Phonetische Homonymie. Was sind Homonyme – Definition und Beispiele für Wörter mit mehreren Bedeutungen. Unvollständige oder teilweise Homonyme

Homonyme sind Wörter, die in der Klangzusammensetzung identisch, aber in der Bedeutung nicht verwandt sind: Lezginka (Tanz) – Lezginka (Frau); Turm (Schachfigur) - Turm (Schiff); Botschafter (Methode der Lebensmittelbeschaffung) - Botschafter (Diplomat). Die identische äußere Lautschrift und grammatikalische Form von Homonymen erschwert die Kommunikation, da die Unterscheidung ihrer Bedeutung nur im Kontext in Kombination mit anderen Wörtern möglich ist. Homonyme, deren Beispiele dies zeigen, können ohne Kontext nicht verstanden werden: Ein vorteilhaftes Angebot ist ein unpersönliches Angebot; Knospen blühen – heilen Sie die Knospen; rechte Hand- richtig (unschuldig).

Arten und Beispiele von Homonymen auf Russisch

Voll lexikalische Homonymie- Dies ist ein Zusammentreffen von Wörtern, die zum gleichen Wortteil gehören, in allen Formen: Monat (Kalender) - Monat (Koryphäe), Automontage (vom Verb sammeln) - Montage auf Stoff (Falte), Motiv (Musik) - Motiv (Verhalten), gelesen (Buch) - gelesen (Erwachsene, Eltern), Outfit (Reihenfolge) - Outfit (Kleidung), Notiz (diplomatisch) - Notiz (musikalisch). Unvollständige lexikalische Homonymie impliziert eine Übereinstimmung in der Schreibweise und dem Klang von Wörtern, die zu derselben Wortart gehören, nicht in allen Formen: Stachelrochen (Rad; unbelebt) – Stachelrochen (zum Fluss; unbelebt) – Stachelrochen (Fisch; belebt); ein Loch vergraben (perfekte Form – begraben) – Medizin begraben (perfekte Form – begraben); Flusskrebs (Flusstier) - Krebs (Krankheit, hat nur eine einzelne Zahl).

Es gibt Homonyme, von denen unten Beispiele zu sehen sind, die mit grammatikalischen und lautlichen Veränderungen verbunden sind: Mund – Geschlecht (ausgesprochen wie [roth]); drei (vom Verb bis reiben) – drei (Zahl); Paar (Schuh) - (Keulen) Paar; Ofen (pirozhki) – (russischer) Ofen.

Homonyme: Beispiele und Typen nach Struktur

1. Wurzel. Haben nicht abgeleitete Basis: Ehe (Fabrik) und Ehe (glücklich), Frieden (herrscht in Familie und Staat) und Frieden (Universum).
2. Abgeleitete Homonyme sind das Ergebnis der Wortbildung: Bohrer (Drillgesang) und Bohrerwald.

Phonetische, grammatikalische und grafische Homonyme: Anwendungsbeispiele

Homophone (phonetische Homonyme) sind Wörter, die in der Klangzusammensetzung identisch, aber in der Schreibweise (Buchstabenzusammensetzung) unterschiedlich sind: Pilz und Grippe, Code und Katze, Fort und „Ford“, beleuchten und weihen, Menschen und Lyut.

Homographen (Buchstaben-, Grafik-Homonyme) sind Wörter, die dasselbe haben Briefkomposition, unterscheiden sich aber in der Aussprache: Regale – Regale, Hörner – Hörner, Atlas – Atlas, steigen – steigen (die Betonung in diesen Wörtern liegt auf verschiedenen Silben).

Homoformen - Zufall grammatikalische Formen ein Wort oder verschiedene Wörter: Fensterglas (Substantiv) – Glas auf dem Boden (Verb „es ist Zeit zu gehen“ – Sommerzeit; Jagen (auf Raubtiere) und Jagen (Verlangen); Eis am Stiel – gefrorenes Fleisch (Substantiv und Adjektiv); im Frühling zurückkehren – genießen die Feder (Adverb und Substantiv); Leck auf dem Boden – ein Leck verschließen (Verb und Substantiv).

Wortspiele und Homonyme: Wortbeispiele und beiläufige Aussagen

Bei der Verwendung von Homonymen ist Vorsicht geboten, da Homonymie in manchen Situationen die Bedeutung einer Aussage verzerren und zu Komik führen kann. Beispielsweise können die Worte eines Kommentators eines Fußballspiels: „Beim heutigen Spiel blieben die Spieler ohne Tore“ auf zwei Arten verstanden werden. Und auch Schriftsteller sind vor solchen Redevorfällen nicht gefeit:

• "Hast du gehört?"
• „Man kann dem Bösen nicht gleichgültig gegenüberstehen.“

Homonymie ist ein solides Zusammentreffen verschiedener Dinge Sprachliche Einheiten, deren Werte nicht miteinander in Zusammenhang stehen.

Homonyme Wörter, die gleich klingen, werden Wörter genannt, die nicht gleich klingen gemeinsame Elemente Bedeutung (sem) und nicht assoziativ assoziiert. Dies sind zum Beispiel Substantive: Ufer 1 – „Ufer“ und Ufer 2 – „Ufer (Fluss, See)“; Verben prahlen 1 – „rühmen“ und prahlen 2 – „den Stein grob schneiden“; Adjektive close 1 – „closed“ und close 2 – „close“ usw.

Eine hochentwickelte Homonymie ist ein charakteristisches Merkmal der englischen Sprache, was zum einen auf das Vorhandensein einer großen Anzahl einsilbiger Wörter in der englischen Sprache zurückzuführen ist, die zum gebräuchlichsten Vokabular gehören, und zum anderen auf den analytischen Charakter der Sprache. Die Häufigkeit der Wörter ist in umgekehrte Beziehung Aufgrund ihrer Länge (der Anzahl der Silben in ihnen) sind einsilbige Wörter am häufigsten. Die häufigsten Wörter wiederum zeichnen sich durch eine hochentwickelte Polysemie aus. Und es ist ganz natürlich, dass solche Wörter im Laufe ihrer Entwicklung Bedeutungen annehmen können, die sehr weit von der Hauptbedeutung (zentraler, direkter Nominativ) abweichen, was in der Linguistik unter dem Namen semantische Differenzierung oder Divergenz bekannt ist.

Klassifizierung von Homonymen

Wichtiger Platz V sprachliche Beschreibung Homonyme beschäftigen sich mit dem Problem ihrer Klassifizierung.

Nach Grad der Identität Es gibt drei Arten von Übereinstimmungen der Laut- und Buchstabenformen verschiedener Wörter – vollständige Homonyme und unvollständige Homonyme (Homophone und Homographen).

Vollständige Homonyme Wörter werden Wörter genannt, die sowohl in ihrem Klang als auch in ihrem Klang übereinstimmen schriftliche Formen, aber unterschiedlich in der Bedeutung. Das sind zum Beispiel die Wörter zurück, n „Körperteil“ :: zurück, adv „weg von dem front“ :: back, v „go back“; ball, n „ein runder Gegenstand, der in Spielen verwendet wird“ :: ball, n „eine Ansammlung von Menschen für tanzen“; bellen, n „der Lärm eines Hundes“ :: bellen, v „scharfe, explosive Schreie ausstoßen“ :: bark, n „die Haut eines Baumes“:: bark, n „ein Segelschiff“; Basis , n „unten“ :: Basis, v „einen Platz darauf bauen“ :: Basis, ein „Mittelwert“; Bucht, n „Teil des Meeres oder Sees, der die weite Landöffnung ausfüllt“ :: Bucht, n „Aussparung in einem Haus oder einem Raum“ :: bay, v „bark“ :: bay, n „der europäische Lorbeer“.

Homophone Es werden Einheiten bezeichnet, die im Klang ähnlich sind, sich aber in der Schreibweise und Bedeutung unterscheiden, zum Beispiel: air::heir; buy::by; er::hymne; Ritternacht; not::knot; oder::ruder; Beitrag zum Frieden; regen::herrschaft; Stahl::Stahl; Geschoss::Geschichte; schreibe richtig.

Homographen Benennen Sie Wörter, die in der Schreibweise identisch, aber in Bedeutung und Aussprache unterschiedlich sind (sowohl hinsichtlich der Klangzusammensetzung als auch der Betonung im Wort), zum Beispiel: Bogen::Bogen; führen :: führen ; row::row; Abwasserkanal :: Abwasserkanal; Wind::Wind.

Neben dem Klangkoinzidenz von Wörtern ist auch ein Zufall möglich separate Formen verschiedene Wörter. In diesen Fällen handelt es sich nicht mehr um lexikalische Homonyme, sondern um morphologische. Es werden verschiedene Formen von Wörtern genannt, die im Klangerscheinungsbild übereinstimmen Homoformen (gesehen„sah“ und gesehen Form des Verbs to see „sehen“).

Nach Art des Unterscheidungswerts(also gem semantische Unterschiede zwischen Wörtern identischer Form beobachtet), werden alle Homonyme in die folgenden Gruppen eingeteilt:

• lexikalische Homonyme , zu einer Wortart gehörend und durch eine lexikalisch-grammatische Bedeutung und verschiedene lexikalische Bedeutungen gekennzeichnet (zum Beispiel: Nacht „Nacht“ – Ritter „Ritter“; Ball 1 „Ball“ – Ball 2 „Ball“; Siegel " Seebär» – Siegel „Siegel“);
• lexikalisch-grammatische Homonyme , die sich sowohl in ihrer lexikalischen als auch in ihrer grammatikalischen Bedeutung und dementsprechend im Flexionsparadigma unterscheiden (zum Beispiel: Rose „Rose“ – Rose „Rose“; Meer „Meer“ – sehen „sehen“);
• grammatische Homonyme – gleichnamige Formen im Paradigma desselben Wortes, die sich in ihrer grammatikalischen Bedeutung unterscheiden (zum Beispiel: Jungs „Jungs“ – Jungs „Junge“ – Jungs „Jungs“; Im Verbparadigma sind die Vergangenheitsform und die Partizip-II-Formen gleichbedeutend (gefragt - gefragt)).

Besonders hervorzuheben sind die im Englischen nach dem produktiven Konvertierungsmodell gebildeten lexikalisch-grammatischen Homonyme ( gemusterte Homonymie ). Durch Konvertierung gebildete Wörter haben immer eine Gemeinsamkeit semantischer Teil mit einer produktiven Basis, gehören aber zu einer anderen Wortart.

Professor A. I. Smirnitsky unterteilt Homonyme in zwei große Klassen: vollständige Homonyme und unvollständige Homonyme.

Vollständige lexikalische Homonyme sind Wörter, die zur gleichen Wortart gehören und das gleiche Paradigma haben. Zum Beispiel: match „match“:: match „match“.

Unvollständige Homonyme sind in drei Unterklassen unterteilt:

1) Einfache lexikalische und grammatikalisch unvollständige Homonyme– Wörter, die zu einer Wortart gehören, deren Paradigmen eine haben gleiche Form. Zum Beispiel: (to) gefunden, v:: gefunden, v(Past Indef., Vergangenheitsteil, von „finden“); tolay, v::lay, v (Past-Indef. von „lügen“); tobound, v::bound, v(Past Indef, Past Part, of ‚to bind‘).

2) Komplexe lexikalische und grammatikalisch unvollständige Homonyme- Wörter, die dazu gehören verschiedene Teile Reden, die in ihren Paradigmen die gleiche Form haben. Zum Beispiel: maid, n:: made, v (Indef. Vergangenheit, Vergangenheitsteil von „machen“); bean, n:: been, v (Vergangenheitsteil von „sein“); one, pit:: won, v (Past Indef., Past Part, von „gewinnen“).

3) Unvollständige lexikalische Homonyme- Wörter, die zu einer Wortart gehören und nur in gleich sind Ausgangsform. Zum Beispiel: lügen (legen, gelogen), v:: lügen (gelogen, gelogen), v; hängen (hängen, hängen), v:: hängen (hängen, hängen), v; to can (in Dosen, in Dosen), v:: can (könnte), v.

Quellen der Homonymie

Die Entstehung von Homonymen in der Sprache wird verursacht durch aus verschiedenen Gründen. I.V. Arnold identifiziert zwei Gründe für die Entstehung von Homonymen im Englischen:

1) als Ergebnis eines zufälligen Zusammentreffens von Geräuschen und/oder grafische Form völlig andere Wörter (zum Beispiel: Fall 1 in der Bedeutung „Fall, Umstand, Situation“ Und Fall 2 in der Bedeutung „Kiste, Schatulle, Kiste“, Fehler „Riss“ Und Fehler „Windstoß“ haben verschiedene Quellen Ursprung, aber zufälligerweise in der Form zusammenfallend). Dieses Phänomen nennt man Schallkonvergenz ;

2) Für den Fall, dass einige Zwischenglieder (Bedeutungen) aus der semantischen Struktur eines polysemantischen Wortes herausfallen, können neue Bedeutungen die Verbindung mit der übrigen semantischen Struktur des Wortes verlieren und zu einer unabhängigen Einheit werden. Dieses Phänomen wird definiert als Spaltung der Polysemie . Zum Beispiel im modernen Englisch Tafel 1– ein langes und dünnes Stück Holz, Tafel 2– tägliche Mahlzeiten, insb. wie für die Bezahlung vorgesehen (z. B. Unterkunft und Verpflegung), Tafel 3– eine offizielle Gruppe von Personen, die eine Tätigkeit leiten oder überwachen (z. B. ein Vorstand), gelten als drei Homonyme, weil Es besteht kein semantischer Zusammenhang zwischen den Bedeutungen dieser drei Wörter. In großen Wörterbüchern findet man jedoch manchmal eine bereits veraltete und veraltete Bedeutung des Wortes Tafel – „ein Tisch“, das einst alle oben genannten Bedeutungen miteinander verband und alle zusammen die semantische Struktur der polysemantischen Worttafel bildete, in der die zweite Bedeutung durch metonymische Übertragung aus der ersten hervorging (Material - ein daraus hergestelltes Produkt). ), und die dritte und vierte Bedeutung kamen aus der zweiten ebenfalls aufgrund einer metonymischen Übertragung (Kontiguität im Raum: Essen wird normalerweise auf den Tisch gelegt, und über offizielle Angelegenheiten wird in der Regel auch am Tisch gesprochen). Nachdem ein Lehnwort auf Englisch erschien Tisch in der Bedeutung "ein Möbelstück", verdrängte es die entsprechende Bedeutung des Wortes Brett aus der Verwendung, wodurch die semantische Verbindung zwischen seinen verbleibenden Bedeutungen verloren ging, die als verschiedene lexikalische Einheiten mit derselben Form wahrgenommen wurden, d.h. Homonyme.

G.B. Antrushina identifiziert die folgenden Homonymiequellen:

· phonetische Veränderungen , was zu zwei oder mehr Wörtern führt, die zuvor vorhanden waren unterschiedliche Aussprache, können den gleichen Laut annehmen und so Homonyme bilden, zum Beispiel: night::knight, write::right;

· Ausleihen aus anderen Sprachen, da ein entlehntes Wort in der letzten Phase der phonetischen Anpassung formal mit einem Wort einer bestimmten Sprache oder einem anderen entlehnten Wort übereinstimmen kann. Also in der Gruppe der Homonyme Ritus, n:: schreiben, v. :: richtig, Adj das zweite und dritte Wort englischen Ursprungs und das Wort Ritus wurde dem Lateinischen (lat. ritus) entlehnt;

· Wortbildung. Am meisten auf produktive Weise diesbezüglich ist Konvertierung: Kamm, n:: kämmen, v; machen, v:: machen, n; die Ermäßigung, Zum Beispiel, Ventilator, n in der Bedeutung „ein begeisterter Bewunderer einer Sportart oder eines Schauspielers, Sängers usw.“ ist eine Kurzform Fanatiker. Sein Homonym ist ein Lehnwort aus dem Lateinischen Ventilator, n „ein Gerät zum leichten Winken, um einen kühlen Luftstrom zu erzeugen“. Substantiv rep, n, bezeichnet die Art des Materials und hat drei durch Abkürzung gebildete Homonyme: rep, n(Repertoire), rep, n(Vertreter), rep, n(Ruf).

Die Quelle der Homonymie kann der nachahmende Ursprung eines der Homonyme sein, vgl.: bang, n („ein lautes, plötzliches, explosives Geräusch“) :: bang, n („ein über die Stirn gekämmter Haarkranz“); miau, n (das Geräusch, das eine Katze macht) :: miau, n („eine Möwe“) :: miau, n(„ein Stall, in dem Geflügel gemästet wird“) :: miaut(„kleine Reihenhäuser im Zentrum Londons“).

Alle oben genannten Homonymiequellen haben ein gemeinsames charakteristisches Merkmal. In allen Fällen leiten sich Homonyme von einem oder mehreren verschiedenen Wörtern ab und ihre Ähnlichkeit ist völlig zufällig, mit Ausnahme der durch Konvertierung entstandenen Homonyme;

· Zusammenbruch der Polysemie – ein Bruch in der zunächst einheitlichen Semantik eines polysemantischen Wortes. Die Komplexität dieses Faktors liegt darin, dass die Kluft, Divergenz der Werte, d.h. Ihr Verlust gemeinsamer semantischer Elemente erfolgt normalerweise allmählich.

Die russische Sprache gehört zu den Top 10 bekannte Sprachen Frieden. Aber in mehreren Sprachen gibt es Wörter, die gleich klingen, aber unterschiedlich geschrieben werden, auch im Russischen.

Die Namen solcher Wörter sind Homonyme. Um genauer zu erfahren, was Homonyme sind und welche Arten es gibt, sollten Sie diesen Artikel lesen.

Was sind Homonyme und was sind sie?

„Homonymie“ mit griechische Spracheübersetzt als „gleicher Name“. Homonyme sind Wörter, die in Schreibweise und Aussprache ähnlich sind, sich aber im Verständnis unterscheiden

Zum Beispiel:

1. Das Wort „Outfit“. Gleichzeitig kann es sowohl die Art der Kleidung als auch die Ausrüstung eines Soldaten bedeuten.
2. Auch „Zwiebel“ gilt als Homonym. In einem Sinne ist es eine Pflanze, in einem anderen Sinne ist es eine Waffe.
3. Das Wort „Shop“. Eine der Bedeutungen des Wortes „Bank“ ist eine Handelsbank, die zweite ist eine gewöhnliche Bank, die in einem Park aufgestellt ist und auf der Menschen sitzen.

In unserer Sprache werden vollständige und unvollständige Homonyme klassifiziert. Vollständige Homonyme umfassen solche, die eine Wortart darstellen. Beispielsweise ist das Wort „glatt“ ein Substantiv mit einer doppelten Bedeutung: Es bedeutet eine gleichmäßige Fläche und eine Art Stickerei.

In beiden Fällen ist „smooth“ ein Substantiv, die Wörter werden gleich gehört und geschrieben. Wir können daraus schließen, dass das Wort „glatte Oberfläche“ tatsächlich ein Homonym ist.

Arten von Homonymen – Homophone, Homographen, Homoformen

Sprechen wir über unvollständige Homonyme. Die Übersetzung des Wortes „homograph“ aus dem Griechischen lautet „ gleiche Schreibweise" Wiederum Homographen sind in der Schreibweise identisch, einander ähnlich, unterscheiden sich jedoch in Aussprache und Bedeutung.

Am meisten berühmtes Beispiel, das Wort „Burg“. Wenn die Betonung auf dem Buchstaben a liegt, ist „lock“ ein bestimmtes Gebäude und „LOCK“ eine Vorrichtung, die die Tür verriegelt.

Oder das Wort „Orgel“. Wenn wir den ersten Vokal betonen, erhalten wir das Wort „Organ“ – ein Element eines lebenden Organismus, zum Beispiel Herz, Leber. Wenn der zweite Vokal betont wird, erhalten wir das Wort „Orgel“ – ein Musikinstrument.

Auch das Wort „Homophon“ stammt von den Griechen. Übersetzt bedeutet es „ähnlicher Klang“. Auf dieser Grundlage kommen wir zu dem Schluss Homophone sind Wörter mit ähnlichem Klang, aber unterschiedlicher Schreibweise. Beispielsweise klingen die Verben in den Ausdrücken „Tür öffnen“ und „Knödel kochen“ genau gleich, aber in der Schreibweise und dementsprechend im Verständnis sind sie unterschiedlich.

Es bleibt herauszufinden, was Homoformen sind. Hier ist alles viel einfacher. Homoformen sind Wörter, die nicht in allen Satzkontexten gleich geschrieben und ausgesprochen werden.

Beispielsweise ist in den Ausdrücken „Glas Wasser“ und „Glas Glas“ das Wort „Glas“ eine Homoform.

Homonyme - Wortbeispiele

Für Kinder sind Homonyme in den folgenden Bildern sehr deutlich dargestellt.

Dieses Konzept kann einem 5- bis 6-jährigen Kind erklärt werden, was häufig von Logopäden, spezialisierten Kindergärten und fortgeschrittenen Eltern durchgeführt wird.

Wörterbuch der Homonyme der russischen Sprache

Sie verfassten eigene Wörterbücher für Homonyme. Das von O. S. Akhmanova verfasste Wörterbuch der Homonyme stellt die Klassifizierung von Homonymen und Informationen darüber vollständig und vollständig dar.

Das von N.P. Kolesnikov erstellte Wörterbuch der Homonyme enthält Übersetzungen von Homonymen in drei Sprachen.

Was hilft, zwischen Wörtern und Homonymen zu unterscheiden?

Homonyme Wörter werden ständig mit Wörtern verwechselt, die mehrere Definitionen haben, einfachere, polysemantische Wörter. Lassen Sie uns herausfinden, was es ist?

Dies sind Wörter, die eine Reihe von Bedeutungen haben, die in ihrer Bedeutung miteinander verbunden sind. Zum Beispiel das Wort Hut.

Der Hut kann Damen-, Nagel- oder Pilzhut sein. In diesen Fällen ist die Bedeutung nicht besonders unterschiedlich und bedeutet eine Art Accessoire oder eine Art Oberteil.

Grammatische Homonyme

Dies sind Wörter, die in der Aussprache ähnlich sind, in der Schreibweise jedoch nur in bestimmten grammatikalischen Formen übereinstimmen. Zum Beispiel das Wort „fliegen“. Es kann die Handlung bedeuten, die erste Person zu „behandeln“, Singular oder „fliegen“.

Auch gutes Beispiel Diese Art von Homonym ist das Wort „drei“. „Drei“ kann ein Verb oder die Zahl „drei“ im Dativ sein.

Funktionelle Homonyme

Dabei handelt es sich um Wörter, die in Schreibweise und Klang ähnlich sind, aber zu unterschiedlichen Wortarten gehören. Sie entstehen durch den Übergang von Wörtern von einer Wortart zur anderen.

Das offensichtlichste Beispiel für diese Art von Homonym ist das Wort „exactly“. Es kann entweder ein Komparativpartikel oder ein Adjektiv sein.

„Genau bemerken“ ist ein Adverb. „Als ein Hurrikan vorbeiflog“ ist ein Vergleichsteilchen. „Präzise definiert“ ist ein Adjektiv.

Lexikalische Homonyme

Worte, die haben unterschiedliche Bedeutungen, aber in fast allen Formen in Aussprache und Schreibweise übereinstimmend. Sie sind ein Teil der Rede.

Ein gutes Beispiel ist das Wort „flog“. Dies ist ein Verb, das bedeuten kann, einen Nähstich zu schneiden oder zu schlagen.

Morphologische Homonyme

Dabei handelt es sich um Wörter, die zwar identisch geschrieben sind, aber je nach Kontext unterschiedliche Wortarten darstellen.

Das Wort „Ofen“ ist sowohl ein Substantiv als auch ein Verb. In welcher Form dieses Wort verwendet wird, lässt sich nur aus dem Kontext verstehen.

Beispiele:

• „Ilya hat den Ofen angezündet, damit Oma Kuchen backen konnte“, hier ist das Wort „Ofen“ ein Substantiv;
• „Oma wollte Kuchen mit Fleisch und Zwiebeln backen“, in diesem Satz ist das Wort „backen“ ein Verb.

Homonyme Endungen

Um dieses Konzept zu verstehen, müssen Sie sich zunächst daran erinnern, was ein Fall ist. Kasus ist eine Namensform, die die Beziehung von Wörtern in einem Satz angibt.

In der russischen Sprache gibt es 6 Fälle: Nominativ (I.p.), Genitiv (R.p.), Dativ (D.p.), Akkusativ (V.p.), Instrumental (T.p.), Präpositional (P. .P.). Unter den Kasusendungen gibt es auch Homonyme-Endungen.

Homonyme Endungen sind solche Endungen, die wie alle Homonyme gleich klingen, aber unterschiedliche grammatikalische Bedeutungen haben.

Zum Beispiel die Wörter „Schwestern“ und „Wasser“. Im ersten Fall steht das Wort „Schwestern“ im Plural. h., I. p, und das Wort „Wasser“ ist Singular. h., R. p.

Zusammenfassend möchte ich Sie darauf aufmerksam machen, dass das Thema Homonyme nicht so sehr durch die Definitionen dieses Konzepts, sondern durch die Typenvielfalt erschwert wird. Um das Thema vollständig zu verstehen, müssen Sie sich sorgfältig mit allen Arten von Homonymen und ihren Unterschieden vertraut machen und diese verstehen.

Hallo, liebe Leser der Blogseite. Homonyme sind eine weitere Bestätigung der „Größe und Macht“ der russischen Sprache. Es sind genau diese „Wortschatznuancen“, die das Erlernen der russischen Sprache für Ausländer erschweren.

Wenn ein Sprachenlerner durch eine unverständliche Wortgruppe verwirrt ist, führen Homonyme zu einer Vielzahl von Interpretationen desselben Wortes.

Was sind Homonyme?

Homonyme sind Wörter, die gleich geschrieben werden, gleich (oder ähnlich) klingen, aber völlig unterschiedliche Bedeutungen haben.

Zum Beispiel:

1. ZWIEBEL ist ein beliebtes Gemüse und gleichzeitig eine kleine Waffe;
2. BRILLE – ein Gegenstand, der die Sehkraft verbessert und gleichzeitig ein Punktesystem in verschiedenen Spielen ist;
3. Die EHE ist ein in der Produktion beschädigter Gegenstand und zugleich eine Verbindung zweier Menschen;
4. FRIEDEN – der Globus und gleichzeitig die Abwesenheit von Krieg;
5. KEY ist ein Objekt, das ein Schloss öffnet, und gleichzeitig ein Synonym für einen Stream.

Noch ein paar Beispiele homonyme Wörter:

Das Wort „Homonym“ selbst stammt, wie viele Begriffe in der russischen Sprache, von Antikes Griechenland. Es besteht aus zwei Hälften – „homos“ (gleich) und „onyma“ (Name), was „ gleicher Name" Einer Version zufolge war der berühmte Philosoph und Denker Aristoteles der erste, der solche Worte ausführlich beschrieb.

Arten von Homonymen

Es gibt verschiedene Arten von Homonymen – vollständige, teilweise und grammatikalische.

Vollständige Homonyme- das sind Wörter, die in allen möglichen Fällen und Ziffern übereinstimmen.

1. KRAN – Wasserversorgung oder Heben (Wasserhähne, Wasserhahn, Kran usw.)
2. BRITTER - Haarstyling-, Küsten- oder landwirtschaftliches Werkzeug (Zopf, Sense, Sense, Sense usw.)

Teilweise Homonyme- Hierbei handelt es sich um Wörter, die in ihrer ursprünglichen Form (Singular, Nominativ, Perfektiv) einander ähnlich sind, im Einzelfall oder im Plural jedoch möglicherweise nicht gleich sind.

1. WEASEL ist ein Tier aus der Familie der Mustelidae oder Zärtlichkeiten. Wenn wir den Genitiv und den Plural nehmen, werden die Wörter nicht mehr gleich klingen und gleich geschrieben – viel LASK (Tiere) und viel CAREFUL (Manifestation von Gefühlen).
2. LIEBE ist ein Gefühl für eine andere Person und weiblicher Name. Wenn wir den Genitiv des Singulars nehmen, klingen die Wörter anders – keine LIEBE (Gefühl) und keine LIEBE (Name).

Grammatische Homonyme- Wörter auf Russisch, die es gibt das komplette Gegenteil teilweise Homonyme. Das heißt, sie stimmen in ihrer ursprünglichen Form überhaupt nicht überein, sondern werden in einzelnen Formen ähnlich.

1. DREI ist eine Zahl und eine Ableitung des Verbs RUB. Eine Übereinstimmung ist nur möglich, wenn das erste Wort in verwendet wird Nominativ, und der zweite ist in der Imperativstimmung. In allen anderen Varianten sind die Wörter keine Homonyme mehr.
2. LECHU – Ableitungen von zwei verschiedenen Verben FLY und TREAT, die beide in der ersten Person verwendet werden.
3. GLASSES ist der Genitiv des Substantivs GLASS (kein Glas) und die weibliche Vergangenheitsform des Verbs DRAIN (Glas Wasser).

Übrigens können Sie feststellen, dass grammatikalische Homonyme verschiedene Wortarten darstellen können, beispielsweise ein Substantiv und ein Verb, ein Pronomen usw. Dies ist ihr grundlegender Unterschied zu vollständigen und teilweisen Homonymen, bei denen die Wortarten immer übereinstimmen.

Homographen und Homophone

Es gibt zwei weitere Arten von Wörtern in der russischen Sprache, die einige Linguisten (aber nicht alle) als Varietäten von Homonymen klassifizieren.

Homographen- Dabei handelt es sich um Wörter, die gleich geschrieben werden, gleichzeitig aber unterschiedlich klingen (hauptsächlich aufgrund der unterschiedlichen Betonung). Der Begriff ist ebenfalls griechisch und setzt sich aus „homos“ (gleich) und „grapho“ (ich schreibe) zusammen.

1. A TLAS (Sammlung von Karten oder Tabellen) und ATL A C (Stoffart)
2. Z A IOC (mittelalterliches Gebäude) und ZAM UM K (Sperrvorrichtung)
3. MUK A(gemahlenes Getreide) und M U KA (Erfahrung)
4. UM RGAN (Mensch) und ORG A N (Musikinstrument)
5. SEL UM(Siedlung) und C E LO (Sonne)
6. P A RIT (im Bad) und STEAM UND TH (in der Luft)

Homophone- das Gegenteil von Homographen. Sie klingen gleich, werden aber unterschiedlich geschrieben. Das Wort kommt auch aus dem Griechischen – „homos“ (gleich) und „phone“ (Ton).

1. FRUCHT – FLOSS
2. SCHWELLE – VIZE
3. SÄULE – SÄULE
4. CODE – KAT
5. Grippe – Pilz

Beispiele für gleichnamige Wörter in der Literatur

Nicht so oft, aber einige Schriftsteller und Dichter greifen auf Homonyme zurück. Zum Beispiel, um einen Reim zu erstellen. Zum Beispiel ein Auszug aus Puschkin:

Was macht die Frau?
Allein, in Abwesenheit eines Ehepartners?

IN in diesem Fall das Wort SPOUSE bedeutet im ersten Satz eine Frau (Ehefrau) und im zweiten ein Mann (Ehemann).

Oder hier von Bryusov:

Ich schließe meine erschöpften Augenlider,
Der Moment ist vorbei, ich passe auf mich auf.
Oh, wenn ich nur für immer so stehen könnte
An diesem ruhigen UFER.

In diesem Fall ist das erste Wort eine der Formen des Verbs BARECH, und das zweite ist das Ufer eines Gewässers, das im Akkusativ verwendet wird.

Homonyme in Rätseln, Anekdoten, Wortspielen

Viele Rätsel wurden auf der Grundlage von Homonymen erstellt.

1. Am Himmel zeichnete sich eine Zickzackspur aus Feuer ab. Nichts kann mich in einem Rock ersetzen. (BLITZ)
2. Sie sind aus Metall gegossen und fallen von Bäumen. (BLÄTTER)
3. Dieses Gerät wird zum Essen verwendet. Und dann verbinden wir das Gerät mit dem Netzwerk. (GABEL)
4. Ich kann nicht untätig herumsitzen, ich bin in den Händen einer Handwerkerin. Und ich drehe mich wie ein Zappel im Fahrradrad. (GESPROCHEN)
5. Ohne sie kann die Tür nicht geöffnet und der Brief nicht geschrieben werden. (GRIFF)
6. Als Grund handle ich und kontrolliere das Pferd. (GELEGENHEIT)
7. Es lagert Munition und verkauft Lebensmittel. (GESCHÄFT)
8. Sie essen Marmelade daraus und nutzen es als Zaun. (STECKDOSE)

Manchmal basieren Witze auf Homonymen.

Der Arzt sagte der blonden Patientin, dass es ihr bald besser gehen würde. Und sie: „Ja, ich würde lieber sterben, als dass es mir besser geht!“

Hier bedeutet das Wort GET RECOVERY im ersten Fall die Verbesserung der Gesundheit und im zweiten Fall das Fettwerden.

Arzt: „Wie ist Ihr Zustand, Patient?“ Patient: „Dank Ihrer Fürsorge hat sich mein Zustand deutlich verbessert.“

Das Wort ZUSTAND kann gleichzeitig Wohlbefinden und Gesundheit sowie finanzielle Situation bedeuten.

Bei einer Literaturprüfung fragt der Lehrer: „Was können Sie über Heroin sagen?“ Der Student antwortet: „Heroin ist eine starke Droge. Was hat Literatur damit zu tun?“

Hier muss nichts Besonderes erklärt werden. Das Wort HEROINE im Dativ stimmt tatsächlich mit dem Namen der Droge überein. Dies ist ein Beispiel grammatische Homonyme.

Wenn ich mit meinem Mann einkaufen gehe, sagt er oft: „Ich werde bezahlen.“ Und es scheint mir, dass er sich kaum davon abhalten kann, die Betonung zu ändern.

Und hier leuchtendes Beispiel Homographen. Worte RÜCKERSTATTUNG U SB und RASPL A CHUS sind wirklich ein lustiges Paar.

Gut und Wortspiele ist ein Witz basierend auf gleiches Geräusch, Aber verschiedene Schreibweisen Wörter (und das sind Homophone in ihrer reinsten Form):

Oder hier ist ein weiteres Beispiel für ein tolles Wortspiel, das auf Homophonen basiert:

Vom Bären getragen, auf dem Weg zum Markt
Ein Glas Honig zu verkaufen,
Plötzlich wird der Bär angegriffen! —
Die Wespen beschlossen anzugreifen.
Teddybär mit einer Espenarmee
Er kämpfte mit einer zerrissenen Espe.
Konnte er nicht in Wut geraten?
Wenn die Wespen in den Mund kletterten,
Sie haben überall gestochen,
Dafür haben sie es bekommen.

Wörterbuch der Homonyme

Basic bzw vollständige Homonyme Es gibt eigentlich nicht viel in der russischen Sprache. Hier ist ihre Liste:

1. BOR – Kiefernwald und Zahnarztwerkzeuge;
2. Missbrauch – Fluchen und veraltete Bedeutung Kämpfe;
3. ERSCHEINUNGSBILD – Aussehen und grammatikalische Kategorie;
4. KAMM – ein Kamm und ein kleiner Auswuchs auf dem Kopf von Vögeln;
5. HOF – der Bereich vor dem Haus und in der Nähe des Monarchen;
6. SCHULDEN – Verpflichtung und geliehen;
7. DISZIPLIN – strenge Regeln und Variationen in Wissenschaft oder Sport;
8. FRAKTION – Bälle zum Schießen und eine Zahl, die aus einem Teil einer Einheit besteht;
9. FABRIK – Unternehmen und Uhrwerk;
10. ZAHN – ein Organ im Mund und der scharfe Teil des Instruments;
11. PINSEL – Teil der Hand und des Werkzeugs des Künstlers;
12. KOL – ein spitzes Stück Holz und eine Schulnote;
13. SHOP – ein Geschäft und ein Möbelstück;
14. MOTIVE ist ein Synonym für Motiv und Melodie;
15. NERZ – ein kleines Tier und eine Vertiefung im Boden;
16. JAGD – Aufspüren von Tieren und umgangssprachliches Synonym für Verlangen;
17. SATZ ist ein Teil der Rede und eine konstruktive Idee;
18. Roman – ein literarisches Werk und eine Liebesbeziehung;
19. LICHT ist eine Quelle der Helligkeit und der High Society;
20. UNTERSUCHUNG – Untersuchung und Schlussfolgerung.
21. UNION – eine Vereinigung (von Ländern) und ein Dienstwort, das Wörter verbindet.
22. Die ZUNGE ist ein Kommunikationsmittel und ein Organ in der Mundhöhle.

*Klicken Sie auf das Bild, um es in voller Größe in einem neuen Fenster zu öffnen

Wie unterscheiden sich Homonyme von mehrdeutigen Wörtern?

Abschließend möchte ich sagen, dass Sie Homonyme nicht mit dem sogenannten „“ verwechseln. Im Russischen gibt es ein solches Konzept.

Beispielsweise bedeuten ein HUT für eine Frau, ein Nagel und ein Pilz ungefähr dasselbe, nämlich einen Kopfschmuck und seine Ähnlichkeiten. Und in diesem Fall kann das Wort nicht als Homonym betrachtet werden, da das Hauptkriterium verletzt wird – unterschiedliche lexikalische Bedeutung(Hier ist es im Wesentlichen das Gleiche).

Viel Erfolg! Bis bald auf den Seiten der Blog-Site

Weitere Videos finden Sie unter

");">

Du könntest interessiert sein

Was sind Antonyme und Beispiele für die Bereicherung der russischen Sprache damit? Mehrdeutige Worte- Dies sind Beispiele für verschiedene Facetten der russischen Sprache Phraseologismen sind Beispiele Schlagwörter Auf Russisch Dialektismen sind Wörter mit lokales Flair Beeindrucken – was ist das (Bedeutung des Wortes)

Wie unterscheidet man grammatikalische Homonyme?

Eine Analyse der Bewältigung der Aufgaben A11 und B2 durch die Absolventen des Einheitlichen Staatsexamens zeigt, dass diese Aufgaben erledigt werden sollten Morphologische Analyse die angegebenen Wörter oder alle Wörter einer bestimmten Wortart im Text selbstständig zu finden, erwies sich als eine der schwierigsten: Der Prozentsatz ihrer Vervollständigung ist sehr gering – etwa 47 % bzw. 31 %. Prüflinge erkennen kurze Partizipien, kurze Adjektive, abgeleitete Präpositionen, Adverbien und Substantive meist nicht kollektive Bedeutung. Die Absolventen verwechseln Konjunktionen mit anderen Wortarten: Partikel, Adverbien, Präpositionen und klassifizieren daher die Satztypen in Aufgabe A10 falsch.

Besonders häufig traten Fehler bei der Identifizierung von Wortarten auf, die Homonyme aufweisen: ob, das, wie, jedoch, und dies, während, einschließlich usw.

Der Zweck dieses Artikels besteht darin, einige Techniken zum Erkennen verschiedener Wortarten mit demselben phonetischen Erscheinungsbild zu beschreiben und Material für die Ausbildung von Studenten bereitzustellen.

In der russischen Sprache ist das Phänomen der Homonymie weit verbreitet. Lexikalische Homonyme sind Wörter, die gleich klingen und gleich geschrieben werden, aber in der lexikalischen Bedeutung nichts gemeinsam haben: Hochzeit 1 (Fehler) und Hochzeit 2 (Ehe). Wir werden hauptsächlich homonyme Wörter betrachten, die zu verschiedenen Wortarten gehören, also grammatikalische Homonyme.

Zum Beispiel das Wort Abgrund hat viele grammatikalische Homonyme. Oder besser gesagt, es handelt sich nicht um ein Wort, sondern um mehrere – schließlich unterscheiden sie sich in grammatikalischer und lexikalischer Bedeutung, semantischen Fragen, morphologischen Merkmalen, syntaktische Rolle, Stressort, vergleiche:

1) Vor uns war ein riesiger Abgrund. (Was? Substantiv)

2) Dort kann man Pilze sammeln Abgrund. (wählen Wie viele? Adverb)

3) Uff, über den Mund, so müde! (Zwischenruf)

4) An einem Ort wie diesem ist es einfach Es gibt eine Lücke. ( Was tun? Verb in Infinitivform)

Um die Wortart zu bestimmen, sind die folgenden vier Schritte wichtig (z wesentliche Teile Rede): 1) Bestimmen Sie die grammatikalische Bedeutung des Wortes; 2) eine semantische Frage stellen; 3) bestimmen morphologische Eigenschaften– das Wort ändert sich (dekliniert oder konjugiert) oder ändert sich nicht; 4) Definiere es syntaktische Rolle. So haben Substantive eine allgemeine grammatikalische (nicht alltägliche) Bedeutung eines Objekts, Adjektive – ein Zeichen eines Objekts, Verben – die Bedeutung einer Handlung, Adverbien – ein Zeichen einer Handlung oder ein anderes Zeichen (seltener – ein Zeichen von ein Objekt: Rührei). Jede Wortart verfügt über ein System grammatikalischer Formen und typischer syntaktischer Funktionen. Beispielsweise fungiert ein Substantiv in einem Satz meist als Subjekt und Objekt, es kann eine vereinbarte Definition haben und mit Präpositionen verwendet werden, die zusammen mit der Endung etwas ausdrücken syntaktische Verbindung Substantiv mit anderen Wörtern in einem Satz.

Substantiv oder Adjektiv?

Lass uns vergleichen: Krank Der alte Mann wurde operiert. Wort krank bezeichnet ein Zeichen eines Objekts (einer Person), beantwortet eine Frage Welche?, variiert je nach Geschlecht, Numerus, Kasus und hängt vom Substantiv ab Alter Mann, in einem Satz ist eine vereinbarte Definition – es ist ein Adjektiv.

Krank operiert Dieses Wort bezeichnet ein Objekt (eine Person) und beantwortet die Frage WHO?, ändert sich nicht nach Geschlecht, ändert sich nicht nach Anzahl und Fall (Die Schwester nähert sich dem Patienten) in einem Satz fungiert es als Subjekt – es ist ein Substantiv. Ein auffälliges Merkmal eines Substantivs ist die Fähigkeit von Wörtern dieser Wortart, eine Definition zu haben: Schwer krank, kam am Vortag an, operiert Die Präposition „kooperiert“ nur mit einem Substantiv (oder Nomen-Pronomen): Sprich darüber krank, am Vortag erhalten. Substantive wie krank durch Substantivierung gebildet - Übergang von einer anderen Wortart; Dies sind ihrem Ursprung nach Adjektive, sie haben Adjektiv-Endungen und werden wie Adjektive dekliniert.

Partizip oder Adjektiv?

Es gibt eine bekannte Schwierigkeit bei der Unterscheidung Partizipien und Adjektive. Partizipien und Adjektive werden gleichermaßen dekliniert. Dieselben Endungen drücken dieselben grammatikalischen Bedeutungen von Geschlecht, Numerus und Kasus aus, die von der Form des Substantivs abhängen, mit dem sie übereinstimmen (vgl. in einem leeren Waggon - in einem leeren Waggon).

Aber ein Partizip ist eine Verbform, die ein Merkmal durch Handlung (oder ein prozedurales Merkmal) bezeichnet. Partizipien haben die grammatikalische Bedeutung von Aspekt und Zeitform.

Ein Adjektiv bezeichnet ein dauerhaftes, zeitloses Attribut eines Objekts. Adjektive werden aus Substantiven gebildet (alt - alt), und von Verben (vergessen – vergesslich, beleidigen – empfindlich).

In der Sprache ist es nicht immer möglich, eine Grenze zwischen Partizip und Adjektiv zu ziehen.

Partizipien können ihre Bedeutung ändern, dann benennen sie nicht das Attribut eines Objekts durch Aktion (das ist die grammatikalische Bedeutung des Partizips), sondern ein konstantes Attribut. So entstehen Adjektive, die mit Partizipien homonym sind. Heiraten: bilden– neue Fakultät, gebildet im Institut auf Anordnung des Ministeriums(Partizip), gebildet Menschlich, das heißt „aufgeklärt, kultiviert, belesen“ (Adjektiv).

Kurzes Partizip oder kurzes Adjektiv?

Partizipien haben kurz Formen. Ihre Enden sind die gleichen wie kurze Adjektive. Heiraten:

schlau - schlau - schlau - schlau(kurze Adjektive);

gebaut – gebaut – gebaut – gebaut(kurze Partizipien).

Kurzformen werden ständig gebildet und kommen in der Sprache vor passive Partizipien Vergangenheitsform (Die Entscheidung ist gefallen, die Platte ist zerbrochen, der Roman ist geschrieben, die Türen stehen offen).

Kurze Partizipien können abhängige Wörter haben – Zusätze in Form des Instrumentalfalls oder von Orts- und Zeitumständen: Produkte sind eingefroren (von wem? Wo?) – kurzes Partizip. Prostituierte Antworten– kurzes Adjektiv. Normalerweise kurze Adjektive wie majestätisch, wohlerzogen in Sätzen als homogenes Mitglied mit einem anderen Adjektiv agieren: Der Gang ist anmutig und majestätisch. Das Mädchen ist stolz und selbstbewusst(Adjektive). Heiraten: Die Schwester wuchs in der Familie ihres Stiefvaters auf(Partizip).

Adverb oder andere Wortarten?

Lass uns vergleichen: Genießen(Wie?) Sommer Am Abend. Das hervorgehobene Wort, ein Substantiv, ist in Instrumentenkoffer, hat eine vereinbarte Definition Sommer

Zurückgegeben (wann?) Am Abend. Das Wort wird nur in dieser Form verwendet, d.h. unveränderlich, bezeichnet den Zeitpunkt der Handlung, in einem Satz ist es ein Adverb der Zeit. Dieses Wort, wie ähnliche: Sommer, Morgen, Herbst, Wirbelwind (Ansturm), (Brust-)Rad usw., - aus einem Substantiv gebildet.

Es ist unmöglich zu bestimmen, welcher Teil der Sprache solche Wörter sind klar, ruhig, lustig, aus dem Zusammenhang. Lass uns vergleichen: Frostige Nacht; der ganze Himmel Es ist klar. Der Himmel ist (was?) klar. Das Wort ändert sich (vgl. Ansichten sind klar, schauen Sie klar), bezeichnet ein Attribut eines Objekts, ist ein Prädikat in einem Satz – daher ist dies ein Adjektiv, seine Kurzform.

In einem Satz Sonne Es ist klar leuchtete in unseren Augen das hervorgehobene Wort ist ein Adverb, da dieses Satzglied vom Prädikatsverb abhängt und die Frage der Umstände beantwortet: Licht (Wie?), ändert sich nicht. Wenn die unbekannte Wortform ein Prädikat in einem unpersönlichen Satz ist, handelt es sich um ein Wort der Staatskategorie: Klar Es lag daran, dass der Verwundete nicht leben konnte und seine letzte Stunde bereits nahe war.

Abgeleitete Präposition oder eigenständige Wortart?

Erinnern wir uns daran, was eine Präposition ist.

Das Serviceteil Rede das zusammen Mit Fallende Substantiv ist ein Mittel Wörter in einem Satz verbinden. Die Präposition wird immer verwendet mit einem Substantiv (oder Pronomen-Nomen). Es gibt Präpositionen, die mit Wörtern desselben Kasus verwendet werden ( Dank an(Wozu?) Reise - Datum P.; gegensätzlich zu(Wozu?) Schwierigkeiten – Termine. P.). Es gibt Präpositionen, die mit zwei oder drei Fällen verwendet werden.

In der russischen Sprache wird die Zahl der Präpositionen durch eigenständige Wortarten ergänzt, die ihre lexikalische Bedeutung verlieren.

Es kann ziemlich schwierig sein, zwischen abgeleiteten Präpositionen und den unabhängigen Wortarten, aus denen sie gebildet wurden, zu unterscheiden.

Heiraten: Bestanden von. Dies ist eine eigenständige Wortart – ein Adverb. Das Wort hat die lexikalische Bedeutung „ohne anzuhalten, ohne anzuhalten“. Ein Adverb zeigt, wie die durch das Verb benannte Aktion ausgeführt wird bestanden.

Bestanden von uns. Dies ist eine Präposition, ein Funktionswort, das mit einem Substantiv im Genitiv verwendet wird (wir stellen die Frage: bestanden an wem vorbei? ), verbindet Wörter in einem Satz.

Wir haben drei Räuchereien gleichzeitig angezündet, und es wurde verhältnismäßig Licht. Zur Frage Licht in welchem ​​Maße? Adverb-Antworten.

Ich habe das alles erzählt, um Vorurteile auszuräumen. verhältnismäßig Jagen, als würde es einfach Spaß machen. Vorwand verhältnismäßig in der Frage enthalten: Vorurteil bezüglich was? Das abgeleitete Präposition Es dient dazu, Wörter in einem Satz zu verbinden.

Lassen Sie uns einige abgeleitete Präpositionen zusammen mit Substantiven auflisten: Dank an Mut, im Hinblick auf Notwendigkeit, entlang Ufer, im Gegenzug verloren einschließlich Erstsemester, anstatt uns, innen Gebäude, nahe Schulen, vermeiden Missverständnisse, im Namen von Siege, um Zirkus, im Gegensatz von Studenten, voraus Gebäude, in Fortsetzung Monate, wegen Umstände, aufgrund Ungewöhnlichkeit, während Wochen, außer Direktoren, auf Kosten der Subventionen, von innen Kasten, ausgehend von Bedingungen, zwischen Haus und Fluss, von Nachlässe, in Richtung der Wind aus Trotz Eltern, der Tag davor entscheidende Veränderungen gegensätzlich zu wünscht sich, gegen Schulen, um Geschäftsreisen, Anfang ab Mittwoch trotz Bedrohungen, in Richtung Bahnhof, wie brot, über Räume, nach was ist passiert mitten drin Saal, mitten drin Räume, Vor alle gegen Sweta, von komplexe Berechnungen, neben an Dorf, hinter Garten, entsprechend Anweisungen, später sechs Monate, unter Nächte und andere.

Um eine abgeleitete Präposition in einem in der Prüfung angegebenen Satz zu finden, markieren Sie alle darin enthaltenen Phrasen mit der Verbindungssteuerung und stellen Sie eine Frage an das abhängige Substantiv des Hauptworts. In dieser Frage ist eine Präposition enthalten, zum Beispiel: Das Schiff bewegte sich gehorsam auf dem festgelegten Kurs über Welle (bewegt gegen was?). Somit, über ist eine abgeleitete Präposition.

Konjunktion oder andere Wortart?

Erstens hilft Ihnen ihre grammatikalische Bedeutung, Konjunktionen, einschließlich Ableitungen, zu erkennen. Union verbindet homogene Mitglieder, einfache Sätze als Teil komplexer: Kaum Als ich eintrat, verstummten alle. Unser Tierheim ist klein, Aber ruhig. Mal, Jedoch mutig Wir werden kämpfen Tschüss wir werden nicht gewinnen. Einmal versprochen, halte dein Wort. ich kam Zu helfen.

Netter Empfang Erkennen einer Konjunktion – Ersetzen Sie diese Konjunktion durch ein Synonym – eine andere Konjunktion mit derselben Bedeutung: wie auch immer aber= aber; einmal= wenn; Zu= um; kaum= sobald usw.

Einige Konjunktionen entstehen aus Wortkombinationen. Zum Beispiel Gewerkschaft Aber gebildet aus einer Kombination der Präposition hinter mit Pronomen so dass (so dass)- von einem Pronomen Was mit einem Teilchen würde sein); Gewerkschaften seitdem, also aus einer Kombination gebildet pronominales Adverb Also mit einem Adverb Wie und Pronomen Was.

Abgeleitete Konjunktionen sollten von den unabhängigen Wortarten, aus denen sie abgeleitet sind, unterschieden werden, indem die Funktion jedes Wortes analysiert wird, zum Beispiel: Er denkt oft darüber nach Zu etwas so Besonderes zu tun Zu Werde ein Held.

Vereinigung oder Teilchen? Vereinigung oder Teilchen?

Konjunktionen sind von gleichnamigen zu unterscheiden Partikel. Die Funktion von Konjunktionen besteht darin, Satzglieder und Satzglieder zu verbinden, Partikel sollen ergänzend kommunizieren semantische Bedeutungen Wörter und Sätze dienen der Bildung grammatikalischer Formen (Partikel). würde sein)– um die bedingte Stimmung zu bilden); Ja beteiligt sich an der Bildung zwingende Stimmung Verb.

Zum Beispiel: Der General erkundigte sich, nicht der Sohn ob Ich bin Andrey Petrovich Grinev. (Lee – unterordnende Konjunktion, Hinzufügen eines erklärenden Satzes in einen komplexen Satz. Die Besonderheit dieser Konjunktion ist ihre Stellung im Satz: nicht zwischen den einfachen Teilen im SPP, sondern nach dem ersten Wort als Teil des Nebensatzes.

Heiraten: Nicht dafür schämen ob Musst du mich so lange quälen?(Partikel in einfacher Satz verbindet nichts, mit seiner Hilfe wird eine Frage ausgedrückt, der Ersatz durch ein Synonym ist erlaubt - einen Partikel nicht wahr? .)

Er hatte starke Leidenschaften Und feurige Fantasie.(Union Und verbindet homogene Mitglieder.) Zu Hause Und Wände helfen.(Partikel Und verbindet keine Satzglieder, es ist ein Synonym für ein sich verstärkendes Teilchen sogar. )

Trainingsaufgaben

Übung 1. Heben Sie in Sprichwörtern und Aphorismen die Substantive hervor, die durch den Übergang von einer anderen Wortart entstehen.

Mit einem Pferd kann man einer Verlobten nicht davonlaufen.
Ein Reiter zu Fuß ist kein Begleiter.
Lerne gute Dinge, damit dir keine schlechten Dinge in den Sinn kommen.

Es ist unmöglich, die Unermesslichkeit zu erfassen. Der reiche Mann kümmert sich um seine Füße, der arme Mann kümmert sich um seine Schuhe. Ein gesunder Bettler ist glücklicher als ein kranker König. Die Gegenwart ist immer voller Zukunft.

Aufgabe 2. Was ist bei der Bildung aller hier aufgeführten Substantive gemeinsam? Wie lässt sich das Geschlecht dieser Substantive erklären?

Kinder, zuerst, Empfang, Bote, Flur, Selbstbehalt, Sülze, krank und krank, Bericht, Windhund, Zukunft, Wohnzimmer, Militär, Vergangenheit, Universum, Schneider, süß.

Aufgabe 3. Listen Sie anhand von Beispielen auf, welche Spracheinheiten durch den Laut [a], den Laut [u] und den Laut [o] ausgedrückt werden können.

Beispielantwort: A – ist ein Laut, Phonem, Buchstabe, Silbe (Atom), Wort: Teilchen (umgangssprachlich) (Lasst uns einen Spaziergang machen, ja?); Union (Kalt, nicht warm); Zwischenruf (Oh, du warst also da); Konsole unlogisch; Suffix: Exposition A Oh, als Referenz A; Ende: kam A; Wortform A kann als Subjekt, Prädikat, Definition, Zusatz fungieren:

A ist der erste Buchstabe des Alphabets.

Der erste Buchstabe des Alphabets ist A.

Aus Brief A eine kleine Anzahl russischer Wörter beginnt.

Wenn er sagte A, muss sprechen B.

Aufgabe 4. Geben Sie die Wortart und die grammatikalische Bedeutung der hervorgehobenen Wörter an. Angeben veraltete Formulare Verwendung von Adverbien und Präpositionen.

1) Er fuhr voraus seiner Armee. Die Soldaten standen in einer Reihe; voraus stand der Kommandant, ein fröhlicher alter Mann und groß. 2) Der Schneesturm ließ nicht nach; der Wind wehte in Richtung. Und die Gedanken in meinem Kopf sind voller Mut und die Reime sind leicht in Richtung Sie rennen. 3) Die himmlischen Leuchten, ein wundersamer Chor fließt so ruhig, Also entsprechend. Alle ruhig, Nacht. 4) Unglücklich, er ist verrückt. Die Gedanken in ihm zerstreuen sich wie Wolken nach Stürme Der Verstorbene wurde begraben, die Priester und Gäste aßen, tranken und nach Sie verteilten sich bedeutungsvoll, als wären sie mit Geschäften beschäftigt. 5) Werde ich fallen, von einem Pfeil durchbohrt, oder von wird es fliegen? Das Horn begann zu spielen und die Dorfherde begann sich zu bewegen von Meisterhof. 6) In Dorpat wird es keine Sprachen geben Vor Januar. Wie bin ich? Vor Ich war und bin es auch jetzt: sorglos, verliebt. 7) Leider! sein verwirrter Geist gegen konnte den schrecklichen Erschütterungen nicht widerstehen. Junge Damen drängen sich auf Tatjana zu, Männer gegen; und bekreuzigt sich, die Menge summt und setzt sich an den Tisch. 8) Obwohl wir wissen, Was Eugene liebte das Lesen schon lange nicht mehr, aber er schloss mehrere Werke von der Schande aus. Ja Was ist das? Obwohl Ich würde gerne etwas Tee anbieten.

(Aus den Werken von A.S. Puschkin)

Aufgabe 5. Geben Sie an, zu welcher Wortart die angegebenen Wörter gehören; rechtfertige deine Antwort.(Für Teil B.) Ersetzen Sie das abhängige Wort, um die Frage zu beantworten von wem? Wie?

A. Lang, länglich; verlassen, vernachlässigt, geworfen, über Bord geworfen; purpurrot, purpurrot, fleckig, brennbar, brennend, feuerfest, heiß; Zucker, kandiert; einzeln, einzigartig, vereint; liegend, liegend; ölig, ölig, geölt; geschmolzene, geschmolzene, gebackene Milch im Ofen; unbekannt, vertraut; tolerant, tolerant, geduldig; gekrönt, gekrönt; eingelegt, eingelegt...

B. Die Erfindung ist wertvoll. Die Antworten sind sehr verwirrend. Sie sind klug und gebildet. Das Team ist bewaffnet. Die Antworten sind leichtfertig und naiv. Die Gesichter sind ernst. Die Häuser sind noch nicht bewohnt. Das Mädchen ist hemmungslos und hart. Teenager sind launisch und verwöhnt. Kinder werden von ihren Eltern verwöhnt. Wir sind von seinem Aussehen überrascht. Der Gang ist langsam und ruhig. Die Athleten sind siegessicher. Gedanken sind hell und erhaben. Alle Optionen wurden durchgespielt und durchdacht.

Aufgabe 6. Fügen Sie die fehlenden Buchstaben ein. Wie viele N sollte in diesen Worten stehen? Welche Wortarten sind das?

Die Kette ist fest gebunden. Diese Maßnahmen sind notwendig und durch die Situation gerechtfertigt. Sie widmen sich dem Beruf. Dem Unerwarteten begegnen. Wir sind sehr besorgt über die Ereignisse im Süden Russlands. Die Familie wird ernährt. Unsere Möglichkeiten sind sehr begrenzt. Die Gesichter der Schüler sind aufmerksam und konzentriert. Die Kinder werden gut erzogen. Die Felder sind noch nicht gesät. Raffinierte Manieren. Die Angeklagten werden nicht freigesprochen. Die Briefe wurden nicht ausgefüllt und nicht abgeschickt. Seine Interessen beschränken sich auf Angeln und Jagen. Die Kämpfer waren still und konzentriert. Tiere werden von Hunden gejagt. Das Gesicht war rot und angespannt. Meine Schwester will bald gehen. Seine Unverschämtheit ist absichtlich, vorsätzlich.

Aufgabe 7. Ordnen Sie die Phrasen neu an, sodass die Adjektive zu Partizipien werden.

Ein verwundeter Vogel, ein geschorener Kopf, ein ungebetener Gast, ein schmiedeeiserner Zaun, Bratkartoffeln, unsaubere Schuhe, eine frisch gestrichene Bank.

Aufgabe 8. Bestimmen Sie die grammatikalische Bedeutung und Wortart gleichnamiger Wörter.

1) Streulicht, über das Feld verstreute Samen, verstreutes Erscheinungsbild, über die Fläche verstreute Population. 2) Vollkommene Schönheit, Absolut wahr, perfektes Aussehen, perfekte Tat. 3) Beleidigter Blick, beleidigt von Brüdern. 4) Ein in der Sonne leuchtendes Objekt, eine brillante Leistung, brillante Fähigkeiten. 5) Gefesselte Hände, verwandte Bewegungen, bezogen auf Mama-Fäustlinge. 6) Gewichtete Produkte, ausgewogene Antwort, ausgewogene Entscheidung.

Aufgabe 9. Bestimmen Sie die Wortart der hervorgehobenen Wörter.

1) Sieben einmal abmessen, abschneiden. Einmal versprochen, erfüllen. Einmal Am späten Abend blickte er ins Licht. 2) Tschüss nichts ist bekannt. Wir werden kämpfen Tschüss wir werden nicht gewinnen. Wir gehen, Tschüss! 3) Alle entsprechend nickte. Er musste dringend gehen entsprechend Befehl. 4) Bußgeld würde, Zu er hat uns nicht bemerkt. Zu Egal was er tat, alles hat geklappt Bußgeld. Bußgeld Ich wünschte, es würde regnen! 5) Verschwenden Sie keine Zeit verschwendet. Wir traten ein nichts Zimmer. 6) Für viel Glück schwer zu berechnen. Die Reisenden verirrten sich und gingen nun zu Fuß zufällig. 7) Leicht und der blassblaue Himmel, die Felder im Frühlingsdunst. Licht, leicht und kapriziös leuchtet es zwischen den Sümpfen und trägt so sanft Glas zu den alten Mühlen Quellwasser. 8) UND der Faule wollte mähen, Ja niemand, der einen Zopf trägt. Lesen gelernt Ja schreiben, aber singen gelernt Ja tanzen. mit deinen Lippen Ja Trink Honig! Wenn man eine Nuss nicht knackt, isst man sie nicht Und Kerne. Sie schaut – und ihr Herz schlägt schneller Und stärker.

Aufgabe 10. Bestimmen Sie, zu welchen Wortarten die hervorgehobenen Wörter gehören.

Geben Sie in den angegebenen Sätzen Fälle der Verwendung von Präpositionen an, die nicht den Normen der modernen russischen Literatursprache entsprechen.

Alle ruhig, Nacht. Maryana saß unter dem Fenster und spinnte Garn. ruhig und weinte. Der alte Mann schlief ein... und alles war ruhig, im Zelt und ruhig, Und dunkel. Im Zimmer steht eine Talgkerze dunkel in einem kupfernen Shandal verbrannt. 1) Savelich, entsprechend Nach Meinung des Fahrers riet er, umzukehren. Die himmlischen Leuchten, der wundersame Chor fließt so leise, so entsprechend. 2) Was in deinem Namen? Also, Was Nachbarn? Was Tatiana? Was Ist deine Olga munter? Was Ich habe es gespürt, ich werde es nicht beschreiben. Hallo, mein hübscher Prinz, Was Bist du so ruhig wie ein stürmischer Tag? Ich bin glücklich, mein Herr, Was Ich konnte auf Ihren Befehl hin erscheinen. Gesundheit, Farbe und Süße des Lebens, Lächeln, wirksamer Frieden – alles ist weg, Was Der Ton ist leer. Was für Diese Märchen sind wunderbar! 3) Durch Tränen, nichts sehen, kaum Atmend und ohne Einwände hörte Tatjana ihm zu. Kaum Der Bösewicht erkannte Ruslan, sein Blut kühlte ab, sein Blick verschwand. 4) Jetzt sollte ich mich verlieben schwierig, seufze unbeholfen und lustig. Du liebst traurig und schwierig, und das Herz einer Frau ist ein Witz.

(Aus den Werken von A.S. Puschkin)

Aufgabe 11. Bestimmen Sie, zu welcher Wortart die hervorgehobenen Wörter gehören.

A. Aber sei es so: Lasst uns gemeinsam Abschied nehmen, Ö Meine Jugend ist einfach! (A. Puschkin) Mehr Bäume nackt , aber im Hain liegt nach wie vor ein altes Blatt unter meinem Fuß und laut, Und duftend. (E. Baratynsky) Egal wie schwach er manchmal war, er gönnte sich nicht die geringste Nachsicht in Bezug auf seine Kleidung. (I. Bunin) Gab es in seinem Leben obwohl eins große Liebe? Ich denke nicht. (I. Bunin) Schwierig es war manchmal verständlich meinst du das ernst? er sagt. (I. Bunin) Wie Ich liebe, Wie Ich habe es geliebt, die verketteten Ufer zu betrachten! (A. Achmatowa)

B. Wie verrückte Mühlen, Kriege schlagen mit den Flügeln um. Wo ist Bist du, Pirol, ein Waldeinsiedler? Was schweigst du, mein Freund? (N. Zabolotsky) Ja Es wird Schneestürme, Schnee, Regen und ein wildes Feuergebrüll geben! Ja Du wirst mehr Glück vor dir haben als ich. (I. Brodsky) War würde Mähen, Ja Frost kam. Sünde Ja Wer hatte noch keine Probleme? Wenn Sie wurden wegen Verleumdung vom Bezirksgericht ausgeschlossen, was bedeutet, dass Sie ein Narr sind! (M. Saltykov-Shchedrin) Zu Die Abkürzung zum See nahm Sergei überüber den Weg. (A. Gaidar) Außerirdisch aussehende Reiter mit gelben Mützen rasten umher; sie fuhren Rennen über Straßen. (V. Veresaev) Ah, das gab es würde Ich bin ein Künstler, ich bin aufgestanden würde Ich habe ein wenig Licht gezeichnet würde nur Bonbonpapiere! (Yu. Moritz)

Aufgabe 12. Bestimmen Sie die grammatikalische Bedeutung und Wortart der hervorgehobenen Wörter in den gegebenen Sätzen aus den Werken von I.A. Bunina.

Im offenen Meer - nur Himmel, Wasser und Wind. Die Uhr klopft und ein altes Haus schweigend sagt mir: " Ja, ohne Besitzer langweilig!». Am Morgen Wasser Hitze, kalt Das Gras ist grau, ganz Honig, dick, lasst sie gehen An Ich und der Drekol aus dem Dorf. Wie ein Mondstein Kalt Und blass Der Himmel ist über dem Garten. Der Wald teilte sich und voraus Die Felder öffneten sich wieder. Die Wildnis ist geworden niedriger und leichter Das Gras ist in die Büsche gefallen und das dunkle Laub glimmt unter dem Herbstregen und wird schwarz. Wie Türme verdunkeln sich die Tannen, und dazwischen Ahornbäume werden blau hier und da Im Laub gibt es durchscheinende Sonnenlücken, wie bei einem Fenster. Wald, weißes Licht überflutet, mit seiner gefrorenen Schönheit als ob prophezeit sich selbst den Tod; Eule und das still: sitzend Ja sieht aus den Zweigen matt aus. Lassen Der Wald tobt im Regen, Lass sie düster sein Und stürmisch Nacht, und auf der Lichtung leuchten die Augen des Wolfes in grünem Feuer! Wie Du geheimnisvoll, Sturm! Aber falls Plötzlich wird die Sonne scheinen, was für Freude erobert das Herz!

Aufgabe 13. Akademiker L.V. Shcherba hat sich den Satz ausgedacht „Der Glok Kuzdra Shteko hat das Bokra und das lockige Haar des Bokranka zerzaust.“ Wie kann man beweisen, dass ein künstlicher Satz nach den Gesetzen der russischen Sprache aufgebaut ist? Aus welchen Wortarten besteht dieser Satz aus Kunstwörtern? Wie kann man es verstehen?

Aufgabe 14. Bilden oder wählen Sie Beispielsätze aus, in denen sich die hervorgehobenen Wörter wie verschiedene Wortarten verhalten.

Klar, windig, leichter, einfacher – Adverb, Zustandskategoriewort, kurzes Adjektiv.

Zukunft, süß, Begriff, angekommen – Partizip oder Adjektiv, Substantiv.

(B)gab, (zum)Treffen – Adverb, Substantiv, Präposition.

Lassen Sie nur, ob und – Teilchen, Vereinigung.

(Durch) dies, (durch) das, (für) das, dann (dasselbe) – Pronomen, Adverb.

Danke, (nicht) suchen, (nicht) suchen – Partizip, Präposition, Konjunktion.

Zweitens sieben – Ziffer, Substantiv.

Das – Pronomen, Partikel.

Verdient – Partizip, Adjektiv, Substantiv.

Mal so mal so – Adverb, Konjunktion.

Vorbei, herum, am Vortag – Adverb, Präposition.

Aufgabe 15. Bilden Sie Sätze mit den folgenden Wörtern. Geben Sie die Wortart an. Vergleichen Sie Ihre Beispiele mit denen Ihrer Klassenkameraden.

a) Tatsächlich, b) schön, c) einmal, d) von, e) dagegen, f) danke, g) ja.

Aufgabe 16. Heben Sie in den folgenden Aphorismen Wortformen hervor, für die grammatikalische Homonyme ausgewählt werden können.

Der eine geht den geraden Weg, der andere geht im Kreis und wartet auf die Rückkehr zum alten Haus, wartet auf seine ehemalige Freundin. (A. Achmatowa) Einfach so blickt der Sachbearbeiter, grau vor Befehlen, ruhig auf die Rechten und Schuldigen. (A. Puschkin) Ein trauriger Mensch kann nur seine eigene Traurigkeit und Verzweiflung spüren. (E. Baratynsky) Sogar die Berge neigen sich nach rechts. Im Frühling, wenn die Enkelkinder klein sind, spielen die Wolken mit dem rötlichen Sonnengroßvater. (N. Nekrasov)

Aufgabe 17. Wie verstehen Sie die Bedeutung der folgenden Aphorismen? Was ist die Grundlage ihrer Ausdruckskraft?

Weise und Zahnärzte blicken auf die Wurzel. (E. Meek) Wein erzeugt Schuldgefühle. (Russisches Sprichwort) Egal was er isst, er will immer noch essen. (Russisches Sprichwort) Es ist besser, nichts zu tun, als nichts zu tun. (L. Tolstoi) Sie schimpften über das Stück und sagten, es sei gut gelaufen, aber das Stück ging trotzdem weiter. (E. Meek)

Aufgabe 18. Bestimmen Sie, in welchen Beispielen Und– Konjunktion, in der – Teilchen.

1) Und ich hatte keinen Mohntau im Mund. 2) Und Frühlingspfeifen und -murmeln. Pappeln sind knietief überflutet. (N. Zabolotsky) 3) Russland ist von Flüssen und Wildnis umgeben. (A. Blok) 4) Schauen Sie mal rein: Sie besticht auch im Herbst durch ihre jugendliche Frische. (E. Baratynsky) 5) Ich gehe barfuß, obwohl ich Stiefel trage. (Rätsel um den Nagel) 6) Und man kann an der Schnauze erkennen, dass es sich nicht um gewöhnliche Schweine handelt. 7) Ein gutes Pferd ist unter einer wertlosen Decke sichtbar. 8) In der Hand einer anderen Person ist der Biss länger und dicker. 9) Faule Menschen sind zu faul, um faul zu sein. 10) Für ein gehorsames Pferd braucht man keine Peitsche. 11) Schwingen Sie keinen Stock, sonst bellt der Hund nicht. (Sprichwörter)

Aufgabe 19. Teilen Sie diese Wörter in Wortarten auf.

Weißheit, weiß werden, weiß, weiß werden;

blau, blau werden, blau, blau werden;

Rötung, Rouge, rot, errötend;

laufen, laufen, laufen, laufen, laufen;

vergessen, vergessen, vergessen;

brennen, brennend, brennbar.

Aufgabe 20. Bilden Sie Sätze mit den folgenden gleichnamigen Formen von Adverbien und kurzen Adjektiven (als Prädikate).

Laut, berühmt, traurig, klar.

N.M. Sergejewa,
Twer