäche dessen, was er beschützte. UND

es gab nichts zu verteidigen.

„Und wenn das so ist“, sagte er sich, „und ich dieses Leben mit dem Bewusstsein verlasse, dass ich alles ruiniert habe, was mir gegeben wurde und nicht korrigiert werden kann, was dann?“

Er legte sich auf den Rücken und begann, sein ganzes Leben auf eine völlig neue Art und Weise zu gestalten. Als er morgens den Lakaien sah, dann seine Frau, dann seine Tochter, dann den Arzt, bestätigten ihm jede ihrer Bewegungen, jedes ihrer Worte die schreckliche Wahrheit, die ihm nachts offenbart worden war. Er sah sich selbst in ihnen, alles, wovon er lebte, und er sah deutlich, dass alles falsch war, dass alles eine schreckliche, riesige Täuschung war, die sowohl Leben als auch Tod umfasste. Dieses Bewusstsein steigerte sein körperliches Leiden um das Zehnfache. Er stöhnte und schlug herum und zerrte an seinen Kleidern. Es schien ihm, als würde sie ihn erwürgen und zerquetschen. Und dafür hasste er sie.

Sie gaben ihm eine große Dosis Opium, er vergaß; aber zur Mittagszeit fing das Gleiche wieder an. Er vertrieb alle von sich und eilte von Ort zu Ort.

Seine Frau kam zu ihm und sagte;

Jean, Liebling, tu das für mich (für mich?). Es kann nicht schaden, hilft aber oft. Nun, es ist nichts. Und gesunde oft...

Er öffnete seine Augen weit.

Was? Kommunion nehmen? Wofür? Nicht nötig! Jedoch...

Sie begann zu weinen.

Ja mein Freund? Ich rufe bei uns an, er ist so süß.

„Wunderbar, sehr gut“, sagte er.

Als der Priester kam und ihn beichtete, wurde er weicher, fühlte sich von seinen Zweifeln und damit von seinem Leiden befreit, und ein Moment der Hoffnung überkam ihn. Er begann erneut über den Blinddarm und die Möglichkeit seiner Reparatur nachzudenken. Er nahm mit Tränen in den Augen an der Kommunion teil.

Als sie ihn nach der Kommunion niederlegten, fühlte er sich für einen Moment entspannt und es kam wieder Hoffnung auf Leben auf. Er begann über die Operation nachzudenken, die ihm angeboten wurde. „Ich will leben, ich will leben“, sagte er sich. Die Frau kam, um zu gratulieren; Sie hat gesagt gewöhnliche Wörter und fügte hinzu:

Fühlst du dich nicht besser?

Er sagte, ohne sie anzusehen: Ja.

Ihre Kleidung, ihr Körperbau, ihr Gesichtsausdruck, der Klang ihrer Stimme – alles sagte ihm eines: „Das ist es nicht. Alles, womit du gelebt und gelebt hast, ist eine Lüge, eine Täuschung, die Leben und Tod vor dir verbirgt.“ ” Und sobald er das dachte, stieg sein Hass auf und statt des Hasses körperliches schmerzhaftes Leiden und mit dem Leiden das Bewusstsein des unausweichlichen, bevorstehenden Todes. Es ist etwas Neues passiert:

es fing an zu schrauben und zu schießen und mir den Atem zu quetschen.

Der Ausdruck auf seinem Gesicht, als er „Ja“ sagte, war schrecklich. Nachdem er dieses „Ja“ gesagt hatte und ihr direkt ins Gesicht sah, drehte er sich, ungewöhnlich für seine Schwäche, schnell zu seinem Gesicht um und rief:

Geh weg, geh weg, verlass mich!

Von diesem Moment an begann dieser drei Tage lang ununterbrochene Schrei, der so schrecklich war, dass man ihn hinter zwei Türen nicht ohne Entsetzen hören konnte. In dem Moment, als er seiner Frau antwortete, wurde ihm klar, dass er verloren war, dass es kein Zurück mehr gab, dass das Ende gekommen war, das völlige Ende, und dass der Zweifel nie gelöst wurde und ein Zweifel blieb.

Äh! Oh! Äh! - schrie er in verschiedenen Intonationen. Er fing an zu schreien: „Ich will nicht!“ - und so schrie er weiterhin den Buchstaben „u“.

Alle drei Tage, an denen keine Zeit für ihn war, zappelte er in dieser schwarzen Tasche, in die ihn eine unsichtbare, unwiderstehliche Kraft drückte. Er kämpfte wie jemand, der zum Tode verurteilt wurde und in den Händen eines Henkers kämpfte, wohl wissend, dass er nicht entkommen konnte; und mit jeder Minute spürte er, dass er trotz aller Anstrengungen des Kampfes dem, was ihn in Angst und Schrecken versetzte, immer näher kam. Er spürte, dass seine Qual darin lag, dass er sich in dieses schwarze Loch stürzte, und noch mehr darin, dass er nicht hineinkriechen konnte.

Was ihn daran hindert, durchzukommen, ist die Erkenntnis, dass sein Leben gut war. Es war diese Rechtfertigung für sein Leben, die an ihm festhielt und ihn nicht vorankommen ließ und ihn am meisten quälte.

Plötzlich drückte ihn eine Kraft in die Brust, in die Seite, drückte seinen Atem noch mehr, er fiel in das Loch, und dort, am Ende des Lochs, begann etwas zu glühen.

Was ihm passierte, war das, was ihm in einem Eisenbahnwaggon passierte, wenn man glaubte, man fahre vorwärts, aber man fuhr rückwärts, und plötzlich erfuhr man die wahre Richtung.

Ja, alles war falsch, sagte er sich, aber das ist okay. Du kannst, du kannst „das“ tun. Was ist mit „dem“? - fragte er sich und verstummte plötzlich.

Es war am Ende des dritten Tages, eine Stunde vor seinem Tod. Zu diesem Zeitpunkt schlich sich der Schüler leise an seinen Vater heran und näherte sich seinem Bett. Der Sterbende schrie weiterhin verzweifelt und warf die Arme. Seine Hand fiel auf den Kopf des Schülers.

Der Schüler packte es, drückte es an seine Lippen und begann zu weinen.

Genau zu diesem Zeitpunkt scheiterte Iwan Iljitsch, erblickte das Licht und es wurde ihm klar, dass sein Leben nicht das war, was er brauchte, aber dass es noch verbessert werden konnte. Er fragte sich: Was ist „das“ und verstummte, während er zuhörte. Dann hatte er das Gefühl, dass ihm jemand die Hand küsste. Er öffnete die Augen und sah seinen Sohn an. Er hatte Mitleid mit ihm. Seine Frau kam auf ihn zu. Er warf ihr einen Blick zu. Über uns offener Mund und mit ungewischten Tränen auf ihrer Nase und Wange sah sie ihn mit einem verzweifelten Gesichtsausdruck an.

Sie tat ihm leid.

„Ja, ich quäle sie“, dachte er. „Sie haben Mitleid mit ihnen, aber es wird ihnen besser gehen, wenn ich sterbe.“ Er wollte es sagen, konnte es aber nicht sagen. „Aber warum reden, wir müssen es tun“, dachte er. Er zeigte mit seiner Frau auf seinen Sohn und sagte:

Nimm mich weg... Es tut mir leid... und du... - Er wollte „Entschuldigung“ sagen, aber er sagte „Lass mich gehen“, und da er sich nicht mehr korrigieren konnte, winkte er mit der Hand. zu wissen, dass derjenige, der es brauchte, es verstehen würde.

Und plötzlich wurde ihm klar, dass das, was ihn quälte und nicht herauskam, dass plötzlich alles auf einmal herauskam, und zwar von zwei Seiten, von zehn Seiten, von allen Seiten. Sie tun mir leid, wir müssen sicherstellen, dass sie nicht verletzt werden. Befreie sie und werde dieses Leiden selbst los. „Wie gut und wie einfach“, dachte er. „Und der Schmerz?“

Er fragte sich: „Wohin geht sie?“ Komm schon, wo bist du, Schmerz?

Er begann zuzuhören.

„Ja, hier ist es. Nun, lass den Schmerz los.“

„Und der Tod? Wo ist er?“

Er suchte nach seiner früheren Angst vor dem Tod und fand sie nicht. Wo ist sie? Was für ein Tod? Es gab keine Angst, weil es keinen Tod gab.

Anstelle des Todes gab es Licht.

Das war's! - sagte er plötzlich laut. - Was für eine Freude!

Für ihn geschah dies alles in einem Augenblick, und die Bedeutung dieses Augenblicks änderte sich nicht. Für die Anwesenden hielt seine Qual noch zwei Stunden an. Etwas brodelte in seiner Brust; sein erschöpfter Körper zitterte. Dann wurde das Blubbern und Keuchen immer seltener.

Es ist aus! - sagte jemand über ihm.

Er hörte diese Worte und wiederholte sie in seiner Seele. „Der Tod ist vorbei“

er sagte zu sich selbst. "Sie ist gegangen."

Er holte tief Luft, hielt mitten im Atem inne, streckte sich und starb.

Tod von Iwan Iljitsch. Anmerkungen

aus den Gesammelten Werken in 12 Bänden. T. 11. M., „Prawda“, 1984

Zum ersten Mal - „Werke des Grafen L.N. Tolstoi“, Teil 12, „Werke den letzten Jahren". M., 1886.

Es gibt keine eindeutigen Beweise für den Beginn der Arbeit an dieser Geschichte. Im Frühjahr 1882 las Tolstoi in der Redaktion der Zeitung „Modern News“ die Originalausgabe der Geschichte, die er dann veröffentlichen wollte, veränderte sie später jedoch erheblich (N. N. Gusev. L. N. Tolstoi. Materialien für eine Biographie von 1821 bis 1885. M., 1970, S. 136-140). Anscheinend schrieb S. A. Tolstaya am 20. Dezember 1682 über diese Geschichte an T. A. Kuzminskaya:

„Levochka... scheint begonnen zu haben, im gleichen Geist zu schreiben...“ (N.N. Gusev. Chronik des Lebens und Werks von L.N. Tolstoi, Bd. 1, M., 1958, S. 554).

Ljowotschka las uns einen Auszug aus einer Geschichte vor, die er geschrieben hatte, ein wenig düster, aber sehr gut; Er schreibt, als hätte er beim Lesen einer so kleinen Passage etwas Wichtiges erlebt. Er nannte es uns: „Der Tod von Iwan Iljitsch.“

„Heute habe ich begonnen, den Tod von Iwan Iljitsch zu beenden und fortzusetzen. Ich glaube, ich habe Ihnen den Plan erklärt: eine Beschreibung eines einfachen Todes gewöhnlicher Mensch, daraus beschreibend. Meine Frau hat am 22. Geburtstag und alle unsere Leute bereiten Geschenke für sie vor, und sie hat darum gebeten, dieses Ding für ihre neue Ausgabe fertigzustellen, und deshalb möchte ich ihr eine „Überraschung“ von mir selbst machen.“

Die Arbeit an der Geschichte wurde sogar in der Phase des Korrekturlesens (im Jahr 1886) fortgesetzt

Jahr). Einige Episoden wurden gekürzt, dafür nahm der Umfang der Geschichte deutlich zu. Beim Korrekturlesen entstand beispielsweise Kapitel X.

Wie Zeitgenossen und der Autor selbst bezeugen, spiegelte sich die Geschichte wider Lebensgeschichte Iwan Iljitsch Mechnikow, Staatsanwalt des Bezirksgerichts Tula, der am 2. Juli 1881 starb, vermutet ernsthafte Krankheit. T. A. Kuzminskaya schrieb, dass Tolstoi sich in Mechnikov, als er in Jasnaja Poljana war, als außergewöhnlicher Mensch fühlte. Seine „sterblichen Gedanken, Gespräche über die Sinnlosigkeit des Lebens, das er verbracht hatte“, so die Witwe des Verstorbenen, erzählte Kuzminskaya dann noch einmal

Tolstoi (T. A. Kuzminskaya. Mein Leben zu Hause und in Jasnaja Poljana. Tula, 1958, S.

Der berühmte Wissenschaftler Ilja Iljitsch Mechnikow schrieb: „Ich war anwesend bei letzten Minuten das Leben meines älteren Bruders (sein Name war Iwan Iljitsch, sein Tod diente als Thema für Tolstois berühmte Erzählung „Der Tod des Iwan“)

Iljitsch"). Mein fünfundvierzigjähriger Bruder, der den Tod durch eine eitrige Infektion spürte, behielt die völlige Klarheit seines großartigen Geistes. Während ich an seinem Bett saß, erzählte er mir seine Gedanken, erfüllt vom Größten Positivismus. Der Gedanke an den Tod machte ihm lange Zeit Angst. „Aber da wir alle sterben müssen“, versöhnte er sich schließlich und sagte sich, dass es im Wesentlichen zwischen dem Tod mit 45 oder später nur einen gibt quantitativer Unterschied" (UND.

I. Mechnikov. Skizzen des Optimismus. M., 1964, p. 280). Im Vorwort zur fünften Auflage seines Buches „Studies on Human Nature“ im Jahr 1915 schrieb Mechnikov darüber

L. N. Tolstoi als Schriftsteller, der „die Angst vor dem Tod am besten beschrieb“ (I.

I. Mechnikov. Skizzen über die menschliche Natur. M., 1961, p. 7).

Die frühesten Reaktionen auf die Geschichte finden sich in Tagebucheinträgen oder persönlichen Korrespondenzen von Künstlern. Diese Notizen, die nicht zum Lesen bestimmt sind, sind ein Beweis für die Aufrichtigkeit der Aussagen. 12. Juli 1886 P.

I. Tschaikowsky schrieb: „Ich habe „Der Tod von Iwan Iljitsch“ gelesen. Mehr denn je bin ich davon überzeugt, dass der größte aller ehemaligen Schriftsteller und Künstler aller Zeiten L. N. Tolstoi ist. Er allein reicht für einen Russen aus, den ein Mensch nicht kannte beschämt den Kopf neigen, als vor ihm all die großen Dinge gezählt wurden, die Europa der Menschheit gegeben hat ...“ („Die Tagebücher von P. I. Tschaikowsky,

1873-1891“, M., 1923, S. 211). I. N. Kramskoy, Autor des berühmten Porträts

behauptete: „Es wäre zumindest unangemessen, über „Der Tod von Iwan Iljitsch“ zu sprechen, geschweige denn ihn zu bewundern. Das ist etwas, das keine Kunst mehr ist, sondern einfach Kreativität. Diese Geschichte ist direkt biblisch und ich empfinde tiefe Aufregung bei dem Gedanken, dass ein solches Werk in der russischen Literatur wieder auftauchte... Was an dieser Geschichte überrascht, ist das völlige Fehlen von Dekoration, ohne die es anscheinend kein einziges menschliches Werk gibt“ (I. N. Kramskoy. Briefe in zwei Bänden . M., 1966, Bd. 11, Mit.

Am 25. April 1886 schrieb V. V. Stasov an Tolstoi: „Keine Nation, nirgendwo auf der Welt hat eine so brillante Schöpfung. Alles ist klein, alles ist klein, alles ist schwach und blass im Vergleich zu diesen 70 Seiten. Und ich habe es gesagt.“ ich selbst: „Hier ist endlich echte Kunst, Wahrheit und wahres Leben“ (Lev Tolstoi und V.V.

Stasow. Korrespondenz. 1878-1906. L., 1929, S. 74).

151, 161), in dem er „Der Tod des Iwan Iljitsch“ hoch bewertet. Der Autor weist auf die Übereinstimmung der Idee von Tolstois Geschichte mit Dostojewskis Gedanken hin, dass der Meister nicht zum Training in die „Kufelny“ (d. h. Küche) gehen müsste.

zu dem Mann. Was Dostojewski „erschreckte“, führte Tolstoi aus und gab seinem Helden den einzigen Trost vor dem Tod – das Mitgefühl des Bauern Gerasim, der

„lehrte den Meister, wahres Mitgefühl für einen leidenden Menschen zu schätzen – Teilnahme, vor der alles, was säkulare Menschen in solchen Momenten einander bringen, so unbedeutend und ekelhaft ist“ (N. S. Leskov. Gesammelte Werke, Bd. 11, M., 1958, S. 149, 154).

Die Zeitschriftenkontroverse, die sich rund um die Geschichte entfaltete, spiegelte unterschiedliche Einstellungen zur sozialen und moralischen Stellung des Autors wider. In dem Artikel „Journalkampagne gegen Graf L. N. Tolstoi“ begrüßte der reaktionäre Kritiker V. L. Bureniy im Gegensatz zu den „Wünschen nach gewaltsamen Reformen“ nachdrücklich

„lehrreiche“ Richtung von Tolstois Werk („... das ist die lehrreichste aller Geschichten, die jemals geschrieben wurden, und die erstaunlichste“). So versuchte er, Tolstois Namen im Kampf gegen die revolutionäre Propaganda zu nutzen. Burenin bewertete auch „Der Tod von Iwan Iljitsch“ als

„ein Beispiel für einen so tiefen Realismus und eine so tiefe, ungeschminkte Wahrheit, wie es bei den größten Künstlern der Welt kaum zu finden ist“ (V.L. Burenin.

Kritische Studien. St. Petersburg, 1888, S. 223). Hier kann man nicht umhin, eine direkte Direktive gegen die Position von N. K. Michailowski zu sehen, der in einem seiner Artikel im Jahr 1886 behauptete, „Der Tod von Iwan Iljitsch“ sei zweifellos eine wunderbare Geschichte, aber „nicht das erste Thema“. weder in der künstlerischen Schönheit noch in der Stärke und Klarheit des Denkens, noch schließlich im furchtlosen Realismus des Schreibens“ (N.K.

Michailowski. Sammlung cit., Bd. VI. St. Petersburg, 1897, S. 378).

1888 in der Zeitschrift „ Russischer Reichtum„Auf die Geschichte von A. Lisovsky gibt es eine begeisterte Resonanz: „Die Geschichte „Der Tod von Iwan Iljitsch“ ... in ihrer außergewöhnlichen Plastizität des Bildes, ihrer tiefen Wahrhaftigkeit, in der völligen Abwesenheit jeglicher Konventionen oder Ausschmückungen – diese Geschichte.“ ist in der Geschichte der russischen Literatur beispiellos und sollte als Triumph des Realismus und der Wahrheit in der Poesie anerkannt werden

Die „Wiedergeburt“ des Helden ist das Ergebnis weit verbreiteter Kritik modernes Leben"(ѓ 1, S. 182, 195).

Im Jahr 1890 wurde im selben „Russischen Reichtum“ Dm. Strunin schrieb, dass Tolstoi „ein herausragendes Werk“ geschaffen habe literarischer Typ„, die „in ihren verschiedenen Erscheinungsformen die unterschiedlichsten Kreise unserer Gesellschaft abdeckt“ ( 4, S. 118).

Romain Rolland nannte die Geschichte „eines jener Werke der russischen Literatur, die die französischen Leser am meisten begeisterten“ (Romain

Rolland. Sammlung soch., Bd. 2. M., 1954, S. 312).

Leo Tolstoi – Der Tod von Iwan Iljitsch, lies den Text

Siehe auch Tolstoi Lev – Prosa (Geschichten, Gedichte, Romane...):

Hadji Murad
Ich ging durch die Felder nach Hause. Es war mitten im Sommer. Die Wiesen wurden entfernt und...

Eigentümer und Arbeiter
Es war in den Siebzigern, am Tag nach Winter Nikola. IN...

Leser sind auf den Seiten unserer Bewerbung mehr als einmal auf studentische Arbeiten und Forschungsarbeiten gestoßen. Das Ihnen zur Verfügung gestellte Material wurde ebenfalls von einem Schüler und nicht von einem Lehrer verfasst. Und es ist einem sehr, sehr relevanten Thema gewidmet...

......Alles begann mit einem Fehler. Im Diktat bin ich auf diesen kniffligen Satz gestoßen: „Schließlich scheint für gewöhnliche Künstler die Natur an Orten, auf die ein Schatten fällt, aus einer anderen Substanz zu bestehen als an beleuchteten Orten – es ist Holz, Bronze, alles, was man mag, nur kein beschatteter Körper.“. Alle meine Schreibtischnachbarn begannen zu streiten: Was sollte man dem Wort voranstellen? Das– ein Komma, ein Bindestrich oder beides?
Die Meinungen waren geteilt und wir wandten uns an den Lehrer. „Wer dieses Problem verstehen will, sollte lesen Nachschlagewerke zur Grammatik Suchen Sie in Büchern nach Sätzen, in denen ein Komma und ein Bindestrich nebeneinander stehen, und gemeinsam werden wir versuchen, es herauszufinden“, sagte er.
Diese Idee schien mir interessant, und zur nächsten Unterrichtsstunde brachte ich meine „Sammlung“ mit (ich habe sie während des Studiums der „Anthologie der russischen Literatur des 19.–20. Jahrhunderts“ (M.: Lamand Enterprises, 1999) zusammengestellt).
In einem Leitfaden zur Rechtschreibung, Aussprache und literarischen Bearbeitung von D.E. Rosenthal, E.V. Dzhandzhakova und N.P. Kabanova (M.: CheRo, 1999) schreibt, dass ein Komma und ein Bindestrich in einem komplexen Satz als ein einziges Zeichen platziert werden:

1) vor dem Hauptsatz, dem mehrere homogene Nebensätze vorangestellt sind, wenn die Zweiteilung des Ganzen betont wird, zum Beispiel: Wer ist schuld? , Wer hat Recht, – Es ist nicht unsere Aufgabe, darüber zu urteilen (I. Krylow); Hat Stolz etwas dafür getan, was hat er getan und wie hat er es getan – wir wissen es nicht. (N. Dobrolyubov);

2) vor einem Wort, das wiederholt wird, um beispielsweise einen neuen Satz (meist einen Nebensatz) oder einen weiteren Teil desselben Satzes damit zu verbinden: Könnte sich diese neue soziale Bewegung nicht in der Literatur widerspiegeln – in der Literatur, die immer Ausdruck der Gesellschaft ist! (V. Belinsky); Nun hatte Iwan Iljitsch als Justizermittler das Gefühl, dass alle wichtigen, selbstzufriedenen Menschen ausnahmslos in seinen Händen lagen (L. Tolstoi); Sein Leben, das begann (so wunderbar in Erinnerungen) die riesige Kirchenvorhalle... und die Stimme meiner Mutter, in der der Feuersteinweg tausendmal leuchtete und der Stern zum Stern sprach – dieses Leben war mit jeder Stunde mit neuem, immer neuem Sinn erfüllt (V. Kataev);

3) in der künstlerischen Rede in einem Zeitraum (ein Satz von beträchtlichem Umfang, meist komplex, der durch eine Pause in zwei Teile geteilt wird – steigend und fallend) zwischen seinen Teilen, zum Beispiel: Ein Mann beginnt, ein Gedicht zu verfassen anders Überlegungen: das Herz des Geliebten zu gewinnen, damit äußern seine Einstellung zur ihn umgebenden Realität, sei es eine Landschaft oder ein Zustand, einzufangen Geisteszustand, V in dem er sich befindet dieser Moment ist dazu da, Spuren auf der Erde zu hinterlassen – dafür greift er zur Feder (I. Brodsky); Wie ein am Himmel schwimmender Falke, der mit seinen starken Flügeln viele Kreise gezogen hat, plötzlich anhält, sich an einer Stelle in der Luft ausbreitet und von dort aus mit einem Pfeil auf eine männliche Wachtel schießt, die in der Nähe der Straße schreit – so plötzlich Taras‘ Sohn Ostap flog auf das Kornett und warf es sich sofort um den Hals (N. Gogol).

Mit diesen Informationen ausgestattet, begann ich nach Beispielen zu suchen. Und das habe ich gefunden.

1. Nach dem Winter in Djalizh, unter Kranken und Bauern, im Wohnzimmer sitzend, dieses junge, anmutige und wahrscheinlich reine Wesen betrachtend und diesen lauten, nervigen, aber immer noch kulturellen Klängen lauschend – so war es angenehm, so neu ... ( A. Tschechow. Ionych)
Das Zeichen „Komma + Bindestrich“ steht zwischen dem Subjekt, ausgedrückt durch eine Reihe homogener Infinitive, und dem Prädikat; Das Beispiel passt zu keinem der im Nachschlagewerk genannten Punkte. Die grammatikalische Grundlage eines Satzes sitzen, Es war so schön zuzusehen und zuzuhören impliziert nicht das Auftreten von Zeichen zwischen Subjekt und Prädikat und es gibt keine durch Kommas getrennten Konstruktionen. Das bedeutet, dass das Zeichen „Komma + Bindestrich“ als reines Zeichen des Autors betrachtet werden kann.
Übrigens gibt es in diesem Satz noch eine weitere Interpunktionsschwierigkeit. Kommas um die Wende unter Kranken und Männern spiegeln die Absicht des Autors wider, den klärenden Charakter des Sachverhalts aufzuzeigen.

2. Zunächst war Startsev beeindruckt von dem, was er nun zum ersten Mal in seinem Leben sah und was er wahrscheinlich nie wieder sehen würde: eine Welt wie nichts anderes – eine Welt, in der das Mondlicht so gut und sanft ist... ( A. Tschechow. Ionych)
Hier entspricht das Zeichen „Komma + Bindestrich“ dem oben zitierten Absatz 2 des „Verzeichnisses“.

3. Startsev hat das Tor kaum gefunden – es war schon dunkel, als wäre es drin Herbstnacht,- dann wanderte er anderthalb Stunden lang umher und suchte nach der Gasse, wo er seine Pferde zurückgelassen hatte. ( A. Tschechow. Ionych)
Dieses Beispiel passt auf keinen der im Handbuch beschriebenen Fälle. Dieses Angebot enthält Plug-in-Design (Es war schon dunkel, wie eine Herbstnacht); Es ist mit einem doppelten Strich gekennzeichnet. Komma nach einem Wort Nacht ist notwendig, weil es erstens die Vergleichsphrase abschließt und zweitens homogene Prädikate voneinander trennt gefunden, wanderte. Komma nach einem Wort Tore ist nicht obligatorisch, es kann als Autorenvermerk betrachtet werden, das für mehr Ausdruckskraft (und teilweise vielleicht für Symmetrie) angebracht ist.

4. Er schämte sich ein wenig, und sein Stolz war gekränkt – er hatte nicht mit einer Ablehnung gerechnet – und er konnte nicht glauben, dass all seine Träume, Sehnsüchte und Hoffnungen ihn zu einem so dummen Ende geführt hatten. ( A. Tschechow. Ionych)
Auch dieses Beispiel passt auf keinen der im Handbuch beschriebenen Fälle. Siehe den Kommentar zum vorherigen Satz – hier ist alles ähnlich.

5. Er erinnerte sich an seine Liebe, die Träume und Hoffnungen, die ihn vor vier Jahren beunruhigten – und es war ihm peinlich. ( A. Tschechow. Ionych)
Auch dieses Beispiel passt auf keinen der im Handbuch beschriebenen Fälle. Das obligatorische Zeichen ist hier ein schließendes Komma Nebensatz. Der Bindestrich wurde vom Autor für mehr Ausdruckskraft hinzugefügt.

6. Ich erinnere mich, als ich ein etwa fünfzehnjähriger Junge war, schlug mir mein verstorbener Vater – er verkaufte damals in einem Laden hier im Dorf – mit der Faust ins Gesicht, und Blut floss aus meiner Nase... ( A. Tschechow. Der Kirschgarten)
Auch dieses Beispiel passt auf keinen der im Handbuch beschriebenen Fälle. Ein typisches Einfügedesign wird hier nicht durch das Standardzeichen „Strichpaar“, sondern durch das Paar „Komma + Bindestrich“ gekennzeichnet.

7. Die Großmutter von Jaroslawl schickte fünfzehntausend, um in ihrem Namen ein Anwesen zu kaufen – sie glaubt uns nicht – und dieses Geld würde nicht einmal ausreichen, um die Zinsen zu bezahlen. ( A. Tschechow. Der Kirschgarten)
Siehe Kommentar zu Vorschlag 3: Hier ist alles ähnlich.

8. Die junge Dame sagt mir, ich solle tanzen – es gibt viele Herren, aber nur wenige Damen – und mein Kopf dreht sich vom Tanzen, mein Herz schlägt. ( A. Tschechow. Der Kirschgarten)
Siehe Kommentar zu Satz 3. Allerdings hat der Autor in diesem Satz dieses sehr optionale Komma nicht vor den ersten Bindestrich gesetzt. Auf das zweite Komma konnte hier grundsätzlich verzichtet werden, da das Komma vor der Konjunktion steht A In einem komplexen Satz kann ein Bindestrich ersetzt werden.

9. Die Bewohner des vorstädtischen Badeortes – meist Griechen und Juden, lebenslustig und misstrauisch wie alle Südstaatler – zogen hastig in die Stadt. ( A. Kuprin. Granat-Armband)
Hier „trafen“ wir eine separate Anwendung, hervorgehoben durch das „Paired Dash“-Zeichen und einen Vergleichssatz. Regulatorische Zeichenkombination.

10. Fischerboote, mit dem Auge schwer zu unterscheiden – sie wirkten klein – dösten regungslos auf der Meeresoberfläche, nicht weit vom Ufer entfernt. ( A. Kuprin. Granat-Armband)
Plug-in-Design sie schienen klein zu sein wird durch einen doppelten Bindestrich und ein Komma nach dem Wort angezeigt klein schließt die Partizipationsphrase ab. Was hier nicht trivial ist, ist, dass der Autor beschlossen hat, die Einfügungskonstruktion in die Partizipialphrase einzuführen.

11. Über ihn sagte Skobelev einmal: „Ich kenne einen Offizier, der viel mutiger ist als ich – das ist Major Anosov.“ ( A. Kuprin. Granat-Armband)
Ein Komma schließt hier den Nebensatz ab, ein Bindestrich (gemäß der Norm) trennt Satzteile, die durch eine Nichtvereinigungsverbindung verbunden sind. Es ist möglich, die Zeichenkombination durch ein Semikolon oder (noch schlimmer) durch einen Doppelpunkt zu ersetzen.

12. Sie werden sehen, dass gefrorene Schweine geliefert werden – bald ist Weihnachten. ( I. Schmelev. Sommer des Herrn)
Ein Komma schließt einen Nebensatz ab, ein Bindestrich trennt Teile, die durch eine nicht gewerkschaftliche Verbindung verbunden sind. Es ist nicht möglich, die Zeichenkombination zu ersetzen.
Ich glaube, dass selbst diese Beispiele völlig ausreichen, um zu verstehen, wie wichtig es ist, in einem Satz „zu verfolgen“. syntaktische Konstruktionen: einige schaffen nebeneinander stehend eine Situation der Kombination von Zeichen (Sätze 11, 12); Letztere sind in der Lage, ein Satzzeichen eines Nachbarn zu „absorbieren“ (siehe Kommentar zu Satz 8); Was das Sonderzeichen „Komma + Bindestrich“ betrifft, so ist es hauptsächlich das des Autors, es wurde offenbar durch Interpunktionsmethode erstellt und wird heute in vielen Fällen durch einen einfachen Bindestrich ersetzt.
Was den Satz angeht, der unter meinen Klassenkameraden für heftige Debatten gesorgt hat, kann ich jetzt mit Sachkenntnis sagen: Er braucht sowohl ein Komma, das die Vergleichsphrase abschließt, als auch einen Bindestrich, „eröffnend“. neuer Teil komplexer Satz. Diese Zeichenkombination kann jedoch durch ein Semikolon ersetzt werden.
Der Lehrer lobte mich und sagte noch etwas Wichtiges: Oft entsteht die Autorenmarke nicht durch den Willen des Autors selbst, sondern durch den Willen von Lektoren und Korrektoren.

Zwischen dem Subjekt und dem Prädikat wird ein Bindestrich gesetzt, ausgedrückt durch ein Substantiv in Nominativ(keine Verbindung). Diese Regel wird am häufigsten angewendet, wenn das Prädikat den vom Subjekt ausgedrückten Begriff definiert, zum Beispiel:
Eiche ist ein Baum.
Die Optik ist ein Teilgebiet der Physik.
Der ältere Bruder ist mein Lehrer.
Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Anmerkung 1. Wenn einem Prädikat, das im Nominativ als Substantiv ausgedrückt wird, die Negation not vorangestellt ist, wird der Bindestrich nicht gesetzt, zum Beispiel:
Armut ist kein Laster.
Anmerkung 2. In einem Fragesatz mit einem Hauptmitglied, ausgesprochenes Pronomen, es gibt keinen Bindestrich zwischen den Hauptbegriffen, zum Beispiel:
Wer ist dein Vater?

2. Zwischen Subjekt und Prädikat wird ein Bindestrich gesetzt, wenn das Subjekt in der Nominativform des Substantivs und das Prädikat in der unbestimmten Form ausgedrückt wird oder wenn beide ausgedrückt werden unbestimmte Form, Zum Beispiel:
Der Zweck eines jeden Menschen besteht darin, alles Menschliche, Gemeinsame in sich zu entwickeln und es zu genießen(Belinsky).
Das Leben zu leben ist kein Feld, das man überqueren muss.

3. Davor steht ein Bindestrich, das heißt, das bedeutet hier, wenn das Prädikat, ausgedrückt durch ein Substantiv im Nominativ oder in unbestimmter Form, durch diese Wörter an das Subjekt angehängt wird, zum Beispiel:
Kommunismus ist Sowjetmacht plus Elektrifizierung des gesamten Landes(Lenin).
Poesie ist der feurige Blick eines jungen Mannes, der vor Kraftüberschuss brodelt.(Belinsky).
Romantik ist das erste Wort, das die Puschkin-Zeit ankündigte, Nationalität ist das A und O der neuen Periode(Belinsky).

4. Vor dem verallgemeinernden Wort nach der Aufzählung wird ein Bindestrich gesetzt, zum Beispiel:
Hoffnung und der Schwimmer – das ganze Meer wurde verschluckt(Krylow).
Weder das Krähen eines Hahns, noch das sonore Summen der Hörner, noch das frühe Zwitschern der Schwalben auf dem Dach – nichts wird die Verstorbenen aus ihren Gräbern rufen (Schukowski).

5. Am Ende des Satzes wird vor der Anwendung ein Bindestrich gesetzt:
1. Wenn Sie es vor die Bewerbung stellen können, ohne die Bedeutung zu ändern, nämlich zum Beispiel:
Ich mag diesen Baum nicht besonders – Espe(Turgenjew).
Im Umgang mit Fremden forderte er eines: die Wahrung des Anstands(Herzen).
Als Hommage an seine Zeit entwickelte Herr Goncharov auch ein Gegenmittel für Oblomov – Stolz(Dobrolyubov).
2. Wenn der Antrag erläuternde Worte enthält und die Nuance der Eigenständigkeit eines solchen Antrags hervorgehoben werden muss, zum Beispiel:
Ich hatte einen gusseisernen Wasserkocher dabei – meine einzige Freude beim Reisen durch den Kaukasus(Lermontow).

6. Ein Bindestrich wird zwischen zwei Prädikaten und zwischen zwei unabhängigen Sätzen gesetzt, wenn der zweite von ihnen einen unerwarteten Zusatz oder einen scharfen Kontrast zum ersten enthält, zum Beispiel:
Ich ging, um ihn nicht zu beleidigen, auf die Terrasse – und war fassungslos(Herzen).
Ich stürze dorthin – und die ganze Stadt ist schon da(Puschkin).
Ich wollte um die ganze Welt reisen – aber ich bin nicht ein Hundertstel davon gereist(Gribojedow).
Ich wollte malen, aber meine Pinsel fielen mir aus den Händen. Ich versuchte zu lesen – seine Augen glitten über die Zeilen(Lermontow).
Hinweis 1: Um die Konnotation von Überraschung zu verstärken, kann dahinter ein Bindestrich platziert werden koordinierende Konjunktionen, zwei Teile eines Satzes verbinden, zum Beispiel:
Bitten Sie am Samstag um die Bezahlung und marschieren Sie ins Dorf(M. Gorki).
Ich möchte wirklich dorthin gehen und sie treffen, aber ich habe Angst(M. Gorki).
Hinweis 2. Um Überraschung auszudrücken, kann jeder Teil eines Satzes durch einen Bindestrich getrennt werden, zum Beispiel:
Und sie warfen den Hecht in den Fluss(Krylow).
Und sie hat die arme Sängerin in Stücke gefressen(Krylow).

7. Zwischen zwei Sätzen und zwischen zwei homogenen Satzgliedern, die ohne Hilfe von Konjunktionen verbunden werden, wird ein Bindestrich gesetzt, um einen scharfen Kontrast auszudrücken, zum Beispiel:
Ich bin ein König – ich bin ein Sklave, ich bin ein Wurm – ich bin ein Gott(Derzhavin).
Es ist kein Wunder, einen Kopf abzuschlagen – es ist kein Wunder, ihn zu setzen(Sprichwort).
Sie leben nicht hier – es ist das Paradies(Krylow).

8. Zwischen Sätzen, die nicht durch Konjunktionen verbunden sind, wird ein Bindestrich gesetzt, wenn der zweite Satz ein Ergebnis oder eine Schlussfolgerung aus dem enthält, was im ersten Satz gesagt wurde, zum Beispiel:
Lob ist verlockend – wie kann man es nicht wollen?(Krylow).
Die Sonne ist aufgegangen – der Tag beginnt(Nekrasov).

9. Zwischen zwei Sätzen wird ein Bindestrich gesetzt, wenn sie als Nebensatz (an erster Stelle) in ihrer Bedeutung mit dem Hauptsatz (an zweiter Stelle) verbunden sind, aber keine untergeordneten Konjunktionen vorhanden sind, zum Beispiel:
Gruzdev nannte sich „Geh in den Körper“.
Der Wald wird abgeholzt und die Späne fliegen.
Sie selbst sind verwirrt – entwirren Sie sich; Wenn Sie wussten, wie man Brei zubereitet, wussten Sie auch, wie man ihn auflöst. fährst du gerne -Ich trage auch gerne Schlitten(Saltykow-Schtschedrin).

10. Ein Strich wird gesetzt, um den Ort der Auflösung anzuzeigen einfacher Satz in zwei Wortgruppen aufteilen, wenn dies nicht durch andere Satzzeichen oder Wortreihenfolge ausgedrückt werden kann, zum Beispiel:
Ich frage Sie: Müssen Arbeiter bezahlt werden?(Tschechow).
Eine solche Aufschlüsselung wird häufig beobachtet, wenn ein Satzelement weggelassen wird (weshalb der in diesem Fall gesetzte Bindestrich elliptisch genannt wird), zum Beispiel:
Pustoroslev für treue Dienste - das Gut Chizhov und Chizhov - für immer nach Sibirien(A. N. Tolstoi).
Wir verwandelten Dörfer in Asche, Städte in Staub, Schwerter in Sicheln und Pflüge.(Schukowski).
Alles gehorcht mir, aber ich gehorche nichts(Puschkin).

11. Bindestriche unterscheiden:
1. Sätze und Wörter, die in die Mitte eines Satzes eingefügt werden, um ihn zu erläutern oder zu ergänzen, in Fällen, in denen Klammern den Zusammenhang zwischen dem Einschub und dem Hauptsatz schwächen können, zum Beispiel:
Hier gibt es nichts zu tun - Freunde küssten sich(Krylow).
...Plötzlich – siehe da! Oh schade! - Das Orakel sprach Unsinn(Krylow).
Nur einmal – und auch dann gleich zu Beginn – kam es zu einem unangenehmen und harten Gespräch(Furmanow).
2. Eine gebräuchliche Anwendung, die nach dem definierten Substantiv steht, wenn es notwendig ist, die Eigenständigkeit einer solchen Anwendung hervorzuheben, zum Beispiel:
Der Oberpolizist – ein tapferer älterer Kosak mit Streifen für den Langzeitdienst – befahl, sich „aufzustellen“(Scholochow).
Vor den Türen des Clubs – einem breiten Blockhaus – warteten Arbeiter mit Transparenten auf Gäste(Fedin).
3. Eine Gruppe homogener Mitglieder, die mitten in einem Satz stehen, zum Beispiel:
Normalerweise wurden Kosaken aus den oberen Dörfern - Elanskaya, Vyoshenskaya, Migulinskaya und Kazanskaya - in die Kosakenregimenter der 11.-12. Armee und die Leibgarde von Atamansky (Sholokhov) aufgenommen.
Notiz. Nach einer Aufzählung in der Mitte eines Satzes wird ein Bindestrich gesetzt, wenn dieser Aufzählung ein oder mehrere verallgemeinernde Wörter vorangestellt sind irgendwie, zum Beispiel, nämlich.

12. Ein Bindestrich wird als zusätzliches Zeichen nach einem Komma vor ein Wort gesetzt, das wiederholt wird, um damit einen neuen Satz (meist ein Nebensatz, der den Hauptsatz verstärkt, ergänzt oder entwickelt) oder einen weiteren Teil des Satzes zu verbinden Gleicher Satz, zum Beispiel:
Ich wusste sehr gut, dass dies mein Mann war, kein neuer, unbekannter Mensch, sondern ein guter Mann – mein Mann, den ich als mich selbst kannte (L. Tolstoi).
Nun hatte Iwan Iljitsch als Justizermittler das Gefühl, dass ausnahmslos alle wichtigen, selbstzufriedenen Menschen in seinen Händen lagen (L. Tolstoi).

13. Nach einem Komma wird als Zusatzzeichen ein Bindestrich gesetzt, der den Hauptsatz von der Gruppe der ihm vorangehenden Nebensätze trennt, wenn die Teilung eines Ganzen in zwei Teile betont werden soll, zum Beispiel:
Wer schuld ist und wer Recht hat, darüber können wir nicht urteilen(Krylow).
Hat Stolz etwas dafür getan, was hat er getan und wie hat er es getan – wir wissen es nicht.(Dobrolyubov).

14. Ein Bindestrich wird als zusätzliche Dezimalstelle eingefügt, um den Übergang von einer Zunahme zu einer Abnahme in einem Zeitraum anzuzeigen, zum Beispiel:
Oh, wenn es wahr ist, dass in der Nacht, wenn die Lebenden ruhen und vom Himmel die Mondstrahlen auf die Grabsteine ​​gleiten, Oh, wenn es wahr ist, dass dann die stillen Gräber leer sind, ich rufe den Schatten, ich bin Warten auf Leila: Komm zu mir, mein Freund, hier, hier! (Puschkin).
Im 18. Jahrhundert, zu einer Zeit, als es keine Eisenbahnen, keine Autobahnen, kein Benzin, kein Stearinlicht, keine federnden niedrigen Sofas, keine Möbel ohne Lack, keine desillusionierten jungen Männer mit Glas, keine liberalen Philosophinnen und auch keine schönen Kameliendamen gab , von denen es in unserer Zeit so viele gab, in jenen naiven Zeiten, als sie mit einem Karren oder einer Kutsche von Moskau nach St. Petersburg fuhren, eine ganze hausgemachte Küche mitnahmen und acht Tage lang auf einem weichen, staubigen oder schmutzige Straße und sie glaubten an Poscharski-Koteletts, Waldai-Glocken und Bagels; wenn in long Herbstabende Talgkerzen brannten und leuchteten Familienkreise von zwanzig und dreißig Personen, bei Bällen wurden Wachs- und Walratkerzen in Kandelaber gesteckt, als die Möbel symmetrisch platziert wurden, als unsere Väter noch jung waren, nicht nur wegen des Fehlens von Falten und grauen Haaren, sondern sie schossen für Frauen, aus dem In der anderen Ecke des Raumes stürmten sie, um sie hochzuheben, entweder aus Versehen oder nicht aus Versehen, ließen Taschentücher fallen, unsere Mütter trugen kurze Taillen und weite Ärmel und lösten Familienangelegenheiten, indem sie Tickets herauszogen; als sich die schönen Kameliendamen vor dem Tageslicht versteckten; In den naiven Zeiten der Freimaurerlogen, der Martinisten des Tugendbunds, in den Zeiten der Miloradovichs, Davydovs, Puschkins fand in der Provinzstadt K. ein Gutsbesitzerkongress statt und die Adelswahlen endeten (L. Tolstoi).

15. Zwischen zwei Wörtern wird ein Bindestrich gesetzt, um räumliche, zeitliche oder quantitative Grenzen anzuzeigen (in diesem Fall ersetzt der Bindestrich die Bedeutung des Wortes). von bis), Zum Beispiel:
Flüge UdSSR-Amerika.
Manuskripte des XI-XIV Jahrhunderts.